Read the North Atlantic Treaty (4 April 1949) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-01-10

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

  • [A] OMOGENEIA
  • [B] POLITIKH
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [D] AQLHTISMOS
  • [E] ALBANIA
  • [ST] BOYLGARIA
  • [Z] KYPROS
  • [H] TOYRKIA
  • [Q] GIOYGKOSLABIA
  • [I] EYRWPH
  • [IA] KOSMOS

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] OMOGENEIA

  • [01] DIHMERO GIA TA EQNIKA QEMATA STH NEA YORKH APO THN OMOSPONDIA ELLHNIKWN SYLLOGWN
  • [02] PRWTOBOYLIES SPYRIDWNA PRIN TH SYNANTHSH STO FANARI
  • [03] PRWTOBOYLIA TOY PATRIARXH PETROY GIA TH DIASWSH TOY NAOY TOY AGIOY SPYRIDWNA THS KANTARAS
  • [04] TON EMPORIKO KAI EPISTHMONIKO KOSMO THS ALEJANDREIAS EYLOGHSE O PATRIARXHS PETROS
  • [05] EKDHLWSEIS GIA TON AGIO NEKTARIO STO PATRIARXEIO ALEJANDREIAS
  • [06] H KATASTASH STHN ANATOLIKH MESOGEIO, QEMA SYNEDRIOY THS OMOGENEIAS STON KANADA
  • [B] POLITIKH

  • [07] SKANDALIDHS: TO PASOK PROXWRA DHMOKRATIKA STO SYNEDRIO
  • [08] GIA NEO JEKINHMA THS N.D. MILHSE O S. KOYBELAS
  • [09] G. MAGKRIWTHS: TO 1999 NA EINAI H XRONIA THS ELLADAS KAI THS QESSALONIKHS
  • [10] D. ABRAMOPOYLOS: TA KOMMATA EKLEISAN TON BIOISTORIKO TOYS KYKLO
  • [11] G. ARSENHS: OYTE BHMA PISW STHN EKPAIDEYTIKH METARRYQMISH
  • [12] CHFISTHKAN TA EISHGHTIKA KEIMENA STH SYNODO THS K.E. TOY PASOK
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [13] SYNELHFQHSAN STO LAGKADA KOYRDOI LAQROMETANASTES
  • [14] YMA-Q: DIKTYO ALLHLEGGYHS KAI KOINWNIKHS YPOSTHRIJHS
  • [15] ANEPITYXHS PROSPAQEIA PROSGEIWSHS AEROSKAFOYS
  • [16] NEA SYNANTHSH AYRIO PILOTWN - DIOIKHSHS OLYMPIAKHS
  • [17] POLYNEKRO TROXAIO STHN EQNIKH ODO KORINQOY - PATRWN
  • [18] APOXWRHSAN OI ALIEIS APO TO LIMANI THS QESSALONIKHS
  • [19] KINHTOPOIHSEIS PROETOIMAZOYN OI AGROTES
  • [20] STH BOYLH SYZHTEITAI AYRIO TO QEMA THS PAIDEIAS
  • [21] TA PRWTOSELIDA TOY KYRIAKATIKOY TYPOY
  • [D] AQLHTISMOS

  • [22] PARAITHQHKE O G. KALAFATAKHS APO THN AEK
  • [23] YPO TH "SKIA" THS APERGIAS TWN PAE OI AGWNES D' EQNIKHS
  • [24] POLLES EKPLHJEIS STHN 16H AGWNISTIKH TOY MPASKET
  • [25] NEA ARXH STA 200 METRA KANEI H BOYLA PATOYLIDOY
  • [26] O D. KONTOMHNAS PAROYSIASE TOYS NEOYS PAIKTES THS PAE ARHS
  • [E] ALBANIA

  • [27] P.MAIKO: "DEN QA GINEI ANASXHMATISMOS"
  • [28] TA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY
  • [ST] BOYLGARIA

  • [29] PRIMATAROBA: OXI BIZES GIA THN TSEXIA GIA TOYS BOYLGAROYS
  • [30] STO 1% OI DASMOI STA PROIONTA METAJY BOYLGARIAS - PGDM
  • [31] ANTIKYBERNHTIKO SYLLALHTHRIO ORGANWSAN OI SOSIALISTES
  • [32] GIOSKA FISER: NA GINEI H EYRWPAIKH ENWSH PANEYRWPAIKH
  • [33] KINDYNOS APO RADIENERGA APOBLHTA STON POTAMO NESTO
  • [34] H ROYMANIA QA ANAGNWRIZEI TA PTYXIA TWN BOYLGARIKWN AEI
  • [35] PROS EJOMALYNSH TWN SXESEWN BOYLGARIAS-PGDM
  • [Z] KYPROS

  • [36] H ANTIPARAQESH AKEL ME EDEK STO EPIKENTRO TOY KYPRIAKOY TYPOY
  • [H] TOYRKIA

  • [37] TOYRKIA:SYNELHFQH GNWSTOS KATAZHTOYMENOS KAKOPOIOS
  • [38] TOYRKIA:6 SYLLHCEIS GIA DIAQESH RADIENERGOY YLIKOY STHN AGORA
  • [39] H KYBERNHSH QA SYNEXISEI "KAQORISTIKH" EJWTERIKH POLITIKH
  • [Q] GIOYGKOSLABIA

  • [40] LAQRAIA TSIGARA SE ELLHNIKO FORTHGO CYGEIO
  • [I] EYRWPH

  • [41] OYKRANIA: APO AMELEIA H EKRHJH ME TOYS 6 NEKROYS SE ANQRAKWRYXEIO
  • [42] KOSSYFOPEDIO:NA APELEYQERWQOYN OI SERBOI STRATIWTES ZHTA H MOSXA
  • [43] TSETSENIA: QA GINOYME ISLAMIKO KRATOS MESA SE 3 XRONIA ANAKOINWNEI O PROEDROS
  • [44] RWSIA:O GELTSIN PROWQEI THN ENOPOIHSH METH LEYKORWSIA
  • [45] RWSIA: DYO ATOMA EXASAN TH ZWH TOYS APO NOQEYMENA POTA
  • [46] RWSIA:MATAIWQHKAN OI EKLOGES STHN POLH ME TOYS 2 DHMARXOYS
  • [47] O MPLER "DIKAIOLOGEI" TIS EPIQESEIS KATA TOY IRAK
  • [48] STA MALAKA O ERIX MILKE - QA PAREI KAI ...APOZHMIWSH
  • [49] EYRWBOYLH: SYZHTHSH PROTASHS MOMFHS KATA THS KOMISION
  • [50] ANAGKH NA EJASFALISTOYN ISES EYKAIRIES GIA OLOYS STHN KOINWNIA TWN PLHROFORIWN
  • [IA] KOSMOS

  • [51] TO PAKISTAN ANHSYXEI GIA TO STRATIWTIKO EJOPLISMO THS INDIAS STA SYNORA
  • [52] KAZAKSTAN:OI PRWTES PROEDRIKES EKLOGES ME POLLOYS YPOCHFIOYS
  • [53] AYSTRALIA: EKLAIGAN SE ADEIO ...TAFO HRWA POLEMOY

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] OMOGENEIA

    [01] DIHMERO GIA TA EQNIKA QEMATA STH NEA YORKH APO THN OMOSPONDIA ELLHNIKWN SYLLOGWN

    Kataxwrhqhke: 19:26 Wra Ellados
    Nea Yorkh, 10/01/1999 (MPE) Ta sxedia gia thn anakainish kai ajiopoihsh toy Staqakeioy Politistikoy Kentroy sth Nea Yorkh, kaqws kai ta programmata poy prokeitai na ylopoihqoyn s' ayto apo thn Omospondia Ellhnikwn Swmateiwn Meizonos Neas Yorkhs htan ta basika qemata, ta opoia syzhthsan oi proedroi twn Syllogwn melwn ths Omospondias me ton proedro, Giwrgo Gewrgopoylo, to dwrhth kai epitimo proedro, Basileio Staqako, to geniko grammatea, Apostolo Tomopoylo kai ta ypoloipa melh toy Dioikhtikoy Symboylioy. Oi proedroi twn syllogwn synexarhsan ton k. Staqako gia th dwrea, qewrhsan to ktirio ajiologo kai epishmanan thn anagkaiothta wste, parallhla me thn anakainish toy, na lhfqoyn ta aparaithta metra gia th metatroph toy se polo eljhs gia thn Omogeneia ths Neas Yorkhs kai oxi mono kai na shmatodothsei mia nea poreia gia thn Omospondia Ellhnikwn Swmateiwn Meizonos Neas Yorkhs.

    O proedros ths Omospondias, k. Giwrgos Gewrgopoylos, anaferqhke ektenws stis prospaqeies poy katabalei to Dioikhtiko Symboylio na staqei sto ycos twn peristasewn kai na prosferei th dikh toy symbolh sthn prowqhsh twn eqnikwn mas qematwn. Epishmane malista oti sthn prosexh synedriash toy Dioikhtikoy Symboylioy, stis 13 Ianoyarioy qa syzhqhtei ektenws to programma ths Dihmeridas gia ta Eqnika Qemata poy programmatizei h Epitroph Eqnikwn Qematwn ths Omospondias. H Dihmerida qa pragmatopoihqei stis 24 kai 25 Ianoyarioy sto Staqakeio Politistiko Kentro me th symmetoxh paragontwn ths Omogeneias, kaqws kai pollwn proswpikothtwn ap' thn Ellada kai tis diafores politeies twn HPA. Qa ginei mia enhmerwsh gia tis prosfates ejelijeis sto Kypriako, sto Makedoniko kai se ola ta alla eqnika qemata kai qa lhfqoyn sobares apofaseis. S' ayth th dihmerida prokeitai na prosdioristei h strathgikh kai taktikh poy qa akoloyqhsei h Omospondia gia thn prowqhsh twn eiqnikwn mas qematwn sth nea ayth fash.

    [02] PRWTOBOYLIES SPYRIDWNA PRIN TH SYNANTHSH STO FANARI

    Kataxwrhqhke: 19:11 Wra Ellados
    Nea Yorkh, 10/01/1999 (MPE) Xwris na deixnei anhsyxos apo thn metabash toy, synodeyomenos apo toys mhtropolites, sto Fanari, o Arxiepiskopos Amerikhs k. Spyridwn anakoinwse sth diarkeia synenteyjhs typoy, af' enos thn epilysh ths diamaxhs gia to "Tameio ths Hgesias twn 100" kai af' eteroy th dhmioyrgia enos organismoy poy qa syntonizei thn prospaqeia gia thn epanaleitoyrgia ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs. Malista ston organismo ayto qa zhthsei na metasxoyn treis apofoitoi ths Xalkhs, o Arxiepiskopos prwhn Amerikhs k. Iakwbos, o mhtropoliths Ainoy k. Majimos kai mhtropoliths Karpaqorwswn k. Nikolaos.

    Opws anaferetai sthn omogeneiakh efhmerida twn HPA "PRWINH", o k. Spyridwn plaisiwmenos apo ton proedro toy Arxiepiskopikoy Symboylioy Tzon Katsimatidh kai ton dioikhth toy Tagmatos twn Arxontwn Antwnh Lymperakh, paroysiase thn eikona mias oikonomika eyrwsths kai me sygkekrimenoys stoxoys Arxiepiskophs, poy proxwrei aperispasth. Idiws sta qemata oikonomikhs diafaneias, o k. Katsimatidhs se parembash tonise oti pote allote den yphrje toso ejonyxistikos elegxos twn oikonomikwn ths Ekklhsias mas.

    Sto kayto qema ths diamaxhs me toys mhtropolites, anefere oti "to Oikoymeniko Patriarxeio kai o Patriarxhs ekanan to swsto pragma, na sygkalesoyn olh thn ypeyqynh ierarxia ths Amerikhs sto Fanari, wste me ton paradosiako synodiko tropo - merikoi qa elegan shmera "dhmokratiko tropo" - na teqoyn epi taphtos ta aithmata toys kai h mhthr Ekklhsia qa exei thn eykairia na ikanopoihsei h oxi ta aithmata ayta, ef' oson synadoyn me ta diakeleyomena sta isxyonta syntagmata kai stoys loipoys kanonismoys ths Ieras Arxiepiskophs".

    Se allh synafh erwthsh eipe oti desmeyetai apo ton Katastatiko Xarth ths Ieras Arxiepiskophs na ikanopoihsei kapoia sygkekrimena aithmata twn mhtropolitwn. "Einai sthn armodiothta toy Patriarxeioy na apofasisei an mporoyn h oxi na ikanopoihqoyn", eipe. Gia thn synanthsh, ejefrase thn eygnwmosynh toy pros ton Oikoymeniko Patriarxh, poy proskalese ola ta melh ths synodoy sthn Kwnstantinoypolh, gia syzhthsh sygkekrimenwn qematwn poy aforoyn thn Ekklhsia mas sthn Amerikh.

    Sthn erwthsh an sxediazei na paraithqei, sth periptwsh poy toy zhthqei o k. Spyridwn apanthse. "H Mhtera Ekklhsia exei to dikaiwma na epiballei opoiadhpote apofash ths epi twn stratiwtwn ths. Einai sthn armodiothta ths na analabei thn eyqynh kai na apofasisei ti einai to pleon armozon gia thn Ekklhsia mas sthn Amerikh".

    Anaforika me th xronikh stigmh poy epilegei gia tis ejaggelias (thn paramonh ths anaxwrhshs gia to Fanari), o prokaqhmenos ths Ekklhsias ths Amerikhs eipe oti h synenteyjh Typoy eixe programmatisqei edw kai poly kairo. Anefere malista - se allh erwthsh - oti gia to qema ths Hgesias twn 100 h apofash toy dikasthrioy ejedoqh stis arxes thsebdomadas.

    S' oti afora telos sthn tetramhnh proqesmia poy edwse o k. Barqolomaios gia thn epilysh twn problhmatwn - opws anaferei sthn epistolh-prosklhsh, o k. Spyridwn eipe oti "thn antilambanetai ws epiqymia poy ejefrase to Septembrio o Oikoymenikos Patriarxhs gia na dei ola ta qemata na dieyqetoyntai entos tetramhnoy.

    Se parembash toy o k. Katsimatidhs anefere gia to qema ths Xalkhs pws einai shmantiko - kai to epibebaiwse apo epafes toy me to Leyko Oiko - oti twra, oxi mono gnwrizei o proedros Klinton kala to qema kai to yposthrizei, alla ki oi synergates toy gnwrizoyn thn qesh toy. Ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn megalh ayjhsh twn eisforwn kai twn dwrewn pros thn Iera Arxiepiskoph, para to gegonos oti kapoioi den qeloyn na epityxei to ergo ths ki epanelabe thn prosklhsh pros thn GOAL ki alloys diafwnoyntes gia dialogo. Synexarh telos ton Arxiepiskopo gia tis epiloges twn synergatwn toy sthn ektelestikh epitroph, tonizontas thn apofasistikothta olwn oswn symmetexoyn ekei na ergasqoyn kai na epityxoyn.

    Oi ejaggelies toy Arxiepiskopoy Amerikhs Spyridwna , poy pragmatopoihqhkan thn Paraskeyh sthn Edra ths Arxiepiskophs sth Nea Yorkh exoyn ws ejhs: "Sygkalesa th synenteyjh typoy gia na sas anakoinwsw af'enos merika poly eyxarista nea sxetika me thn Iera Arxiepiskoph Amerikhs kai af'eteroy mia nea shmantikh prwtoboylia, h opoia, opws qelw na pisteyw, qa apodeixtei apofasistikotath gia thn prowqhsh ths ieras ypoqeshs ths qrhskeytikhs eleyqerias kai toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn toylaxisto ston orqodojo xwro poy amesa mas afora.Qa anaferqw prwta sta nea poy aforoyn amesa thn Iera mas Arxiepiskoph. Fetos, xarh stis prospaqeies kai th gennaiodwria twn ellhnorqodojwn pistwn mas sthn Amerikh, oi dwrees pros thn I. Arxiepiskoph mas kata to perasmeno etos jeperasan kai pali kaqe prosdokia mas.

    Sas anakoinwnw me megalh ikanopoihsh, oti gia trith synexh xronia, ta ekklhsiastika esoda gia thn yposthrijh twn Eqnikwn Diakoniwn ths Ellhnorqodojhs Arxiepiskophs eftasan se nea ych. Sygkekrimena, to Tmhma Koinotikwn Syneisforwn kategrace esoda ths tajhs twn 8,87 ekatommyriwn dolariwn peripoy gia to etos 1998, katarriptontas etsi to palio rekor, poy eixame epityxei prin apo ena xrono, kata 400.000 peripoy dolaria.Bebaiws, gnwrizw kala, oti kaneis apo mas den metra th gennaiodwria enos pistoy h mias ekklhsiastikhs koinothtas apo to poso poy mporei na syneisferei. Den xreiazetai na ypenqymisw se kanena apo mas thn parabolh toy Kyrioy gia ton obolo ths xhras. Nomizw, wstoso, oti h ayjhsh apo xrono se xrono ths oikonomikhs yposthrijhs pros thn I. Arxiepiskoph gia tis Eqnikes Diakonies ths apotelei to metro ths agaphs kai pistothtas toys sthn Iera Arxiepiskoph, thn adiamfisbhthth apodeijh ths ygioys oikonomikhs katastashs ths, alla sygxronws kai thn eystaqeia kai eyrwstia twn ekklhsiastikwn koinothtwn mas.

    Probainontas sthn anakoinwsh ayth me aisqhmata eyxaristias pros tis koinothtes mas s'olh thn dikaiodosia ths I. Arxiepiskophs, qa hqela epishs na ekfrasw thn eyareskeia ths I. Arxiepiskophs eidika ton panos. Arximandrith Gabrihl Karamph, Ektelestiko Dieyqynth twn Eqnikwn Diakoniwn kai Dieyqynth toy Tmhmatos Koinotikwn Syneisforwn, gia tis akoyrastes prospaqeies toy idioy kai toy proswpikoy toy Tmhmatos toy edw sthn Arxiepiskoph. Synexizoyn to epoikodomhtiko toys ergo panw sta gera qemelia poy klhronomhsan apo thn diakonia toy sebastoy prokatoxoy moy Arxiepiskopoy Iakwboy kai apoteloyn fwteino paradeigma afosiwshs sthn Arxiepiskoph.

    Deytero, qa hqela na xrhsimopoihsw ayth thn eykairia gia na anakoinwsw mia shmantikotath ejelijh sth zwh toy Proikodotikoy Programmatos Enisxyshs ths I. Arxiepiskophs, toy programmatos dhl. ths "Hgesias twn 100". Opws einai gnwsto, to Proikodotiko ayto Programma, to opoio systaqhke to 1984, jeperase ton arxiko toy stoxo poy htan h perisyllogh deka ekatommyriwn (10.000.000) dolariwn, ftanontas shmera ta saranta sxedon ekatommyria (40.000.000) dolaria. Ta teleytaia deka xronia, stelexh toy Programmatos aytoy ekdhlwsan thn proqesh na metatrecoyn to Programma ayto se jexwristo epikoyriko organismo ths Arxiepiskophs. Epeidh to Programma den systaqhke ej arxhs ws tetoio, yphrjan orismena empodia ta opoia eprepe na jeperastoyn. Ligo kairo meta thn analhch twn arxiepiskopikwn moy kaqhkontwn yposxeqhka sthn "Hgesia twn 100", oti h I. Arxiepiskoph qa synebale sthn ekplhrwsh ayths ths proqeshs kai ths systashs jexwristoy organismoy gia to Programma ayto. Me megalh xara kai ikanopoihsh anakoinwnw shmera, oti ayth thn ebdomada pragmatopoihqhke h metafora toy pio panw proikodotikoy posoy apo toys logariasmoys ths Arxiepiskophs ston anadomhqenta organismo ths "Hgesias twn 100". H plhrhs epopteia toy Programmatos kai h dioikhtikh toy diaxeirish metabibasthkan sto neo Dioikhtiko Symboylio toy

    neosystatoy organismoy. Opws eixe symfwnhqei nwritera, to Dioikhtiko Symboylio toy prohgoymenoy organismoy qa einai to prwto Dioikhtiko Symboylio toy neoy organismoy, toylaxisto mexri thn prwth ethsia genikh syneleysh toy poy einai programmatismenh gia ton Aprilio.

    Me xara sas anaferw, oti to Proikodotiko ayto Programma, eidikh apostolh toy opoioy einai h prowqhsh kai enisxysh twn Eqnikwn Diakoniwn ths I. Arxiepiskophs, qa parameinei sta idia stibara xeria twn proswpwn poy me tosh sofia kai afosiwsh to diaxeirisqhkan ta teleytaia xronia. Qa hqela na eyxaristhsw ton proedro toy Programmatos k. Gewrgio Kokalh, to Dioikhtiko Symboylio ths "Hgesias twn 100", thn Ektelestikh Epitroph ths kai ola ta stelexh toy zwtikoy aytoy Programmatos ths Ekklhsias mas.

    H I. Arxiepiskoph Amerikhs prosblepei twra me xrhstes elpides stis nees prwtoboylies kai drasthriothtes ths "Hgesias twn 100", kaqws o organismos aytos katalambanei th qesh poy toy prosidiazei anamesa stoys loipoys eqnikoys organismoys ths Arxiepiskophs.Qa hqela, telos, na xrhsimopoihsw thn eykairia ths shmerinhs synanthshs mas gia na anaferqw se kati poy me apasxolei kata tropo idiaitero. Opws oloi gnwrizete, eimai apofoitos ths palaifaths Patriarxikhs Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs. Den distasa na yposthrijw thn anagkh epanaleitoyrgias ths kai to anafaireto dikaiwma yparjews ths, kai den epaysa na tonizw th shmasia poy exei h synexish ths ieras ths qrhskeytikhs apostolhs. Hlqe h stigmh na drasthriopoihsoyme ola ta mesa ta opoia mas diaqetei h Megalh Amerikanikh mas koinwnia gia na feroyme sto proskhnio thn ierh ypoqesh ths epanaleitoyrgias ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs. Prepei na episyrwme me tropo anazwogonhmeno thn prosoxh ths politikhs, qrhskeytikhs kai akadhmaikhs koinothtas panw sto dikaio ayto aithma mas. Prepei na epidiwjoyme thn symmetoxh oxi monon ths dikhs mas Orqodojhs oikogeneias, alla kai ths oikoymenikhs koinothtas, toy diaqrhskeiakoy swmatos, twn syndesmwn twn adelfwn qeologikwn sxolwn kai eyrytera ths genikhs syneidhsews ths koinwnias mas . Oi politikoi kai kybernhtikoi hgetes mas exoyn antapokriqei qetika. Alla mporoyn kai prepei na kamoyn perissotera.

    Akomh kai o Ellhnorqodojos laos mas mporei na mhn exei akomh syneidhtopoihsei to megeqos ayths ths anagkhs. Alla einai laos eysebhs, me sebasmo sthn eleyqeria, kai eimai bebaios oti an synexisoyme na episyroyme thn prosoxh toy sto dikaio aithma ths epanaleitoyrgias ths Xalkhs, qa antapokriqei ki aytos, katw apo oiandhpote idiothta toy kai me opoiadhpote diaqesima mesa, kaqistwntas kai toys loipoys amerikanoys sympolites mas enhmeroys ths tragikhs periptwshs toy synexizomenoy kleisimatos ths Qeologikhs Sxolhs.

    Sta tajidia poy pragmatopoihsa kata ton teleytaio kairo gia ton iero ayto skopo kai syzhtwntas me filoys apofoitoys kai alloys anqrwpoys kalhs qelhshs poy epideiknyoyn gnhsio endiaferon gia ta zhthmata ths qrhskeytikhs eleyqerias kai toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, diapistwsa oti yparxei anagkh na breqei enas tropos - ena meso, an qelete, gia thn kalyterh dynath prowqhsh toy zhthmatos ths epanaleitoyrgias ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs.

    Gi ayton akribws ton logo anakoinwnw shmera thn proqesh moy na epidiwjw th systash enos anejarthtoy idrymatos stis Hnwmenes Politeies gia thn prowqhsh ths ypoqeshs ths epanaleitoyrgias kai ths synexishs ths apostolhs ths Patriarxikhs Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs. Skopos toy idrymatos aytoy qa einai na symbalei sthn genikoterh prospaqeia poy analambanei h I. Arxiepiskoph gia thn politikh, koinwnikh, akadhmaikh kai allh afypnhsh sxetika me to zhthma ths Xalkhs. Exw anaferqei sto parelqon sthn istoria aytoy toy polytimoy orqodojoy qesmoy, kaqws kai stis genies twn Ierarxwn, twn klhrikwn, twn qeologwn kai twn episthmonwn poy perasan apo tis epiblhtikes toy aiqoyses. To neo idryma qa exei ws skopo thn ejasfalish ths synexishs ayths ths istorias. Skopeyw na kalesw alloys treis epilektoys apofoitoys ths Sxolhs poy einai edw sthn Amerikh, gia na apotelesoyn ton pyrhna toy Dioikhtikoy Symboylioy aytoy toy idrymatos. Anaferomai ston sebasto prokatoxo moy Arxiepiskopo Iakwbo, ston Seb. Mhtropolith Ainoy k. Majimo, melos ths Eparxiakhs mas Synodoy, kai ston adelfo Mhtropolith Nikolao ths Karpaqo-Rwsikhs Episkophs toy Oikoymenikoy Patriarxeioy sthn Amerikh.

    H Qeologikh Sxolh ths Xalkhs paramenei kleisth edw kai trianta peripoy xronia. Sto diasthma ayto, o kosmos mas gnwrise rizikes allages ston tropo antallaghs twn kaqe eidoys plhroforiwn. H Xalkh einai enas pragmatikos qhsayros, gia thn Orqodojia, enas qhsayros poy prepei na teqei sth diaqesh oloy toy kosmoy. Oi dynatothtes prowqhshs twn diaqrhskeytikwn kai oikoymenikwn zhthmatwn, mesw toy monadikoy aytoy ekpaideytikoy idrymatos ths Xalkhs poy brisketai sto stayrodromi metajy Anatolhs kai Dyshs, einai aperioristes. Wstoso, ayto poy mporei na symbei, mono an h Qeologikh Sxolh ths Xalkhs, h opoia ferei to onoma toy nhsioy panw sto opoio brisketai, pacei na einai aplws ena nhsi. Eyxomai olocyxa h nea prwtoboylia ths I. Arxiepiskophs na prowqhsei to zhthma ths epanaleitoyrgias ths I. Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs, toy septoy aytoy qesmoy toy Oikoymenikoy Qronoy Kwnstantinoypolews.

    [03] PRWTOBOYLIA TOY PATRIARXH PETROY GIA TH DIASWSH TOY NAOY TOY AGIOY SPYRIDWNA THS KANTARAS

    Kataxwrhqhke: 18:00 Wra Ellados
    Qessalonikh, 10/01/1999 (MPE) H Kantara brisketai metajy Port Saint kai Ismahlias, dipla sto Kanali toy Soyez. Stis oxqes toy Kanalioy, pros thn pleyra toy Sina, brisketai o palaios Ieros Naos toy Agioy Spyridwnos, Episkopoy Trimyqoyntos, toy qaymatoyrgoy. O Naos aytos yphrje to proskynhma twn Orqodojwn, Ellhnwn kai mh, mexri ton polemo sto Kanali.

    Kata thn periodo toy Aigypto-israhlitikoy polemoy, o Ieros Naos toy Agioy Spyridwnos bombardisthke apo toys Ebraioys kai katastrafhke. H Ellhnikh Koinothta ths Kantaras, apo tote dialyqhke. To Ellhniko Sxoleio kai ola ta alla oikhmata toy Naoy egkataleifqhkan kai katastrafhkan. Mesa stoys ieroys xwroys zoyn pleon mono zhtianoi kai merika zwa. Idiaitera o Naos, dystyxws, xrhsimopoieitai ws xwros aporrimatwn

    Mesa stis pollaples drasthriothtes poy anaptyssei o Papas kai Patriarxhs Alejandreias kai pashs Afrikhs Petros o Z', symperilambanetai kai h anakainish toy Ieroy Naoy toy Agioy Spyridwnos. Epeidh olos o xwros, me ton Nao toy Agioy Spyridwnos kindyneyei na katedafisqei kai na xaqei ej oloklhroy, to Patriarxeio Alejandreias apeyqynei ekklhsh pros oloys toys eysebeis Orqodojoys Xristianoys toy ejwterikoy, poy exoyn thn oikonomikh dynatothta na bohqhsoyn, kata thn dynamh toys, gia na janaktisqei o lampros aytos Naos.

    [04] TON EMPORIKO KAI EPISTHMONIKO KOSMO THS ALEJANDREIAS EYLOGHSE O PATRIARXHS PETROS

    Kataxwrhqhke: 17:56 Wra Ellados
    Qessalonikh, 10/01/1999 (MPE) Sthn teleth ths kophs ths patroparadoths basilopitas sta grafeia toy Ellhnikoy Emporikoy Epimelhthrioy Alejandreias, paresth o Papas kai Patriarxhs Alejandreias kai pashs Afrikhs k. Petros o Z', meta apo prosklhsh toy Proedroy B. Bafeiadh kai twn melwn toy Dioikhtikoy Symboylioy toy Epimelhthrioy, synodeyomenos apo ton sebasmiotato Mhtropolith Phloysioy kai Geniko Patriarxiko Epitropo k. Eirhnaio.

    O makariotatos eyxhqhke s' oloys toys pareyriskomenoys, opws "o Agios Qeos

    eyloghsei to Neo Etos 1999, wste na einai etos ploysias emporikhs drasthriothtos, oxi monon ws pros ta ylika agaqa, poy xarizei o Qeos, alla kai se pneymatika, ta opoia ofeiloyme na ergazomeqa gia th dikh mas pneymatikh proodo".

    To bradi ths idias hmeras o makariotatos synodeyomenos apo ton sebasmiotato Mhtropolith Phloysioy kai Geniko Patriarxiko Epitropo k. Eirhnaio, ton panierwtato titoylario Mhtropolith Kanwpoy k. Filhmona kai ton Patriarxiko Epitropo Alejandreias Panos. Arxim. Pantelehmona Lampadario, paresth sthn omilia ths kaqhghtrias ths Barbakeioy Sxolhs Aqhnwn, Filologoy-Qeologoy Polyjenhs Xronopoyloy, h opoia milhse sto pneymatiko kentro toy Syllogoy Ellhnwn Episthmonwn ths Alejandreias "PTOLEMAIOS A'" me qema: "Rhgas Feraios, o prodromos ths Ellhnikhs Epanastasews".

    Sth synexeia o makariotatos telese thn koph ths basilopittas twn dyo Swmateiwn,

    toy "Ptolemaioy A'" kai toy "Syndesmoy Ellhnwn Ekpaideytikwn Alejandreias". O Papas kai Patriarxhs eyxhqhke stoys Proedroys, ta melh twn Dioikhtikwn Symboyliwn kai s' olo ton kosmo, "opws h Xaris toy Agioy hmwn Qeoy eylogei to pneymatiko toys ergo, dioti xarizoyn stoys Alejandrinoys stalagmaties oyranias drosoy apo ton pneymatiko ployto ths Ellhnikhs mas klhronomias".

    [05] EKDHLWSEIS GIA TON AGIO NEKTARIO STO PATRIARXEIO ALEJANDREIAS

    Kataxwrhqhke: 17:52 Wra Ellados
    Qessalonikh, 10/01/1999 (MPE) Sta plaisia ths afierwshs toy etoys 1999 ws etoys "Agioy Nektarioy", synexizontai sto Ellhnorqodojo Patriarxeio Alejandreias oi eortastikes ekdhlwseis pros timhn toy Agioy Nektarioy, Mhtropolitoy Pentapolews, toy qaymatoyrgoy. O Papas kai Patriarxhs Alejandreias kai pashs Afrikhs k. Petros o Z', sygkalese Diorqodojo Symposio pros timhn toy Agioy Nektarioy, to opoio qa diarkesei apo 14 ews 18 Ianoyarioy 1999, me qema: "Agios Nektarios: Agioths kai askhtikos bios en th Ekklhsia ths Alejandreias".

    Symfwna me to programma qa pragmatopoihqoyn oi ejhs latreytikes ekdhlwseis: thn Paraskeyh 15 Ianoyarioy, Patriarxikh qeia Leitoyrgia ston Kaqedriko Nao Agioy Nikolaoy sto Kairo. To apogeyma ths idias hmeras o prokaqhmenos ths Orqodojhs Ekklhsias ths Afrikhs me omilia toy, qa khryjei thn enarjh twn ergasiwn toy Symposioy kai sth synexeia qa ginei paroysiash toy qematos apo ton Sebasmiwtato Mhtropolith Karqagenhs k. Xrysostomo kai dyo eishghseis.

    To Sabbato 16 Ianoyarioy, qa akoloyqhsoyn dyo eishghseis kai sth synexeia oi epishmoi proskeklhmenoi qa anaxwrhsoyn gia thn Alejandreia, opoy to apogeyma qa

    telesqei Panhgyrikos Esperinos ston Kaqedriko Nao Agioy Sabba toy Hgiasmenoy.

    Thn Kyriakh 17 Ianoyarioy, qa telesqei Patriarxikh qeia Leitoyrgia ston

    Kaqedriko Nao toy Agioy Sabba Alejandreias.

    [06] H KATASTASH STHN ANATOLIKH MESOGEIO, QEMA SYNEDRIOY THS OMOGENEIAS STON KANADA

    Kataxwrhqhke: 12:12 Wra Ellados
    Toronto, 10.01.1999 (MPE - toy Qwma S. Sara) To kypriako, oi ellhnotoyrkikes sxeseis, h tyxh twn S-300 kai h agora twn kanadikwn pyrhnikwn antidrasthrwn CANDU apo thn Toyrkia einai ta kyria qemata poy qa syzhthqoyn kata th diarkeia enos apo ta pleon ajiologa omogeneiaka synedria, poy prokeitai na pragmatopoihqei sto Toronto apo tis 5 ws tis 7 Febroyarioy.

    To synedrio, me qema "Sygkroyseis sthn Anatolikh Mesogeio: problhmatismoi asfaleias kai staqerothtas", diorganwnei h Ellhnokanadikh Omospondia toy Ontario, proedros ths opoias einai o kaqhghths toy Panepisthmioy toy Toronto, Spyros Flegkas kai symboyloi, metajy allwn, oi panepisthmiakoi Giwrgos Phgadas, Panagiwths Giannopoylos kai o Dr Qodwros Tzalalhs.

    Symfwna me toys diorganwtes toy synedrioy, tis ergasies toy anamenetai na parakoloyqhsei enas megalos ariqmos Kanadwn akadhmaikwn, kaqws epishs kai ekproswpoi twn triwn baqmidwn ths kanadikhs dioikhshs kai toy politikoy kosmoy ths xwras.

    Metajy twn omilhtwn symperilambanontai o presbhs, eidikos syntonisths gia to kypriako Tomas Miler, o Kanados strathgos Lioyis Makenzi, o opoios yphrethse sthn Kypro kai th Bosnia kai o Amerikanos geroysiasths Tent Kenenti. Epishs. tis eishghseis toys qa anaptyjoyn oi kaqhghtes Koyfoydakhs kai Karl Mpaktaf, eidikos gewlogos twn seismikwn edafwn ths Toyrkias.

    Apo ellhnikhs pleyras exei prosklhqei o yfypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths, enw thn Kypro qa ekproswphsei o kybernhtkos ekproswpos Xristos Stylianidhs.

    [B] POLITIKH

    [07] SKANDALIDHS: TO PASOK PROXWRA DHMOKRATIKA STO SYNEDRIO

    Kataxwrhqhke: 17:56 Wra Ellados
    Aqhna, 09/01/1999 (MPE) "H xqesinh kai idiaitera h shmerinh hmera twn ergasiwn ths synodoy ths K.E. edeijan oti mesa apo zwntanh diadikasia, kaqara politikh antiparaqesh kai synqesh apocewn mporei to PASOK dhmokratika na proxwrhsei sthn organwsh toy 5oy Synedrioy toy".

    Ayta ypogrammise metajy allwn - meta to telos twn ergasiwn ths 9hs Synodoy ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK - o Grammateas toy Kinhmatos Kwstas Skandalidhs, apantwntas se erwthseis dhmosiografwn.

    Opws eipe o k. Skandalidhs "h apofash ths K.E. htan safws qetikh sthn yperchfish twn eishghsewn toy Proedroy kai toy E.G. me 86 chfoys yper kai 37 kata. Aperrice oysiastika thn eishghsh toy Pantelh Oikonomoy poy phre 12 chfoys kai asfalws oristika tis protaseis gia anabolh Synedrioy h metatroph toy se mh eklogiko".

    O Grammateas ths K.E toy PASOK tonize oti "ta keimena me bash thn apofash ths K.E. symplhrwmena kai apo tis eishghseis melwn ths K.E. poy exoyn kataqesei oloklhrwmenes apoceis, qa kateboyn gia prosynedriako dialogo. To Ektelestiko Grafeio anelabe thn eyqynh na ferei mazi me ton apologismo poy qa syzhthsei sth Synodo ths K.E. to Martio (prin to Synedrio) ta telika keimena kai phre kai mia seira apo diadikastikes apofaseis".

    O k. Skandalidhs ejefrase thn apoch oti to synedrio qa einai kontra stos "kassandres poy prosdokoyn diaspaseis kai httopaqh stash. "Egw", synexise, "qelw na dwsw ena mhnyma synqeshs kai enothtas toy PASOK, ena mhnyma eniaias poreias kai strathgikhs. Qa einai ena Synedrio nikhs kai prooptikhs gia to PASOK me prwto staqmo tis eyrwekloges".

    Oson afora thn protash poy kateqese gia mia koinh kaqodo me ton SYN stis eyrwekloges, o k. Skandalidhs dieykrinise: "Kat' arxhn sth synenteyjh poy edwsa, diatypwsa thn protash poy perilambanetai sthn apofash ths K.E. Einai mia pagia qesh moy oti den xreiazetai na milame gia eklogika systhmata, gia proapaitoymena h gia allages politikhs. Pisteyw oti an yparxoyn megala qemata gia ton topo poy symfwnoyme mporoyme na katsoyme na ta syzhthsoyme kai mesa apo th basanistikh ayth poreia mporoyn na yparjoyn eyryteres programmatikes sygkliseis".

    Prosqese de, oti "ayto einai proypoqesh gia opoiadhpote synergasia kai twra kai sto mellon. Kai efera apla san paradeigma oti sto qema twn eyrwpaikwn eklogwn, to PASOK kai o SYN exoyn apoceis poy einai sxedon taytoshmes. Egw se oses diadikasies exw breqei me stelexh toy SYN den eixame sobares diafwnies", enw katalhgontas shmeiwse: "Anti loipon na petame royketes enwtikes, diafora proapaitoymena, hgemonismoy kai na leme kati kai na mhn to ennooyme, eipa "idoy h Rodos, idoy kai to phdhma". Mporoyme na katsoyme na synergastoyme".

    [08] GIA NEO JEKINHMA THS N.D. MILHSE O S. KOYBELAS

    Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 10.01.1999 (MPE) Gia ena neo jekinhma ths N.D. me nikh stis boyleytikes ekloges milhse o Swthrhs Koybelas, poy ayrio orkizetai boyleyths sth qesh toy Basilh Papagewrgopoyloy. Milwntas se ekdhlwsh poy egine sto jenodoxeio "Makedonia Palas" gia thn koph ths prwtoxroniatikhs pitas kathgorhse thn kybernhsh, oti eipe cemmata ston ellhniko lao kai ths katalogise eyqynes gia ta megala problhmata poy antimetwpizei h polh ths Qessalonikhs. Eipe, akoma, pws h kybernhsh Shmith ntropiase thn Ellada me th stash ths sthn krish sta Imia kai sthn ypoqesh twn pyraylwn S-300.

    O k. Koybelas ypogrammise oti h N.D. den antimetwpizei problhma hgesias kai emfanizetai enwmenh kai syspeirwmenh se afantasto baqmo. Kalese ta melh kai opadoys ths N.D. na einai proetoimasmenoi, giati yparxei piqanothta na ginoyn kai boyleytikes ekloges mazi me tis eyrwekloges ton Ioynio kai kalese osoys apomakrynqhkan h breqhkan ektos kommatos, na kanoyn kapoia kinhsh gia na epistrecoyn sth Nea Dhmokratia.

    [09] G. MAGKRIWTHS: TO 1999 NA EINAI H XRONIA THS ELLADAS KAI THS QESSALONIKHS

    Kataxwrhqhke: 13:44 Wra Ellados
    Qessalonikh, 10.01.1999 (MPE) Thn eyxh na einai to 1999 h xronia ths Elladas, h xronia ths Qessalonikhs, ejefrase o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Giannhs Magkriwths, poy to meshmeri ekoce thn prwtoxroniatikh pita, se ekdhlwsh sthn aiqoysa toy kinhmatografoy "Radio Siti".

    Proserxomenos sthn ekdhlwsh o k. Magkriwths eipe stoys dhmosiografoys:"Qelw na eyxaristhsw tis files kai toys filoys, poy einai shmera edw kai einai polloi. Kai einai polloi, giati aytes oi ekdhlwseis exoyn ena filiko, koinwniko xarakthra, alla exoyn kai ena politiko mhnyma, exoyn ena politiko periexomeno. Katadeiknyoyn th syspeirwsh mas mprosta sto shmantiko kai endiaferon etos, to 1999. Mia xronia, sthn opoia perimenoyme tis megales epityxies ths oikonomikhs mas politikhs, perimenoyme na broyn antikrysma oi qysies pollwn xronwn toy ellhnikoy laoy kai idiaitera twn adynamwn plhqysmiakwn omadwn. Mia xronia sthn opoia h Qessalonikh qelei na dei ta megala ths erga na jekinoyn. Qelei lyseis kai oxi megala logia sta problhmata ths. To ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs qa einai o ypeyqynos, alla kai tolmhros prwtagwnisths gia thn anaptyjh toy meqoriakoy xwroy, toy boreioelladikoy xwroy, gia thn anaptyjh kai thn katakthsh toy neoy roloy ths Elladas".

    Apantwntas se erwthsh gia th synodo ths K.E. toy PASOK kai to klima poy epikrathse, sxoliase ta ejhs: " H K.E. kinhqhke sto plaisio twn prohgoymenwn, me oysiastikh syzhthsh kai problhmatismo, me diaqesh synqeshs, me diaqesh ananewshs kai bebaiws, me thn prooptikh kai to mellon anoixto mprosta mas. Yphrje kai arketos qorybos. Elpizw pws sthn poreia toy prosynedriakoy dialogoy-aytos o qorybos polles fores einai kai prosxhmatikos-na amblynqei kai to PASOK na katakthsei mesa apo to 5o synedrio toy kai thn ananewsh kai thn anasynqesh toy kai thn ormh kai thn programmatikh toy nea proseggish, poy xreiazetai gia th nikhfora ekbash kai twn eyrweklogwn kai twn eqnikwn eklogwn to 2000. Pisteyw pws oi epityxies ths kybernhtikhs politikhs, h ychlh apotelesmatikothta ths mesa sto 1999 qa dwsoyn apanthseis kai sta eswkommatika mas problhmata".

    [10] D. ABRAMOPOYLOS: TA KOMMATA EKLEISAN TON BIOISTORIKO TOYS KYKLO

    Kataxwrhqhke: 12:12 Wra Ellados
    Qessalonikh, 10.01.1999 (MPE) Ekleisan to bioistoriko toys kyklo ta kommata poy proekycan meta th diktatoria, shmeiwnei o dhmarxos Aqhnaiwn Dhmhtrhs Abramopoylos kai parallhla prosqetei oti prepei na perasoyme se mia kanoyria epoxh, me pio isxyroys qesmoys, poy na antexoyn stoys kradasmoys.

    Se synenteyjh toy poy dhmosieyetai sto "Bhma" o k. Abramopoylos apofeygei na apokalycei epakribws ta mellontika toy sxedia. Wstoso, tonizei pws an dhmioyrghqei ena neo komma, ayto qa prepei na kineitai sto xwro toy kentroy, ton opoio xarakthrizei shmeio sygklishs. Gia ton eayto toy epishmainei oti den ton fobizei kamia koryfh, qa egkataleicei to Dhmo Aqhnaiwn prin apo thn oloklhrwsh ths tetraetias, monon efoson prokycei isxyros logos kai ypogrammizei me nohma:"Oloi emeis kinoymeqa pantote me gnwmona, oxi tis dikes mas epiqymies, alla thn apoch toy kosmoy. Sthn politikh, opws kai sth zwh, an kati to epiqymeis poly to petyxaineis kai an kati to fobasai me th stash soy, to proetoimazeis kai soy symbainei".

    [11] G. ARSENHS: OYTE BHMA PISW STHN EKPAIDEYTIKH METARRYQMISH

    Kataxwrhqhke: 12:12 Wra Ellados
    Qessalonikh, 10.01.1999 (MPE) H kybernhsh den qa kanei oyte bhma pisw apo ta metra ths ekpaideytikhs metarryqmishs, tonizei o ypoyrgos Paideias Gerasimos Arsenhs me dhlwsh toy sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia", enw taytoxrona kroyei ton "kwdwna kindynoy" oti tyxon paratash, apo dw kai pera, ths dysleitoyrgias twn sxoleiwn qetei se kindyno th sxolikh xronia gia polla paidia.

    O k. Arsenhs epishmainei oti exei empistosynh sthn krish kai thn ypeyqynothta ths ellhnikhs koinwnias, ekfrazei thn aisiodojia toy kai prosqetei:"Ayth th stigmh, stigmh eyqynhs gia oloys kai oi goneis kai oi maqhtes kai oi ekpaideytikoi qa analaboyn tis eyqynes toys kai den qa epitrecoyn na paixtoyn politika paignidia sthn plath ths paideias kai eis baros toy mellontos ths neolaias mas".

    Ayrio to qema ths paideias qa syzhthqei se pro hmerhsias diatajhs syzhthsh sth Boylh kai se epipedo arxhgwn kommatwn.

    [12] CHFISTHKAN TA EISHGHTIKA KEIMENA STH SYNODO THS K.E. TOY PASOK

    Kataxwrhqhke: 12:12 Wra Ellados
    Aqhna, 10.01.1999 (MPE) Me 86 chfoys yper kai 37 kata yperchfisthkan xtes to brady sthn K.E. toy PASOK ta eishghtika keimena toy Ektelestikoy Grafeioy gia to 5o synedrio toy kommatos. Sth synodo ths K.E. katateqhke protash, apo stelexh proskeimena ston Akh Tsoxatzopoylo, na anablhqei to synedrio h an ginei na mhn eklegoyn organa, alla h protash ayth aporrifqhke. H eishghsh poy paroysiase o Pantelhs Oikonomoy sygkentrwse 12 chfoys.

    Sth deyteromilia toy o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths epishmane thn anagkh to PASOK na paei enwmeno kai syspeirwmeno sto synedrio.

    [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [13] SYNELHFQHSAN STO LAGKADA KOYRDOI LAQROMETANASTES

    Kataxwrhqhke: 19:11 Wra Ellados
    Qessalonikh, 10/01/1999 (MPE) Koyrdoi laqrometanastes entopisthkan se perioxh konta sthn eparxiakh odo Lagkada - Rentinas. Toys laqrometanastes metefere me to aytokinhto toy patera toy, o Prodromos Giltidhs, 45 xronwn, me proorismo th Qessalonikh.

    Oi treis Koyrdoi poy epebainan sto aytokinhto synelhfqhsan, enw se ereyna poy pragmatopoihqhke sth gyrw perioxh entopisthke akomh enas laqrometanasths. Toso o Giltidhs oso kai oi Koyrdoi laqrometanastes prokeitai na odhghqoyn ston eisaggelea, enw to aytokinhto toy 45xronoy kai ta antikeimena poy breqhkan mesa katasxeqhkan.

    [14] YMA-Q: DIKTYO ALLHLEGGYHS KAI KOINWNIKHS YPOSTHRIJHS

    Kataxwrhqhke: 18:30 Wra Ellados
    Qessalonikh, 10/01/1999 (MPE) Thn idrysh Diktyoy Allhleggyhs kai Koinwnikhs Yposthrijhs proanhggeile o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giannhs Magkriwths, kata th diarkeia toy "Geymatos Agaphs" poy diorganwse o dhmos Sykewn, se mia prospaqeia na anakoyfisei estw kai gia ligo, dekades aporoys katoikoys twn Sykewn.

    Sto geyma pareyreqhke o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giannhs Magkriwths, o opoios afoy synexarh ton Dhmo Sykewn gia thn prwtoboylia toy, tonise oti h Politeia ofeilei na enisxyei paromoies drasthriothtes kai na dinei proteraiothta sth zwh twn politwn.

    Thn diabebaiwsh oti o dhmos qa enteinei tis prospaqeies toy gia thn paroxh kaqe dynaths bohqeias kai symparastashs stoys aporoys synanqrwpoys mas, me th synergasia ths Ekklhsias kai twn emplekomenwn forewn, edwse o dhmarxos Sykewn Simos Danihlidhs, legontas oti "ofeiloyme na briskomaste konta stis eyaisqhtes omades twn synanqrwpwn mas poy dikaioyntai mia deyterh eykairia sth zwh".

    [15] ANEPITYXHS PROSPAQEIA PROSGEIWSHS AEROSKAFOYS

    Kataxwrhqhke: 18:30 Wra Ellados
    Aqhna, 10/01/1999 (MPE) Anepityxh prospaqeia prosgeiwshs ekane to meshmeri aeroskafos ths germanikhs etaireias Lufthansa. O pilotos toy Airbus 320, poy ekteloyse thn pthsh Monaxo - Aqhna, prospaqhse na prosgeiwsei to aeroplano sto anatoliko aerodromio ths Aqhnas, diapistwse omws oti eixe ftasei konta sth mesh toy diadromoy kai protimhse na anebasei kai pali to aeroplano. Telika to prosgeiwse mish wra argotera. H diadikasia ayth problepetai apo toys dieqneis aeroporikoys kanonismoys kai se kamia periptwsh den kindyneysan oi epibates.

    Symfwna me toys ypeyqynoys, den yphrje kanena problhma sta organa toy aerodromioy. To piqanotero einai na emfanisthke kapoio mikro problhma sta organa toy aeroplanoy h o pilotos na mhn ypologise swsta thn apostash toy diadromoy prosgeiwshs. Paromoia peristatika emfanizontai syxna.

    [16] NEA SYNANTHSH AYRIO PILOTWN - DIOIKHSHS OLYMPIAKHS

    Kataxwrhqhke: 17:56 Wra Ellados
    Aqhna, 10/01/1999 (MPE) Nees diapragmateyseis me ton Dieyqynonta Symboylo ths Olympiakhs Aeroporias qa exoyn ayrio oi pilotoi me antikeimeno to programma ejygianshs toy eqnikoy mas aerometaforea.

    Sto metajy, se isxy exei teqei to neo programma pthsewn ths Olympiakhs, sto opoio exoyn ginei perikopes kata dyo ews pente dromologia hmerhsiws, se synolo 110 dromologiwn. Mexri stigmhs den exoyn dhmioyrghqei problhmata apo to neo programma poy qa isxysei mexri tis 31 Ianoyarioy.

    [17] POLYNEKRO TROXAIO STHN EQNIKH ODO KORINQOY - PATRWN

    Kataxwrhqhke: 17:52 Wra Ellados
    Patra, 10/01/1999 (MPE) Tesseris anqrwpoi exasan th zwh toys kai allos enas traymatisthke baria se metwpikh sygkroysh dyo aytokinhtwn to prwi sto 146o xiliometro ths eqnikhs odoy Korinqoy - Patrwn, sto ycos ths Akratas. Nekroi einai o Giwrgos Malfas, 50 etwn, h nyfh toy Eyqymia Malfa, 45 etwn kai dyo akomh gynaikes agnwstwn mexri stigmhs stoixeiwn. Sobara traymatisthke o Aggelos Dobinos, odhgos toy enos aytokinhtoy.

    Se allo troxaio dystyxhma to prwi, ston eparxiako dromo Xalkeroy - Kabalas, exase th zwh toy o Xrhstos Lagios, 61 etwn. Synolika, to Sabbatokyriako se 122 troxaia dystyxhmata exasan th zwh toys 11 anqrwpoi kai traymatisthkan 147.

    [18] APOXWRHSAN OI ALIEIS APO TO LIMANI THS QESSALONIKHS

    Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 10.01.1999 (MPE) Elysan thn "poliorkia" toy limanioy ths Qessalonikhs oi carades ths perioxhs. Ystera apo polywrh syneleysh apofasisan , xqes to brady, na dwsoyn pistwsh xronoy sthn kybernhsh kai ston ypoyrgo Gewrgias Giwrgo Anwmerith, me ton opoio synanthqhkan xqes, gia na epilhfqoyn twn qematwn poy toys apasxoloyn kai na dwsoyn tis dynates lyseis.

    An mexri tis 31 Ianoyarioy diapistwsoyn oti oi kales proqeseis ths kybernhshs den ylopoioyntai me sygkekrimena metra, tote qa antidrasoyn dynamika kai qa klimakwsoyn tis kinhtopoihseis toys.

    [19] KINHTOPOIHSEIS PROETOIMAZOYN OI AGROTES

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 10.01.1999 (MPE) Kinhtopoihseis programmatizoyn oi agrotes sto boreioelladiko xwro, poy einai piqanon na ekdhlwqoyn mesa ston Ianoyario, me thn emfanish twn trakter kai allwn gewrgikwn mhxanhmatwn, stoys eqnikoys dromoys kai sta astika kentra.

    Eidikotera sthn Qessalonikh, oi agrotes, poy yposthrizoyn oti eixan shmantikh meiwsh toy eisodhmatos toys thn teleytaia xronia, kinoyntai gia th diorganwsh syllalhthrioy, poy ypologizetai oti qa pragmatopoihqei sto telos toy mhna h stis arxes toy Febroyarioy. Syndikalistiko stelexos toy agrotikoy kinhmatos sto nomo Qessalonikhs eipe, oti oi agrotes ths Qessalonikhs kai ths Makedonias qa kinhqoyn anejarthta apo endexomenes kinhtopoihseis se alla gewgrafika diamerismata ths xwras, ennowntas profanws, tis kinhtopoihseis sthn Qessalia, poy symfwna me plhrofories qa prohghqoyn xronika.

    Thn Tetarth qa pragmatopoihqei sthn Enwsh Agrotikwn Synetairismwn Lagkada sygkentrwsh twn agrotwn ths eparxias Lagkada, me kaqara enhmerwtiko periexomeno, apo thn opoia omws, qa diafanei h agwnistikh diaqesh toy agrotikoy plhqysmoy.

    Oi agrotes yposthrizoyn akomh, oti h kybernhsh aqethse oles sxedon tis yposxeseis poy edwse prin apo dyo xronia, otan petyxe na ekfylisei tis agwnistikes kinhtopoihseis. Ayto akribws einai to shmeio poy foboyntai oi syndikalistes, oti dhladh, yparxei panta o kindynos na mhn emfanistei enwmenos kai apofasismenos o agrotikos kosmos kai na emfanistei, gia mia akomh fora, ws ypaitios endexomenhs talaipwrias toy ypoloipoy tmhmatos toy plhqysmoy kai na "xrewqei" to kostos mias kinhtopoihshs, poy telika den qa exei kanena apotelesma.

    [20] STH BOYLH SYZHTEITAI AYRIO TO QEMA THS PAIDEIAS

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 10.01.1999 (MPE) Krisimh einai h ayrianh mera gia thn Paideia. Oi maqhtes anamenetai na paroyn tis oristikes toys apofaseis, mesa apo tis genikes syneleyseis gia to mellon twn kinhtopoihsewn toys. Symfwna me to apotelesma syneleysewn, poy pragmatopoihqhkan thn Paraskeyh einai apofasismenoi na synexisoyn tis katalhceis, adiaforwntas stis ekklhseis toy ypoyrgeioy Paideias , alla kai gonewn na epistrecoyn sta maqhmata.

    Allhleggyoi stoys maqhtes tassontai kai oi kaqhghtes, poy ayrio qa pragmatopoihsoyn diwrh stash ergasias, toso ston prwino oso kai ston apogeymatino kyklo. Opws anakoinwqhke, ejalloy, kaqhghtes kai maqhtes programmatizoyn koines sygkentrwseis diamartyrias, gia thn ekpaideytikh metarryqmish, mesa sthn ebdomada, sthn Aqhna.

    Apo thn pleyra toy o ypoyrgos Paideias Gerasimos Arsenhs, se dhlwseis toy se shmerinh efhmerida, tonizei oti " den prokeitai na kanei bhma pisw" kai kalei toys maqhtes na epistrecoyn sta maqhmata, epeidh "apo dw kai pera steneyoyn ta periqwria kai polla paidia kindyneyoyn na xasoyn th xronia". Kalei epishs, maqhtes, kaqhghtes kai goneis na analaboyn tis eyqynes toys kai na mhn epitrecoyn se kanena na "kanei politikh se baros toys".

    To megalo qema ths Paideias kai h antiparaqesh maqhtwn kai ypoyrgeioy qa syzhthqei ayrio sth Boylh, pro hmerhsias diatajhs, se epipedo arxhgwn kommatwn.

    [21] TA PRWTOSELIDA TOY KYRIAKATIKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 10.01.1999 (MPE) H katastash ths oikonomias me thn megalh anodo toy xrhmatisthrioy, oi ejelijeis sto PASOK, meta kai th synodo ths Kentrikhs toy Epitrophs, h synexizomenh anataraxh sto xwro ths Paideias alla kai oi proqeseis toy Dhmarxoy Aqhnaiwn Dhmhtrh Abramopoyloy na dhmioyrghsei diko toy komma, kyriarxoyn sta prwtoselida twn shmerinwn Kyriakatikwn efhmeridwn Qessalonikhs kai Aqhnwn, poy exoyn toys akoloyqoys titloys sthn prwth toys selida:

    Efhmerides Qessalonikhs

    AGGELIOFOROS THS KYRIAKHS: 'Entones diaforopoihseis sthn K.E. toy PASOK. H arxh toy dixasmoy;- B. Kontogiannopoylos: Giati oxi kai me to PASOK; - Patoylidoy: Nea arxh sta 200 m.

    AYRIANH MAKEDONIAS-QRAKHS: 37 "oxi" ston Shmith. Enw 86 chfisan thn eishghsh gia to synedrio - Kryfoi asoi gia tis proedrikes sth N.D. Synainetika o ... Mhtsotakhs.- Apanthsh sthn protash Skandalidh. SYN: Nai, alla me oroys.

    ELLHNIKOS BORRAS: Mayro xrhma me oyra. H "allagh" hlqe anapoda. - Erijan diktya sth steria oi carades, ews otoy lyqoyn ta problhmata.- N.D.: Elpidofora ta mhnymata gia tis eyrwekloges.

    MAKEDONIA: Nea kommata h magazakia; Qorybhse to dhmosieyma ths "M" gia thn idrysh kommatos sth Boreia Ellada. -K.E. PASOK: Anwdynh synodos gia ton Kwsta Shmith. 'Hpios pali o Tsoxatzopoylos.- Foboi katastrofikhs kataigidas sta ypo dialysh ellhnika sxoleia.

    Efhmerides Aqhnwn

    AKROPOLIS THS KYRIAKHS: O Kastanidhs antipalos toy Shmith sto Synedrio. O "loxagos" perna twra sthn allh oxqh. -Nt. Mpakogiannh: Sthn politikh oti egine, egine. - G. Anastasopoylos: Oi eyrwekloges den einai... dhmotikes.

    ADESMEYTOS THS KYRIAKHS: Odhgos: Swste xrhmata apo thn eforia. -Sofokleoys: Poy qa ftasei; - N. Kakkalos: Den gyrizw xwris Soyflia.

    ADESMEYTOS TYPOS: Amok sth Sofokleoys. Pente xryses symboyles. - Pws qa apokthsete spiti. Poy symferei na ependysete. - Ti xanoyn oi agrotes apo to eyrw.

    KYRIAKATIKH AYGH: "Anoixth" h krish sthn Paideia. Metewres oi kybernhtikes prosdokies. - Traymatismeno to PASOK apo th synedriakh "peripeteia".- Stayrolejo gia dynatoys lytes h germanikh proedria sthn E.E.

    TO BHMA THS KYRIAKHS: Poy pane oi agores. Oi eidikoi miloyn sto "Bhma" kai ejhgoyn ti erxetai.To eyrw, oi ependytes kai oi kerdoskopoi - Komma epwazei o k. Abramopoylos. Me synenteyjh toy sto ¨"Bhma" proaggelei ayto poy oloi syzhtoyn sth N.D.

    H BRADYNH THS KYRIAKHS: Ti grafei h Dhmhtra sto 2o biblio ths: "Qa kacw toys exqroys toy Andrea". O Karamanlhs qa ginei prwqypoyrgos. Jhlwnei toys "aylikoys" toy. Xrewnei thn apotyxia stoys stenoys synergates toy. Aneqese ston Laliwth to "liftingk" toy profil toy kai toy kommatos.

    EQNOS THS KYRIAKHS: Etoimo gia th Boylh to forologiko nomosxedio. Mponoys sta daneia kai calidi stoys foroys. -H meleth 30 panepisthmiakwn: Mia polh gennietai gyrw apo to neo aerodromio.- G. Arsenhs: An synexistoyn oi katalhceis oi maqhtes qa xasoyn th xronia toys. G. Papandreoy: O Shmiths den mporese na diorqwsei ta laqh toy patera moy.

    H KAQHMERINH : Pednte megales allages sth forologia. "Mettaryqmish" me proeklogika kinhtra. - To trigwno kerdwn sto xrhmatisthrio. Eyrw, plhqwrismos, epitokia. - Ocomeqa meta tis eyrwekloges. Ypoqhkh amfisbhthshs toy k. Shmith enegrace h eswterikh antipoliteysh.

    KYRIAKATIKH ELEYQEROTYPIA: Ekklhsh Arsenh pros goneis. Dhlwsh sthn K.E.: "Kindyneyei pleon na xaqei h sxolikh xronia".- K.E. PASOK: Proba gia to synedrio. - T. Mantelhs: "Ekbiastes oi pilotoi".- Misel Kamntesi, proedros toy DNT: "H Ellada paei kala".

    TO PARON THS KYRIAKHS: Sthrizei ton Abramopoylo to megaro Majimoy. Gia na kocei to dromo toy Karamanlh pros thn ejoysia. - 2,5 monades kostisan sto PASOK oi S-300.

    RIZOSPASTHS: Pallaiko Metwpo Paideias h apanthsh sthn kybernhsh. Katalhceis, mploka, diadhlwseis apofasizoyn oi maqhtes. - Aisiodojoi mprosta. Kophke h pita ths KE toy KKE.

    TYPOS THS KYRIAKHS: Odhgos gia na kerdisete xrhmata apo thn Eforia. Oi ejypnes kinhseis gia ta tekmhria, to poqen esxes kai tis dapanes.- Sta tria to PASOK. Entash sthn Kentrikh Epitroph. H synexeia sto Synedrio toy Martioy.

    [D] AQLHTISMOS

    [22] PARAITHQHKE O G. KALAFATAKHS APO THN AEK

    Kataxwrhqhke: 21:02 Wra Ellados
    Aqhna, 10/01/1999 (MPE) Parelqon apotelei apo thn texnikh hgesia ths omadas mpasket ths AEK o proponhths Giwrgos Kalafatakhs. Aitia h xqesinh htta ths AEK sta Pathsia apo to Sporntigk.

    Symfwna me plhrofories antikatastaths toy Kalafatakh ston pagko ths AEK qa einai o Israhlinos, prwhn texnikos toy PAOK, Sbi Serf.

    MPA.19990110.33503.html

    [23] YPO TH "SKIA" THS APERGIAS TWN PAE OI AGWNES D' EQNIKHS

    Kataxwrhqhke: 20:23 Wra Ellados
    Qessalonikh, 10/01/1999 (MPE) Anikanopoihtoi emeinan gia ena akomh Sabbatokyriako oi filoi toy podosfairoy olhs ths Elladas, epeidh den pragmatopoihqhkan oi agwnes twn epaggelmatikwn Prwtaqlhmatwn, logw ths krishs poy exei "jespasei" edw kai arketes hmeres metajy ths "Elit" toy podosfairoy mas (EPAE) kai ths Politeias. Omws ta mhnymata einai aisiodoja gia thn ektonwsh ths katastashs poy yparxei kai oloi elpizoyn kai aisiodojoyn na breqoyn oi idanikes lyseis, wste na janarxisoyn oi agwnes kai pali xwris kanena allo paratragoydo gia xarh twn filaqlwn, alla genikotera toy ellhnikoy podosfairoy, to opoio den xreiazetai alles talaipwries kai ...anajiopisties!

    Bebaia, ayto to Sabbatokyriako eixame erasitexniko podosfairo toso se topiko epipedo oso kai se eqniko. Kati poy asfalws ikanopoihse aytoys poy to parakoloyqoyn kai to sthrizoyn, afoy s' ayta, yparxei allh diastash, allh omorfia, oso kai an yparxoyn oi dyskolies (oikonomikes, ghpedikes klp.). Omws kai bebaia einai gegonos oti ayto to podosfairo, to erasitexniko, einai anamfisbhthta o aimodoths ths "Bitrinas" toy ellhnikoy podosfairoy.

    Etsi loipon, synexisqhkan kanonika oi synanthseis aytes, toso se epipedo topikwn podosfairikwn enwsewn, oso kai se eqniko, opws einai aytes ths D' eqnikhs kathgorias poy diorganwnetai apo thn EPO.

    Sto prwtaqlhma ayto, ths D' eqnikhs kathgorias kai sygkekrimena ston 5o kai 6o omilo antistoixa, eginan endiaferoyses synanthseis apo tis omades poy metexoyn. Jexwrizoyn oi "sklhres" maxes poy ginontai gia thn pronomioyxo qesh (1h) toy baqmologikoy pinaka, h opoia odhgei sthn anodo sthn epaggelmatikh kathgoria. Alla kai gia tis alles qeseis oi opoies ejasfalizoyn thn paramonh sthn idia kathgoria. O Agrotikos Asteras, kerdizontas ektos edras thn Pontokwmh kai ekmetalleyomenos thn isopalia poy paraxwrhse o Poseidwnas sthn omada twn Trikalwn Hmaqias, perase prwtos ston baqmologiko pinaka kai odhgei monos thn "koyrsa". Antiqeta, o mexri proxqes prwtoporos toy 6oy omiloy, Orfeas Alejandroypolhs, "skontace" sthn Triandria apo ton Axillea, paraxwrwntas isopalia me 1-1. Kerdismenh ap' ayto to gegonos, h Neapolh, h opoia nikwntas sto ghpedo ths thn omada toy Polykastroy me 3-0, "perase" monh sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka.

    Konta omws sthn koryfh twn baqmologikwn pinakwn ston 5o kai 6o omilo, briskontai oi omades twn Koyfaliwn, toy Poseidwna, toy Eqnikoy Katerinhs kai toy Orfea Alejandroypolhs, toy Oresth Orestiadas antistoixa.

    Analytika ta apotelesmata twn agwnwn ths 16hs agwnistikhs einai:

    5os omilos

    Xalkh-Ptolemaida 5-0

    Kallinikh-Agios Gewrgios 0-2

    Eqnikos Katerinhs-Aridaia 3-1

    Mandalo-Giannitsa 0-0

    Kordelio-Tyrnabos 1-2

    Pontokwmh-Agrot.Asteras 0-2

    Poria-Apollwn L. 0-0

    Koyfalia-Karitsa 5-0

    Trikala Hm.-Poseidwn 1-1

    - Prohgeitai sth baqmologia o Agrotikos Asteras me 38 baqmoys kai akoloyqoyn ta Koyfalia me 36 baqmoys, o Poseidwn me 36 baqmoys, o Eqnikos Katerinhs me 35 baqmoys, o Apollwn Larisas me 31 baqmoys kai h Xalkh me 30 baqmoys..

    6os omilos

    Orfeas Janqhs-Nea Krhnh 4-1

    Axilleas Triandrias-Orfeas Alej. 2-2

    Nea Byssa-Pandramaikos 0-3

    Petritsi-Aigeiros 2-0

    Eleyqeroypolh-Sidhrokastro 1-4

    Xrysoypolh-Ag.Aqanasios 3-1

    Neapolh-Polykastro 3-0

    Nea Krhnh-Orestiada 1-2

    Nea Kallikrateia-Akadhmia Janqhs 0-1

    Prohgeitai sth baqmologia h Neapolh me 39 baqmoys kai akoloyqoyn h Alejandroypolh me 38 baqmoys, h Orestiada me 33 baqmoys kai o Orfeas Janqhs me 29 baqmoys.

    (X.S.)

    [24] POLLES EKPLHJEIS STHN 16H AGWNISTIKH TOY MPASKET

    Kataxwrhqhke: 19:26 Wra Ellados
    Qessalonikh, 10/01/1999 (MPE) Agwnistikh twn ekplhjewn mporei na xarakthristei h 16h hmera toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias.

    O Olympiakos "idrwse" shmera sthn Krhth gia na parei th nikh apo to Hrakleio me skor 65-63. Oi "eryqroleykoi" poy breqhkan na xanoyn akomh kai me 12 pontoys phran dyskola to qetiko apotelesma kai diathrhqhkan sthn prwth qesh ths baqmologias. Stoys Krhtikoys stoixisan para poly ta laqh kai oi biastikes epiqeseis ta teleytaia lepta ths anametrhshs, Koryfaioi gia ton Olympiako htan oi Gkolntgoyair me 19 pontoys kai Tarlats me 13 enw apo to Hrakleio jexwrisan oi Ntonalntson me 19 kai Xarisshs me 13.

    Sta ypoloipa paixnidia poy eginan xqes gia th 16h agwnistikh Arhs kai Paniwnios exasan stis edres toys apo Hraklh kai Papagoy antistoixa, enw h AEK htthqhke sta Pathsia apo ton Sportingk. Analytika ta apotelesmata exoyn ws ejhs:

    Sportigk - AEK 76-74

    Peristeri - PAOK (to paixnidi arxise stis 7 to brady)

    Paniwnios - Papagoy 58-71

    Arhs - Hraklhs 72-83

    Panaqhnaikos - Apollwn Patrwn 75-61

    Nhar Hst - Maroysi 68-64

    Hrakleio - Olympiakos 63-65

    BAQMOLOGIA (16 agwnistikes)

    1. Olympiakos 30

    2. Panaqhnaikos 30

    3. PAOK 27

    4. Arhs 27

    5. AEK 26

    6. Hraklhs 24

    7. Paniwnios 22

    8. Maroysi 22

    9. Sportigk 22

    10. Peristeri 21

    11. Apollwn P. 21

    12. Nhar Hst 21

    13. Hrakleio 20

    14. Papagoy 20

    *PAOK kai Peristeri exoyn ena paixnidi ligotero.

    H EPOMENH AGWNISTIKH (17h)

    AEK - Peristeri

    PAOK - Paniwnios

    Papagoy - Arhs

    Hraklhs - Panaqhnaikos

    Apollwn Patrwn - Nhar Hst

    Olympiakos - Maroysi

    Hrakleio - Sportigk

    S.K.

    [25] NEA ARXH STA 200 METRA KANEI H BOYLA PATOYLIDOY

    Kataxwrhqhke: 19:24 Wra Ellados
    Qessalonikh, 10/01/1999 (MPE) Gia th Germania anaxwrei ayrio h xrysh Olympionikhs ths Barkelwnhs Boyla Patoylidoy prokeimenoy na jekinhsei thn proetoimasia ths enocei toy Pagkosmioy Prwtaqlhmatos ths Sebillhs.

    H "xrysh" olympionikhs ths Barkelwnhs sta 100 metra met' empodiwn, poy apoysiase gia arketo diasthma logw ths egkymosynhs ths exei jekinhsei nea entatikh proetoimasia, kai meta thn "peripeteia" ths sto agwnisma toy mhkoys, kanei mia nea arxh gia na dokimasei tis dynameis ths sta 200 metra ston anoixto kai kleisto stibo.

    [26] O D. KONTOMHNAS PAROYSIASE TOYS NEOYS PAIKTES THS PAE ARHS

    Kataxwrhqhke: 17:48 Wra Ellados
    Qessalonikh, 10/01/1999 (MPE) Ta nea metagrafika apokthmata ths podosfairikhs omadas toy Arh, paroysiase shmera se kentriko jenodoxeio ths Qessalonikhs, o megalometoxos ths PAE, Dhmhtrhs Kontomhnas.

    Se mia giortastikh ekdhlwsh, paroysiasthkan kai epishma, se dhmosiografoys kai filaqloys oi podosfairistes Paolo Antrioli, Giwrgos Gewrgiadhs, Nikos Kyzeridhs, Giwrgos Koytshs kai Kristofer Sigkoyrgeison, enw den apokleietai mexri na oloklhrwqei h metagrafikh periodos toy Ianoyarioy na apokthqoyn kai neoi paiktes.

    O k. Kontomhnas anaferomenos stoys stoxoys poy exei gia ton Arh, dhlwse oti "qelw o Arhs na ginei omada poy qa didajei podosfairo ston 21o aiwna" ypogrammizontas parallhla oti "tipota den ginetai se mia mera".

    O megalometoxos ths kitrinhs PAE kanontas mia anadromh sto parelqon qymhqhke pws epi 15 xronia arniotan synexws protaseis na asxolhqei me ton aqlhtismo kai to podosfairo dioti opws tonise "den eixa brei ayto poy qa me enqoysiasei kai qa me sygkinhsei". Ayto poy toy ekane idiaiterh entypwsh ston Arh kai apofasise na analabei thn omada htan h poiothta twn filaqlwn toy.

    Sto metajy enw oloi perimenan apo ton k. Kontomhna na analabei epishma kai thn KAE Arhs, aytos arkesthke na dhlwsei oti "me to mpasket qa asxolhqoyme mia allh fora".

    Xqes paroysia 4.500 filaqlwn o Arhs kerdise se filiko paixnidi sto ghpedo Xarilaoy toys Ampelokhpoys me skor 3-1.

    [E] ALBANIA

    [27] P.MAIKO: "DEN QA GINEI ANASXHMATISMOS"

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Tirana, 10.01.1999 (MPE - Klearxos Liaths) Th diabebaiwsh oti den qa yparjoyn sto eggys mellon allages sth kybernhsh, edwse o prwqypoyrgos Pantelh Maiko, diaceydontas kathgorhmatika tis fhmes peri epikeimenoy anasxhmatismoy, poy kykloforoyn to teleytaio diasthma ston albaniko Typo, alla kai stoys politikoys kykloys ths xwras.

    O Maiko se dhlwseis toy kata th diarkeia ekdhlwshs toy ypoyrgeioy Politismoy, pros timhn toy proedreyontos toy OASE, Knoyt Bolempek, poy pragmatopoiei episkech sta Tirana, dieceyse tis fhmes, oti proqesh toy einai na apomakrynei toys ypoyrgoys ths shmerinhs kybernhshs, poy qewroyntai oti proskeintai ston Fatos Nano.

    Parallhla, to ypoyrgeio Plhroforhshs me anakoinwsh toy epanalambanei th desmeysh toy prwqypoyrgoy na mhn proxwrhsei se allages sthn kybernhsh tonizontas xarakthristika: "Se mia dhmokratikh diakybernhsh einai fysiko na ginontai allages. Wstoso pros to paron den qa ginei kamia. An o prwqypoyrgos qewroyse anagkaies tis allages, tote qa tis syzhtoyse me toys arxhgoys twn kommatwn poy metexoyn ston kybernhtiko synaspismo".

    Thn idia apoch ekfrazei kai o proedros toy Kommatos Enwshs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, Basil Melo o opoios milwntas sto Makedoniko Proktoreio Eidhsewn, tonizei: "Einai fanero oti den qa ginoyn allages . An ginotan logos gia anasxhmatismo, tote o prwqypoyrgos qa syzhtoyse to qema me toys arxhgoys twn kommatwn toy kybernhtikoy synaspismoy".

    [28] TA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Tirana, 10.01.1999 (MPE - Klearxos Liaths) H episkech sta Tirana toy proedreyontos toy OASE, Norbhgoy ypoyrgoy Ejwterikwn, Knoyt Bolempek, oi epafes poy exei me thn politikh hgesia ths Albanias kai h synanthsh toy shmera me ton arxhgo toy Dhmokratikoy Kommatos, oi dysoiwnes probleceis gia anazwpyrwsh twn sygkroysewn sto Kossyfopedio thn anoijh, kaqws kai ta albanika kyklwmata porneias poy droyn sthn Italia einai metajy twn qematwn poy paroysiazei prwtoselida o albanikos typos.

    "Thn anoijh polemos sto Kossyfopedio", einai o titlos ths anejarthths efhmeridas "Koxa Gion" h opoia anaferetai stis teleytaies ejelijeis sto Kossyfopedio, enw ypogrammizei oti gia prwth fora "Ta albanika kommata emfanizontai me eniaia stash anaforika me thn epilysh ths krishs sthn perioxh".

    Gia tis ejelijeis sto Kossyfopedio h eqnikistikh "Almpania" ypogrammizei prwtoselida ston titlo ths: "Ta serbika tanks epanerxontai sto Kossyfopedio" , enw anaferomenh sth synanthsh toy proedreyontos toy OASE, Knoyt Bolempek me ton Proedro ths Albanias, Retzep Meintani, tonizei oti o teleytaios zhthse "na analabei diamesolabhtiko rolo metajy ths serbikhs kai albanikhs pleyras, oxi oi HPA alla o Organismos gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph".

    H "Sekoyli" ypertonizei thn apoysia toy arxhgoy toy Dhmokratikoy Kommatos apo th dejiwsh poy diorganwse h apostolh toy OASE sta Tirana pros timhn toy proedreyontos Knoyt Bolempek poy brisketai sta Tirana. "O OASE den proskalese ton Mperisa" einai o titlos ths efhmeridas.

    "Albania: H xwra poy parabiazei ta anqrwpina dikaiwmata" einai o titlos toy kyrioy arqroy ths "Rilintia Ntemokratike", h opoia apeyqynei ekklhsh gia mazikh symmetoxh toy albanikoy laoy sth sygkentrwsh poy diorganwnei to Dhmokratiko Komma, thn Trith, sthn ketnrikh plateia twn Tiranwn, me aformh th symplhrwsh tessarwn mhnwn apo th dolofonia toy stelexoys toy kommatos, Azem Xaintari.

    H kybernhtikh "Zeri i Popoylit" ypogrammizei prwtoselida ston titlo ths th dhlwsh toy prwqypoyrgoy Pantelh Maiko amesws meta th synanthsh toy me ton Knoyt Bolempek oti "O OASE ergazetai gia thn epilysh ths krishs sto Kossyfopedio".

    Se allo dhmosieyma ths me titlo "Makeleio gia tis Albanides ierodoyles sthn Italia" anaferei oti ta teleytaia pente xronia, 800 Albanides askoyn "to arxaiotero epaggelma" se diafores poleis ths Italias. Ypogrammizei epishs dhlwsh toy genikoy eisaggelea Tiranwn, Armpen Rakipi, symfwna me thn opoia "syntoma qa apostaloyn apo thn Albania anakrites se Torino, Mpari kai Genoba prokeimenoy na anakalyfqoyn ta kyklwmata porneias poy elexoyn Albanoi mafiozoi".

    [ST] BOYLGARIA

    [29] PRIMATAROBA: OXI BIZES GIA THN TSEXIA GIA TOYS BOYLGAROYS

    Kataxwrhqhke: 20:23 Wra Ellados
    Sofia, 10/01/1999 (MPE-BTA) H Tsexia den qa kaqierwsei apo ayrio kaqestws ekdoshs bizas gia toys polites ths Boylgarias.

    Ayto tonise h yfypoyrgos Ejwterikwn ths Boylgarias, Antoaneta Primataroba me dhlwseis ths sto boylgariko kratiko radiofwno kai prosqese oti kati tetoio anamenetai na ginei gia toys polites ths Moldabias.

    Wstoso, h k. Primataroba den apekleise na lhfqei, sto apwtero mellon, sxetikh apofash kai gia toys Boylgaroys polites. To qema qa apotelesei antikeimeno syzhthsewn metajy empeirognwmonwn twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn ths Tsexias kai ths Boylgarias.

    K.K.

    [30] STO 1% OI DASMOI STA PROIONTA METAJY BOYLGARIAS - PGDM

    Kataxwrhqhke: 19:11 Wra Ellados
    Sofia, 10/01/1999 (MPE-BTA) Sto 1% anamenetai na perioristoyn sto eggys mellon oi dasmoi gia ta boylgarika kai skopiana proionta poy metaferontai dia twn synorwn Boylgarias- PGDM.

    Ayto grafei h efhmerida "Stroyma" toy Mplagkoebgkrant, epikaloymenh dhlwseis toy boyleyth twn "Enwmenwn Dhmokratikwn Dynamewn", Ilian Popof, o opoios einai proedros ths koinoboyleytikhs epitrophs gia boylgaroskopianh filia.

    Symfwna me ton k. Popof, omades ergasias twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn ths Boylgarias kai ths PGDM hdh epejergazontai me entatikoys ryqmoys ta keimena twn dimerwn symfwniwn, h ypografh twn opoiwn ekkremei logw toy "glwssikoy problhmatos".

    K.K.

    [31] ANTIKYBERNHTIKO SYLLALHTHRIO ORGANWSAN OI SOSIALISTES

    Kataxwrhqhke: 18:16 Wra Ellados
    Sofia, 10/01/1999 (MPE-BTA) Syllalhthrio me aformh th shmerinh epeteio twn dyo etwn apo to jespasma mazikwn diadhlwsewn sth Boylgaria poy odhghsan sthn ptwsh ths sosialistikhs diakybernhshs kai thn khryjh prowrwn eklogwn ton Aprilio toy 1997, organwse shmera sth Sofia to antipoliteyomeno Sosialistiko Komma.

    Peripoy 10.000 melh kai opadoi toy Sosialistikoy Kommatos, akoysan ton hgeth toy, Gkeorgki Parbanof kai ton antiproedro ths koinoboyleytikhs omadas ths Dhmokratikhs Aristeras, Stefan Gkaitantzief, na zhtoyn thn paraithsh ths kentrodejias kybernhshs toy Iban Kostof kai th dienergeia prowrwn eklogwn.

    O k. Parbanof milhse gia thn anagkh enothtas sto Sosialistiko Komma kai anaferqhke sth synergasia twn Sosialistwn me ta ypoloipa kommata ths Aristeras enocei twn dhmotikwn eklogwn toy 1999 sth Boylgaria.

    "Dyo xronia ftanoyn", "Ergasia, cwmi, dhmokratia", "Filia me th Rwsia" htan metajy twn synqhmatwn toy syllalhthrioy.

    K.K.

    [32] GIOSKA FISER: NA GINEI H EYRWPAIKH ENWSH PANEYRWPAIKH

    Kataxwrhqhke: 18:15 Wra Ellados
    Sofia, 10/01/1999 (MPE-BTA) "O realismos - poy einai to neo synqhma ths qeshs ths Germanias sxetika me th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, den shmainei anabolh".

    Ayto tonise o antikagkelarios kai ypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias, Gioska Fiser, me synenteyjh toy sto boylgariko kratiko radiofwno, shmeiwnontas oti "h Eyrwpaikhs Enwsh den prepei na einai mono dytikoeyrwpaikh, alla paneyrwpaikh enwsh".

    O k.Fiser yposxeqhke oti h xwra toy qa synexisei na sthrizei tis prospaqeies twn xwrwn ths Kentrikhs kai ths Anatolikhs Eyrwphs sthn entajiakh poreia toys pros tis eyrwpaikes domes, enw anaferomenos sth Boylgaria ejhre tis prospaqeies ths se ayth thn kateyqynsh.

    Parathrhse de oti gia na ekplhrwqei o eyrwpaikos stoxos ths Boylgarias, h xwra ayth qa prepei na kataballei polles prospaqeies wste na enarmonisei th nomoqesia ths me ayth ths Eyrwpaikhs Enwshs kai na katastei h oikonomia ths antagwnistikh.

    Telos, o k. Fiser ypogrammise oti metajy twn stoxwn ths Germanias kata thn proedria ths sthn Eyrwpaikh Enwsh, einai h ekponhsh eyrwpaikhs symfwnias gia thn apasxolhsh.

    K.K.

    [33] KINDYNOS APO RADIENERGA APOBLHTA STON POTAMO NESTO

    Kataxwrhqhke: 19:37 Wra Ellados
    Sofia, 10/01/1998 (MPE-BTA) Yparktos einai o kindynos dwdeka ekatommyria kybika metra radienergwn apoblhtwn poy einai apoqhkeymena sth Boylgaria na parasyrqoyn apo ton potamo Nesto pros to ellhniko edafos.

    Ayto tonise me dhlwseis ths sto Boylgariko Praktoreio Eidhsewn (BTA) h ypeyqynh gia to programma PHARE sto ypoyrgeio Periballontos kai Ydatwn ths Boylgarias, Iorntanka Stogianoba, prosqetontas oti oi episthmones den apokleioyn to endexomeno se periptwsh isxyrwn xionoptwsewn kai kata thn anoijiatikh thjh twn pagwn, oi fragmoi twn apoqhkeytikwn xwrwn radienergwn apoblhtwn sthn Elesnitsa kai to Mpoyxobo na mhn antejoyn thn piesh toy neroy.

    Oi fragmoi twn dyo apoqhkwn einai sxediasmenoi wste na antexoyn seismikes donhseis 7 baqmwn ths klimakas Mentbenteb, Sponxoier kai Karnik, enw oi dieqneis kanonismoi apaitoyn thn antoxh stoys 9 baqmoys ths idias klimakas.

    Eyrwpaikh koinoprajia epejergazetai programma gia thn antimetwpish twn synepeiwn apo to kleisimo twn oyranoryxeiwn sthn Elesnitsa, to Simitli kai to Ntospat, h ylopoihsh toy opoioy qa aporrofhsei 10,3 ekatommyria ECU. To programma ayto qa protaqei gia xrhmatodothsh apo thn Eyrwpaikh Enwsh, sto plaisio ths diasynoriakhs synergasias Boylgarias - Elladas.

    K.K.

    [34] H ROYMANIA QA ANAGNWRIZEI TA PTYXIA TWN BOYLGARIKWN AEI

    Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados
    Sofia, 10.01.1999 (MPE - toy Hlia Kostof) Thn anagnwrish twn titlwn spoydwn apo ta boylgarika lykeia kai AEI problepei symfwnia metajy ths Boylgarias kai ths Roymanias.

    Anamenetai na ypografei kata th diarkeia ths epishmhs episkechs toy ypoyrgoy Paideias ths Boylgarias, Beselin Metontief, stis 21 Ianoyarioy sto Boykoyresti. Epishmainetai, omws, oti prohgoymenws to ypoyrgiko symboylio ths Boylgarias prepei na epikyrwsei to sxedio symfwnias.

    H boylgarikh kybernhsh desmeyetai, epishs, me thn anagnwrish twn antistoixwn roymanikwn titlwn spoydwn, dieykrinise pros thn efhmerida ths Sofias "Troynt" ekproswpos toy boylgarikoy ypoyrgeioy Paideias.

    Kata th diarkeia ths episkechs toy, o Boylgaros ypoyrgos qa egkainiasei kai to boylgariko sxoleio sth roymanikh prwteyoysa, to opoio qa xrhmatodoteitai apo thn roymanikh kybernhsh. Ypenqymizetai oti h symfwnia gia th leitoyrgia aytoy toy sxoleioy ypografthke perysi.

    Telos, ypogrammizetai oti oi ypoyrgoi Paideias twn dyo xwrwn qa symfwnhsoyn kai gia thn anaptyjh toy foithtikoy toyrismoy metajy ths Boylgarias kai ths Roymanias.

    [35] PROS EJOMALYNSH TWN SXESEWN BOYLGARIAS-PGDM

    Kataxwrhqhke: 13:44 Wra Ellados
    Sofia, 10.01.1999 (MPE - toy Hlia Kostof) "Mhn biazesqe me ta Skopia. Ean to VMPO-DPMNE katalhjei se trith qhteia, tote h Boylgaria kai ta Skopia mporoyn na kanoyn synomospondia", feretai na eipe se ekproswpoys ths boylgarikhs organwshs VMRO, symfwna me thn ebdomadiaia efhmerida ths Sofias "168 wres", o prwqypoyrgos ths PGDM, Lioyptso Gkeorgkiefski.

    'Opws epishmainei h efhmerida, h apanthsh toy htan apotelesma ths qeshs poy ekfrazoyn oi ekproswpoi ths boylgarikhs organwshs, oti "o istorikos stoxos einai ta dyo krath na enwqoyn kai na ergastoyn gia thn katarghsh twn texnhtwn synorwn ths Balkanikhs".

    H qesh toy Gkeorgkiefski "na mhn biazetai" mporei na syndeqei me thn aneparkh staqerothta ths oikoymenikhs kybernhshs ths PGDM, h opoia brisketai se ejarthsh kai apo to Dhmokratiko Komma twn Albanofwnwn. Epishmainetai oti koino mystiko einai oti proskeimenoi stoys antiboylgarikoys kykloys gyrw apo ton prwhn prwqypoyrgo, Mpranko Tsarbenkobski, katexoyn qeseis-kleidia stis yphresies, ton kratiko mhxanismo kai ta MME.

    Gia thn wra, h Sofia kai ta Skopia etoimazontai na kanoyn ta prwta bhmata pros thn omalopoihsh twn sxesewn toys. Symfwna me kala plhroforhmenes phges, sta telh Ianoyarioy anamenetai na arxisoyn diaboyleyseis. Ypenqymizetai oti peripoy 20 diakratikes symfwnies kai symbaseis eixan "pagwsei" ta teleytaia xronia, ejaitias ths legomenhs "glwssikhs diamaxhs".

    Symfwna me Boylgaroys diplwmates, to qema anamenetai na lyqei kata toys prosexeis treis-tesseris mhnes, me tropo apodekto kai gia tis dyo xwres. An kai distatika oi nees arxes twn Skopiwn, hdh, edwsan kapoies qetikes endeijeis. "H Sofia den einai pleon exqros mas" , dhlwse prosfata o ekproswpos toy kybernwntos kommatos twn Skopiwn, Lioympomir Paoynobski. "Ap'oloys toys geitones, h Boylgaria akoloyqei thn pio acogh politikh enanti twn Skopiwn", yposthrije o Lioyptso Gkeorgkiefski. Ta mesa enhmerwshs epaneilhmmena eixan paraqesei tis yposxeseis toy gia espeysmenh antimetwpish ths "glwssikhs diamaxhs" me th Boylgaria. Einai dedomenh kai h stash ths Oyasigkton sto qema ayto kai h proqesh ths na mesolabhsei, ean oi dyo xwres to qelhsoyn.

    [Z] KYPROS

    [36] H ANTIPARAQESH AKEL ME EDEK STO EPIKENTRO TOY KYPRIAKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 13:44 Wra Ellados
    Leykwsia, 10.01.1999 (MPE) H antiparaqesh metajy toy AKEL kai toy Sosialistikoy Kommatos EDEK brisketai sto epikentro toy endiaferontos toy kypriakoy typoy shmera, enw ta prwtoselida twn efhmeridwn apasxoloyn epishs ta qemata ths stelexwshs twn anwterwn strwmatwn ths astynomikhs dynamhs, to dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy kai h megalyterh emporikh prajh poy egine pote sthn Kypro.

    H "Alhqeia", ypo ton titlo "Sygkroysh ths EDEK me AKEL" grafei oti h EDEK aporriptei kathgorhmatika th symmetoxh ths se ena metwpo kata toy proedroy Klhridh, to opoio epidiwkei ayth th stigmh to AKEL me th symmetoxh kai toy DHKO.

    Katw apo ton titlo "Den peftei h EDEK sthn pagida toy AKEL", h "Maxh" sxoliazei oti to AKEL stoxeyei sth braxykyklwsh twn prospaqeiwn gia dhmioyrgia neoy sosialdhmokratikoy kommatos kai sth symphjh anti-Klhridikoy metwpoy, alla stelexh ths EDEK "den qeloyn oyte n' akoysoyn gia synergasia me to AKEL". Ayrio janarxizei h diadikasia toy "phgaine- ela" ths antiproswpoy toy OHE sthn Kypro, Nteim An Xerkoys, grafei epishs h efhmerida.

    To dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy brisketai se diadikasia "jhlwmatos", grafei h "Shmerinh", afoy h kypriakh amyna periorizetai se epipedo poy den qa amfisbhtei ton hgemoniko rolo ths Toyrkias sthn perioxh.

    "Parembash ths EE zhtei twra h Kypros" grafei sthn prwth selida o "Fileleyqeros" anaferomenos stis xwristes epistoles poy esteile o ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs pros toys omologoys toy ths EE, plhn ths Elladas. O "Fileleyqeros anaferetai epishs sthn agora apo th Laikh Trapeza twn asfalistikwn etairiwn toy Omiloy Siakola me mia "symfwnia-mamoyq", ycoys 40 ek.lirwn.

    H "Xaraygh" anaferetai sth dhlwsh toy ekproswpoy typoy toy AKEL, Nikoy Katsoyridh, oti oi prospaqeies ths EDEK kai twn allwn kyklwn na fortwsoyn eyqynes sto komma toy gia th mh eleysh twn pyraylwn S-300 sthn Kypro, apoteloyn paralogismo kai prwtakoysth paradojothta.

    [H] TOYRKIA

    [37] TOYRKIA:SYNELHFQH GNWSTOS KATAZHTOYMENOS KAKOPOIOS

    Kataxwrhqhke: 19:44 Wra Ellados
    Kwnstantinoypolh, 10/01/1999 (MPE-AFP) Opws anakoinwse o epikefalhs twn astynomikwn arxwn ths Kwnstantinoypolhs Netsati Mpilikan, h toyrkikh astynomia synelabe shmera to gnwsto kakopoioo Xaloyk Kirtsi mazi me th syzygo toy se spiti se proastio ths Kwnstantinoypolhs.

    O k.Kirtsi htan anamemeigmenos se skandalo poy sygklonise th xwra gia perissotero apo dyo xronia enw palaiotera eixe katadikastei se qanato gia th dolofonia efta aristerwn th dekaetia toy '70 alla sth synexeia amnhsteyqhke.

    Th dekaetia 1990 htan enas apo toys pio katazhtoymenoys gia diafora egklhmata poy diepraje, enw otan eixe syllhfqei ton Ianoyario toy 1996 eixe kataferei na diafygei.

    O Kirtsi htan stenos filos kai synergaths toy Ampntoylax Katli, toy gnwstoy kakopoioy poy htan anamemeigmenos sto skandalo Soysoyrloyk, otan anakalyfqhkan oi sxeseis anamesa sto kratos kai tis symmories poy eginan gnwstes ws toyrkikh mafia.

    E.R.

    [38] TOYRKIA:6 SYLLHCEIS GIA DIAQESH RADIENERGOY YLIKOY STHN AGORA

    Kataxwrhqhke: 18:32 Wra Ellados
    Kwnstantinoypolh, 10/01/1999 (MPE-AFP) Oi toyrkikes arxes synelaban eji dieyqyntes etaireias paraiatrikwn ylikwn sthn Agkyra me thn kathgoria pwlhshs radienergoy ylikoy se emporoys palaiwn sidhrikwn, symfwna me shmerina dhmosieymata toyrkikwn efhmeridwn.

    Oi syllhceis eginan mia hmera meta th noshleia se krisimh katastash se nosokomeio ths Kwnstantinoypolhs twn aderfwn Naki kai Hlias Ilgkaz oi opoioi ferontai na exoyn ekteqei se radienergeia apo dyo rabdoys molybdoy tis opoies agorasan to Dekembrio apo th farmakeytikh etaireia Piker.

    H toyrkikh yphresia atomikhs energeias TAEK anagnwrise to radienergo yliko ws kobaltio 60, to opoio xrhsimopoieitai gia th aktinoqerapeia karkinopaqwn kai symfwna me mhxaniko iatrikwn mhxanhmatwn, h anwnymia toy opoioy diathreitai, oi rabdoi piqanon na proerxontai apo th qwrakish molybdoy apenergopoihmenoy mhxanhmatos aktinoqerapeias me kobaltio 60 ths etaireias Piker h opoia kata thn astynomia, eishgage to yliko apo tis Hnwmenes Politeies.

    Entalma syllhchs ekdoqhke gia ton idiokthth ths etaireias Mpairan Tsoylxa o opoios feretai na edwse odhgies stoys dieyqyntes ths etaireias na poylhsoyn tis rabdoys molybdoy sthn agora sidhrikwn.

    Omada eidikwn ths TEAK synexizei na metra thn ekpomph radienergeias sto xwro opoy pwloyn ta sidhrika oi aderfoi Ilgkaz, sta perixwra ths Kwnstantinoypolhs.

    L.M

    [39] H KYBERNHSH QA SYNEXISEI "KAQORISTIKH" EJWTERIKH POLITIKH

    Kataxwrhqhke: 18:05 Wra Ellados
    Agkyra, 10/01/1999 (MPE-AFP) O entolodoxos prwqypoyrgos ths Toyrkias Mpoylent Etzebit, o opoios prokeitai na sxhmatisei kybernhsh thn epomenh ebdomada, dhlwse se synenteyjh sthn efhmerida Cumhuriyet oti qa synexisei thn "kaqoristikh" ejwterikh politikh twn prokatoxwn toy.

    "Sthn ejwterikh ths politikh h Toyrkia qa diathrhsei thn kaqoristikh ths symperifora" eipe sygkekrimena o k.Etzebit, enw anaferomenos sthn apofash ths Kyproy gia mh egkatastash twn rwsikwn pyraylwn S-300 yposthrije oti "oi prospaqeies ths Elladas gia ejoplismo ths Kyproy den kateleijan poyqena xarh sthn apofasistikh stash ths Toyrkias".

    Sxoliazontas th diamaxh ths xwras toy me th Rwmh gia to zhthma toy hgeth twn Koyrdwn aytonomistwn Ampntoylax Otzalan anefere oti "h talanteyomenh stash ths Italias ston hgeth ths tromokratikhs organwshs eftase se ena jekaqaro shmeio ejaitias twn logikwn alla anendotwn prospaqeiwn ths Toyrkias gia mia symfwnia".

    O k.Etzebit desmeythke oti h nea 56h kata seira toyrkikh kybernhsh qa synexisei tis prospaqeies aytes, afoy prwta paradwsei ston proedro Soylehman Ntemirel th lista toy ypoyrgikoy symboylioy kai paroysiasei thn Trith sto koinoboylio to kybernhtiko programma. H chfos empistosynhs sth nea kybernhsh programmatisthke na diejaxqh stis 17 Ianoyarioy.

    E.R.

    [Q] GIOYGKOSLABIA

    [40] LAQRAIA TSIGARA SE ELLHNIKO FORTHGO CYGEIO

    Kataxwrhqhke: 13:44 Wra Ellados
    Beligradi, 10.01.1999 (MPE) Megales posothtes tsigarwn anakalycan kai katesxesan oi telwneiakoi se forthgo- cygeio me ellhnikes pinakides, sth synoriakh diabash Grrantina, sta gioygkoslabo-boylgarika synora.

    To forthgo metefere aktinidia sto Belgio, enw ystera apo elegxo twn telwneiakwn, breqhkan 30.897 koytes tsigarwn markas "Mpatos" kai 2450 koytes markes "Ar-mora". Synellhfqhsan oi dyo Ellhnes odhgoi toy forthgoy, Kwnstantinos Kwnstantopoylos kai Giannhs Manwlas.

    H ajia twn laqraiwn tsigarwn anerxetai, symfwna me tis prwtes ektimhseis toy dioikhth toy telwneioy ths Gkrantina, se 500 xiliades germanika marka.

    [I] EYRWPH

    [41] OYKRANIA: APO AMELEIA H EKRHJH ME TOYS 6 NEKROYS SE ANQRAKWRYXEIO

    Kataxwrhqhke: 20:18 Wra Ellados
    Kiebo, 10/01/1999 (MPE-AFP) H adiaforia gia toys kanones asfaleias odhghsan se ekrhjh aerioy se anqrakwryxeio sthn Oykrania, me apotelesma na xasoyn th zwh toys eji atoma, opws anakoinwse melos ths epitrophs poy diereyna to atyxhma.

    O k.Balentin Ntzon yposthrije oti h aposyndesh toy systhmatos ejaerismoy odhghse sth sysswreysh meqanioy kai ayto me th seira toy se ekrhjh sto anqrakwryxeio ths perioxhs Loyxansk, anatolika ths xwras.

    Opws anefere, h kybernhsh qa prosferei stis oikogeneies twn qymatwn to poso twn 166.000 dolariwn.

    E.R.

    [42] KOSSYFOPEDIO:NA APELEYQERWQOYN OI SERBOI STRATIWTES ZHTA H MOSXA

    Kataxwrhqhke: 18:42 Wra Ellados
    Mosxa, 10/01/1999 (MPE-AFP) To ypoyrgeio Ejwterikwn ths Rwsias zhthse thn "amesh kai xwris oroys" apeleyqerwsh twn oxtw Gioygkoslabwn stratiwtwn poy kratoyntai apo toys Albanoys enoploys antartes toy Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy.

    Sthn anakoinwsh poy ekdoqhke sth Mosxa, apokhryssontai oi "tromokratikese energeies" toy Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Koyssyfopedioy, o opoios "achfa th dieqnh koinothta" kai parallhla apeyqynetai ekklhsh pros tis gioygkoslabikes kai serbikes arxes "na deijoyn aytosygkrathsh, kati to opoio ekanan mexri stigmhs, para tis proklhseis".

    Thn apeleyqerwsh twn oxtw stratiwtwn diapragmateyetai kai h apostolh ejakribwshs toy OASE.

    E.R.

    [43] TSETSENIA: QA GINOYME ISLAMIKO KRATOS MESA SE 3 XRONIA ANAKOINWNEI O PROEDROS

    Kataxwrhqhke: 18:39 Wra Ellados
    Mosxa, 10/01/1999 (MPE-AFP) O proedros ths Tsetsenias Aslan Maskantof ejefrase thn pepoiqhsh oti ayth h nte fakto aposxisqeisa apo th Rwsikh Omospondia dhmokratia toy Kaykasoy qa ginei islamiko kratos mesa se tria xronia.

    O idios o Tsetsenos proedros qa einai o epikefalhs epitrophs h apostolh ths opoias qa einai h dhmioyrgia mesa se tria xronia "ths ideas islamikoy kratoys" kai neoy syntagmatos poy qa sthrizetai sto Korani h ton islamiko nomiko kwdika, th ''saria''. Apostolh ths epitrophs qa einai epishs o sxediasmos neoy mhxanismoy gia tis boyleytikes kai proedrikes ekloges.

    Hdh exei apofasistei h dhmioyrgia "Islamikoy Symboylioy", sto opoio perilambanontai Tsetsenoi Qeologoi kai oi opoioi qa ejetazoyn qemata poy qa prokyptoyn kai qa anaferontai apokleistika sth "Saria", prosqese o k.Maskantof.

    E.R.

    [44] RWSIA:O GELTSIN PROWQEI THN ENOPOIHSH METH LEYKORWSIA

    Kataxwrhqhke: 18:36 Wra Ellados
    Mosxa, 10/01/1999 (MPE-TASS) O Rwsos proedros Mporis Geltsin isws apotelesei to symbolo ths enopoihshs Rwsias - Leykorwsias se ena eniaio kratos, yposthrije o apestalmenos toy proedroy Geltsin sthn Koinopoliteia twn Anejarhtwn Kratwn Iban Roympkin.

    O Rwsos proedros exei thn empeiria diakybernhshs toy kratoys kai th gnwsh gia to pws qa pragmatopoihqoyn oi oikonomikes metarryqmiseis, yposthrije o k. Roympin.

    Opws einai gnwsto, o proedros ths Leykorwsias Alejanter Loykasenko exei epaneilhmmenws apokleisei to endexomeno na hghqei piqanhs enopoihshs Rwsias Leykorwsias.

    Qa prepei na shmeiwqei oti o eidikos apestalmenos toy Rwsoy proedroy ypogrammise oti h enopoihsh h mh Rwsias Leykorwsias qa epikyrwqei me dhmochfisma.

    L.M

    [45] RWSIA: DYO ATOMA EXASAN TH ZWH TOYS APO NOQEYMENA POTA

    Kataxwrhqhke: 18:30 Wra Ellados
    Mosxa, 10/01/1999 (MPE-AFP) Dyo exasan th zwh toys kai tria noshleyontai se krisimh katastash ejaitias noqeymenwn alkooloyxwn potwn, opws metadidei to rwsiko praktoreio eidhsewn Itar-tas.

    Ta pente ayta atoma apo to xwrio Strelka ths Sibhrias metaferqhkan xqes espeysmena sto nosokomeio ths perioxhs meta apo katanalwsh megalhs posothtas alkoloyxwn potwn epi polles wres.

    Symfwna me epishma stoixeia, 43.000 anqrwpoi exoyn xasei th zwh toys apo to 1997 meta apo katanalwsh noqeymenwn oinopneymatwdwn potwn.

    L.M

    [46] RWSIA:MATAIWQHKAN OI EKLOGES STHN POLH ME TOYS 2 DHMARXOYS

    Kataxwrhqhke: 18:30 Wra Ellados
    Bladibostok, 10/01/1999 (MPE-AFP) Dikasthrio toy Bladibostok akyrwse tis dhmotikes ekloges oi opoies eprokeito na pragmatopoihqoyn thn epomenh ebdomada parateinontas me ayton ton tropo thn politikh krish h opoia exei jespasei metajy twn dyo aytoanagoreyqentwn dhmarxwn ths polhs.

    To dikasthrio apekleise to endexomeno diejagwghs eklogwn stis 17 Ianoyarioy gia anadeijh dhmarxoy kaqws h hmeromhnia ayth kaqoristhke apo ton prwhn dhmarxo toy Bladibostok Biktor Tserepkof toy opoioy h qhteia eixe hdh lhjei alla sto metajy den oristhke nea hmeromhnia gia th diejagwgh eklogwn.

    Ajizei na shmeiwqei pws h Mosxa diorise to Dekembrh ws dhmarxo toy Bladibostok ton antipalo toy k. Tserepkof ton k. Gioyri Kapoylof ews otoy pragmatopoihqoyn nees ekloges.

    Wstoso o k. Tserepkof arnhqhke na symmorfwqei me tis epitages ths Mosxas kai katelabe to dhmarxeio mazi me toys opadoys toy me apotelesma o k. Kapoylof na egkatasthsei ta dika toy grafeia se jexwristo ktirio.

    L.M

    [47] O MPLER "DIKAIOLOGEI" TIS EPIQESEIS KATA TOY IRAK

    Kataxwrhqhke: 18:15 Wra Ellados
    Aqhna, 10/01/1999 (MPE-AFP) O Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler ejhghse toys logoys gia toys opoioys h xwra toy symmeteixe stis aeroporikes epiqeseis kata toy Irak ton prohgoymeno mhna se synenteyjh toy sthn efhmerida to "Bhma".

    Opws eipe, oi epiqeseis stamathsan ton kindyno o Irakinos proedros Santam Xoysein na xrhsimopoihsei opla mazikhs katastrofhs kai "periorise thn apeilh poy eqete stoys geitonikoys laoys".

    Xqes proeidopoihse ton Irakino hgeth oti se periptwsh poy synexisei na apeilei thn perioxh qa yparjei "amesh" stratiwtikh apanthsh. Se omilia toy sto proswpiko twn bretanikwn aeroporikwn dynamewn poy einai egkatesthmenes sto Koybeit, o k.Mpler yposthrije oti "qa parameinoyn oso o Santam Xoysein apotelei apeilh stoys geitones kai sthn perioxh".

    E.R.

    [48] STA MALAKA O ERIX MILKE - QA PAREI KAI ...APOZHMIWSH

    Kataxwrhqhke: 17:52 Wra Ellados
    Bonnh, 10/01/1999 (MPE - Toy antapokrith mas) Oxi monon den prokeitai na dikasqei, kai poly perissotero na odhghqei stis fylakes -ki ayto ejaitias ths hlikias toy kai ths bebarymenhs ygeias toy- alla qa labei kai apozhmiwsh gia tis mexri twra diwjeis kai talaipwries poy ypesth, o yperghros shmera arxikataskopos ths prwhn Anatolikhs Germanias., Erix Milke, poy kathgorhqhke mazi me alloys ajiwmatoyxoys toy kommoynistikoy kaqestwtos gia toys qanatoys antifronoyntwn sto Teixos.

    O hlikias 91 etwn apostratos strathgos htan gia dekaeties ypeyqynos olwn twn yphresiwn Asfaleias ths prwhn DDR, metajy twn opoiwn h mystikh yphresia Stazi kai oi synoriakes dynameis. Htan, dhladh, proistamenos kai toy Markoys Bolf, arxhgoy ths Stazi, poy qewroyntan o "kataskopos twn kataskopwn".

    Meta thn enopoihsh twn Germaniwn toy 1990, o Erix Milke, syrqhke sta dikasthria gia tis dolofonies sto Teixos apo synoriakoys froyroys, alla Efeteio toy Berolinoy ekrine twra oti, logw ths hlikias toy kai ths kakhs ygeias toy, einai "mh dikasimos".

    Parallhla apofasise -ki ayto prokalese ekplhjh kai apories, alla kai antidraseis- na katablhqei ston yperhlika arxikataskopo apozhmiwsh apo to germaniko dhmosio, poy kaleitai na plhrwsei akomh kai ta ...dikastika ejoda. H apofash qewreitai idiaitera eymenhs gia ena koryfaio stelexos toy anatolikogermanikoy kommoynistikoy kaqestwtos, poy gnwrizei tosa wste polloi lene pws an "anoijei to stoma toy", kapoioi sth shmerinh Germania, alla kai sthn ypoloiph Dysh, qa xasoyn ton ypno toys kai qa trejoyn na kryfqoyn...

    Shmeiwnetai oti gia toys qanatoys sto Teixos exoyn yparjei hdh katadikes, oi perissoteres malista se baros froytwn, oi opoioi bebaia ekteloysan entoles anwterwn toys.

    (X.S.)

    [49] EYRWBOYLH: SYZHTHSH PROTASHS MOMFHS KATA THS KOMISION

    Kataxwrhqhke: 17:48 Wra Ellados
    Strasboyrgo, 10/01/1999 (MPE) Arxizei ayrio sto Strasboyrgo h syzhthsh gia thn protash momfhs poy epebalan oi sosialistes boyleytes kata ths Komision gia diafqora kai kataxrhseis toy eyrwpaikoy xrhmatos.

    Toso oi 19 Epitropoi, oso kai o proedros ths Epitrophs, Zak Santer, qa klhqoyn na dwsoyn ejhghseis se mia krisimh periodo gia thn EE, kaqws koryfwnontai oi syzhthseis gia thn Atzenta 2000.

    Akomh kai an aporrifqei h protash momfhs, h chfoforia gia thn opoia qa ginei sto Eyrwpaiko Koinoboylio thn erxomenh Pempth, h diadikasia apotelei ena akomh plhgma gia to kyros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, enantion ths opoias exoyn hdh tesseris analoges protaseis.

    [50] ANAGKH NA EJASFALISTOYN ISES EYKAIRIES GIA OLOYS STHN KOINWNIA TWN PLHROFORIWN

    Kataxwrhqhke: 13:44 Wra Ellados
    Strasboyrgo, 10.01.1999 (MPE - toy Aggeloy Markopoyloy) Ton kindyno na apokleistei tmhma toy plhqysmoy akoma ki apo th stoixeiwdesterh ypodomh ths koinwnias twn plhroforiwn, mia thlefwnikh grammh sto spiti, epishmainei ekqesh toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy.

    Sthn prwth ereyna poy dienhrghse h Komision gia thn periodo 1994-1997 gia thn ejelijh ths "yphresias gia oloys" (universal service) stis thlepikoinwnies twn 15 xwrwn melwn ths EE, enocei kai ths fileleyqeropoihshs toy tomea, emfanizetai eite stasimothta, eite meiwsh stis thlefwnikes egkatastaseis katoikiwn, idiws sth Gallia, thn Agglia kai thn Italia. Epishs exei diapistwqei meiwsh toy mesoy oroy dhmosiwn thlefwnikwn qalamwn kai shmantikh ayjhsh twn telwn syndromhs stis mises xwres kai toy kostoys topikwn klhsewn se orismenes. Sthn Ellada exei shmeiwqei shmantikh anodos sto kostos twn thlefwnikwn klhsewn genika, antiqeta me ta alla krath, opoy meiwnontai oi times perifereiakwn kai dieqnwn klhsewn.

    Oi epiptwseis twn parapanw epibarynoyn kyriws tis oikonomika asqenesteres oikogeneies, poy den diaqetoyn kinhta thlefwna, periorizontai se topikes klhseis kai xrhsimopoioyn gia thn epikonwnia toys thlefwnikoys qalamoys, opws prokyptei apo thn ekqesh toy Eyrwkoinoboylioy.

    "H prosbash se diktya kai yphresies toy shmerinoy texnologikoy epipedoy einai oysiastikh proypoqesh gia thn anaptyjh ths Koinwnias twn Plhroforiwn poy qa prosferei ises eykairies se oloys", anaferetai sto sxedio chfismatos poy synodeyei thn ekqesh ths Bretanidas eyrwboyleyth Imelnta Rint. H ekqesh yioqethqhke omofwna apo thn Oikonomikh Epitroph toy Eyrwkoinoboylioy kai prokeitai na syzhthqei thn erxomenh ebdomada sto Strasboyrgo.

    Oi eyrwboyleytes zhtoyn "eidikes times gia ta xamhla eisodhmata kai thn efarmogh toy arqroy 3, kef II ths odhgias 98/10 EK poy orizei pws h "yphresia gia oloys" prepei na einai prosith, dinontas idiaiterh prosoxh stis koinwnika eyalwtes kathgories. Epishs, epishmainoyn oti "h prosbash olwn se basikes yphresies se prosith timh kai ikanopoihtikh poiothta sygxronwn texnologiwn prepei na apotelei meros ths politikhs toy eyrwkoinoboylioy gia th sthrijh ths diadikasias fileleyqeropoihshs ths agoras thlepikoinwniwn".

    Sto sxedio chfismatos tonizetai h anagkh na apokthsoyn prosbash sto Internet sxoleia, biblioqhkes kai alloi organismoi kai mesw aytwn atoma poy anhkoyn se strwmata plhqysmoy me xamhla eisodhmata. "Proteraiothta ths EE stis epikeimenes diapragmateyseis gia thn anaqewrhsh twn odhgiwn ths sxetika me tis thlepoikoinwnies to 2000 prepei na einai kai h enswmatwsh toy dieqnoys diadiktyoy mesa sthn enoia "yphresia gia oloys", tonizei h Bretanida eyrwboyleyths.

    [IA] KOSMOS

    [51] TO PAKISTAN ANHSYXEI GIA TO STRATIWTIKO EJOPLISMO THS INDIAS STA SYNORA

    Kataxwrhqhke: 18:42 Wra Ellados
    Islamampant, 10/01/1999 (MPE-AFP) Ajiwmatoyxos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn toy Pakistan ejefrase thn anhsyxia toy Islamampant gia thn egkatastash sthn India arketwn aeroporikwn pyraylikwn systhmatwn sta synora me th xwra toy.

    Opws ejhghse ta rwsika pyraylika systhmata exoyn egkatastaqei sthn perioxh opoy oi dyo xwres exoyn emplakei se diamaxh gia perissotera apo 50 xronia kai prosqese oti to Islamampant parakoloyqei apo konta aytes tis stratiwtikes proetoimasies.

    E.R.

    [52] KAZAKSTAN:OI PRWTES PROEDRIKES EKLOGES ME POLLOYS YPOCHFIOYS

    Kataxwrhqhke: 18:36 Wra Ellados
    Astana, 10/01/1999 (MPE-TASS) Diejhxqhsan shmera sto Kazakstan oi ekloges gia thn anadeijh toy proedroy ths xwras gia ta epomena epta xronia.

    Ypochfioi gia thn proedria einai o hgeths twn kommoynistwn Serikmpolsin Ampntilntin, o boyleyths Engkels Gkampasof o epikefalhs ths telwneiakhs epitrophs Gkani Kasoymof kai o mexri protinos proedros ths xwras Noysoyltan Nazarmpagief.

    H chfoforia diejhxqh se 9,645 eklogika tmhmata kai nwris to prwi chfise sthn prwteyoysa ths xwras, Astana o k. Nazarmpagief o opoios dhlwse oti h mera ayth qa grafei sthn istoria kaqws apotelei mera poy oi polites ths xwras eklegoyn eleyqera gia prwth fora ton proedro toys anamesa se arketoys ypochfioys.

    Symfwna me to syntagma ths xwras o ypochfios gia thn proedria ths xwras prepei na sygkentrwsei 50% syn ena twn chfwn prokeimenoy na analabei ton proedriko qwko kai sthn periptwsh poy kanenas ypochfios den sygkentrwsei tis apaitoymenes chfoys qa diejaxqei deyteros gyros eklogwn ston opoio qa symmetasxoyn oi dyo ypochfioi poy exoyn sygkentwsei tis perissoteres chfoys.

    Synolika 137 jenoi parathrhtes mesa stoys opoioys perilambanontai kai aytoi toy OASE epithrhsan thn chfoforia.

    L.M

    [53] AYSTRALIA: EKLAIGAN SE ADEIO ...TAFO HRWA POLEMOY

    Kataxwrhqhke: 18:03 Wra Ellados
    Melboyrnh, 10/01/1999 (MPE - Toy K.Paibana) O Tzef Gkregkor, 52 etwn, peqane stis 11 Noembrioy, ton perasmeno xrono, thn hmera poy oi Aystraloi timoyn toys nekroys hrwes twn polemwn. Htan gios kai eggonos hrwwn, afoy o pappoys toy skotwqhke ston Prwto Pagkosmio polemo, kai o pateras toy, timhqhke gia thn andreia toy, ston polemo toy '40. Alla kai o Tzef Gkregkor eqewreito hrwas gia toys katoikoys ths polhs Mpentigko kai gia thn Enwsh Palaiwn Polemistwn ths Melboyornhs. Htan beteranos toy polemoy toy Bietnam kai to sthqos toy to kosmoysan arketa parashma andreias.

    O Tzef Gkregkor peqane apo karkino, se hlikia 52 etwn kai ergazotan san hlektrologos mexri kai dyo ebdomades prin peqanei. H khdeia toy egine me oles tis times, me stratiwtiko aghma, me thn paroysia twn syntrofwn toy kai sympolemistwn toy sto Bietnam, toy proedroy ths Enwshs Palaiwn Polemistwn kai allwn epishmwn. Thn hmera ths khdeias, topiko kanali ths thleorashs "trabhje" orismena stigmiotypa, gia na ta paroysiasei sto apogeymatino deltio eidhsewn.

    H syzygos toy qanontos, Nteniz Gkregkor, zhthse apo to kanali ths topikhs thleorashs ena antigrafo ths tainias poy eixe gyristei kata th diarkeia ths khdeias, gia na to blepei, opws dhlwse, me thn korh ths, tis wres ths monajias toys.

    Apo thn hmera ths tafhs toy "hrwa toy Bentigko" mexri kai prin tesseris hmeres, panta kapoios syggenhs h filos episkepteto to mnhma, me liga loyloydia, foro timhs sth mnhmh toy agaphmenoy toys. Anhmera ta Xristoygenna malista, filoi kai sympolemistes toy Tzef Gkregkor phgan ston tafo toy gia na pioyn mia mpyra sth mnhmh toy kai na qymhqoyn stigmes poy ezhsan me to metastanta.

    Pragmatiko sok gia toys syggeneis kai filoys toy qanontos, otan apo to parathrhtiko mati toy patera toy nekroy kai to binteo poy eixe sta xeria ths h xhra, anakalycan oti o nekros eixe metaferqei kai h qesh toy mnhmatos diaforetikh apo ekeinh poy htan thn hmera ths tafhs toy.

    H k. Nteniz Gkregkor zhthse ejhghseis apo th dieyqynsh toy Nekrotafeioy kai o dieyqynths anagkasthke na omologhsei oti thn epomenh ths tafhs toy Tzef Gkregkor anagkasthkan na metaferoyn to ptwma -kata th diarkeia ths nyxtas- giati diapistwsan pws to mnhma poy eixe entafiastei o "hrwas toy Bentigko" eixe poylhqei se allon!

    "To afhsame gia ligo etsi opws htan kai argotera qa sas enhmerwname gia thn allagh, prospaqhsame na janadiakosmhsoyme ton tafo opws akribws ton eixate. Diapistwsame to laqos mas thn hmera ths khdeias, alla de qelame na xalasoyme thn omorfh teleth!", dikaiologhqhke o dieyqynths toy Nekrotafeioy toy Mpentigko.

    H xhra Gkregkor zhthse na anoixtei o tafos poy eixe metaferqei o nekros syzygos ths gia na peistei gia th metafora kai h olh ypoqesh brisketai sta xeria toy eisaggelea.

    (X.S.)


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Sunday, 10 January 1999 - 21:40:57 UTC