Visit our Archive of Documents from US Government Agencies A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 14 July 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-05-18

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 18 Maioy 1998

PERIEXOMENA

  • [A] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS
  • [G] EIDIKO PARARTHMA (Oi ejelijeis sto Kossyfopedio)

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [01] QETIKH APANTHSH Q.PAGKALOY STON I. TZEM GIA TH SYNODO TWN YPEJ
  • [02] ELLADA - SOYHDIA: DIEREYNHSH DYNATOTHTWN SYNERGASIAS
  • [03] H DIADIKASIA EKLOGHS NEOY DHMARXOY QESSALONIKHS
  • [04] ALLAGES STO EKPAIDEYTIKO SYSTHMA ANAKOINWNEI AYRIO O G.ARSENHS
  • [05] EPISHMANSEIS REPPA GIA THN OIKONOMIKH POLITIKH THS KYBERNHSHS
  • [06] G. ALOGOSKOYFHS: H KYBERNHSH NA PROXWRHSEI ME PIO TOLMHRA BHMATA GIA THN ENTAJH STHN ONE
  • [07] SYNANTHSH SHMITH - KASIMATH GIA THN CHFIAKH DORYFORIKH THLEORASH
  • [08] O REPPAS GIA TIS TELEYTAIES BOMBISTIKES EPIQESEIS
  • [09] AYRIO H EPISHMH EKDHLWSH GIA TH GENOKTONIA TWN PONTIWN STO APQ
  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • [10] SERBIA: PARELQON H KYBERNHSH KONTITS
  • [11] H DIEQNHS ENWSH ANQRWPINWN DIKAIWMATWN EPIKRINEI THN TOYRKIA
  • [12] PROSFYGH TOYRKOKYPRIOY KATA THS AGKYRAS STHN EYRWPAIKH EPITROPH ANQRWPINWN DIKAIWMATWN
  • [13] OI S-300 STO EPIKENTRO TWN SYNOMILIWN KARANTAGI ME RWSOYS AJIWMATOYXOYS
  • [14] O KLINTON APOFEYGEI NA SXOLIASEI SKLHRES GIA TIS HPA DHLWSEIS TOY ISRAHL
  • [15] ARXISAN STO PARISI OI ERGASIES THS SYNODOY THS KOINOBOYLEYTIKHS OMADAS THS DEE
  • [16] EPISKECH K. PAPOYLIA STO BELIGRADI
  • [17] PETKOFSKI: ARNHSH THS ONOMASIAS MAS SHMAINEI APEILH APO ORISMENOYS GEITONES MAS
  • [G] EIDIKO PARARTHMA (Oi ejelijeis sto Kossyfopedio)

  • [18] AIRETAI H APAGOREYSH JENWN EPENDYSEWN STH GIOYGKOSLABIA
  • [19] SYNEXIZONTAI OI SYGKROYSEIS STO KOSSYFOPEDIO
  • [20] KOSSYFOPEDIO:SERBOI FOITHTES EMPODISAN THN EPISTROFH TWN ALBANWN SYNADELFWN TOYS
  • [21] TO BELIGRADI EPEBALE KYRWSEIS STO KOSSYFOPEDIO SYMFWNA ME ALBANOFWNH EFHMERIDA
  • [22] H ALBANIA EPIMENH STHN IDRYSH "DHMOKRATIAS TOY KOSOBO"

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [01] QETIKH APANTHSH Q.PAGKALOY STON I. TZEM GIA TH SYNODO TWN YPEJ

    O ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos antapokriqhke qetika sthn prosklhsh toy Toyrkoy omologoy toy, Ismahl Tzem kai gnwstopoihse se ayton, me epistolh toy, oti qa symmetasxei sth Synodo twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn xwrwn ths Notianatolikhs Eyrwphs poy qa pragmatopoihqei sthn Kwnstantinoypolh stis 8 kai 9 Ioynioy.

    Ayto anaferei se dhmosieyma ths, h toyrkikh efhmerida, "Milliet", tonizontas akomh oti an kai den problepetai dimerh synanthsh twn k.k. Pagkaloy - Tzem, yparxei h piqanothta synanthshs toys sto periqwrio ths Synodoy. E.S.

    [02] ELLADA - SOYHDIA: DIEREYNHSH DYNATOTHTWN SYNERGASIAS

    Xrhsimh xarakthrise th synanthsh poy eixe me ton Soyhdo omologo toy, Mpgiorn bon Sintof, o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, afoy opws tonise se dhlwseis toy, doqhke h eykairia na diapistwsoyn koina shmeia strathgikhs, me thn opoia proseggizei h kaqe xwra jexwrista thn eirhnh kai sthn staqerothta sthn perioxh poy anhkei.

    "H katastash sth Notioanatolikh Eyrwph sthn opoia brisketai h Ellada, einai bebaia diaforetikh. Emeis exoyme to "pronomio" na exoyme tis perissoteres esties krishs ayths ths perioxhs sth geitonia mas", epeshmane o k. Tsoxatzopoylos, tonizontas oti "h apanthsh poy prowqoyme gia thn antimetwpish twn krisewn einai h sygkrothsh qesmwn syllogikhs asfaleias poy qa mporoyn na apanthsoyn apofasistika se kaqe apostaqeropoihtikh krish".

    Pros thn kateyqynsh ayth h Ellada, prowqei morfes perifereiakhs synergasias, peran ths symmetoxhs ths sto NATO kai sth DEE, gia thn katoxyrwsh ths asfaleias. "Malista, synexise o ypoyrgos, ayton ton kairo prospaqoyme na xrhsimopoihsoyme ta programmata PfP, sta opoia symmetexoyn oles oi xwres ths perioxhs mas, gia na sygkrothsoyme perifereiaka organa syllogikhs asfaleias kai na bohqhsoyme me apofasistiko tropo".

    Se dimerh bash, eipe o k. Tsoxatzopoylos, "syzhthsame qemata koinhs synergasias. Idiaitera thn prowqhsh ths amyntikhs synergasias, kaqws kai thn ajiopoihsh twn ypodomwn kai twn ejoplismwn gia thn kalych twn anagkwn poy paroysiazontai gia kaqe xwra. H Ellada exei endiaferon gia symmetoxh se kapoia amyntika programmata proiontwn poy paragontai sth Soyhdia".

    Opws xarakthristika anefere o ypoyrgos, "skefthkame th dynatothta na diereynhsoyme thn ypografh mias symfwnias stratiwtikhs synergasias, lambanontas ypoch tis idiaiterothtes kai tis eyaisqhsies poy exei h kaqe xwra".

    Se erwthsh an yparxoyn sygkekrimena oplika systhmata gia ta opoia ekdhlwqhke endiaferon apo thn ellhnikh pleyra, o k. Tsoxatzopoylos dhlwse oti "emas ws ypoyrgoys mas endiaferei na dieqeum^soule tis dynatothtes strathgikhs proseggishs. Apo ekei kai pera qa doyme kai poies etairies qa mporesoyn na antapokriqoyn se tetoies proypoqeseis. Hdh einai se ejelijh enas diagwnismos sthn Ellada, ston opoio exoyn bgei oi aithseis prosforas pros tis etairies gia to systhma egkairhs proeidopoihshs twn aeroplanwn. Epishs yparxei megalo endiaferon apo alles etairies, megales eqnikes etairies ths Soyhdias gia diafora programmata".

    Apo thn pleyra toy, o k. Sintof ypogrammise oti "pisteyoyme oti qa prepei na yparxei elegxos sta qemata ejagwgwn twn oplikwn systhmatwn gia logoys asfaleias. Nomizw oti yparxei politikh yposthrijh apo thn pleyra ths soyhdikhs kybernhshs".

    Katalhgontas kai dieykrinizontas ti ennoei politikh yposthrijh kai ean qa yparjei sthrijh se eqnika qemata ths Elladas, eipe oti "exoyme mia eyaisqhsia se qemata asfaleias ths Eyrwpaikhs Enwshs kai lambanoyme sobara ypoch tis qeseis twn xwrwn - melwn ths". E.S.

    [03] H DIADIKASIA EKLOGHS NEOY DHMARXOY QESSALONIKHS

    H diadikasia ekloghs neoy dhmarxoy Qessalonikhs meta thn paraithsh toy Kwnstantinoy Kosmopoyloy gnwstopoihqhke apo tis armodies yphresies toy Dhmoy.

    Symfwna me to arqro 10 toy Dhmotikoy kai Koinotikoy Kwdika o k. Kosmopoylos ypoballei thn paraithsh toy ston perifereiako dieyqynth, o opoios me th seira toy thn kanei dekth kai ekdidei diapistwtikh prajh, me thn opoia kalei to symboylo toy epityxontos syndyasmoy, me tis perissoteres chfoys, na sygkalesei entos 15 hmerwn th dhmotikh omada ths pleiochfias gia na eklejei me mystikh chfoforia to neo dhmarxo.

    Prwtos se chfoys dhmotikos symboylos ths pleiochfias einai o Nikos Taxiaos o opoios entos 15 hmerwn qa sygkalesei toys 24 symboyloys ths paratajhs. Gia thn eklogh toy neoy dhmarxoy xreiazetai apolyth pleiochfia. An, omws, kanenas ypochfios den ejasfalisei apolyth pleiochfia (13 chfoi) se dyo chfofories, tote qa ginei kai trith me sxetikh peliochfia.

    [04] ALLAGES STO EKPAIDEYTIKO SYSTHMA ANAKOINWNEI AYRIO O G.ARSENHS

    Allages sto ekpaideytiko systhma anakoinwnei ayrio o ypoyrgos Paideias, Gerasimos Arsenhs. Oi plhrofories anaferoyn oti stis allages aytes perilambanontai h katarghsh twn desmwn kai h efarmogh toy qesmoy toy eniaioy Lykeioy, h katarghsh twn eisagwgikwn ejetasewn apo to 2000, h eisagwgh sta AEI kai ta TEI twn apofoitwn toy eniaioy Lykeioy kai h antikatastash twn triwn trimhnwn apo dyo tetramhna.

    Pio sygkekrimena, oi desmes qa antikatastaqoyn me episthmonika pedia poy oi maqhtes qa epilegoyn afoy exoyn parei to apolythrio toy eniaioy Lykeioy kai exoyn plhroforhqei to synolo twn moriwn poy sygkentrwnoyn. Parallhla anamenetai na anakoinwqei ayrio kai to Proedriko Diatagma gia thn ajiologhsh twn maqhtwn kai problepei oti to synolo twn moriwn toys qa diamorfwnetai kata 60% ap| to baqmo toy apolythrioy toy eniaioy Lykeioy, kata 35% apo ta baqmologia sta ypoxrewtika maqhmata kai kata 5% apo toys baqmoys twn ypochfiwn sta test. O baqmos apolythrioy qa prokyptei kata 40% apo ton geniko baqmo ths B' Lykeioy kai kata 60% apo to baqmo ths G' Lykeioy.

    Se apergiakes kinhtopoihseis prosanatolizetai h OLME, enw oi topikes enwseis twn ekpaideytikwn qa synedriasoyn to Sabbato.

    [05] EPISHMANSEIS REPPA GIA THN OIKONOMIKH POLITIKH THS KYBERNHSHS

    O kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, erwthqeis, kata thn enhmerwsh twn politikwn syntaktwn, gia tis ejelijeis ths proxqesinhs koinhs synodoy ths Koinoboyleytikhs Omadas kai Kentrikhs Epitrophs toy PASOK, kaqws kai gia tis antidraseis ths legomenhs eswkommatikhs antipoliteyshs, dhlwse oti h kybernhsh synexizei tis prospaqeies poy exei analabei sto plaisio ths politikhs poy exei ejaggeilei. ''Ayth einai h entolh poy exoyme apo to lao kai ayth einai h apofash ths megalhs pleiochfias ths K.E.'', eipe xarakthristika kai prosqese: ''Qa synexisoyme thn politikh mas gia thn epiteyjh twn stoxwn entajhs sthn ONE poy problepei meiwsh twn elleimmatwn, ptwsh twn epitokiwn kai meiwsh olwn ekeinwn twn deiktwn ths oikonomias poy qa ejasfalisoyn thn eyhmeria toy ellhnikoy laoy''.

    Erwthqeis o kybernhtikos ekproswpos, an h Eyrwpaikh Enwsh ypoxrewnei thn ellhnikh kybernhsh na akoloyqhsei ayth thn politikh twn apokratikopoihsewn, dhlwse oti asfalws den yparxei entolh na akoloyqhsoyme sygkekrimena politika metra, yparxei omws ena sygkekrimeno plaisio to opoio orizei poy prepei na ftasoyn oi oikonomikoi deiktes.

    Synexise legontas oti ''emeis epilejame aythn thn politikh giati pisteyoyme oti einai h pio apotelesmatikh oxi mono gia na beltiwsoyme toys oikonomikoys deiktes alla gia na eimaste kai antagwnistikoi''.

    Telos o k.Reppas tonise oti h politikh poy askei h kybernhsh mas fernei konta stoys stoxoys, den parablepei omws oti h prospaqeia ayth prepei na ginei me koinwnikh eyaisqhsia.

    [06] G. ALOGOSKOYFHS: H KYBERNHSH NA PROXWRHSEI ME PIO TOLMHRA BHMATA GIA THN ENTAJH STHN ONE

    H Ellada exei ta periqwria mesa se 18 mhnes na kalycei ta krithria gia thn entajh ths sthn ONE to 2001, alla gia an symbei ayto h kybernhsh prepei na afhsei ta megala logia kai na proxwrhsei se erga, me pio tolmhra bhmata.

    Ta parapanw ypogrammise o boyleyths Epikrateias ths Neas Dhmokratias Giwrgos Alogoskoyfhs, ypeyqynos toy kommatos gia ton tomea ths oikonomias, sth diarkeia synenteyjhs typoy sthn aiqoysa toy Epaggelmatikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy Qessalonikhs.

    O k. Alogoskoyfhs xarakthrise "ypobibasmo" ths Elladas th mh entajh ths sthn prwth taxythta ths ONE kai shmeiwse oti to gegonos ayto qa exei dysmenestates politikes, oikonomikes kai eqnikes synepeies, me ton apokleismo apo shmantika qesmika organa, opws h Eyrwpaikh kentrikh Trapeza kai to atypo Symboylio Syntonismoy gia to "Eyrw".

    Ayto poy proexei twra einai na doqei emfash sth meiwsh twn katanalwtikwn dapanwn toy dhmosioy, sthn apofygh antianaptyjiakwn epilogwn, eipe kai prosqese:"H apokratikopoihsh exei idiaiterh shmasia gia to trapeziko systhma, opoy h eisagwgh toy "Eyrw" apaitei dramatikh beltiwsh ths antagwnistikothtas twn ellhnikwn trapezwn. Ean den yparjei apokratikopoihsh kai twn megalwn kratikwn trapezwn, wste na ayjhqei h antagwnistikothta toys, to ellhniko trapeziko systhma qa ypostei shmantikh syrriknwsh".

    Apantwntas se erwthsh gia to qema ths chfiakhs thleorashs o k. Alogoskoyfhs proteine sthn kybernhsh na akoloyqhsei to paradeigma ths N.D. me thn kinhth thlefwnia. Dhladh na prokhryjei anoixto diagwnismo me dyo toylaxiston idiwtikes epixeirhseis kai na mhn dwsei thn adeia "en kryptw".

    [07] SYNANTHSH SHMITH - KASIMATH GIA THN CHFIAKH DORYFORIKH THLEORASH

    Synanthsh me ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, eixe to meshmeri sto Megaro Majimoy, o proedros toy Eqnikoy Radiothleoptikoy Symboylioy, kaqhghths Grhgorhs Kasimaths. Sto epikentro ths synanthshs breqhke to qema ths egkatastashs kai leitoyrgias chfiakhs doryforikhs thleorashs sthn Ellada.

    "To qema einai kainoyrio kai gia ton eyrwpaiko xwro", eipe o k. Kasimaths kai prosqese oti ola ta problhmata poy emfanizei mia tetoia platforma gia kaqe kratos einai ypo meleth. To qema qa syzhthsei thn Paraskeyh kai h Kybernhtikh Epitroph.

    [08] O REPPAS GIA TIS TELEYTAIES BOMBISTIKES EPIQESEIS

    Erwthqeis o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas sxetika me tis teleytaies bombistikes epiqeseis dhlwse oti asfalws h kybernhsh den einai ikanopoihmenh prosqese omws oti sthn Ellada ta fainomena ayta einai periorismena kai kinoyntai se hpia epipeda se sxesh me alles xwres.

    "Oi energeies aytes einai apodokimastikes kai dhmioyrgoyn kindynoys stoys polites", eipe o kybernhtikos ekproswpos kai katelhje "elpizw syntoma na exoyme kala apotelesmata".

    [09] AYRIO H EPISHMH EKDHLWSH GIA TH GENOKTONIA TWN PONTIWN STO APQ

    Thn hmera ths genoktonias toy Pontiakoy Ellhnismoy tima h Panellhnia Omospondia Pontiakwn Swmateiwn (POPS) me epishmh ekdhlwsh poy diorganwnei ayrio sthn aiqoysa teletwn toy A.P.Q. Kentrikos omilhths sthn ekdhlwsh qa einai o boyleyths toy PASOK, Xarhs Kastanidhs, enw sto proswpo toy proedroy ths Boylhs, Apostoloy Kaklamanh, qa timhqei h Ellhnikh Boylh gia thn anagnwrish ths 19hs Maioy ws hmeras ths Genoktonias twn Pontiwn. Qa akoloyqhsei qeatrikh parastash kai sth synexeia eirhnikh poreia pros to toyrkiko projeneio kai epidosh chfismatos. To chfisma qa epidwsei h qa toixokollhsei, ypo thn idiothta toy proedroy toy 4oy Pagkosmioy Synedrioy Pontiakoy Ellhnismoy, o dhmarxos Kalamarias, Hqas}boukor Lazaridhs.

    Kata th diarkeia synenteyjhs typoy poy edwsan shmera o proedros ths POPS Stefanos Tanimanidhs kai o k. Qrasyboylos Lazaridhs, anaferqhkan stis prospaqeies poy kataballontai pros thn kateyqynsh ths dieqnoys anagnwrishs ths Genoktonias twn Pontiwn. O k Lazaridhs anakoinwse th symmetoxh polymeloys ellhnikhs antiproswpeias, poy qa apoteleitai apo istorikoys, episthmones kai ekproswpoys kommatwn, sto episthmoniko foroym poy qa pragmatopoihqei sth Nea Yorkh apo tis 6 ws 8 Ioynioy me qema "Toyrkikes kybernhseis kai eqnikes ekkaqariseis 1914-1923".

    Me thn oloklhrwsh toy foroym h ellhnikh antiproswpeia qa epidiwjei synanthsh me ton Geniko Grammatea toy OHE, Kofi Anan, prokeimenoy na toy paroysiastei o fakelos me ta symperasmata kai na toy zhthqei na eisagei to qema ths anagnwrishs ths Genoktonias twn Pontiwn sta Hnwmena Eqnh. O k Lazaridhs tonise oti einai poly dyskolh h anagnwrish ths Genoktonias apo ton OHE enw parallhla ypogrammise oti kai mono h epidosh twn symperasmatwn toy foroym qa apotelesei ena shmantiko bhma. Pisteyoyme, eipe, oti otan to epitrecei h sygkyria to aithma ths anagnwrishs ths Genoktonias qa ginei apodekto.

    Kata th diarkeia ths synenteyjhs typoy egine anafora sthn prwtoboylia ths POPS na diorganwsei se synergasia me thn ET3 thleoptiko maraqwnio gia thn eyaisqhtopoihsh ths koinhs gnwmhs kai th sygkentrwsh xrhmatwn gia thn diaswsh kai anasthlwsh ths Panagias Soymela sthn Trapezoynta, kaqws kai twn allwn ellhnikwn mnhmeiwn poy briskontai sthn Toyrkia.

    H POPS efere akomh sthn epikairothta to aithma gia dhmioyrgia mnhmeioy ths Genoktonias twn Ellhnwn ths Anatolhs kaqws kai to qema ths metonomasias tmhmatos ths odoy Apostoloy Payloy, dipla apo to toyrkiko projeneio, se odo "19hs Maioy", prokeimenoy na symbolizei alla kai na qymizei th Genoktonia.

    [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

    [10] SERBIA: PARELQON H KYBERNHSH KONTITS

    H omospondiakh Boylh ths Gioygkoslabias chfise shmera yper ths protashs gia thn antikatastash ths kybernhshs toy prwqypoyrgoy ths O. D. Gioygkoslabias, Rantogie Kontits.

    H protash eixe katateqei apo to antipoliteyomeno komma toy Mayroboynioy to Sosialistiko Laiko Komma toy prwhn proedroy toy Mayroboynioy, Momir Mpoylatobits kai yposthrixqhke apo ta perissotera kommata poy antiproswpeyontai sto omospondiako Koinoboylio.

    Sthn protash gia thn antikatastash ths omospondiakhs kybernhshs anaferotan oti ayth adynatei na organwsei tis ergasies ths sxetika me thn antimetwpish twn sysswreymenwn politikwn, oikonomikwn kai koinwnikwn problhmatwn poy emfanizontai sth xwra.

    H protash gia thn antikatastash ths kybernhshs Kontits elabe thn aparaithth pleiochfia poy xreiazotan kai sta dyo Swmata toy omospondiakoy Koinoboylioy. Sto Symboylio Politwn (Katw Boylh) yper ths antikatastashs ekfrasthkan 90 boyleytes, 10 kata kai breqhkan 24 akyra.

    Sto Symboylio Dhmokratiwn (Anw Boylh), to opoio apoteleitai apo 40 melh, 21 chfoi htan yper ths antikatastashs, enw breqhkan dyo akyra chfodeltia.

    H omospondiakh Boylh sth diarkeia ths shmerinhs ths synedriashs den ekane apodekth thn apofash toy Sabbatoy poy elabe h Boylh toy Mayroboynioy gia thn anaklhsh twn eji boyleytwn toy kommatos toy Mpoylatobits sto Symboylio Dhmokratiwn.

    Xwris thn chfo twn boyleytwn toy kommatos toy Mpoylatobits, sto Symboylio Dhmokratiwn den qa yphrxe h aparaithth pleiochfia gia thn yposthrijh ths protashs gia antikatastash ths kybernhshs Kontits.

    H apofash ayth ths omospondiakhs Boylhs, jeshkwse qyella diamartyrias apo toys ekproswpoys toy Dhmokratikoy Kommatos Sosialistwn sto Mayroboynio toy proedroy ths Dhmokratias ayths, Milo Tzoykanobits.

    To komma toy k. Tzoykanobits eixe taxqei kata ths antikatastashs ths kybernhshs Kontits kai eixe qewrhsei th sxetikh prwtoboylia ws texnasma twn Milosebits kai Mpoylatobits me skopo na proklhqei anataraxh sto Mayroboynio, enocei twn koinoboyleytikwn eklogwn poy qa diejaxqoyn stis 31 Maioy.

    O mexri protinos omospondiakos prwqypoyrgos, Rantogie Kontits sthn omilia toy shmera sth synedriash toy Koinoboylioy, yposthrije to ergo ths kybernhshs kai ejefrase thn ekplhjh toy, gia to gegonos oti h protash gia thn antikatastash ths kybernhshs yposthrixqhke apo ta kommata poy symmetexoyn sthn omospondiakh kybernhsh.

    H apofash ayth anamenetai na dieyrynei akomh perissotero to xasma metajy Beligradioy - Pontgkoritsa kai na ojynei thn antiparaqesh metajy toy proedroy ths O.D. Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits kai toy proedroy toy Mayroboynioy, Milo Tzoykanobits.

    Hdh, o proedros ths Boylhs toy Mayroboynioy, Sbentozar Marobits orise gia ayrio ektakth synedriash toy Swmatos. Politikoi parathrhtes yposthrizan oti se periptwsh nikhs toy kommatos toy k. Tzoykanobits stis koinoboyleytikes ekloges toy Mayroboynioy, h antiparaqesh ayth mporei na labei aprobleptes diastaseis kai na apeilhsei akoma kai th synoxh ths O.D. Gioygkoslabias.

    Meta th shmerinh apofash ths omospondiakhs Boylhs, anamenetai o k. Milosebits na orisei entolodoxo prwqypoyrgo gia diaboyleyseis sxetika me to sxhmatismo neas kybernhshs.

    [11] H DIEQNHS ENWSH ANQRWPINWN DIKAIWMATWN EPIKRINEI THN TOYRKIA

    H Dieqnhs Omospondia ths Enwshs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn kalese shmera thn toyrkikh kybernhsh na labei ta apaitoymena metra prokeimenoy na prostateysei toys osoys symmetexoyn energa sthn yperaspish twn anqrwpinwn dikaiwmatwn.

    Se dhlwsh me aformh th dolofonia toy Akin Mpirntal, epikefalhs ths Toyrkikhs Omospondias Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, o proedros ths Dieqnoys Omospondias, Patrik Mpwntoyan epekrine thn kybernhsh ths Toyrkias epeidh den katafere na prosagagei se dikh polloys drastes paromoiwn egklhmatwn, me anoixth epistolh poy aphyqyne pros ton Toyrko Proedro, Soyleiman Ntemirel kai ton pqyhupouqc| Mesoyt Gilmaz.

    O k. Mpwntoyan ypogrammise pws den exoyn lhfqei katallhla metra wste osoi exoyn diaprajei h apopeiraqei dolofonies, opws ayth toy k.Mpintal, na syllhfqoyn kai na prosaxqoyn sth dikaiosynh, prokalwntas thn Agkyra na eggyhqei thn "asfaleia kai thn eleyqeria kinhshs oswn proaspizoyn ta anqrwpina dikaiwmata sthn Toyrkia". S.A.

    [12] PROSFYGH TOYRKOKYPRIOY KATA THS AGKYRAS STHN EYRWPAIKH EPITROPH ANQRWPINWN DIKAIWMATWN

    "Diadikastika paradekth" ekrine h Eyrwpaikh Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EEAD) thn prosfygh Toyrkokyprioy polith, poy kathggeile parabiash ths eleyqerhs epikoinwnias me toys katoikoys ths allhs pleyras ths prasinhs grammhs.

    Idiaitera qetiko einai to gegonos oti h Epitroph arnhqhke opoiadhpote -estw kai emmesh- anagnwrish toy katoxikoy kaqestwtos Ntentkas, epishmainontas, malista, oti h Agkyra einai ypologh gia tis parabiaseis anqrwpinwn dikaiwmatwn sta katexomena.

    H kinhsh toy Axmet Ntzabit An na proxwrhsei sthn prosfygh den einai tyxaia, afoy apotelei ton Toyrkokyprio syntonisth toy "Kinhmatos gia anejarthth kai omospondiakh Kypro", poy idryqhke to 1989. Se synergasia kai me Ellhnokyprioys, to kinhma prowqei thn anaptyjh armonikwn diakoinotikwn sxesewn, organwnontas koines ekdhlwseis politikoy, politistikoy kai koinwnikoy xarakthra.

    Shmeiwnetai oti, apo to 1989 ews to 1996, o k.An ekane 124 aithseis episkechs sth zwnh anakwxhs kai tis eleyqeres perioxes. Apo aytes, oi 102 epesan telika sto keno. Akomh kai oi aithseis poy ypebale o k.An gia na symmetasxei se ena panhgyri kai se ena diakoinotiko iatriko seminario sth gkriza grammh, synanthsan thn arnhsh toy katoxikoy kaqestwtos. Parallhla, Ellhnokyprioi polites poy qelhsan na laboyn meros se ekdhlwseis sta katexomena, empodisthkan na metaboyn sth boreia pleyra ths Megalonhsoy.

    Malista, h epimonh toy k.An na episkeptetai tis eleyqeres perioxes, kaqws kai h fileirhnikh drash toy, prokalesan th mhnin twn toyrkokypriakwn arxwn. To 1992, to katoxiko kaqestws synetaje epistolh, me thn opoia kathgoroyse ton k.An gia "propaganda kata toy kratoys", enw o idios yposthrizei oti dexthke kai sygkalymmenes apeiles.

    "To katoxiko kaqestws einai mia paranomh ontothta poy idryqhke ws synexeia ths paranomhs eisbolhs kai katoxhs ths Megalonhsoy apo thn Toyrkia", epeshmane o prosfeygwn, symplhrwnontas oti sta katexomena den yparxei apotelesmatikh ennomh prostasia.

    Ypenqymizetai oti einai h prwth fora poy paromoia prosfygh Toyrkokyprioy ginetai apodekth apo thn EEAD. Pleon, dhmioyrgeitai prohgoymeno kai anoigei o dromos gia thn apotelesmatikh diekdikhsh twn dikaiwmatwn twn dyo pleyrwn ths Megalonhsoy.

    [13] OI S-300 STO EPIKENTRO TWN SYNOMILIWN KARANTAGI ME RWSOYS AJIWMATOYXOYS

    To qema ths pwlhshs twn rwsikwn pyraylwn S-300, sthn Kypro, prokeitai na syzhthqei shmera kata th diarkeia synanthshs toy Toyrkoy arxhgoy toy Genikoy Epiteleioy Enoplwn Dynamewn Ismahl Xaki Karantagi me Rwsoys ajiwmatoyxoys.

    H Toyrkia antitiqetai se aythn th symfwnia isxyrizomenh oti apotelei apeilh gia toys Toyrkokyprioys toy nhsioy.

    Thn prohgoymenh ebdomada h Agkyra apeilhse oti qa stamathsei na promhqeyetai pyrayloys apo th Rwsia se periptwsh apostolhs sthn Kypro twn S-300. L.M

    [14] O KLINTON APOFEYGEI NA SXOLIASEI SKLHRES GIA TIS HPA DHLWSEIS TOY ISRAHL

    O Amerikanos proedros Mpil Klinton, arnhqhke na sxoliasei shmera dhlwseis symfwna me tis opoies o prwqypoyrgos toy Israhl, Beniamin Netaniaxoy, apeilei na "balei fwtia sthn Oyasigkton" an oi HPA kathgorhsoyn thn israhlinh pleyra gia to adiejodo sthn eirhneytikh diadikasia sth Mesh Anatolh.

    Perioristhke mono sto na ekfrasei thn eyxh oti telika qa anoijei o dromos gia tis diapragmateyseis ypogrammizontas, pws "an topoqethqei dhmosia sxetika me tis dhlwseis toy Israhlinoy prwqypoyrgoy h opoioydhpote alloy, qa meiwsei tis elpides gia thn epiteyjh symfwnias kai ektonwsh ths krishs sthn perioxh".

    Shmeiwse, malista pws qewrei pws kai oles oi emplekomenes pleyres sthn mesanatolikh krish "exoyn ergastei timia kai me kalh pisth".

    Sto metajy, h Amerikanida ypoyrgos Ejwterikwn Mantlin Olmprait, eprokeito na synanthqei shmera sto Londino me ton Palaistinio hgeth, Giaser Arafat, gia na syzhthsoyn ta problhmata sthn eirhneytikh diadikasia.

    Kyrio empodio stis diapragmateyseis paramenei o ogkos twn strateymatwn poy to Israhl diathrei sth Dytikh Oxqh kai arneitai na aposyrei gia "logoys asfaleias", para to thn apodoxh apo toys Palaistinioys protashs twn HPA gia merikh aposyrsh.

    [15] ARXISAN STO PARISI OI ERGASIES THS SYNODOY THS KOINOBOYLEYTIKHS OMADAS THS DEE

    Arxisan to prwi sto Parisi oi ergasies ths 44hs synodoy ths koinoboyleytikhs omadas ths DEE. H Ellada, poy eixe thn proedria ths DEE to perasmeno ejamhno, ekproswpeitai apo ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas, Akh Tsoxatzopoylo, ton anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn, Giwrgo Papandreoy, kaqws kai 11melh koinoboyleytikh antiproswpeia me epikefalhs ton Kwnstantino Breto.

    Sth synodo, poy qa diarkesei treis hmeres, metexoyn oi enteka xwres melh, ta tria syndedemena melh, metajy twn opoiwn kai h Toyrkia, oi pente parathrhtes kai oi enteka syndedemenoi etairoi. H asfaleia se mia nea Eyrwph kai h syzhthsh gia tis dynameis ths astynomias ths DEE perilambanontai sta qemata ta opoia qa syzhthqoyn.

    Ajiwmatoyxoi ths DEE tonisan oti ta apotelesmata ths ellhnikhs proedrias sto ejamhno poy mas perase qa mporoysan na qewrhqoyn qetika kaqws h Ellada prospaqhse kai katorqwse na syzhthqoyn qemata qesmwn ths DEE. "Mia mikrh xwra opws h Ellada mporei kai elissetai pio eyelikta apo oti mia megalh xwra" anaferoyn oi idia phges shmeiwnontas oti etsi eginan proodoi se qemata amynas kai ejwterikhs politikhs ths DEE enw parallhla enisxyqhkan oi sxeseis me tis xwres poy exoyn qesh syndedemenwn etairwn. Ejalloy apo kykloys ths DEE tonisthke oti qa epiqymoysan na apofeyxqei kaqe qermo epeisodio anamesa stoys Ellhnes kai Toyrkoys ekproswpoys meta tis prosfates entones ellhnotoyrkikes lektikes dienejeis kai na thrhqei aysthra to programma ths hmerhsias diatajhs.

    [16] EPISKECH K. PAPOYLIA STO BELIGRADI

    To Beligradi episkefqhke o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn Karolos Papoylias, o opoios synanthqhke me ton proedro ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits, ton proedro ths Serbias Milan Miloytinobits, ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Gioygkoslabias Zibantin Giobanobits kai stelexh toy Sosialistikoy Kommatos Serbias.

    Stis synanthseis aytes syzhthqhkan oi sxeseis Elladas- Gioygkoslabias kai oi dynatothtes parapera anaptyjhs toys. O k. Papoylias epishmane to gegonos oti h Ellada yposthrizei plhrws thn entajh ths Gioygkoslabias sto Symboylio ths Eyrwphs, sto opoio exei thn proedria ayth thn periodo.

    [17] PETKOFSKI: ARNHSH THS ONOMASIAS MAS SHMAINEI APEILH APO ORISMENOYS GEITONES MAS

    "Kaqe arnhsh mas sth xrhsh toy syntagmatikoy onomatos, h akoma kai kaqe ypoxwrhsh sto glwssiko problhma me th Boylgaria, amesa qa ayjanei tis orejeis kai tis edafikes bleceis orismenwn geitonwn kai qa shmainei amesa apeilh kata ths eirhnhs kai ths staqerothtas sth xwra mas, alla kai sthn eyryterh perioxh twn Balkaniwn".

    Ayto ypogrammise o proedros ths Boylhs twn Skopiwn, Tito P]tjovsji, kata th diarkeia synenteyjhs Typoy poy paraxwrhse gia na enhmerwsei th koinh gnwmh gia ta apotelesmata ths polyhmerhs episkechs toy stis HPA kai ton Kanada.

    O k. Petkofski dieykrinise oti ayth htan h apanthsh toy, se erwthseis dhmosiografwn, alla kai ajiwmatoyxwn, gia tis sxeseis ths PGDM me thn Ellada poy aforoysan ''sthn epimonh mas na mhn ginei kamia allagh sto syntagmatiko mas onoma".

    Epishs, o proedros ths Boylhs twn Skopiwn xarakthrise poly shmantikh th synanthsh poy eixe me ton Geniko Grammatea toy OHE, Kofi Anan, me ton opoio syzhthsan to aithma ths PGDM gia paratash ths paramonhs ths eirhneytikhs dynamhs twn Hnwmenwn Eqnwn, UNPREDEP, meta tis 31 Aygoystoy.

    O k. Petkofski ejefrase thn pepoiqhsh oti telika o OHE qa egkrinei thn paramonh ths UNPREDEP meta tis 31 Aygoystoy, afoy opws tonise, o k. Anan, kata th diarkeia ths synomilias poy eixan, toy gnwstopoihse oti kanena melos toy Symboylioy Asfaleias den einai antiqeto se mia tetoia apofash.

    Ejalloy, o k. Petkofski epeshmane oti ejetasthke kai to endexomeno enisxyshs twn dynamewn ths UNPREDEP me antres toy NATO, mono se periptwsh poy h katastash sto Kossyfopedio epideinwqei "kai odhghqoyme se mia polemikh sygkroysh, kati to opoio den epiqymoyme".

    Katalhgontas, symplhrwse oti "epeidh h PGDM den einai melos ths Boreioatlantikhs Symmaxias, mia seira apo alla krath - melh kai mh, protimoyn kai s' aythn thn periptwsh na metaboyn sth xwra mono dynameis toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn". E.S.

    [G] EIDIKO PARARTHMA (Oi ejelijeis sto Kossyfopedio)

    [18] AIRETAI H APAGOREYSH JENWN EPENDYSEWN STH GIOYGKOSLABIA

    H Omada Epafhs anakalese thn apofash gia apagoreysh twn ependysewn sthn O.D. ths Gioygkoslabias, opws anakoinwqhke shmera epishma sto Parisi.

    Sthn anaklhsh ths apofashs synebale h synanthsh anamesa ston proedro ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits kai toy hgeth twn Albanofwnwn Imprahm Roygkoba, opws dieykrinise h ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Galias, An - Gkazo Sekre.

    H k. Sekre dhlwse oti h sygkekrimenh apofash elhfqh kata th synodo twn oxtw isxyroterwn xwrwn poy diejhxqh to Sabbatokyriako sto Mperminxam.

    H apofash gia thn apagoreysh twn ependysewn eixe yioqethqei stis 9 Maioy se ypoyrgikh synanthsh ths idias omadas sto Londino.

    Ypenqymizetai oti oi arxhgoi kratwn h kybernhsewn ths omadas twn oktw, sthn opoia ektos apo tis xwres - melh ths Omadas Epafhs tis HPA, Rwsia, Germania, Gallia, Megalh Bretania kai Italia, symmetexoyn o Kanadas kai h Iapwnia kata th synodo sto Mperninxam xairetisan th synanthsh Milosebits - Roygkoba kai th xarakthrisan ws to prwto qetiko bhma pros thn ektonwsh ths krishs sto Kossyfopedio.

    K.G.

    [19] SYNEXIZONTAI OI SYGKROYSEIS STO KOSSYFOPEDIO

    Synexisthkan kai xtes oi biaies sygkroyseis sto Kossyfopedio, enw symfwna me anakoinwsh toy Dhmokratikoy Syndesmoy toy Kossyfopedioy, arketa spitia pyrpolhqhkan sthn Krina kai polloi katoikoi anagkasthkan na egkataleicoyn thn polh meta thn megalh epixeirhsh poy pragmatopoihse h serbikh astynomia sthn perioxh .

    O Dhmokratikos Syndesmos toy Kossyfopedioy kathgorei to Beligradi oti prospaqei na empodisei thn apostolh trofimwn sthn perioxh gia na kamcei etsi thn antistash toy plhqysmoy poy zhta anejarthsia . Anwteros symboylos toy kommatos twn albanofwnwn dhlwse sto Galliko Praktoreio Eidhsewn pws to mono poy mporoyn na epityxoyn ayta ta metra einai na yponomeysoyn tis prospaqeies poy kataballontai gia th dhmioyrgia klimatos empistosynhs anamesa stis dyo pleyres.

    Ajizei na shmeiwqei oti stis prwtes apeyqeias synomilies poy eixan thn perasmenh Paraskeyh sto Beligradi o proedros ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits, kai o hgeths toy Dhmokratikoy Syndesmoy toy Kossyfopedioy, Impraxhm Roygkoba, symfwnhsan oti prepei na synantwntai kaqe ebdomada oi dyo pleyres kai na syzhtoyn thn krish sto Kosyfopedio. Efhmerida ths Pristina, proskeimenh sto komma toy Roygkoba, dhmosieyei oti meta th synanthsh ths Paraskeyhs, o Slompontan Milosebits edwse entolh na epiblhqei oikonomiko empargko sto Kossyfopedio.

    [20] KOSSYFOPEDIO:SERBOI FOITHTES EMPODISAN THN EPISTROFH TWN ALBANWN SYNADELFWN TOYS

    Ekatontades Serboi foithtes apekleisan shmera thn eisodo panepisthmioy sthn Pristina prokeimenoy na empodisoyn thn eisodo se ekato peripoy albanoys oi opoioi qa epestrefan shmera sta akadhmaika idrymata toy Kossyfopedioy.

    Oi foithtes ektojeysan petres enantion twn Albanwn synadelfwn toys prokalwntas thn parembash twn astynomikwn dynamewn poy apomakrynan ekato peripoy Serboys, termatizontas etsi thn kaqhstikh diamartyria toys enantion ths apofashs toy Beligradioy na epitrecei thn epistrofh twn albanwn sta serbika panepisthmia ystera apo epta oloklhra xronia.

    Oi astynomikoi ekkenwsan oles tis aiqoyses toy ktirioy poy eixan katalabei edw kai deka hmeres oi Serboi foithtes, oi opoioi kata thn apoxwrhsh toys petajan petres spazontas polla paraqyra toy ktirioy. S.A.

    [21] TO BELIGRADI EPEBALE KYRWSEIS STO KOSSYFOPEDIO SYMFWNA ME ALBANOFWNH EFHMERIDA

    Logo gia epibolh ek meroys toy Beligradioy emporikwn kyrwsewn sto Kossyfopedio kanei h albanofwnh efhmerida "Bujku" ths Pristina, yposthrizontas oti apo thn perasmenh Paraskeyh h Serbikh astynomia den epitrepei thn eisodo sthn eparxia ayth forthgwn poy metaferoyn trofima kai farmaka.

    H efhmerida, epikaloymenh dhlwseis albanofwnwn epixeirhmatiwn apo thn Pristina, tonizei oti h apagoreysh eisodoy forthgwn me emporeymata prwths anagkhs parathrhqhke ligo meta th synanthsh Roygkoba-Milosebits sto Beligradi kai katalhgei oti me to neo ayto metro "h Serbia prospaqei na ypotajei toys albanofwnoys ejanagkazontas toys na dextoyn opoiadhpote lysh gia to problhma toy Kossyfopedioy".

    Shmeiwnetai oti efhmerida "Nasa Mpormpa" toy Beligradioy apokalyptei shmera oti kata th diarkeia toy Sabbatokyriakoy sthn Pristina kai se alla astika kentra toy Kossyfopedioy oi katoikoi espeysan sta katasthmata gia na promhqeytoyn gala, aleyri, zaxarh kai ladi, dhmioyrgwntas megalo synwstismo. Symfwna me thn efhmerida, sthn prwteyoysa toy Kossyfopedioy, alla kai sthn Ntrenitsa, to Ntetsani kai thn Tzakobitsa hdh parathreitai elleich orismenwn trofimwn. E.P.

    [22] H ALBANIA EPIMENH STHN IDRYSH "DHMOKRATIAS TOY KOSOBO"

    Sthn krish toy Kossyfopedioy kai th synanthsh Milosebits - Roygkoba anaferqhke o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Albanias, Sokol Tzoka se shmerinh synenteyjh typoy.

    Oson afora thn epilysh ths krishs toy Kossyfopedioy o k. Tzoka epanelabe thn pagia qesh ths albanikhs kybernhshs, h opoia synexizei na yposthrizei thn idrysh Dhmokratias toy Kossyfopedioy sta plaisia ths gioygkoslabikhs omospondias, mia dhmokratia opws ekeinh toy Mayroboynioy.

    "Lambanontas ypoch oti yparxoyn megales diafores stis qeseis ths Pristinas kai toy Beligradioy ayth einai h kalyterh kai apodekth lysh", eipe o k. Tzoka, enw gia thn prosfath synanthsh Milosebits - Roygkoba tonise oti apotelei to monadiko kai prwto bhma pros thn epilysh ths krishs toy Kossyfopedioy prosqetontas oti h albanikh kybernhsh perimenei twra apo to Beligradi sygkekrimena bhmata.

    O k. Tzoka eipe oti h albanikh kybernhsh zhthse apo th Dieqnh Koinothta kyriws apo thn Omada Epafhs na symmetexei stis synomilies Pristinas - Beligradioy prosqetontas oti mia allh qesh ths albanikhs kybernhshs einai na mh katarghqoyn oi kyrwseis kata ths Serbias ews otoy breqei swsth lysh gia to problhma toy Kossyfopedioy.

    Apo th meria toy o proedros toy Dhmokratikoy Kommatos, Sali Mperisa se synenteyjh typoy xarakthrise th synanthsh Milosebits - Roygkoba "megalh apotyxia".

    Se erwthsh dhmosiografoy an qewrei th synanthsh mia deyterh Krhth, ennowntas th synanthsh Milosebits - Nano sthn Krhth h ena neo Ntehton apanthse "den htan oyte to ena oyte to allo htan aplws mia synanthsh sto Beligradi".


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01 run on Monday, 18 May 1998 - 19:18:10 UTC