Read the Bulletin of New Terminology for the Greek Language (by the Academy of Athens) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 20 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-01-02

From: Macedonian Press Agency <mpa@philippos.mpa.gr>

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory

ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY

Qessalonikh 2 Ianoyarioy 1998


EIDHSEIS STA ELLHNIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS


TITLOI EIDHSEWN

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [01] ENWPION TWN EYQYNWN TOYS QETEI TOYS EPIKRITES TOY PRWQYPOYRGOY O YPOYRGOS TYPOY

  • [02] TI APOKALYPTOYN TA ARXEIA TOY FOREIN OFIS GIA TH DIKTATORIA TOY 1967

  • [03] TO POLITISTIKO APOQEMA THS QESSALONIKHS META THN POLITISTIKH PRWTEYOYSA

  • [04] AYJHSEIS STA TSIGARA, TIMOLOGIA OTE, KINHTH THLEFWNIA

  • [05] BALKANIKO KENTRO ENAERIAS KYKLOFORIAS STH QESSALONIKH

  • [06] ARXIZEI H DIADIKASIA NOMIMOPOIHSHS LAQROMETANASTWN

  • [07] SYNEXIZONTAI OI EREYNES GIA TON ENTOPISMO 3 LAQROMETANASTWN POY AGNOOYNTAI APO XQES STON EBRO


  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • [08] ARXIZEI SHMERA H MEGALH AERONAYTIKH TOYRKIKH ASKHSH

  • [09] GERMANIKES BOLES KATA ELLADAS KAI ITALIAS GIA TH MH SWSTH EFARMOGH THS SYNQHKHS SENGKEN

  • [10] H TOYRKIA EPEDIWKE TH DIXOTOMHSH THS KYPROY APO TO 1967

  • [11] PGDM: NEA METRA GIA TON EKTELWNISMO TWN EISAGOMENWN PRWTWN YLWN

  • [12] GL. KLHRIDHS: DYSKOLH XRONIA GIA TO KYPRIAKO TO 1998

  • [13] H ALBANIA KATADIKAZEI THN KATASTOLH THS DIAMARTYRIAS TWN ALBANWN FOITHTWN STO KOSSYFOPEDIO

  • [14] H AGKYRA KATA TOY POLITIKOY ASYLOY THS E.E. STOYS LAQROMETANASTES


  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [01] ENWPION TWN EYQYNWN TOYS QETEI TOYS EPIKRITES TOY PRWQYPOYRGOY O YPOYRGOS TYPOY

    Kapoioi mesa sto PASOK den qeloyn ton Shmith, omws prepei na prosejoyn na mhn kanoyn zhmia sto komma kai th xwra mas, epishmainei o ypoyrgos Typoy, Dhmhtrhs Reppas, se synenteyjh toy poy dhmosieyetai sthn efhmerida “Ejoysia”.

    O k. Reppas qetei toys epikrites toy prwqypoyrgoy pro twn eyqynwn toys kai shmeiwnei:” Apo tis epikriseis dhmioyrgeitai opwsdhpote politiko problhma. Einai emfanes oti h eswkommatikh kritikh pros thn kybernhsh einai entonoterh se sxesh me thn epikrothsh ths kybernhtikhs politikhs apo toys idioys. Exoyme 'ena isozygio apolytws arnhtiko apo stelexh poy anhkoyn sto PASOK kai krinoyn thn kybernhtikh taktikh me tetoio ttropo wste na mhn dikaiologoyn thn idiothta poy exoyn. O prwqypoyrgos zhthse kai sto synedrio kaqares lyseis. Kai o idios einai kaqaros. Oi epikrites toy, anti na epidiwkoyn aposafhnish toy politikoy topioy, odhgoyn se peraiterw sygxysh me to na exoyn mia ermafrodith stash. Oi idioi miloyn yper toy PASOK kai ths kybernhshs, alla sthn prajh prionizoyn”.

    Sthn erwthsh an htan qema poy shkwne paraithsh kai oxi apopomph h diafwnia toy ypoyrgoy paideias, Gerasimoy Arsenh, sxetika me th nea domh toy NATO, o k. Reppas apanthse:”Einai qema proswpikhs epiloghs pia. Kai einai epilogh eyqynhs. Alliws qa odhgoymeqa sto paradojo fainomeno na agwnizesai na prowqhseis mia politikh thn opoia den pisteyeis. An pali krathseis apostash apo thn politikh ayth, eisai se dysarmonia me to organo sto opoio exeis entaxqei kai me th dikh soy boylhsh”.

    Oson afora sthn ypochfiothta ths Marias Damanakh kai tis diafwnies poy exoyn diatypwqei apo stelexh toy PASOK o ypoyrgos Typoy eipe oti anagnwrizei ta problhmata poy yparxoyn kai zhthse na yparjei yperbash twn kommatikwn synorwn kai ajiopoihsh twn eykairiwn prokeimenoy oi dhmokratikes dynameis na diatypwsoyn mia enallaktikh protash gia to Dhmo Aqhnaiwn.

    Telos o k. Reppas proteinei na isxysei enas eswterikos mhxanismos elegxoy twn Meswn Mazikhs Enhmerwshs, me th dhmioyrgia toy “Synhgoroy epi toy Typoy”, enw anagnwrizei oti den yparxei apotelesmatikos mhxanismos epibolhs kyrwsewn stis periptwseis poy ta MME parabiazoyn ta dikaiwmata toy polith. Gia tis thlemetrhseis qewrei oti prepei na diaxwristei o foreas epiloghs toy deigmatos apo thn etairia metrhshs, opws symbainei sthn Italia.

    [02] TI APOKALYPTOYN TA ARXEIA TOY FOREIN OFIS GIA TH DIKTATORIA TOY 1967

    Sthn taraxwdh periodo toy 1967, xronia poy epiblhqhke sthn Ellada h xoynta twn syntagmatarxwn, anaferontai tmhmata twn arxeiwn toy bretanikoy ypoyrgeioy ejwterikwn, poy doqhkan sth dhmosiothta. Opws metedwse h radiofwnikh yphresia toy BBC , me bash osa stoixeia sygkentrwne thn periodo ekeinh h bretanikh presbeia sthn Aqhna, h kinhsh antiperispasmoy toy tote basilia Kwnstantinoy “apeblepe sto na dhmioyrghsei rhgma metajy twn syntagmatarxwn, poy eixan epibalei diktatoria me to prajikophma ths 21hs Aprilioy”. O tote Bretanos presbeyths Maikl Stioyart shmeiwse sthn anafora toy pros to Forein Ofis, oti “ oi syntagmatarxes, htan aytonohto na mhn gnwrizan, toylaxiston se genikes grammes ta sxedia toy basilia. Akomh jai an den gnwrizan thn akribh hmeromhnia poy qa ekdhlwnotan to prajikophma, qa htan hliqioi ean den elambanan ta metra toys. H monh elpida poy eixe o Kwnstantinos na anakthsei to qrono toy, estw me periorismenes ejoysies, htan h ekdhlwsh rhgmatos sthn omada twn prajikophmatiwn.” Para thn apotyxia ths, h kinhsh toy Kwnstantinoy, anagkase toys syntagmatarxes na allajoyn orismenes toys apofaseis, parathroyse tote o Bretanos presbeyths. “ H apofash gia thn paroxh amnhstias se orismenoys antipaloys toy kaqestwtos anakoinwqhke stis 23 Dekembrioy, dhladh 10 meres meta thn apotyxhmenh energeia toy basilia. Htan mia apofash poy, kata ta fainomena, den eixe ginei dekth omofwna apo toys prwtergates ths ektrophs” grafei o Maikl Stioyart. “O skopos ths politikhs amnhstias exei prokalesei dixonoia stoys kolpoys ths triandrias kaqws kai sthn omada poy organwse to prajikophma. Oi apoceis twn anqrwpwn aytwn gia to ti einai kalo gia thn Ellada kai toys Ellhnes einai apo politikhs apocews xondrokommenes kai teleiws aneleyqeres.” To Dekembrio toy 1967, o Bretanos presbhs ektimoyse oti para tis opoies diafores poy eixan prokycei sthn omada twn Aprilianwn, o Papadopoylos qa diathroyse thn hgesia ths omadas ayths. Apo thn allh pleyra, o Stioyart den apekleie to endexomeno o arxhgos ths xoyntas na paragkwnistei kai na antikatastaqei apo ton Lada. “O syntagmatarxhs Ladas, ws anqrwpos, den einai kaqoloy eyxaristos kai mporei na qewrhqei oti ekproswpei toys akraioys ths ektrophs”, parathroyse. “Bebaiws qa htan poly kalytera an yphrxe mia trith apotelesmatikh lysh”, egrafe o Stioyart. “Ena apolyta ypeyqyno antiproswpeytiko kaqestws. Den nomizw omws oti yparxei h dynatothta ayth sto eggys mellon. To palaio katesthmeno kai to palaio systhma den einai pleon sta pragmata. Kai polloi ligoi Ellhnes oi opoioi den htan meros ths palias kaqesthkyias tajhs shmera qrhnoyn gia thn katastash ayth”, ypogrammize o Bretanos presbhs. “Den yparxei amfibolia, synexize, oti oi politikoi kratoymenoi antimetwpisan thn kthnwdh symperifora ths astynomias, enw eginan ayqairetes syllhceis kai oti oi antipaloi toy kaqestwtos fylakisthkan estw kai proswrina. Eytyxws omws den eixame politikes dolofonies. Sthn Aqhna, apo oti mporoyme na gnwrizoyme kai sthn ypoloiph xwra, epikratei hremia, egrafe o Stioyart, sthn proteleytaia ekqesh toy gia thn katastash sthn Ellada prin apo 30 xronia. “To 1967 htan mia taraxwdhs xronia alla kanenas den skotwqhke. O ariqmos twn traymatiwn htan sxetika mikros kai oi doyleies, oi mpiznes, molonoti den einai lampres qa mporoyse na htan poly xeiroteres, akomh kai sthn periptwsh twn jenodoxwn. En toytois qa prepei na perimenoyme na doyme ti prokeitai na kanei to kaqestws me ta kommata toy kentroy kai ths aristeras. Nomizw, pws einai piqano, o Papadopoylos sthn prospaqeia toy na dieyrynei thn politikh bash toy kaqestwtos na plhsiasei akomh kai toys ekproswpoys toy kentroaristeroy xwroy. Einai omws poly nwris na c_momtai probleceis gia ayta ta qemata”, katelhge h ethsia ekqesh toy ser Maikl Stioyart gia tis ejelijeis sthn Ellada to 1967.

    [03] TO POLITISTIKO APOQEMA THS QESSALONIKHS META THN POLITISTIKH PRWTEYOYSA

    To politistiko apoqema ths Qessalonikhs gia ta epomena xronia apoteloyn, meta th dialysh toy OPPEQ, to Kratiko Moyseio Sygxronhs Texnhs mazi me to ypagomeno se ayto Moyseio Fwtografias, to Festibal Kinhmatografoy me to Moyseio Kinhmatografoy kai to Kratiko Qeatro Boreioy Ellados mazi me thn Opera Dwmatioy. Opws anakoinwse o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, oti anhke sthn kyriothta toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas, se sxesh me toys proanaferqentes qesmoys metabibazetai se aytoys enw me koinh apofash twn ypoyrgwn Politismoy , PEXWDE kai Makedonias-Qrakhs arxizoyn apo th Deytera oi ergasies ths ekkaqarishs toy OPPEQ. Oi nees dioikhseis twn politistikwn qesmwn

    Thn proedria toy neoy DS toy Festibal Kinhmatografoy, opws anakoinwse o k Benizelos, analambanei o Zyl Ntasen, kallitexnikos dieyqynths paramenei o Misel Dhmopoylos enw proedros toy Moyseioy Kinhmatografoy qa dioristei o Apostolos Papagiannopoylos. “Apotelei megalh timh gia mena kai th Qessalonikh poy o Zyl Ntasen dexthke na analabei thn proedria toy Festibal” tonise o k Benizelos. H kyriothta kai h xrhsh twn ejarthmatwn kaqws kai toy optikoakoystikoy ylikoy toy OPPEQ metabibazontai sto Moyseio Kinhmatografoy kai opws prosqese o k Benizelos to idio isxyei kai gia ta alla moyseia kai nomika proswpa.

    To D.S toy Kratikoy Moyseioy Sygxronhs, poy qa stegastei sthn YFANET, me proedro ton Dhmhtrh Fatoyro kaqws kai h pentamelhs eforeia toy Moyseioy Fwtografias qa dioristoyn thn erxomenh ebdomada. Thn erxomenh ebdomada qa anakoinwqei kai h nea synqesh toy D.S toy Kratikoy Qeatroy Boreioy Elladas, meta thn paraithsh toy k Beta apo thn proedria, enw th Deytera anamenetai diamorfwqei h eforeia ths Operas Dwmatioy. To Kratiko Qeatro Boreioy Elladas analambanei th xrhsh kai ekmetalleysh twn qeatrwn “Etaireias Makedonikwn Spoydwn”, “Basiliko”, “Dasoys”, “Aylaia” kaqws kai twn qeatrwn sto Ntamari kai th Monh Lazaristwn.

    To Logotexniko Arxeio Qessalonikhs qa leitoyrghsei symfwna me toys kanones ths programmatikhs symbashs ,poy qa synafqei syntoma, kai qa stegastei sto anakainismeno ktirio ths odoy Qeofiloy, toy opoioy h xrhsh paraxwreitai apo to ypoyrgeio Politismoy. Aytoteles qa ginei , symfwna me ton k Benizelo, to Moyseio Biomhxanikoy Sxedioy, enw ta oktw anakainismena apo ton OPPEQ ktiria ths Anw Polhs qa katanemhqoyn me koinh apofash twn synarmodiwn ypoyrgwn toy Organismoy.

    O k Benizelos prosqese oti h diadikasia ths epiloghs twn kallitexnikwn dieyqyntwn twn qesmwn aytwn qa ginei meta apo prokhryjh twn qesewn me apolyth diafaneia. Parallhla epishmane oti bash nomoy o j\he qesmos qa ejoplistei me perioysiaka dikaiwmata. Oson afora erwthmata sxetika me to ktiriologiko o k Benizelos epishmane oti ayto den anhkei sthn armodiothta toy ypoyrgeioy toy alla toy YPEXWDE. Ta erga poy den exoyn oloklhrwqei, dhladh toy Moyseioy Sygxronhs Texnhs kai ths Monhs Lazaristwn, qa entaxqoyn, prokeimenoy na oloklhrwqoyn, sto B' Koinotiko Plaisio Sthrijhs. Parallhla exei sygkrothqei ena Perifereiako Epixeirhsiako Programma gia ta erga twn opoiwn h oloklhrwsh den problepotan apo ton OPPEQ. O k Benizelos eipe oti h Politistikh Prwteyoysa eixe analabei kai erga opws px pezodromhseis h anaplaseis, ta opoia den htan kaqara politistika, pragma poy eixe san apotelesma na diaxeetai h eyqynh, na dhmioyrgeitai mia majimalistikh aisqhsh kai na mhn epikentrwnetai h prosoxh sta megala erga.

    Anaferomenos sto ergo toy Megaroy Moysikhs o k Benizelos tonise oti kai ayto sxetizetai me to politistiko apoqema ths polhs para to gegonos oti den syndeqhke pote me ton OPPEQ. Parallhla prosqese oti yparxei elleich enhmerwshs ws pros ayto to ergo, to opoio anamenetai na oloklhrwqei se ligotero apo 14 mhnes kai qa kostisei 9,4 dis. paroti arxika to kostos eixe ypologistei sta 24 dis. Th xrhmatodothsh exei ejasfalisei to ypoyrgeio Politismoy apo to B' Koinotiko Plaisio Sthrijhs enw hdh exoyn ektamieytei 3 dis. H ekkaqarish toy OPPEQ

    Oson afora th diadikasia ekkaqarishs toy OPPEQ o k Benizelos tonise oti zhthse thn apografh ths perioysias toy Organismoy, pragma poy hdh exei arxisei na ginetai. Dieykrinizontas oti oi diadikasies diaxeiristikoy elegxoy kai ekkaqarishs einai diaforetika pragmata , tonise oti zhthse apo ton nomiko symboylo toy kratoys na toy ypodeijei oloys toys tropoys elegxoy, oi opoioi kai qa efarmostoyn gia thn ekkaqarish toy OPPEQ. H olh diadikasia toy elegxoy, opws eipe o k Benizelos, qa epopteyetai apo symboylo toy Elegktikoy Synedrioy, dhladh apo dikasth se baqmo Areopagith. Me aformh thn ekkaqarish toy OPPEQ qa pragmatopoihqei kai mia megalh ekqesh opoy qa paroysiazetai olo to ergo ths Politistikhs Prwteyoysas. To qema twn ergazomenwn

    Se erwthsh gia to qema twn ergazomenwn ston OPPEQ, oi opoioi me th dialysh toy Organismoy menoyn anergoi, kaqws exoyn lhjei kai oi symbaseis toys , o ypoyrgos Politismoy apanthse oti h anergia einai ena shmantiko problhma. “Qa htan eyxhs ergo na toys dieykolynoyme sthn aneyresh ergasias”, eipe o k Benizelos, prosqetontas oti to ypoyrgeio Politismoy qa prospaqhsei na apasxolhsei orismenoys apo toys ergazomenoys sta erga toy OPPEQ stis yphresies toy ws wromisqioys h mesa sta Perifereiaka Epixeirhsiaka Programmata me symbaseis orismenoy xronoy. Parallhla epishmane oti kapoioi apo aytoys qa katafygoyn sta dikasthria gia na diekdikhsoyn dikaiwmata. Oson afora tis ypoxrewseis toy OPPEQ tonise oti aytes qa oloklhrwqoyn me thn oloklhrwsh ths ekkaqarishs, h opoia qa diarkesei eji mhnes, enw sto Organismo qa parameinei mono to proswpiko poy apaiteitai gia na ginei h ekkaqarish kai to opoio qa meiwqei stadiaka.

    Se erwthsh an einai ikanopoihmenos apo th diaxeirish toy OPPEQ o k Benizelos apanthse oti einai aysthros kai fobatai mhpws oi apanthseis toy adikoyn thn prospaqeia poy egine kai thn opoia o idios xarakthrise ws mia “diarkh palh ths polhs me ton eayto ths”. O ypoyrgos Politismoy katelhje legontas oti h Qessalonikh qa epikaleitai me yperhfaneia to 1997 kai prosqese oti mia proxeirh dhmoskophsh poy egine sthn Aqhna kai ton Peiraia edeije oti h Politistikh Prwteyoysa “Qessalonikh '97” katalambanei thn trith kai h Ekqesh twn Qhsayrwn toy Agioy Oroys thn ekth qesh metajy twn epta shmantikoterwn gegonotwn ths xronias.

    [04] AYJHSEIS STA TSIGARA, TIMOLOGIA OTE, KINHTH THLEFWNIA

    Apo shmera isxyoyn oi ayjhseis sthn timh twn tsigarwn, ta timologia toy OTE kai thn kinhth thlefwnia.

    Stis 13 draxmes anerxetai h thlefwnikh astikh monada kai stis 2.050 to pagio. Apo 500 ews 2.000 draxmes ayjanetai to mhniaio telos sthn kinhth thlefwnia, analogws th xrhsh. H thlekarta twn 100 monadwn apo tis 1.500 akribainei stis 1.700 draxmes kai twn 500 monadwn apo tis 6.500 ayjanetai stis 7.000.

    Kata 50 draxmes akribotero qa pwleitai to paketo ta tsigara, enw akribainei kata 20% h karta twn aperioristwn diadromwn twn lewforeiwn kai twn trolei poy apo tis 5.000 diamorfwnetai stis 6.000 draxmes.

    Apo xqes isxyoyn oi katakoryfa ayjhmenes antikeimenikes ajies akinhtwn, oi opoies epiferoyn diplasiasmo twn forwn gia agorapwlhsies, gonikes paroxes, dwrees kai klhronomies akinhtwn.

    Ayjanetai epishs apo 7,5% se 10% o foros stoys tokoys twn entokwn grammatiwn kai twn omologwn toy dhmosioy. Akomh ayjanontai ews kai 11% ta tekmhria diabiwshs sta I.X. aytokinhta kai skafh anacyxhs.

    Forologoyntai epishs oi agorapwlhsies metoxwn sto Xrhmatisthrio me syntelesth 0,3%.

    Oi misqwtoi gia to 1998 qa paroyn ayjhseis 2,5% kai stoys syntajioyxoys oi ayjhseis qa ftasoyn sto 4,5%.

    [05] BALKANIKO KENTRO ENAERIAS KYKLOFORIAS STH QESSALONIKH

    Protash gia th dhmioyrgia sth Qessalonikh kentroy elegxoy enaerias kykloforias gia tis yperatlantikes pthseis twn aeroskafwn balkanikwn xwrwn ypoballei h Ellada.

    To zhthma, poy apasxolei to ypoyrgeio Metaforwn kai thn Yphresia Politikhs Aeroporias edw kai ena xrono, exei hdh teqei stoys armodioys foreis xwrwn ths Balkanikhs, anamesa stis opoies h Omospondiakh Dhmokratia ths Gioygkoslabias kai h Albania, enw sxetikes kroyseis exoyn ginei kai sthn Prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias kai th Bosnia-Erzegobinh.

    Sthn periptwsh poy h protash brei antapokrish kai ylopoihqei, oi xwres poy qa symmetasxoyn sto koino kentro qa elegxoyn ton enaerio xwro apo th Gioygkoslabia mexri thn Ellada kai qa parexoyn sta aeqosj\vg plhrofories poy qa kaqistoyn tis pthseis eykoloteres, taxyteres kai meiwmenoy kostoys.

    To ofelos gia thn Ellada synistatai se perissotera esoda kai enisxysh toy roloy ths sta Balkania. Gia th Qessalonikh h ylopoihsh ths protashs synepagetai, anamesa se alla, eksygxronismo ths enaerias kykloforias me thn apokthsh ypersygxronoy ejoplismoy.

    [06] ARXIZEI H DIADIKASIA NOMIMOPOIHSHS LAQROMETANASTWN

    Arxizei shmera h prwth apo tis dyo faseis ths diadikasias nomimopoihshs laqrometanastwn sthn Ellada, wste na antimetwpistei to problhma ths yperekmetalleyshs twn paranomwn ergatikwn xeriwn.

    Gia thn ekdosh kartas proswrinhs adeias paramonhs, oi laqrometanastes mporoyn na proselqoyn sta grafeia toy OAED mexri to Maio. H adeia ayth qa isxysei mexri tis 31 Dekembrioy 1998, asxeta me ton xrono ekdoshs ths. H xronikh diarkeia ths deyterhs kartas qa einai apo ena ews tria xronia. Prokeimenoy na dieykrinistoyn oi akribeis oroi ths nomimopoihshs twn laqrometanastwn, alla kai gia peraiterw plhrofories kai leptomereies, oi endiaferomenoi mporoyn na promhqeytoyn to enhmerwtiko entypo poy ejedwse o OAED.

    Milwntas se aqhnaiko radiofwniko staqmo gia toys logoys poy ypagoreysan thn apofash ayth ths kybernhshs, o yfypoyrgos Ergasias, Xrhstos Prwtopapas, tonise: “Qeloyme na baloyme tajh sto xaos. Na stamathsei na yparxei h gkriza zwnh twn 300.000 laqrometanastwn, na lhjei h yperekmetalleysh twn idiwn kai o aqemitos antagwnismos eis baros twn Ellhnwn ergazomenwn”. Prosqese de, oti basei ayths ths ryqmishs qa entopistoyn oi anagkes poy yparxoyn, enw qa aposafhnistei poy prepei na yparxoyn allodapoi ergazomenoi kai katw apo poies synqhkes nomimothtas kai isothtas epiballetai na ergazontai aytoi.

    [07] SYNEXIZONTAI OI EREYNES GIA TON ENTOPISMO 3 LAQROMETANASTWN POY AGNOOYNTAI APO XQES STON EBRO

    Epilektes dynameis toy stratoy, pyrosbestes kai idiwtes synexizoyn gia deyterh mera tis ereynes sthn perioxh ths Orestiadas, sta ellhnotoyrkika synora, gia ton entopismo triwn laqrometanastwn apo to Irak poy xaqhkan sta pagwmena nera toy potamoy Ebroy, th nyxta ths Prwtoxronias.

    To tragiko peristatiko shmeiwqhke sthn perioxh Petrades Didymoteixoy, otan h mikrh plastikh barka sthn opoia eixe epibibastei androgyno mazi me ta dyo anhlika toy, kaqws epishs kai mia 35xronh sympatriwtissa toys, anatraphke.

    Oi atyxoi laqrometanastes sthn prospaqeia toys na perasoyn sthn Ellada, thn perasmenh Tetarth hrqan se epafh me Toyrkoys doylemporoys sth geitonikh xwra. Th nyxta ths Prwtoxronias toys epibibasan sth mikrh plastikh barka, h opoia parasyrqhke apo ta ormhtika nera toy potamoy, protoy prolaboyn na apobibastoyn sto ellhniko edafos.

    O 35xronos Ekrem Mparzentze, me ton hlikias 4 xronwn gio toy Mprba, kataferan na bgoyn sth jhra kolympwntas, enw ligo argotera letav]qhgjam apo andres ths ellhnikhs stratiwtikhs peripoloy sto nosokomeio Didymoteixoy, opoy noshleyontai me symptwmata ypoqermias.

    Antiqeta, h syzygos toy Kaksas 31 etwn, mazi me to mikrotero gio toy Rba Ekrem 2 etwn kai thn 35xronh filh toys Noyria Tzoyma den kataferan na apomakrynqoyn mesa apo th barka kai anazhtoyntai.


    [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

    [08] ARXIZEI SHMERA H MEGALH AERONAYTIKH TOYRKIKH ASKHSH

    Aysthrh proeidopoihsh pros thn Agkyra aphyqyne h politikh hgesia toy ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas, me aformh th shmerinh enarjh ths megalhs aeronaytikhs toyrkikhs askhshs poy qa diarkesei 20 hmeres kai qa diejaxqei kai sthn perioxh toy Aigaioy.

    “Oi enoples dynameis” eipan o ypoyrgos kai yfypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos kai Dhmhtrhs Apostolakhs, “einai etoimes na apanthsoyn se opoiadhpote proklhsh”.

    Tis teleytaies meres h toyrkikh hgesia epixeirhse na klimakwsei thn entash metajy twn dyo xwrwn me aformh oktw perioxes toy Aigaioy, tis opoies epixeirhse na “desmeysei” gia thn pragmatopoihsh ths askhshs. Gia tis treis apo aytes yphrje entonh antidrash apo thn ellhnikh yphresia politikhs aeroporias.

    Symfwna me plhrofories h ellhnikh kybernhsh prosanatolizetai na katagracei tis toyrkikes kinhseis kai na paroysiasei to sxetiko fakelo sto symboylio genikwn ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs entos toy Ianoyarioy, alla kai sta armodia organa.

    O ypoyrgos Amynas ths Kyproy Giwrgos Xaralampidhs ejefrase th bebaiothta oti den yparxei kindynos qermoy epeisodioy sthn Kypro kai prosqese oti h eqnikh froyra einai etoimh na antimetwpisei opoiodhpote endexomeno.

    [09] GERMANIKES BOLES KATA ELLADAS KAI ITALIAS GIA TH MH SWSTH EFARMOGH THS SYNQHKHS SENGKEN

    Boles enantion ths Elladas kai ths Italias, gia anikanothta sthn efarmogh ths Symfwnias Sengken, ektojeysan ekproswpoi toy omospondiakoy ypoyrgeioy Eswterikwn ths Germanias, me aformh to drama twn 825 Koyrdwn prosfygwn sthn akth ths Kalambrias, sthn Italia.

    Sthn enorxhstrwmenh - profanws- epiqesh kata ths xwras mas kai ths geitonikhs Italias symmetexoyn kai polla mesa mazikhs enhmerwshs, poy ypenqymizoyn tis enstaseis ths Bonnhs ws pros thn entajh orismenwn xwrwn sth Symfwnia Sengken, ean ta krath ayta den pareixan eggyhseis oti einai se qesh na prostateysoyn ta ejwterika synora ths Eyrwpaikhs Enwshs, idiaitera se o,ti exei sxesh me toys laqrometanastes.

    H peripeteia twn Koyrdwn sthn Kalambria, se synarthsh kai me mia seira apo analoga peristatika sthn Ellada kai genikotera sth Mesogeio, hrqe na “jysei plhges”, giati hdh h Germania, poy einai kata bash kai o telikos proorismos twn prosfygwn, antimetwpizei apo jaiq| megala problhmata laqrometanasteyshs, poy ofeilontai - kata thn apoch ths- se alles xwres.

    Oi Germanoi kanoyn logo gia organwmeno doylemporio apo dieqneis speires, poy apomyzoyn toys ejaqliwmenoys aytoys anqrwpoys kai parallhla kataggelloyn oti h katastash ayth ojynqhke toys teleytaioys dyo mhnes, dhladh apo ton Oktwbrio, poy prosxwrhse sth Symfwnia Sengken h Italia.

    Ta MME yposthrizoyn, tis qeseis ths germanikhs kybernhshs, oti pleon o kaqenas mporei na eiserxetai anenoxlhta sth Germania, alla kai sth Gallia, dia mesoy twn endo - eyrwpaikwn synorwn.

    Afoy epishmainoyn oti o ariqmos twn prosfygwn kai twn laqrometanastwn sth Germania ayjhqhke ypermetra, perigrafoyn kai tis diadromes, poy akoloyqoyn kata kanona, gia na ftasoyn sth dytikh Eyrwph. Jekinoyn apo to Irak, pernoyn apo thn Toyrkia kai thn Ellada kai fqanoyn sthn Italia, apo opoy synexizoyn to dromo toys gia th Gallia, th Germania, thn Ollandia kai th Soyhdia.

    [10] H TOYRKIA EPEDIWKE TH DIXOTOMHSH THS KYPROY APO TO 1967

    Apo to 1967 h Toyrkia epediwke th dixotomhsh ths Kyproy. Ayto apokalyptetai apo ta arxeia toy bretanikhs kybernhshs, gia ekeinh th xronia, meros twn opoiwn doqhke xqes sth dhmosiothta.

    Symfwna me osa periexontai, to 1967, o tote basilias Kwnstantinos epediwje synanthsh me ton tote Bretano prwqypoyrgo Xarolnt Oyilson prokeimenoy na ton peisei na mesolabhsei, wste na sygkatateqei kai h Toyrkia sthn enwsh ths Kyproy me thn Ellada, pairnontas se antallagma thn bretanikh bash ths Dekeleias.

    Symfwna me ta arxeia, o Arxiepiskopos Makarios, dexotan th lysh ayth, me thn proypoqesh, oti h bash den qa htan toyrkikh, alla ypo th dioikhsh toy NATO. H Toyrkia den dexqhke epimenontas, se kyriarxika dikaiwmata epi ths bashs.

    To periexomeno twn bretanikwn eggrafwn, symfwna me ta opoia h Toyrkia epediwke plhrh kyriarxia panw sth bash ths Dekeleias, aporriptontas protash twn Bretanwn gia th misqwsh ths, epibebaiwse kai o proedros ths Megalonhsoy Glaykos Klhridhs.

    O k.Klhridhs dhlwse oti rolo mesazonta diadramatise o teleytaios kybernhths ths Kyproy ser Xioy Foyt.

    [11] PGDM: NEA METRA GIA TON EKTELWNISMO TWN EISAGOMENWN PRWTWN YLWN

    Se efarmogh teqhkan xqes sthn PGDM ta nea metra gia ton ektelwnismo twn prwtwn ylwn poy eisagontai apo to ejwteriko kai xrhsimopoioyntai gia thn paragwgh proiontwn poy proorizontai gia ejagwgh.

    Sygkekrimena, gia tis prwtes yles qa ejakoloyqhsei na isxyei h katabolh toy foroy ektelwnismoy 15%, o opoios sth synexeia qa epistrefetai stoys eisagwgeis, afoy oi idioi me sxetika eggrafa apodeijoyn pws ta proionta sta opoia xrhsimopoihqhkan oi prwtes yles exoyn ejaxqei.

    To neo metro poy enekrine h kybernhsh ths xwras exei prokalesei hdh tis prwtes antidraseis. Oi megalyteres biomhxanies twn Skopiwn yposthrizoyn pws h epistrofh toy foroy ektelwnismoy qa apodeixqei polyplokh kai xronobora diadikasia, toso ws pros th sygkentrwsh twn aparaithtwn eggrafwn oso kai ws pros thn egkrish toys apo to armodio tmhma ths telwneiakhs yphresias.

    [12] GL. KLHRIDHS: DYSKOLH XRONIA GIA TO KYPRIAKO TO 1998

    Dyskolh xronia gia tis ejelijeis sto Kypriako, xarakthrise to 1998 o proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, kai shmeiwse oti xreiazontai prosektikoi xeirismoi sthn olh ypoqesh.

    Sth diarkeia omilias toy sthn Palloyriwtissa o k. Klhridhs dhlwse oti qa diekdikhsei ek neoy thn proedria ths Kyproy, gia na diasfalistei, opws eipe, h synexish ths idias politikhs.

    [13] H ALBANIA KATADIKAZEI THN KATASTOLH THS DIAMARTYRIAS TWN ALBANWN FOITHTWN STO KOSSYFOPEDIO

    H Albanikh kybernhsh katadikase xqes th biaih katastolh apo th Serbikh astynomia ths diamartyrias twn Albanwn foithtwn toy Kossyfopedioy, kata th diarkeia ths opoias 15 atoma traymatisthkan, symfwna me tis phges ths antipoliteyshs.

    “H bia h kakh metaxeirish kai h syllhch twn foithtwn kai twn kaqhghtwn toy Kossyfopedioy erxontai se antiqesh me thn epiqymia twn Balkaniwn na ejeyrwpaisqoyn, idea h opoia yposthrixqhke apo to Beligradi kai th Diabalkanikh Diaskech sthn Krhth”, dhlwse xarakthristika o Albanos ypoyrgos ejwterikwn.

    H enarjh toy dialogoy metajy ths Serbikhs kybernhshs kai toy albanikoy plhqysmoy sto Kossyfopedio o opoios malista apotelei kai thn pleiochfia, kaqws epishs kai h efarmogh ths symfwnias gia to anoigma twn albanikwn sxoleiwn poy ypegrafh to Septembrio toy 1996, apoteloyn toys pio apotelesmatikoys tropoys gia th xalarwsh ths entashs, dhlwsan ekproswpoi ths albanikhs kybernhshs.

    [14] H AGKYRA KATA TOY POLITIKOY ASYLOY THS E.E. STOYS LAQROMETANASTES

    H toyrkikh kybernhsh kalese shmera tis xwres-melh ths Eyrwpaikhs Enwshs na steiloyn pisw toys xiliades Koyrdoys prosfyges poy eftasan prosfata sthn Italia kai thn Ellada, kai na mhn prosferoyn politiko asylo stoys Toyrkoys polites.

    Se anakoinwsh poy ekdoqhke apo to ypoyrgeio Ejwterikwn ths Toyrkias anaferetai sygkekrimena oti “h anagnwrish toy kaqestwtos politikoy prosfyga apo orismenes xwres ths E.E. enqarrynei toys laqrometanastes na synexisoyn na kateyqynontai pros thn Eyrwph me paranoma mesa”, kai proballetai o isxyrismos oti “xiliades atoma, parakinoymena apo oikonomikoys logoys, xeiragwgoyntai apo dieqneis egklhmatikoys organismoys kai kyriws apo to Koyrdiko Ergatiko Komma (PKK), to opoio eynoei to doylemporio”.

    Shmeiwnetai oti xqes o Italos proedros, Oskar Loyigki Skalfaro, zhthse na meinoyn “anoixtes oi portes” s' aytoys poy feygoyn apo thn patrida toys gia na epizhsoyn, enw o ypoyrgos Eswterikwn ths xwras, Tzortzio Napolitano, symfwnhse oti prepei na akoloyqhqei “qetikh symperifora” pros toys Koyrdoys poy zhtoyn politiko asylo.

    Symfwna me dhmosieymata toyrkikwn efhmeridwn, perissoteroi apo 2.000 Koyrdoi odeyoyn pros thn Italia kai thn Ellada, enw o italikos typos anaferei oti prokeitai na anaxwrhsoyn apo thn Toyrkia tria ploia poy qa metaferoyn peripoy 5.000 atoma.


    Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute
    mpa2html v3.04 run on Friday, 2 January 1998 - 14:43:55