Read about Imvros and Tenedos: Violations of the Lausanne Treaty A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 12 July 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-06-18

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 18 Ioynioy 1999

PERIEXOMENA

  • [A] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • TITLOI

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [01] D. REPPAS: H ELLADA DEN EPIDEXETAI YPONNOOYMENA KAI AMFISBHTHSEIS STO QEMA THS TROMOKRATIAS
  • [02] OI DHLWSEIS EKPROSWPOY TOY STEHT NTHPARTMENT PERI TROMOKRATIAS
  • [03] OI DHLWSEIS EKPROSWPOY TOY STEHT NTHPARTMENT PERI TROMOKRATIAS
  • [04] K.SKANDALIDHS: H YPOQESH ANASXHMATISMOY AFORA TON PRWQYPOYRGO
  • [05] ME TIS GRAMMATEIES TWN NOMARXIAKWN EPITROPWN TOY KINHMATOS QA SYNANTHQEI O K. SKANDALIDHS
  • [06] EJWDIKH DHLWSH KATA THS DEQ AE KATEQESE O DHMOS QESSALONIKHS
  • [07] SYNANTHSH QEODWRAKH ME MILOSEBITS STO BELIGRADI
  • [08] M. QEODWRAKHS: ENAS MIKROS LAOS MPOREI NA LEEI ``OXI'' STIS MEGALES DYNAMEIS
  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • [09] EKTAKTH SYSKECH TOY NATO GIA TO KOSSYFOPEDIO
  • [10] SYMFWNHQHKAN OI ARXES THS RWSIKHS SYMMETOXHS STHN KFOR
  • [11] STH SYNANTHSH KLINTON - GELTSIN H TELIKH SYMFWNIA GIA TO KOSOBO
  • [12] TOYRKIA:XWRIS STRATODIKH TA DIKASTHRIA KRATIKHS ASFALEIAS
  • [13] SYNANTHSH STHN OXRIDA EKPROSWPWN PGDM, ALBANIAS, MAYROBOYNIOY KAI KOSOBOY GIA TO QEMA TWN APOZHMIWSEWN

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [01] D. REPPAS: H ELLADA DEN EPIDEXETAI YPONNOOYMENA KAI AMFISBHTHSEIS STO QEMA THS TROMOKRATIAS

    Entonh htan h antidrash toy kybernhtikoy ekproswpoy Dhmhtrh Reppa stis dhlwseis toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment k. Folei, oti dhqen oi amerikanikes yphresies exoyn plhrofories gia ekpaideysh Koyrdwn tromokratwn sthn Ellada. H Ellada exei staqerh qesh apenanti sthn tromokratia kai kataballei prospaqeies gia thn antimetwpish ths se synergasia me alles xwres, den epidexetai, omws, yponnooymena kai amfisbhthseis gia thn apotelesmatikothta twn prospaqeiwn ths, eipe o k. Reppas kai prosqese pws kata kairoys exoyn ektojeyqei, skopimws, ceydeis kathgories enantion ths xwras mas.

    O ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy qa qesei to qema poy dhmioyrghqhke me tis dhlwseis Folei, sthn ypoyrgo Ejwterikwn twn HPA Mantlin Olmprait, sth synanthsh poy qa exoyn stis Bryjelles, kai o k. Reppas ypenqymise thn protash toy Ellhna ypoyrgoy Ejwterikwn gia th dhmioyrgia enos syntonistikoy organoy gia thn antimetwpish ths tromokratias sta Balkania

    [02] OI DHLWSEIS EKPROSWPOY TOY STEHT NTHPARTMENT PERI TROMOKRATIAS

    Kata th xqesinh enhmerwsh Typoy toy Steht Nthpartment, o Anaplhrwths Ekproswpos k. Foley apanthse se erwthseis gia tis dhlwseis toy Prwqypoyrgoy ths Toyrkias se ellhniko thleoptiko programma kai gia thn tromokratia.

    Se erwthsh Ellhna antapokrith na sxoliasei dhlwseis toy k. Etzebit oti oi HPA exoyn apodexqei to gegonos oti yphrxan sto parelqon stratopeda ekpaideyshs toy RKK sthn Ellada, o k. Foley apanthse oti oi HPA den synhqizoyn na syzhtoyn dhmosiws qemata poy syzhtoyn kat' idian me toys symmaxoys toys. Mporw na sas pw oti eimaste enhmeroi palaiwn plhroforiwn peri kentrwn ekpaideyshs toy RKK sthn Ellada. Lambanoyme sobara yp' ocin oles tis plhrofories gia tromokratikes drasthriothtes, prosqese, kai oi armodies amerikanikes kybernhtikes yphresies tis ejetazoyn.

    O YPEJ k. Papandreoy dhlwse meta th synanthsh poy eixe me thn YPEJ Olmprait ton (perasmeno) Maio oti ``Den qa feisqoyme kamias prospaqeias gia na katapolemhsoyme kai telika na kanoyme ton kosmo mas eleyqero apo thn tromokratia''. Proqesh mas einai na synergasqoyme me thn Ellada, opws exoyme prajei toys teleytaioys mhnes, kaqws h Ellada ayjanei tis prospaqeies ths na katapolemhsei thn tromokratia. Se dieykrinistikh erwthsh toy Ellhna antapokrith, o opoios ypenqymise oti se palaioterh ekqesh toy Steht Nthpartment (1998, gia to etos 1997) anaferotan oti oi HPA den eixan xeiropiastes apodeijeis gia thn yparjh kentrwn ekpaideyshs toy RKK sthn Ellada, o k. Foley dhlwse oti isxyoyn osa anaferontai sthn pleon prosfath ekqesh toy Steht Nthpartment (Aprilio 1999) opoy ekfrazontai oi amerikanikes apoceis gia tis sxeseis Ellados-RKK. Shmeiwnetai de oti sthn ekqesh ekeinh den yparxoyn anafores gia kentra ekpaideyshs toy RKK sthn Ellada. (X.S.)

    [03] OI DHLWSEIS EKPROSWPOY TOY STEHT NTHPARTMENT PERI TROMOKRATIAS

    Kata th xqesinh enhmerwsh Typoy toy Steht Nthpartment, o Anaplhrwths Ekproswpos k. Foley apanthse se erwthseis gia tis dhlwseis toy Prwqypoyrgoy ths Toyrkias se ellhniko thleoptiko programma kai gia thn tromokratia.

    Se erwthsh Ellhna antapokrith na sxoliasei dhlwseis toy k. Etzebit oti oi HPA exoyn apodexqei to gegonos oti yphrxan sto parelqon stratopeda ekpaideyshs toy RKK sthn Ellada, o k. Foley apanthse oti oi HPA den synhqizoyn na syzhtoyn dhmosiws qemata poy sufgto}m kat' idian me toys symmaxoys toys. Mporw na sas pw oti eimaste enhmeroi palaiwn plhroforiwn peri kentrwn ekpaideyshs toy RKK sthn Ellada. Lambanoyme sobara yp' ocin oles tis plhrofories gia tromokratikes drasthriothtes, prosqese, kai oi armodies amerikanikes kybernhtikes yphresies tis ejetazoyn.

    O YPEJ k. Papandreoy dhlwse meta th synanthsh poy eixe me thn YPEJ Olmprait ton (perasmeno) Maio oti ``Den qa feisqoyme kamias prospaqeias gia na katapolemhsoyme kai telika na kanoyme ton kosmo mas eleyqero apo thn tromokratia''. Proqesh mas einai na synergasqoyme me thn Ellada, opws exoyme prajei toys teleytaioys mhnes, kaqws h Ellada ayjanei tis prospaqeies ths na katapolemhsei thn tromokratia.

    Se dieykrinistikh erwthsh toy Ellhna antapokrith, o opoios ypenqymise oti se palaioterh ekqesh toy Steht Nthpartment (1998, gia to etos 1997) anaferotan oti oi HPA den eixan xeiropiastes apodeijeis gia thn yparjh kentrwn ekpaideyshs toy RKK sthn Ellada, o k. Foley dhlwse oti isxyoyn osa anaferontai sthn pleon prosfath ekqesh toy Steht Nthpartment (Aprilio 1999) opoy ekfrazontai oi amerikanikes apoceis gia tis sxeseis Ellados-RKK. Shmeiwnetai de oti sthn ekqesh ekeinh den yparxoyn anafores gia kentra ekpaideyshs toy RKK sthn Ellada. (X.S.)

    [04] K.SKANDALIDHS: H YPOQESH ANASXHMATISMOY AFORA TON PRWQYPOYRGO

    H ypoqesh toy anasxhmatismoy afora ton idio ton prwqypoyrgo, dhlwse o grammateas ths K.E.toy PASOK Kwstas Skandalidhs, ypogrammise wstoso oti h qesh toy einai gia mia domikh allagh sthn kybernhsh.

    Telos erwthqeis gia allagh toy eklogikoy nomoy, dhlwse oti kati tetoio qa htan aytoktonia. Den yparxei kanenas apolytws logos eipe kai prosqese oti otan oloi anoigoyn metwpa apenanti soy kai perimenoyn pote qa syrriknwqeis kai qa afhseis thn ejoysia, to na kaneis qewrhtikes protaseis den exei kanena nohma.

    [05] ME TIS GRAMMATEIES TWN NOMARXIAKWN EPITROPWN TOY KINHMATOS QA SYNANTHQEI O K. SKANDALIDHS

    Apo 21 Ioynioy ews kai 5 Ioylioy o Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK Kwstas Skandalidhs qa synanthqei me tis Grammateies olwn twn Nomarxiakwn Epitropwn Ellados gia thn apotimhsh toy eklogikoy apotelesmatos, thn anasystash twn organwsewn kai thn proetoimasia ths Kentrikhs Epitrophs (9-10 Ioylioy). Stis synanthseis aytes qa parastei kai h Ektelestikh Grammateia toy Kinhmatos, h opoia qa synedriasei ek neoy stis 28 Ioynioy, enw to Ektelestiko Grafeio qa synelqei amesws molis epistrecei o prwqypoyrgos apo th Notio Amerikh, opws eipe o k. Skandalidhs meta th synedriash ths Ektelestikhs Grammateias. To programma twn synanthsewn exei ws ejhs: Deytera 21 Ioynioy sthn Aqhna synanthsh me tis grammateies olwn twn Nomarxiakwn Epitropwn toy Lekanopedioy Attikhs, 23 Ioynioy sum\mtgsg me tis Tomeakes Epitropes, 25 Ioynioy sth Qessalonikh synanthsh me tis grammateies N.E. olhs ths Boreias Elladas, 28 Ioynioy sthn Patra me tis grammateies Dytikhs Elladas, Hpeiroy, Peloponnhsoy, 30 Ioynioy sth Lamia me ths Qessalias kai ths Stereas Elladas, stis 2 Ioylioy sto Hrakleio me tis grammateies ths Krhths kai stis 5 Ioylioy sthn Aqhna me tis grammateies twn N.E. twn nhsiwn Ioynioy kai Boreioy Notioy Aigaioy.

    [06] EJWDIKH DHLWSH KATA THS DEQ AE KATEQESE O DHMOS QESSALONIKHS

    Ejwdikh dhlwsh enwpion pantos armodioy dikasthrioy kai arxhs kateqese shmera o Dhmos Qessalonikhs kata ths DEQ AE, me aformh tis teleytaies ejelijeis oson afora thn tyxh toy ekqesiakoy forea. Aitia yphrje h prosklhsh ekdhlwshs endiaferontos gia thn pwlhsh toy 45% twn metoxwn ths etairias ``ELLHNIKES EKQESEIS-HELEXPO AE'', me thn taytoxronh analhch toy manatzment apo ton idiwth ependyth, h synach me th DEQ symbashs paraxwrhshs ths etairias, kaqws kai h prosfath egkatastash twn newn dioikhsewn stis dyo etairies. Sthn ejwdikh dhlwsh, h opoia qa gnwstopoihqei parallhla kai sth dioikhsh ths DEQ, ginetai anafora sthn kyria agwgh poy exei kataqesei o dhmos gia thn anagnwrish ths kyriothtas toy se oikopeda poy briskontai sto xwro ths dieqnoys ekqesews. H agwgh prokeitai na ekdikastei stis 14 Oktwbrioy. O dhmarxos Qessalonikhs, Basilhs Papagewrgopoylos, sth diarkeia ths shmerinhs synenteyjhs typoy epeshmane oti h nea dhmotikh arxh xrhsimopoiei thn taktikh ayth prokeimenoy na stamathsei aytes tis diadikasies, oi opoies qa exoyn ws apotelesma na katalhjei ``na katoikoedreyei h dieqnhs ekqesh sthn Aqhna''. Anaferomenos sto qema twn xrewn toy dhmoy, o k. Papagewrgopoylos tonise oti den yparxei qema xreokopias. Opws epeshmane, mexri ton Ioylio toy 2001 qa exoyn ejoflhqei oles oi ypoxrewseis toy dhmoy Qessalonikhs pros ta asfalistika tameia, ycoys 5 dis. drx, kaqws kai pros toys promhqeytes, ycoys 4,5 dis''. Hdh, me tis plhrwmes 200 ekat. kaqe mhna pros ta tameia, oi ofeiles exoyn meiwqei apo 5 dis. stis 31/12/99 se 3,8 dis. mexri shmera, enw ``kleinei h calida'' oson afora tis plhrwmes pros toys promhqeytes, afoy apo tis arxes toys etoys oi ofeiles exoyn meiwqei kata 1,8 dis. drx. Oson afora to trito skelos twn ypoxrewsewn toy dhmoy, tis apallotriwseis, oi opoies anerxontai sta 2,5 dis., h dhmotikh arxh zhtaei apo thn kybernhsh na analabei thn apoplhrwmh toys, yposthrizontas oti diaqetei terastia kondylia gia ton idio skopo sto lekanopedio ths Attikhs. Opws eipe, idiaitera epitaktikh einai h anagkh gia thn katabolh 400 ekat, gia thn apallotriwsh sthn odo Kazantzakh, prokeimenoy na dianoixqei o dromos sth dytikh eisodo ths polhs. Thn ypoxrewsh ayth eixe analabei o Organismos Politistikhs Prwteyoysas `97. Meta thn parodo diasthmatos 1,5-2 xronwn kai afoy qa exoyn taktopoihqei oi oikonomikes ekkremothtes, o dhmos qa mporesei na proxwrhsei sthn ylopoihsh megalwn ergwn gia thn polh, ektimhse o dhmarxos. Anaforika me to zhthma ths staqmeyshs twn dikyklwn sta pezodromia sto kentro ths polhs, o antidhmarxos dhmotikwn ergwn kai kykloforias, Q. Aqanasaros tonise oti oi odhgoi twn dikyklwn qa pq]pei sto ejhs na staqmeyoyn stis eidikes qeseis parkingk poy exoyn dhmioyrghqei gi ayto to skopo. ``Einai anagkh na diafylaxqoyn ta dikaiwmata twn pezwn kai na diathrhqei h fysiognwmia ths polhs'', eipe, xarakthrizontas paraloga ta aithmata twn motosikletistwn gia th dhmioyrgia 10.000 qesewn parkingk kai gia fylajh apo th dhmotikh astynomia twn oxhmatwn. H perioxh opoy qa efarmostei h astynomeysh twn dikyklwn kai sthn opoia exoyn dhmioyrghqei 17 shmeia parkarismatos, perikleietai apo tis odoys Iwnos Dragoymh-Lewforoy Nikhs- Dhmhtrioy Goynarh- Payloy Mela- Agias Sofias- Egnatias. Entonoteroys elegxoys kaloyntai na pragmatopoioyn ta organa ths dhmotikhs astynomias stis odoys Tsimiskh, L.Nikhs, Aristoteloys, K.Ntil kai Agias Sofias.

    [07] SYNANTHSH QEODWRAKH ME MILOSEBITS STO BELIGRADI

    O Ellhnas moysikosynqeths Mikhs Qeodwrakhs synanthqhke me to Gioygkoslabo proedro Slompontan Milosebits, meta thn afijh toy sto Beligradi, opoy qa pragmatopoihsei dyo synaylies, sto plaisio apostolhs yposthrijhs sth Serbia, sthn opoia perilambanetai kai anqrwpistikh bohqeia 15 tonwn.

    O k.Qeodwrakhs ejefrase ``to qaymasmo toy gia thn hrwikh antistash toy Gioygkoslabikoy laoy stis epiqeseis'', opws metedwse to gioygkoslabiko praktoreio eidhsewn Tanjug, to opoio epikaleitai anakoinwsh toy grafeioy toy proedroy ths xwras.

    O k.Milosebits dhlwse oti h ``mazikh yposthrijh'' apo ton ellhniko lao kata th diarkeia ths ekstrateias toy NATO htan ``apodeijh toy dikaiologhmenoy agwna toy laoy mas kata ths epibolhs ths bias kai ths hgemonias'', opws anaferetai sthn anakoinwsh. O k.Qeodwrakhs dhlwse oti ``xiliades Ellhnes'' exoyn yposthrijei thn kataqesh mhnyshs kata ths hgesias toy NATO gia ``egklhmata polemoy poy diapraxqhkan kata th diarkeia twn epiqesewn ths symmaxias''. H ypoqesh exei ypoblhqei sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs apo ton Ellhna dikhgoro Alejandro Lykoyrezo, o opoios eftase sto Beligradi mazi me ton k.Qeodwrakh. E.R.

    [08] M. QEODWRAKHS: ENAS MIKROS LAOS MPOREI NA LEEI ``OXI'' STIS MEGALES DYNAMEIS

    O Mikhs Qeodwrakhs apeyqynomenos stoys Ellhnes kai Serboys dhmosiografoys sth synenteyjh poy edwse sto xwro toy Arxaiologikoy Moyseioy toy Beligradioy katadikase th ``barbarh epiqesh toy NATO'' kai metefere thn ``allhleggyh kai to qaymasmo toy ellhnikoy laoy'' pros to serbiko lao se olh th diarkeia ths dokimasias poy epesth.

    O k. Qeodwrakhs ypogrammise oti ``s' ayth th maxh nikhse o gioygkoslabikos stratos, giati exei baqeies rizes'' kai giati ``staqhke se nees Qermopyles'', deixnontas oti ``enas mikros laos mporei na leei OXI stis megales dynameis''. Yposthrije oti stis dieqneis sxeseis briskomaste pro ``mias neas morfhs oloklhrwtismoy me epikentro tis HPA'', poy katestrece to dieqnes dikaio, ton OHE kai amfisbhtei ta eqnika synora. ``Oloi aytoi oi qesmoi htan katakthsh twn politismenwn anqrwpwn kai xwris auto}r epistrefoyme sto nomo ths zoygklas'', tonise o Ellhnas moysikosynqeths. O k. Qeodwrakhs anefere oti ekeino poy kyriws jeshkwse toys Ellhnes einai o agwnas gia na mh janagyrisoyme sth zoygkla, gia na mhn epiblhqei o nomos toy isxyroteroy kai prosqese oti oi Ellhnes den anagnwrizoyn se kanenan to dikaiwma na ``aytodiorizetai prostaths twn anqrwpinwn dikaiwmatwn'' kai poly perissotero stis xwres ekeines kai toys laoys ``poy gia aiwnes parabiazoyn systhmatika ayta ta dikaiwmata''. O Ellhnas moysikosynqeths anaferqhke kai sthn kataqesh ths anaforas sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs kai edwse ranteboy stoys dhmosiografoys ``meta apo 10 xronia, otan o Klinton kai o Mpler qa einai fylakh''. Sth synenteyjh o k. Qeodwrakhs ekane idiaiterh anafora sthn anagkh na anaptyjoyme stis shmerines synqhkes toys eqnikoys mas politismoys, tonizontas oti oi laoi poy xanoyn th glwssa toys kai ton politismo toys qa xasoyn kai thn eleyqeria toys.

    [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

    [09] EKTAKTH SYSKECH TOY NATO GIA TO KOSSYFOPEDIO

    Ektakth syskech twn ypoyrgwn Ejwterikwn kai 'mynas twn kratwn-melwn toy NATO qa pragmatopoihqei shmera sto arxhgeio ths Symmaxias stis Bryjelles.

    Akomh dyo fores exoyn pragmatopoihqei sto parelqon analoges syskeceis. H prwth htan to Dekembrio toy 1979 me qema thn anaptyjh pyraylwn sthn Eyrwph me stoxo thn tote Sobietikh Enwsh kai h deyterh to Dekembrio toy 1995 otan to NATO elabe thn prwth apofash gia thn prwth stratiwtikh epixeirhsh ektos ths zwnhs eyqynhs toy, sth Bosnia. Shmera, to qema poy qa apasxolhsei th Symmaxia einai to Kossyfopedio, kai anamenetai na syzhthqei o rolos toy NATO sto makroproqesmo programma apokatastashs ths Gioygkoslabias, alla kai sto Symfwno Staqerothtas gia th Notioanatolikh Eyrwph. Oi ypoyrgoi Ejwterikwn kai 'mynas twn kratwn-melwn ths Symmaxias pragmatopoioyn dyo jexwristes taktikes syskeceis to xrono. H epomenh programmatismenh synanthsh twn ypoyrgwn 'mynas qa pragmatopoihqei stis 24 kai 25 Ioynioy stis Bryjelles, enw oi ypoyrgoi Ejwterikwn anamenetai na synanthqoyn stis 7 kai 8 Ioylioy. S.A.

    [10] SYMFWNHQHKAN OI ARXES THS RWSIKHS SYMMETOXHS STHN KFOR

    Oi Amerikanoi kai Rwsoi diapragmateytes sto Elsinki symfwnhsan sth dioikhsh kai stis arxes diaxeirishs ths symmetoxhs ths Rwsias sthn eirhneytikh dynamh sto Kossyfopedio, opws anakoinwse shmera o ypoyrgos Amynas ths Rwsias Igkor Sergkegief.

    Oi diapragmateytes ``kataferan na symfwnhsoyn stis arxes dieyqynshs kai sth domh dioikhshs ths eirhneytikhs epixeirhshs sto Kossyfopedio, oson afora stis rwsikes dynameis'' eipe o k.Sergkegief se synenteyjh typoy. Symfwna me to rwso ypoyrgo ``exoyn kaqoristei to megeqos kai h diadikasia ths symmetoxhs twn Rwswn ekproswpwn sth dioikhsh ths epixeirhshs''. O k.Sergkegief prosqese oti symfwnhqhkan ``oi oroi leitoyrgias toy aerodromioy Slatina sthn Pristina, enw oi endiaferomenes pleyres stis diapragmateyseis petyxan proseggish twn qesewn toys oson afora stoys oroys kai tis zwnes eyqynhs twn rwsikwn dynamewn''. E.R.

    [11] STH SYNANTHSH KLINTON - GELTSIN H TELIKH SYMFWNIA GIA TO KOSOBO

    Sto teliko stadio briskontai oi synomilies HPA - Rwsias sto Elsinki gia to kaqestws twn rwsikwn dynamewn sto Kossyfopedio. O ypoyrgos Amynas ths Rwsias Igkor Sergkegief dhlwse oti stis shmerines synomilies me ton Amerikano omologo toy Oyiliam Koen ``kataferan na symfwnhsoyn stis arxes dieyqynshs kai sth domh dioikhshs ths eirhneytikhs epixeirhshs sto Kossyfopedio, oson afora stis rwsikes dynameis'' kai petyxan proseggish twn qesewn toys ``oson afora tis zwnes eyqynhs twn rwsikwn dynamewn''.

    Apo thn pleyra toy o ekproswpos toy Pentagwnoy Keneq Mpeikon o opoios synodeyei ton Amerikano ypoyrgo Amynas sto Elsinki dhlwse oti olo kai perissotero proseggizoyn se telikh symfwnia, h opoia qa proelqei apo th Synanthsh Koryfhs sthn Kolwnia twn proedrwn ths Rwsias kai twn HPA Mporis Geltsin kai Mpil Klinton.

    [12] TOYRKIA:XWRIS STRATODIKH TA DIKASTHRIA KRATIKHS ASFALEIAS

    To toyrkiko koinoboylio enekrine shmera kata pleiochfia to prwto arqro toy nomosxedioy poy problepei thn katarghsh toy stratiwtikoy dikasth apo ta dikasthria kratikhs asfaleias etsi wste h xwra na proseggisei ta eyrwpaika dikastika protypa.

    H chfoforia diejhxqh kaqws exei diakopei h dikh toy hgeth toy RKK Ampntoylax Otzalan sto nhsi-fylakh Imrali. To prwto apo ta dyo arqra ths syntagmatikhs metarryqmishs yposthrixqhke apo 431 boyleytes apo toys 550 synolika, katachfisthke apo 42, enw apoysiazan 8, opws anakoinwse o yphresiakos proedros ths Boylhs Moyrat Sokmenogloy. O megalos ariqmos boyleytwn poy yposthrijan thn tropopoihsh, apodeiknyei oti qa egkriqei kai to deytero arqro toy nomosxedioy kai oti h telikh egkrish toy qa epiteyxqei kai den qa xreiastei h parapomph toy qematos se dhmochfisma. H paroysia toy stratodikh mazi me dyo politikoys dikastes dexqhke kritikh toso apo to eswteriko oso kai apo to ejwteriko, enw to Eyrwpaiko Dikasthrio anqrwpinwn dikaiwmatwn to 1998 apofanqhke oti ta dikasthria ayta den einai oyte anejarthta oyte amerolhpta. Ean h metarryqmish teqei se isxy prin teleiwsei h dikh toy Otzalan, o hgeths tpy RKK qa kriqei apo ena plhrws politiko dikasthrio. H kybernhsh xreiazetai toylaxiston 367 chfoys, dhladh ta 2/3 toy synoloy twn boyleytwn, gia na epiballei th metarryqmish amesws, xwris th diejagwgh dhmochfismatos, h opoia kaqistatai aparaithth ean h proteinomenh ryqmish parei ariqmo chfwn mikrotero apo ton apaitoymeno alla megalytero apo 330, dhladh apo ta 3/5 toy swmatos. Se kaqe allh periptwsh, h proteinomenh ryqmish aporriptetai. E.R.

    [13] SYNANTHSH STHN OXRIDA EKPROSWPWN PGDM, ALBANIAS, MAYROBOYNIOY KAI KOSOBOY GIA TO QEMA TWN APOZHMIWSEWN

    ``Ekproswpoi ths PGDM, Albanias, Mayroboynioy kai ths ``neas dioikhshs toy Kossyfopedioy'', dhladh o Xasim Tatsi qa synanthqoyn sthn Oxrida se 10 meres gia na orisoyn thn koinh toys stash sxetika me to aithma gia apozhmiwseis''.

    Ayto anakoinwse shmera se synenteyjh typoy o antiproedros ths kybernhshs ths PGDM kai ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikhs Pronoias Pentrentin Impraini. Opws eipe gia th synanthsh ayth symfwnhsan xqes oi prwqypoyrgoi ths PGDM kai ths Albanias Lioyptso Gkeorgkiefski kai Panteli Maiko. O Impraini proeidopoihse akomh oti ean h PGDM den ginei h edra gia thn anoikodomhsh kai thn anasygkrothsh twn Balkaniwn thn eyqynh qa ferei o prwhn prwqypoyrgos kai arxhgos ths Enwshs Sosialdhmokratwn Mpranko Tserbenkofski, o opoios anhggeile sygkentrwsh diamartyrias gia thn epomenh Pempth, dioti ``o prwqypoyrgos ths PGDM Lioyptso Gkeorgkiefski anagoreyse ton Xasim Tatsi ws prwqypoyrgo toy Kossyfopedioy kai anagnwrise to Kosobo ws anejarthto kratos''. O Impraini epibebaiwse oti o Albanos prwqypoyrgos zhthse na anoijei diadromos apo Korytsa mesw PGDM kai mexri to Kossyfopedio gia ton epanapatrismo twn prosfygwn.


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Friday, 18 June 1999 - 21:43:51 UTC