Read the Schengen Convention (19 June 1990) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 11 July 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-07-24

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

  • [A] OMOGENEIA
  • [B] POLITIKH
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [D] OIKONOMIA
  • [E] AQLHTISMOS
  • [ST] POLITISMOS
  • [Z] KROATIA
  • [H] KYPROS
  • [Q] TOYRKIA
  • [I] GIOYGKOSLABIA
  • [IA] EYRWPH
  • [IB] KOSMOS

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] OMOGENEIA

  • [01] AYSTRALIA: EJOPLISMOS DYO DISEKATOMMYRIWN DOLARIWN
  • [02] ELLHNIKO ISTORIKO KAI POLITISTIKO KENTRO STO SIDNEI
  • [03] FEYGOYN APO THN AYSTRALIA OI KOSOBAROI
  • [B] POLITIKH

  • [04] O D.TSOBOLAS GIA ELLHNOTOYRKIKA, KYPRIAKO KAI APLH ANALOGIKH
  • [05] SYNANTHSH YPOYRGWN PERIBALLONTOS THS E.E.
  • [06] SYNERGASIA SHMITH - TSOXATZOPOYLOY
  • [07] 25 XRONIA APO THN PTWSH THS DIKTATORIAS STHN ELLADA
  • [08] O PANAGIWTHS QWMOPOYLOS NEOS PROEDROS TOY D.S. TOY "AQHNA 2004"
  • [09] METRON ANALYSIS: STO 0,7% MEIWNETAI H DIAFORA N.D-PASOK
  • [10] ELLHNES EYRWBOYLEYTES KATELABAN QESEIS - KLEIDIA SE EPITROPES THS E.E.
  • [11] ND: JEKINA H DIADIKASIA ANADEIJHS YPOCHFIWN BOYLEYTWN
  • [12] ARXIZEI TH DEYTERA O ELLHNOYRKIKOS DIALOGOS
  • [13] SYNANTHSH KRANIDIWTH ME TOYS ELLHNES EYRWBOYLEYTES
  • [14] ME KARAMANLH KAI TSOBOLA QA SYNANTHQEI TH DEYTERA O PRWQYPOYRGOS
  • [15] ANAGNWRISH "TOYRKIKHS KAI MAKEDONIKHS" MEIONOTHTAS ZHTOYN OI TREIS MOYSOYLMANOI BOYLEYTES THS ELLHNIKHS BOYLHS
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [16] OLOI OI EPIBATES TOY "AFRODITH 2" EINAI KALA STHN YGEIA TOYS
  • [17] 21 ELAFRA TRAYMATISMENOI APO ANATROPH LEWFOREIOY
  • [18] QANATHFORO TROXAIO DYSTYXHMA STON NEO MARMARA
  • [19] KYPRIAKO PLOIO PROSARAJE STIS ALBANIKES AKTES
  • [20] MAINETAI H PYRKAGIA STO DASKIO PIERIAS
  • [21] TESSERA RWSIKA PLOIA THN TRITH STO LIMANI THS QESSALONIKHS
  • [22] TA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN
  • [23] ENAS NEKROS KAI 13 TRAYMATIES SE ESTIATORIO APO EKRHJH STO BOLO
  • [D] OIKONOMIA

  • [24] H ARMENIA STO STOXASTRO TWN ELPE
  • [25] EPENDYSH STO KILKIS APO THN KLEEMAN KAI ISPANIKH ETAIRIA
  • [26] DHMOPRASIES OMOLOGWN THN ERXOMENH EBDOMADA
  • [27] XRISTODOYLAKHS: MEIWSH TWN EPITOKIWN APO TON SEPTEMBRIO
  • [28] MEXRI KAI TO 67% THS TRAPEZAS ERGASIAS DIEKDIKEI H PEIRAIWS
  • [E] AQLHTISMOS

  • [29] SHMERA O 29os KOLYMBHTIKOS DIAPLOYS TOY TORWNAIOY
  • [30] ARXIZOYN STHN KOMOTHNH OI BALKANIKOI AGWNES EFHBWN - NEANIDWN
  • [31] ISTIOPLOIA: AGKALIA ME TO XRYSO OI DYO ELLHNIDES STO PAGKOSMIO 420
  • [32] MPASKET: TO XRYSO METALLIO DIEKDIKEI H EQNIKH MAS OMADA PAIDWN
  • [ST] POLITISMOS

  • [33] EKDOSH GIA THN POREIA TOY MEGALOY ALEJANDROY
  • [34] HXOI THS NEAS ORLEANHS STO AMFIQEATRO THS SIBHRHS
  • [Z] KROATIA

  • [35] H KROATIA ZHTA THN PARAPOMPH MILOSEBITS KAI GIA EGKLHMATA STH BOSNIA
  • [H] KYPROS

  • [36] TO AKEL GIA TO KYPRIAKO
  • [37] SYNANTHSH KYPRIANOY ME TON ITALO PROEDRO
  • [38] SYNERGASIA ELLHNWN KAI KYPRIWN DHMOSIOGRAFWN
  • [39] K.ALYSSANDRAKHS STO M.P.E.: NA MHN APOSYNDEQEI TO KYPRIAKO APO TIS ARXES TOY OHE
  • [40] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY
  • [Q] TOYRKIA

  • [41] OTSALAN: O SOISAL DEN EINAI HGETIKO STELEXOS TOY RKK
  • [42] AIXMALWTOI TOY IRAN DYO TOYRKOI STRATIWTES
  • [I] GIOYGKOSLABIA

  • [43] DEKATESSERIS SERBOI AGROTES EKTELESTHKAN STO KOSSYFOPEDIO
  • [44] SERBIA: SYNEXIZONTAI OI DIADHLWSEIS KATA TOY MILOSEBITS
  • [IA] EYRWPH

  • [45] MIKPH PLEIOCHFIA EYRWBOYLEYTWN KATA THS EGKATASTASHS TOY ORGANISMOY ANASYGKROTHSHS STH QESSALONIKH
  • [46] H OLLANDIA APAGORECE THN EISAGWGH XOIRINOY KREATOS APO TO BELGIO
  • [47] TRIHMERH EPISKECH STEPASIN STIS HPA
  • [48] RWSIA: OI KOMMOYNISTES YPER THS SYNERGASIAS ME TIS HPA
  • [IB] KOSMOS

  • [49] TOYS OLYMPIAKOYS TOY 2020 QA DIEKDIKHSEI H MELBOYRNH
  • [50] ANABLHQHKE H SYNANTHSH MPARAK-ARAFAT
  • [51] MAROKO: EQNIKO PENQOS 40 HMERWN GIA TON XASAN B'
  • [52] PEQANE O BASILIAS TOY MAROKO, XASAN B'

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] OMOGENEIA

    [01] AYSTRALIA: EJOPLISMOS DYO DISEKATOMMYRIWN DOLARIWN

    Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados
    Sidnei, 24/07/1999 (MPE - toy K.Paibana) H omospondiakh kybernhsh ths Aystralias anakoinwse thn perasmenh Tetarth, thn megalyterh agora polemikoy ylikoy twn teleytaiwn etwn, me thn anaqesh sthn "Mpoingk", promhqeias epta aeroskafwn iptamenwn-rantar kai peripoliwn, synolikhs ajias 2 dis. dolariwn. O ypoyrgos Amynas k.Tzwn Moyr dhlwse oti h pro polloy anagkaia promhqeia twn aeroplanwn rantar, qa dwsei thn anagkaia ikanothta sthn Aystralia gia thn epiblech twn synorwn ths, thn egkairh proeidopoihsh exqrikwn energeiwn kai ton entopismo stoxwn.

    Ta aeroskafh qa analaboyn thn symplhrwmatikh kalych sto yparxon systhma rantar ths xwras kai exoyn thn ikanothta na entopizoyn stoxoys se apostash 360 xiliometrwn.

    [02] ELLHNIKO ISTORIKO KAI POLITISTIKO KENTRO STO SIDNEI

    Kataxwrhqhke: 16:04 Wra Ellados
    Sidney, 24/07/1999 (MPE - toy Kwsta Paibana) Egine prosfata sto Sidnei ths Aystralias h paroysiash toy Ellhnikoy Istorikoy kai Politistikoy Kentroy toy Sidney kai ths Neas Notias Oyalias. To kentro dhmioyrghqhke xarh stis syntonismenes prospaqeies dekadwn omogenwn poy synergasthkan gia th sygkentrwsh toy aparaithtoy ylikoy, poy paroysiazei kai sfragizei thn yparjh toy Ellhnismoy ths Neas Notias Oyalias.

    To kentro stegazetai proswrina se ktirio ths Ellhnikhs Koinothtas me prooptikh na metaferqei sto kentro ths polhs toy Sidnei, wste na einai eykolh h prosbash se ayto twn omogenwn poy katoikoyn sta proastia ths polhs.

    Sto Istoriko kai Politistiko Kentro yparxei yliko apo idiwtikes sylloges ergwn texnhs, fwtografiwn kai epistolwn, apo to arxeio ths Koinothtas (praktika, anakoinwseis, yliko twn prwtwn sxoleiwn ths Koinothtas, radiofwnika programmata, efhmerides k.a.), istorika arxaia organwsewn kai epitropwn, fwtografies, optikoakoystiko yliko, lhjiarxikes prajeis, ekklhsiastika antikeimena kai eqnikes stoles.

    Sta mellontika sxedia toy kentroy perilambanetai kai h syndesh toy me to diadiktyo.

    [03] FEYGOYN APO THN AYSTRALIA OI KOSOBAROI

    Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados
    Sidnei, 24/07/1999 (MPE - toy K.Paibana) Arxise apo xqes o epanapatrismos twn Kosobarwn prosfygwn, poy eixan egkatastaqei proswrina sthn Aystralia.

    Xqes anaxwrhsan 290 prosfyges apo thn Melboyrnh kai to Sidnei, me proorismo ta Skopia apo opoy kai qa prowqhqoyn sto Kosobo.

    O ypoyrgos Metanasteyshs Filip Rantok, dhlwse xqes, oti anamenei oloys toys prosfyges na epistrecoyn sthn patrida toys, enw o prwqypoyrgos se xqesinh synenteyjh toy se radiostaqmo ths Melboyrnhs, den apekleise to endexomeno paroxhs adeias paramonhs sth xwra, se Kosobaroys poy qa plhroyn tis apaitoymenes proypoqeseis. As shmeiwqei oti o mikros ariqmos Kosobarwn exei ekfrasei thn epiqymia na egkatastaqei monima sthn Aystralia.

    H Aystralia dexthke synolika 4.000 Kosobaroys prosfyges. H deyterh apostolh anamenetai na anaxwrhsei thn prosexh ebdomada.

    [B] POLITIKH

    [04] O D.TSOBOLAS GIA ELLHNOTOYRKIKA, KYPRIAKO KAI APLH ANALOGIKH

    Kataxwrhqhke: 20:19 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) O Proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, se synenteyjh Typoy ef' olhs ths ylhs poy paraxwrhse sthn Ionio Boylh ths Kerkyras, sto plaisio dihmerhs periodeias toy sto nhsi, thn Paraskeyh 23 kai to Sabbato 24 Ioylioy, tonise metajy allwn ta ejhs:

    (Sxetika me tis ejaggelies Shmith sthn Pnyka): H Kybernhsh kai o Prwqypoyrgos, moirazoyn yposxeseis xwris antikrisma, gia forologikes elafrynseis kai gia paroxes, otan epi tria xronia, exoyn ferei me thn politikh toys se deinh qesh, th syntriptikh pleiochfia toy ellhnikoy laoy. Den peiqoyn kanenan. Apla, prospaqoyn na dhmioyrghsoyn qetiko klima, yper ths Kybernhshs kai toy PASOK, alla o laos gnwrizei oti, ayth h Kybernhsh einai syneidhta antilaikh, neofileleyqerh kai synthrhtikh.

    As pacei, epiteloys, o k. Prwqypoyrgos kai h Kybernhsh toy, na ypotimoyn th nohmosynh kai th mnhmh toy ellhnikoy laoy, o opoios gnwrizei oti toso h N.D. oso kai to "Nea PASOK" den qeloyn kai den mporoyn, na ekfrasoyn ta symferonta twn aplwn strwmatwn.

    (Gia th dynatothta diakommatikhs synennohshs kai gia aplh analogikh): To 1997 kai to 1998, esteila dyo epistoles ston k. Prwqypoyrgo, me tis opoies zhtoysa symboylio arxhgwn kommatwn, prokeimenoy na syzhthsoyme me sobarothta, xwris ejarthseis kai desmeyseis apo kentra poy den exoyn sxesh me thn Ellada, wste na xarajoyme mia eqnikh strathgikh. Sthn prwth epistolh, o k. Shmiths, moy apanthse -arnoymenos na ikanopoihsei to aithma moy, poy pisteyw oti apotelei eqnikh anagkh- me to asteio epixeirhma oti den problepetai apo to Syntagma tetoio symboylio, les kai ta problhmata einai grafeiokratika kai oxi oysiastika. Sth deyterh epistolh moy, den mphke kan ston kopo na apanthsei. Anagkaasthka tote, na zhthsw apo ton Proedro ths Dhmokratias, na ginei syskech twn politikwn arxhgwn ypo thn proedreia toy, alla kai pali arnhqhke o Prwqypoyrgos. To epraja jana mesa sth Boylh, diatypwnontas alles dyo fores to idio aithma. To symperasma einai, oti h Kybernhsh, arneitai epimona kai adikaiologhta, th xarajh eqnikhs strathgikhs me th symmetoxh olwn twn kommatwn.

    Oson afora to qema ths aplhs analogikhs, ypenqymizw oti sth synolikh protash poy eixe kataqesei to DHKKI gia thn Anaqewrhsh toy Syntagmatos, tonizame ws pagia qesh mas, thn kaqierwsh eklogikoy systhmatos gnhsias kai aplhs analogikhs. Ayto den to pazareyoyme. H aplh analogikh einai ypoxrewsh ths opoias Kybernhshs na th qesmoqethsei, xwris paraskhniakes diadikasies kai symfwnies, dioti einai dhmokratikh apaithsh kai ypoxrewsh, poy den syndeetai me otidhpote allo.

    (Gia ellhnotoyrkika-Kypriako): H Kybernhsh Shmith, ikanopoiwntas thn aparadekth apaithsh twn HPA kai allwn megalwn dynamewn ths Dyshs, syretai se enan -aney orwn kai ef' olhs ths ylhs- dialogo me thn Toyrkia, ejw kai pera apo toys kanones toy Dieqnoys Dikaioy, pisth sthn politikh ths ejarthshs kai ths ypoteleias, poy akoloyqei apo ton Ianoyario toy '96 mexri shmera (Imia, Madrith,S-300,Ypoqesh Otzalan, Gioygkoslabia). Apwteros stoxos twn HPA kai twn allwn megalwn dynamewn ths Dyshs, einai na syroyn thn Ellada sto trapezi twn diapragmateysewn kai telika, na dexqei (h Ellada) na ikanopoihsei meros twn paranomwn toyrkikwn diekdikhsewn sto Aigaio.

    Sthn Kypro, parallhla, oi idies dynameis, gia na yphrethsoyn ta symferonta toys sthn perioxh, ta opoia taytizontai me ta symferonta twn Toyrkwn, qa epixeirhsoyn th nomimopoihsh tetelesmenwn, me lysh Synomospondias.

    Kataggelloyme thn Kybernhsh, gi' ayth th nea ypoxwrhtikothta, h opoia, peran twn allwn, dhmioyrgei kai ceytikes entypwseis yper ths Toyrkias, oti egkataleipei dhqen thn adiallajia ths, wste ton erxomeno Noembrio, poy qa ginei to Symboylio Koryfhs ths E.E., na yparxoyn ta anagkaia prosxhmata, gia thn paraithsh ths Elladas apo to beto, sxetika me thn koinotikh xrhmatodothsh ths Toyrkias kai thn prowqhsh ths entajiakhs diadikasias.

    [05] SYNANTHSH YPOYRGWN PERIBALLONTOS THS E.E.

    Kataxwrhqhke: 18:18 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) Oloklhrwqhkan shmera oi ergasies toy atypoy Symboylioy Ypoyrgwn Periballontos sto Elsinki ths Finlandias, opoy th xwra mas ekproswphse o Yfypoyrgos PEXWDE, Qeodwros Koliopanos.

    To kyrio qema poy apasxolhse toys Ypoyrgoys htan oi prooptikes ths periballontikhs politikhs ths koinothtas sta plaisia ths biwsimhs anaptyjhs, en ocei ths dieyrynshs toy Koinotikoy Xwroy alla kai en ocei toy neoy aiwna.

    Oi Ypoyrgoi Periballontos ths E.E. eixan jexwristh synanthsh me toys Ypoyrgoys Periballontos twn ypo entajh 10 xwrwn ths Kentrikhs kai Anatolikhs Eyrwphs kai ths Kyproy.

    Yphrje symfwnia ws pros thn entatikopoihsh twn ryqmwn synektimhshs ths periballontikhs diastashs stis apofaseis poy lambanontai se alloys tomeis. Kyriws stoys tomeis Energeias, Metaforwn, Gewrgias, Biomhxanias, prokeimenoy na antimetwpistoyn ta megala periballontika problhmata poy apeiloyn ton planhth, opws oi klimatikes allages, h molynsh ths atmosfairas, h meiwsh toy strwmatos toy ozontos, ta metallagmena proionta.

    O Ellhnas Yfypoyrgos tonise thn anagkh mias diaforetikhs proseggishs twn qematwn. Apaiteitai drash "sth riza toy problhmatos" eipe o k Koliopanos, "dhladh stis meqodoys paragwghs, sta protypa katanalwshs, stis anqrwpines ajies".

    O dialogos kai h koinh prospaqeia me toys Ypoyrgoys poy xeirizontai alles politikes, qewrhqhke proypoqesh gia ton periorismo twn fainomenwn poy dhmioyrgei h oikonomikh yperanaptyjh kai poy exoyn arnhtikes epiptwseis sthn anqrwpinh ygeia kai to periballon.

    [06] SYNERGASIA SHMITH - TSOXATZOPOYLOY

    Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) Me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith synanthqhke shmera o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos. Kata th synanthsh ayth proetoimasthke h synedriash toy Kybernhtikoy Symboylioy Ejwterikwn kai Amynas poy qa pragmatopoihqei th Deytera me antikeimeno ta tessera ejoplistika programmata toy polemikoy naytikoy.

    To apogeyma o prwqypoyrgos qa synanthqei me ton Arxiepiskopo Albanias, Anastasio.

    [07] 25 XRONIA APO THN PTWSH THS DIKTATORIAS STHN ELLADA

    Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) Eikosipente xronia symplhrwqhkan apo thn ptwsh ths diktatorias kai ola ta kommata me mhnymata toys kaloyn toys polites se epagrypnish gia thn antimetwpish twn megalwn eqnikwn kai laikwn problhmatwn.

    To brady o Proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos qa paraqesei dejiwsh sto proedriko megaro.

    [08] O PANAGIWTHS QWMOPOYLOS NEOS PROEDROS TOY D.S. TOY "AQHNA 2004"

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) O Panagiwths Qwmopoylos, ypodioikhths ths Trapezas ths Ellados, einai o neos Proedros toy Dioikhtikoy Symboylioy toy Organismoy "Aqhna 2004". Th sxetikh apofash elabe o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths. O k. Qwmopoylos einai 62 etwn, ekproswpei thn Ellada se dieqneis synanthseis kai apo persi symmetexei stis synedriaseis toy Genikoy Symboylioy ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas.

    Opws ejalloy egine gnwsto, qa tropopoihqei to katastatiko ths Epitrophs kai qa dhmioyrghqei mia qesh antiproedroy, sthn opoia qa topoqethqei h oikonomologos Nikh Tzabella.

    [09] METRON ANALYSIS: STO 0,7% MEIWNETAI H DIAFORA N.D-PASOK

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) Se "apostash anapnohs" apo th Nea Dhmokratia fernei to PASOK h nea dhmoskophsh ths Metron Analysis, symfwna me thn opoia h diafora metajy twn dyo megalwn kommatwn meiwqhke sto 0,7%.

    Meta tis eyrwekloges, oi chfoforoi toy kybernwntos kommatos deixnoyn na epanakamptoyn, afoy kata tis teleytaies proeklogikes metrhseis ths Metron Analysis, to PASOK akoloyqoyse th Nea Dhmokratia apo apostash peripoy 2,5 posostiaiwn monadwn.

    Eidikotera, symfwna me ereyna poy ekponhse h etairia metajy 10 kai 19 Ioylioy, se deigma 1.207 chfoforwn, h Nea Dhmokratia prohgeitai toy PASOK sthn proqesh chfoy, exontas "kerdisei" to 31,3% twn erwthqentwn (enanti 30, 6% toy kybernwntos kommatos).

    Basei ths idias ereynas, poy dhmosieyei h efhmerida "Hmerhsia", to kyrio swma twn anapofasistwn -41,4%- proerxetai apo toys chfoforoys poy stis eyrwekloges chfisan mikrotera kommata.

    Synepws, yparxei mia shmantikh dejamenh antlhshs chfwn gia to PASOK, dedomenoy idiws oti to 22,8% twn chfoforwn toy DHKKI kata tis eyrwekloges, protiqetai na chfisei to kybernwn komma kata tis boyleytikes ekloges. Qetika mhnymata eisprattei to PASOK kai oson afora tis metakinhseis chfoforwn apo to Synaspismo.

    Wstoso, oi dhmotikothtes twn politikwn arxhgwn den paroysiazoyn shmantikes diafores se sxesh me aytes poy eixan katagrafei enocei twn eyrweklogwn. O proedros toy Synaspismoy, Nikos Kwnstantopoylos, paramenei o pio dhmofilhs politikos, sygkentrwnontas to 59,3% twn qetikwn gnwmwn twn erwthqentwn.

    Sthn trith kai thn tetarth qesh paramenoyn o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths kai o proedros ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, Kwstas Karamanlhs, sygkentrwnontas antistoixa to 49,6% kai to 49,3% twn qetikwn gnwmwn.

    Se antiqesh me toys arxhgoys twn ypoloipwn kommatwn, o baqmos dhmotikothtas twn opoiwn paremeine grosso modo staqeros, anodo paroysiazei o Dhmhtrhs Tsobolas. O proedros toy DHKKI "anarrixhqhke" sth deyterh qesh ths listas, apo apoch dhmotikothtas, me pososto 58,8% qetikwn gnwmwn.

    Pantws, o k.Shmiths ejakoloyqei na krinetai apo toys chfoforoys ws o katallhloteros prwqypoyrgos gia th xwra, symfwna toylaxiston me thn "etymhgoria" toy 42,8% twn erwthqentwn.

    Ston antipoda, to 33,1% twn symmetexontwn sthn ereyna fwtografizei ton k.Karamanlh, ws ton pleon katallhlo na analabei to "timoni" ths xwras. Wstoso, to 19,6% den qewrei kanenan apo toys dyo katallhlo gia prwqypoyrgo.

    Sto metajy, o Proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos, tygxanei sxedon synolikhs apodoxhs apo toys chfoforoys, afoy to 81,8% twn erwthqentwn ejefrase qetikh gnwmh gia ton prwto polith ths xwras.

    Epipleon, to 76,2% apefanqh yper ths epanekloghs toy. Endiaferon paroysiazei to gegonos oti me thn epaneklogh toy k.Stefanopoylo symfwnei kai to 68,3% twn chfoforwn ths Neas Dhmokratias, para thn antiqeth apoch toy arxhgoy toy kommatos.

    A.G

    [10] ELLHNES EYRWBOYLEYTES KATELABAN QESEIS - KLEIDIA SE EPITROPES THS E.E.

    Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados
    Strasboyrgo, 24/07/1999 (MPE - toy Aggeloy Markopoyloy) Qeseis - kleidia se epitropes ths Eyrwpaikhs Enwshs katelaban Ellhnes eyrwboyleytes. Sta Balkania, thn proedria ths epitrophs Eyrwpaikhs Enwshs - Boylgarias anelabe o eyrwboyleyths toy Synaspismoy, Alekos Alabanos, me antiproedro thn Anna Karamanoy, apo to PASOK. O Giannhs Soyladakhs, apo to PASOK, eklexthke antiproedros thn Epitroph Eyrwpaikhs Enwshs - Roymanias enw o Emmanoyhl Mpakopoylos apo to DHKKI, antiproedros sthn epitroph Eyrwpaikhs Enwshs - Oyggarias.

    H ellhnikh paroysia omws ejaplwqhke kai se xwroys strathgikhs shmasias. O Giwrgos Dhmhtrakopoylos, eyrwboyleyths ths Neas Dhmokratias, phre thn proedria ths epitrophs Eyrwpaikhs Enwshs - Norbhgias, Islandias kai Elbetias kai o Petros Eyqymioy apo to PASOK thn antiproedria ths Epitrophs Eyrwpaikhs Enwshs - Kazakstan, Oyzmpekistan kai allwn xwrwn mexri kai th Moggolia. O Xrhstos Fwlias apo th Nea Dhmokratia egine antiproedros ths Epitrophs Eyrwpaikhs Enwshs - Masrek (arabikes xwres Anatolikhs Mesogeioy, Aigyptos, Syria, Libanos) kai xwrwn toy Persikoy Kolpoy (Saoydikh Arabia k.l.p.).

    Sthn antiproedria ths Epitrophs Eyrwpaikhs Enwshs - Leykwsias topoqethqhke o kaqhghths Astrofysikhs sto panepisthmio Iwanninwn Kwstas Alysandrakhs, apo to KKE. Proedros ths epitrophs einai h Germanida sosialdhmokraths Mextilnt Rote.

    Gia to synolo ths Notio-Anatolikhs Eyrwphs, to germano-italiko endiaferon apotypwnetai kai sthn proedria eidikhs epitrophs apo th Germanida xristianodhmokrath Ntoris Pak, mazi me ton Aystriako sosialdhmokrath Gioxanes Sbomponta kai ton Italo synthrhtiko Frantsesko Moyzota.

    Oson afora sthn Toyrkia, proedros ths Epitrophs Eyrwpaikhs Enwshs - Agkyras einai o Gallos eyrwboyleyths twn "prasinwn" Ntaniel Kwn Mpenti, poy eixe eklegei nwritera sth Germania, opoy yparxoyn polloi Toyrkoi kai Koyrdoi metanastes. Antiproedroi sthn epitroph einai o Bretanos Fileleyqeros Antrioy Ntaf kai o Germanos sosialdhmokraths Martin Soyltz.

    Ejalloy, thn proedria ths Epitrophs Perifereiakhs Politikhs, Metaforwn kai Toyrismoy anelabe o eyrwboyleyths ths Neas Dhmokratias Kwstas Xatzhdakhs kai thn antiproedria o eyrwboyleyths toy PASOK Emmanoyhl Mastorakhs. O eyrwboyleyths toy Synaspismoy Mixalhs Papagiannakhs egine antiproedros sthn epitroph alieias. Sthn antiproedria ths Epitrophs Oikonomikwn kai Nomismatikwn ypoqesewn topoqethqhke o eyrwboyleyths toy KKE Giannhs Qewnas.

    Telos, eyrwboyleytes apo th Qessalonikh briskontai se tomeis poy apasxoloyn dyo apo ta pio epikaira qemata, kaqws o kaqhghths Antwnhs Trakatellhs, ths Neas Dhmokratias, einai energo melos ths epitrophs Periballontos, Ygeias kai Prostasias toy Katanalwth enw o kaqhghths Giwrgos Koykiadhs apo to PASOK anamenetai na symballei sto ergo ths Epitrophs Ergasias kai Koinwnikwn Qematwn.

    [11] ND: JEKINA H DIADIKASIA ANADEIJHS YPOCHFIWN BOYLEYTWN

    Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) Thn enarjh twn diadikasiwn gia thn kataqesh twn chfodeltiwn toy kommatos anakoinwse o proedros ths ND Kwstas Karamanlhs kata th synanthsh toy me toys proedroys twn NODE, toys perifereiarxes kai toys tomearxes toy kommatos.

    O arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs ypogrammise oti h poiothta kai h apotelesmatikothta prepei na apotelesoyn ta krithria gia thn anadeijh twn ypochfiwn boyleytwn apo tis kommatikes organwseis kai oti h ND zhta dipla ths toys kalyteroys anqrwpoys apo tis topikes koinwnies.

    [12] ARXIZEI TH DEYTERA O ELLHNOYRKIKOS DIALOGOS

    Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) Ypo to baros twn newn toyrkikwn proklhtikwn energeiwn meta kai tis xqesines parabiaseis toy ellhnikoy enaerioy xwroy apo 16 toyrkika maxhtika aeroskafh, arxizei th Deytera o ellhnotoyrkikos dialogos se epipedo yphresiakwn paragontwn.

    Oi ypoyrgoi Ejwterikwn Elladas kai Toyrkias Giwrgos Papandreoy kai Ismahl Tzem qa exoyn kat' idian synanthsh thn Paraskeyh sto Seragebo sto periqwrio ths synodoy koryfhs gia to Symfwno Staqerothtas sta Balkania.

    [13] SYNANTHSH KRANIDIWTH ME TOYS ELLHNES EYRWBOYLEYTES

    Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) Me toys neoys Ellhnes eyrwboyleytes synantatai shmera o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths.

    O k. Kranidiwths qa enhmerwsei toys boyleytes gia thn politikh ths ellhnikhs kybernhshs sta plaisia ths Eyrwpaikhs Enwshs, kaqws epishs kai se alla qemata, opws to Kypriako, oi ellhnotoyrkikes sxeseis kai h katastash sta Balkania.

    [14] ME KARAMANLH KAI TSOBOLA QA SYNANTHQEI TH DEYTERA O PRWQYPOYRGOS

    Kataxwrhqhke: 10:10 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) Synexizei ton kyklo twn epafwn toy me toys politikoys arxhgoys gia to qema ths tromokratias kai ths laqrometanasteyshs o prwqypoyrgos. Th Deytera qa synanthqei me toys proedroys ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh kai toy DHKKI Dhmhtrh Tsobola.

    Xqes to brady o prwqypoyrgos synanthqhke me thn Genikh Grammatea toy KKE Aleka Paparhga kai ton proedro toy SYN Niko Kwnstantopoylo. H k. Paparhga dhlwse oti h taytish ths anergias kai ths egklhmatikothtas me toys metanastes odhgei se apoprosanatolismo kai ratsismo. Epishs proteine ton elegxo twn synorwn kai kateqese tis protaseis toy kommatos ths gia th leitoyrgia twn swmatwn asfaleias.

    O proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos ektimhse oti h kybernhsh kanei laqos poy syndeei kai taytizei to qema ths egklhmatikothtas me ayto ths oikonomikhs metanasteyshs.

    [15] ANAGNWRISH "TOYRKIKHS KAI MAKEDONIKHS" MEIONOTHTAS ZHTOYN OI TREIS MOYSOYLMANOI BOYLEYTES THS ELLHNIKHS BOYLHS

    Kataxwrhqhke: 10:10 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) Se anoixth proklhsh proebhsan oi treis moysoylmanoi boyleytes toy Ellhnikoy Koinoboylioy, Gkalip Gkalip toy PASOK, Mpirol Akifogloy ths N.D. kai Moystafa Moystafa toy SYN. Oi treis boyleytes me dhmosia ekklhsh poy aphyqynan stoys politikoys arxhgoys zhtoyn na anagnwristei "toyrkikh kai makedonikh meionothta" sthn Ellada, opws anaferoyn.

    Me epistolh toys pros toys politikoys arxhgoys kai ton Proedro ths Boylhs, paramonh ths epeteioy gia thn apokatastash ths Dhmokratias yposthrizoyn oti "h Ellhnikh Dhmokratia exei mia sobarh adynamia, den anagnwrizei thn yparjh eqnikwn meionothtwn sto edafos ths".

    Kathgorhmatikh htan h kybernhsh sthn apanthsh ths, enw sysswmh kai h antipoliteysh aporriptei to skeptiko toy aithmatos. H Ellada einai mia dhmokratikh koinwnia opoy ginontai sebasta ta atomika dikaiwmata kai oi proswpikes eleyqeries, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas. Prosqese oti h moysoylmanikh meionothta apolambanei ta agaqa ths isonomias kai ths isopoliteias poy exoyn empedwqei sto sygxrono ellhniko kratos.

    Gia abasimes topoqethseis, kenes periexomenoy, poy oydemia sxesh exoyn me thn pragmatikothta, kanei logo o ekproswpos Typoy ths Neas Dhmokratias, Arhs Sphliwtopoylos, Kati parapanw apo periergh xarakthrise thn kinhsh twn moysoylmanwn boyleytwn, h Genikh Grammateas toy KKE Aleka Paparhga, syndeontas thn me thn enarjh toy ellhnotoyrkikoy dialogoy. Gia aparadektes proklhtikes kai anistorhtes energeies poy apoteloyn meros ths toyrkikhs propagandas kai allwn anqellhnikwn kentrwn kanei logo to DHKKI.

    [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [16] OLOI OI EPIBATES TOY "AFRODITH 2" EINAI KALA STHN YGEIA TOYS

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Kerkyra, 24/07/1999 (MPE) Kala sthn ygeia toys einai kai oi 277 epibates toy epibathgoy ploi "Afrodith 2" poy prosaraje nwris to prwi sto steno Kerkyras-Albanias, entos twn albanikwn xwrikwn ydatwn.

    Oloi metaferqhkan sthn Kerkyra ksi thn Hgoymenitsa, enw ta 50 melh toy plhrwmatos parmenoyn sto skafos kaqws de diatrexoyn kanena kindyno.

    [17] 21 ELAFRA TRAYMATISMENOI APO ANATROPH LEWFOREIOY

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) Toyristiko lewforeio, sto opoio epebainan 21 atoma, anatraphke ta jhmerwmata, konta sto Sxhmatari. Oi epibainontes sto lewforeio traymatisthkan eytyxws elafra, enw noshleyontai sto nosokomeio Qhbwn. H anatroph toy lewforeioy apodidetai se yperbolikh taxythta.

    [18] QANATHFORO TROXAIO DYSTYXHMA STON NEO MARMARA

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/07/1999 (MPE) Enas neos exase th zwh toy otan h agwnistikh motosikleta sthn opoia epebaine epese apo ycos 30 metrwn, sthn Akth Azapiko toy Neoy Marmara. Nekros einai o 30xronos Nikos Mixalakhs. Poinikh diwjh askhqhke enantion toy idiokthth ths motosikletas poy th noikiase ston 30xrono xwris na exei adeia.

    [19] KYPRIAKO PLOIO PROSARAJE STIS ALBANIKES AKTES

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) Kypriako ploio me 277 epibates kai 50meles plhrwma prosaraje to prwi stis albanikes aktes, sto steno apenanti apo thn Kerkyra. To ploio "Afrodith" proerxotan apo to Printezi kai eixe proorismo thn Hgoymenitsa kai thn Patra. Oloi oi epibates metaferqhkan swoi sthn Kerkyra kai thn Hgoymenitsa.

    [20] MAINETAI H PYRKAGIA STO DASKIO PIERIAS

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/07/1999 (MPE) Ejakoloyqei na mainetai h pyrkagia sth qesh Daskio Pierias, enw stis prospaqeies gia thn katasbesh ths fwtias metexoyn 107 pyrosbestes me 11 pyrosbestika oxhmata kai ena elikoptero. To ergo ths pyrosbeshs dysxerainei to dysbato ths perioxhs. Sto metajy, katasbesthke h pyrkagia poy jespase to prwi sta Oinofyta Aylwnas.

    [21] TESSERA RWSIKA PLOIA THN TRITH STO LIMANI THS QESSALONIKHS

    Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/07/1999 (MPE) Thn Trith qa katapleysoyn sto limani ths Qessalonikhs tessera rwsika ploia metaferontas stratiwtiko yliko kai proswpiko, enw thn epomenh mera qa afixqoyn sto aerodromio "Makedonia" 400 andres apo ta Hnwmena Arabika Emirata.

    Kai oi dyo apostoles apoteloyn tmhmata ths eirhneytikhs dynamhs toy Kossyfopedioy kai qa prowqhqoyn mesw Qessalonikhs sth serbikh eparxia.

    [22] TA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN

    Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/07/1999 (MPE) H proklhsh twn triwn moysoylmanwn boyleytwn toy Ellhnikoy Koinoboylioy, twn Gkalip Gkalip toy PASOK, Mpirol Akifogloy ths N.D. kai Moystafa Moystafa toy SYN, oi opoioi zhtoyn na anagnwristei "toyrkikh kai makedonikh meionothta" sthn Ellada, h prosfora toy Omiloy ths Peiraiws gia thn agora ths Trapezas Ergasias, kyriarxoyn sta prwtoselida twn shmerinwn efhmeridwn.

    AGGELIOFOROS

    GEMISE MAFIOZOYS KAI OPLA H XWRA - DIKYKLA: Twra diplwma apo ta 16 - TRAPEZA ERGASIAS - "Xontrainei" h kontra me nea prosfora toy Omiloy ths Peiraiws.

    AYRIANH MAKEDONIAS QRAKHS

    EPIDIWKOYN AYTONOMIA SE MAKEDONIA - QRAKH: Treis Ellhnes boyleytes tolmhsan na zhthsoyn anagnwrish toyrkikhs kai makedonikhs meionothtas.

    QESSALONIKH

    NIKOS XRISTODOYLAKHS: EXEI CWMI GIA TOYS EPENDYTES

    MAKEDONIA

    RIXNOYN TRIS. STO "PAZARI": Trapeza Ergasias: Sthn telikh eyqeia Latshs - Sallas. YPOKLINONTAI PALI STHN AGKYRA BOYLEYTES THS QRAKHS

    TA NEA

    SXEDIO ANTARSIAS SE EJI FYLAKES me xrhmata megalemporwn kokainhs - Apetraph sto para pente - WMH PROKLHSH GIA TOYRKIKH MEIONOTHTA APO TREIS BOYLEYTES.

    TO BHMA

    JEXEILIZOYN OI FOROI! PLEONASMA 290 DIS. DRX. STO EPTAMHNO... - TO PAIXNIDI ME TO DOLARIO: Ti krybei to asanser me ta nomismata

    ELEYQEROTYPIA

    150.000 OPLA STA XERIA MAFIOZWN: Skoypa twra ths EL.AS gia na ta entopisei.

    EQNOS

    TOYRKIKH BOMBA STHN EPETEIO: Qrasytath epistolh - proklhsh - NEO SOK ME DIOJINES: H Eyrwph mprosta se deyterh diatrofikh krish.

    EJOYSIA

    KERAYNOS SALLA: AIFNIDIAZEI LATSH KAI MIKROMETOXOYS - QEMA MEIONOTHTWN JAFNIKA APO MOYSOYLMANOYS BOYLEYTES: Anakoinwsh - proklhsh ligo prin apo ton ellhnotoyrkiko dialogo.

    APOGEYMATINH

    SOYPER SKANDALO ME PLASTA EGGRAFA NOSOKOMEIWN: EBGAZAN "LADI" KATHGOROYMENOYS - JAFNIKA QEMA MEIONOTHTWN APO TREIS MOYSOYLMANOYS BOYLEYTES - H ND MPHKE SE PROEKLOGIKH FASH

    ELEYQEROS

    PROSFORA BOMBA APO THN PEIRAIWS - PRODOSIA MOSOYLMANWN BOYLEYTWN

    H KAQHMERINH

    MIKRAINEI TO PAKETO TWN FOROELAFRYNSEWN: Kleisimo - plhqwrismos anairoyn to koinwniko proswpo toy PASOK

    AKROPOLIS

    O K. KARAMANLHS SHMANE THN ENARJH THS KOYRSAS GIA TH LISTA THS ND: Apo th bash oi neoi ypochfioi - TRIPLH ITAMH PROKLHSH - ADIALLAKTOS AN KAI ASQENHS O TOYRKOS PRWQYPOYRGOS

    EJPRES

    EPI "ISOIS OROIS" GIA TH NIKH H XQESINH APOFASH TOY X.A.A. TRAPEZA ERGASIAS: Aparaithth proypoqesh pleon to 50,1%

    [23] ENAS NEKROS KAI 13 TRAYMATIES SE ESTIATORIO APO EKRHJH STO BOLO

    Kataxwrhqhke: 10:10 Wra Ellados
    Bolos, 24/07/1999 (MPE) Ena atomo skotwqhke kai 13 traymatisthkan tria ek twn opoiwn sobara apo isxyrotath ekrhjh ligo meta tis 11 xqes to brady se estiatorio fast foynt sto kentro toy Boloy.

    Nekros einai o 23xronos Dhmhtrhs Kabaliwths pezonayths apo ton Peiraia. Tria atoma poy traymatisthkan sobara ypoblhqhkan se xeiroyrgikes epembaseis se nosokomeio toy Boloy. Alla 11 atoma noshleyontai me elafrotera traymata. Oi perissoteroi apo toys traymaties htan epibates aytokinhtwn poy dierxontan apo to shmeio ths ekrhjhs.

    H ekrhjh shmeiwqhke otan dyo fiales ygraerioy poy briskontan sto estiatorio ejerraghsan apo agnwsth mexri stigmhs aitia. H pyrosbestikh apomakryne alles oktw fiales poy briskontan sto ypogeio toy katasthmatos, oi opoies eytyxws den ejerraghsan.

    [D] OIKONOMIA

    [24] H ARMENIA STO STOXASTRO TWN ELPE

    Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/07/1999 (MPE) Thn energeiakh agora ths Armenias qetei sto "stoxastro" o omilos twn Ellhnikwn Petrelaiwn (ELPE), sto plaisio twn ejwstrefwn kinhsewn poy anaptyssei to teleytaio diasthma.

    Me delear to eynoiko forologiko systhma ths xwras, ta ELPE "flertaroyn" me ton energeiako tomea ths Armenias, symfwna toylaxiston me osa anaferontai se prosfath ekqesh ths Societe Generale.

    Yper ths ellhnikhs epixeirhshs synhgorei kai to gegonos oti h kybernhsh ths Giereban anazhtei to teleytaio diasthma enallaktikoys promhqeytes petrelaioy, ektos apo th Rwsia poy shmera ejagei sth xwra tis megalyteres posothtes ygrwn kaysimwn.

    Shmeiwnetai oti h Armenia eisagei ethsiws ekatontades xiliades tonoys petrelaioeidwn gia na ejyphrethsei tis energeiakes anagkes toy plhqysmoy ths. Panw apo 250.000 tonoi petrelaioy, 100.000 tonoi ntizel kai 30.000 tonoi kaysimwn gia aeroplana diasxizoyn ethsiws ta synora ths xwras.

    Pantws, o klados twn petrelaioeidwn den einai o monos poy proselkyei to endiaferon twn ELPE sthn Armenia. O gorga anaptyssomenos tomeas toy fysikoy aerioy dianoigei endiaferoyses prooptikes gia thn ellhnikh epixeirhsh, me "oxhma" th DEPA sthn opoia o omilos katexei pososto 20% (me prooptikh na to ayjhsei sto 100%).

    Ypenqymizetai oti h DEPA exei hdh ekdhlwsei endiaferon symmetoxhs sto dieqnes consortium poy qa analabei thn kataskeyh toy agwgoy fysikoy aerioy Iran-Armenias. Sto koinopraktiko sxhma metexoyn hdh o rwsikos kolossos "Gazprom" kai h gallikh "Gaz de France".

    H Eyrwpaikh Trapeza Anasygkrothshs kai Anaptyjhs (EBRD), kaqws epishs kai h Pagkosmia Trapeza endexetai epishs na symmetasxoyn sto ergo. Shmeiwnetai oti ta 40 xiliometra apo to synoliko mhkos toy agwgoy qa kataskeyastoyn se armeniko edafos, enw ta ypoloipa 100 xlm se iraniko. H kataskeyh anamenetai na kostisei peri ta 120 ekat. dol.

    [25] EPENDYSH STO KILKIS APO THN KLEEMAN KAI ISPANIKH ETAIRIA

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Kilkis, 24/07/1999 (MPE) Ependysh ycoys 1 dis. drx., qa ylopoihsoyn apo koinoy sth BI.PE Kilkis, h ellhnikh biomhxania anelkysthrwn "KLEEMAN HELLAS ABEE" kai h ispanikh etairia "Technolamar-Fermator", poy kataskeyazei aytomates portes gia asanser.

    H symfwnia, poy problepei thn egkatastash biomhxanikhs monadas kataskeyhs aytomatwn qyrwn anelkysthrwn, ypegrafh pro hmerwn sth Barkelwnh. Oi dyo etairies qa symmetexoyn me kefalaio ths tajhs toy 50% ekasth.

    H ispanikh biomhxania, hgetikh dynamh pagkosmiws ston sygkekrimeno klado, qa metaferei sto Kilkis thn texnognwsia ths, gia thn oloklhrwsh twn paragwgikwn ypodomwn kai sth synexeia gia thn kataskeyh twn proiontwn.

    Apo thn pleyra ths, h KLEEMAN qa analabei to manatzment ths neas etairias kai idiaitera th diaxeirish toy tomea dianomhs, ajiopoiwntas th shmantikh qesh ths sthn ellhnikh agora.

    Sto "stoxastro" twn dyo etairwn mpainei h pagkosmia agora, alla idiaiterh emfash didetai sthn Anatolikh Eyrwph kai sta Balkania. Shmeiwnetai oti sthn Ellada, molis to 10% twn anelkysthrwn diaqetei aytomates portes, th stigmh poy stis eyrwpaikes xwres, to antistoixo pososto diamorfwnetai sto 90%.

    [26] DHMOPRASIES OMOLOGWN THN ERXOMENH EBDOMADA

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) Se dhmoprasia entokwn grammatiwn ethsias diarkeias proxwra thn erxomenh Trith to ellhniko dhmosio, eyelpistwntas na antlhsei peri ta 80 dis. drx.

    Parallhla, thn Pempth, thn Paraskeyh kai th Deytera 2 Aygoystoy, qa diateqoyn me dhmosia eggrafh aforologhta apotamieytika omologa, me hmeromhnia ekdoshs thn 29h Ioylioy.

    Ypenqymizetai oti kefalaia ycoys anw toy enos trisekatommyrioy draxmwn exoyn topoqethqei sta apotamieytika omologa, apo thn prwth ekdosh toys ton Septembrio toy 1998, mexri shmera.

    [27] XRISTODOYLAKHS: MEIWSH TWN EPITOKIWN APO TON SEPTEMBRIO

    Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) Ptwsh twn epitokiwn twn kratikwn titlwn anamenei apo ton Septembrio o yfypoyrgos Oikonomikwn, Nikos Xristoydoylakhs. To "prasino fws" gia th ragdaia apoklimakwsh twn epitokiwn qa doqei to Fqinopwro, otan o plhqwrismos qa exei staqeropoihqei se epipeda toso xamhla, poy qa apodeiknyoyn me bebaiothta thn ekplhrwsh toy sxetikoy krithrioy eisodoy sthn ONE.

    "Me thn epanodo apo tis qerines diakopes, ta epitokia toy ellhnikoy dhmosioy qa arxisoyn na meiwnontai, enw kata to teleytaio dimhno toy 1999 h apoklimakwsh ayth qa einai megalh", dieykrinise o k.Xristodoylakhs, se synenteyjh toy sthn efhmerida "Hmerhsia".

    Sxoliazontas thn kaqysterhsh poy parathreitai pros to paron, oson afora th meiwsh twn epitokiwn apo thn Trapeza ths Ellados, o k.Xristodoylakhs dieykrinise: "H epiptwsh ston proypologismo einai mikrh, giati oi dapanes twn tokwn exoyn ypologistei me ychla braxyproqesma epitokia to 1999". Akoloyqws, o yfypoyrgos tonise oti "den prepei na jexname kai to emmeso ofelos apo th sympiesh toy plhqwrismoy, poy prokaloyn ta ychla diatrapezika epitokia".

    Se o, ti afora tis kateyqynthries grammes toy proypologismoy toy 2000, o yfypoyrgos epanelabe oti qa synexistei h poreia ths dhmosionomikhs staqerothtas, ths sygkrathshs twn dapanwn kai ths systhmatikhs meiwshs toy dhmosioy xreoys.

    Peraiterw, h eisodhmatikh politikh qa apofasistei to fqinopwro meta apo diapragmateyseis me thn ADEDY. Se ayto to pedio, h kybernhsh einai apofasismenh na kinhqei me bash tis dyo arxes poy akoloyqhse kai ta prohgoymena xronia, htoi me stoxo thn ejasfalish toy pragmatikoy eisodhmatos twn misqwtwn, xwris omws na "pyrodoteitai" o plhqwrismos.

    [28] MEXRI KAI TO 67% THS TRAPEZAS ERGASIAS DIEKDIKEI H PEIRAIWS

    Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) Apo thn idia "afethria" qa jekinhsoyn oi omiloi Latsh kai Peiraiws, ston agwna gia thn ejagora ths Trapezas Ergasias. Eidikotera, h dioikhsh toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn (XAA) eqese xtes ton "phxh" sto 50,1% twn metoxwn ths Ergasias kai gia toys dyo diekdikhtes.

    H apofash toy XAA, poy anakoinwqhke tesseris ergasimes hmeres prin thn katalhktikh hmeromhnia ypobolhs beltiwtikwn prosforwn, egine xtes apodekth kai apo toys dyo "monomaxoys". Ypenqymizetai oti h proqesmia ypobolhs beltiwmenwn prosforwn lhgei stis 7 to brady ths 29hs Ioylioy.

    Sto metajy, o omilos Peiraiws ypebale xtes protash beltiwshs ths antiprosforas toy, sthn opoia anaferetai oti protiqetai na diekdikhsei mexri kai to 67% ths Trapezas Ergasias, xwris wstoso na diaforopoieitai to katwtato orio toy 50,1%.

    Apo thn pleyra toy, o omilos Latsh, poy diekdikoyse to 33,4%-50,1% dieykrinise xtes oti qa prosarmosei thn prosfora toy me bash thn apofash toy XAA, "ypo thn aytonohth proypoqesh oti qa ejasfalistei h thrhsh olwn twn orwn ths apofashs, apo ola ta symmetexonta sth dhmosia diadikasia merh".

    [E] AQLHTISMOS

    [29] SHMERA O 29os KOLYMBHTIKOS DIAPLOYS TOY TORWNAIOY

    Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/07/1999 (MPE) Jekinhse to prwi o 29os kolymbhtikos diaploys toy Torwnaioy kolpoy. Sto diaploy pairnoyn meros 30 kolymbhtes, 23 einai Ellhnes enw yparxoyn symmetoxes apo Agglia, Belgio, Argentinh, Oyggaria, PGDM kai India.

    Oi aqlhtes qa dianysoyn 25 xiliometra kai qa termatisoyn gyrw stis 2 to meshmeri sth Nikhth. To orio gia ton teleytaio nikhth einai h dysh toy hlioy efoson o kolymbhths brisketai mesa se dyo naytika milia apostash apo th Nikhth.

    Kaqe kolymbhths synodeyetai apo barka kai mporei xwris na akoymphsei se aythn na dexetai bitamines, zaxarh, meli, glykogones oysies kai xymoys. H ekkinhsh doqhke apo to "Pallhnh Mpits" sthn Kalliqea Xalkidikhs kai afoy oloi oi kolymbhtes skepasan to kormi toys me graso.

    [30] ARXIZOYN STHN KOMOTHNH OI BALKANIKOI AGWNES EFHBWN - NEANIDWN

    Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/07/1999 (MPE) Sthn Komothnh pragmatopoioyntai shmera kai ayrio oi balkanikoi agwnes efhbwn - neanidwn. Oi balkanikoi agwnes apoteloyn mia apo tis teleytaies synanthseis prin apo to Eyrwpaiko Prwtaqlhma efhbwn - neanidwn poy qa diejaxqei se dyo ebdomades sth Letonia.

    H ellhnikh omada diekdikei thn prwth qesh stoys agwnes.

    [31] ISTIOPLOIA: AGKALIA ME TO XRYSO OI DYO ELLHNIDES STO PAGKOSMIO 420

    Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) To xryso metallio diekdikoyn h Dhmhtra Mylwna kai h Alikh Koyrkoyloy sto Pagkosmio Prwtaqlhma Skafwn 420 mia mera prin oloklhrwqoyn oi agwnes poy diejagontai sto Palio Falhro toy Peiraia.

    Shmera, h epitroph agwnwn sxediazei apo mia mexri treis koyrses, enw xqes sth monadikh istiodromia to ellhniko plhrwma phre th deyterh qesh.

    [32] MPASKET: TO XRYSO METALLIO DIEKDIKEI H EQNIKH MAS OMADA PAIDWN

    Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) To xryso metallio sto Eyrwpaiko Prwtaqlhma Mpasket poy diejagetai sth Slobenia diekdikei apoce h eqnikh mas omada Paidwn antimetwpizontas th Gioygkoslabia.

    To antiproswpeytiko mas sygkrothma meta apo mia qaymasia emfanish xqes nikhse ston hmiteliko thn Toyrkia 71-64 kai h Gioygkoslabia th Gallia me 67- 49.

    [ST] POLITISMOS

    [33] EKDOSH GIA THN POREIA TOY MEGALOY ALEJANDROY

    Kataxwrhqhke: 18:18 Wra Ellados
    Aqhna, 24/07/1999 (MPE) Ekdoths to Texniko Epimelhthrio ths Elladas sto biblio toy Grhgorh Zwrzoy (melethth-oikonomologoy) me titlo: Peri Texnikwn Megaloy Alejandroy.

    Sto biblio periexetai mia syllogh stoixeiwn sxetika me to OIKONOMOTEXNIKA stoixeia ths ekstrateias toy Megaloy Alejandroy. Analyetai to strateyma, to naytiko, ta ploia Omhroy, Hsiodoy, Megalejandroy, to mhxaniko, h naytiliakh oikonomia, apo papyroys oi symbaseis ergoy, ta ergolabika symbolaia, oi nomoqesies ths Alejandreias, oi nomoi gia tis pwlhseis, oi diatajeis twn stratiwtwn klp. Anaferontai ta episthmonika erga ta opoia exoyn graftei apo ereynhtes melethtes istorikoys kai oikonomotexnikoys kata thn ekstrateia h meta apo aythn.

    Perigrafontai ta epaggelmata oikonomologwn, arxitektonwn, mhxanikwn, peribantologwn, texnikwn, topografwn, metafrastwn, agronomwn, xartografwn, gewtexnwn, kallitexnwn, ermhneytwn, taxydromwn, jenagwn klp., ta dhmosia texnika erga, ta elepola, ta eyqytona, oi krioi, oi ojybeleis, oi xelwnes, oi petroboloi, oi bhmatistes, oi sarises, oi analogies stis maxes, to pagkratio, h mystikh astynomia, oi dhmokratikoi qesmoi, oi efhmerides, ta politistika drwmena, klp.

    To biblio ayto exei hdh parei tis kalyteres kritikes apo diaforoys panepisthmiakoys foreis ths Elladas kai toy ejwterikoy, enw to synolo toy politikoy kosmoy, exei hdh kataqesei thn omocyxh symparastash sthn monadikh se pagkosmio epipedo ayth ereyna, h opoia kalyptei ena megalo keno sthn ellhnikh kai pagkosmia bibliografia.

    [34] HXOI THS NEAS ORLEANHS STO AMFIQEATRO THS SIBHRHS

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/07/1999 (MPE) Sta stekia twn mayrwn moysikwn ths Loyiziana qa "tajidecoyn" to brady osoi parakoloyqhsoyn th synaylia toy Dr John, ayqentikoy ekproswpoy ths moysikhs paradoshs ths Neas Orleanhs.

    Sto plaisio toy Festibal Kassandras oi magikoi hxoi toy Notoy qa hxhsoyn to amfiqeatro ths Sibhrhs, synodeyomenoi apo eikones ths kaqhmerinhs zwhs kai twn qrhskeytikwn teletwn twn mayrwn iqagenwn ths Neas Orleanhs.

    Lofia kai ftera, xaimalia kai ejarthmata boyntoy teletoyrgiwn symplhrwnoyn th skhnikh paroysia toy kallitexnh, o opoios anamignyei epi skhnhs hxoys kai ryqmoys twn iqagenwn ths patridas toy.

    Thn epityxia toy Dr John sfragizoyn, peran twn brabeiwn Grammy kai oi synergasies toy me hxhra "onomata" ths dieqnoys moysikhs skhnhs. Metajy aytwn, ta melh twn Beatles, Tzon Lenon kai Ringko Star, h Ariqa Fragklin, o Erik Klapton, o Mik Tzagker kai oi Rolling Stones, o Ban Morison, o Mpomp Ntilan kai o Riki Li Tzooyns. Sto teleytaio toy almpoym symmetexei o Paul Weller twn Jam.

    [Z] KROATIA

    [35] H KROATIA ZHTA THN PARAPOMPH MILOSEBITS KAI GIA EGKLHMATA STH BOSNIA

    Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados
    Zagkremp, 24/07/1999 (MPE) H Kroatia kalese to Dieqnes Dikasthrio Egklhmatwn toy OHE na jekinhsei tis diadikasies gia thn parapomph toy Gioygkoslaboy Proedroy, Slompontan Milosebits gia egklhmata polemoy kai genoktonia kata th diarkeia toy polemoy sth Bosnia.

    O ypoyrgos Dikaiosynhs ths Kroatias, Znobimir Separobits, me epistolh poy aphyqyne sto dikasthrio ths Xaghs, zhthse thn dieyrynsh twn kathgoriwn poy barynoyn ton Milosebits gia egklhmata polemoy sto Kossyfopedio, wste na symperilaboyn kai ta egklhmata poy diapraxqhkan sthn Kroatia.

    O Separobats zhta akoma thn parapomph kai arketwn strathgwn toy gioygkoslabikoy stratoy gia egklhmata polemoy sthn Kroatia to 1991, metajy twn opoiwn o strathgos Atif Ntoykakobits, dioikhths toy 5oy Swmatoys toy bosniakoy stratoy, kai o Ratko Mlantits, epikefalhs toy serbobosniakoy stratoy.

    Thn idia wra h synodos twn Eyrwpaiwn Sosialistwn, anakoinwse oti sthrizei th serbikh antipoliteysh kalwntas thn na apomakrynei ton Slompontan Milosebits apo thn ejoysia. Wstoso, diaxwrizontas th qesh toys apo thn ypoloiph dieqnh koinothta, zhtoyn na jekinhsoyn oi diadikasies anasygkrothshs ths Gioygkoslabias, xwris na perimenoyn thn prohgoymenh paraithsh toy Gioygkoslaboy Proedroy.

    [H] KYPROS

    [36] TO AKEL GIA TO KYPRIAKO

    Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados
    Leykwsia, 24/07/1999 (MPE) Sto plaisio ths prospaqeias gia eyaisqhtopoihsh toy dieqnoys paragonta gia to Kypriako kai idiaitera gia ta qemata twn agnooymenwn kai twn egklwbismenwn, to AKEL etoimase kai apesteile ston GG twn HE, thn Epitropo toy OHE gia ta Anqrwpina Dikaiwmata ki alloys, sxetikh karta sto ejwfyllo ths opoias apeikonizontai treis mayroforemenes manes agnooymenwn apo thn toyrkikh eisbolh.

    Sto eswteriko ths kartas ginetai anafora sto Kypriako, sthn ellhnikh kai thn agglikh glwssa, kai tonizetai pws to problhma "paramenei mia anoikth plhgh".

    Shmeiwnetai, ejalloy, oti "h toyrkikh stratiwtikh eisbolh toy 1974 eixe ws apotelesma to qanato 6000 anqrwpwn, th biaih ekdiwjh 170.000 anqrwpwn apo ta spitia kai tis perioysies toys, oi opoioi paramenoyn prosfyges mexri shmera, thn katoxh toy 37 tois ekaton toy edafoys ths Kypriakhs Dhmokratias apo toyrkika strateymata, h opoia synexizetai ws shmera, kai megales ylikes katastrofes".

    Anafora ginetai epishs stoys agnooymenoys kai toys egklwbismenoys, enw apeyqynetai ekklhsh stoys paralhptes na apaithsoyn th diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn, na zhthsoyn thn katoxyrwsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn twn egklwbismenwn kai na yposthrijoyn ton agwna toy kypriakoy laoy gia dikaih, eirhnikh kai biwsimh lysh sth bash twn arxwn kai twn chfismatwn toy OHE.

    H karta stalhke epishs sta eqnika Koinoboylia diaforwn xwrwn, stis omades filias me th Kypro, stoys Eyrwboyleytes, sth Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs, sta kommata me ta opoia diathrei sxeseis to AKEL kai alloys paralhptes sto ejwteriko.

    [37] SYNANTHSH KYPRIANOY ME TON ITALO PROEDRO

    Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados
    Leykwsia, 24/07/1999 (MPE) Thn eyxh opws h Kypros proxwrhsei me epityxia sthn entajiakh ths poreia, ejefrase o Proedros ths Italias Carlo Azeglio Ciampi se synanthsh toy arga xqes me ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy o opoios episkeptetai epishma thn xwra.

    O Italos Proedros eipe oti h xwra toy yposthrizei th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs etsi poy na kalyptei oloklhrh thn hpeiro.

    Xairetise epishs thn oloena kai stenoterh synergasia twn Koinoboyliwn Kyproy kai Italias toso sto dimeres epipedo oso kai sto plaisio ths Eyrwmesogeiakhs synergasias, poy ypodhlwnei th shmasia kai th spoydaiothta poy h xwra toy apodidei toso sthn Kypro oso kai sthn eirhnh kai staqerothta sth Mesogeio.

    Apo thn pleyra toy, o Proedros ths Boylhs enhmerwse ton Italo Proedro gia tis trexoyses ejelijeis sto Kypriako kai thn entajiakh poreia ths Kyproy sthn EE.

    O k. Kyprianoy parathrhse oti parolh thn kalh qelhsh poy epaneilhmmena epedeije h E/k pleyra sto plaisio ths ejeyreshs mias logikhs kai biwsimhs lyshs, h Toyrkia synexizei thn adiallajia ths, qetontas synexws kai neoys oroys.

    Opws eipe o Proedros ths Boylhs, h Toyrkia dhlwnei pleon aperifrasta tis proqeseis ths poy den einai alles apo th synomospondia, thn anagnwrish twn tetelesmenwn ths eisbolhs kai toy eqnikoy jekaqarismatos.

    O Prwqypoyrgos ths Toyrkias Mpoylent Etsebit, anefere o k.

    Kyprianoy, to 1974 dhlwne oti skopos ths eisbolhs ths Toyrkias sthn Kypro htan h apokatastash ths syntagmatikhs tajhs kai h prostasia twn E/K, enw sthn prosfath episkech toy sthn Kypro kai 25 xronia argotera dhlwse pws to Kypriako lyqhke to 1974.

    O Proedros ths Boylhs ypogrammise oti oi toyrkikoi oroi kai epidiwjeis den mporoyn me kanena tropo na ginoyn apodektoi, dieykrinizontas oti h apodoxh ths omospondias apo thn E/k pleyra yphrje mia odynhrh paraxwrhsh.

    [38] SYNERGASIA ELLHNWN KAI KYPRIWN DHMOSIOGRAFWN

    Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados
    Leykwsia, 24/07/1999 (MPE) Me stoxo th synergasia metajy twn dhmosiografwn diorganwnetai

    aytes tis meres sthn Kypro h A' Synanthsh Kypros - Aigaio - Qrakh sthn opoia symmetexoyn dhmosiografoi apo thn Kypro, th Rodoph, ton Ebro, th Lesbo, th Xio kai th Mykono.

    Opws dhlwse sto KYPE o Proedros DS toy Poseidwneioy Politistikoy Plhroforiakoy Kentroy Giwrgos Tzibas, prwtos stoxos ths Synanthshs, h opoia arxise xqes kai oloklhrwnetai shmera, einai h ekdosh koinoy entypoy, h synergasia sto diadiktyo kai h diorganwsh koinwn drasthriothtwn se takta xronika diasthmata.

    O k. Tzibas eipe oti yparxei protash gia ekdosh apo dhmosiografoys ths Kyproy, toy Aigaioy kai ths Qrakhs, toy periodikoy "Trihrhs".

    "Qeloyme na syndesoyme tis drasthriothtes mas ws Poseidwneio me alloys analogoys foreis apo tis perioxes toy Aigaioy kai ths Qrakhs", eipe o k. Tzibas, prosqetontas oti "yparxei megalh proqymia apo dhmosiografoys toy Aigaioy kai ths Qrakhs na synergastoyme sto na anadeijoyme kapoies koines problhmatikes".

    Opws eipe "to peprwmeno fainetai na einai kai einai to idio kai qeloyme na anadeijoyme kai thn politistikh synexeia aytoy toy xwroy".

    Sto plaisio ths synanthshs qa pragmatopoihqei ayrio jenaghsh

    enhmerwsh h opoia qa katalhjei sth Deryneia kai to Paralimni.

    [39] K.ALYSSANDRAKHS STO M.P.E.: NA MHN APOSYNDEQEI TO KYPRIAKO APO TIS ARXES TOY OHE

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Strasboyrgo, 24/07/1999 (MPE - toy Aggeloy Markopoyloy) Thn anagkh na antimetwpistei o kindynos aposyndeshs toy Kypriakoy apo tis arxes toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn ypogrammise o neos antiproedros ths Epitrophs Eyrwpaikhs Enwshs - Kyproy, eyrwboyleyths toy KKE, Kwstas Alyssandrakhs, milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn. O k. Alyssandrakhs xarakthrise epikindynes orismenes apo tis prosfates qeseis ths omadas twn "oktw", poy, opws tonise, den mporoyn na tis blepoyn me qetiko tropo osoi tassontai enantion ths toyrkikhs katoxhs kai epidiwkoyn na meinei to Kypriako sto plaisio twn palaioterwn apofasewn toy OHE.

    O neos antiproedros ths Epitrophs Eyrwpaikhs Enwshs - Kyproy proebh stis parapanw dhlwseis, meta thn epishmansh apo ton Kyprio Proedro Glayko Klhridh gia elleich arkeths pieshs apo megales xwres me epirroh sthn Toyrkia, wste na yparjei proodos pros thn kateyqynsh ths epilyshs toy Kypriakoy, symfwna me tis arxes toy OHE kai tis symfwnies ychloy epipedoy.

    Opws tonise sto M.P.E. o k. Alyssandrakhs den epidiwje th qesh toy antiproedroy sthn Epitroph, epiqymoyse omws na symmetasxei se ayth, prokeimenoy na symballei stis prospaqeies gia thn prowqhsh lyshs sto Kypriako, mesw kai ths omadas twn 42 eyrwboyleytwn ths Eyrwaristeras.

    [40] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados
    Leykwsia, 24/07/1999 (MPE-KYPE) H krish poy jespase stoys kolpoys ths kybernhshs anaforika me tis dhlwseis toy Kybernhtikoy Ekproswpoy Kwsta Serezh kai toy Proedroy toy Dhmokratikoy Synagermoy Nikoy Anastasiadh, oi nees forologies poy qa epibalei h kybernhsh, h zhmia poy qa ypostoyn oi ampeloyrgoi apo megalh posothta adiaqeths soyltaninas, kaqws kai h prwtofanhs ayjhsh toy Genikoy Deikth toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy, einai orismena apo ta kyria qemata poy proballei o shmerinos kypriakos Typos.

    H "Alhqeia" sto kyrio ths qema me titlo "Xoros 40 ekatommyriwn lirwn xqes sto Xrhmatisthrio", anaferei oti stamathmo den exei h frenitida poy katelabe to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy tis teleytaies meres. Alloy grafei oti h proxqesinh dhlwsh toy Kybernhtikoy Ekproswpoy Kwsta Serezh sxetika me osoys ton epikrinoyn prokalese ojytath antidrash apo ton Proedro toy DHSY Niko Anastasiadh, o opoios eqese qema axaristias kai alazonikhs symperiforas toy k. Serezh.

    "H Maxh" sto prwtoselido dhmosieyma ths to opoio stegazei ypo ton titlo "Serezhs telos...", anaferetai stis xqesines dhlwseis toy Proedroy toy DHSY gia ton Kybernhtiko Ekproswpo kai se plhrofories poy qeloyn ton k. Serezh na ypoballei paraithsh, enw proballei dhlwseis toy boyleyth toy DHSY Sofoklh Xatzhgiannh me tis opoies zhthse anasxhmatismo me epikentro ton Ekproswpos. Alloy anaferetai se zhmies 130.000 lirwn poy qa ypostoyn oi ampeloyrgoi, logw ths megalhs posothtas kai sygkekrimena 10.000.000 kilwn adiaqeths soyltaninas.

    O "Poliths" sto kyrio qema me titlo "Aformh gia anasxhmatismo", anaferetai stis dhlwseis Serezh kai Anastasiadh, enw proballei th dhlwsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh oti den protiqetai na probei se anasxhmatismo ths kybernhshs toy. Se allh eidhsh anaferetai sto kykloforiako komfoyzio poy dhmioyrghqhke xqes sto dromo poy odhgei sthn eisodo ths Leykwsias logw twn ergwn poy diejagontai. Opws anaferei to dhmosieyma, h kykloforiakh symforhsh anamenetai na synexisqei kai to Sabbatokyriako.

    "H Shmerinh" sto kyrio ths qema ypo ton titlo "Diwxnoyn to Serezh", grafei oti o Kwstas Serezhs brisketai sto epikentro sobarhs krishs, enw klhqeis na sxoliasei ta osa diadramatizontai o Ekproswpos perioristhke sto na dhlwsei pws den exei na pei apolytws tipota. Alloy grafei oti xqes o Genikos Deikths toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy espase kaqe prohgoymeno paroysiazontas ayjhsh ths tajhs toy 10.86 tois ekaton, enw o ogkos synallagwn efqase ta 39.364.388 lires.

    "O Fileleyqeros" sthn kyria eidhsh toy me titlo "Qa parembei apeyqeias o GG ston Raoyf Ntenktas", grafei oti me stoxo thn prospelash toy adiejodoy poy dhmioyrgeitai apo thn proklhtikh ajiwsh toy katoxikoy egkaqetoy gia proanagnwrish kai toy idioy kai toy aposxistikoy ceydokratoys qa yparjei apeyqeias emplokh toy GG twn HE. Alloy grafei oti thn erxomenh Deytera arxizoyn entatikes ereynes ths Astynomias gia to qema ths ejafanishs enesewn eryqropoihtinhs apo to Geniko Nosokomeio Leykwsias.

    H "Xaraygh" sto kyrio ths qema me titlo "Kybernhsh mpaxalo...", grafei oti anajioi na kybernhsoyn ayto ton topo apodeixqhsan gia pollosth fora oi kratoyntes, kai anaferetai se krish poy jespase apo aformh tis ektimhseis ths hgesias toy DHSY gia thn apodosh melwn ths kybernhshs, prokalwntas sobaroys trigmoys se Proedriko - DHSY. Alloy grafei oti kataigida epibolhs newn forwn apeileitai na jespasei sto eggys mellon, kaqws oi prospaqeies ths kybernhshs epikentrwnontai ayto to diasthma sthn prowqhsh aytoy toy stoxoy.

    H agglofwnh efhmerida "Cyprus Mail" grafei oti o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias qa mporoyse na ypoblhqei se egxeirhsh metamosxeyshs nefroy sthn Kypro, me thn idia eykolia poy qa mporoyse na ypoblhqei se egxeirish kai sth Bretania, opws dhlwse sthn efhmerida Kyprios eidikos. Alloy grafei oti alloi dyo ypoptoi teqhkan ypo krathsh anaforika me ypoqesh biaihs epiqeshs enantion dyo Bretanwn toyristwn sthn Agia Napa, poy diapraxqhke thn Trith to prwi.

    [Q] TOYRKIA

    [41] OTSALAN: O SOISAL DEN EINAI HGETIKO STELEXOS TOY RKK

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Kwnstantinoypolh, 24/07/1999 (MPE-AFP) O Ampntoylax Otsalan ypobaqmise shmera to rolo toy Tsebat Soisal, sto RKK, opws ton perigrafoyn oi toyrkikes arxes, afoy ton synelaban prin liges hmeres.

    Se anakoinwse poy ejedwse mesw toy synhgoroy toy, Irfan Ntantar, o Otsalan tonizei pws o Soisal einai aplo melos ths organwshs kai oxi o deyteros sthn ierarxia, opws epimenoyn na ton paroysiazoyn ta toyrkika mesa enhmerwshs.

    O k. Ntantar, ekane gnwsto pws o Koyrdos hgeths emaqe gia th syllhch toy Soisal apo to radiofwno kai tis efhmerides.

    O Soisal kathgoreitai gia "symmetoxh se enoplh omada" kai synelhfqh epishma xqes. Meta thn anakrish toy, oi toyrkikes arxes synelaban 50 atoma se olh th xwra, ek twn opoiwn oi 45 einai melh toy filokoyrdikoy kommatos HADEP.

    [42] AIXMALWTOI TOY IRAN DYO TOYRKOI STRATIWTES

    Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados
    Agkyra, 24/07/1999 (MPE-AFP) Dyo Toyrkoi stratiwtes kratoyntai aixmalwtoi apo to Iran, epeidh perasan paranoma se iraniko edafos, opws metadidoyn ta toyrkika mesa enhmerwshs.

    Oi toyrkikes arxes asfaleias ekanan gnwsto pws h iranikh pleyra den exei akoma symfwnhsei sthn epistrofh twn aixmalwtwn, para tis prospaqeies toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn kai twn synoriakwn arxwn.

    Nwritera, shmera, h Texeranh kathgorhse thn Agkyra oti parabiase thn eqnikh ths kyriarxia gia deyterh fora mesa se mia ebdomada kai dhlwse oti "qa diathrhsei to dikaiwma ths na yperaspistei ton eayto ths apenanti stis parabiaseis twn synorwn ths".

    Symfwna me to iraniko ypoyrgeio Ejwterikwn, oi toyrkikes dynameis epixeirhsan thn Pempth na eiselqoyn sthn perioxh Kator, alla anaxaitistikan apo tis enoples dynameis toy Iran kai anagkasthkan se ypoxwrhsh. To Iran, malista, zhta apo thn Toyrkia na katabalei apozhmiwsh gia tis zhmies poy proklhqhkan apo thn epiqesh, poy opws yposthrizei, ejapelyse, kai h opoia "htan antiqeth se kaqe kanonismo toy dieqnoys dikaioy".

    Apo thn pleyra ths h Toyrkia arneitai oti eisebale se iraniko edafos kai apedwse to peristatiko se laqos twn dyo stratiwtwn, ypogrammizontas pws analoga peristatika amoibaiwn parabiasewn twn synorwn den apoteloyn neo fainomeno gia tis dyo xwres.

    Thn perasmenh Kyriakh, to Iran isxyristhke oti toyrkiko aeroskafos bombardise th boreiodytikh pleyra toy Piransxar, skotwnontas pente atoma kai traymatizontas alla deka, gegonos poy h Toyrkia epimenei na arneitai kathgorwntas thn Texeranh oti sthrizei toy antartes toy RKK.

    S.A.

    [I] GIOYGKOSLABIA

    [43] DEKATESSERIS SERBOI AGROTES EKTELESTHKAN STO KOSSYFOPEDIO

    Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados
    Pristina, 24/07/1999 (MPE) Dekatesseris Serboi agrotes ektelesthkan xqes to brady sto Kossyfopedio, opws anakoinwsan oi ekproswpoi ths eirhneytikhs dynamhs KFOR.

    Prokeitai gia to biaiotero peristatiko poy shmeiwqhke sto Kossyfopedio meta thn anaptyjh ths eirhneytikhs dynamhs kai thn apoxwrhsh twn serbikwn dynamewn.

    Bretanoi stratiwtes poy peripoloysan sthn perioxh konta sto Lipliane akoysan pyrobolismoys kai trianta lepta argotera anakalycan ta ptwmata 13 Serbwn poy eixan pyrobolhqei konta sto agrotika toys mhxanhmata, se agrotiko dromo sto xwrio Gkratsko. Ekaton penhnta metra makrytera breqhke to ptwma enos akoma Serboy panw sto trakter toy. H perioxh apokleisthke amesws apo stratiwtes ths eirhneytikhs dynamhs kai oi soroi twn qymatwn metaferqhkan sto nosokomeio ths Pristina.

    Oi prajeis antekdikhshs twn Albanwn enantion twn Serbwn einai to megalytero problhma poy exoyn na antimetwpisoyn oi dynameis toy NATO sto Kossyfopedio, afoy apo tote poy epestrecan oi Kosobaroi prosfyges sthn perioxh, oi diwjeis kai oi dolofonies Serbwn apoteloyn sxedon kaqhmerino fainomeno.

    S.A.

    [44] SERBIA: SYNEXIZONTAI OI DIADHLWSEIS KATA TOY MILOSEBITS

    Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados
    Belirgadi, 24/07/1999 (MPE-AFP) Efedroi toy gioygkoslabikoy stratoy apo thn polh Nis apeilhsan oti qa katafygoyn se apergia peinas an den ikanopoihqoyn ta aithmata toys gia plhrwmh twn ofeilomenwn misqwn toys apo th gioygkoslabikh kybernhsh.

    Peripoy 100 efedroi ekleisan xqes toy dromoys sto kentro ths Nis gia mia wra, diamartyromenoi gia deyterh hmera para to gegonos oti h kybernhsh anakoinwse thn Tetarth oti ta ofeiloymena posa qa arxisoyn na kataballontai apo thn 1h Aygoystoy kai se eji mhniaies doseis. Oi efedroi wstoso pisteyoyn pws ta xrhmata toys qa xasoyn megalo meros apo thn ajia toys an qa apoplhrwqoyn se eji doseis.

    Analoges diadhlwseis pragmatopoihqhkan se poles poleis ths Serbias,kai idiaitera sto noto apo opoy klhqhkan kai oi perissoteroi gia na yphrethsoyn sto Kossyfopedio.

    Thn idia wra ekatontades anqrwpoi jexyqhkan stoys dromoys triwn serbikwn polewn, sto Kragkoygebats, to Leskobats kai to Baliebo, zhtwntas thn paraithsh toy Gioygkoslaboy Proedroy Slompontan Milosebits, enw dhlwnoyn apofasismenoi na synexisoyn tis sygkentrwseis diamartyrias se kaqhmerinh bash.

    S.A.

    [IA] EYRWPH

    [45] MIKPH PLEIOCHFIA EYRWBOYLEYTWN KATA THS EGKATASTASHS TOY ORGANISMOY ANASYGKROTHSHS STH QESSALONIKH

    Kataxwrhqhke: 16:16 Wra Ellados
    Strasboyrgo, 24/07/1999 (MPE - Toy Aggeloy Markopoyloy) Apo periorismenh pleiochfia eyrwboyleytwn prohlqan oi antiqeseis poy ekfrasthkan sto Eyrwkoinoboylio, oson afora thn egkatastash ths edras toy Organismoy Anasygkrothshs twn Balkaniwn sth Qessalonikh.

    Eidikotera, sthn epilogh ths Qessalonikhs ws edras antitaxqhkan oi eyrwboyleytes ths Danias, Mpertel Xaarnter kai ths Soyhdias, Sesilia Malmstrom, me tropologia poy kateqesan sto onoma ths mikrhs omadas twn Fileleyqerwn.

    To en logw sxedio chfismatos pareleipe opoiadhpote anafora sthn polh ths Qessalonikhs, enw taytoxrona apofainotan yper ths egkatastashs grafeioy anasygkrothshs sthn Pristina.

    Sto metajy, opws proekyce apo ta apotelesmata ths chfoforias gia thn tropologia poy proteinan oi dyo eyrwboyleytes, oloi oi Ellhnes-melh toy Eyrwkoinoboylioy chfisan kata, plhn mias apoxhs. "Kata" chfisan, ejalloy, oi Sosialistes, sxedon oloi oi Aristeroi, h "Eyrwph twn Eqnwn", dyo prasinoi/aytonomistes kai o Bretanos eyrwboyleyths Ian Pesleh.

    Ston antipoda, yper ths arnhtikhs gia thn Ellada tropologias apefanqhsan ta melh ths Xristianodhmokratikhs Omadas toy ELK, plhn twn Ellhnwn ths Neas Dhmokratias kai ths ypochfias antiproedroy ths Komision Logiola Palatsio. Th qetikh chfo epelejan, akomh, oi Fileleyqeroi, h pleiochfia twn Prasinwn, pente eyrwboyleytes ths Aristeras apo th Soyhdia, th Dania kai th Finlandia, treis Ollandoi ths omadas EDD kai tesseris aystriakoi ths akras dejias.

    Shmeiwnetai oti polloi eyrwboyleytes apo tis mesogeiakes xwres -kyriws Gallia, Italia kai h Ispania- eite apeixan, eite taxqhkan yper ths Qessalonikhs ws edras, synantwntas th megalh pleiochfia ths Aristeras, toys Sosialistes, alla kai merida twn eqnikistwn.

    Ypenqymizetai oti, prin apo thn tropologia twn dyo Skandinabwn, h pleiochfia twn Xristianodhmokratwn eixe kataqesei arxiko sxedio chfismatos me eynoikh anafora sthn Pristina, se antiparaqesh me ekeino ths sosialistikhs omadas, poy shmeiwne thn apofash yper ths Qessalonikhs. Pantws, to Eyrwpaiko Laiko Komma (ELK) skiagrafoyse mia "eyrwpaikh yphresia anoikodomhshs", enw oi Sosialistes ekanan logo gia "eidikh yphresia toy syntonisth gia to Symfwno Asfaleias".

    Sto metajy, h pleiochfia twn eyrwboyleytwn yioqethse kai allh paragrafo, thn opoia prowqhsan oi Xristianodhmokrates toy ELK. Sthn en logw paragrafo tonizetai oti epiballetai na apofeyxqoyn ta problhmata poy eixan dhmioyrghqei sth Bosnia-Erzegobinh (opoy ta 17 apo ta synolika 45 ekat. eyrw enos programmatos anoikodomhshs xrhsimopoihqhkan gia thn plhrwmh 700 ypallhlwn yphresias sto Saragiebo, opws apekalyce prosfatws o proedros ths Komision, Romano Pronti).

    Sto idio keimeno ginetai anafora sta epipleon kondylia poy qa apaithqoyn ejaitias ths elleichs ypodomwn, alla kai asfaleias sthn Pristina. H astaqeia ayth erxetai se antiqesh me thn akmaia oikonomikh staqerothta sth Qessalonikh, h opoia malista mporei na leitoyrghsei "ws kentro dieyqynsews gia oloklhra ta Balkania kai oxi mono gia to Kossyfopedio", opws epeshmane kai o Ellhnas eyrwboyleyths, kaqhghths Gewrgios Kathforhs.

    Ta parapanw synhgoroyn estw kai emmesws yper ths Qessalonikhs, opoy qa mporoyn "na apofasizontai ta sxedia toy Organismoy", opws tonise kai o eyrwboyleyths Gewrgios Dhmhtrakopoylos. Sthn Pristina qa mporoyse na ginetai to "epitopio ergo", epeshmane apo thn pleyra ths h proedreyoysa ths Eyrwpaikhs Enwshs, Finlandh Ypoyrgos Ejwterikwn, Targia Xalonen

    [46] H OLLANDIA APAGORECE THN EISAGWGH XOIRINOY KREATOS APO TO BELGIO

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Bryjelles, 24/07/1999 (MPE) H Ollandia apagorece gia prolhptikoys logoys thn eisagwgh xoirinoy kreatos apo to Belgio meta thn apokalych oti 200 xoirotrofeia ths xwras endexetai na exoyn xrhsimopoihsei zwotrofes molysmenes me diojinh ton perasmeno Febroyario kai Martio.

    H ypoyrgos Ygeias toy Belgioy, xarakthrise thn katastash sobarh.

    Ta xoirotrofeia teqhkan amesws se karantina enw katasxeqhkan 80.000 tonoi xoirinooy kreatos.

    Oi kybernhtikoi elegxoi entopisan se orismena xoirotrofeia afysika ychla epipeda ths oysias PCP, h opoia ypodeiknyei thn yparjh diojinhs.

    [47] TRIHMERH EPISKECH STEPASIN STIS HPA

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Mosxa, 24/07/1999 (MPE-AFP) O Rwsos prwqypoyrgos Sergkei Stepasin jekina apo ayrio trihmerh periodeia stis Hnwmenes Politeies se mia prospaqeia na anaqermanqoyn oi sxeseis Rwsias-HPA poy epideinwqhkan ejaitias ths krishs sto Kossyfopedio, alla kai na anazhthsei neoys ependytes gia th rwsikh agora.

    O teleytaios Rwsos prwqypoyrgos poy anaxwrhse gia thn Oyasigkton, o Gebgkeni Primakof, den efqase pote stis HPA afoy to aeroplano toy gyrise pisw, stis 23 Martioy, molis egine gnwsth h enarjh ths epiqeshs toy NATO enantion ths Gioygkoslabias.

    Oi rwsikes efhmerides fainetai na diakwmwdoyn to tajidi, paizontas stoixhmata gia to an h pthsh toy Stepasin qa fqasei telika ston proorismo ths. Wstoso, sobaroteres analyseis kanoyn logo gia diafores poy xwrizoyn tis dyo xwres prin to jespasma ths gioygkoslabikhs krishs. Prokeitai gia mia dyskolh episkech, opws tonizoyn, kaqws oi Amerikanoi den einai idiaitera eyxaristhmenoi me thn egklhmatikothta kai th diafqora poy epirkatei sth Rwsia, alla kai me to "flert" ths Rwsias me to Irak kai to Irak, enw kai to zhthma toy Kossyfopedioy qa staqei ws agkaqi stis synomilies twn dyo pleyrwn.

    O Rwsos prwqypoyrgos qa synanthqei me ton antiproedro twn HPA, Al Gkor o opoios qa einai kai o epomenos ypochfios twn Dhmokratikwn gia thn proedreia ths xwras. To "rwsiko zhthma" einai ena apo ta qemata poy ekmetalleyontai oi Repoymplikanoi enantion twn Dhmokratikwn sto plaisio ths proeklogikhs ekstrateias, kathgorwntas toys antipaloys toys oti diamorfwsan ena "lhstriko kapitalismo" sth Rwsia, enw toys qewroyn ypeyqynoys gia ta entonta anti-amerikanika aisqhmata poy epikratoyn sthn palai pote cyxropolemikh antipalo twn HPA.

    Oi Dhmokratikoi, kaloyntai akomh na logodothsoyn gia ta 20 disekatommyria dolaria poy xorhghqhkan ws oikonomikh bohqeia pros th Rwsias edw kai mia dekaetia xwris emfanh oikonomika h politika apotelesmata.

    [48] RWSIA: OI KOMMOYNISTES YPER THS SYNERGASIAS ME TIS HPA

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Mosxa, 24/07/1999 (MPE-AFP) O hgeths twn Kommoynistwn ths Rwsias, Gkenanti Zoygkanof, aphyqyne ekklhsh gia stenoterh synergasia me tis HPA, meta th synanthsh toy me ton Amerikano presbh sth Rwsia, Tzeims Kolins.

    O k. Zoygkanof ejefrase thn elpida oti h Rwsia kai oi HPA qa enwsoyn tis dynameis toy gia na antimetwpisoyn ta shmantika zhthmata, tonizontas pws ayto einai shmantiko kaqws oi HPA einai h megalyterh xwra ston kosmo.

    Thn teleytaia ebdomada o k. Kolins pragmatopoihse synexeis epafes me Rwsoys politikoys hgetes enw etoimazetai na epistrecei stis HPA enocei ths epikeimenhs episkechs toy Rwsoy prwqypoyrgoy, Sergkei Stepasin sthn Oyasigkton.

    [IB] KOSMOS

    [49] TOYS OLYMPIAKOYS TOY 2020 QA DIEKDIKHSEI H MELBOYRNH

    Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados
    Melboyrnh, 24/07/1999 (MPE) Toys Olympiakoys agwnes toy 2020 qa diekdikhsei h Melboyrnh. Para to gegonos oti h epishmh aithsh pros th Dieqnh Olympiakh Epitroph (DOE) den qa katateqei prin to 2007, h polh analambanei hdh drash, prokeimenoy na proetoimastei egkairws gia thn epityxh diekdikhsh ths diorganwshs.

    H Melboyrnh eixe diekdikhsei anepityxws kai toys Olympiakoys agwnes toy 1996, opws kai h Aqhna. Shmeiwnetai oti metajy twn diekdikhtwn twn Olympiakwn toy 2020 perilambanetai kai h Koyala Loympoyr, poy diorganwse perysi toys Koinopoliteiakoys Agwnes.

    [50] ANABLHQHKE H SYNANTHSH MPARAK-ARAFAT

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Ieroysalhm, 24/07/1999 (MPE) Anablhqhke h shmerinh krishmh synanthsh toy Israhlinoy prwqypoyrgoy Exoyt Mparak me ton Palaistinio hgeth, Giaser Arafat, ejaitias toy qanatoy toy Marokinoy basilia Xasan.

    Oi dyo hgetes qa syzhtoysan thn ylopoihsh ths eirhneytikhs symfwnias toy Wye River. H synanthsh qa pragmatopoihqei syntoma, xwris na exei oristei akomh nea hmeromhnia.

    [51] MAROKO: EQNIKO PENQOS 40 HMERWN GIA TON XASAN B'

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Rampat, 24/07/1999 (MPE) Eqniko penqos 40 hmerwn khryxqhke sto Maroko, ws foro timhs sto basilia Xasan B', poy peqane xqes brady apo ojy pneymoniko oidhma se hlikia 70 etwn.

    O Proedros ths Aigypoy, Xosni Moymparak xarakthrise to qanato toy "terastia apwleia", enw th lyph toys ejefrasan kai oi arabikes monarxies toy Kolpoy.

    [52] PEQANE O BASILIAS TOY MAROKO, XASAN B'

    Kataxwrhqhke: 10:25 Wra Ellados
    Rampat, 24/07/1999 (MPE) O basilias toy Maroko, Xasan B', peqane xqes se nosokomeio toy Rampat, se hlikia 70 etwn afoy ypesth kardiakh prosbolh. Thn eidhsh anakoinwse stoys 29 ekatommyria katoikoys ths xwras, o gios kai diadoxos toy Xasan, prigkhpas Sinti Moxament, se thleoptiko mhnyma.

    To iatriko epiteleio toy palatioy eixe anakoinwsei oti o basilias eixe eisaxqei sto noskomeio "Abisen" me ojeia pneymonia poy apaitei kardiakh kai anapneystikh yposthrijh. Ligo argotera h kratikh thleorash diekoce to programma ths kai xwris proeidopoihsh arxise na metadidei thn apaggelia stixwn apo to Korani, kati poy symbainei mono se periptwsh qanatoy enos anwtatoy hgeth.

    O Xasan basileyse sto Maroko gia 38 xronia, afotoy katelabe to qrono to 1961, epibiwnontas mesa apo stratiwtika prajikophmata, synomwsies kai thn isxyrh islamikh antipoliteysh.

    To kyros poy dieqete ws apogonos toy moysoylmanoy profhth Mwameq, toy edine th dynatothta na anaxaitizei me epityxia thn apeilh toy islamikoy fontamentalismoy. Wstoso, meta ta prajikophmata ths dekaetias toy '70 o Xasan kathgorhqhke gia parabiash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn twn politikwn toy antipalwn.

    Stis arxes ths dekaetias toy '90 o basilias toy Maroko dietaje thn apeleyqerwsh perissoterwn apo 800 politikwn toy antipalwn kai metetrece 195 qanatikes poines, se poines fylakishs, gegonos poy synebale sth beltiwsh twn sxesewn toy me tis HPA kai thn Eyrwph. To syntagma malista toy 1992 symperielabe to sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn ws syntagmatikh ypoxrewsh.


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Saturday, 24 July 1999 - 20:40:31 UTC