Read the UN Convention on the Law of the Sea (10 December 1982) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 11 July 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-04-26

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

  • [A] POLITIKH
  • [B] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [G] OIKONOMIA
  • [D] AQLHTISMOS
  • [E] ALBANIA
  • [ST] BOSNIA-ERZEGOBINH
  • [Z] KYPROS
  • [H] PGDM
  • [Q] TOYRKIA
  • [I] GIOYGKOSLABIA
  • [IA] EYRWPH
  • [IB] KOSMOS

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] POLITIKH

  • [01] OMILIA D. TSOBOLA STH 8h SYNODO THS K.P.E TOY KOMMATOS
  • [02] "EYRWPAIKH ARXITEKTONIKH AMYNAS": HMERIDA STH QESSALONIKH
  • [03] A. TSOXATZOPOYLOS GIA S-300 KAI PROWRES EKLOGES
  • [04] O D. TSOBOLAS GIA THN OLYMPIAKH
  • [05] KASTANIDHS: NA ASKHQOYN PIESEIS STHN TOYRKIA GIA THN ANAGNWRISH THS GENOKTONIAS TWN ARMENIWN
  • [B] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [06] THN TRITH H EKLOGH ARXIEPISKOPOY
  • [07] HMERIDA GIA THN EGKATASTASH TOY RANTAR STHN PERAIA
  • [08] TA QYMATA TOY OLOKAYTWMATOS TIMHSAN OI EBRAIOI THS QESSALONIKHS
  • [G] OIKONOMIA

  • [09] SYNANTHSH AYRIO DIOIKHSHS - ERGAZOMENWN THS OLYMPIAKHS
  • [10] DIASYNORIAKH ELEYQERH BIOMHXANIKH ZWNH STON EBRO
  • [11] G. PAPANTWNIOY: EIMAI APAISIODOJOS GIA THN OLYMPIAKH
  • [D] AQLHTISMOS

  • [12] PROS THN A' EQNIKH ODEYEI O ARHS - APOTELESMATA THS B' EQNIKHS
  • [13] XWRIS EKPLHJEIS OI AGWNES THS B' FASHS TWN PLEI - OF
  • [E] ALBANIA

  • [14] O F. NANO EPIKALEITAI "AYTOAMYNA" STO KOSSYFOPEDIO
  • [15] TO ALBANIKO YPOYRGEIO EJWTERIKWN GIA TA EPEISODIA STO KOSSYFOPEDIO
  • [16] SE EPIFYLAKH OI ALBANIKES ENOPLES DYNAMEIS
  • [ST] BOSNIA-ERZEGOBINH

  • [17] KROATES APEILOYN SERBOYS SE XWRIA THS BOSNIAS
  • [18] O MPOMP NTOOYL GIA TOYS PROSFYGES THS BOSNIAS
  • [Z] KYPROS

  • [19] EPESTRECAN APO THN AQHNA KLHRIDHS - KYPRIANOY
  • [H] PGDM

  • [20] PROTASH ELLADAS-SKOPIWN GIA TO KOSOBO
  • [Q] TOYRKIA

  • [21] SKOTWQHKAN ALLOI 31 KOYRDOI ANTARTES TOY RKK
  • [22] OI PROEDROI AZERMPAITZAN KAI GEWRGIAS STHN TOYRKIA
  • [I] GIOYGKOSLABIA

  • [23] TETAMENH H KATASTASH STH NTRENITSA
  • [24] ISXYRES DYNAMEIS TOY GIOYGKOSLABIKOY STRATOY STO NTETSANI
  • [25] ENTASH STA SYNORA GIOYGKOSLABIAS - ALBANIAS
  • [26] ROYGKOBA: OI SERBOI QA EPITEQOYN KAI STHN ALBANIA
  • [27] GIOBANOBITS: NA STAMATHSEI H PIESH PROS TO BELIGRADI
  • [IA] EYRWPH

  • [28] H DANIA EPIMENEI SE DHMOCHFISMA GIA TH SYNQHKH AMSTERNTAM
  • [29] DHLWSEIS KOYTSMA GIA TO TSERNOMPIL
  • [30] GALLIKH ETAIREIA QA XTISEI NEO PROEDRIKO MEGARO STHN TSETSENIA
  • [31] O GELTSIN ETOIMOS NA ORISEI TOYS NEOYS YPOYRGOYS
  • [IB] KOSMOS

  • [32] TO IRAK EPIMENEI STO DIALOGO GIA THN ARSH TWN KYRWSEWN
  • [33] O PRWQYPOYRGOS THS KINAS SYGXAIREI TON KIRIGENKO

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] POLITIKH

    [01] OMILIA D. TSOBOLA STH 8h SYNODO THS K.P.E TOY KOMMATOS

    Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados
    Aqhna, 26/04/1998 (MPE) Thn pepoiqhsh oti toso to PASOK, oso kai h ND skopeyoyn sthn apodynamwsh ths laikhs kyriarxias, me tis protaseis toy gia thn anaqewrhsh toy Syntagmatos, ejefrase o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, milwntas shmera stis ergasies ths 8hs Synodoy ths Kentrikhs Politikhs Epitrophs toy kommatos gia th syntagmatikh anaqewrhsh.

    "Den proteinoyn kamia lysh sto yparkto kai anhsyxhtiko gegonos ths krishs toy antiproswpeytikoy kai koinoboyleytikoy mas systhmatos, kaqws analiskontai se epoysiwdeis ryqmiseis", anefere o k. Tsobolas, enw epeshmane oti to DHKKI tassetai yper ths ekloghs toy Proedroy ths Dhmokratias me to yparxon systhma.

    To DHKKI, symfwna me ton proedro toy, qewrei oti mia proodeytikh, syntagmatikh anaqewrhsh prepei na stoxeyei:

    Sthn enisxysh - endynamwsh ths laikhs kyriarxias, me thn eisagwgh qesmwn laikhs prwtoboylias,

    Sthn enisxysh kai thn katoxyrwsh ths koinwnikhs dikaiosynhs, me oysiastikoterh diasfalish twn koinwnikwn dikaiwmatwn twn politwn,

    Sth diasfalish ths eqnikhs ajioprepeias,

    Sth qesmikh beltiwsh toy koinoboyleytikoy systhmatos gia thn orqh leitoyrgia toy politeymatos, me thn apomakrynsh politikoy sygkentrwtismoy,

    Ston eksygxronismo kai sthn ek twn baqrwn anadiorganwsh ths dhmosias dioikhshs gia thn katarghsh twn pelateiakwn sxesewn kai gia th beltiwsh twn parexomenwn yphresiwn,

    Sthn enisxysh ths apokentrwshs me thn epektash twn armodiothtwn toy A' baqmoy ths Topikhs Aytodioikhshs, se syndyasmo me thn ejasfalish ths oikonomikhs aytodynamias se oloys toys baqmoys ths Topikhs Aytodioikhshs kai

    Sthn katoxyrwsh ths anejarthsias ths dikaiosynhs me thn anadeijh ths apo eyry anejarthto eklektoriko swma kai oxi me thn emplokh ths Ektelestikhs ejoysias.

    O k. Tsobolas askhse drimeia kritikh sthn kybernhsh gia thn proteinomenh diatajh poy afora sthn eklogh toy Proedroy ths Dhmokratias me 151 chfoys apo th qhteyoysa Boylh, legontas oti h diatajh ayth "skopeyei na aposyndesei emmesws thn eklogh Proedroy apo thn prosfygh se ekloges, metatrepontas etsi ton koryfaio politeiako qesmo se kommatiko organo, h se organo politikhs synallaghs sto paraskhnio".

    Epishs, milwntas gia thn eisodo ths Elladas sthn ONE, o proedros toy DHKKI ypogrammise oti "ayth den einai h eyrwpaikh prooptikh, oyte h prooptikh poy prepei na akoloyqhsei h xwra mas. Den antapokrinetai h ONE sto orama twn lawn gia th dhmioyrgia ths Enwmenhs Eyrwphs, twn lawn, twn politwn, kai oxi toy xrhmatisthriakoy kai toy trapezikoy kefalaioy".

    Sth synexeia o k. Tsobolas anaferomenos sthn apasxolhsh kai sthn anergia shmeiwse oti "h efarmozomenh mexri twra oikonomikh politikh afairei oloys toys piqanoys tropoys ayjhshs ths zhthshs, h opoia einai aparaithth proypoqesh gia thn ayjhsh twn paragwgikwn ependysewn se monimh bash sthn oikonomikh anaptyjh kai gia th meiwsh ths anergias. H ayjhsh ths anergias einai to apotelesma ths perioristikhs dhmosionomikhs politikhs, ths elleichs paragwgikwn ependysewn kai ths prowqhshs kerdoskopikwn drasthriothtwn, se syndyasmo me thn akrith kai aprogrammatisth prowqhsh twn idiwtikopoihsewn kai thn aporryqmish ths agoras ergasias".

    E.S.

    [02] "EYRWPAIKH ARXITEKTONIKH AMYNAS": HMERIDA STH QESSALONIKH

    Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26/04/1998 (MPE) H "eyrwpaikh arxitektonikh amynas kai asfaleias", einai to qema hmeridas poy diorganwnei to Kentro Dieqnoys kai Eyrwpaikoy Oikonomikoy Dikaioy, se synergasia me to ypoyrgeio Eqnikhs Amynas kai to NATO, ayrio Deytera stis 10 to prwi, sto amfiqeatro "Dhmhtrhs Eyrygenhs", sth Qessalonikh.

    Sthn hmerida qa milhsoyn metajy allwn, o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, o presbhs Panagiwths Zwgrafos, h Politikh Dieyqyntria ths D.E.E, Alison Bailes, o eyrwboyleyths Nikos Papakyriazhs kai o empeirognwmonas toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Andreas Kinths.

    Oi eishghseis qa aforoyn kyriws stis sygxrones synqhkes asfaleias kai amynas ston eyrwpaiko xwro, sto rolo ths D.E.E sth nea eyrwpaikh arxitektonikh asfaleias, sthn pros Anatolas dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, kaqws kai sth diaxeirish krisewn sto plaisio toy Organismoy gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE).

    E.S.

    [03] A. TSOXATZOPOYLOS GIA S-300 KAI PROWRES EKLOGES

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    Aqhna, 26/04/1998 (MPE) Apanthsh stis qeseis toy prwqypoyrgoy ths Toyrkias, Mesoyt Gilmaz, gia to rwsiko pyrayliko systhma S-300, edwse o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, me shmerines toy dhlwseis.

    O k. Tsoxatzopoylos katesthse safes oti h Ellada "ws dynamh eirhnhs, staqerothtas, asfaleias kai eggyhshs gia to mellon kai thn eirhnikh poreia den exei anagkh ypodeijewn", enw yposthrije oti "anagkh ypodeijewn exoyn ekeinoi poy me th symperifora toys leitoyrgoyn apostaqeropoihtika kai qetoyn pragmati se kindyno th staqerothta ths perioxhs. Kai einai kalo na to antilhfqoyn oso ginetai pio egkaira".

    "O k. Gilmaz, synexise o ypoyrgos Amynas, den jerw apo poy ormwmenos, mporei na yioqetei prwtoboylies allwn kratwn kai na tis qewrei ws kindyno kai malista gia thn Eyrwph, h opoia opws fainetai exei problhmata na synennohqei".

    Akoma, o k. Tsoxatzopoylos anaferqhke kai stis fhmes peri diejagwghs prowrwn eklogwn kai xaritologwntas apanthse se erwthsh dhmosiografoy an fobatai prowres ekloges: "Ti pragma; Mhn asxoleiste me tetoia qemata".

    E.S.

    [04] O D. TSOBOLAS GIA THN OLYMPIAKH

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    Aqhna, 26/04/1998 (MPE) Epiqesh kata ths kybernhshs ejapelyse o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, anaferomenos sthn katastash poy epikratei sthn Olympiakh Aeroporia. O k. Tsobolas epeshmane oti " kataggeloyme thn kybernhsh ws ypeyqynh gia to katanthma ths O.A. gia th megalh oikonomikh zhmia poy yfistatai h etairia kai gia thn talaipwria toy epibatikoy koinoy".

    O proedros toy DHKKI, yposthrije oti "apodeixqhke oti eixame apolyto dikio gia ekeina poy eipame sth Boylh, kata th syzhthsh toy nomosxedioy gia thn Olympiakh. Oti dhladh h kybernhsh einai anikanh na programmatisei akomh kai sto plaisio ths dikhs ths adiejodhs oikonomikhs politikhs kai na petyxei stoxoys poy qetei h idia".

    Katalhgontas, o k. Tsobolas kalei thn kybernhsh "na antilhfqei epiteloys oti h aprogrammatisth kai akrith idiwtikopoihsh twn pantwn, to mono poy epitygxanei einai na odhgei se syrriknwsh thn ellhnikh oikonomia kai se apognwsh thn ellhnikh koinwnia".

    E.S.

    [05] KASTANIDHS: NA ASKHQOYN PIESEIS STHN TOYRKIA GIA THN ANAGNWRISH THS GENOKTONIAS TWN ARMENIWN

    Kataxwrhqhke: 14:42 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26/04/1998 (MPE) Ekklhsh sth Dieqnh Koinothta na askhsei pieseis sthn Toyrkia wste na anagnwrisei th genoktonia poy diepraje eis baros twn Armeniwn kai na proxwrhsei stis aparaithtes epanorqwseis, aphyqyne o boyleyths toy PASOK Xarhs Kastanidhs, milwntas to prwi sthn prwth ekdhlwsh toy ellhnikoy kratoys sth mnhmh twn 1.500.000 Armeniwn poy sfagiasthkan thn periodo 1915-1916.

    Ws paradeigma o k. Kastanidhs anefere thn htthmenh Germania poy anagnwrise ta egklhmata ths kata ths anqrwpothtas kai estw atelws kai merikws proxwrhse se epanorqwseis. H ypoqesh twn Armeniwn eipe einai ena "diarkes egklhma", oxi mono gia tis banayses prajeis ths Toyrkias eis baros toys, alla kai gia tis "banayses paraleiceis" ths Dieqnoys Koinothtas, gia thn opoia tonise oti emfanizetai "periergws dyskoilia".

    O prwhn ypoyrgos paroysiases istorika stoixeia symfwna me ta opoia h ejontwsh twn Armeniwn htan ena kala organwmeno sxedio kai ylopoihqhke me th symmetoxh toy Toyrkikoy Kratoys. Kata synepeia sygkentrwnei ola ta stoixeia gia na anagnwristei ws genoktonia, opws problepetai apo th Symbash gia th Genoktonia poy yioqethse h Genikh Syneleysh toy OHE to Dekembrio toy 1948.

    H ekdhlwsh pragmatopoihqhke, me aformh th symplhrwsh 83 xronwn apo th genoktonia eis baros twn Armeniwn, sthn aiqoysa ths Etaireias Makedonikwn Spoydwn. Xairetismo aphyqynan o ekproswpos ths Armenikhs Eqnikhs Epitrophs Sempoyx Kasparian, h Markrint Ntokmetzian, ek meroys ths Armenikhs Neolaias, o dhmarxos Qessalonikhs Kwnstantinos Kosmopoylos, o genikos grammateas toy ypoyrgeioy Makedonias-Qrakhs Giwrgos Lyssaridhs kai o ekproswpos toy nomarxh Qessalonihs Mixalhs Liakos.

    [B] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [06] THN TRITH H EKLOGH ARXIEPISKOPOY

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    Aqhna, 26/04/1998 (MPE) Jekaqarizei pleon to topio twn ypochfiwn gia th qesh toy prokaqhmenoy ths Ekklhsias ths Elladas, stis 28 Aprilioy, opoy koryfwnontai oi diadikasies ekloghs toy neoy Arxiepiskopoy.

    Sthn "koyrsa" ths diadoxhs, meta thn paraithsh toy topothrhth toy arxiepiskopikoy qronoy, Mhtropolith Messhnias Xrysostomoy, paramenoyn oi Dhmhtriados Xristodoylos, Alejandroypolews Anqimos kai Leibadias, Ierwnymos.

    Thn Trith, oi 77 ierarxes qa klhqoyn na apofasisoyn gia ton neo Arxiepiskopo, enw ta "epiteleia" twn triwn ypochfiwn dinoyn synexws plhrofories, oi opoies einai metajy toys allhlosygkroyomenes.

    O Mhtropoliths Dhmhtriados Xrysostomos emfanizetai idiaitera aisiodojos oti kata thn prwth chfoforia qa sygkentrwsei ton parapanw ariqmo chfwn, enw o Qhbwn kai Leibadias Ierwnymos feretai na yposthrizetai apo enan ajiologo ariqmo mhtropolitwn.

    E.S.

    [07] HMERIDA GIA THN EGKATASTASH TOY RANTAR STHN PERAIA

    Kataxwrhqhke: 15:12 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26/04/1996 (MPE) Teleiws lanqasmenh xarakthrizoyn thn xwrotajikh epilogh ths topoqesias "Antliostasio", sthn koinothta Peraias, gia thn egkatastash toy Rantar toy aerodromioy "Makedonia", ta symperasmata episthmonikhs hmeridas gia to qema. Kanoyn, malista, logo gia apeilh thn ygeias twn katoikwn toylaxiston pente koinothtwn ths perioxhs apo thn hlektromagnhtikh aktinobolia poy qa ekpempei to rantar.

    Oi symmetexontes episthmones epixeirhsan, me stoixeia, na apodeijoyn oti to shmeio poy epilexthke, einai meionektiko enanti allwn pente qesewn, kaqws den kalyptei tmhma twn diadromwn prosgeiwshs, megalh perioxh toy Qermaikoy kolpoy kai perioxes notioanatolika, boreia kai boreiodytika toy aerodromioy.

    Parallhla, tonisan oti -briskomeno se sxedon epipedo edafos- ypoxrewnei se epipleon kataskeyes, opws ychloys pylwnes sthrijhs, me prosqeto kostos pollwn ekatontadwn ekatommyriwn draxmwn. Ta parapanw apedwsan oi episthmones sthn apoysia systhmatikhs kai meqodologika artias meleths gia thn epilogh ths beltisths qeshs.

    Epipleon, yposthrijan oti metaballetai shmantika h xrhsh ghs, ephreazontai arnhtika oi yparxoyses katoikies, eperxetai metabolh stis kykloforiakes synhqeies twn katoikwn ths perioxhs kai alloiwnetai h aisqhtikh toy xwroy.

    Oson afora sthn hlektromagnhtikh aktinobolia, paraqesan stoixeia apo th dieqnh bibliografia, symfwna me ta opoia, prokalei blabes sthn anqrwpinh ygeia. Kataggelqhke, malista, oti h en logw topoqesia, apexei molis ena xiliometro apo to paidiko xwrio SOS Plagiarioy, to opoio yposthrijan oti brisketai sto idio orizontio epipedo kai se optikh epafh me to rantar.

    Ta stoixeia ayta wqhsan to nomarxh Qessalonikhs, Kwsta Papadopoylo, na analabei th desmeysh oti qa epembei wste na stamathsei h leitoyrgia toy rantar sth sygkekrimenh perioxh, sthn periptwsh poy apodeixqei oti ekpempei aktinobolia megalyterh apo ta oria poy arxika problepei h meleth kataskeyhs.

    H ekdhlwsh diorganwqhke me prwtoboylia ths nomarxias Qessalonikhs, ths Topikhs Enwshs Dhmwn kai Koinothtwn, toy Texnikoy Epimelhthrioy, twn koinothtwn Agias Triadas, Newn Epibatwn, Peraias, Plagiarioy, kai Trilofoy kai ths Yphresias Politikhs Aeroporias.

    [08] TA QYMATA TOY OLOKAYTWMATOS TIMHSAN OI EBRAIOI THS QESSALONIKHS

    Kataxwrhqhke: 14:42 Wra Ellados
    QESSALONIKH, 26/04/1998 (MPE) Th mnhmh twn 50.000 Ebraiwn ths Qessalonikhs, toy 96%, dhladh, toy ebraikoy plhqysmoy ths polhs, poy ejontwqhkan sta nazistika stratopeda Aoysbits kai Mpirkenaoy, mazi me eji ekatommyria omoqrhskwn toys ths Eyrwphs, prin 55 xronia, timhse shmera me to ethsio mnhmosyno sthn Ebraikh Synagwgh ths polhs, h Israhlitikh Koinothta Qessalonikhs.

    Symplhrwnontai penhnta pente akribws xronia, apo tote poy to megalytero kommati twn Ebraiwn ths Qessalonikhs odhghqhke sth sfagh, gia na ejafanisqei etsi mia akmaia koinothta, h megalyterh sto Ellhniko Kratos.

    Mnhmes apo ekeinh thn epoxh, to 1943, kai ta stratopeda sygkentrwshs zwntanecan gia toys megalyteroys, kai idiaitera gia ekeinoys poy ezhsan tragikes stigmes sto Aoysbits kai to Mpirkenaoy, gia ekeinoys poy exasan oloklhres oikogeneies sta krematoria kai toys qalamoys aerioy, enw martyries poy katagrafontai se epishma eggrafa toy ellhnikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, paroysiase se mia parenqesh ths omilias ths h Dieyqyntria ths Yphresias toy Istorikoy Arxeioy toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, Fwteinh Kwnstantopoyloy.

    H k. Kwnstantopoyloy proanhggeile thn kykloforia mias ekdoshs toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, sthn ellhnikh kai thn agglikh glwssa, sta telh Ioynioy, sthn opoia qa paroysiazontai eggrafa kai stoixeia apo to Arxeio toy Ypoyrgeioy, mia katagrafh martyriwn gia toys Ebraioys sthn Ellada, me stoxo na entatikopoihqoyn oi ereynes gia ton ellhniko ayto plhqysmo.

    "Oi Ebraioi ths Elladas, me prwth thn Koinothta ths Qessalonikhs, den htan mia meionothta. Htan energa kai syneidhtopoihmena melh mias koinothtas, poy edwsan kai toys dikoys toys agwnes", ypogrammise metajy allwn, h k. Kwnstantopoyloy.

    Se mhnyma toy o Israhlinos Presbhs sthn Aqhna, Ran Koyriel, epishmane thn megalh ajia poy apokta h dhmioyrgia toy Mnhmeioy Ebraikoy Olokaytwmatos sth Qessalonikh, ena mnhmeio, opws shmeiwnei, me to opoio ekplhrwnetai ena xreos. "To Israhl exei metatrecei th diaiwnish ths mnhmhs toy Olokaytwmatos se qesmo", shmeiwse o k. Koyriel.

    Stis 11 to prwi arxise sthn Ebraikh Synagwgh Qessalonikhs h qrhskeytikh leitoyrgia, enw mia wra argotera arxisan na katafqanoyn oi epishmoi proskeklhmenoi. O Nomarxhs Qessalonikhs, Kwstas Papadopoylos, o Eyrwboyleyths toy PASOK, Nikos Papakyriazhs, oi boyleytes ths ND, Giwrgos Orfanos kai Basilhs Papagewrgopoylos, o Dhmarxos Kalamarias, Qrasyboylos Lazaridhs, o ypochfios gia to dhmarxiako ajiwma ths symprwteyoysas, Spyros Boygias.

    Sth synexeia, xorwdia ecale ton Calmo toy Dayib "Adonai Ma Aadam" (Kyrie, ti einai o anqrwpos) kai o Rabbinos, Itsxak Ntagian to "Giskor" (Mnhsqhti Kyrie), enw o proedros ths Israhlitikhs Koinothtas Qessalonikhs, Andreas Sefixa anace ena keri sth mnhmh twn 50.000 Ebraiwn ths polhs poy qysiasthkan sta nazistika stratopeda sygkentrwshs.

    Eji apo toys Ebraioys poy ezhsan tragikes stigmes sta stratopeda ayta, alla diaswqhkan anacan eji keria sth mnhmh twn eji ekatommyriwn omoqrhskwn toys apo tis xwres ths Eyrwphs, poy brhkan frikto qanato to 1943.

    Sth Qessalonikh zoysan pro toy diwgmoy peri tis 56.000 Ebraioi kai apemeinan meta tis nazistikes qhriwdies, mono 1.950. Pososto meiwshs 97-99% parathrhqhke se oles tis poleis ths Qrakhs, alla kai sth Makedonia. Ajizei na shmeiwqei oti apo toys 550 Ebraioys ths Janqhs epezhsan mono oi 6, apo toys 600 twn Serrwn, mono treis, apo toys 935 Ebraioys poy zoysan sthn Kastoria meta to Olokaytwma zoysan mono 35.

    Sthn prwteyoysa oi apwleies ths Ebraikhs Koinothtas anerxontai se peripoy 1.000 atoma. Meta to diwgmo shmeiwqhke, omws ayjhsh aytoy toy plhqysmoy, kaqws sygkentrwqhkan sthn Aqhna, metapolemika, Ebraioi apo alles perioxes ths xwras.

    Sth Qessalia, ta pososta meiwshs toy ebraikoy plhqysmoy efqanan to 35%, sth Larisa, opoy apo toys 1.120 Ebraioys epezhsan oi 726. Sthn Peloponnhso, h Koinothta Patrwn Agrinioy exase 152 atoma apo ta 265 poy ariqmoyse.

    Sthn Kerkyra apo toys 2.000, prin to diwgmo emeinan mono 187, pososto 91%, sta Xania ths Krhths epezhsan 77 apo toys 350, kai sth Rodo, mono 200 apo toys 1.900.

    Mono sth Zakynqo, o ebraikos plhqysmos de metrhse qymata.

    Kyria omilhtria ths hmeras, h Dieyqyntria ths Yphresias toy Istorikoy Arxeioy toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, Fwteinh Kwnstantopoyloy, h opoia efere sto fws mnhmes twn hmerwn ekeinwn, etsi opws katagrafontai se epishma eggrafa toy Ypoyrgeioy, enw apospasmata apo keimena Ellhnwn logotexnwn poy anaferontai sth zwh kai to ergo twn Ebraiwn ths propolemikhs Qessalonikhs akoysthkan sth synexeia.

    Ligo prin tis 12 to meshmeri, o k. Sefixa anoije to "Exal Akodes" (Iero) kai akoloyqhse epimnhmosynh dehsh apo to Rabbino Itsxak Ntagian.

    To mnhmosyno ekleise me ton Eqniko Ymno.

    R.P.

    [G] OIKONOMIA

    [09] SYNANTHSH AYRIO DIOIKHSHS - ERGAZOMENWN THS OLYMPIAKHS

    Kataxwrhqhke: 20:55 Wra Ellados
    AQHNA, 26/04/1998 (MPE) Se troxia sygkroyshs mpainoyn kai pali apo ayrio dioikhsh kai ergazomenoi sthn Olympiakh Aeroporia.

    Aformh einai oi diafwnies pilotwn, iptamenwn synodwn kai frontistwn gia to neo programma pthsewn, to opoio perilambanei perikopes orismenwn dromologiwn ejwterikoy poy qewroyntai idiaitera kerdofora.

    Oi iptamenoi apofasisan ennea triwres staseis ergasias apo ayrio Deytera mexri thn Paraskeyh. H dioikhsh ths etairias anamenetai, efoson den omalopoihqei h katastash kai den anastaloyn oi ejaggelqeises apergiakes kinhtopoihseis ergazomenwn sth Olympiakh.

    na syrriknwsei ta dromologia.

    O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn Giannos Papantwnioy, se

    synenteyjh toy sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia" dhlwnei apaisiodojos gia thn poreia toy ejygiantikoy programmatos ths Olympiakhs, enw o proedros ths Olympiakhs Aeroporias, Qeodwros Tsakiridhs epishmainei oti h oikonomikh katastash ths etaireias exei epideinwqei dramatika.

    [10] DIASYNORIAKH ELEYQERH BIOMHXANIKH ZWNH STON EBRO

    Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados
    Alejandroypolh, 26/04/1998 (MPE) Mesa stis epomenes hmeres qa ypoblhqei sto ypoyrgeio Anaptyjhs, o fakelos gia th dhmioyrgia diasynoriakhs eleyqerhs biomhxanikhs zwnhs (DEBZOS), sto trigwno toy Ebroy.

    Ayto proekyce apo thn hmerida poy pragmatopoihqhke sthn Orestiada, sto plaisio ths epixeirhmatikhs apostolhs jenwn diplwmatwn kai epixeirhmatiwn ths Boreias Elladas, poy diorganwsan oi Nomarxies Rodophs - Ebroy, ta grafeia biomhxanikhs allaghs ths anaptyjiakhs etaireias kai o Syndesmos Biomhxaniwn Boreias Elladas.

    Parallhla, epishmanqhke oti prepei na epitaxynqoyn oles oi anagkaies diadikasies kai oson afora to eyrytero plaisio poy einai to trigwno, qa prepei na ylopoihqoyn oi dynatothtes toy arqroy 10 toy neoy anaptyjiakoy nomoy.

    Hdh, systhnetai anwnymh etairia, sthn opoia qa symmetasxoyn o Syndesmos Biomhxaniwn Boreias Elladas, h N.A. Rodophs - Ebroy, to epimelhthrio Ebroy, ta Ergatika Kentra Alejandroypolhs kai Orestiadas kai to symboylio perioxhs toy trigwnoy.

    Sthn omilia toy, kata th diarkeia ths hmeridas, o nomarxhs Ebory, Giwrgos Ntolios paroysiazontas to neo ependytiko periballon ston Ebro kai tis prwtoboylies gia th beltiwsh toy, shmeiwse gia th DEBZOS oti "h kataskeyh kai h leitoyrgia ths anamenetai na exei idiaitera qetikes epiptwseis gia thn perioxh, idiaitera oikonomikes, enw oi epiptwseis aytes qa einai opws eipe, braxyproqesmes kai makryproqesmes".

    "H diasynoriakh eleyqerh biomhxanikh zwnh mporei na apotelesei polytimo ergaleio gia thn arsh ths apomonwshs ths perioxhs pros anaptyjiakh kateyqynsh, ajiopisto kinhtro gia thn egkatastash epixeirhsewn kai kyriws na apotelesei piloto biomhxanikhs allaghs gia thn anaptyjh twn boreiwn perioxwn ths xwras mas", eipe o k. Ntolios.

    Apo thn pleyra toy, o proedros toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boreias Elladas, Basilhs Takas ypogrammise oti "ston Syndesmo Biomhxaniwn toy nomoy Ebroy einai edraiwmenh h antilhch oti gia thn ajiopoihsh twn eykairiwn poy dianoigontai sto syntomotero xroniko diasthma, apaiteitai h synergasia toy dhmosioy me ton idiwtiko tomea, akomh kai sto epipedo toy programmatismoy kai twn aparaithtwn ergwn ypodomhs gia thn anaptyjh".

    H nea prooptikh, h opoia qelei th Qrakh elkystiko topo proseleyshs jenwn ependysewn se synergasia me Ellhnes etairoys, epeshmane o proedros toy SBBE, sthrizetai sthn ajiopoihsh twn newn dedomenwn poy yparxoyn stis geitonikes mas xwres.

    Pantws, toso o G.G toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, k. Ntiniakos, oso kai o G.G toy ypoyrgeioy Eqnikhs Oikonomias, G. Papaiwannoy, tonisan oti exei oloklhrwqei to qesmiko plaisio gia thn anaptyjh twn epixeirhsewn me th bohqeia twn grafeiwn biomhxanikhs allaghs, enw diabebaiwsan oti h aparaithth xrhmatodothsh gia thn ylopoihsh twn DEBZOS qa ejasfalisqei apo to epixeirhsiako programma biomhxanias.

    Epishs, shmeiwsan oti me thn yioqethsh kainotomwn drasewn qa doqei idiaiterh wqhsh sthn anaptyjh ths Perifereias Anatolikhs Makedonias - Qrakhs.

    O.O.

    [11] G. PAPANTWNIOY: EIMAI APAISIODOJOS GIA THN OLYMPIAKH

    Kataxwrhqhke: 14:42 Wra Ellados
    Aqhna, 26/04/1998 (MPE) Apaisiodojos gia thn poreia toy programmatos ejygianshs ths Olympiakhs Aeroporias emfanisthke o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn, Giannos Papantwnioy, se synenteyjh poy paraxwrhse sthn Kyriakatikh Eleyqerotypia.

    "Den eimai aisiodojos. Exw proswpika polles amfibolies oti to programma qa ylopoihqei swsta. Mexri twra, oi endeijeis den einai kaqoloy enqarryntikes. An h Olympiakh synexisei na swreyei elleimmata, to mellon ths einai abebaio, kai th lysh qa th dwsei h agora", tonise xarakthristika.

    Erwthqeis gia to qema twn sygxwneysewn twn trapezwn, proeblece oti, se liga xronia, sthn Ellada qa yparxoyn treis h tesseris isxyroi trapezikoi omiloi kai dhlwse oti proqesh ths kybernhshs einai oi dyo apo aytoys na einai ypo kratiko elegxo. Den apekleise to endexomeno aytes na einai h Eqnikh kai h Agrotikh.

    Eidika gia thn periptwsh Emporikhs-Ionikhs, shmeiwse oti gia thn Ionikh ejetazetai to endexomeno pwlhshs, oxi omws kai gia thn Emporikh. "Oi sygxwneyseis kai oi megeqynseis trapezwn einai mia amyna sthn epiqesh poy erxetai, logw ONE", ypogrammise sto shmeio ayto.

    Yposthrije oti h sygxwneysh de synepagetai kamia meiwsh proswpikoy, efoson syndyastei me politikh anaptyjhs kai epanelabe oti genikoterh prospaqeia ths kybernhshs einai h diafylajh twn qesewn ergasias. "Einai o basikos oros mas sto symbolaio pwlhshs ths Trapezas Makedonias-Qrakhs To idio qa ginei se opoiadhpote allh pwlhsh. Qa erwthqoyn oi ergazomenoi", tonise gia na symplhrwsei, se allo shmeio ths synenteyjhs: "Dinoyme maxh gi' ayto. Ayto ginetai kai me th Softej poy poylietai twra".

    Se o,ti afora thn eisodhmatikh kai forologikh politikh, ejefrase thn apoch oti oi misqwtoi mporoyn na perimenoyn ayjhseis ths tajhs toy 4%, ta epomena dyo xronia, efoson to eqniko eisodhma ayjanetai 4-5% to xrono, se pragmatikes staqeres draxmes. Isxyristhke oti apo to 2000 qa pame se fash meiwshs twn forologikwn syntelestwn kai gia toys polites kai gia tis epixeirhseis. "Mallon, qa eimai o teleytaios ypoyrgos Oikonomikwn poy qa exei ayjhsei toys foroys sthn Ellada", proeblece.

    Se genikes grammes o k. Papantwnioy yperamynqhke ths oikonomikhs politikhs ths kybernhshs. "H oikonomikh politikh ths kybernhshs qa ekdikhqei toys antipaloys ths", tonise xarakthristika kai -apantwntas se sxetikh erwthsh- shmeiwse oti h "ellhnikh kybernhsh perimenei apo th synodo koryfhs toy Maioy, anagnwrish ths proodoy poy syntelesthke sthn oikonomia kai ths prooptikhs entajhs ths xwras sth nomismatikh enwsh".

    H anagkh synexishs toy proodoy ayths katargei, symfwna me ton idio, opoiodhpote endexomeno prowrwn eklogwn: "To apokleiw kathgorhmatika. Qa htan se baros toy eqnikoy symferontos kai qa htan parabiash ths laikhs entolhs. Prepei na oloklhrwsoyme to ergo mas. Qa ejantlhsoyme thn tetraetia. Allwste, ayto poy lene shmera oti oi deiktes pane kala, alla oxi oi anqrwpoi, kapoia stigmh sthn epomenh dietia -konta stis ekloges- qa anastrafei. Qa exoyme shmantikh beltiwsh twn eisodhmatwn", katalhje.

    [D] AQLHTISMOS

    [12] PROS THN A' EQNIKH ODEYEI O ARHS - APOTELESMATA THS B' EQNIKHS

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26/04/1998 (MPE) Sthn prwth qesh ths baqmologias, paramenei o Arhs kai odeyei pros olotaxws sthn A' eqnikh. Sthn 28h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs, oi "kitrinoi" kerdisan sto Xarilaoy th Nikh Boloy me skor 1 - 0. Perissoteroi apo 14.000 filaqloi parakoloyqhsan to paixnidi, apodeiknyontas oti paramenoyn dipla sthn omada toys kai oti h fetinh xronia htan aplws mia parenqesh.

    Sth Qessalonikh brisketai o Bretanos epixeirhmatias Maik Mak Ntonalnt, idiokthths ths Sefilnt Gioynaitent sthn opoia agwnizontai oi Basilhs Mpormpokhs kai Traianos Dellas, prokeimenoy na syzhthsei me toys anqrwpoys toy Arh na analabei thn PAE. O Mak Ntonalnt qa anaxwrhsei ayrio gia thn Agglia, enw shmera parakoloyqhse to paixnidi toy Arh me th Nikh Boloy. H apofash gia to an qa analabei telika thn "kitrinh" PAE qa doqei mexri to telos ths erxomenhs ebdomadas.

    Analytika ta apotelesmata ths 28hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs exoyn ws ejhs:

    Arhs - Nikh Boloy 1 - 0

    Trikala - Lebadeiakos 2 - 1

    Larisa - Kastoria 1 - 0

    Panargeiakos - Eleysina 0 - 0

    Eqnikos Asteras - Ap.Kalamarias 2 - 1

    Doja Dramas - Edessaikos 2 - 1

    Panserraikos - Kalliqea 1 - 1

    Panaitwlikos - An.Karditsas 0 - 0

    Lykoi - Doja Byrwna (to paixnidi qa diejaxqei ayrio)

    BAQMOLOGIA (28 agwnes)

    1. Arhs 60

    2. Eleysina 56

    3. Eqnikos Asteras 52

    3. Panserraikos 50

    5. Panaitwlikos 47

    6. Nikh Boloy 45

    7. Trikala 41

    8. Kalliqea 38

    9. Larisa 38

    10. Edessaikos 37

    11. Karditsa 36

    12. Doja Byrwna 35

    13. Kalamaria 34

    14. Doja Dramas 31

    15. Lykoi 25

    16. Panargeiakos 24

    17. Lebadeiakos 21

    18. Kastoria 15

    *Lykoi, Doja Byrwna exoyn ena paixnidi ligotero

    H EPOMENH AGWNISTIKH (29H)

    Nikh Boloy - Lebadeiakos

    Kastoria - Arhs

    Doja Byrwna - Trikala

    Eleysina - Larisa

    Ap.Kalamarias - Lykoi

    Edessaikos - Panargeiakos

    Kalliqea - Eqnikos Asteras

    An.Karditsas - Doja Dramas

    Panserraikos - Panaitwlikos

    A' EQNIKH

    Thn erxomenh ebdomada qa diejaxqei h 31h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias. Ta paixnidia poy qa diejaxqoyn einai ta ejhs:

    Kalamata - Iwnikos

    AEK - Aqhnaikos

    Panaqhnaikos - Hraklhs

    OFH - Eqnikos

    Panhleiakos - Kabala

    Janqh - Beroia

    Paniwnios - Olympiakos

    PAOK - Panaxaikh

    Proodeytikh - Apollwn Aqhnwn

    Thn Tetarth, 29 Maioy, qa diejaxqei sto stadio Karaiskakh o telikos toy kypelloy Elladas metajy toy Panaqhnaikoy kai toy Paniwnioy.

    [13] XWRIS EKPLHJEIS OI AGWNES THS B' FASHS TWN PLEI - OF

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Aqhna, 26/04/1998 (MPE) Xwris ekplhjeis oloklhrwqhkan ta prwta paixnidia ths b' fashs twn plei - of toy prwtaqlhmatos mpasket. Ston agwna poy egine shmera kai poy sygkentrwse to endiaferon twn filaqlwn, h AEK nikhse sto OAKA ton Paniwnio me skor 85 - 58.

    Oi paixtes toy Giannh Iwannidh, meta thn poly kalh toys emfanish sto fainal - for ths Barkelwnhs, strefoyn to blemma toys sto ellhniko prwtaqlhma. Hdh shmera ekanan to prwto bhma gia prokrish stoys tesseris. Sto jekinhma toy agwna o Paniwnios breqhke na xanei me 14 pontoys, omws sto hmixrono h "Enwsh" prohgoyntan me 42 - 35.

    Sta paixnidia poy eginan xqes, o PAOK, an kai agwnisthke xwris toys Mpalogiannh, Saklefornt kai Giannoylh, den antimetwpise idiaitera problhmata kai kerdise sto Alejandreio Melaqro Qessalonikhs ton Papagoy me skor 97 - 64. O "Dikefalos" qa epidiwjei ayrio, sto deytero paixnidi, na diplasiasei tis nikes toy kai na perasei apo nwris sthn epomenh fash.

    O Panaqhnaikos xwris dyskolia nikhse sto OAKA to Hrakleio me skor 85 - 56. Oi "prasinoi" meta tis apotyxies se Eyrwkypello kai kypello Elladas, exoyn ws stoxo thn katakthsh toy prwtaqlhmatos.

    Stis 8:30 to brady qa arxisei to paixnidi toy Olympiakoy me ton Apollwna Patrwn sto Stadio Eirhnhs kai Filias.

    Ta deytera paixnidia qa diejaxqoyn ayrio kai meqayrio, enw se periptwsh poy xreiastoyn kai tritoi agwnes qa ginoyn stis 29 kai 30 toy mhnos.

    [E] ALBANIA

    [14] O F. NANO EPIKALEITAI "AYTOAMYNA" STO KOSSYFOPEDIO

    Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados
    Tirana, 26/04/1998 (MPE-AFP) Thn yposthrijh toy pros toys Albanoys aytonomistes toy Kossyfopedioy ejefrase dhmosia o prwqypoyrgos ths Albanias, Fatos Nano, xarakthrizontas tis energeies toys ws "aytoamyna" kata ths ayjanomenhs serbikhs bias, se omilia toy poy metadoqhke apo thn kratikh thleorash shmera.

    "H serbikh propaganda qewrei tis energeies aytes tromokratikes, alla sthn pragmatikothta, einai energeies aytoamynas kata ths paqologikhs kai paradosiakhs bias", eipe sygkekrimena o k.Nano, toy opoioy oi dhlwseis shmatodotoyn thn allagh sth metriopaqh stash ths albanikhs kybernhshs oson afora sthn krish sto Kossyfopedio. Parallhla, enw oi Albanoi hgetes yposthrizan oti den exoyn plhrofories gia tis paranomes organwseis sto Kossyfopedio, o prwqypoyrgos dhlwse oti "jekinhsan oi prwtes enoples antidraseis, opws htan anamenomeno" kai prosqese oti to Kossyfopedio apotelei proteraiothta ths albanikhs diplwmatias, ths astynomias, toy stratoy, twn mystikwn yphresiwn kai olwn twn politwn.

    Wstoso, tonise oti den qa prepei na threitai eqnikistikh stash, para mono h proaspish twn eqnikwn symferontwn. Epibebaiwse malista, oti brisketai se diarkh epafh me Amerikanoys kai Eyrwpaioys diplwmates, epishmainontas oti elpizei sth dieqnh yposthrijh gia to Kosobo, enw xarakthrise qetikes tis epidraseis ths epibolhs kyrwsewn kata toy Beligradioy.

    E.R.

    [15] TO ALBANIKO YPOYRGEIO EJWTERIKWN GIA TA EPEISODIA STO KOSSYFOPEDIO

    Kataxwrhqhke: 13:14 Wra Ellados
    Tirana, 26/04/1998 (MPE) To albaniko ypoyrgeio Ejwterikwn dieceyse xqes tis kathgories poy ejapelyse to Beligradi kata twn Tiranwn, opws apo thn Albania pros to Kossyfopedio eisebalan oplismenes omades tromokratwn.

    Sthn anakoinwsh toy albanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn anaferetai pws oi isxyrismoi toy Beligradioy poy aforoyn sta synoriaka epeisodia den eystaqoyn dioti apo ta albanika synora pros to Kossyfopedio den parathrhqhke kinhsh anqrwpwn eite oplwn.

    E.P.

    [16] SE EPIFYLAKH OI ALBANIKES ENOPLES DYNAMEIS

    Kataxwrhqhke: 13:14 Wra Ellados
    Argyrokastro, 26/04/1998 (MPE - toy Giannh Giannh) Symfwna me to grafeio Typoy toy proedroy ths Albanias Retzep Meintani ypo thn arxhgia toy idioy synhlqe xqes to anwtato symboylio Amynas. Symfwna me thn anakoinwsh sth syskech ejetasthke h epideinwshs ths krishs sto Kosobo kai h ayjhsh ths entashs sta synora me thn Albania.

    O prwqypoyrgos Fatos Nano kai o arxhgos toy Genikoy Epiteleioy Stratoy ths Albanias Alej Antoni anaferqhkan stis teleytaies ejelijeis stis boreianatolikes parameqories perioxes kai ta sxetika metra poy elhfqhsan. Epishs to grafeioy Typoy toy proedroy anaferei pws to anwtato symboylio Amynas apofasise:

    - Na lhfqoyn ola ta aparaithta metra apo thn kratikh mhxanh kai thn topikh aytodioikhsh gia thn prostasia kai th diafylajh twn kratikwn synorwn prosferontas synexeis eggyhseis gia thn apagoreysh twn paranomwn dieleysewn kai kaqe eidoys paranomoy emporioy sta synora.

    - Na anaptyxqei kai na entatikopoihqei h synergasia me toys dieqneis symmaxoys, thn Omada Epafhs, to NATO, ton OHE kai ton OASE gia na ginei dynath sthn Albania kai se alles xwres ths perioxhs h sygkekrimenh drash twn mhxanismwn koinhs asfaleias, ths apofyghs sthrijhs twn dienejewn kai diaxeirishs twn krisewn sthrizontas mia eirhnikh lysh kai me politika mesa thn ypoqesh toy Kossyfopedioy kai th staqerothta sta Balkania.

    Shmeiwnetai oti proxqes o Rwsos presbeyths sta Tirana, Igkor Saprikin paredwse ston proedro ths Albanias Retzep Meintani epistolh toy proedroy ths Rwsias Mporis Gieltsin. Symfwna me dhmosieymata toy albanikoy typoy o k. Gieltsin ekfrazontas thn anhsyxia toy gia thn katastash sto Kossyfopedio dhlwnei oti yposthrizei eirhnikh kai me politika mesa lysh kai symfwna me tis arxes toy OHE kai toy OASE th diafylajh ths edafikhs akeraiothtas ths Serbias kai ths Gioygkoslabias to sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sto Kosobo kai se olh thn perioxh, enw tonise oti sthn perioxh einai anagkaia mia dieyrymenh aytodiaxeirish.

    [ST] BOSNIA-ERZEGOBINH

    [17] KROATES APEILOYN SERBOYS SE XWRIA THS BOSNIAS

    Kataxwrhqhke: 19:25 Wra Ellados
    Seragebo, 26/04/1998 (MPE) Apeiles kata ths zwhs toys dexthkan shmera apo periplanomenes omades Kroatwn oi Serboi, poy katoikoyn se xwria konta sto Ntrbar ths dytikhs Bosnias, to opoio apotelese epikentro biaiwn epeisodiwn thn Paraskeyh, symfwna me thn Apostolh toy OHE sth Bosnia.

    Opws dhlwse o antiproswpos ths apostolhs, Laiam Makntaoyel, symfwna me martyries twn katoikwn aytwn twn perioxwn, oi symmories perilambanan kai ypallhloys ths kroatikhs astynomias me politika, enw kapoia apo ta melh toys periferontan fwnazontas "ayth einai h Kroatia" kai apeilwntas na skotwsoyn toys Serboys ean den egkataleicoyn thn perioxh.

    O k. Makntaoyel ejefrase thn entonh anhsyxia toy gia thn asfaleia twn Serbwn tonizontas pws prokeitai gia tromokrathmenoys anqrwpoys, tis martyries twn opoiwn, oi apestalmenoi twn Hnwmenwn Eqnwn gia ta anqrwpina dikaiwmata, pisteyoyn anepifylakta kai prosqese pws sta plaisia twn prospaqeiwn na apokatastaqei h tajh, oi arxes toy Kantonioy 10, ths dioikhtikhs zwnhs poy perilambanei thn polh Ntrbar, symfwnhsan, exqes, na arxisei h stadiakh prosxwrhsh Serbwn stis ypo kroatiko elegxo astynomikes dynameis ths perioxhs.

    Oi prwtoi 26 Serboi astynomikoi anamenetai na proslhfqoyn stis 9 Maioy, kai oi 15 apo aytoys prokeitai na staloyn sto Ntrbar.

    Shmeiwnetai pws, thn Paraskeyh, jespasan, sto Ntrbar, biaia epeisodia apo Kroates diadhlwtes, oi opoioi pyrpolhsan ta topika grafeia ths Dieqnoys Astynomikhs Dynamhs, jylokophsan ton ton Dhmarxo, Mile Martseta, kai lehlathsan ktirio, sto opoio diemenan 180, peripoy Serboi prosfyges, poy anagkasthkan na egkataleicoyn thn polh kai na katafygoyn sth Mpania Loyka, yposxomenoi, wstoso, na epistrecoyn syntoma.

    P.N.

    [18] O MPOMP NTOOYL GIA TOYS PROSFYGES THS BOSNIAS

    Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados
    Seragebo, 26/04/1998 (MPE-AFP) Thn allhleggyh toy pros tis oikogeneies twn 17.000 agnooymenwn ths Bosnias ejefrase o prwhn ypochfios proedros twn HPA, Mpomp Ntooyl, o opoios, omws, toys symboylece na mhn prosdokoyn syntomes apanthseis sxetika me th moira twn agaphmenwn toys proswpwn.

    Kata th deyterh ayth episkech toy sth Bosnia gi ayto to xrono, me thn idiothta toy proedroy ths Dieqnoys Epitrophs Agnooymenwn, o k. Ntooyl ejefrase thn apoch oti exei epiteyxqei proodos sthn ejeyresh twn agnooymenwn, idiaitera oson afora sthn ektafh apo omadikoys tafoys. "De nomizw, omws, oti oi oikogeneies qa eprepe na parasyrqoyn apo thn ceydaisqhsh oti qa symbei mesa se ena mhna, eji mhnes h ena xrono. Qa xreiastei para poly xronos", eipe o k. Ntooyl sto Seragebo.

    Sthn pio prosfath anafora ths Dieqnoys Epitrophs Eryqroy Stayroy epishmainetai oti panw apo 17.000 Moysoylmanoi, Serboi kai Kroates ths Bosnias agnooyntai. Apo ton ariqmo ayto, 7.300 atoma katagrafhkan stis listes twn agnooymenwn, ystera apo th sfagh twn Moysoylmanwn, ton Ioylio toy 1995, sth Sremprenitsa.

    L.P.

    [Z] KYPROS

    [19] EPESTRECAN APO THN AQHNA KLHRIDHS - KYPRIANOY

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    LARNAKA, 26/04/1998 (MPE-CNA) Epestrece to meshmeri sthn Kypro apo thn Aqhna, opoy eixe synanthsh me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith kai paresth sthn khdeia toy prwhn Proedroy ths Ellhnikhs Dhmokratias, Kwnstantinoy Karamanlh, o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Glaykos Klhridhs.

    Mazi me ton Proedro Klhridh, epestrece apo thn ellhnikh prwteyoysa kai o Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy, poy paresth epishs sthn khdeia toy Kwnstantinoy Karamanlh.

    Kata thn epistrofh toy apo thn Ellada, o Proedros Klhridhs den proebh se kamia dhlwsh.

    [H] PGDM

    [20] PROTASH ELLADAS-SKOPIWN GIA TO KOSOBO

    Kataxwrhqhke: 13:14 Wra Ellados
    Axrida, 26/04/1998 (MPE) Dialogo metajy twn endiaferomenwn pleyrwn gia na breqei eirhnikh lysh sto Kosobo kai na apofeyxqei h ekrhjh poy qa exei tragikes synepeies, proteinoyn h Ellada kai ta Skopia, opws symfwnhsan sth xtesinh toys synanthsh sthn Axrida oi ypoyrgoi Amynas twn dyo xwrwn.

    Sygkekrimena o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsxatzopoylos epishmane: "Yposthrizoyme thn amesh enarjh synomiliwn metajy ths politikhs ekproswphshs twn Albanofwnwn toy Kossyfopedioy kai ths politikhs ekproswphshs ths Gioygkoslabias, xwris kamia proypoqesh, wste na mporesoyme na proxwrhsoyme sth megalyterh dynath aytonomia sthn perioxh toy Kosoboy, sto palisio ths Gioygkoslabikhs Dhmokratias".

    N.R.

    [Q] TOYRKIA

    [21] SKOTWQHKAN ALLOI 31 KOYRDOI ANTARTES TOY RKK

    Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados
    Kwnstantinoypolh, 26/04/1998 (MPE-AFP) Toyrkika strateymata skotwsan 31 Koyrdoys toy Koyrdikoy Ergatikoy Kommatos (RKK), enw exasan treis dikoys toys stratiwtes kata th diarkeia sygkroyshs poy jespase sta notioanatolika, opws metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn "Anatolh".

    H symplokh synexisthke stis eparxies Ntigiarmpakir, Mpingkol, Moys, kai Ban, opws anaferei xarakthristika to praktoreio, enw ennea Koyrdoi aixmalwtisthkan.

    Ajizei na shmeiwqei pws to praktoreio xarakthrizei toys Koyrdoys toy RKK, ws tromokrates.

    Symfwna me ta pio prosfata stoixeia poy eidan to fws ths dhmosiothtas oi Toyrkikes Dynameis Asfaleias exoyn apo to 1984, skotwsei, aixmalwtisei h apodynamwsei 39,900 Koyrdoys, sta notioanatolika ths xwras.

    Parolo poy den ginetai safes posoi akribws skotwqhkan , traymatisthkan h aixmalwtisthkan, oi arxes sta notioanatolika anakoinwsan prin apo dyo ebdomades oti 20,000 Koyrdoi polemistes toy (RKK) exoyn skotwqei ta teleytaia 14 xronia.

    L.M

    [22] OI PROEDROI AZERMPAITZAN KAI GEWRGIAS STHN TOYRKIA

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    Kwnstantinoypolh, 26/04/1998 (MPE) Sthn Toyrkia eftasan shmera oi proedroi toy Azermpaitzan kai ths Gewrgias gia na parastoyn mazi me ton Toyrko omologo toys, Soyleiman Ntemirel, sthn teleth qemeliwshs toy ydrohlektrikoy fragmatos poy prokeitai na kataskeyastei ston potamo Koroyx sthn perioxh Artbin konta sta synora me th Gewrgia.

    Oi proedroi, Xaintar Alief kai Entbarnt Sebarntnatze, toys opoioys ypodexthke o k.Ntemirel sto aerodromio ths Trapezoyntas, eftasan stis mellontikes egkatastaseis me elikoptero, enw argotera oi treis antres qa syzhthsoyn thn topikh synergasia.

    To fragma qa exei 247 metra ycos kai qa einai to pempto megalytero oikodomhma ston kosmo meta thn apoperatwsh toy. H kataskeyh toy qa diarkesei efta xronia apo mia koinoprajia poy perilambanei thn toyrkikh etaireia Turk-Erg, th rwsikh Technostroyexport kai tis elbetikes ABB Sulzer Hydro, Hydro Vevey kai Stucky, me kostos 711 ekatommyria dolaria. To fragma qa paragei 2,2 disekatommyria kilobatwres hlektrikhs energeias kaqe xrono.

    E.R.

    [I] GIOYGKOSLABIA

    [23] TETAMENH H KATASTASH STH NTRENITSA

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Pristina, 26/04/1998 (MPE) Ejairetika tetamenh htan shmera h katastash sth Ntrenitsa, me tis serbikes dynameis na ejapolyoyn epiqeseis enantion albanikwn xwriwn, symfwna me to albaniko eidhseografiko praktoreio, ATA.

    Phges apo to Symboylio gia ta Anqrwpina Dikaiwmata sto Kossyfopedio anaferoyn pws arketoi Albanoi traymatisthkan, enw yparxoyn yponoies kai gia nekroys.

    Melos toy Symboylioy sthn Klina anefere pws megales enisxyseis toy serbikoy stratoy, astynomikes dynameis kai oplismenoi polites jekinhsan gia th Ntrenitsa, enw, hdh, polla xwria ths perioxhs exoyn apokleistei apo serbikes dynameis.

    P.N.

    [24] ISXYRES DYNAMEIS TOY GIOYGKOSLABIKOY STRATOY STO NTETSANI

    Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados
    Pristina, 26/04/1998 (MPE-HINA) Isxyres dynameis toy Gioygkoslabikoy stratoy eftasan xqes sthn polh Ntetsani, dytika ths Pristina, opws anakoinwse shmera to Kentro Plhroforiwn toy Kossyfopedioy.

    Symfwna me to Kentro, oi gioygkoslabikes dynameis perilambanan 25 tanks, arketa teqwrakismena oxhmata kai 40 forthga.

    Sto metajy, h idia phgh anaferei oti shmera 4 Albanoi aphxqhsan apo thn perioxh kai, mexri stigmhs, h tyxh toys agnoeitaI, enw ta ptwmata Albanwn, poy dolofonhqhkan apo to serbiko strato, sto Kosar, sta synora Gioygkoslabias- Albanias, prin dyo hmeres, metaferqhkan sth Tzakobitsa, xwris na exei dieykrinistei o ariqmos twn nekrwn.

    H katastash sto Ntetsani exei ginei ejairetika dyskolh logw twn epaneilhmmenwn serbikwn epiqesewn kai o Dhmokratikos Syndesmos, to megalytero komma toy Kossyfopedioy, kalese, exqes, th dieqnh koinothta na qesei se efarmogh kaqe mhxanismo, poy exei sth diaqesh ths, prokeimenoy na "stamathsei thn epiqetikothta twn Serbwn se baros twn Albanwn sthn perioxh" kai to lao toy Kossyfopedioy na diathrhsei thn cyxraimia toy.

    P.N.

    [25] ENTASH STA SYNORA GIOYGKOSLABIAS - ALBANIAS

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    Pristina, 24/04/1998 (MPE-TANJUNG) Melh toy Gioygkoslabikoy stratoy sta gioygkoslaboalbanika synora apwqhsan shmera omada enoplwn Albanwn poy prospaqhse na eiselqei sto gioygkoslabiko edafos, symfwna me to kentro plhroforhshs toy swmatos stratoy sthn Pristina.

    Sto fylakio "Gkorozoyp" sthn perioxh ths Tzakobitsa stis 9.30 stratiwtes entopisan omada 10 Albanwn, oi opoioi prospaqoysan na eiselqoyn paranoma sth Gioygkoslabia. Akoloyqhse antallagh pyrwn me apotelesma oi Albanoi na diafygoyn kai na epistrecoyn se albaniko edafos. O stratos katasxese 20 kibwtia me ekrhktikes yles kai stratiwtiko ejoplismo.

    Xqes to brady, agnwstoi erijan xeirobombida se jenodoxeio konta sto astynomiko tmhma sthn Pontoygieba, opoy shmeiwqhkan ylikes zhmies.

    Symfwna me to kentro plhroforhshs ths Pristina, nwritera xqes to apogeyma agnwstoi epiteqhkan se astynomiko tmhma sto Kiebo, sto dromo Pristina - Pets. Apo thn ekrhjh traymatisthke elafra enas astynomikos. Sthn idia perioxh traymatisthke shmera enas astynomikos otan stis 11.00 agnwstoi epiteqhkan se astynomiko oxhma me aytomata opla kai xeirobombides. Oi astynomikoi antapedwsan ta pyra me apotelesma oi drastes na trapoyn se fygh.

    K.G.

    K.G.

    [26] ROYGKOBA: OI SERBOI QA EPITEQOYN KAI STHN ALBANIA

    Kataxwrhqhke: 13:14 Wra Ellados
    Beligradi, 26/04/1998 (MPE) Aysthrh proeidopoihsh pros th dieqnh koinh gnwmh aphyqyne o hgeths twn albanofwnwn toy Kossyfopedioy, o opoioys se synenteyjh toy sthn kratikh thleorash ths Aystrias epishmane pws se periptwsh klimakwshs twn sygkroysewn sto Kossyfopedio "oi Serboi qa epiteqoyn kai sthn Albania".

    Sxoliazontas ta epeisodia ths Pempths, otan 200 oplismenoi Albanoi sygkroysthkan me meqoriakes dynameis toy gioygkoslabikoy stratoy kata thn prospaqeia toys na eiselqoyn sto Kossyfopedio, o k.Roygkoba tonise oti h energeia ayth apotelei ergo twn serbikwn mystikwn yphresiwn kai ejyphretei thn serbikh propaganda.

    H dhmioyrgia Dhmokratias toy Kossyfopedioy sto plaisio ths gioygkoslabikhs omospondias den einai h katallhlh lysh gia ta problhmata twn albanofwnwn ths perioxhs, eipe o Roygkoba kai epanelabe gia mia akoma fora to aithma twn albanofwnwn gia anejarthtopoihsh toy Kossyfopedioy.

    E.P.

    [27] GIOBANOBITS: NA STAMATHSEI H PIESH PROS TO BELIGRADI

    Kataxwrhqhke: 13:14 Wra Ellados
    Beligradi, 26/04/1998 (MPE) O ypoyrgos Ejwterikwn ths O.D. Gioygkoslabias, Zibantin Giobanobits zhthse xqes apo th dieqnh koinothta na stamathsei thn piesh pros to Beligradi, ektimwntas oti ayth mporei na qesoyn se kindyno thn eirhneytikh diadikasia ston xwro ths prwhn Gioygkoslabias.

    Se synenteyjh toy sto AFP o Gioygkoslabos ypoyrgos Ejwterikwn tonise oti h piesh poy askeitai sthn kybernhsh toy Beligradioy kai oi apeiles gia epibolh kyrwsewn enqarrynoyn toys hgetes twn albanofwnwn toy Kossyfopedioy na synexisoyn na apofeygoyn thn enarjh toy dialogoy.

    E.P.

    [IA] EYRWPH

    [28] H DANIA EPIMENEI SE DHMOCHFISMA GIA TH SYNQHKH AMSTERNTAM

    Kataxwrhqhke: 20:55 Wra Ellados
    Kopenxagh, 26/04/1998 (MPE-AFP) H kybernhsh ths Danias apofasise na proxwrhsei sth diejagwgh dhmochfismatos ton epomeno mhna gia th synqhkh toy Amsterntam, para toys foboys oti oi megales apergiakes kinhtopoihseis poy qa jekinhsoyn th Deytera qa meiwsoyn th dhmosia yposthrijh gia thn chfoforia.

    Sygkekrimena, miso ekatommyrio ergates anamenetai na laboyn meros stis apergies poy apeiloyn na paralysoyn th xwra, meta thn aporrich thn Paraskeyh ths neas symfwnias twn plhrwmwn toys.

    H Sosialdhmokratikh kybernhsh apofasise na mh qesh sto koinoboylio chfisma gia na stamathsei h apergia, foboymenh thn ekrhjh entonoy antieyrwpaikoy synaisqhmatos kata th diejagwgh toy dhmochfismatos stis 28 Maioy, opoy oi polites qa erwthqoyn ean apodexontai h oxi th synqhkh toy Amsterntam, h opoia antikaqista th synqhkh Maastrixt kai stoxeyei sth dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    O prwqypoyrgos, Pol Niroyp Rasmoysen ejefrase thn pepoiqhsh oti h apergia den prokeitai na meiwsei to endiaferon gia thn chfoforia, yposthrizontas sta MME oti "o plhqysmos mporei na kanei diakrish anamesa se mia apergia kai mia apofasistikh chfoforia gia to mellon ths Danias kai ths Eyrwphs".

    Oi apergoi den exoyn kaqorisei th diarkeia toy agwna toys, ston opoio qa symmetexei o tomeas metaforwn, me synepeia na mataiwqoyn polla dromologia se aeroporikes kai qalassies sygkoinwnies, kaqws kai sta metaforika mesa jhras.

    E.R.

    [29] DHLWSEIS KOYTSMA GIA TO TSERNOMPIL

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Kiebo, 26/04/1998 (MPE-AFP) "Polemo poy ephreazei kaqe oikogeneia ths xwras", xarakthrise o proedros ths Oykranias, Leonint Koytsma, thn pyrhnikh katastrofh toy Tsernompil, yposthrizontas oti h dieqnhs koinothta den katafere na dwsei oristiko telos sto qema toy Tsernompil.

    Ena disekatommyrio dolaria doqhkan sta qymata toy Tsernompil, stis 26 Aprilioy toy 1986, eipe xarakthristika o Koytsma prosqetontas oti htan to xeirotero pyrhniko atyxhma poy katagrafhke pote sthn istoria.

    Parallhla sto logo poy ekfwnhse o proedros ths Oykranias logw ths epeteioy twn 12 etwn apo th moiraia ekrhjh toy Tsernompil, o Koytsma ejefrase parapona oti h Dysh den ekplhrwse tis yposxeseis ths etsi wste na katasthsei ikanh thn Oykrania na kleisei oristika ton pyrhniko ths antidrasthra.

    Ajizei na shmeiwqei pws h Oykrania epidiwkei dieqnh xrhmatodothsh gia dyo neoys pyrhnikoys antidrasthres, etsi wste na apozhmiwqei gia toTsernompil.

    L.M

    [30] GALLIKH ETAIREIA QA XTISEI NEO PROEDRIKO MEGARO STHN TSETSENIA

    Kataxwrhqhke: 19:25 Wra Ellados
    Gkrozni, 26/04/1998 (MPE) Gallikh etaireia ypegrace symbolaio gia thn kataskeyh neoy proedrikoy megaroy sthn prwteyoysa ths Tsetsenias, Gkrozni, to opoio ypesth sobares zhmies meta apo toys 21 mhnes diamaxhs me tis dynameis ths rwsikhs kybernhshs, opws anaferoyn ajiwmatoyxoi ths xwras.

    To symbolaio einai ajias 40 ekatommyriwn dolariwn kai qa apoplhrwqei se 10 xronia me th morfh promhqeiwn proiontwn petrelaioy, anakoinwse o anaplhrwths ypoyrgos ths Tsetsenias Toyrpal Ali Antgkiregief, o opoios den apokalyce thn epwnymia ths gallikhs etaireias, alla dhlwse oti o mesolabhths stis diapragmateyseis onomazetai Klont Gkarnier. To onoma toy diathrhqhke skopima mystiko, mexri na anaxwrhsei gia th Mosxa, ejaitias twn epaneilhmmenwn apagwgwn sthn Tsetsenia, meta th lhjh toy polemoy.

    Symfwna me tis tsetsenikes arxes h gallikh etaireia einai h deyterh jenh etaireia poy ypografei symbolaio me thn kybernhsh, meta th lhjh toy polemoy, kaqws h prwth einai h tsexikh Startinform, h opoia anelabe thn kataskeyh kai epidiorqwsh yponomwn kai agwgwn.

    E.R.

    [31] O GELTSIN ETOIMOS NA ORISEI TOYS NEOYS YPOYRGOYS

    Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados
    Mosxa, 26/04/1998 (MPE-AFP) Thn Tetarth prokeitai o proedros Geltsin na orisei toys ypoyrgoys toy neoy Ypoyrgikoy Symboylioy, opws metadidei to rwsiko praktoreio eidhsewn Interfax..

    To praktoreio, basizomeno se egkyres phges apo to proedriko grafeio, opws yposthrizei, metefere thn plhroforia oti to diatagma sxetika me to diorismo twn ypoyrgwn "kleidia", qa anakoinwqei piqanotata thn Tetarth.

    O ypoyrgos Ejwterikwn Gebgeni Primakof, o ypoyrgos Amynas Igkor Sergkegef, kai o ypoyrgos Oikonomikwn Mixahl Zantornof anamenetai oti qa diathrhqoyn stis qeseis toy enw o diorismos toys qa anakoinwqei prin apo toys ypoloipoys.

    O prwqypoyrgos Sergkei Kirigenko, toy opoioy o diorismos egkriqhke apo th Doyma thn Paraskeyh, dhlwse oti anakoinwsei thn kybernhtikh toy politikh thn Trith.

    L.M

    [IB] KOSMOS

    [32] TO IRAK EPIMENEI STO DIALOGO GIA THN ARSH TWN KYRWSEWN

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    Bagdath, 26/04/1998 (MPE) "Aneparkh" xarakthrise to Irak th rwsikh protash pros ta Hnwmena Eqnh na anakhryjoyn th Bagdath eleyqerh apo ta pyrhnika opla, enw epemeine oti prepei na jekinhsei o dialogos gia thn arsh twn kyrwsewn toy OHE.

    Sygkekrimena, o Irakinos ypoyrgos Typoy, Xoymam Ampntel Xalek Ampntel Gkafoyr, dhlwse oti to rwsiko prosxedio poy paroysiasthke sto Symboylio Asfaleias gia to empargko den einai eparkes, afoy, opws yposthrije, asxoleitai merikws me to zhthma kai den symfwnei me toys stoxoys toy Irak, to opoio epiqymei h syzhthsh toy Symboylioy Asfaleias na epikentrwqei se pio kairia shmeia poy qa odhghsoyn sthn arsh toy empargko.

    To Symboylio Asfaleias prokeitai na ananewsei tis kyrwseis th Deytera, alla diamaxh anamesa stis Hnwmenes Politeies kai th Rwsia episkiazei thn protash gia anakhryjh ths eleyqerias ths Bagdaths apo ta pyrhnika opla. Kata th diarkeia ths syskechs poy qa pragmatopoihqei sth Nea Yorkh, kekleismenwn twn qyrwn, h rwsikh kai amerikanikh antiproswpeia, parallhla me toys 13 etairoys sto Symboylio Asfaleias, qa sthrijoyn to rwsiko prosxedio kai to antagwnistiko amerikaniko gia to qema toy pyrhnikoy afoplismoy. H arsh toy empargko gia to petrelaio poy isxyei apo thn eisbolh toy Irak sto Koybeit to 1990, mporei na epiteyxqei mono otan oi epiqewrhtes ths dieqnoys koinothtas apofasisoyn oti ola ta irakina opla mazikhs katastrofhs exoyn ejaleifqei.

    To Praktoreio Dieqnoys Atomikhs Energeias ypebale stis 9 Aprilioy mia genika qetikh ekqesh sto Symboylio gia to programma twn irakinwn biologikwn kai xhmikwn oplwn, an kai h Eidikh Epitroph toy OHE den katafere na dwsei leptomerh katagrafh. Pantws, h rwsikh lysh exei stoxo na enqarrynei thn irakinh kybernhsh na synexisei th synergasia me thn Eidikh ayth Epitroph. H amerikanikh lysh apo thn allh, poy qa syzhthqei argotera mesa sthn ebdomada, meta thn anaqewrhsh twn kyrwsewn, problepei mono to kleisimo ths ypoqeshs twn pyrhnikwn mesa se eji mhnes, xroniko diasthma poy ejartatai apo thn ylopoihsh sygkekrimenwn proypoqesewn.

    H rwsikh protash exei thn yposthrijh ths Kinas kai ths Gallias, enw h Bretania ejefrase epifylaktika thn yposthrijh ths.

    To ypoyrgiko symboylio toy Irak, meta apo synedriash sthn opoia proedreyse o Santam Xoysein, proeidopoihse oti oi HPA poy einai o kyrios opados ths diathrhshs toy empargko, qa plhrwsei "bary timhma", ean ayto den arqei kai tonise oti ean epimhkynqei h epibolh kyrwsewn qa dhmioyrghqei mia nea katastash, gia thn opoia h dieqnhs koinothta qa prepei na analabei tis eyqynes ths.

    E.R.

    [33] O PRWQYPOYRGOS THS KINAS SYGXAIREI TON KIRIGENKO

    Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados
    Pekino, 26/04/1998 (MPE) Sygxarhthrio mhnyma sto Rwso prwqypoyrgo, Sergkei Kirigenko, gia thn epikyrwsh ths qeshs toy apesteile o Kinezos omologos toy, Zioy Rongkii.

    Sto mhnyma o prwqypoyrgos ths Kinas ekfrazei thn epiqymia gia koines prospaqeies poy qa dieyrynoyn th synergasia filias anamesa stis dyo xwres se oloys toys tomeis, gegonos poy qa wfelhsei oxi mono Kina kai Rwsia alla kai toys laoys toys. "Pisteyw oti qa dhmioyrghsoyme kalh synergasia kai proswpikes sxeseis", tonizei xarakthristika o k.Zioy.

    Parallhla, eyxhqhke ston Rwso prwqypoyrgo kai toys polites ths xwras epityxia stis prospaqeies eyhmerias ths Rwsias.

    E.R.


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.00a run on Sunday, 26 April 1998 - 20:41:04 UTC