Read the US State Department's Country Reports on Human Rights Practices Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: Special Bulletin in Greek II, 99-02-16

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


EKTAKTO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 16 Febroyarioy 1999


PERIEXOMENA

  • [01] H EKTAKTH SYNENTEYJH TYPOY TOY YPOYRGOY EJWTERIKWN Q. PAGKALOY GIA THN YPOQESH OTSALAN
  • [02] THN SYLLHCH TOY OTSALAN ANAKOINWSE O ETZEBIT
  • [03] AGKYRA:STHN TOYRKIA METAFERQHKE O OTSALAN DHLWNEI O ETSEBIT
  • [04] H INTERPOL APO THN TOYRKIA ZHTHSE TH SYLLHCH TOY OTSALAN
  • [05] OI KOYRDOI DIACEYDOYN OTI LEITOYRGOYN ORGANWSEIS TOY RKK STHN ELLADA
  • [06] SE ETOIMOTHTA OI ASTYNOMIKES DYNAMEIS STH QESSALONIKH
  • [07] MOSXA: APOMAKRYNQHKAN OI KOYRDOI APO THN ELLHNIKH PRESBEIA
  • [08] MOSXA: H KYBERNHSH KATADIKAZEI THN KATALHCH THS ELLHNIKHS PRESBEIAS APO TOYS KOYRDOYS
  • [09] KOPEGXAGH: AYTOPYRPOLHQHKE GYNAIKA EJW APO THN ELLHNIKH PRESBEIA
  • [10] LONDINO:OI KATALHCIES THS ELLHNIKHS PRESBEIAS APEILOYN
  • [11] HREMIA EPIKRATEI STHN ELLHNIKH PRESBEIA STO LONDINO
  • [12] KATALHCH TWN ELLHNIKWN PROJENEIWN STH BONNH APO KOYRDOYS
  • [13] STOYTGARDH:SKLHRH GLWSSA KATA THS ELLADAS APO TOYS KATALHCIES TOY PROJENEIOY
  • [14] KOYRDOI KATELABAN TA ELLHNIKA PROJENEIA STH MASSALIA KAI TO STRASBOYRGO
  • [15] GENEYH: KATALHCH TWN GRAFEIWN TOY OHE, APO KOYRDOYS
  • [16] YPO KATALHCH H PRESBEYTIKH KATOIKIA STH BIENNH
  • [17] PAPAQEMELHS:EPREPE NA PROSTATEYSOYME TON OTSALAN
  • [18] PAPAKWNSTANTINOY:KAMIA XWRA THS EE DEN EDWSE ASYLO STON OTSALAN
  • [19] G. ORFANOS: NA PRYTANEYSEI H LOGIKH APO THN PLEYRA TOY PKK
  • [20] MPISTHS:DE SXETIZETAI H YPOQESH OTSALAN ME THN APOMAKRYNSH TWN KOYRDWN APO THN KOYMOYNDOYROY

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [01] H EKTAKTH SYNENTEYJH TYPOY TOY YPOYRGOY EJWTERIKWN Q. PAGKALOY GIA THN YPOQESH OTSALAN

    Se ektakth synenteyjh typoy, to prwi, o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos anefere oles tis plhrofories gia thn ypoqesh Otsalan apo thn wra ths apomakrynshs toy apo th Syria, anaferontas oti h Ellada toy pareixe epi 12 hmeres gia anqrwpistikoys logoys filojenia sthn Kenya, apo thn opoia qelhse na fygei o Koyrdos hgeths gia na metabei sthn Ollandia, omws katw apo anejakribwtes synqhkes to aytokinhto poy metefere ton Koyrdo hgeth sto aerodromio, allaje poreia pros agnwsth kateyqynsh. Epishs o k. Pagkalos milhse me sklhrh glwssa gia tis katalhceis ellhnikwn presbeiwn kai projeneiwn, apeyqynontas telesigrafo pros toys Koyrdoys hgetes na apoxwrhsoyn, enw tonise me emfash oti gia kanena logo d en eprepe h Ellada na ginei meros toy koyrdikoy pqobk^lator. To plhres keimeno twn dhlwsewn toy ypoyrgoy Ejwterikwn exei ws ejhs:

    "Meta apo synennohsh toy idioy apeyqeias me tis arxes ths Dhmokratias ths Kenyas o Amptoylax Otsalan apoxwrhse shmera to apogeyma, xqes dhladh to apogeyma, wra 4, apo to xwro diamonhs toy. Apo thn wra ekeinh oi ellhnikes arxes den exoyn kamia plhroforia apo tis arxes ths Kenyas gia to poy brisketai o Otsalan.

    H ellhnikh kybernhsh dia twn diplwmatikwn arxwn zhta apo thn kybernhsh ths Kenya na ths parasxeqoyn oi sxetikes plhrofories. Parallhla opws einai gnwsto exoyn ginei energeies gia thn oysiastikh syzhthsh toy koyrdikoy zhthmatos se dieqnes epipedo.

    Qelw na jekinhsw legontas oti gia mas h antimetwpish toy koyrdikoy problhmatos htan panta symfwnoi me tis arxes mas. Eimaste kata twn xwristikwn poihmatwn , eimaste kata twn enoplwn antarsiwn kai kata twn prajewn bias kai tromokratias. Eimaste omws yper ths prostasias twn meionothtwn, twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn dhmokratikwn eleyqeriwn. Aytes tis arxes efarmosame panta kai gia thn antimetwpish toy koyrdikoy problhmatos to opoio me ejexoysa eyaisqhsia akoma perissotero apo kaqe allo qesame sth dieqnh koinothta xwris dystyxws oi synomilhtes mas na analambanoyn tis eyqynes toys. To qesame epaneilhmmena sth Eyrwpaikh enwsh, stis HPA kai se dieqneis organismoys.

    Se oti afora thn kinhsh toy Amptoylax Otsalan meta thn ejodo toys apo th Syria: H qesh mas htan panta oti h paroysia toy sto ellhniko edafos den qa htan wfelimh kat' arxhn gia ton agwna toy koyrdikoy laoy kai thn anagnwrish twn dikaiwmatwn toy kata deytero De logo gia thn asfaleia, th staqerothta kai thn eirhnh sthn perioxh. H metatroph toy Koyrdikoy zhthmatos poy einai ena dieqnes problhma anqrwpinwn dikaiwmatwn kai ena eswteriko problhma ths Toyrkias, se ellhnotoyrkikh dienejh mono toys exqroys toy Koyrdikoy laoy kai ths dhmokratias qa ejyphretoyse kai ayth htan h pagia qesh mas apo thn opoia den afistameqa kai shmera.

    Diejhxqh mia syzhthsh aytes tis meres gia to an o k. Otsalan mporoyse kai eprepe na erqei h eixe kanei aithsh asyloy sthn Ellada. Paragnwrizontai oysiwdeis ennoies tis opoies qa eprepe na gnwrizoyn aytoi oi opoioi kata kairoys epanaferoyn to qema: to gegonos dhladh oti o k. Otsalan exei kanei aithsh xorhghshs asyloy sthn Italia. H aithsh ayth einai ypo ejetash kai h krish ths opoias anamenetai gia to telos toy mhnos.

    Me bash ta arqra 7, 8 kai 11 toy nomoy 1996 toy 1991 poy ryqmizei thn eleyqerh kykloforia ston xwro ths E.E kaqe aithsh asyloy poy ginetai afoy exei hdh ypoblhqei hdh aithsh asyloy se allh xwra, anapempetai sthn prwth xwra.

    Para thn apoch mas epi ths oysias toy qematos kai an akoma ekane tetoia aithsh o k. Otsalan, h ypoxrewsh ths ellhnikhs kybernhshs me bash ton ellhniko nomo kai tis dieqneis symbaseis poy exoyme ypogracei qa htan na steilei thn aithsh ayth sthn Italia gia na kriqei mazi me thn arxikh toy aithsh poy eixe ypoblhqei sthn Italia. Ayto shmainei epishs oti o Amptoylax Otsalan ekane mia epilogh gia to poy qa kanei thn aithsh xorhghsews asyloy. Thn ekane sthn Italia kai oxi sthn Ellada, profanws gnwrizontas ayto poy paristanoyn oti den gnwrizoyn leqijo_ poy prospaqoyn na dhmioyrghsoyn problhma gyrw ap' ayto to zhthma. Dhladh oti mia mono aithsh xorhghshs asyloy dikaioytai kaneis sto xwro ths Eyrwpaikhs Enwshs. H epilogh toy k. Otsalan htan h Italia, den htan h Ellada.

    Meta thn apotyxhmenh prospaqeia na metabei sthn Ollandia, h Ellada breqhke mprosta sthn anqrwpistikh ypoxrewsh na toy epitrecei na prosgeiwqei sto ellhniko edafos gia anefodiasmo kaqws to aeroplano toy den eixe kaqoloy kaysima. Eipame omws ston A. Otsalan oti den epiqymoyme thn paramonh toy edw kai epitrecame thn apoxwrhsh toy gia thn Kenya. Sth logikh aytoy toy proorismoy htan oti yparxoyn syzhthseis kai einai akoma en ejelijei me geitonikes xwres oi opoies qa mporoysan na toy xorhghsoyn politiko asylo kai oi opoies perieplakhsan oxi ejaitias oxi ejaitias twn xwrwn poy edexqhsan aytes tis proseggiseis. Etsi paremeine o k. Otsalan 12 meres sthn Kenya kai toy xorhghsame xwro diamonhs, opws eipa gia anqrwpistikoys logoys. Den htan ypoxrewsh mas alla to kaname.

    Me dikh toy eyqynh kai prwtoboylia kai meta apo symboyles paragontwn ejwelladikwn (Ollandwn dikhgorwn kai paragontwn ths dieqnoys zwhs) o Otsalan epeleje na apoxwrhsei apo to xwro poy toy eixame paraxwrhsei kai se synennohsh , me tis arxes tis Kenya na metabei sto aerodromio gia na metaferqei opws mas anakoinwse sthn Ollandia. H epixeirhsh parakoloyqhqhke apo to proswpiko ths Presbeias mas kai diapistwsame oti sth diarkeia ths diadromhs to aytokinhto poy ton metefere apomakrynqhke apo thn pomph, htan De adynato gia mas na parakoloyqhsoyme thn peraiterw ejelijh ths pomphs.

    Bebaiws emeis den egkataleicame tis prospaqeies mas na maqoyme ti akribws symbainei. Exoyme qesei to aithma sto Ypoyrgeio Ejwterikwn ths Kenya, eixa shmera poly nwris to prwi epafes me to synadelfo moy proedro ths E.E. Gioska Fiser kai zhthsa na parembei kai aytos kai eixa mia epafh kai me thn amerikanikh kybernhsh, thn opoia parakalesa na xrhsimopoihsei tis yphresies ths gia na maqei ti akribws exei symbei h en pasei periptwsei ean to gnwrizei na mas enhmerwsei kai na enhmerwsei kai thn ellhnikh koinh gnwmh to syntomotero dynato.

    En tw metajy exoyn symbei diafora dysaresta kai tragika gegonota, gia logoys toys opoioys den mporoyme na antilhfqoyme, ypokinoymenoi profanws apo diaforoys kykloys, Koyrdoi diadhlwtes se mikroys ariqmoys katelaban tis Presbeies mas sth Bonnh, sto Londino, sth Biennh kai stis Bryjelles kai sth Xagh. Epishs ta Projeneia sths Elladas sto Anobero, to Berolino, to Ntiselntorf, th Fragkfoyrth kai th Stoytgardh. Qelw na kalesw me ton pio epishmo kai kathgorhmatiko tropo thn hgesia toy PKK, h opoia organwse kai ejetelese ayth th stratiwtikh epixeirhsh enantion ellhnikwn stoxwn na diatajei amesws ta melh ths organwshs ths na apoxwrhsoyne apo to ellhniko edafos to opoio katexoyn. Qelw na kataggeilw kai na kaythriasw idiaitera tragikes pleyres ayths ths symperiforas sth Xagh kratoyntai ws omhroi h gynaika kai to paidi 8 etwn toy Presbh k. Aggelakh, to opoio oi katalhcies apeiloyn me xeirobombides kai fwtografizontai mazi toy kai me tis xeirobombides. Aytes einai prajeis esxaths kthnwdias.

    Epishs sth Biennh krateitai o Presbhs k. Gennhmatas ws omhros sthn Presbeia, enw einai se ejelijh h epishmh toy Proedroy ths Ekkgmij^r Dhmokratias. Emeis sebasthkame panta oles tis organwseis kai oles tis ekdhlwseis toy Koyrdikoy laoy. Aytoi omws poy organwnoyn ayta ta ektropa kai aytes tis egklhmatikes prajeis qa exoyn barytates eyqynes. H symperifora mas apenanti toys qa einai ameilikth. Ean mexri tis 12, poy einai h teleytaia proqesmia poy toys dinoyme, den exoyn egkataleicei ola ta ellhnika projeneia kai oles tis ellhnikes presbeies katastrwnetai hdh apo thn ellhnikh kybernhsh ergo antimetwpishs ths organwshs ayths kai ths hgesias ths se olh ths thn ektash kai qa teqei se efarmogh kai sthn Ellada kai alloy ayta qelw na sas pw.

    Pisteyw oti oi ejelijeis aytes dikaiwnoyn th syneth kai symfwnh me arxes symperifora ths ellhnikhs kybernhshs kai apoteloyn ena kraygaleo maqhma gia osoys kaphleyontai ton patriwtismo systhmatika gia idia ofelh kai prospaqhsan systhmatika edw kai mhnes na kanoyn thn Ellada meros toy Koyrdikoy problhmatos. Ta gegonota toys dinoyn syntriptikh apanthsh opoy kai an briskontai aytoi, mesa sto lao, ston Typo h sthn Boylh. Apodeiknyetai safws oti h Ellada den eprepe na apotelesei ena meros ayths ths dienejhs poy mas afora genikotera ws anqrwpoys kai ws melh ths pagkosmias koinwnias alla poy den htan kai den eprepe na ginei dikh mas ypoqesh.

    Apantwntas se erwthsh dhmosiografoy ean h ellhnikh kybernhsh enhmerwse ton jeno paragonta, thn amerikanikh kybernhsh tis eyrwpaikes kybernhseis gia to qema kai gia tis antidraseis twn Koyrdwn, o k. Pagkalos anefere:

    "Ws pros th deyterh erwthsh qa epanalabw hdh oti egw den qa ginw tmhma toy Koyrdikoy problhmatos kai pisteyw oti ekfrazw ayth th stigmh th qelhsh sympagws toy ellhnikoy laoy. Exoyme arketa problhmata, den qa prosqesoyme ayto to problhma ston eayto mas. Deytero, h paroysia toy k. Otsalan sthn ellhnikh oikia, ton ellhniko xwro ston opoio briskotane htan gnwsth apokleistika sthn hgesia toy ypoyrgeioy Ejwterikwn kai ston idio kai katesth dynato -kai pisteyw oti ayto einai mia megalh epityxia- na parameinei apolyta mystikh epi 12 meres. H paroysia toy ekei egine gnwsth apo ton idio kai apo aytoys poy mesolabhsan kai gia to sxedio to opoio telika epeleje para tis symboyles mas, dhladh ths metaforas toy apo thn Kenyatikh kybernhsh sthn Ollandia. Ayto den htan dikh mas protash kai otan mas to ejefrase toy dwsame th gnwmh oti den qa htan skopimo na proxwrhsei pros ayth thn kateyqynsh, thn opoia ejalloy eixe hdh dokimasei xwris epityxia.

    Apantwntas se erwthsh ean gia thn epilogh toy topoy egkatastashs toy eixe synennohqei me thn ellhnikh kybernhsh o k. Pagkalos apanthse: "Gia thn epilogh toy topoy ston opoio hqele na prowqhqei yphrxan synennohseis me treis toylaxiston xwres ths Afrikhs, oi opoies einai poly proxwrhmenes. Kai an den exoyn oloklhrwqei merikes apo tis synennohseis aytes den ftaine oi xwres aytes, kai egw den mporw na pw onomata". Prosqese De oti "tis synomilies aytes emeis eimaste diateqeimenoi na tis dieykolynoyme". O k. Pagkalos eipe akomh oti prokeitai na milhsei gia to qema Otsalan me ton Ollando ypoyrgo Ejwterikwn kai oti perimenei na toy thlefwnhsoyn oi synadelfoi toy k. Ntini kai Koyk.

    Telos se erwthsh ean qa exei synomilies me ekproswpoys toy RKK, o k. Pagkalos ypogrammise oti den yparxei RKK sthn Ellada, paq\ mono ERNK.

    [02] THN SYLLHCH TOY OTSALAN ANAKOINWSE O ETZEBIT

    Thn syllhch toy hgeth toy RKK, Ampntoyllax Otsalan, anakoinwse o prwqypoyrgos ths Toyrkias, Mpoylent Etzebit apofeygontas, na dwsei perissoteres plhrofories gia to poy kai pws synelhfqhi. O Toyrkos prwqypoyrgos xarakthrise ws epityxia ths MIT th syllhch toy Otsalan tonizontas oti h epixeirhsh egine me plhrh mystikothta me syntonismeneskinhseis twn mystikwn yphresiwn. O k Etzebit apefyge na apanthsei sto erwthma sxetika me thn xwra sthn opoia synelhfqh o Koyrdos hgeths epishmainontas oti ayth th stigmh brisketai sthn Toyrkia xwris omws na pei se poio meros ths xwras. Leptomereies sxetika tis ejelijeis poy qa yparjoyn sthn ypoqesh ths syllhchs toy Otsalan qa anakoinwqoyn apo tis toyrkikes dikastikes arxes.

    [03] AGKYRA:STHN TOYRKIA METAFERQHKE O OTSALAN DHLWNEI O ETSEBIT

    Symfwna me to rwsiko praktoreio eidhsewn Itar-Tass to opoio epikaleitai ton toyrko prwqypoyrgo Mpoylent Etsebit, o hgeths toy RKK Ampntoylax Otsalan exei metaferqei sthn Toyrkia.

    [04] H INTERPOL APO THN TOYRKIA ZHTHSE TH SYLLHCH TOY OTSALAN

    To grafeio ths Interpol sthn Toyrkia zhthse apo tis arxes ths Kenya th syllhch toy hgeth twn Koyrdwn Amptoylax Otsalan, metedwse praktoreio eidhsewn Anantoloy. H Interpol, symfwna me to Anantoloy, xarakthrise ton Otsalan ws "katazhtoymeno tromokrath", enw zhthqhke amesa h syllhch toy, toso apo tis arxes ths Tanzanias, oso kai ths Oygkanta. Kamia apo tis anaferomenes afrikanikes xwres mexri stigmhs, de fainetai na exei antapokriqei sto aithma paradoshs toy Koyrdoy hgeth, enw oi arxes ths Kenya den exoyn akomh dhmosiopoihsei leptomereies gia thn olh ypoqesh. N.X.

    [05] OI KOYRDOI DIACEYDOYN OTI LEITOYRGOYN ORGANWSEIS TOY RKK STHN ELLADA

    Sthn Ellada de leitoyrgoyn organwseis toy RKK dhlwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o Azat Mpoyzel, stelexos ths epitrophs allhleggyhs sto Koyrdistan o opoios dieceyse oti o idios einai melos toy Koyrdikoy Ergatikoy Kommatos.

    O k.Mpoyzel ejefrase th dysforia twn Koyrdwn gia thn ellhnikh stash apenanti ston k.Otsalan enw se oti afora stis katalhceis twn ellhnikwn presbeiwn sto ejwteriko epikalesthke anakoinwsh ths kentrikhs kaqodhghshs toy koyrdikoy Ergatikoy Kommatos sthn opoia kaloyntai ta melh toy kommatos na mhn analaboyn aytosxedies prwtoboylies.

    [06] SE ETOIMOTHTA OI ASTYNOMIKES DYNAMEIS STH QESSALONIKH

    Dynameis ths astynomias perifroyroyn apo tis prwtes prwines wres shmera to ktirio toy ypoyrgeioy Makedonias-Qrakhs, sth Qessalonikh, enw se etoimothta briskontai oi astynomikes arxes s' oloklhrh thn polh meta tis ejelijeis poy shmeiwnontai gyrw ap' thn ypoqesh Otsalan.

    Opws dhlwse prin apo ligo sto MPE o genikos astynomikos dieyqynths Qessalonikhs, Kwstas Oikonomoy gyrw apo to ktirio, alla kai mesa stoys xwroys toy ypoyrgeioy yparxei diakritikh perifroyrhsh, xwris omws na lhfqoyn ektakta metra asfaleias.

    Sto metajy, ejw apo to ktirio toy ypoyrgeioy paramenoyn apo xqes to meshmeri eikosi peripoy Koyrdoi -sthn pleiochfia toys foithtes sto panepisthmio ths Qessalonikhs- oi opoioi pragmatopoioyn apergia peinas.

    Symfwna me plhrofories stis proqeseis twn astynomikwn arxwn einai na enisxyqei mesa stis epomenes wres -efoson xreiastei- h perifroyrhsh radiofwnikwn kai thleoptikwn staqmwn gia na apotrapei kaqe endexomeno katalhchs apo Koyrdoys diadhlwtes. Pantws, opws ektimoyn oi astynomikoi sthn polh ths Qessalonikhs den yparxoyn yphresies kai ktiria poy endexomenws na apotelesoyn stoxo gia toys Koyrdoys, enw qewroyn oti den yparxei logos na pragmatopoioyn dynamikes energeies kai sth Qessalonikh meta tis ejelijeis stis ellhnikes presbeies kai sta projeneia xwrwn ths Eyrwphs.

    [07] MOSXA: APOMAKRYNQHKAN OI KOYRDOI APO THN ELLHNIKH PRESBEIA

    Oi trianta koyrdoi diadhlwtes poy eisebalan ston peribolo ths ellhnikhs presbeias sth Mosxa apomakrynqhkan meta apo epembash ths rwsikhs astynomias, metedwse to rwsiko praktoreio eishsewn Itar- Tass.

    Oi tranta koyrdoi enwqhkan me sympatriwtes toys poy diamartyrontai mprosta sth presbeia. O.K.

    [08] MOSXA: H KYBERNHSH KATADIKAZEI THN KATALHCH THS ELLHNIKHS PRESBEIAS APO TOYS KOYRDOYS

    O antiproedros ths rwsikhs kybernhshs Bantim Kastof, xarakthrise ws "teleiws aparadektes" tis energeies twn Koyrdwn gia thn katalhch ths ellhnikhs presbeias sth Mosxa.

    "De mporoyme n' afhsoyme ton kaqena na kanei oti qelei sth xwra mas. Ayto qa htan geloio. Oi rwsikes arxes qa laboyn ola ta aparaithta metra gia thn apotroph paromoiwn katastasewn sto mellon", parathrhse o Rwsos ajiwmatoyxos. Oi dhlwseis aytes, eginan prin th diaskech ths antitromokratikhs epitrophs, poy exei programmatistei na diejaxqei sth rwsikh prwteyoysa shmera, enw o Kastof, dhlwse oti to qema de symperilambanetai sthn atzenta qematwn ths synanthshs. N.X.

    [09] KOPEGXAGH: AYTOPYRPOLHQHKE GYNAIKA EJW APO THN ELLHNIKH PRESBEIA

    Omada Koyrdwn antartwn apekleise thn ellhnikh presbeia sthn Jopecw\cg, enw mia gynaika aytopyrpolyqhke kai noshleyetai se krisimh katastash se nosokomeio ths polhs.

    H astynomia synelabe 48 Koyrdoys, poy eixan sygkentrwqei kai symmeteixan stis ekdhlwseis diamartyrias, enw den epibebaiwqhkan oi plhrofories oti merikoi apo toys syllhfqentes htan efodiasmenoi me ekrhtikes yles. N.X.

    [10] LONDINO:OI KATALHCIES THS ELLHNIKHS PRESBEIAS APEILOYN

    Apokleismenh apo bretanikes astynomikes dynameis kai thn pyrosbestikh einai h ellhnikh presbeia sto Londino h opoia katelhfqh stis 3 to prwi topikh wra (5 wra Ellados)

    Symfwna me tis plhrofories apo th bretanikh prwteyoysa, to Koyrdiko Koinotiko Symboylio toy Londinoy, me anakoinwsh toy proeidopoiei oti qa antistaqoyn se periptwsh poy ginei prospaqeia gia thn apomakrynsh toys apo thn presbeia.

    Se anakoinwsh toys oi katalhcies kathgoroyn thn Ellada alla kai tis alles xwres- melh ths EE gia th mh paroxh asyloy ston hgeth toy RKK

    Thn wra ths katalhchs den yphrxan ellhnes ypallhloi sthn presbeia plhn toy fylaka.

    [11] HREMIA EPIKRATEI STHN ELLHNIKH PRESBEIA STO LONDINO

    Hremh htan h katastash ligo prin to meshmeri sthn ellhnikh presbeia sto Londino opoy paramenoyn mesa oi 30 peripoy Koyrdoi poy thn katelaban ta jhmerwmata, enw o ariqmos twn Koyrdwn diadhlwtwn ejw apo thn presbeia meiwnetai synexws kai apo 300 atoma poy htan eftase toys 70.

    Mesa sthn presbeia paramenei o projenikos ypallhlos, Xaralampos Patsoyrhs, opws omws aneferan bretanikoi thleoptikoi staqmoi den brisketai ypo kaqestws omhrias alla "filojeneitai" apo toys Koyrdoys katalhcies.

    O presbhs ths Ellados sth Bretania, Basilhs Zafeiropoylos kai o genikos projenos E.Karykhs eixan diaboyleyseis me toys epikefalhs twn isxyrwn bretanikwn dynamewn poy briskontai ejw apo to ktirio ths presbeias.

    [12] KATALHCH TWN ELLHNIKWN PROJENEIWN STH BONNH APO KOYRDOYS

    Ypo katalhch teloyn apo to prwi, apo Koyrdoys prosfyges, oles oi Ellhnikes diplwmatikes antiproswpeies sth Germania.

    Energwntas syntonismena, kai me sxedio, Koyrdoi metanastes katelaban thn presbeia mas sth Bonnh kai ola ta Ellhnika projeneia, diamartyromenoi, opws lene oi idioi, gia to gegonos oti h Ellada den paraxwrhse politiko asylo ston hgeth toys Aptoylax Otsalan.

    H Germanikh astynomia elabe metra froyrhshs stoys xwroys opoy stegazontai ellhnikes yphresies, kai mexri stigmhs den anaferqhkan epishma epeisodia h syllhceis.

    [13] STOYTGARDH:SKLHRH GLWSSA KATA THS ELLADAS APO TOYS KATALHCIES TOU PROJENEIOY

    Sklhrh glwssa kata ths Elladas xrhsimopoioyn oi Koyrdoi diadhlwtes oi opoioi exoyn katalabei to ellhniko projeneio sthn Stoytgardh.

    Se dhlwsh enos apo aytoys poy egine sta germanika se radiofwniko staqmo ths Aqhnas, isxyrizontai oti h Ellada prodwse ton hgeth toy RKK alla den dieykrinizoyn tis proqeseis toys.

    [14] KOYRDOI KATELABAN TA ELLHNIKA PROJENEIA STH MASSALIA KAI TO STRASBOYRGO

    Omada 100 Koyrdwn diadhlwtwn katelaban to ellhniko projeneio sthn polh ths Massalias, enw anaferqhkan dyo traymatismoi sta epeisodia poy akoloyqhsan me tis astynomikes dynameis.

    Oi plhrofories anaferoyn oti omada Koyrdwn diadhlwtwn katelabe kai to ellhniko projeneio sto Strasboyrgo, enw polloi apo toys diadhlwtes apeiloyn na aytopyrpolhqoyn. N.X.

    [15] GENEYH: KATALHCH TWN GRAFEIWN TOY OHE, APO KOYRDOYS

    Omada peripoy 40 Koyrdwn diadhlwtwn katelabe to ktirio toy OHE sth Geneyh, se endeijh diamartyrias gia ton hgeth toys Ampntoylax Otsalan.

    Oi Koyrdoi qewroyn ypeyqynh thn Aqhna gia tis teleytaies ejelijeis, enw katagrafontai synexws kai nees katalhceis sta ktiria twn ellhnikwn diplwmatikwn antiproswpeiwn, stis eyrwpaikes prwteyoyses. N.X.

    [16] YPO KATALHCH H PRESBEYTIKH KATOIKIA STH BIENNH

    Sthn presbeytikh katoikia, dipla sto projeneio, briskontai o presbhs ths Elladas sth Biennh, k.Gennhmatas, h syzygos toy, o k.Rizopoylos kai h idiaitera grammateas toy presbh.

    Na shmeiwqei oti xqes to brady, o fylakas ths presbeias den eixe koimhqei, dioti yphrxe h megalh dejiwsh gia thn omogeneia sthn opoia paresth o Proedros ths Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos kai h opoia elhje arga to brady.

    Liges wres argotera, stis 5 ta jhmerwmata, oi Koyrdoi espasan thn kentrikh jylinh porta ths presbeias, eisebalan sthn presbeia kai thn katelaban.

    [17] PAPAQEMELHS:EPREPE NA PROSTATEYSOYME TON OTSALAN

    Elleich strathgikhs gia to Koyrdiko problhma katalogise sthn ellhnikh kybernhsh o boyleyths toy PASOK kai prwhn ypoyrgos k.Stelios Papaqemelhs o opoios emfanisthke epifylaktikos se oti afora stis ejhghseis toy ypoyrgoy ejwterikwn gia thn ypoqesh Otsalan.

    O k.Papaqemelhs xarakthrise ypoxrewsh kai eyqynh ths ellhnikhs kybernhshs thn paroxh prostasias ston hgeth toy RKK.

    [18] PAPAKWNSTANTINOY:KAMIA XWRA THS EE DEN EDWSE ASYLO STON OTSALAN

    H Ellada den htan h monh xwra poy den paraxwrhse asylo ston k.Otsalan kaqws to idio ekanan oles oi eyrwpaikes xwres dhlwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o prwhn ypoyrgos ejwterikwn k.Mixalhs Papakwnstantinoy.

    O k.Papakwnstantinoy ejefrase thn apoch oti h Aqhna den eixe th dyantothta na parasxei asylo ston hgeth toy RKK alla protimhse na mhn parei qesh gia tis synqhkes kai toys logoys gia toys opoioyss paraxwrhqhkan dieykolynseis ston k.Otsalan.

    [19] G. ORFANOS: NA PRYTANEYSEI H LOGIKH APO THN PLEYRA TOY PKK

    Na teqei to koyrdiko problhma sthn Eyrwpaikh Enwsh, proteinei o boyleyths ths N.D. Giwrgos Orfanos, o opoios milhse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn kai ypogrammise metajy twn allwn:"Meta apo tis apokalyceis ths kybernhshs kai ta gegonota twn katalhcewn twn presbeiwn kai twn projeneiwn ths Elladas sthn Eyrwph, nomizw oti qa prepei kat arxhn apo thn pleyra toy PKKna prytaneysei h logikh kai na apeleyqerwsoyn oloys osoys kratoyn kai na afhsoyn ta ellhnika edafh, tis presbeies kai ta projeneia. Nomizw oti einai h eykairia na teqei to qema pleon sthn Eyrwpaikh Enwsh, ws ena dieqnes qema to opoio apasxolei olh thn Eyrwph kai an shmera oi stoxoi einai ellhnikoi, ayrio mporei na einai eyrwpaikoi. Nomizw oti kaneis den mporei na kleinei ta matia toy kai na kwfeyei se tetoies katastaseis".

    [20] MPISTHS:DE SXETIZETAI H YPOQESH OTSALAN ME THN APOMAKRYNSH TWN KOYRDWN APO THN KOYMOYNDOYROY

    Thn apoch oti h ypoqesh Otsalan den syndyazetai me thn apomakrynsh twn Koyrdwn apo ton kataylismo ths plateias Koymoyndoyroy ejefrase o Nikos Mpisths, melos ths Politikhs Grammateias toy SYN, ta grafeia toy opoioy stegazontai se parakeimeno ktirio.

    O k.Mpisths, ypeyqynos twn dieqnwn sxesewn toy kommatos, epeshmane oti h Ellada prosefere ston hgeth toy RKK dieykolynseis poy den prosefere kamia allh xwra ths EE alla epifylaxqhke na ekfrasei thn apoch toy kommatos afoy ginoyn gnwstes oi qeseis olwn twn emplekomenwn sthn ypoqesh Otsalan merwn.

    O k.Mpisths yposthrije oti h kybernhsh eprepe na parei metra gia na dieykolynei thn diabiwsh twn Koyrdwn se anqrwpinoys xwroys sthn Aqhna qewrwntas dikaiologhmenh th dysforia twn katoikwn ths perioxhs peri thn plateia alla proseqese oti dikaiologhmenh einai kai h antidrash twn katoikwn twn perioxwn ths Aqhnas opoy protaqhke h metafora toys dioti prokeitai gia idiaitera ypobaqmismenes perioxes.

    Shmeiwse epishs oti oi Koyrdoi ths plateias Koymoyndoyroy katagontai apo tis perioxes toy Irak kai den sxetizontai me to RKK.


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Tuesday, 16 February 1999 - 11:27:49 UTC