Macedonian Press Agency: News in Greek, 97-12-25

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Teleytaia Enhmerwsh: 16:21 Wra Ellados

PERIEXOMENA

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] OIKONOMIA

[D] ALBANIA

[E] BOYLGARIA

[ST] GIOYGKOSLABIA

[Z] P.G.D.M.

[H] ROYMANIA

[Q] SLOBENIA

[I] TOYRKIA

[IA] EYRWPH

TITLOI EIDHSEWN

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] OIKONOMIA

[D] ALBANIA

[E] BOYLGARIA

[ST] GIOYGKOSLABIA

[Z] P.G.D.M.

[H] ROYMANIA

[Q] SLOBENIA

[I] TOYRKIA

[IA] EYRWPH

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] POLITIKH

[01] AYSTHRH PROEIDOPOIHSH TSOXATZOPOYLOY STHN AGKYRA GIA TIS NEES PARABIASEIS TOY EQNIKOY ENAERIOY XWROY

Kataxwrhqhke: 16:21 Wra Ellados

AQHNA 25 Dekembrioy 1997 (M.P.E.)

"O dieqnhs xwros sto Aigaio periballetai apo ton xersaio kai ton naytiko eqniko xwro ths Elladas poy apotelei eniaio xwro eqnikhs asfaleias ths xwras mas kai etsi antimetwpizetai se periptwsh epanalhchs aytwn twn proklhsewn", shmeiwse o Ypoyrgos kai prosqese: "Ayto einai ena mhnyma poy prepei na syneidhtopoihqei plhrws apo thn pleyra ths Toyrkias dioti emeis den mporoyme na anextoyme na prokaleitai synexws h hremia, h staqerothta kai h asfaleia sthn perioxh mas".

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[02] 12 TOYRKIKA MAXHTIKA PARABIASAN TON ELLHNIKO ENAERIO XWRO ANHMERA XRISTOYGENNWN

Kataxwrhqhke: 14:27 Wra Ellados

AQHNA, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

Sta rantar ths Polemikhs Aeroporias shmeiwqhkan 20 parabiaseis kai amesws apogeiwqhkan 8 ellhnika maxhtika, poy anaxaitisan ta toyrkika aeroplana, enw se treis periptwseis shmeiwqhkan emplokes.

Epikefalhs ths Polemikhs Aeroporias xarakthrise prwtofanhs tis toyrkikes proklhseis, kaqws h Agkyra parabiase katafora th symfwnia Papoylia - Gilmaz, h opoia problepei oti den qa yparxoyn stratiwtikes drasthriothtes kata tis eqnikes epeteioys kai qrhskeytikes eortes.

[03] MEGALH H EJODOS TWN KATOIKWN TWN MEGALWN POLEWN - EJI NEKROI SE 90 TROXAIA

Kataxwrhqhke: 12:03 Wra Ellados

QESSALONIKH, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

Apo xqes to prwi mexri shmera shmeiwqhkan 73 troxaia dystyxhmata se olh th xwra, skotwqhkan eji atoma kai traymatisthkan 90.

Xqes se sygkroysh dyo I.X. aytokinhtwn exasan th zwh toys dyo atoma kai alla tessera traymatisthkan sto 60 xiliometro ths eqnikhs odoy Qessalonikhs - Kabalas.

Nekroi einai o Nikolaos Ladikas 36 xronwn kai h Eyaggelia Ellhna 20 xronwn apo th Qaso. Traymatisthkan oi Nikolaos Makrhs, 33 xronwn, h syzygos toy Fanh Koytra 30 xronwn kai ta dyo toys paidakia Pasxalina pente xronwn kai to 12mhno abaptisto mwro toys.

[04] FWS STHN TRAGWDIA TOY "GIAKOBLEF" QA RIJEI TO "MAYRO KOYTI"

Kataxwrhqhke: 11:10 Wra Ellados

QESSALONIKH, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

O ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Filippos Petsalnikos den apekleise to endexomeno na epebainan sto moiraio "Giakoblef" perissoteroi apo toys 71 epibates.

Sto metajy, oi ereynes synexizontai kai shmera ston topo ths syntribhs toy aeroskafoys, prokeimenoy na breqoyn dyo adelfakia kai enas astynomikos.

[05] TH GENNHSH TOY XRISTOY GIORTAZEI H XRISTIANOSYNH

Kataxwrhqhke: 11:10 Wra Ellados

QESSALONIKH, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

O proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos kanei ekklhsh pros ton apodhmo ellhnismo na diafylajei thn enothta.

O arxiepiskopos Serafeim eyxetai ta Xristoygenna na feroyn agaph, galhnh, eirhnh kai lytrwsh ek twn deinwn toy kakoy kai ths dystyxias, enw o Arxiepiskopos Albanias Anastasios tonizei oti o Xristos ejakoloyqei na antimetwpizetai san jenos apo tis koinwnies poy exoyn qesmoqethsei th bia kai thn ypokrisia.

[G] OIKONOMIA

[06] ME TIS ISXYOYSES ANTIKEIMENIKES AJIES QA YPOLOGISTEI O FOROS METABIBASHS AKINHTWN

Kataxwrhqhke: 12:03 Wra Ellados

AQHNA, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

Th Deytera se synanthsh toy yfypoyrgoy Oikonomikwn Giwrgoy Dry me to proedreio ths Enwshs Symbolaiografwn qa dieykrinistei ean qa ginontai dekta pistopoihtika me hmeromhnia 1997, ta opoia ekdidoyn h exoyn ekdwsei oi dhmoi, opws to pistopoihtiko teloys akinhths perioysias.

[07] 30.000 DHLWSEIS EISODHMATOS TOY '96 DEN EXOYN EKKAQARISTEI

Kataxwrhqhke: 12:03 Wra Ellados

AQHNA, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

Shmeiwnetai oti stis periptwseis poy qa prokycei epipleon foros h katabolh prepei na ginei se diasthma ligwn hmerwn. Osoi dikaioyntai epistrofh megalyterh twn 250.000 draxmwn qa perimenoyn arketo kairo gia na paroyn ta xrhmata toys.

[D] ALBANIA

[08] QORYBOYN KATA THS ELLADOS ALBANOI EQNIKISTES

Kataxwrhqhke: 13:18 Wra Ellados

TIRANA, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

Symfwna me ton proedro ths eqnikistikhs "Sosialdhmokratikhs Enwshs" Teontor Latsa, dhqen "h energeia ayth ths kybernhshs kai ths boylhs erxetai se antiqesh me ta eqnika symferonta kai diatarassei tis politikes isorropies sthn eyryterh perioxh".

Prepei na shmeiwqei oti oi 205 Ellhnes stratiwtes sth diarkeia ths paroysias toys sthn Albania bohqhsan shmantika sth dianomh ths anqrwpistikhs bohqeias pros ton plhqysmo ths xwras, enw anelaban kai th froyrhsh toy stratiwtikoy nosokomeioy.

Ejalloy, h efhmerida "Zeri i Popoylit" se ektenes sxolio ths gia to qorybo poy dhmioyrghse h antipoliteysh, ypenqymizei oti h Ellada metexei se oles tis domes toy NATO kai to programma "Synergasia gia thn eirhnh" kai oti "h paramonh twn Ellhnwn stratiwtwn katesth dynath meta apo anoikth-nomimh symfwnia metajy twn ypoyrgeiwn twn dyo xwrwn, thn opoia sth synexei epikyrwse h albanikh Boylh". O adikaiologhtos qorybos "qymizei ston kaqena mas alles epoxes, otan o kaqe jenos qewroyntan aiwnios exqros", ypogrammizei h efhmerida h opoia apodidei tis antidraseis stis prospaqeies toy kykloy toy Sali Mperisa "na klimakwsei thn politikh entash sth xwra".

[09] KATASTROFH GIA TOYS ALBANOYS MIA EKRHJH STO KOSOBO

Kataxwrhqhke: 12:20 Wra Ellados

PRISTINA 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

Sto metajy, o ypoyrgos Ejwterikwn ths Albanias Paskal Milo, ektimhse oti h katastash sto Kosobo einai ejairetika tetamenh kai dhlwse oti h Albania den prokeitai na steilei strato sto Kosobo, se periptwsh poy jespasei ekei sygkroysh. Enw prosqese, milwntas stoys dhmosiografoys, oti to jespasma toy polemoy sto Kossyfopedio, qa apoteloyse "katastrofh gia toys Albanoys, gia thn perioxh kai gia thn Eyrwph".

Telos o ypoyrgos Ejwterikwn ths Albanias, dieceyse kathgorhmatika oti ta Tirana exoyn epafes me ton aytoapokaloymeno "Apeleyqerwtiko Strato toy Kosoboy" kai oti ta melh ths organwshs ayths ekpaideyontai sthn Albania. Tonise de oti h albanikh kybernhsh, yposthrizei thn eirhnofilh politikh twn Albanwn toy Kossyfopedioy.

[10] EPEISODIA SE ALBANIKO XWRIO

Kataxwrhqhke: 11:10 Wra Ellados

ARGYROKASTRO, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

Oi katoikoi toy xwrioy pragmatopoioysan diamartyria gia th syllhch eji sygxwrianwn toys, oi opoioi kathgoroyntai gia adikhmata poy diapraxqhkan thn periodo ths ejegershs toy albanikoy laoy stis arxes toy 1997.

[11] SE DIKH GIA TA EPEISODIA STHN ALBANIA O MPERISA, POY SYNEXIZEI TIS PROSPAQEIES APOSTAQEROPOIHSHS

Kataxwrhqhke: 12:20 Wra Ellados

TIRANA 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

O proedros ths epitrophs dhlwse oti h teleytaia prosklhsh toy Mperisa na mhn paradoqoyn ta opla poy briskontai sthn katoxh twn albanwn politwn, apodeiknyei poios edine tis diatages sto strato kai thn astynomia gia to aimatokylisma toy albanikoy laoy.

Entona antedrase kai to kybernwn Sosialistiko Komma, sthn prosklhsh poy aphyqyne o Mperisa, se sygkentrwsh opadwn toy sto Dyrraxio, na mhn paradwsoyn stis arxes, ta opla poy exoyn sthn katoxh toys. Se dhlwsh toy o ekproswpos toy S.K. xarakthrise antisyntagmatikes kai aneyqynes tis dhlwseis Mperisa, poy stoxeyoyn sthn yponomeysh ths eqnikhs symfiliwshs kai th diakoph ths bohqeias ths dieqnoys koinothtas. "Den einai tyxaio, poy parallhla me tis dhlwseis aytes, parathreitai kai ejarsh twn tromokratikwn energeiwn, kyriws se baros ths astynomias, me stoxo thn apostaqeropoihsh toy syntagmatikoy kaqestwtos", anaferetai sth dhlwsh toy ekproswpoy toy S.K.

Sto metajy, h Eyrwpaikh Epitroph anakoinwse thn apostolh anqrwpistikhs bohqeias pros thn Albania, logw twn plhmmyrwn poy eplhjan to boreio tmhma ths xwras. O ekproswpos ths E.E. anakoinwse oti hdh exei stalei bohqeia se trofima kai farmaka kai pws proetoimazontai oi apostoles se xeimerina endymata, koybertes kai alla eidh.

[12] PAROYSIA ASTYNOMIKWN GIORTAZOYN TA XRISTOYGENNA OI KATOIKOI THS B.HPEIROY

Kataxwrhqhke: 12:03 Wra Ellados

ARGYROKASTRO, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

Aitia ta epeisodia poy prokalesan xtes to brady Albanoi koykoyloforoi sto xwrio Lazarath. Oi koykoyloforoi anatinajan mia gefyra kai katestrecan aytokinhta, metajy twn opoiwn kai ena oxhma toy OSE, enw kata th diarkeia twn epeisodiwn traymatisthke o Ellhnas Kwnstantinos Megkoylhs, apo ta Iwannina.

Ta epeisodia shmeiwqhkan kata th diarkeia sygkentrwshs poy pragmatopoihsan katoikoi toy xwrioy Lazarath, se endeijh diamartyrias gia th syllhch triwn sygxwrianwn toys, oi opoioi kathgoroyntai gia adikhmata poy dieprajan stis taraxes poy jespasan stis arxes toy 1997.

[E] BOYLGARIA

[13] PROS EPILYSH H GLWSSIKH DIAMAXH BOYLGARIAS-SKOPIWN ;

Kataxwrhqhke: 12:20 Wra Ellados

SOFIA, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

Se o, ti afora thn prosklhsh twn Skopiwn gia epishmh episkech toy arxhgoy toy Boylgarikoy kratoys sthn PGDM, thn opoia diabibase prosfata ston k. Stogianof o presbeyths twn Skopiwn sth Sofia Gkiorgki Spasof, o ekproswpos toy Boylgaroy proedroy anakoinwse oti h prosklhsh einai akomh proforikh. "Mia tetoia episkech apaitei kalh proetoimasia kai h epityxia ths qa ejarthqei apo thn eswterikh politikh kai oikonomikh katastash toso sthn PGDM oso kai th Boylgaria. Th stigmh ayth prepei na ejakribwqei h akribhs hmeromhnia ths episkechs", eipe o ekproswpos toy Boylgaroy proedroy.

[14] TOYRKOI KATASKOPOI STO XASKOBO THS BOYLGARIAS;

Kataxwrhqhke: 12:20 Wra Ellados

SOFIA 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

Skopos twn Toyrkwn praktorwn, toys opoioys prospaqoyn na antimetwpisoyn Ellhnes praktores, grafei h idia efhmerida, einai na elegxei th dieleysh twn Koyrdwn pros th Dytikh Eyrwph.

[ST] GIOYGKOSLABIA

[15] AYJHSH TWN EJAGWGWN THS ZASTAVA-KAMIONI TO 1998

Kataxwrhqhke: 12:29 Wra Ellados

BELIGRADI, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

Ta prwta 50 forthga twn 3,5 kai 6 tonwn anamenetai an paradoqoyn sthn italikh etairia poy exei edra to Pesaro mesa sth bdomada, enw ta ypoloipa qa paradoqoyn mesa stoys prwtoys mhnes toy 1998. Oi Italoi qa ejagoyn ariqmo twn parapanw oxhmatwn se trites xwres.

Ajizei na shmeiwqei oti h Zastava-Kamioni, ypegrace prosfata symbolaio me thn ellhnikh etairia paragwghs pagwtwn "DELTA" gia thn agora 35 forthgwn cygeiwn twn 4 kai 8 tonwn.

Me dedomenh thn asxhmh katastash ths gioygkoslabikhs oikonomias, alla kai th synexish gia enan akomh xrono toy atypoy emporikoy apokleismoy toy Beligradioy, meta thn prosfath apofash toy proedroy Klinton, einai profanes oti h enisxysh ths ejagwgikhs drasthriothtas ths ntopias biomhxanias se perifereiako balkaniko epipedo kaleitai na paijei prwtagwnistiko rolo, sthn ylopoihsh twn kinhsewn "anazwogonhshs" ths oikonomikhs zwhs.

N.X.

[16] SERBIA: OLOKLHRWQHKE H KATASKEYH 1.110 XIL. ODIKOY DIKTYOY

Kataxwrhqhke: 12:29 Wra Ellados

BELIGRADI, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

To synoliko poso poy diateqhke gia to geniko eksygxronismo toy odikoy diktyoy anhlqe se 400 ekat. dhnaria (68,7 ekat. dolaria), enw ayjhmeno endiaferon gia th symmetoxh sta kataskeyastika erga exei katagrafei mesw etairiwn apo th Germania, thn Italia, tis HPA kai fysika thn Ellada.

Oi plhrofories anaferoyn oti h serbikh kybernhsh prosanatolizetai pros thn anakoinwsh diagwnismwn dieqnoys xarakthra, wste na petyxei tis kalyteres dynates prosfores, enw exei dromologhqei kai h kataskeyh odikwn diktywn, opws ayto pros thn kateyqynsh Nis-Pristina-Pets.

Me dedomenh th mexri shmera empeiria stis prwhn kommoynistikes xwres ths kentroeyrwpaikhs kai eyryterhs balkanikhs perioxhs, h kataskeyh kai o eksygxronismwn twn odikwn diktywn paizei prwtagwnistiko rolo, sto plaisio twn genikoterwn prospaqeiwn oikonomikhs anasygkrothshs, poy briskontai se ejelijh.

N.X.

[17] OHE: EKKLHSH GIA XORHGHSH ANQRWPISTIKHS BOHQEIAS 406 EKAT. DOLARIWN STHN PRWHN GIOYGKOSLABIA

Kataxwrhqhke: 12:29 Wra Ellados

ZAGKREMP, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

Einai xarakthristiko oti h sxetikh ekqesh toy OHE, epishmainei ta estw kai problhmatika bhmata poy eginan anaforika me thn ylopoihsh twn problepomenwn apo th synqhkh eirhneyshs toy Nteiton, dinontas emfash stoys panw apo 1,6 ekat. prosfyges poy ejakoloyqoyn na menoyn makria apo toys topoys katagwghs toys.

Ajizei na anaferqei epishs, oti h epistrofh twn prosfygwn empodizetai kai apo to megalo ariqmo narkwn kata proswpikoy, poy briskontai diaspartes se diafores perioxes, tromokratwntas sthn kyriolejia toys plhqysmoys poy epixeiroyn na tis diasxisoyn.

Apo to poso twn 406 ekat. dolariwn ths anqrwpistikhs bohqeias, ta 263 ekat. dolaria qa diateqoyn sth Bosnia kai ta ypoloipa sthn Kroatia, th Gioygkoslabia kai thn PGDM.

Gia to 1998, o OHE qa strecei perissotero thn prosoxh toy sta qemata poy sxetizontai me thn epistrofh twn prosfygwn, th dianomh ths anqrwpistikhs bohqeias, alla kai th genikoterh prospaqeia anoikodomhshs, poy brisketai se ejelijh.

N.X.

[Z] P.G.D.M.

[18] EPISKECH KOEN STA SKOPIA

Kataxwrhqhke: 12:20 Wra Ellados

SKOPIA 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

O k. Gkligkorof, opws anakoinwse to grafeio toy, ejefrase ikanopoihsh gia thn mexri twra anaptyjh twn dimerwn sxesewn HPA-PGDM, idiaitera ston stratiwtiko tomea kai ektimhse ws poly qetikh thn paroysia twn amerikanwn stratiwtikwn sthn eirhneytikh dynamh toy OHE kai sth syneisfora toys sth diafylajh ths eirhnhs kai ths staqerothtas sthn perioxh. Sth syzhthsh poy diejhxqh, tonisqhke h anagkh ejeyreshs analogwn morfwn kai programmatwn, meta th lhjh ths apostolhs ths UNPRENDER sthn PGDM.

O amerikanos ypoyrgos Amynas, anaferomenos sth dieyrynsh toy NATO, dhlwse oti oi HPA yposthrizoyn thn protash oi pyles toy NATO na einai anoiktes gia oles tis dhmokratikes xwres oi opoies epiqymoyn thn entajh sth symmaxia.

Se synenteyjh typoy o skopianos ypoyrgos Amynas, Lazar Kitanofski, dhlwse oti sth diarkeia twn synomiliwn me ton amerikano ypoyrgo Amynas, syzhthqhke h yposthrijh poy parexei h amerikanikh kybernhsh gia thn asfaleia ths PGDM. Opws eipe, "oi leptomereies qa ejetasqoyn argotera, alla mia apo tis dynatothtes, einai h idrysh perifereiakoy kentroy ekpaideyshs sta Skopia, sto opoio prin apo ola qa symmetasxoyn ekproswpoi twn xwrwn-melwn toy NATO, metajy twn opoiwn anamenoyme oi perissoteroi na einai apo tis HPA". Telos eipe oti h epilogh einai sthn PGDM na yparxoyn kai amerikanikes dynameis alla kai dynameis toy NATO. "Nomizw, katelhje, oti sxetika me ayto sthn oysia epiteyxqhke politikh symfwnia, oti h "Makedonia" qa ejakoloyqhsei na einai asfalhs kai meta th lhjh ths qhteias ths UNPRENDER".

O amerikanos ypoyrgos Amynas episkefqhke kai toys amerikanoys stratiwtes poy metexoyn sthn eirhneytikh dynamh toy OHE sta Skopia, gia na ekfrasei tis eyxes toy gia tis giortes twn Xristoygennwn. Se syntomh omilia toy o k. Koen shmeiwse thn symbolh twn amerikanwn stratiwtwn sthn asfaleia sthn PGDM kai thn perioxh.

[19] YPERCHFISTHKE O NEOS PROYPOLOGISMOS TWN SKOPIWN

Kataxwrhqhke: 13:18 Wra Ellados

AQHNA, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

Kata to 1998, 1,3 disekatommyrio germanika marka problepetai na dianemhqoyn stoys "eynooymenoys" toy neoy proypologismoy.

Ypenqymizetai oti to kratiko elleimma ths PGDM jeperna shmera ta 4,5 disekatommyria marka, ta opoia programmatizetai na kalyfqoyn me kondylia poy qa aporrofhqoyn apo jenoys daneiodotes.

[20] M.TSERBENKOFSKI: H OIKONOMIA BASIKH PROTERAIOTHTA THS SKOPIANHS KYBERNHSHS

Kataxwrhqhke: 13:50 Wra Ellados

SKOPIA, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

Khryssontas thn enarjh twn ergasiwn ths 2hs ethsias syneleyshs toy Oikonomikoy Epimelhthrioy twn Skopiwn, o k. Tserbenkofski tonise oti oi epixeirhmaties ths xwras toy qa eprepe na epidiwjoyn th dromologhsh poreias anaptyjhs kai oxi aplws epibiwshs.

Anaferqhke, epipleon, sthn prosdokwmenh beltiwsh ths oikonomikhs katastashs sthn PGDM, meta thn 1h Ianoyarioy 1998, opote tiqetai se isxy h symfwnia synergasias Skopiwn-Eyrwpaikhs Enwshs.

[H] ROYMANIA

[21] ROYMANIA: EKKLHSH KONSTANTINESKOY GIA THN PROSTASIA TWN PAIDIWN

Kataxwrhqhke: 12:29 Wra Ellados

BOYKOYRESTI, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

To megalo pososto ths paidikhs qnhsimothtas, h egkataleich brefwn akomh kai meta th gennhsh toys, oi kakopoihseis, alla kai to problhma toy analfabhtismoy, einai ta kyria problhmata poy antimetwpizoyn oi paidikoi plhqysmoi, se ena kratos poy prospaqei na staqei sta podia toy, jepernwntas tis "traymatikes" empeiries toy parelqontos, alla kai enan lao poy mastizetai apo th ftwxeia kai thn oikonomikh anexeia.

Th bdomada ayth symplhrwqhkan 8 xronia apo thn aimathrh ejegersh toy 1989, enw epishma stoixeia anaferoyn oti o paidikos plhqysmos sto diasthma ayto, meiwqhke peripoy kata 1 ekatommyrio. Idiaitera anhsyxhtiko emfanizetai to pososto ths paidikhs qnhsimothtas, kaqws se kaqe 1.000 gennhseis shmeiwnontai 27 qanatoi brefwn kyriws ejaitias ths aneparkoys frontidas, kata tis prwtes meres meta th genna. Einai endeiktiko oti to 70% twn qanatwn aytwn katagrafetai tis prwtes 28 meres ths zwhs twn brefwn.

Apo thn allh meria, einai ajioshmeiwto na anaferqei oti h Roymania opws kai oi loipes xwres ths kentroeyrwpaikhs perioxhs efarmozoyn programma oikonomikwn metarryqmisewn, me teliko stoxo th metabash sthn eleyqerh oikonomia ths agoras. H efarmogh toy programmatos aytoy, poy pairnei xarakthra sklhrhs oikonomikhs politikhs, meta malista kai ton prosfato anasxhmatismo, ephreazei amesa to biotiko epipedo twn Roymanwn. H katastash ginetai akomh pio dyskolh ean skefqei kaneis oti h ekplhrwsh twn stoxwn ths askoymenhs ejwterikhs politikhs kai kyriws h prooptikh entajhs sto NATO, qa epiferei prosqetes oikonomikes epibarynseis gia thn kalych twn dapanwn, poy apaitei o eksygxronismos twn roymanikwn enoplwn dynamewn.

Wstoso, h "talaipwria" twn paidikwn plhqysmwn den apotelei mono xarakthristiko ths kentroeyrwpaikhs perioxhs, alla opws ta stoixeia deixnoyn ejelissetai se sygxrono koinwniko fainomeno.

N.X.

[Q] SLOBENIA

[22] SLOBENIA: STA 69,5 EKAT. DOLARIA TO EJAGWGIKO ELLEIMMA

Kataxwrhqhke: 12:29 Wra Ellados

LIOYMPLIANA, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

Einai xarakthristiko oti ton Oktwbrio oi ejagwges eftasan sta 794,3 ekat. dolaria, enanti eisagwgwn 863,8 ekat. dolariwn. Ta dedomena ayta krinontai ws apogohteytika meta ta qetika apotelesmata poy eixan paroysiastei ton Septembrio. Apo thn allh meria, xarakthristiko twn tasewn poy katagrafontai einai to gegonos oti ton Oktwbrio paroysiasan ayjhsh toso oi eisagwges, oso kai oi ejagwges kata 15% kai 5% antistoixa. Ta stoixeia anaferoyn oti to teleytaio dekamhno oi ejagwges antiproswpeysan kefalaia 6,9 dis dolariwn, enanti eisagwgwn 7,7 dis dolariwn.

Shmeiwnetai epishs oti h Loympliana epiqymei ton eyrwpaiko prosanatolismo ths, epidiwkontas thn entajh ths, toso sthn EE, oso kai sto NATO, enw brisketai se ejelijh programma oikonomikwn metarryqmisewn.

N.X.

[I] TOYRKIA

[23] ELEGXOS THS PARQENIAS STHN TOYRKIA

Kataxwrhqhke: 13:18 Wra Ellados

AGKYRA, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

Symfwna me ayth th nomikh dieyqethsh, an to atomo gia to opoio zhteitai elegxos parqenias, den proxwrhsei se ayton entos orismenoy xronikoy diasthmatos, qa exei apodexqei thn prosaptomenh se ayto kathgoria. Etsi me ton tropo ayto, qa apotrepetai h epibolh apo toys mh - exontes nomimh armodiothta, elegxoy parqenias dia ths bias.

Symfwna me to thleoptiko diktyo "NTV" yphrjan entones antidraseis gynaikeiwn organwsewn, poy kathggeilan oti h dieyqethsh, me thn opoia ginontai apodektes oi prosafqeises kathgories se aytes, oi opoies den apodexontai ton elegxo parqenias, antikeitai sta anqrwpina dikaiwmata.

Shmeiwteon oti diejagontai elegxoi parqenias stis maqhtries, oi opoies drapeteyoyn apo tis maqhtikes esties h anamorfwthria me eyqynh twn dieyqyntwn twn Sxolwn, akomh kai apo thn astynomia.

[IA] EYRWPH

[24] XILIADES ANQRWPOI STH BHQLEEM GIORTASAN TA XRISTOYGENNA

Kataxwrhqhke: 12:03 Wra Ellados

BHQLEEM, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

O Palaistinios hgeths Giaser Arafat kai h syzygos toy, poy einai xristianoi, htan anamesa stoys pistoys poy akoysan th leitoyrgia twn Xristoygennwn sthn ekklhsia ths Gennhshs toy Xristoy.

Einai h trith xronia apo tote poy h Bhqleem perihlqe ston elegxo twn Palaistiniwn.

Eirhnh se olo ton kosmo. Ayth htan h xristoygenniatikh eyxh toy Papa Iwannh Payloy, o opoios paresth sthn kaqierwmenh leitoyrgia twn Xristoygennwn, sth basilikh toy Agioy Payloy.

[25] EPIKRITIKOS O PRIMAKOF GIA TIS SXESEIS ME TH DYSH

Kataxwrhqhke: 12:29 Wra Ellados

MOSXA, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

Kata thn apoch toy rwsoy ajiwmatoyxoy oi ektimhseis gia thn anaptyjh enos strathgikoy plaisioy sxesewn me toys dytikoys "exqroys" toy parelqontos exoyn xasei thn aiglh toys, kaqws apexoyn apo to stoxo ths "isodynamhs" ekaterwqen metaxeirishs.

Wstoso, o proedros Gieltsin fainetai na diaforopoieitai apo tis qeseis toy ypoyrgoy toy, kaqws emfanisthke idiaitera aisiodojos gia tis kinhseis poy se diplwmatiko epipedo ylopoihqhkan kata to 1997.

Einai xarakthristiko oti o Gieltsin se mhnyma toy pros ton proedro Klinton xairethse th symmetoxh ths Rwsias sthn Omada twn Epta (G7), ston Organismo gia thn Oikonomikh Synergasia ths Asias kai toy Eirhnikoy, alla kai ta bhmata poy eginan gia ton afoplismo kai to genikotero plaisio synergasias me to NATO. O rwsos proedros den pareleice na anaferqei sth beltiwsh twn sxesewn me thn Iapwnia, alla kai stis kinhseis morfopoihshs toy ajona synergasias Germanias-Rwsias-Gallias, poy fainetai oti qa ephreasei apofasistika thn poreia twn ejelijewn sth ghraia hpeiro.

N.X.

[26] STA MESA IANOYARIOY H SYZHTHSH GIA THN START-2

Kataxwrhqhke: 12:29 Wra Ellados

MOSXA, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

H ejelijh ayth, einai synepeia twn entonwn diaforopoihsewn poy xarakthrizoyn ta melh toy koinoboylioy, kaqws fainetai na epikratei h apoch pws h shmerinh Rwsikh Omospondia den exei kanena koino shmeio me th Sobietikh Enwsh, afoy to dieqnes gewpolitiko periballon exei allajei rizika. Etsi, to proedreio ths Ntoyma prosanatolizetai pros thn kateyqynsh syzhthshs ths synqhkhs mesa sto deytero miso toy Ianoyarioy.

Shmeiwnetai oti o proedros Gieltsin piezetai kaqws to Kremlino epiqymei entona h epikyrwsh ths START-2 na exei oloklhrwqei prin thn programmatismenh gia to 1998, episkech Klinton sth Mosxa.

N.X.

[27] APOSYNARMOLOGHSH TOY ANTIDRASTHRA 1 TOY TSERNOMPIL SE TREIS MHNES

Kataxwrhqhke: 15:26 Wra Ellados

Kiebo, 25 Dekembrioy 1997 (MPE)

H leitoyrgia toy antidrasthra eixe diakopei apo tis 30 Noembrioy 1996 sto plaisio ypomnhmatos katanohshs poy eixe ypogracei h Oykrania me tis epta pio aneptygmenes biomhxanika xwres. Ayth th stigmh, ston pyrhniko staqmo toy Tsernompil leitoyrgei mono o antidrasthras 3, kaqws o antidrasthras 2 eixe teqei ektos leitoyrgias ton Oktwbrio toy 1991 ystera apo pyrkagia, enw antidrasthras 4 ejerragh ton Aprilio toy 1986 prokalwntas th megalyterh pyrhnikh katastrofh poy egine pote ston planhth se kairo eirhnhs.

H kybernhsh ths Oykranias exei desmeytei oti qa to ergostasio toy Tsernompil qa kleisei oristika mexri to etos 2000, enw apo thn pleyra toys ta epta ploysiotera krath qa xorhghsoyn 300 ekatommyria dolaria sto Kiebo prokeimenoy na xtistei h "sarkofagos" opoy qa sfragistei o antidrasthras 4.

Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article