Read the Treaty of Sevres (10 August 1920) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-02-27

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

  • [A] OMOGENEIA
  • [B] POLITIKH
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [D] OIKONOMIA
  • [E] AQLHTISMOS
  • [ST] ALBANIA
  • [Z] BOYLGARIA
  • [H] BOSNIA-ERZEGOBINH
  • [Q] KYPROS
  • [I] PGDM
  • [IA] TOYRKIA
  • [IB] EYRWPH
  • [IG] KOSMOS
  • [ID] DIAFORA

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] OMOGENEIA

  • [01] OI PROTASEIS GIA TA PROSWPA TWN KENWN EPISKOPWN STHN ARXEPISKOPH AMERIKHS
  • [02] SYNANTHSH SPYRIDWNA-ANAN GIA THN EIRHNEYSH STO KOSYFOPEDIO
  • [03] ARXISE STH MELBOYRNH TO FESTIBAL "ANTIPODES"
  • [B] POLITIKH

  • [04] SKLHRH APANTHSH REPPA STHN KILITS-NTILAN
  • [05] H NEA DHMOKRATIA GIA TIS KATAGGELIES NTILAN
  • [06] DIEQNH SYNOMWSIA GIA TH SYLLHCH TOY OTZALAN KATAGGELEI H SYNERGATIS TOY SEMSI KILITS NTILAN
  • [07] G.ARSENHS: TO SYNEDRIO TOY PASOK QA EINAI ENWTIKO
  • [08] KARAMANLHS: PISTEYOYME SE MIA ELLADA ME AYTOPEPOIQHSH
  • [09] NA EPISPEYSQOYN OI PROTASEIS GIA TO SXEDIO NOMOY TWN PALINNOSTOYNTWN
  • [10] AMERIKANIKH PAREMBASH STHN YPOQESH TWN DYO SYNERGATIDWN TOY OTZALAN
  • [11] A PAPARHGA: NA GINOYN DIPLES EKLOGES-OXI STH DIELEYSH NATOIKWN STRATEYMATWN APO TH QESSALONIKH
  • [12] PERIODEIA K. KARAMANLH STHN KRHTH
  • [13] 250.OOO MELH CHFIZOYN GIA THN ANADEIJH ANTIPROSWPWN STO SYNEDRIO TOY PASOK
  • [14] PERIODEIA TSOBOLA STO NOMO LARISAS
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [15] ARXIZEI H KATASKEYH TWN TRIWN NEWN DIABASEWN STA BOYLGARO-ELLHNIKA SYNORA
  • [16] ARSENHS: KINHSH EQNIKHS SHMASIAS H IDRYSH PANEPISTHMIAKWN TMHMATWN STHN ORESTIADA
  • [17] AYRIO OI EKLOGES GIA THN ANADEIJH NEWN DIOIKHSEWN STOYS DIKHGORIKOYS SYLLOGOYS
  • [18] H QESSALONIKH KENTRO DIAKINHSHS DYNAMEWN TOY NATO GIA TO KOSSYFOPEDIO
  • [19] H PROODOS THS TEXNOLOGIAS EPITREPEI STOYS ANDRES NA KYOFORHSOYN KAI NA FEROYN STON KOSMO ENA PAIDI
  • [20] H OREINH RODOPH STO EPIKENTRO HMERIDAS STH QESSALONIKH
  • [21] STON EISAGGELEA KATEQESE O S. KALENTERIDHS
  • [22] AYJANONTAI OI SYNTAJEIS STO TEBE - TAE - TSA
  • [23] SYNENTEYJH TYPOY QA DWSOYN SHMERA OI 3 GYNAIKES - SYNERGATIDES TOY OTZALAN
  • [24] TA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN
  • [D] OIKONOMIA

  • [25] X.PAXTAS: APAITOYNTAI SYMPLHRWMATIKA METRA GIA TA PANWTOKIA
  • [26] EKDHLWSH GIA TH BIOMHXANIKH PLHROFORIKH STH QESSALONIKH
  • [27] EJASQENHMENA TA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA
  • [28] EPISHMOPOIHQHKE H SYMMAXIA TRAPEZAS PEIRAIWS-MITSUBISHI
  • [29] AYJANONTAI APO DEYTERA TA ASTIKA THLEFWNHMATA
  • [E] AQLHTISMOS

  • [30] TO BELGIO ANTIMETWPIZEI SHMERA H EQNIKH MAS OMADA MPASKET
  • [31] OFH-OLYMPIAKOS SHMERA GIA TO PRWTAQLHMA PODOSFAIROY
  • [ST] ALBANIA

  • [32] TA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY
  • [33] H ALBANIA DEXETAI TA STRATEYMATA TOY NATO STO EDAFOS THS
  • [Z] BOYLGARIA

  • [34] TAGKARINSKI: PROSPAQEIES ANTIMETWPISHS THS DIAFQORAS STH BOYLGARIA
  • [35] EPISKECH KOSTOF STH ROYMANIA
  • [36] TA PRWTOSELIDA TOY BOYLGARIKOY TYPOY
  • [37] IDIWTIKOPOIEITAI H BOYLGARIKH XEMPROS MPANK
  • [38] BOYLGARIA: ISOTIMIES SYNALLAGMATOS
  • [39] 10.000 OI PARABATES TWN BOYLGARIKWN SYNORWN TO 1998
  • [40] SE XERIA IDIWTWN TO 90% TWN TOYRISTIKWN YPHRESIWN STH BOYLGARIA
  • [H] BOSNIA-ERZEGOBINH

  • [41] TA McDonald's STH BOSNIA
  • [Q] KYPROS

  • [42] KLHRIDHS: H KYPROS EXEI POLLA EPITEYGMATA STON NAYTILIAKO TOMEA
  • [43] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY
  • [I] PGDM

  • [44] PROSFYGES APO TO KOSSYFOPEDIO PERASAN STHN PGDM
  • [IA] TOYRKIA

  • [45] MP.ETZEBIT: TO SYMBOYLIO EQNIKHS ASFALEIAS SYMFWNHSE STHN EJAIRESH STRATODIKWN APO TA DIKASTHRIA KRATIKHS ASFALEIAS
  • [46] ISXYRISMOI THS "SAMPAX" PERI EMPLOKHS THS PRWHN SYZYGOY TOY OTZALAN STH DOLOFONIA TOY PALME
  • [47] ANOIXTH DIKH GIA TON OTZALAN ZHTA H E.E.
  • [48] KOLAFOS GIA THN TOYRKIA H EKQESH TOY STEHT NTIPARTMENT GIA TA ANQRWPINA DIKAIWMATA
  • [49] STIS 24 MARTIOY H DIKH OTZALAN
  • [IB] EYRWPH

  • [50] H EPITROPH YPOYRGWN TOY StE ANEBALE SYZHTHSH GIA YPOQESH OTZALAN
  • [51] PRWTOKOLLO GIA THN KATASKEYH AGWGOY OYKRANIAS-POLWNIAS
  • [52] TSEXIA KAI POLWNIA STO KATWFLI TOY NATO
  • [53] OYSIASTIKOS STOXOS THS ARMENIAS H ENTAJH STO StE
  • [54] DANEIO 400 EKAT. DOLARIWN STH RWSIA APO THN PAGKOSMIA TRAPEZA
  • [55] ENISXYSH THS SYNERGASIAS RWSIAS-KINAS
  • [56] RWSIA: O TYPOS ASKEI KRITIKH STHN EPISKECH TALMPOT
  • [IG] KOSMOS

  • [57] SXEDIO CHFISMATOS KOGKRESOY GIA TA IMIA
  • [58] NEOGENNHTA EQISMENA SE NARKWTIKES OYSIES- APOKALYCEIS MHTERAS
  • [ID] DIAFORA

  • [59] AMFIBOLH H SYMMETOXH THS GEWRGIAS STHN AMYNTIKH SYMFWNIA GIA THN KENTRIKH ASIA

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] OMOGENEIA

    [01] OI PROTASEIS GIA TA PROSWPA TWN KENWN EPISKOPWN STHN ARXEPISKOPH AMERIKHS

    Kataxwrhqhke: 14:32 Wra Ellados
    Qessalonikh, 27/02/1999 (MPE) Dyo bohqoi episkopoi kai enas prwhn prwtosygkelos hgoyntai twn triproswpwn gia thn plhrwsh twn kenwn qesewn episkopwn stis xhreyoyses episkopes ths Atlantas, Neas Iersehs kai Ntitroit. Ta triproswpa apofasisqhsan kata thn proxqesinh earinh synedriash ths eparxiakhs synodoy ths Amerikhs.

    Opws anaferei to reportaz ths omogeneiakhs efhmeridas twn HPA "Prwinh", omofwnh htan h ypodeijh toy topothrhth Atlantas, episkopoy Trwados k. Alejioy, gia thn plhrwsh ths kenhs qeshs sthn Atlanta. Oi alloi dyo ypochfioi gia th qesh einai, o episkopos Olympoy k. Anqimos (prwhn episkopos Atlantas) ki o arximandriths p. Gabrihl Karamphs.

    Gia thn episkoph Neas Iersehs, prwtos ypochfios einai o episkopos Komanwn k. Gewrgios, deyteros o prwhn arxidiakonos p. Gerasimos Mixaleas kai tritos o arximandriths p. Iwannhs Xairopoylos. O k. Xairopoylos isobaqmise me ton arximandrith p. Sebastiano Skordalo kai prokriqhke xarh sth barynoysa chfo toy Arxiepiskopoy.

    Gia thn episkoph Ntitroit, prwtos ypochfios einai o prwhn prwtosygkelos ths episkoph kai nyn ieratikws proistamenos ths koinothtas toy Timioy Stayroy Mproyklin, arximandriths p. Nikolaos Pissarhs, kai akoloyqoyn oi arximandrites, pateres Sabbas Zempilhs kai Antwnios Paropoylos.

    O k. Spyridwn elabe to logo kai milhse gia mia mono ypochfiothta, ayth toy episkopoy Trwados k. Alejioy, h opoia deixnei na tygxanei kaqolikhs apodoxhs. O k. Alejios yphrethse epi polla eth eydokima thn Ekklhsia sthn perioxh Astoria kai htan o empneysths kai kinhthrios moxlos toy Politistikoy Kentroy ths Ieras Arxiepiskophs sthn Astoria.

    Na shmeiwqei oti bash toy katastatikoy, protaseis ypebalan pros to Fanari kai ta melh toy Arxiepiskopikoy Symboylioy. An kai kaqe melos ypeballe xwrista tis protaseis toy, symfwna me plhrofories oi perissoteres protimhseis twn laikwn sygklinoyn stoys: episkopo Trwados Alejio, p. Iwannh Xairopoylo kai p. Nikolao Pissarh.

    Oi protaseis ths eparxiakhs synodoy prokeitai na staloyn sto Fanari th Deytera kai h Iera Synodos - poy qa chfisei toys episkopoys - mporei na synedriasei akomh kai thn epomenh, an kriqei skopimo. H Iera Synodos exei dikaiwma na chfisei akomh kai atoma poy einai ektos katalogoy. Sth synedriash ths , h synodos anycwse se arxidiakono, ton mexri

    prosfata deytereyonta k. Tarasio.

    Parallhla sth synodo ejetasqhkan kai diafora alla zhthmata, metajy allwn kai o katalogos twn dwdeka qematwn poy ypebalan apo koinoy oi mhtropolites pros ton k. Spyridwna. An kai s' orismena ap' ayta oi dyo pleyres emmenoyn stis apoceis toys, fainetai oti oi mhtropolites apofasisan na pagwsoyn thn prowqhsh twn qematwn, kaqws sta perissotera to syntagma ths Arxiepiskophs einai apagoreytiko. Etsi, afeqhsan gia ejetash sto plaisio ths tropopoihshs toy syntagmatos. Se kapoia alla zhthmata - opws ayto ths Qeologikhs Sxolhs - o Arxiepiskopos tonise oti to qema twn kaqhghtwn afora apokleistika th dioikhsh ths sxolhs, sthn opoia kai qa prepei na apeyqynqoyn.

    Pantws, para to qetiko klima kai thn epishmansh sto anakoinwqen ths proodoy poy shmeiwqhke (idiws sta qemata ths dieyqethshs ths dikhs ths GOAL kai ths ypoqeshs ths Hgesias twn 100), den eleican ki oi ychloi tonoi, otan egerqhsan qemata opws ayto toy p. Stefanopoyloy kai twn dyo ierewn.

    [02] SYNANTHSH SPYRIDWNA-ANAN GIA THN EIRHNEYSH STO KOSYFOPEDIO

    Kataxwrhqhke: 14:07 Wra Ellados
    Qessalonikh, 27/02/1999 (MPE) To Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan episkefqhke xqes to prwi , h antiproswpeytikh epitroph toy "Appeal of Consience Foundation". Melh ths Epitrophs einai o Arxiepiskopos Amerikhs k. Spyridwn , o Proedros toy Institoytoy Rampi Arqoyr Sxaier, o Arxiepiskopos ths Armenikhs Ekklhsias Mparsamian kai enas ekproswpos ths Moysoylmanikhs Koinothtas.

    H synanthsh me to geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn pragmatopoihqhke sta plaisia twn proetoimasiwn ths Dieqnoys Syneleyshs "Kosyfopedio Synedrio Eirhnhs", poy qa pragmatopoihqei ton epomeno mhna sth Biennh.

    To synedrio pragmatopoieitai ypo th aigida toy "Appeal of Conscience Foundation", se synergasia me thn kybernhsh ths Aystrias, me skopo na sygkentrwsei melh apo oles tis qrhskeytikes koinothtes, poy ekproswpoyn thn perioxh toy Kosyfopedioy.

    Anaferomenos sth synanthsh me to Geniko Grammatea toy OHE , o Arxiepiskopos Amerikhs Spyridwn dhlwse ta ejhs: " yposxomai na prajw kaqeti dynato, wste na epelqei h eirhnh kai h dikaiosynh stoys laoys kai tis perioxes ths prwhn Gioygkoslabias. Ws Xristianoi Orqodojoi exoyme thn ypoxrewsh na katabaloyme kaqe dynath prospaqeia gia thn epiteyjh aytoy toy skopoy, wste na epelqei eirhnh sto Kosyfopedio. Prepei na yposthrijoyme toys Orqodojoys adelfoys, poy exoyn ypostei polla deina se ayth th perioxh kai me kaqe tropo qa prepei na symballoyme, pantote me pisth kai agaph, na toys enqarrynoyme , gia na mporesoyn na synyparjoyn eirhnika me toys geitones toys. Emeis zoyme se mia xwra , opoy h politismikh polymorfia mas kanei na eyelpistoyme pws h empeiria ayth, poy exoyme apokthsei, mporei na apotelesei ena xrhsimo odhgo kai na didajei kai alloys pws na synyparjoyn metajy toys".

    Sto synedrio ayto, ton oikoymeniko patriarxh k. Barqolomaio qa ekproswphsei o Mhtropoliths ths Ellhnikhs Orqodojhs Ekklhsias ths Aystrias k. Mixahl.

    [03] ARXISE STH MELBOYRNH TO FESTIBAL "ANTIPODES"

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Melboyrnh, 27/02/1999 (MPE - toy K.Paibana) Qeatrikes parastaseis, paroysiaseis paradosiakwn xoreytikwn sygkrothmatwn, moysikes synaylies, festibal ellhnikoy kinhmatografoy, paidiko qeatro kai ekqesh biblioy, einai orismenes apo tis ekdhlwseis poy "filojenei" h fetinh diorganwsh toy Festibal "Antipodes", to opoio "anoije tis pyles toy" thn Tetarth sth Melboyrnh.

    Ta egkainia eginan se kentriko pezodromo ths polhs, mprosta sto kentriko taxydromeio. Sthn enarkthria teleth parabreqhkan o Dhmarxos Melboyrnhs k. Ntebeson, o Genikos Projenos ths Ellados sth Melboyrnh k. Aninnos, o proedros ths ellhnikhs koinothtas Melboyrnhs kai Biktwrias k. Gewrgios Foyntas kai plhqos kosmoy.

    Apo tis ekdhlwseis jexwrizoyn o dihmeros eortasmos me to paradosiako glenti ston "ellhniko" dromo ths Melboyrnhs thn Lonsdale Street, h ekdhlwsh ths Janqipphs Karaqanash me paradosiaka dhmotika tragoydia, h gnwsth paidikh xorwdia toy Dhmhtrh Typaldoy kai, telos, h ekqesh kinoymenwn sxediwn gia tis peripeteies enos gatoy sta Ellhnika nhsia me titlo "Cat Tales".

    To Festibal qewreitai apo ta kalytera ths Melboyrnhs kai diarkei peripoy dyo mhnes.

    [B] POLITIKH

    [04] SKLHRH APANTHSH REPPA STHN KILITS-NTILAN

    Kataxwrhqhke: 20:59 Wra Ellados
    Aqhna, 27/02/1999 (MPE) Sklhrh apanthsh sth synergatida toy Otzalan, Semsi Kilits - Ntilan, gia tis kathgories poy ektojeyse enantion ths kybernhshs, edwse o ypoyrgos Typoy Dhmhtrhs Reppas.

    O k. Reppas eipe "oti h Ellada einai mia dhmokratikh xwra kai gia ayto pote den qa stamathsoyme thn prospaqeia prosforas anqrwpistikhs bohqeias se oloys toys laoys poy katapiezontai".

    "H Ellada", synexise "ws dhmokratikh xwra den qa stamathsei pote na dinei to dikaiwma se proswpa opws h k. Kilits na diatypwnoyn eleyqera tis apoceis toys".

    "Apo ekei kai pera omws epeidh akribws h Ellada einai mia dhmokratikh xwra, oi ceydeis isxyrismoi, to anqellhniko paralhrhma ths k. Kilits, me thn plhrh yioqethsh ths pio aisxrhs toyrkikhs propagandas den prokeitai na ginei anekto, tonise o kybernhtikos ekproswpos. Yparxoyn polla erwthmata poy menoyn anapanthta. Gi ayto prepei na dieykrinistei o rolos ths. Kaloyme toys allogeneis poy zoyn se ayth th xwra na th sebastoyn. Th xwra poy toys filojenei kai toys parexei tis proypoqeseis gia mia kalyterh zwh. Kai epishs toys kaloyme na pacoyn na diekdikoyn roloys poy anhkoyn apokleistika kai mono ston kyriarxo ellhniko lao".

    [05] H NEA DHMOKRATIA GIA TIS KATAGGELIES NTILAN

    Kataxwrhqhke: 20:52 Wra Ellados
    Aqhna, 27/02/1999 (MPE) "Mono h paraithsh toy k. Shmith mporei na swsei th stigmh ayth to gohtro ths xwras, to opoio exei ekmhdenisei o idios kai h kybernhsh toy", dhlwse o ekproswpos Typoy ths N.D. Arhs Sphliwtopoylos me aformh th shmerinh synenteyjh typoy poy paraxwrhse h synergatis toy Ampntoylax Otzalan, enw kathgorhse thn kybernhsh oti threi siwph enoxoy sta osa isxyristhke h k. Ntilan.

    O k. Sphliwtopoylos epishmane oti den yparxei prohgoymeno sthn Ellada kai se opoiadhpote xwra poy sebetai to eyato ths na kataggeletai o prwqypoyrgos kai h kybernhsh gia synomwsia xwris thn paramikrh antidrash kai oysiastikh, tekmhriwmenh antikroysh.

    Me th shmerinh synenteyjh, tonise o ekproswpos ths N.D., h k. Ntilan kathggeile eyqews oti o k. Shmiths, h ellhnikh kybernhsh paredwse ton Ampntoylax Otzalan sthn Toyrkia shmeiwnontas oti "ta mexri twra misologa, h ellipestath eikona poy dinei h kybernhsh gia ta gegonota kai h genikoterh prospaqeia ths na epibalei syskotish kai siwph den eparkoyn gia thn antikroysh ths kataggelias ayths".

    Einai kairos, ypogrammise, oi pantes sto PASOK na antilhfqoyn oti den mporoyn na ntrepontai oloi oi Ellhnes gia thn kybernhsh kai ton prwqypoyrgo ths xwras mas kai katelhje legontas oti o ellhnikos laos qa krinei kai qa dwsei th lysh bgazontas th xwra apo ta pollapla adiejoda.

    [06] DIEQNH SYNOMWSIA GIA TH SYLLHCH TOY OTZALAN KATAGGELEI H SYNERGATIS TOY SEMSI KILITS NTILAN

    Kataxwrhqhke: 21:02 Wra Ellados
    Aqhna, 27/02/1999 (MPE) Baries kataggelies kata toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith, twn tews ypoyrgwn Ejwterikwn, Qeodwroy Pagkaloy, Eswterikwn Alekoy Papadopoyloy kai Dhmosias Tajhs Filippoy Petsalnikoy, kaqws kai toy tews dioikhth ths EYP, k. Stayrakakh, ektojeyse h grammateas toy Ampntoylax Otsalan, Semsi Kilits Ntilan, kata th diarkeia ths synenteyjhs typoy poy edwse to apogeyma, milwntas kai ek meroys, opws eipe, kai twn allwn dyo synergatriwn toy Koyrdoy hgeth, poy apo proxqes to brady briskontai sthn Aqhna.

    Sthn arxh ths synenteyjhs Typoy diabasthke polyselidh dhlwsh me thn opoia ejistorhqhke to xroniko ths periplanhshs, ths apagwghs kai ths paradoshs toy Otsalan sthn Toyrkia.

    H k. Ntilan ekane logo gia dieqnh synomwsia eis baros toy Otsalan , sthn opoia opws eipe symmeteixan, oi kybernhseis twn HPA, toy Israhl, ths Rwsias, ths Kenyas kai ths Elladas.

    Epishs anaferqhke se politikes eyqynes kai laqos xeirismoys, enw milhse kai gia synergasia mystikwn yphresiwn kai stelexwn ths EYP, kai sygkekrimena toy prwhn dioikhth ths k. Stayrakakh me thn CIA. Ton apokalese polypraktora, praktora ths CIA, apo tote poy htan ajiwmatikos ths Polemikhs Aeroporias kai idio peripoy rolo apedwse kai stoys tesseris astynomikoys, oi opoioi efqasan sto Nairompi ligo prin th syllhch toy Otzalan. Pantws para tis epaneilhmmenes erwthseis twn dhmosiografwn den edwse kapoia stoixeia poy na apodeiknyoyn aytoys toys isxyrismoys.

    Gia ton tagmatarxh ths EYP Sabba Kallinteridh eipe oti htan diaforopoihmenos apo thn olh taktikh kai symperifora poy eixe h EYP.

    Milhse epishs gia th dieqnh parakratikh organwsh Klantio, legontas oti yphrxan parakladia kai sthn Ellada. To diktyo ayto to epikalesthke isxyrizomenh oti h drash toy einai ayth poy odhghse sth syllhch toy Otzalan.

    Erwthqeisa an oi Koyrdoi proboyn se antipoina apanthse oti den prokeitai na ginei kamia epixeirhsh se kapoio eyrwpaiko kratos. Paradidoyme, eipe, toys hgetes twn kybernhsewn poy synainesan se ayth th synomwsia sta xeria twn lawn toys gia na dwsoyn tis politikes apanthseis kai thn politikh ekdikhsh poy prepei.

    Anafora epishs ekane sto tajidi toy k. Pagkaloy sthn Kenya. Eqese to erwthma sthn ellhnikh kybernhsh giati o tews ypoyrgos Ejwterikwn episkefqhke thn Kenya enamisi mhna prin fqasei o Otzalan sthn Aqhna;

    Apantwntas se allh erwthsh an diaqetei h idia kasetes h stoixeia sxetika me tis tyxon eyqynes poy mporei na exei h ellhnikh kybernhsh, eipe oti h apanthsh qa doqei ston eisaggelea, enw se allo shmeio eipe oti den yparxoyn kapoia stoixeia. Wstoso den aphnthse eyqews an dexqhkan pieseis h idia kai oi alles dyo synergatides toy Otzalan apo thn ellhnikh kybernhsh, prokeimenoy na mhn proboyn se ayth th synenteyjh typoy. Den yphrxe safhs apanthsh kai sthn erwthsh, giati enw hjere o Otzalan oti erxomenos sthn Ellada den qa exei politiko asylo logw twn problhmatwn poy exei h Ellada me thn Toyrkia, phre thn apofash na erqei sthn Ellada kai poios htan o rolos diaforwn anqrwpwn poy ton eferan sthn Aqhna.

    Telos, anaferomenh sto rolo toy Ellhna presbh sthn Kenya k. Kwstoyla, eipe oti h symperifora toy, htan acogh kai pws prospaqhse sto akeraio na kanei to kaqhkon toy.

    [07] G.ARSENHS: TO SYNEDRIO TOY PASOK QA EINAI ENWTIKO

    Kataxwrhqhke: 14:42 Wra Ellados
    Orestiada, 27/02/1999 (MPE) To synedrio toy PASOK qa einai enwtiko afoy oi kindynoi den einai mesa sto komma alla ejwterikoi, dhlwse o ypoyrgos Paideias Gerasimos Arsenhs kata th diarkeia synenteyjh typoy ston Orestiada apantwntas se sxetikh erwthsh. O k Arsenhs epanelabe oti o xronos toy synedrioy qa eprepe na einai allos wste na yparjei politikh symfwnia.

    [08] KARAMANLHS: PISTEYOYME SE MIA ELLADA ME AYTOPEPOIQHSH

    Kataxwrhqhke: 14:32 Wra Ellados
    Hrakleio, 27/02/1999 (MPE) O proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs synexizei gia deyterh hmera thn periodeia toy sthn Krhth.

    To prwi episkefqhke thn agora toy Hrakleioy, opoy egine dektos me mantinades. Synodeyomenos apo ton Giannh Kefalogiannh, o arxhgos toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs ekane arketes staseis sthn agora gia na geyqei thn tsikoydia kai toys topikoys mezedes poy ton kerasan oi katasthmatarxes. Polloi htan ekeinoi poy toy prosferan anamnhstika dwra gia ton idio kai gia th syzygo toy Natasa.

    O k. Karamanlhs milhse se hmerida milhse se hmerida poy organwsan oi eyrwboyleytes ths ND me qema "h Ellada sthn Eyrwph toy 21oy aiwna kai oi prooptikes ths Krhths".

    Opws epeshmane metajy allwn o k. Karamanlhs "emeis pisteyoyme se mia Ellada sthn Eyrwph oxi oyrago kai laxaniasmenh opws einai shmera, alla mia Ellada poy steketai gera sta podia ths me aytopepoiqhsh, dynath kai isws kapoia mera me th dikh mas symbolh prwtagwnistria".

    [09] NA EPISPEYSQOYN OI PROTASEIS GIA TO SXEDIO NOMOY TWN PALINNOSTOYNTWN

    Kataxwrhqhke: 14:07 Wra Ellados
    Qessalonikh, 27/02/1999 (MPE) Thn epispeysh twn diadikasiwn, wste ews tis 15 Martioy na exei oloklhrwqei h kataqesh twn protasewn gia to sxedio nomoy poy sxetizetai me toys omogeneis ths tews Sobietikhs Enwshs, zhthse o yfypoyrgos Ejwterikwn Grhgorhs Niwths apo toys armodioys foreis, milwntas xqes sth deyterh hmera ths synanthshs me qema "Palinnostoyntes omogeneis apo xwres ths prwhn ESSD, problhmata kai prooptikes epilyshs".

    Sth syskech, poy pragmatopoihqhke sto kentro politismoy ths nomarxias Qessalonikhs, o yfypoyrgos tonise oti sto nomosxedio qa prepei na lhfqoyn ypoch oles oi protaseis diorqwshs, poy akoysthkan kata th diarkeia ths dihmeridas, kaqws epishs kai oses den akoysthkan alla einai shmantikes.

    "Yparxoyn kai zhthmata poy den yparxoyn mesa sto nomosxedio. Prokeitai gia ayta poy aforoyn toys omogeneis poy menoyn sth Mayrh Qalassa. Qa prepei loipon na ta doyme kai ayta, kai malista na symperilaboyme ena sxetiko kefalaio. Ayto einai ypoxrewsh toy kratoys", ypogrammise o k. Niwths.

    [10] AMERIKANIKH PAREMBASH STHN YPOQESH TWN DYO SYNERGATIDWN TOY OTZALAN

    Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados
    Aqhna, 27/02/1999 (MPE) Amerikanikh parembash sthn ypoqesh twn dyo synergatidwn toy Otzalan stis opoies paraxwrhqhke politiko asylo apo thn Ellada.

    To Steit Ntipartment ejefrase thn antiqesh toy sthn apofash ths Elladas tonizontas taytoxronws oti exei katasthsei safes thn oysiastikh diafwnia toy me ton prosfato xeirismo ths ypoqeshs Otzalan apo thn ellhnikh kybernhsh.

    Sthn anakoinwsh prostiqetai oti oi HPA den amfisbhtoyn to dikaiwma kamias kybernhshs na yposthrizei thn epektash ths dhmokratias kai twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Toyrkia poy apotelei stoxo kai twn HPA.

    Epishs amerikanikes phges dhlwsan sthn efhmerida "Washington Post" oti einai ceydeis oi kathgories pws o ypoyrgos 'Amynas Akhs Tsoxatzopoylos dioxeteyse sth Rwsia mystika ths texnologias toy NATO opws eixe gracei xqes h efhmerida "Xoyriet".

    [11] A PAPARHGA: NA GINOYN DIPLES EKLOGES-OXI STH DIELEYSH NATOIKWN STRATEYMATWN APO TH QESSALONIKH

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 27/02/1999 (MPE) Thn antiqesh ths sth dieleysh stratiwtikwn dynamewn kai oxhmatwn toy NATO apo to limani ths Qessalonikhs ejefrase h Genikh Grammateas toy KKE Aleka Paparhga enw anaferomenh sthn ypoqesh Otzalan dhlwse oti h kybernhsh epaije rolo katadoth, kalese ton prwqypoyrgo na paraithqei kai zhthse diples ekloges.

    Kata th diarkeia synenteyjhs typoy sth Qessalonikh h k Paparhga xarakthrise tis dynameis toy NATO poy dierxontai apo to limani ths polhs ws exqrikes gia ton serbiko lao alla kai gia toys laoys ths Balkanikhs. Opws einai gnwsto ton teleytaio kairo parathreitai entonh kinhtikothta stratiwtikwn dynamewn toy NATO sta limania ths Qessalonikhs kai ths Pierias kaqws kai sto aerodromio "Makedonia", poy kateyqynontai sta Skopia me skopo na prowqhqoyn sto Kossyfopedio.

    H k Paparhga tonise oti prosbalei thn nohmosynh toy ellhnikoy laoy h apanthsh poy edwse sthn erwthsh toy KKE sth Boylh o ypoyrgos Amynas k Tsoxatzopoylos, o opoios dhlwse oti Ellada den exei dwsei th sygkataqesh ths gia stratiwtikh epembash toy NATO sto Kossyfopedio kai oti h xwra den qa symmetasxei akoma ki an h dieqnhs koinothta anaqesei stis dynameis ths symmaxias na epemboyn sto Kossyfopedio. H k Paparhga xarakthrise thn apanthsh toy k Tsoxatzopoyloy apathlh, ceytikh kai epikindynh giati den briskei apanthsh apo thn antipoliteysh.

    H Genikh Grammateas toy KKE yposthrije oti oi dynameis toy NATO stoxeyoyn sth dia toy polemoy dianomh twn ploytoforwn perioxwn kai syndeontai me thn allagh twn synorwn poy qa apobei se baros ths Elladas alla kai twn lawn ths perioxhs. H k Paparhga xarakthrise apath ta peri politikhs symfwnias sto Kossyfopedio kai prosqese oti kanenas Ellhnas fantaros den prepei na bgei ejw apo ta synora ths xwras enw parallhla tonise oti h Ellada me th symmetoxh ths sto NATO epitrepei na kataskopeyontai oi egkatastaseis ths Bosnias kai ths Neas Gioygkoslabias.

    Anaferomenh sthn parembash toy prwqypoyrgoy sth Bonnh gia to qema Otzalan h k Paparhga eipe pws h EE "xrwsta ena eyxaristw ston k Shmith giati paredwse ton Otzalan" enw parallhla xarakthrise aparadekto kai ypokritiko sto keimeno twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE giati , opws eipe, strefetai kata twn dikaiwmatwn twn Koyrdwn. Parallhla kathgorhse thn EE oti kata kairoys prosefere asylo se synergates twn Germanwn kai arnhqhke na dwsei asylo se ekeinoys poy diekdikoyn ta dikaiwmata twn lawn.

    H Genikh Grammateas toy KKE tonise oti h monh diejodos einai h diejagwgh diplwn eklogwn kai epanelabe gia mia akomh fora thn antiqesh toy kommatos ths sthn ONE kai to NATO. Apantwntas se erwthsh sxetikh me to Symboylio Ejwterikhs Politikhs to xarakthrise ws "kamoyflaz" kai ejefrase thn antiqesh ths legontas oti einai periergo kai ypopto to oti ayto dhmioyrgeitai ektos Boylhs.

    [12] PERIODEIA K. KARAMANLH STHN KRHTH

    Kataxwrhqhke: 11:13 Wra Ellados
    Qessalonikh, 27/02/1999 (MPE) Trihmerh episkech sthn Krhth pragmatopoiei apo xqes o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs. O k. Karamanlhs qa periodeysei stoys nomoys Hrakleioy kai Lasiqioy, opoy qa exei synanthseis me ekproswpoys ths topikhs aytodioikhshs kai twn paragwgikwn tajewn.

    Shmera, o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs qa synanthqei me ton nomarxh kai ton dhmarxo Hrakleioy, enw sth synexeia qa episkefqei ton Arxiepiskopo Krhths. Akoloyqws qa pragmatopoihsei episkech sthn agora toy Hrakleioy, enw argotera qa milhsei se hmerida toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos .

    To apogeyma o k. Karamanlhs qa metabei sthn Alikarnasso opoy kai qa synanthqei me ton dhmarxo kai to dhmotiko symboylio, sth synexeia qa metabei sto Tzermiado, opoy qa exei epafes me toys ekproswpoys ths Topikhs Aytodioikhshs kai stis 9:30 to brady qa pareyreqei se synestiash kommatikwn stelexwn ston Agio Nikolao.

    Thn Kyriakh, o proedros ths ND qa episkefqei to prwi ton nomarxh Lasiqioy kai qa parastei ston ekklhsiasmo sth Mhtropolh Neapolhs, enw qa synanthqei kai me ton Mhtropolith Ierapytnhs kai Shteias.

    Stis 11:30 qa metabei sthn Ierapetra opoy qa synanthqei me ton dhmarxo kai akoloyqws qa metabei sth Shteia. To apogeyma, o k. Karamanlhs qa synanthqei me ton dhmarxo toy Agioy Nikolaoy kai sth synexeia qa synanthqei me ekproswpoys paragwgikwn tajewn sto Epimelhthrio Lasiqioy.

    [13] 250.OOO MELH CHFIZOYN GIA THN ANADEIJH ANTIPROSWPWN STO SYNEDRIO TOY PASOK

    Kataxwrhqhke: 11:13 Wra Ellados
    Qessalonikh, 27/02/1999 (MPE) Sthn telikh eyqeia gia to synedrio toy PASOK chfizoyn ayrio diakosies penhnta xiliades melh gia thn anadeijh twn synedrwn.

    Peripoy 10.000 melh ths organwshs Qessalonikhs toy PASOK exoyn dikaiwma na paroyn meros stis ekloges poy qa ginoyn thn Kyriakh gia thn anadeijh twn 250 antiproswpwn gia to 5o synedrio toy kommatos. Oi kalpes qa einai anoixtes apo tis 9 to prwi ews tis 7 to brady.

    Ta melh twn kladikwn kai twn qematikwn organwsewn qa chfisoyn stis kalpes poy qa sthqoyn sta grafeia ths Nomarxiakhs Epitrophs, sthn odo Basilews Hrakleioy, enw ta melh twn gewrgikwn tomeakwn organwsewn kai twn organwsewn sta dhmotika diamerismata qa chfisoyn se diaforetika shmeia.

    Ta melh ths notiodytikhs organwshs qa proselqoyn stis kalpes poy qa anoijoyn sthn organwsh twn Ampelokhpwn, enw to deytero kai to trito diamerisma qa chfisoyn sthn organwsh Laxanagoras. Ta melh ths kommatikhs organwshs toy tetartoy diamerismatos qa chfisoyn sthn topikh organwsh Papafh, enw ths Kalamarias sto politistiko kentro sthn plateia Skra.

    Telos, ta melh ths organwshs toy pemptoy diamerismatos qa chfisoyn sta grafeia ths odoy Mpotsarh.

    Ejalloy, ekloges gia thn anadeijh synedrwn ths neolaias PASOK poy qa laboyn meros stis ergasies toy synedrioy qa pragmatopoihqoyn thn Kyriakh, enw qa diejaxqei kai chfoforia gia thn anadeijh neas nomarxiakhs epitrophs gia to nomo Qessalonikhs. Oi ekloges qa ginoyn apo tis 8 to prwi ews tis 6 to apogeyma, ana dhmoys.

    [14] PERIODEIA TSOBOLA STO NOMO LARISAS

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Aqhna, 27/02/1999 (MPE) Periodeia sto nomo Larisas pragmatopoiei shmera o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas.

    O k. Tsobolas, epikefalhs klimakioy toy kommatos, to meshmeri qa paraxwrhsei synenteyjh Typoy sta topika mesa enhmerwshs, enw stis 6:30 to apogeyma qa episkefqei kai qa milhsei sth Berdikoysa kai to brady qa parakaqisei se synestiash toy DHKKI.

    Ayrio, o proedros toy DHKKI qa episkefqei to prwi ta Farsala kai sth synexeia qa epistrecei sthn Aqhna.

    [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [15] ARXIZEI H KATASKEYH TWN TRIWN NEWN DIABASEWN STA BOYLGARO-ELLHNIKA SYNORA

    Kataxwrhqhke: 20:52 Wra Ellados
    Sofia, 27/02/1999 (MPE - toy Hlia Kostof) Jekinoyn oi ergasies twn triwn apo tis tesseris nees ellhnoboylgarikes diabaseis.

    'Opws anakoinwnei h filokybernhtikh efhmerida ths Sofias "Ntemokratsia", stis arxes toy kalokairioy qa arxisei h kataskeyh ths meqoriakhs diodoy Koylata-Promaxwna, h opoia, symfwna me tis ellhnikes arxes, mporei na oloklhrwqei mesa se enan xrono. Thn 1h Ioylioy h boylgarikh pleyra qa arxisei thn kataskeyh ths odikhs arthrias apo thn polh Gkotse Nteltsef ews ta boylgaro-ellhnika synora. Ton Septembrio qa arxisei h kataskeyh ths odikhs arthrias Kartzali-Komothnhs kai ths diodoy "Makaza".

    Symfwna me empeirognwmones, h ayjhsh toy ariqmwn twn meqoriakwn staqmwn metajy ths Boylgarias kai ths Elladas qa enisxysei tis dynatothtes eleyqeroy emporioy. Ektos aytoy qa dieykolynqei kai h ypogegrammenh pleon symfwnia eleyqerhs kinhshs sth zwnh 25 xiliometrwn apo tis dyo pleyres twn synorwn.

    Telos, sto dhmosieyma ths "Ntemokratsia" shmeiwnetai oti oi treis nees meqoriakes diabaseis sta boylgaro-ellhnika synora qa dhmioyrghsoyn nees qeseis ergasias gia ton plhqysmo twn parameqoriwn perioxwn, opoy to epipedo ths anergias einai arketa ychlo, enw meta apo ena shmantiko xroniko diasthma o plhqysmos aytwn twn perioxwn qa mporei na anazhthsei ergasia kai sthn Ellada.

    [16] ARSENHS: KINHSH EQNIKHS SHMASIAS H IDRYSH PANEPISTHMIAKWN TMHMATWN STHN ORESTIADA

    Kataxwrhqhke: 14:07 Wra Ellados
    Orestiada, 27/02/1999 (MPE - ths Olgas Orfanidoy) Kinhsh eqnikhs shmasias xarakthrise thn apofash gia thn idrysh dyo newn panepisthmiakwn tmhmatwn sthn Orestiada, o Ypoyrgos Paideias, Gerasimos Arsenhs. Sth diarkeia teleths gia thn anakhryjh toy se epitimo dhmoth ths polhs, o k.Arsenhs tonise oti ayth h apofash apotelei ekfrash mias politikhs poy epiballetai gia to mellon ths patridas mas.

    Ta dyo nea panepisthmiaka tmhmata -dasologias kai agrotikhs anaptyjhs- sxediazetai na leitoyrghsoyn sthn akritikh polh sto eggys mellon, piqanotata apo to erxomeno akadhmaiko etos.

    "Oloklhrh h Ellada ofeilei na sthrijei th synexish toy ergoy twn Ebritwn, giati ayth h perioxh qa diadramatisei katalytiko rolo sthn poreia toy eqnoys ston aiwna poy erxetai. H Orestiada filodojei kai prepei na ginei kentro anabaqmismenhs ellhnikhs paideias kai politismoy", ypogrammise o k.Arsenhs.

    H teleth anakhryjhs toy Ypoyrgoy se epitimo dhmoth Orestiadas egine sto katamesto kinhmatografo ths polhs. Thn ekdhlwsh parakoloyqhsan o Mhtropoliths Didymoteixoy, Nikhforos, o Perifereiarxhs Anatolikhs Makedonias-Qrakhs, Stayros Kampelhs, oi boyleytes Ebroy toy PASOK, Nikos Zampoynidhs kai Xrhstos Khpoyros, o prytanhs toy Dhmokriteioy Panepisthmioy Qrakhs, Kwnstantinos Simopoylos, o dhmarxos Orestiadas, Aggelos Papaiwnnoy, o proedros toy dhmotikoy symboylioy, Barsamhs Barsamikidhs kai o topothrhths ths moyfteias Didymoteixoy.

    [17] AYRIO OI EKLOGES GIA THN ANADEIJH NEWN DIOIKHSEWN STOYS DIKHGORIKOYS SYLLOGOYS

    Kataxwrhqhke: 14:07 Wra Ellados
    Qessalonikh, 27/02/1999 (MPE) Trianta xiliades peripoy dikhgoroi se oloklhrh thn Ellada qa eklejoyn apo ayrio to prwi tis nees dioikhseis stoys 64 dikhgorikoys syllogoys ths xwras.

    Oi kalpes qa anoijoyn me thn anatolh toy hlioy, enw h chfoforia qa synexistei kai th Deytera. Se periptwsh poy oi prwtoi se chfoys syndyasmoi den sygkentrwsoyn apolyth pleiochfia (apaiteitai to 50%+1 twn chfwn) tote oi ekloges qa epanalhfqoyn stis 7 kai 8 Martioy anamesa stoys dyo prwtoys.

    To megalytero endiaferon sygkentrwnetai sto dikhgoriko syllogo ths Aqhnas - to megalytero episthmoniko syllogo ths xwras me 16.000 peripoy melh - alla kai sth Qessalonikh opoy qa chfisoyn 5.000 kai pleon dikhgoroi. Sth Qessalonikh oi kalpes qa sthqoyn sta grafeia toy dikhgorikoy syllogoy, ston 4o orofo toy dikastikoy megaroy.

    Sthn Aqhna qa diekdikhsoyn thn proedria 10 syndyasmoi kai sth Qessalonikh 7.

    [18] H QESSALONIKH KENTRO DIAKINHSHS DYNAMEWN TOY NATO GIA TO KOSSYFOPEDIO

    Kataxwrhqhke: 14:07 Wra Ellados
    Qessalonikh, 27/02/1999 (MPE) To limani kai to aerodromio ths Qessalonikhs einai to kentro diakinhshs dynamewn toy NATO, oi opoies qa apotelesoyn th dynamh epiblechs ths eirhnhs sto Kossyfopedio. Stratiwtikes dynameis apo thn Italia, th Gallia, th M. Bretania, th Germania kai tis HPA exoyn katafqasei sth Qessalonikh, enw to "prasino fws" gia na apobibasqoyn sto Litoxwro Pierias perimenoyn peripoy 2.500 Amerikanoi pezonaytes poy briskontai se dyo amerikanika ploia, ta opoia plaisiwnoyn kai ena elikopteroforo poy pleei sto boreio Aigaio, anamenontas odhgies.

    Oi dynameis ths Boreioatlantikhs Symmaxias poy katafqanoyn sth Qessalonikh, prowqoyntai amesws sthn PGDM. Mexri shmera exoyn perasei apo thn polh, perissoteroi apo 1.500 stratiwtes toy NATO, enw synolika o ariqmos toys se prwth fash anamenetai na jeperasei toys 2.000.

    Sto metajy, arxes Martioy anamenontai na erqoyn sth Qessalonikh polemika ploia kai stratiwtika aeroskafh poy qa metaferoyn stratiwtes, polemiko yliko kai oplismo me proorismo ta Skopia kai telikws to Kossyfopedio, an telika ypografei symfwnia metajy Serbwn kai Albanofwnwn.

    [19] H PROODOS THS TEXNOLOGIAS EPITREPEI STOYS ANDRES NA KYOFORHSOYN KAI NA FEROYN STON KOSMO ENA PAIDI

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 27/02/1999 (MPE) H proodos ths iatrikhs texnologias epitrepei pragmati shmera stoys andres na kyoforhsoyn kai na feroyn ston kosmo ena paidi. Oi giatroi mporoyn na xrhsimopoihsoyn tis ejeligmenes texnikes, poy diaqetoyn, gia na emfyteysoyn ena ebryo sthn koilia toy andra, na to bohqhsoyn na anaptyxqei kai na gennhqei me kaisarikh tomh, opws yposthrije prin apo liges meres o Bretanos kaqhghths Rompert Goyinston, eidikos se qemata gonimothtas.

    Den prepei omws na parablepontai ta megala problhmata, poy opwsdhpote qa prokycoyn, apo ena tetoio egxeirhma. Kai prwta ap'ola oi kindynoi gia thn ygeia toy andra, opws gia paradeigma mia piqanh aimorragia toy plakoynta h h anaptyjh toy sthqoys toy apo tis gynaikeies ormones, poy qa toy xorhghqoyn gia na epiteyxqei h ejwmhtria kyhsh.

    Yparxei omws kai plhqwra hqikwn, nomikwn kai koinwnikwn problhmatismwn, poy sxetizontai amesa me to qema ayto, opws h apokthsh paidiwn apo zeygaria omofylofilwn andrwn, kati to opoio polles koinwnies den einai etoimes na dextoyn.

    Ayth einai h epishmh qesh ths Eyrwpaikhs Etaireias Anqrwpinhs anaparagwghs kai Embryologias, opws ekfrasthke apo ton Proedro ths Basileio Tarlatzh, anaplhrwth kaqhghth maieytikhs kai gynaikologias sto Aristoteleio Panepisthmio Qessalonikhs, kata th diarkeia ths hmeridas me qema toys hqikoys, nomikoys kai koinwnikoys problhmatismoys, poy prokalei h ypobohqoymenh anaparagwgh.

    Sthn hmerida, poy diorganwse h epitroph hqikhs kai deontologias ths Eyrwpaikhs Etaireias Anqrwpinhs Anaparagwghs kai Embryologias se synergasia me thn A' maieytikh kai gynaikologikh klinikh toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs, Ellhnes kai jenoi eidikoi episthmones tonisan, oti oi sygxrones meqodoi ypobohqoymenhs anaparagwghs, dhladh oles oi meqodoi, poy jekinhsan, ejelixthkan kai sxetizontai me thn ejwswmatikh gonimopoihsh, anoijan neoys orizontes sth diagnwsh kai qerapeia ths anqrwpinhs ypogonimothtas, alla kai sthn apofygh kai antimetwpish twn genetikwn noshmatwn. Epishs me thn klwnopoihsh oi episthmones mphkan se nees perioxes, opws einai h paragwgh organwn gia metamosxeyseis. Epomenws oi meqodoi aytes edwsan pragmatika polles elpides se atekna zeygaria kai se zeygaria me genetika noshmata, taytoxrona omws dhmioyrghsan sobarotatoys problhmatismoys, oi opoioi apo thn prwth mera, poy jekinhse h ejwswmatikh gonimopoihsh apoteloyn antikeimeno syzhthshs, alla kai diafwniwn anamesa stoys eidikoys.

    [20] H OREINH RODOPH STO EPIKENTRO HMERIDAS STH QESSALONIKH

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 27/02/1999 (MPE) H anaptyjh ths oreinhs Rodophs qa breqei sto epikentro hmeridas poy diorganwnei meqayrio, sto jenodoxeio "Kachs" sth Qessalonikh, o dhmos Stayroypolhs Janqhs. Sth diarkeia ths hmeridas, qa paroysiastoyn oi anaptyjiakes parembaseis poy ylopoioyntai sthn perioxh, me prwtoboylia ths Perifereias Anatolikhs Makedonias kai Qrakhs.

    Toys stoxoys toy anaptyjiakoy programmatos qa paroysiasei o armodios Perifereiarxhs, Stayros Kampelhs, synepikoyroymenos apo to dhmarxo Oreinoy Kabalas, Gewrgio Mwysiadh kai toys proedroys twn koinothtwn Qermwn kai Satrwn, Nazir Xasan kai Kints Tzelal.

    To programma titloforeitai "Parembash sthn oreinh Eyrwph" kai exei ws apwtero stoxo th dhmioyrgia qesewn ergasias, mesw ths orqologistikhs diaxeirishs toy oikosysthmatos ths oreinhs Rodophs.

    Eidikotera, sth diarkeia ths hmeridas qa paroysiastei to dasiko xwrio ths oreinhs Rodophs, poy filodojei na leitoyrghsei ws "delear" gia toys apantaxoy toyristes, apoferontas synallagma sto nomo.

    Parallhla, qa skiagrafhqoyn oi draseis toy programmatos "IXNHLATHS", poy, mesw dyo megalwn oqonwn, qa metaferei sto dhmo Stayroypolhs hxoys kai eikones apo to ejairetika endiaferon oikosysthma toy Nestoy.

    Sto plaisio toy "IXNHLATH", kameres poy trofodotoyntai me hliakh energeia, exoyn topoqethqei apo to dhmo Stayroypolhs kata mhkos toy potamoy Nestoy, se synergasia me to Dhmokriteio Panepisthmio Qrakhs.

    Oi kameres katagrafoyn eikones kai hxoys, poy mesw radio-link proballontai se dyo gigantooqones se xwro ths prwhn koinothtas Komnhnwn, dinontas stoys katoikoys thn eykairia na apolaysoyn -estw kai apo apostash- to oikosysthma toy Nestoy.

    Parallhla, oi kameres toy "IXNHLATH" leitoyrgoyn ws agrypnos "froyros" gia thn prostasia toy periballontos, afoy opoiosdhpote kindynos gia to oikosysthma ths perioxhs, opws -p.x- mia pyrkagia, entopizetai amesa kai mporei na antimetwpistei prin labei diastaseis.

    [21] STON EISAGGELEA KATEQESE O S. KALENTERIDHS

    Kataxwrhqhke: 10:16 Wra Ellados
    Qessalonikh, 27/02/1999 (MPE) Ta jhmerwmata oloklhrwqhke h kataqesh toy tagmatarxh ths EYP Sabba Kalenteridh stoys treis eisaggeleis poy ereynoyn thn ypoqesh Otzalan. O Kalenteridhs qewreitai martyras kleidi kai gia thn asfalh metafora toy sthqhke oloklhrh epixeirhsh. Xqes kateqesan o grammateas toy ypoyrgikoy symboylioy Swkraths Kosmidhs kai o ypoyrgos Dikaiosynhs Eyaggelos Giannopoylos. Stoys eisaggeleis qa kataqesoyn kai oi treis gynaikes synergatides toy hgeth toy RKK.

    [22] AYJANONTAI OI SYNTAJEIS STO TEBE - TAE - TSA

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Aqhna, 27/02/1999 (MPE) Sto 4% qa fqasoyn oi ayjhseis twn syntajioyxwn toy TEBE, toy TAE kai toy TSA, enw oi eisfores poy qa katabaloyn qa ayjhqoyn kata 6%.

    Oi ayjhseis exoyn anadromikh isxy apo 1hs Ianoyarioy 1999 kai kaqorizontai ws ejhs: Gia to TEBE h katwtath syntajh ghratos kai anaphrias kaqorizetai stis 95.655 drx, enw gia tis syntajeis qanatoy stis 80.349 drx.

    Gia to TSA h syntajh qa einai 64.657 drx, enw sto TAE qa kymainontai apo 88.000 gia thn prwth asfalistikh kathgoria mexri 263.200 drx gia thn ebdomh kathgoria.

    [23] SYNENTEYJH TYPOY QA DWSOYN SHMERA OI 3 GYNAIKES - SYNERGATIDES TOY OTZALAN

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Aqhna, 27/02/1999 (MPE) Synenteyjh Typoy qa dwsoyn stis 4 to apogeyma oi treis synergatides toy Otzalan, oi opoies qa parameinoyn froyroymenes se jenodoxeio ews th Deytera.

    H programmatismenh gia xqes synenteyjh toys mataiwqhke meta apo synennohsh me thn koyrdikh organwsh.

    [24] TA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 27/02/1999 (MPE) To bary politiko klima mesa sto opoio qa diejaxqei h chfoforia gia thn eklogh melwn sto synedrio toy PASOK, oi apokalyceis gia thn poreia twn ejelijewn sthn ypoqesh Otsalan, alla kai ta sxedia toy NATO gia to Kossyfopedio, kyriarxoyn sta prwtoselida twn efhmeridwn Aqhnas kai Qessalonikhs:

    AGGELIOFOROS

    Entash th nyxta sth N.E. Qessalonikhs - Chfizoyn ayrio 11.000 melh sth Qessalonikh - Poreia foithtwn gia ton Otsalan - Poso ayjanontai anadromika oi syntajeis kai oi eisfores sto TEBE, to TAE kai to TSA

    AYRIANH Makedonias-Qrakhs

    DIKAIH DIKH...OI TOYRKOI SYNELABAN ENAN DIKHGORO TOY KAI APEILOYN THN OIKOGENEIA TOY ALLOY - Sklhrh diapragmateysh twn "15" - "Giankis" go home... - Prosklhthrio syneidhshs apo Papoytsh - Etoimo to NATO gia to Kossyfopedio - Krateitai prwhn proedros toy PAOK gia ekbiasmo

    QESSALONIKH

    Gioyroysi lasphs: prothganismena toyrkika dhmosieymata kata ths Elladas - Giortasan gia ton Kalenteridh - Ta foysata toy NATO - Eswkommatiko ntermpi sto PASOK - Serres: epistrofh keimhliwn apo Boylgaroys - SPOR: A' Eqnikh: epikentro to OAKA kai h Nea Smyrnh - Bolei: o Hraklhs apeilei thn Orestiada - O Gkrant adynamos na bohqhsei ton Arh

    MAKEDONIA

    Kindyneyoyn dekades dis gia thn perifereia - Synodos koryfhs: symfwnhsan oti diafwnoyn - Aperanto stratopedo ta Skopia - Biomhxania probokatsias apo thn Agkyra - Stis kalpes oi dikhgoroi

    KAQHMERINH

    Oi trapezes epekteinontai kai h oikonomia jefeygei apo thn krish ths politikhs - Krisimh h synodos koryfhs gia to mellon ths Eyrwpaikhs Enwshs

    AKROPOLIS

    Narkwmenos synelhfqh o Otsalan sthn Kenya: sygklonistikes apokalyceis toy idioy kai ths grammatews toy - Apo Oyasigkton kai Agkyra politikh synexoys krishs

    AYGH

    Me syllhceis twn dikhgorwn arxizei h "dikaih dikh" toy Otsalan, para tis dieqneis antidraseis

    RIZOSPASTHS

    Natoiko ormhthrio h Boreia Ellada - O ellhnikos laos kinhtopoieitai de moirazei sygxwroxartia

    AQHNAIKH

    O arxipraktoras kaiei to Shmith - Ta dyo ntokoymenta ths prodosias Otsalan - Katarriptetai o isxyrismos oti o Koyrdos hgeths, hrqe me dikh toy qelhsh sth xwra mas

    H BRADYNH

    Ti kateqese th nyxta o tagmatarxhs - Petajan ejw toys dhmosiografoys ap' ta dikasthria - Oi Toyrkoi gia na sthrijoyn to Shmith kathgoroyn ton Akh oti edine sxedia toy NATO stoys Koyrdoys - Xrhstos Papoytshs: na fygei o Shmiths

    ELEYQEROTYPIA

    Ti eipan ti qa poyn; - Sto Nairompi oi treis Koyrdises kathgoroysan Ellada, sthn Aqhna miloyn shmera mprosta se dilhmmata

    ELEYQEROS TYPOS

    Poioys kaiei h grammateas toy "Apo"; - Sthn Kerkyra egine apopeira dolofonias toy Otsalan - Yparxoyn kasetes me thlefwnikes synomilies sok - Qema hgesias apo Papoytsh

    ELEYQERH WRA

    Narkwmenes "apo"kalyceis apo thn Agkyra - Ton mpoykwsan sta xapia kai blepei papades - olonyxtia kataqesh Kalenteridh ston eisaggelea

    EJOYSIA

    Telesigrafo twn 15 sthn Agkyra gia ton Otsalan - Kathgorhmatikh dhlwsh Tsoxatzopoyloy: de stelnoyme strato sto Kosobo

    EQNOS

    Stis kalpes 248.000 Ellhnes - Eklogikos pyretos ayrio se oloklhrh th xwra - Pws eklegontai oi 5.000 synedroi apo ta 223.000 melh - Rixnontai gefyres gia mia politikh symfwnia prin apo to synedrio

    TA NEA

    Se fortismeno klima chfizoyn 215.000 sto PASOK ayrio, se oloklhrh th xwra - O Kalenteridhs kai oi treis Koyrdises ston eisaggelea

    ADESMEYTOS TYPOS (K.M.)

    "Kwsta xanoyme" omilia dynamiths toy Kwsta Papoytsh sto Peristeri

    APOGEYMATINH

    Moiraios anqrwpos o Shmiths - O Papoytshs ta rixnei ston prwqypoyrgo

    ELEYQEROS

    Sfazontai gia ta "koykia" - Arxisan kai oi ciqyroi gia ejagora syneidhsewn

    H ESTIA

    Karamanlhs kai Papandreoy ta nea onomata ths politikhs skhnhs

    AYRIANH

    Emplokh ypoyrgoy se apath triwn dis

    [D] OIKONOMIA

    [25] X.PAXTAS: APAITOYNTAI SYMPLHRWMATIKA METRA GIA TA PANWTOKIA

    Kataxwrhqhke: 14:21 Wra Ellados
    Aqhna, 27/02/1999 (MPE) Me th lhch symplhrwmatikwn metrwn prepei na antimetwpistei to problhma twn panwtokiwn, paradexthke o yfypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Xrhstos Paxtas, sxoliazontas ta kroysmata ayqairetoy anatokismoy.

    Anazhtwntas oristikh lysh sto problhma, h kybernhsh qa dwsei emfash sth meiwsh twn epitokiwn, enw -se deyterh fash- qa epidiwjei thn ejygiansh twn trapezwn kai th beltiwsh toy antagwnismoy.

    [26] EKDHLWSH GIA TH BIOMHXANIKH PLHROFORIKH STH QESSALONIKH

    Kataxwrhqhke: 14:07 Wra Ellados
    Qessalonikh, 27/02/1999 (MPE) H biomhxanikh plhroforikh ws basiko ergaleio ths dioikhshs epixeirhsewn, qa breqei sto epikentro hmeridas poy diorganwnetai th Deytera, sth Qessalonikh, me th symmetoxh diakekrimenwn omilhtwn. Thn hmerida diorganwnoyn ta institoyta Dioikhsews Paragwghs kai Plhroforikhs ths Ellhnikhs Etairias Dioikhshs Epixeirhsewn (EEDE).

    Tis empeiries toys epi toy qematos qa kataqesoyn sthn ekdhlwsh o Stamaths Andrianopoylos, executive consultant ths "PLANNING AE", o Giannhs Kyriazidhs, dieyqynths marketingk ths "DIS AE" kai o Dhmhtrhs Abdelas, dieyqynths paragwghs ths "SATO AE".

    "Oi swstes efarmoges ths biomhxanikhs plhroforikhs", ypogrammizoyn oi diorganwtes, "kaqorizoyn tis paragwgikes dynatothtes, th dynamikothta, to baqmo poiothtas kai to xamhlo kostos twn paragomenwn proiontwn kai twn yphresiwn".

    Xorhgoi ths ekdhlwshs einai oi etairies "SEIMENS AE", "ABB", "Indelec Europe SA" kai "Groupe Schneider", poy qa enhmerwsoyn toys paristamenoys gia ton ejoplismo poy apaiteitai, prokeimenoy na efarmostoyn systhmata biomhxanikhs paragwghs.

    MPA.19990227.41161.html

    [27] EJASQENHMENA TA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA

    Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 27/02/1999 (MPE) Ejasqenhmena termatisan th xqesinh synedriash ta eyrwpaika xrhmatisthria, apotypwntas to klima neyrikothtas kai astaqeias poy epikrathse stis dieqneis agores oloklhrh thn ebdomada.

    Sto metajy, ta "xartia" twn etairiwn ychlhs texnologias piesan ptwtika th Wall Street, poy "glistrhse" kata 0,64%, enw kaqodika kinhqhke kai o NIKKEI sto Tokio, shmeiwnontas apwleies 0,71%.

    Apo th genikoterh ptwtikh tash jefygan mono to Amsterntam kai h Aqhna, opoy oi genikoi deiktes timwn enisxyqhkan kata 0,30% kai 0,24% antistoixa. Se olh thn ypoloiph Eyrwph, ta xrhmatisthria akoloyqhsan thn katioysa, me ton CAC-40 sto Parisi na emfanizei th megalyterh ptwsh, ths tajhs toy 1, 44%.

    Megales apwleies katagrafhkan stis Bryjelles, opoy o BEL-20 "katrakylhse" kata 1,26%. Aisqhta apodynamwqhke o deikths DAX-30 sth Fragkfoyrth, shmeiwnontas ptwsh 46,77 monadwn h 0,94%. Megalyteres antistaseis stis pieseis epedeije o FTSE-100 sto Londino, poy ekleise stis 6.175,10 monades, ypoxwrwntas kata 0,51%.

    Sth Zyrixh oi metoxes ypoxwrhsan kata 0,39% kai sth Madrith kata 0,21%, enw sto Milano o Mibtel kinhqhke sta epipeda twn prohgoymenwn hmerwn, afoy h ptwsh toy perioristhke sto 0,07%.

    Shmeiwnetai oti oi synedriaseis oloklhrhs ths ebdomadas pragmatopoihqhkan ypo th skia twn epifylaktikwn dhlwsewn toy proedroy ths FED, Alan Gkrinspan, gia thn katastash ths amerkanikhs oikonomias.

    Sthn agora synallagmatos, to eyrw akoloyqhse ek neoy thn katioysa, me to dolario na petyxainei metria kerdh apenanti toy. Pantws, to "prasino" xartonomisma exase kai pali edafos se sxesh me to iapwniko nomisma, afoy diamorfwqhke katw apo ta 119 gien.

    [28] EPISHMOPOIHQHKE H SYMMAXIA TRAPEZAS PEIRAIWS-MITSUBISHI

    Kataxwrhqhke: 11:13 Wra Ellados
    Qessalonikh, 27/02/1999 (MPE) Gegonos apotelei pleon h "symmaxia" ths Trapezas Peiraiws me thn Bank of Tokyo-Mitsubishi, afoy xtes mphkan oi ypografes sth symfwnia eyrytaths synergasias twn dyo xrhmatopistwtikwn idrymatwn.

    H symfwnia problepei oti h Bank of Tokyo-Mitsubishi qa synergazetai sto ejhs kata apokleistikothta me thn Prime Bank, qygatrikh ths Trapezas Peiraiws. Parallhla, oi dyo etairoi qa anaptyssoyn sto ejhs apo koinoy drasthriothtes ependytikhs trapezikhs, sthn Ellada, ta Balkania kai thn Kypro. Me bash th symfwnia, h Bank of Tokyo - Mitsubish skopeyei na symmetasxei kai sto metoxiko kefalaio ths Prime Bank, se shmantiko pososto (meiochfias).

    Shmeiwnetai oti h Peiraiws Prime Bank qa parexei sto ejhs olo to eyros yphresiwn ependytikhs trapezikhs, opws, gia paradeigma, ejeidikeymenes xrhmatodothseis, organwsh koinopraktikwn daneiwn, paroxh symboylwn gia thn anadiarqrwsh ypoxrewsewn kai "project finance".

    [29] AYJANONTAI APO DEYTERA TA ASTIKA THLEFWNHMATA

    Kataxwrhqhke: 10:16 Wra Ellados
    Aqhna, 27/02/1999 (MPE) Shmantikes ayjhseis sta astika thlefwnhmata kai mikres meiwseis sta yperastika kai dieqnh problepei to neo timologio toy OTE poy tiqetai se isxy th Deytera.

    Gia tis topikes klhseis oi monades qa peftoyn kaqe lepto anti gia tria lepta poy einai shmera kai qa xrewnontai eji draxmes.

    [E] AQLHTISMOS

    [30] TO BELGIO ANTIMETWPIZEI SHMERA H EQNIKH MAS OMADA MPASKET

    Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 27/02/1999 (MPE) To teleytaio paixnidi gia thn prokrimatikh fash toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos poy qa diejaxqei sth Gallia, dinei h eqnikh mas omada mpasket me antipalo to Belgio.

    To antiproswpeytiko mas exei ejasfalisei thn prokrish sthn telikh fash ths diorganwshs qelei omws th nikh sto shmerino paixnidi gia na termatisei sth deyterh qesh toy omiloy.

    O agwnas qa arxisei stis 18:15 to apogeyma.

    [31] OFH-OLYMPIAKOS SHMERA GIA TO PRWTAQLHMA PODOSFAIROY

    Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 27/02/1999 (MPE) Me to paixnidi OFH-Olympiakoy poy qa ginei stis 4 to apogeyma anoigei h aylaia ths 21hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths A' Eqnikhs sto podosfairo.

    Ta ypoloipa paixnidia qa diejaxqoyn ayrio ektos apo ton agwna Beroia-AEK poy qa ginei th Deytera

    [ST] ALBANIA

    MPA.19990227.41159.html

    [32] TA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Tirana, 27/02/1999 (MPE) H stratiwtikh askhsh ths merarxias sthn polh Koykes, oi dhlwseis arxhgwn politikwn kommatwn gia thn katastash sto Kossyfopedio, alla kai ena qema poy sygklonise thn albanikh koinh gnwmh, sxetika me ena dolofono poy plhrwnotan apo th mafia gia na pragmatopoiei epiqeseis, apoteloyn ta kyriarxa qemata sta prwtoselida twn albanikwn efhmeridwn.

    H efhmerida "Koxa Gion", me koryfaio titlo: "Dolofonos me plhrwmh. Synelhfqh enas Albanos 47 etwn poy dolofonoyse me plhrwmh", anaferetai sto qema ayto, enw me ton titlo "Oloi sto Kossyfopedio, oloi poyqena", h efhmerida dhmosieyei ektenestero arqro sto opoio analyei thn katastash sto Kossyfopedio. H idia efhmerida me ton titlo "H Albania etoimh na antimetwpisei enan polemo me th Serbia" anaferetai se stratiwtikh askhsh ths merarxias sthn polh Koykes.

    H efhmerida "Sekoyli" anaferetai kai ayth sthn askhsh ths merarxias sthn polh Koykes, enw me ton titlo "H kybernhsh exei kanei osa prepei gia thn apokatastash ths tajhs", epishmainei tis prospaqeies ths albanikhs kybernhshs gia thn apokatastash ths ennomhs tajhs se olh thn albanikh epikrateia.

    H efhmerida "Almpania", kanei logo kai ayth gia th stratiwtikh askhsh ths merarxias sthn polh Koykes, tonizontas oti h askhsh diejhxqh poly konta sta synora me th Gioygkoslabia. Se allo dhmosieyma ths ypo ton titlo "Dhlwsh toy Klinton: to NATO qa antidrasei enantion twn Serbwn", h efhmerida shmeiwnei tis qeseis ths Amerikhs.

    H filokybernhtikh efhmerida "Zeri i Popoylit" ypo ton titlo: "Sto Borra etoima ta armata maxhs", "filojenei" dhlwseis toy ypoyrgoy Amynas ths Albanias Loyan Xainaragka, o opoios paresth sthn stratiwtikh askhsh, enw anaferetai kai sth syllhch toy dolofonoy epi plhrwmh.

    Telos, h "Rilintia Ntemokratike" anaferetai se dhlwseis toy proedroy toy antipoliteyomenoy Dhmokratikoy Kommatos Sali Mperisa, symfwna me tis opoies, "oi Albanoi se olo ton kosmo qa antidrasoyn sysswmoi kata ths Serbias, ean ayto xreiastei", enw me ton titlo "H entash sto Kossyfopedio epitaxynei tis proetoimasies toy NATO gia epembash", h efhmerida analyei genikotera thn katastash poy epikratei sth serbikh eparxia.

    [33] H ALBANIA DEXETAI TA STRATEYMATA TOY NATO STO EDAFOS THS

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Tirana, 27/02/1999 (MPE) H Albania einai etoimh na dextei ta strateymata toy NATO sto edafos ths an kriqei anagkaio kai an h Symmaxia epembei sto Kossyfopedio, anakoinwse o ypoyrgos Ejwterikwn ths Albanias Paskal Milo. O k. Milo kalese toys Kosobaroys na ekfrasoyn mia koinh apoch.

    O Amerikanos proedros Mpil Klinton ejefrase thn anhsyxia toy gia sygkroyseis metajy twn antimaxomenwn pleyrwn sto Kossyfopedio kata to mesodiasthma mexri thn epanalhch twn eirhneytikwn synomiliwn sth Gallia.

    Epeshmane akomh oti to NATO einai etoimo na analabei drash an o Gioygkoslabos proedros Slompontan Milosebits den epideijei aytosygkrathsh.

    [Z] BOYLGARIA

    [34] TAGKARINSKI: PROSPAQEIES ANTIMETWPISHS THS DIAFQORAS STH BOYLGARIA

    Kataxwrhqhke: 14:07 Wra Ellados
    Sofia, 27/02/1999 (MPE-BTA) "Gia th boylgarikh kybernhsh h oikodomhsh sygxronoy dioikhtikoy systhmatos, oi metarryqmiseis sthn oikonomia kai sto dikastiko systhma, kai h megalyterh diafaneia sth diakybernhsh, apoteloyn basikoi paragontes gia ton periorismo ths diafqoras".

    Ayto tonise o ypoyrgos Dhmosias Dioikhshs ths Boylgarias, Mario Tagkarinski , sto plaisio dieqnoys diaskechs sthn Oyasigkton me qema thn antimetwpish ths diafqoras.

    Shmeiwnetai oti ton perasmeno Noembrio se koinwniko - politikh diaskech sth Sofia, egkriqhke, meta apo protash ths organwshs "Symmaxia 2000", programma me thn onomasia "Kaqaro mellon" me stoxo thn antimetwpish ths diafqoras sth Boylgaria.

    Oi diastaseis ths diafqoras apeiloyn thn koinwnikh staqerothta sth Boylgaria symperane h amerikanikh mh kybernhtikh organwsh CIPE, epikaloymenh ta apotelesmata sfygmometrhshs poy diejhxqh to teleytaio trimhno toy 1998.

    K.K.

    [35] EPISKECH KOSTOF STH ROYMANIA

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Sofia, 27/02/1999 (MPE-BTA) Thn protash ths Sofias gia kataskeyh newn gefyrwn metajy ths Boylgarias kai ths Roymanias ston Doynabh, prokeitai na paroysiasei o prwqypoyrgos ths Boylgarias Iban Kostof ston Roymano omologo toy, Rantoy Basile, shmera sth Sinagia .

    Sto plaisio ths episkechs ergasias toy k. Kostof sth Roymania, qa ejetastoyn qemata dimeroys endiaferontos, kaqws kai h katastash sthn perioxh .

    "Qa syzhthsoyme gyrw apo tis prosdokies kai tis qeseis mas enocei ths synanthshs toy NATO sthn Oyasigkton ton Aprilio, kaqws kai to qema toy Kossyfopedioy, dioti einai poly shmantiko na exoyme eniaia qesh", dhlwse o k. Kostof kata thn anaxwrhsh toy apo th Sofia me proorismo th Sinagia.

    O Boylgaros prwqypoyrgos shmeiwse akomh oti qa enhmerwsei ton omologo toy k. Basile gia tis sxeseis Sofias- Skopiwn.

    K.K.

    [36] TA PRWTOSELIDA TOY BOYLGARIKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados
    Sofia, 27/02/1999 (MPE - toy Hlia Kostof) H "Segka", h "Nobinar" kai h "Ntemokratsia" enhmerwnoyn prwtoselida oti thn Trith to diylisthrio "Neftochim" sthn polh Mpoyrgkas prokeitai na ejetasei nees allages sthn timh twn kaysimwn. 'Opws anaferei h "Segka", kata pasa piqanothta qa meiwqei kata 10-15% h timh ths benzinhs kai toy ntizel.

    H "Pari" tonizei prwtoselida oti ta xrhmatika posa ths triths doshs toy daneioy gia th Boylgaria poy problepetai sthn trieth symfwnia me to Dieqnes Nomismatiko Tameio hdh katateqhkan ston logariasmo ths boylgarikhs kybernhshs. Epishmainetai oti h trith ayth dosh toy daneioy anerxetai se peripoy 72 ekat. dolaria.

    H "24 wres" paraqetei dhlwseis toy prwqypoyrgoy ths Boylgarias, Iban Kostof, o opoios anakoinwse xqes oti ejarqrwqhke kyklwma laqraias eisagwghs oinopneymatos sth Boylgaria, h drash toy opoioy zhmiwse to kratos me 120 dis. leb.

    Ypo ton titlo: "To ypoyrgeio Eswterikwn ths Boylgarias qa kanei ereynes sta MME logw ths idiwtikopoihshs", h "Segka" shmeiwnei sto kentriko ths arqro oti to ypoyrgeio Eswterikwn exei analabei ereyna gia thn poreia idiwtikopoihshs kai ton tropo, me ton opoio ta MME kalyptoyn tis apokratikopoihseis.

    [37] IDIWTIKOPOIEITAI H BOYLGARIKH XEMPROS MPANK

    Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados
    Sofia, 27/02/1999 (MPE) Tesseris einai oi epikratesteres ypochfiothtes poy exoyn ypoblhqei gia thn agora ths "Xempros mpank" poy edreyei sto Plobntif (Filippoypolh).

    Metajy aytwn, symfwna me thn efhmerida "Mpanker" ths Sofias, einai kai h toyrkikh trapeza Kentbank, h opoia apo to 1992 otan idryqhke, mexri to 1994, efere thn onomasia Turkiye Konut Endustri ve Ticaret Bancasi.

    Ekproswpos ths Trapezas episkefthke stis arxes toy trexontos mhna th Sofia, opoy diabebaiwse stelexh ths Kentrikhs Trapezas ths Boylgarias gia to endiaferon ths Kentbank pros thn idiwtikopoihsh toy boylgarikoy xrhmatopistwtikoy idrymatos.

    Ypochfios agorasths einai kai o dieqnhs omilos Regent Pacific Group, o opoios agorase to Kentriko Polykatasthma ths Sofias "TSOYM".

    K.K.

    [38] BOYLGARIA: ISOTIMIES SYNALLAGMATOS

    Kataxwrhqhke: 11:13 Wra Ellados
    Sofia, 27/02/1999 (MPE) Aytes oi isotimies basizontai sthn epishmh isotimia ws pros to germaniko marko poy kaqorizetai basei toy arqroy yp' ariqmon 29, edafioy 1 toy Nomoy peri ths Kentrikhs Trapezas ths Boylgarias.

    Synallagma Enanti Leba

    Eyrw (EUR) 1 1955.8300

    Dolario Aystralias (AUD) 1 1097.6093

    Dolario Kanada (CAD) 1 1172.2788

    Fragko Elbetias (CHF) 1 1230.8559

    Lira Kyproy (KYP) 1 3372.0626

    Korona Tsexias (CZK) 100 5159.4123

    Korona Danias (DKK) 1 263.0784

    Korona Estonias (EEK) 10 1250.0032

    Lira Megalhs Bretanias (GBP) 1 2845.6715

    Draxmh (GRD) 100 607.4950

    Fiorini Oyggarias (HUF) 100 770.2847

    Gien Iapwnias (JPY) 100 1489.2485

    Korona Norbhgias (NOK) 1 224.8985

    Dolario Neas Zhlandias (NZD) 1 928.2094

    Zlota ths Polwnias (PLN) 1 449.8022

    Korona Soyhdias (SEK) 1 217.2541

    Dolario Slobenias (SIT) 100 1026.8452

    Lira Toyrkias (TRL) 1000 5.0578

    Dolario HPA (USD) 1 1775.1225

    Xrysos (XAU) 1 oyggia 508551.0049

    Selini Aystrias (ATS) 1 142.1360

    Fragko Belgioy (BEF) 1 48.4838

    Marko Germanias (DEM) 1 1000.0000

    Peseta Ispanias (ESP) 100 1175.4800

    Marko Finlandias (FIM) 1 328.9470

    Fragko Gallias (FRF) 1 298.1640

    Lira Irlandias (IEP) 1 2483.3900

    Lireta Italias (ITL) 1000 1010.1000

    Fiorini Ollandias (NLG) 1 887.5170

    Eskoydo Portogalias (PTE) 100 975.5640

    Phgh: ef. "Troynt"

    [39] 10.000 OI PARABATES TWN BOYLGARIKWN SYNORWN TO 1998

    Kataxwrhqhke: 11:13 Wra Ellados
    Sofia, 27/02/1999 (MPE-BTA) Panw apo eikosi xiliades atoma prospaqhsan mesa sta teleytaia 10 xronia na diasxisoyn paranoma ta synora ths Boylgarias, me thn elpida gia mia kalyterh zwh ektos ths xwras h gia na thn xrhsimopoihsoyn ws katafygio.

    Symfwna me thn efhmerida "24 Wres" ths Sofias, peripoy 10.000 atoma, Boylgaroi kai jenoi polites, synelhfqhsan to 1998 apo toys meqoriakoys froyroys otan prospaqhsan na eiselqoyn h na ejelqoyn paranoma.

    Metajy 4.000 kai 5.000 germanika marka kymainetai h "tarifa" poy exoyn orisei oi "doylemporoi" sth Boylgaria gia paranomh metafora anqrwpwn sto ejwteriko.

    K.K.

    [40] SE XERIA IDIWTWN TO 90% TWN TOYRISTIKWN YPHRESIWN STH BOYLGARIA

    Kataxwrhqhke: 11:13 Wra Ellados
    Sofia, 27/02/1999 (MPE-BTA) Idiwtes prosferoyn to 90% twn toyristikwn yphresiwn sth Boylgaria. Mexri to telos toy 1999 anamenetai na pwlhqei to 90% twn pros pwlhsh kratikwn epixeirhsewn toy toyristikoy tomea sth xwra.

    Sta stoixeia ayta anaferetai o ypoyrgos Emporioy kai Toyrismoy ths Boylgarias, Balentin Basilef me synenteyjh toy sthn efhmerida "Troynt" ths Sofias kai dieykrinizei oti mexri stigmhs exei idiwtikopoihqei to 58% twn kratikwn epixeirhsewn ston tomea toy toyrismoy.

    To perasmeno etos sth Boylgaria paraqerisan 2,4 ekatommyria jenoi toyristes, ariqmos kata 2,1% ychloteros se sxesh me to 1997.

    K.K.

    [H] BOSNIA-ERZEGOBINH

    [41] TA McDonald's STH BOSNIA

    Kataxwrhqhke: 11:13 Wra Ellados
    Seragebo, 27/02/1999 (MPE) H amerikanikh alysida katasthmatwn fast-food McDonald's sxediazei thn idrysh 20 katasthmatwn sthn Kroatomoysoylmanikh Omospondia, symfwna me anakoinwsh ths bosniakhs kybernhshs kai meta apo sxetikes synomilies ekproswpwn ths etairias me ton prwqypoyrgo Entem Mpikatsits.

    To programma ependysewn ths amerikanikhs etairias, poy exei hdh poroysia sthn kentroeyrwpaikh perioxh perilambanei arxika thn idrysh triwn estiatoriwn sto Seragebo. H olh kinhsh ephreazei qetika tis prospaqeies poy briskontai se ejelijh gia thn antimetwpish twn synepeiwn apo tis dixrones polemikes sygkroyseis ths periodoy 1992-1995.

    H germanikh Volkswagen, apotelei to shmantikotero jeno ependyth poy exei diaqesei kefalaia sth bosniakh oikonomia me thn enrgopoihsh ths koinoprajias United Industry Sarajevo, gia thn paragwgh aytokinhtwn Skoda-Felicia.

    N.X.

    [Q] KYPROS

    [42] KLHRIDHS: H KYPROS EXEI POLLA EPITEYGMATA STON NAYTILIAKO TOMEA

    Kataxwrhqhke: 14:32 Wra Ellados
    Leykwsia, 27/02/1999 (MPE-KYPE) Idiaitero pleonekthma stis prospaqeies gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh exoyn dwsei ta epiteygmata ths Kyproy sto naytiliako tomea ta teleytaia deka xronia, tonise o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, se xairetismo toy sthn 10h Ethsia Genikh Syneleysh toy Kypriakoy Naytiliakoy Symboylioy.

    Sto xairetismo toy, ton opoio diabase o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn, Leontios Ierodiakonoy, o Proedros Klhridhs shmeiwse epishs oti "ta epiteygmata ayta mas exoyn dwsei megalh ajiopistia sth dieqnh naytiliakh koinothta".

    "H poreia mas pros thn EE qa epitaxynei tis prospaqeies mas na edraiwsoyme thn Kypro ws ena shmantiko naytiliako kentro kai einai gi' ayto to logo poy to Kypriako Naytiliako Symboylio prepei na synexisei na anamignyetai amesa kai na parakoloyqei stena thn proparaskeyastikh ergasia poy ginetai apo thn kybernhsh en ocei ths

    epikeimenhs entajhs", eipe o Proedros Klhridhs.

    Epeshmane oti "ayth h stenh kai amoibaia epwfelhs synergasia den teleiwnei me ta qemata ths EE", prosqetontas oti "einai mia synexhs diadikasia poy proslambanei th morfh diaforwn koinwn epitropwn kai synodwn ergasias, opoy qemata koinoy endiaferontos syzhtoyntai se ektash kai diamorfwnontai apofaseis naytiliakhs

    politikhs".

    O Proedros Klhridhs diabebaiwse oti "ayth h taktikh exei apodeixqei poly paragwgikh kai proqesh mas einai na thn diathrhsoyme".

    Tonise akomh oti "kyrios skopos mas einai na apokatasthsoyme thn eikona ths shmaias mas me thn anabaqmish twn epipedwn asfaleias toy stoloy mas kai qa synexisoyme na ergazomaste gia efarmogh twn metrwn poy teqhkan apo to Dieqnh Naytiliako Organismo".

    Opws eipe, "h epikeimenh enisxysh toy Tmhmatos Emporikhs Naytilias me tesseris epiqewrhtes ploiwn, h peraiterw dieyrynsh toy diktyoy twn epiqewrhtwn kai h synexizomenh mhxanografhsh twn stoixeiwn poy aforoyn sthn asfaleia twn ploiwn anamenetai na periorisoyn ta epipeda krathshs kypriakwn ploiwn".

    [43] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Leykwsia, 27/02/1999 (MPE) Me to qema twn synexizomenwn apeilwn poy ektojeyei h Toyrkia enantion ths Elladas meta thn apagwgh kai krathsh toy Ampntoylax Otzalan, kaqws kai me thn enoplh lhsteia ston Ycwna asxoleitai o shmerinos Typos. Proballei epishs qemata poy aforoyn thn oikeiopoihsh peran toy enos ekatommyrioy lirwn, apo ton Dieyqynth ypokatasthmatos ths Laikhs Trapezas sth Leykwsia, thn apeleyqerwsh toy Dominikoy Xrysanqoy apo tis katoxikes arxes kai tis antidraseis twn dhmosiwn ypallhlwn sto proteinomeno Eqniko Sxedio Ygeias.

    H "Alhqeia" ypo ton titlo "anebazei to qermometro sta ellhnotoyrkika h Toyrkia" anaferetai stis ypotiqemenes apokalyceis toy Ampntoylax Otzalan kai prosqetei oti enteinetai h enorxhstrwmenh prospaqeia ths Toyrkias na emplejei thn Ellada ston agwna twn Koyrdwn meta th syllhch toy hgeth toys. Alloy h efhmerida grafei oti to

    proswpiko ths Trapezas Kyproy poy apasxoleitai se ypokatasthmata ejyphrethshs pelatwn qa perasei apo seminaria asfaleias.

    H "Maxh" ypo ton titlo "1,5 ekatommyria h kompina kai epetai synexeia" anaferei oti peran twn 100 logariasmwn pelatwn xrhsimopoioyse edw kai dyo xronia o Xaralampos Kokkinos, Dieyqynths ypokatasthmatos ths Laikhs Trapezas sto Strobolo, gia na sthsei th megalwn diastasewn hlektronikh kompina toy. Epishs epishmainei oti h Astynomia diereyna ypoqesh apospashs xrhmatwn me ceydeis parastaseis enantion sygkekrimenoy Kolegioy sth Leykwsia, to opoio paroysiaze se jenoys foithtes to Dhmotiko Qeatro ws to ktirio toy kai to Dhmotiko khpo ws xwro prasinoy toy kolegioy.

    O "Poliths" ypo ton titlo "o Letski sth qesh Xolmproyk" anaferei oti o Nelson Letski, symfwna me plhrofories ths efhmeridas, kynhga th qesh toy antikatastath toy Ritsart Xolmproyk, se mia periodo kata thn opoia h Oyasigkton etoimazei mia synolikh allagh froyras twn diplwmatwn ths poy asxoloyntai me to Kypriako. Se allo shmeio tonizei oti pisw apo ta xamogela sthn prospaqeia ths Syntonistikhs Epitrophs gia th Sosialdhmokratia yparxei ena oloena dieyrymeno xasma metajy twn Newn Orizontwn kai twn ypoloipwn se oti afora to Kypriako, oi opoioi zhtoyn katoxyrwsh ths "eleyqerias yparjhs tasewn".

    H "Shmerinh" ypo ton titlo "klimakwnoyn ta metra oi dhmosioi ypallhloi" anaferetai sto Eqniko Sxedio Ygeias kai tonizei oti nees peripeteies apeiloyn thn ergatikh eirhnh sto dhmosio tomea, kaqoti h antiparaqesh metajy kybernhshs kai syntexniwn gia to proteinomeno Sxedio Ygeias proslambanei diastaseis. Se allo shmeio shmeiwnei oti o 24xronos Dominikos Xrysanqoy, poy eixe apaxqei apo tis katoxikes arxes thn Kaqara Deytera, afeqhke xqes to apogeyma eleyqeros.

    O "Fileleyqeros" ypo ton titlo "kwdikopoioyn plaisio lysews twra oi Aggloi" anaferei oti o Ser Nteibint Xanei eqese enwpion twn Amerikanwn, sto prosfato tajidi toy stis HPA, mia seira apo idees oi opoies synistoyn thn kwdikopoihsh enos plaisioy symfwnias sto Kypriako. Alloy grafei oti h Elegktikh Yphresia apokalyce paratypies kai prwtofaneis kompines poy ginontan ston Kypriako Organismo

    Aqlhtismoy.

    H "Xaraygh" ypo ton titlo "Aggelidhs vs Markidhs" anaferei oti h ypoqesh paraxwrhshs adeias ejodoy sto Loizo Kwnstantinoy, fainetai na ejelissetai se antiparaqesh metajy toy Arxhgoy ths Astynomias Andrea Aggelidh kai toy Genikoy Eisaggelea Alekoy Markidh, o opoios dhlwse oti o Kwnstantinoy eixe jegelasei tis eisaggelikes arxes. Alloy grafei oti oi apergoi jenodoxo- ypallhloi sta jenodoxeia

    Lordos Beach kai Golden Bay sth Larnaka einai apofasismenoi na synexisoyn ton agwna toys mexri teloys.

    H agglofwnh "Cyprus Mail" ypo ton titlo "Dieyqynths trapezas ypo krathsh gia oktw meres" anaferei oti o Xaralampos Kokkinos, Dieyqynths ypokatasthmatos ths Laikhs Trapezas sto Strobolo sth Leykwsia, teqhke ypo oktahmerh krathsh, epeidh feretai na oikeiopoihqhke poso, peran toy enos ekatommyrioy lirwn. Alloy grafei

    oti oi HPA ejapelysan sfodrh epiqesh gia thn katastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Toyrkia, symmaxo toys sto NATO, anaferontas basanismoys, parenoxlhsh toy Typoy kai asxhmh metaxeirish ths koyrdikhs meionothtas.

    [I] PGDM

    [44] PROSFYGES APO TO KOSSYFOPEDIO PERASAN STHN PGDM

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Skopia, 27/02/1999 (MPE) Pentakosioi peripoy prosfyges apo to Kossyfopedio efqasan xqes sthn polh Tetobo. Oi prosfyges perasan ta synora apo ton synoriako fylakio Giazintse kai ekei toys perimenan aytokinhta Albanwn apo thn PGDM oi opoioi toys meteferan se diafora xwria kai sthn polh Tetobo. Se etoimothta htan kai o Eryqros Stayros kai to ypoyrgeio Eswterikwn, wste na taktopoihsoyn toys prosfyges kai na toys parasxoyn kaqe bohqeia.

    Shmeiwnetai oti o men antiproedros ths kybernhshs, o opoios einai Albanos, o Mpentrentin Imprahmi (poy anhkei sto Dhmokratiko Komma Albanwn) kai einai kai ypoyrgos Ergasias kai Pronoias dhlwse oti oi prosfyges qa filojenhqoyn se spitia Albanwn me th monh diafora oti qa katagrafontai san prosfyges kai qa pairnoyn thn analogh anqrwpistikh bohqeia.

    O de, prwqypoyrgos ths PGDM, Lioyptso Gkeorgkiefski epishs eixe dhlwsei oti h kybernhsh programmatizei na anoijei kataylismoys gia toys prosfyges.

    Ektimhsh politikwn kyklwn einai oti oi Albanoi ths PGDM epidiwkoyn na "krathsoyn" sthn perioxh toys, dhladh sto dytiko tmhma ths xwras, toys prosfyges apo to Kossyfopedio, wste aytoi na kinoyntai ws eleyqeroi polites.

    MPA.19990227.41160.html

    [IA] TOYRKIA

    [45] MP.ETZEBIT: TO SYMBOYLIO EQNIKHS ASFALEIAS SYMFWNHSE STHN EJAIRESH STRATODIKWN APO TA DIKASTHRIA KRATIKHS ASFALEIAS

    Kataxwrhqhke: 14:32 Wra Ellados
    Agkyra, 27/02/1999 (MPE) Omofwnia apocewn sxetika me to qema ths mh symmetoxhs stratodikwn sta Dikasthria Kratikhs Asfaleias , diapistwqhke sth proxtesinh synedriash toy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias ths Toyrkias. Symfwna me dhlwseis toy prwqypoyrgoy ths Toyrkias , Mpoylent Etzebit, sthn efhmerida "Milliet" ola ta melh toy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias symfwnhsan na ejaireqoyn oi stratodikes apo th synqesh twn Dikasthriwn Kratikhs Asfaleias kai oti oi stratiwtikoi den proebalan antirrhseis epi toy qematos. Wstoso o prwqypoyrgos Etzebit dieykrinise oti gia na ginei ayto qa prepei na yparjei tropopoihsh toy Syntagmatos meta tis ekloges. Parallhla epishmane oti to komma toy exei taxtei kata ths isxyoysas domhs twn Dikasthriwn Kratikhs Asfaleias.

    "Meta tis ekloges mporoyme na skeftoyme tropopoihsh toy Syntagmatos h mporei xwris na xreiastei tropopoihsh toy Syntagmatos na allajei o nomos poy ryqmizei ta mhtrwa kai tis proagwges twn stratiwtikwn kai etsi na diakopoyn oi sxeseis twn stratodikwn me to strateyma" dhlwse o Mpoylent Etzebit.

    H Toyrkia me thn allagh ths domhs twn Dikasthriwn Kratikhs Asfaleias qa prospaqhsei na jeperasei to empodio poy qetei to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn to opoio tassetai kata aytwn twn dikasthriwn epeidh sth synqesh toys metexei stratodikhs kata parabash toy arqroy 6 ths Eyrwpaikhs ymbashs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn. H Agkyra pisteyei oti me mia tetoia kinhsh qa dwsei sthn Eyrwph thn eikona mias dikaihs dikhs sthn ypoqesh Otzalan.

    [46] ISXYRISMOI THS "SAMPAX" PERI EMPLOKHS THS PRWHN SYZYGOY TOY OTZALAN STH DOLOFONIA TOY PALME

    Kataxwrhqhke: 15:09 Wra Ellados
    Agkyra, 27/02/1999 (MPE) Neo epeisodio sto sirial "omologiwn " toy Ampntoyllax Otzalan , ayth th fora me prospaqeia emplokhs sthn ypoqesh ths dolofonias toy Palme, proballei h toyrkikh efhmerida "Sampax". Symfwna me to dhmosieyma o Otzalan "omologhse" oti atoma proskeimena sthn omada ths prwhn gynaikas toy Kesire dolofonhsan ton Palme..

    Ajizei wstoson na shmeiwqei oti kykloi toy RKK, eixan xarakthrisei thn Kesire Otzalan, meta thn apoxwrhsh ths apo thn organwsh, ws praktora twn toyrkikwn mystikwn yphresiwn.

    Symfwna me to dhmosieyma oi eisaggeleis toy Dikasthrioy Kratikhs Asfaleias jekinwntas apo thn "omologia" toy prwhn yparxhgoy toy RKK Semntin Sakik, o opoios synelhfqh persi , oti h dolofonia toy Palme egine me entolh toy Otzalan, rwthsan ston arxhgo toy RKK epi toy qematos. O Otzalan feretai na apanthse pws den edwse o idios tetoia entolh alla symfwna me plhrofories poy toy metaferqhkan meta th dolofonia toy Palme to egklhma diapraxthke me entolh ths prwhn syzygoy toy, Kesire, h opoia eixe apoxwrhsei apo to RKK.Sto dhmosieyma shmeiwnetai oti o Sakik eixe "omologhsei" leptomereies sxetika me ton sxediasmo kai thn ektelesh ths dolofonias toy Palme.

    H "Apo"-logia sxetika me ta osa dhqen omologhse o Otzalan synexizetai kai sta dhmosieymata twn allwn toyrkikwn efhmeridwn. H efhmerida "Milliet" to prwtoselido ths me titlo "O Ermpakan poy eixe proteinei anakwxh" epishmainei pws o arxhgos toy RKK omologhse oti o islamisths hgeths Netzmetin Ermpakan, thn epoxh poy htan prwqypoyrgos toy esteile mhnyma me mesolabhtes gia katapaysh pyros prokeimenoy qa kanei ena politiko oikonomiko kai politiko anoigma sth Notianatolikh Toyrkia . O Otzalan,symfwna me to dhmosieyma esteile epistolh , me toys idioys mesolabhtes, ston Ermpakan me thn opoia apodexotan th protash. Epishs anaferetai oti kai o Ozal eixe proteinei anakwxh sto RKK pragma poy o Otzalan apodexthke giati ton brhke symfwno.

    H efhmerida "Xoyrriet" se prwtoselido me titlo "Dyo politikoi sthn kataqesh toy Apo" anaferei pws o Otzalan kateqese oti agapoyse ton Ozal o opoios toy esteile me ena boyleyth mhnyma anakwxhs kai oti o idios khryje anakwxh alla o Ozal den thrhse ton logo toy. Parallhla anaferetai pws o Otzalan "omologhse" oti o Ermpakan toy proteine synergasia sths ekloges ths 27 Dekembrioy toy 1995.

    [47] ANOIXTH DIKH GIA TON OTZALAN ZHTA H E.E.

    Kataxwrhqhke: 10:16 Wra Ellados
    Bonnh, 27/02/1999 (MPE) Anoixth dikh me bash tis arxes toy kratoys dikaioy me eleyqerh epilogh twn synhgorwn kai me plhrh sebasmo twn dikaiwmatwn toy anqrwpoy zhtoyn apo thn Agkyra oi 15 hgetes ths Eyrwpaikhs Enwshs gia ton Ampntoylax Otzalan, opws dhlwse o Ellhnas prwqypoyrgos meta th lhjh ths atyphs synodoy koryfhs ths EE sth Bonnh.

    Sth synenteyjh Typoy, o k. Shmiths epeshmane oti apo th stash ths Agkyras qa ejarthqei kai h poreia ths se sxesh me thn Eyrwpaikh Enwsh.

    [48] KOLAFOS GIA THN TOYRKIA H EKQESH TOY STEHT NTIPARTMENT GIA TA ANQRWPINA DIKAIWMATA

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Oyasigkton, 27/02/1999 (MPE) Kolafos htan h ekqesh toy Steht Ntipartment gia tis parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Toyrkia.

    Sthn ekqesh ginetai anafora gia dolofonies kratoymenwn, ektetamena basanisthria kai kakometaxeirish ths koyrdikhs koinothtas kai tonizetai oti 25 dhmosiografoi htan fylakismenoi ews ta telh toy 1998 kai oti kyriarxei h bia ths astynomias.

    [49] STIS 24 MARTIOY H DIKH OTZALAN

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Agkyra, 27/02/1999 (MPE) Me thn kathgoria oti prospaqhse na diamelisei th xwra, dikazetai stis 24 Martioy apo to Anwtato Dikasthrio ths Toyrkias o Ampntoylax Otzalan.

    H kathgoria timwreitai me qanatikh poinh, enw se baros toy Koyrdoy hgeth syntassetai kai deytero kathgorhthrio poy qa dhmosiopoihqei stis 10 Aprilioy. Oi Toyrkoi synhgoroi toy egkateleican thn yperaspish toy, foboymenoi gia th zwh toys.

    [IB] EYRWPH

    [50] H EPITROPH YPOYRGWN TOY StE ANEBALE SYZHTHSH GIA YPOQESH OTZALAN

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Strasboyrgo, 27/02/1999 (MPE - toy A.Markopoyloy) H Epitroph Ypoyrgwn toy Symboylioy ths Eyrwphs (StE) fainetai na ...jexase toys kanones ths sthn periptwsh ths apagwghs kai fylakishs toy Koyrdoy hgeth Amptoylax Otzalan apo thn Toyrkia, efoson meta apo pente (5) wres synedriash gia na syzhthsei th stash ths, apetyxe na katalhjei se kapoio keimeno dhlwshs, opws eixe proteinei arxika h Kypria Presbhs, Qaleia Petridh, kai egine dekto apo toys ekproswpoys 40 kratwn-melwn toy paneyrwpaikoy organismoy.

    Kai ayto dioti, opws eipan sto MPE egkyroi kykloi, yioqethqhke proseggish poy anazhtoyse plhrh omofwnia, enw symfwna me tropopoihsh toy kanonismoy toy organismoy toy Strasboyrgoy poy exei ginei edw kai xronia, otan prokeitai gia qema sebasmoy apo ena kratos-melos twn ypoxrewsewn toy se qemata anqrwpinwn dikaiwmatwn (opws einai h ypoqesh Otzalan gia thn Toyrkia, symfwna kai me ton Proedro ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy StE, Ser Rasel Tzonston), tote h Epitroph Ypoyrgwn mporei na apofasisei me enisxymenh pleiochfia.

    Antiqeta, anazhtwntas opwsdhpote omofwnia, to StE breqhke fysika antimetwpo me ton skopelo ths toyrkikhs arnhsikyrias, poy epikentrwqhke, opws eixe anakoinwqei kai apo thn Agkyra, aplws kai mono ston xarakthrismo toy Otzalan kai ths koyrdikhs organwshs RKK san "tromokratikhs". H qesh ths Ellados, poy paroysiase o monimos antiproswpos Spyros Qeoxaropoylos, htan pws prepei na katadikasqei opoiadhpote morfh tromokratias (dhladh kai kratikh) symfwna kai me to keimeno ths EE, tonizontas sygxronws kai th stoixeiwdh anagkh eirhnikhs epilyshs toy koyrdikoy, poy yposthrije kai h Germania.

    Etsi, akoma kai h protash gia ekdosh keimenoy mias mono selidas, poy apoteloyse wxro kai kaqysterhmeno antigrafo twn basikwn grammwn ths prohgoymenhs dhlwshs twn 15 ths EE, den mporese na yioqethqei, meta apo treis meres eggrafh sthn hmerhsia diatajh kai polywres syzhthseis.

    H anabolh gia thn epomenh ebdomada (Deytera kai Trith) "antikatoptrizei th dyskolia toy Symboylioy ths Eyrwphs na brei symbibastikh lysh se dieqnh problhmata", opws eipe o Soyhdos presbhs.

    Ap' oti fainetai h piesh gia emmesh alla safh kalych eyqynwn toy toyrkikoy kaqestwtos kai projenhsh profashs gia metra katastolhs koyrdikwn organwsewn htan shmantikh. Shmeiwteon oti ta pio panw eginan me proedria Islandias poy prokeitai na analabei plhrws to ejamhno Maioy-Noembrioy 1999.

    [51] PRWTOKOLLO GIA THN KATASKEYH AGWGOY OYKRANIAS-POLWNIAS

    Kataxwrhqhke: 11:13 Wra Ellados
    Kiebo, 27/02/1999 (MPE) H Oykrania kai h Polwnia proxwrhsan sthn ypografh prwtokolloy gia thn kataskeyh agwgoy petrelaioy poy qa dierxetai apo ta edafh toys, metaferontas to petrelaio ths Kaspias, stis eyrwpaikes agores.

    Prokeitai gia to dromologio toy agwgoy apo thn Odhsso sto Mpronti, me katalhjh sto Gkatnsk, symfwna me dhlwseis twn prwqypoyrgwn Baleri Pastoboitenko kai Zerzi Mpoyzek.

    Kata thn periodo poy dianyoyme parathreitai idiaiterh kinhtikothta sxetika me th lhch twn telikwn apofasewn gia ta dromologia twn kyriwn kai bohqhtikwn agwgwn, poy qa metaferoyn to petrelaio ths Kaspias stis dytikes agores.

    N.X.

    [52] TSEXIA KAI POLWNIA STO KATWFLI TOY NATO

    Kataxwrhqhke: 11:13 Wra Ellados
    Praga, 27/02/1999 (MPE) O proedros ths Tsexias Batslab Xabel kai o Polwnos omologos toy Alejanter Kbasniefski, ypegracan ta epishma eggrafa gia thn eisodo twn xwrwn toys sto NATO, se dyo jexwristes, alla taytoxrones teletes, poy pragmatopoihqhkan sthn Praga kai th Barsobia

    H Tsexia, h Polwnia kai h Oyggaria einai oi prwtes xwres ths kentroeyrwpaikhs perioxhs, poy qa eisaxqoyn sto Boreioatlantiko Symfwno, enw ta epishma eggrafa me tis ypografes twn proedrwn toys qa paradoqoyn se epishmh teleth, poy qa pragmatopoihqei sto Misoyri twn HPA, paroysia ths Amerikanidas ypoyrgoy Ejwterikwn Mantlin Olmprait.

    O proedros ths Oyggarias Arpant Gkontsz ebale hdh thn ypografh toy, gia thn eisodo ths xwras toy sto NATO, stis 10 Febroyarioy.

    N.X.

    [53] OYSIASTIKOS STOXOS THS ARMENIAS H ENTAJH STO StE

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Ereban, 27/02/1999 (MPE) O proedros toy koinoboylioy ths Armenias Kosrob Xaroytinian eixe synanthseis me arketoys ekproswpoys eyrwpaikwn xwrwn, poy symmetexoyn sto Symboylio ths Eyrwphs (StE), zhtwntas thn yposthrijh toys, sthn ylopoihsh twn epidiwjewn enatjhs ths xwras toys, ston eyrwpaiko organismo.

    Parallhla, apantwntas se ajiwmatoyxo toy StE poy yposthrije oti oi ekloges poy exoyn programmatistei gia ta telh Maioy sthn Armenia, prepei na diejaxqoyn me eleyqero kai dhmokratiko tropo, epeshmane oti h kybernhtikh hgesia sto Ereban dinei idiaiterh barythta sthn parametro ayth.

    Ton prohgoymeno mhna, h Gewrgia egine melos sto StE, enw toso h Armenia, oso kai to Azermpaitzan diathroyn to kaqestws toy eidikoy parathrhth.

    N.X.

    [54] DANEIO 400 EKAT. DOLARIWN STH RWSIA APO THN PAGKOSMIA TRAPEZA

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Mosxa, 27/02/1999 (MPE) H Rwsia kai h Pagkosmia Trapeza ypegracan symfwnia gia th xorhghsh daneioy 400 ekat. dolariwn, poy qa xrhsimopoihqei gia th dienergeia episkeywn sto odiko diktyo ths xwras, enw exoyn dromologhqei oi diadikasies gia thn ypografh prwtokolloy, wste na xorhghqei daneio, poy qa ajiopoihqei ston tomea twn oryxeiwn anqraka.

    H episkeyh toy odikoy diktyoy qa ylopoihqei se perioxes ths Sibhrias, alla kai twn anatolikwn rwsikwn perifereiwn, enw ejelijeis kai sth xorhghsh daneioy, me stoxo thn enisxysh twn oikonomikwn metarryqmisewn se ola ta epipeda, anamenontai mesa sto Martio.

    Kata thn paroysa xronikh periodo, h elleich oikonomikwn kefalaiwn prokalei katastaseis pieshs sto eyrytero fasma ths rwsikhs oikonomias, poy ypoferei akomh apo tis synepeies twn diadoxikwn ypotimhsewn sth synallagmatikh isotimia toy royblioy.

    N.X.

    [55] ENISXYSH THS SYNERGASIAS RWSIAS-KINAS

    Kataxwrhqhke: 10:16 Wra Ellados
    Mosxa, 27/02/1999 (MPE) H ypografh 11 symfwniwn pros thn kateyqynsh enisxyshs ths dimeroys synergasias Rwsias-Kinas, htan to apotelesma ths episkechs poy pragmatopoihse sth Mosxa, o Kinezos prwqypoyrgos Zoy Rongkzi.

    To plaisio drashs twn symfwniwn aytwn perilambanei toys tomeis ths oikonomikhs synergasias, ths enisxyshs toy dimeroys emporioy, twn metaforwn, ths episthmhs, ths pyrhnikhs energeias, alla kai ths lhchs metrwn gia th synergasia metajy rwsikwn kai kinezikwn perifereiwn. Sth diarkeia twn epafwn, oi dyo pleyres xarakthrisan tis emporikes toys sxeseis ws "adynates", enw to synoliko ycos twn emporikwn synallagwn kata to 1998, molis poy eftase sta 5,5 dis dolaria, enanti toy oikonomikoy stoxoy twn 20 dis dolariwn ethsiws, opws aytos oroqethqhke sth rwsokinezikh diaskech koryfhs thn anoijh toy '97.

    Se politiko kai diplwmatiko epipedo dromologhqhke h xrhsh "kokkinoy thlefwnoy" gia thn antimetwpish ektaktwn katastasewn, gia th dieykolynsh koinhs drashs apo tis dyo kybernhseis.

    N.X.

    [56] RWSIA: O TYPOS ASKEI KRITIKH STHN EPISKECH TALMPOT

    Kataxwrhqhke: 10:16 Wra Ellados
    Mosxa, 27/02/1999 (MPE) H episkech poy pragmatopoihse o Amerikanos yfypoyrgos Ejwterikwn Stromp Talmpot sth Mosxa, syndeetai amesa me th dhmosiopoihsh ths listas twn 10 rwsikwn etairiwn apo to amerikaniko ypoyrgeio Emporioy, stis opoies qa epiblhqoyn khrwseis me aformh tis kataggelies gia paradosh sygxronhs pyraylikhs texnologias sto Iran, symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "Izvestiya".

    Kata to dhmosieyma ayto, h amerikanikh antiproswpeia eixe sthn atzenta ths episkechs ths sth rwsikh prwteyoysa kai to anaferomeno qema, enw h dhmosiopoihsh ths listas einai dhlwtikh oti oi dyo pleyres, den katelhjan se symfwnia.

    Parallhla, alla dhmosieymata toy rwsikoy typoy, kanoyn logo gia sxedio ths Oyasigkton sxetika me thn perikoph twn kondyliwn poy diatiqentai sthn prospaqeia synthrhshs toy pyrhnikoy oplostasioy, alla kai genikotera ths amyntikhs biomhxanias sth Rwsia.

    N.X.

    [IG] KOSMOS

    [57] SXEDIO CHFISMATOS KOGKRESOY GIA TA IMIA

    Kataxwrhqhke: 14:32 Wra Ellados
    Oyasigkton, 27/02/1999 (MPE) Ypografes sygkentrwnei o dhmokratikos boyleyths ths Neas Yorkhs, Frank Pallone, metajy twn synadelfwn toy, katw apo ena sxedio chfismatos ths amerikanikhs Boylhs peri ths ellhnikothtas twn Imiwn. To keimeno ayto einai taytoshmo me ekeino poy eixe ypobalei o omogenhs boyleyths Maik Pappas kata thn prohgoymenh synodo toy Kogkresoy.

    Sto keimeno ginetai leptomerhs anafora sto nomiko kaqestws twn nhsidwn, sthn krish toy Ianoyarioy 1996 kai stis toyrkikes diekdikhseis. To keimeno katalhgei oti oi nhsides twn Imiwn apoteloyn kyriarxo edafos ths Elladas, symfwna me to Dieqnes Dikaio, kai oti h Toyrkia qa prepei na symfwnhsei sthn parapomph toy qematos sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs gia "telikh epilysh toy".

    [58] NEOGENNHTA EQISMENA SE NARKWTIKES OYSIES- APOKALYCEIS MHTERAS

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Melboyrnh, 27/02/1999 (MPE - toy K.Paibana) O mikros Andreas gennhqhke narkomanhs. To mikro kormaki toy nhpioy tremei kai to synexes klama toy apodeiknyei pws to 22 hmerwn brefos ypoferei.O mikros Andreas einai ena apo ta 400 paidia poy gennioyntai kaqe xrono, mono sthn politeia ths Biktwrias, eqismena sthn hrwinh h th meqadonh. Ta brefh qa prepei na parameinoyn gia ebdomades sthn entatikh monada toy Nosokomeioy twn Paidwn ths Melboyrnhs, opoy kai metaferontai apo ta diafora maieythria, mexri na apallagoyn apo to "paqos" poy klhronomhsan apo th mhtera toys.

    To brefos, symfwna me th dhlwsh toy paidiatroy poy to parakoloyqei, arxise na paroysiazei ta symptwmata toy tojikomanoys apo th stigmh poy apekoph o omfalios lwros apo ton plakoynta. H mhtera toy brefoys, h 28xronh Tzehn, jespase se lygmoys kai omologhse pws, prokeimenoy na apallagei apo thn hrwinh, akoloyqhse mia qerapeia meqadonhs, thn opoia den eixe th dynamh na stamathsei kata th diarkeia ths egkymosynhs para tis prospaqeies ths. H mhtera toy brefoys dhlwse: "Kalw oles tis narkomaneis, oles tis egkyoys kai oles aytes poy skopeyoyn na ginoyn mhteres na elqoyn sto nosokomeio na doyn to mwro moy, na doyn ti ypoferei ej aitias moy. Eimai sigoyrh pws qa kanoyn megalyterh prospaqeia na apallagoyn apo to paqos toys. An hjera ti qa ypefere to paidi moy qa zhtoysa na me desoyn xeiropodara mexri na gennhsw."

    [ID] DIAFORA

    [59] AMFIBOLH H SYMMETOXH THS GEWRGIAS STHN AMYNTIKH SYMFWNIA GIA THN KENTRIKH ASIA

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Tiflida, 27/02/1999 (MPE) H Tiflida den exei akomh labei tis telikes ths apofaseis, sxetika me thn ananewsh ths symmetoxhs ths, sthn amyntikh symfwnia gia thn Kentrikh Asia, symfwna me dhlwseis toy Gewrgianoy proedroy Entbarnt Sebarntnantze.

    Wstoso, oi plhrofories anaferoyn oti stis proqeseis ths Gewrgias den perilambanetai h oristikh apoxwrhsh ths, apo th synolikh domh ths Koinopoliteias Anejarthtwn Kratwn. Symfwna me ton ekproswpo typoy toy Gewrgianoy proedroy Baktangk Ampsintze " H Gewrgia exei arnhtikh symperifora enanti ths synqhkhs ayths, epeidh diathrei amfibolies gia th xrhsimothta ths, enw h telikh ths qesh, anamenetai na diamorfwqei sth diarkeia ths diaskechs ths koinopoliteias, poy qa diejaxqei sth Mosxa, sta telh Martioy".

    Shmeiwnetai oti hdh to Oyzmpekistan exei anakoinwsei oti de q' ananewsei th symmetoxh toy, sthn anaferomenh amyntikh symfwnia.

    N.X.


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Saturday, 27 February 1999 - 21:40:28 UTC