Find out about The HR-Net Group A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 10 July 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 97-08-21

From: Macedonian Press Agency <mpa@philippos.mpa.gr>

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory

ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY

Qessalonikh 21 Aygoystoy 1997


EIDHSEIS STA ELLHNIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS


TITLOI EIDHSEWN

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [01] GIA TON PROYPOLOGISMO SYZHTAEI TO OIKONOMIKO EPITELEIO THS KYBERNHSHS

  • [02] THN IAPWNIA QA EPISKEFTEI STIS 26 AYGOYSTOY O YPOYRGOS POLITISMOY E.BENIZELOS

  • [03] TON PROEDRO THS BOYLHS QA EPISKEFQEI KOINOBOYLEYTIKH ANTIPROSWPEIA TWN HPA

  • [04] H POLITIKH ZWH DINEI MAQHMATA YPOKRISIAS KATAGGELLEI O SYN

  • [05] S.PAPADOPOYLOS: ME ENTATIKOYS RYQMOYS PROXWROYN OI ERGASIES STO SEIX SOY

  • [06] FYLLADIO GIA THN EPISTROFH TWN MARMARWN TOY PARQENWNA EJEDWSE TO YPOYRGEIO POLITISMOY

  • [07] SYSKECH THS OLME TO APOGEYMA GIA TIS EKPAIDEYTIKES METARRYQMISEIS

  • [08] TO PRWTO KINHTO THLEFWNO TOY OTE QA LEITOYRGHSEI DOKIMASTIKA STH DEQ

  • [09] TO TELWNEIO THS EJOXHS PREPEI NA LEITOYRGHSEI TO SYNTOMOTERO, TONIZOYN BOYLGAROI AJIWMATIKOI

  • [10] SHMA KINDYNOY EKPEMPEI O ELLHNISMOS THS BOYLGARIAS

  • [11] EIKOSI EPTA SEISMOI ANW TWN 6 RIXTER ANAMENONTAI MEXRI TO 2010 SE DIAFORES PERIOXES THS ELLADAS

  • [12] 100% OI PIQANOTHTES SEISMOY 7 RIXTER STHN KWNSTANTINOYPOLH THN PROSEXH 50ETIA

  • [13] XRYSO METALLIO GIA TH N.JANQOY SE MITINGK THS SOYHDIAS

  • [14] YPO ELEGXO H FWTIA STON AG.NIKOLAO STH B.EYBOIA - SE EJELIJH H PYRKAGIA STO ALIBERH


  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

    [15] EYQYNES STON R.NTENKTAS GIA THN APOTYXIA TOY MONTRE EPERRICE TO SYMBOYLIO ASFALEIAS
  • [16] DHLWSEIS B.LYSSARIDH GIA TO SYMBOYLIO ASFALEIAS KAI TIS SYNOMILIES STO MONTRE

  • [17] SE ENERGEIES PROS TH RWSIKH KYBERNHSH EXEI PROBEI H TOYRKIA GIA TOYS PYRAYLWN S-300

  • [18] PRODOTHS H PLAFSITS KATA TOYS FILOYS TOY KARAZITS

  • [19] LYKOYREZOS: O MLANTIS DEN ANAGNWRIZEI TO DIKASTHRIO THS XAGHS

  • [20] H PGDM PARAGONTAS EIRHNHS KAI STAQEROTHTAS STA BALKANIA, TONISE O YPOYRGOS AMYNAS THS POLWNIAS

  • [21] TO AUDI A3 DEN QA KATASKEYAZETAI TELIKA STA SKOPIA

  • [22] ARXIZEI SHMERA STHN TOYRKIA H DIKH ASTYNOMIKWN GIA TH DOLOFONIA DHMOSIOGRAFOY

  • [23] ARNEITAI H BOYLGARIA NA KATASTRECEI TOYS PYRAYLOYS SS-23

  • [24] OI DYSKOLIES TWRA JEKINOYN GIA TH NEA BOYLGARIKH KYBERNHSH

  • [25] KENA STIS SXESEIS BOYLGARIAS-RWSIAS, DIAPISTWNEI O STOGIANOF

  • [26] O PROEDROS TOY ALBANIKOY KOINOBOYLIOY TO SEPTEMBRIO STHN ELLADA

  • [27] OI SXESEIS ME THN ELLADA, THN ITALIA KAI TIS HPA, PROTERAIOTHTA THS EJWTERIKHS POLITIKHS THS ALBANIAS

  • [28] DIAMARTYRIES GIA THN APOFASH THS ITALIAS NA APELASEI ALBANOYS LAQROMETANASTES


  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [01] GIA TON PROYPOLOGISMO SYZHTAEI TO OIKONOMIKO EPITELEIO THS KYBERNHSHS

    H kaqysterhsh sthn eisprajh esodwn kai zhthmata poy aforoyn sthn katartish toy proypologismoy toy 1998 qa syzhthqoyn sth shmerinh syskech toy oikonomikoy epiteleioy ths kybernhshs, h opoia qa pragmatopoihqei ypo thn proedria toy ypoyrgoy Eqnikhs Oikonomias kai th symmetoxh twn yfypoyrgwn Oikonomikwn, Giwrgoy Dry kai Nikoy xristodoylakh. Ayrio qa ginei nea syskech ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith.

    [02] THN IAPWNIA QA EPISKEFTEI STIS 26 AYGOYSTOY O YPOYRGOS POLITISMOY E.BENIZELOS

    Thn Iapwnia qa episkeftei apo tis 26 Aygoystoy mexri kai thn 1h Septembrioy o Ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos, prokeimenoy na synanthqei me ton Ypoyrgo Paideias kai Politismoy ths Iapwnikhs kybernhshs, Takasi Kofugi. H episkech, poy qa exei ws antikeimeno thn proetoimasia twn ekdhlwsewn gia th symplhrwsh -to 1998- twn 100 xronwn Ellhno- iapwnikwn diplwmatikwn sxesewn, qa pragmatopoihqei ystera apo prosklhsh ths iapwnikhs kybernhshs. Me thn eykairia ths episkechs toy, o k. Benizelos qa parakaqhsei se geyma ergasias me thn koinoboyleytikh epitroph Ellhnoiapwnikhs synergasias, h opoia askei megalh epirroh sthn Iapwnia. Endeiktiko ths isxyos ths einai kai to gegonos oti dyo prwhn prwqypoyrgoi ths Iapwnias htan symproedroi ths Epitrophs, gia th symmetoxh ths xwras stis ekdhlwseis toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas "Qessalonikh '97". Sth synexeia o Ellhnas ypoyrgos qa metabei sth Sizoyoka, opoy, me prwtoboylia toy topikoy kybernhth, qa egkainiastoyn oi egkatastaseis toy Olympiakoy xwrioy, sto opoio qa pragmatopoihqei to 1999 h Olympiada Politismoy. Idiaitero endiaferon paroysiazei to gegonos oti sthn teleth egkainiwn toy Iapwnikoy Olympiakoy Xwrioy kyriarxei h parastash arxaioy ellhnikoy dramatos, apo th qeatrikh omada toy Qeodwroy Terzopoyloy. H episkech toy k.Benizeloy sthn Iapwnia qa oloklhrwqei me thn perihghsh toy stis megales biomhxanies ths xwras kai stis dyo paqadosiaj]r poleis ths.

    [03] TON PROEDRO THS BOYLHS QA EPISKEFQEI KOINOBOYLEYTIKH ANTIPROSWPEIA TWN HPA

    Koinoboyleytikh antiproswpeia twn HPA apoteloymenh apo toys boyleytes Robert Menedez, Alcee Hastings, Robert Andrews kai Maurice Hinchey, qa synanthqei stis 9.30' ayrio to prwi me ton proedro ths Boylhs Apostolo Kaklamanh. Sth synanthsh qa parastoyn o presbhs twn HPA sthn Aqhna, Tomas Nails, o proedros toy SAE, Antrioy Aqens, kai o proedros toy PSEKA Filip Kristofer. Oi amerikanoi boyleytes qa metaboyn sth Leykwsia opoy qa parakoloyqhsoyn tis ergasies toy I' pagkosmioy synedrioy apodhmwn Kypriwn kai qa exoyn synanthseis me thn politikh hgesia ths Kyproy.

    [04] H POLITIKH ZWH DINEI MAQHMATA YPOKRISIAS KATAGGELLEI O SYN

    H politikh zwh toy topoy dinei maqhmata ypokrisias sthn koinwnia, epishmainei se anakoinwsh toy o Synaspismos ths Aristeras, me aformh thn apofash gia kyrwseis se baros twn ypochfiwn boyleytwn poy den ypebalan stoixeia gia tis proeklogikes toys dapanes. "Den exei kaqierwqei pragmatikos elegxos kai diafaneia stis eklogikes dapanes politikwn kai kommatwn", tonizei o SYN kai shmeiwnei: "O nomos poy exei chfistei, einai gia ta matia toy kosmoy, apo aytoys toys nomoys, poy ginontai gia na mhn efarmozontai, mono kai mono gia to alloqi ths nomimothtas. Aytos o nomos etsi opws chfisthke kai etsi opws efarmozetai plhttei telika akoma perissotero thn ajiopistia toy politikoy systhmatos. Xreiazetai drastikh kai rizikh allagh h sxetikh nomoqesia kai o SYN pisteyei oti epiballetai kata proteraiothta na ginei syzhthsh sth Boylh, amesws meta thn periodo twn diakopwn, kai qa prowqhsei analogh prwtoboylia gia ta oikonomika ths politikhs. Dhladh, tis eklogikes dapanes, ta leitoyrgika twn kommatwn, thn kratikh xrhmatodothsh, thn politikh diafhmish, th sxesh MME kai politikhs".

    [05] S.PAPADOPOYLOS: ME ENTATIKOYS RYQMOYS PROXWROYN OI ERGASIES STO SEIX SOY

    Me entatikoys ryqmoys proxwroyn oi diadikasies gia th stadiakh apokatastash ths katastrammenhs perioxhs toy dasoys-parkoy toy Seix Soy kai thn prostasia ths Qessalonikhs apo to endexomeno plhmmyrogenesewn, opws eipe sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o dieyqynths Daswn, Stelios Papadopoylos, me aformh thn ayrianh episkech sthn polh toy ypoyrgoy Gewrgias, Stefanoy Tzoymaka, prokeimenoy na elegjei epitopoy thn poreia twn ergasiwn. O k. Papadopoylos dieykrinhse, wstoso, oti "oi opoies anqrwpines epembaseis den einai na dynato na ypokatasthsoyn tis yphresies kai thn prostasia poy prosfere to dasos sthn polh, kai o kindynos gia mikrhs ektashs problhmata, opws plhmmyrika fainomena kai metafora fertwn ylikwn, den mporei na aposobhqei". Symfwna me ton idio, hdh ylopoioyntai apo th dasikh yphresia antidiabrwtika erga se oles tis lekanes aporrohs ths notioanatolikhs pleyras toy dasoys, poy blepei pros to poleodomiko sygkrothma Qessalonikhs. Dromologeitai h dhmioyrgia jylofragmatwn apo toys nekroys kormoys poy afhse pisw ths h pyrkagia, gia th sygkrathsh twn fertwn ylikwn. To ypoloipo yliko poy ylotomeitai sygkentrwnetai gia tis anagkes ths biomhxanias. Apo thn pleyra toy, o armodios Organismos Apoxeteyshs Qessalonikhs, proxwraei se antiplhmmyrikes epembaseis, opws ton kaqarismo ths perifereiakhs tafroy kai thn kataskeyh fragmatwn gia th ryqmish ths kinhshs toy neroy, enw to epomeno bhma afora erga ektos toy dasoys parkoy, sthn perioxh twn rematwn Malakophs kai Pylaias. O dieyqynths Daswn eyelpistei oti h dasikh yphresia qa exei oloklhrwsei tis epembaseis ths mexri to telos Septembrioy, wste to Noembrio, katallhlo mhna gia anadaswseis, na fyteytoyn ta prwta dendrylia sta 16.000 stremmata ths kamenhs ghs, symfwna me tis ypodeijeis ths meleths anadaswshs, poy hdh ekponoyn oi ypallhloi ths armodias dieyqynshs. Gia to synolo twn ergasiwn, opws yposxeqhkan oi armodioi ypoyrgoi ths kybernhshs, qa diateqei kondyli triwn disekatommyriwn draxmwn, kai oi andres ths dasikhs yphresias elpizoyn oti h ayrianh episkech toy k. Tzoymaka qa synodeytei kai apo thn ektamieysh toy prwtoy meroys toy posoy aytoy. Erwthqeis gia thn proqesh toy ypoyrgeioy Gewrgias na metaferqei h eyqynh pyroprostasias kai antimetwpishs twn pyrkagiwn sthn pyrosbestikh yphresia toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs, o dieyqynths Daswn Qessalonikhs ekfrazei tis amfibolies toy gia th skopimothta ths metaqeshs ths eyqynhs apo tis dasikes yphresies. Yposthrizei oti to pyrosbestiko swma den exei oyte th gnwsh kai thn empeiria, oyte thn organwtikh domh, oyte th sxesh poy exei me to dasos enas dasikos ypallhlos kai shmeiwnei oti qa diatypwsei tis antirrhseis toy ston idio ton k. Tzoymaka, an toy doqei h eykairia.

    [06] FYLLADIO GIA THN EPISTROFH TWN MARMARWN TOY PARQENWNA EJEDWSE TO YPOYRGEIO POLITISMOY

    Ena fylladio gia thn epistrofh twn Marmarwn toy Parqenwna ejedwse to ypoyrgeio Politismoy, grammeno sta ellhnika kai ta agglika, to opoio perilambanei mia synoptikh apotypwsh ths istorias toy zhthmatos, tis qeseis ths ellhnikhs kybernhshs kai mia kwdikopoihmenh katagrafh twn logwn gia toys opoioys prepei ta Marmara na erqoyn apo to Londino sthn Aqhna. O ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos dhlwse oti einai stoixeiwdes na yparxei to fylladio ayto, na moirazetai sto ellhniko kai to dieqnes koino, na to pairnoyn sta xeria toys oloi oi episkeptes ths Akropolhs, twn moyseiwn kai twn megalwn arxaiologikwn xwrwn. "Exoyme hdh katartisei ena programma dieqnoys dianomhs toy fylladioy aytoy se synergasia me th Bretanikh Epitroph gia thn Epistrofh twn Marmarwn" ypogrammise o k.Benizelos. Exoyn hdh ekdoqei 150.000 antitypa ta opoia qa dianemhqoyn eyrews. To ellhnoglwsso fylladio exei ekpaideytiko xarakthra gia toys Ellhnes kai kyriws gia tis neoteres hlikies, enw to agglofwno exei shmasia enhmerwtikh dhlwse o k.Benizelos.

    [07] SYSKECH THS OLME TO APOGEYMA GIA TIS EKPAIDEYTIKES METARRYQMISEIS

    Eyreia syskech olwn twn ekpaideytikwn forewn pragmatopoieitai to apogeyma, me prwtoboylia ths OLME, h opoia exei hdh proteinei gia tis 3 Septembrioy panekpaideytiko syllalhthrio sthn Aqhna. Sto metajy, oi kaqhghtes meshs ekpaideyshs prosanatolizontai se kinhtopoihseis me thn enarjh ths sxolikhs periodoy, me aformh tis ejaggelies Arsenh gia thn katarghsh ths epethridas kai tis allages sta Lykeia.

    [08] TO PRWTO KINHTO THLEFWNO TOY OTE QA LEITOYRGHSEI DOKIMASTIKA STH DEQ

    To prwto kinhto thlefwno toy OTE qa leitoyrghsei dokimastika sthn 62h Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs. Qa paroysiastei stis 6 Septembrioy kai qa paradoqei symbolika ston prwqypoyrgo Kwsta Shmith poy qa brisketai sth Qessalonikh gia tis ekdhlwseis twn egkainiwn. H dokimastikh leitoyrgia ths kinhths thlefwnias toy OTE, h opoia qa exei ariqmo klhshs to (097), qa jekinhsei apo th Qessalonikh kai arxika oi xrhstes ths qa mporoyn na epikoinwnoyn mono me perioxes ths Aqhnas, ths Qessalonikhs kai ths Patras, enw stadiaka to diktyo qa kalycei olh th xwra. Ola einai etoima gia th dokimastikh leitoyrgia ths kinhths thlefwnias sth Dieqnh Ekqesh, tonise o perifereiakos dieyqynths toy OTE Kentrikhs Makedonias, Nikolaos Berbelidhs. Anaferomenos ejalloy, stis emporikes prooptikes ths kinhths thlefwnias toy OTE, o k. Berbelidhs, tonise oti aytes diagrafontai eynoikes, afoy to endiaferon poy exei epideijei to koino einai poly megalo. "Pisteyoyme oti h kinhth thlefwnia toy OTE qa exei poly kalh ejelijh", dhlwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o k.Berbelidhs, poy protimhse na mhn epektaqei se perissoteres plhrofories sxetikes me thn emporikh politikh poy qa akoloyqhsei o OTE. Ypenqymizetai oti h emporikh ekmetalleysh ths kinhths thlefwnias qa arxisei apo ton Dekembrio.

    [09] TO TELWNEIO THS EJOXHS PREPEI NA LEITOYRGHSEI TO SYNTOMOTERO, TONIZOYN BOYLGAROI AJIWMATIKOI

    Thn epiqymia na leitoyrghsei to syntomotero dynaton to telwneio ths Ejoxhs, ejefrasan oi tesseris ajiwmatikoi toy boylgarikoy taktikoy stratoy, poy briskontai aytes tis hmeres sth Drama, proskeklhmenoi toy dioikhth toy 65 Syntagmatos Pezikoy, syntagmatarxh Iwannh Kalaitzidh. Se synanthsh poy eixan me ton nomarxh Dramas, Swkrath Dhmhtriadh, ta melh ths antiproswpeias twn Boylgarwn ajiwmatikwn, anaferqhkan sthn idiaiterh shmasia poy qa exei h leitoyrgia toy telwneioy gia thn oikonomikh anaptyjh twn geitonikwn perioxwn kai thn diakratikh synergasia metajy ths Elladas kai ths Boylgarias. "Kata th diarkeia twn syzhthsewn poy eixame, ekfrasthke kai apo tis dyo pleyres h epiqymia na leitoyrghsei grhgora to telwneio ths Ejoxhs. To telwneio qa anoijei ton dromo gia thn epikoinwnia ths xwras mas me th Sofia kai th Filippoypolh kai qa enisxysei th synergasia se oikonomiko, politiko kai koinwniko epipedo", dhlwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o k.Dhmhtriadhs..

    [10] SHMA KINDYNOY EKPEMPEI O ELLHNISMOS THS BOYLGARIAS

    "Glykeia patrida" xarakthrizoyn thn Ellada ta 40 ellhnopoyla triths genias ths Boylgarias, poy briskontai aytes tis hmeres sth Drama, proskeklhmena ths nomarxiakhs aytodioikhshs. Ta paidia, hlikias eji ews 22 xronwn, poy filojenoyntai edw kai 13 hmeres stis egkatastaseis toy Kentroy Gewrgikhs Ekpaideyshs, mporesan na episkeftoyn thn Ellada ystera apo syntonismenes prospaqeies ths Nomarxias Dramas kai toy Syllogoy Ellhnwn Boylgarias sth Sofia, me th mesolabhsh toy Ellhna projenoy sth boylgarikh prwteyoysa. Parolo poy exoyn gennhqei kai megalwsei sto geitoniko kratos, ta ellhnopoyla ths Boylgarias diathroyn aqiktes tis mnhmes ths xwras apo thn opoia jekinhsan oi progonoi toys, milwntas se ikanopoihtiko epipedo thn ellhnikh glwssa kai thrwntas -kata gramma- ta eqima kai tis paradoseis. Megalh entypwsh ekane stoys katoikoys ths Dramas o acogos tropos me ton opoion ta paidia paroysiasan sxedon oloys toys xoroys poy xoreyontai sta deka gewgrafika diamerismata ths Elladas, toys opoioys didaxthkan apo ton xorodidaskalo Aqanasio Karaolh poy ta synodeye. Epipleon, ta paidia ermhneysan me entypwsiako tropo ta palia tragoydia twn pappoydwn toys, enw paroysiasan kai mia omorfh parastash sto qeatro ths Agias Barbaras. Prokeimenoy na kanoyn pio eyxaristh kai epoikodomhtikh thn episkech twn paidiwn sthn Ellada, ta stelexh ths nomarxiakhs aytodioikhshs ths Dramas etoimasan ena entypwsiako cyxagwgiko kai ekpaideytiko programma. Ta paidia eixan thn eykairia na jenaghqoyn se ola ta ajioqeata ths polhs, alla kai na symmetasxoyn se maqhmata ths ellhnikhs glwssas, istorias kai gewgrafias. Parallhla, parakoloyqhsan paradoseis poy aforoysan ta ellhnika arxaiologika eyrhmata. "H antapokrish toys sta maqhmata htan to ligotero kataplhktikh", tonise, milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, o nomarxhs Dramas, Swkraths Dhmhtriadhs kai prosqese: "Htan katenqoysiasmena poy miloysan epiteloys thn ellhnikh glwssa sthn patrida toys kai maqainan kainoyrgia pragmata gia thn Ellada". H floga toy ellhnismoy mporei na paramenei asbesth gia toys Ellhnes ths Boylgarias kai na pernaei analloiwth apo genia se genia, omws oi sympatriwtes mas sto geitoniko kratos ejakoloyqoyn na antimetwpizoyn sobarotata oikonomika problhmata. "H syntajh poy pairnoyn shmera oi Ellhnes apodhmoi ths Boylgarias den eparkei oyte gia ena kommati cwmi", eipe xarakthristika o proedros toy Syllogoy Ellhnwn Boylgarias, Panagiwths Topalidhs, poy epishs synodeyei ta paidia sthn episkech toys sthn Ellada. O k.Topalidhs yposthrije, epipleon, oti mexri shmera den exei stalei oysiastikh bohqeia apo to ellhniko kratos pros ton Syllogo tym Ellhnwn ths Boylgarias, enw h opoia syndromh ths Genikhs Grammateias Apodhmoy Ellhnismoy einai toso mikrh, wste aporrofatai parayta gia thn ikanopoihsh ameswn anagkwn. Anaferomenos, telos, stis anagkes ths ellhnikhs koinothtas ths Boylgarias, o k.Topalidhs tonise oti poly shmantikh qa htan h dhmioyrgia enos Ellhnikoy Kentroy Politismoy, poy qa yposthrize, qa enqarryne kai qa syspeirwne osoys sympatriwtes mas zoyn sto geitoniko kratos. "O Syllogos twn Ellhnwn ths Boylgarias stegazetai shmera se ena aparadekto oikhma", dhlwse sto MPE o k.Dhmhtriadhs. Prokeimenoy na bohqhqoyn oi Ellhnes ths Boylgarias sthn prospaqeia toys na mhn jexasoyn pote tis rizes toys , o nomarxhs ths Dramas hrqe hdh se epafh me toys ypoyrgoys Ejwterikwn kai Makedonias-Qrakhs, Qeodwro Pagkalo kai Filippo Petsalniko, gia na ejasfalisei mia -akomh megalyterhs diarkeias kai pio organwmenh- episkech twn paidiwn sth xwra mas to 1998.

    [11] EIKOSI EPTA SEISMOI ANW TWN 6 RIXTER ANAMENONTAI MEXRI TO 2010 SE DIAFORES PERIOXES THS ELLADAS

    Eikosi epta seismoi megeqoys anw twn eji Rixter anamenontai sthn Ellada sth dekapentaetia 1996-2010 opws anakoinwqhke kata th diarkeia toy 29oy dieqnoys synedrioy ths IASPEI sth Qessalonikh. Opws tonise kata th diarkeia ths anakoinwshs toy me qema "Time dependent seismicity in Greece" (Xronikws ejartwmenh seismikothta sthn Ellada), o anaplhrwths kaqhghths toy APQ Giwrgos Karakaishs, o mesos oros isxyrwn seismwn megeqoys anw twn 6 Rixter einai 20 ana dekapentaetia enw gia thn periodo 1996-2010 ektimatai oti qa yparjei ayjhsh ths seismikothtas kai qa ginoyn 27 seismoi. O k Karakaishs paroysiase malista kai xarth me tis perioxes opoy yparxoyn piqanothtes na shmeiwqoyn seismoi, ton opoio omws apefyge na dwsei sth dhmosiothta kai na anaferei sygkekrimena perioxes enw dhlwse stoys dhmosiografoys oti einai qema hmerwn h enhmerwsh toy YPEXWDE sxetika me ton xarth kai tis ektimhseis. O kaqhghths anefere stoys dhmosiografoys oti yparxei hmitonoeidhs symperifora sth syxnothta geneshs twn seismwn me qetikes koryfwseis ana 39 eth. Symfwna me statistika stoixeia h koryfwsh ths seismikothtas sthn Ellada kata thn periodo 1996-2010 qa einai peri to etos 2003. Se erwthsh gia to pososto twn piqanothtwn ekdhlwshs seismwn apanthse oti ayto poikilei analoga me thn perioxh kai mporei na einai apo 9% ews kai panw apo 80%. Parallhla dieykrinise oti exei prosdioristei mono h periodos ths geneshs twn seismwn , dhladh h dekapentaetia, kai oxi sygkekrimenos xronos. Se erwthsh an metajy twn perioxwn poy qa ginei megalos seismos perilambanetai kai h Qessalonikh apanthse oti sthn polh shmeiwqhke seismos 6,6 Rixter to 1902, meta apo 30 xronia dhladh to 1932 egine seismos 7,1 kai to 1978 megeqoys 6,5 Rixter kai afhse na ennohqei oti se mia triakontaetia apo to 1978, dhladh peri to 2008, anamenetai seismos megeqoys anw twn 6 Rixter. Ejalloy kata th diarkeia enhmerwshs twn dhmosiografwn o kaqhghths Basilhs Papazaxos, o opoios proistatai ths omadas poy etoimase thn anakoinwsh poy ekane o k Karakaishs, dhlwse oti einai dedomeno oti yparxei kanonikothta stoys seismoys kai oti ginontai peripoy 20 am\ dekapentaetia prosqese omws oti yparxoyn periodoi apoklishs apo ton meso oro opws ektimatai gia thn periodo 1996-2010. O k Papazaxos eipe akomh oti me bash ta statistika dedomena h seismikh drasthriothta sthn Ellada qa synexistei alla den mporei na ginei akribhs prognwsh gia to pote qa ginoyn oi seismoi. Prosqese den oti qa enhmerwqei to YPEXWDE kai tonise oti h politeia ofeilei na ajiologei tis anakoinwseis twn seismologwn kai na lambanei ta aparaithta metra.

    [12] 100% OI PIQANOTHTES SEISMOY 7 RIXTER STHN KWNSTANTINOYPOLH THN PROSEXH 50ETIA

    Gia isxyro seismo megeqoys 7 Rixter poy qa plhjei thn Kwnstantinoypolh mesa sth prosexh 50etia ekane logo o eidikos ereynhths toy Toyrkikoy Symboylioy Episthmonikhs kai Texnologikhs Ereynas (TUBITAK) Sentat Inan milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn. Symfwna me ton k Inan oi piqanothtes gia ena tetoio seismo einai 100% kai to epikentro toy qa einai sto asiatiko tmhma ths Kwnstantinoypolhs se apostash 20-30 xiliometra apo to kentro ths polhs. O k Inan prosqese oti o seismos aytos qa ephreasei kai to eyrwpaiko tmhma ths Kwnstantinoypolhs epishmainontas oti oi arxes kai h kybernhsh einai enhmerwmenes panw se ayto to qema. Antiqeth omws apoch ejefrase , milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o kaqhghths toy panepisthmioy Bogazici Moystafa Erntik legontas oti h teleytaia fora poy shmeiwqhke seismos megeqoys 7,2 Rixter sthn Kwnstantinoypolh htan to 1894. O k Erntik tonise oti bash ths periodikothtas ths ekdhlwshs twn seismwn oloi perimenan isxyro seismo mia ekatontaetia meta, dhladh to 1984 pragma poy den egine. Telos prosqese oti sto seismo toy 1984 o soyltanos Ampntoylxamint eixe zhthsei apo ta asteroskopeia Kantilli ths Kwnstantinoypolhs kai twn Aqhnwn sxetikh ekqesh kai malista to Asteroskopeio Aqhnwn eixe steilei mia apo tis prwtes ekqeseis toy.

    [13] XRYSO METALLIO GIA TH N.JANQOY SE MITINGK THS SOYHDIAS

    Synexizei tis poly kales emfaniseis sto mhkos h Nikh Janqoy. H Roditissa prwtaqlhtria liges molis hmeres meta to panellhnio rekor poy petyxe sth Mpelintzona ths Elbetias me alma 7 metra kai 3 ekatosta, katekthse xqes brady thn prwth qesh sto dieqnes mitingk poy egine sto Malme ths Soyhdias. H Nikh Janqoy me alma 6.97 phre to xryso metallio kai epibebaiwse thn kalh fysikh katastash sthn opoia brisketai.

    [14] YPO ELEGXO H FWTIA STON AG.NIKOLAO STH B.EYBOIA - SE EJELIJH H PYRKAGIA STO ALIBERH

    Ypo elegxo brisketai h pyrkagia sthn koinothta Agioy Gewrgioy sth Boreia Eyboia. H fwtia, ektos apo qamnoys kai peyka, exei kacei dyo ejoxikes katoikies kai skhnes paraqeristwn. Sto metajy, se ejelijh brisketai h fwtia poy jespase th nyxta sto Aliberh, konta thn koinothta Oktania. Stis prospaqeies katasbeshs pairnoyn meros dynameis ths dasikhs kai pyrosbestikhs yphresias, kaqws kai tessera aeroskafh.

    [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

    [15] EYQYNES STON R.NTENKTAS GIA THN APOTYXIA TOY MONTRE EPERRICE TO SYMBOYLIO ASFALEIAS

    Eyqynes ston Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas gia thn apotyxia twn synomiliwn gia to kypriako, sto Montre ths Elbetias, eperrice to Symboylio Asfaleias toy OHE. O proedros toy Symboylioy Asfaleias bretanos presbhs ser Tzon Goyeston, se dhlwseis toy amesws meta thn enhmerwsh gia tis synomilies toy Montre apo ton eidiko apestalmeno toy Genikoy Grammatea toy OHE, eipe oti ta melh toy Symboylioy ejefrasan thn apogohteysh toys epeidh den shmeiwqhke kapoia proodos, ypogrammizontas oti o k.Korntobez den ferei thn eyqynh gia to apotelesma toy deyteroy gyroy twn diakoinotikwn synomiliwn. O ser Tzon Goyeston, milwntas ej onomatos twn melwn toy Symboylioy, eipe xarakthristika: "Ta melh pisteyoyn oti prepei na ejarqei o rolos toy Klhridh o opoios epedeije pneyma eyelijias kai synergasias kaqolh th diarkeia twn synomiliwn. Parallhla yphrje kapoia apogohteysh gia to gegonos oti ayth th fora den epiteyxqhke oysiastikh proodos epeidh h mia pleyra epixeirhse na proselqei stis diapragmateyseis me proypoqeseis. Kai me ayto, dieykrinise o Proedros, ennow thn toyrkokypriakh pleyra". To Symboylio synexizei na yposthrizei tis prospaqeies toy Genikoy Grammatea pros thn kateyqynsh ths epilyshs toy kypriakoy kai qewrei thn yfistamenh katastash sthn Kypro aparadekth, eipe o ser Tzon Goyeston kai prosqese oti o neos gyros synomiliwn qa pragmatopoihqei otan wrimasoyn oi synqhkes isws meta tis proedrikes ekloges sthn Kypro ton erxomeno Febroyario. Sto endiameso diasthma, epishmane, kaneis den qa prepei na probainei se dhlwseis h prajeis poy qa eneteinan thn entash sthn Kypro h qa ekmhdenizan tis piqanothtes proodoy gia mia eirhnikh dieyqethsh, katelhje o proedros toy Symboylioy Asfaleias.

    [16] DHLWSEIS B.LYSSARIDH GIA TO SYMBOYLIO ASFALEIAS KAI TIS SYNOMILIES STO MONTRE

    Qetiko bhma qewrei o proedros ths EDEK Basos Lyssaridhs, th dhlwsh toy proedroy toy Symboylioy Asfaleias ser Tzon Goyeston, gia thn eyqynh ths toyrkikhs pleyras na qesei to qema ths Eyrwpaikhs Enwshs stis synomilies toy Montre, to opoio htan ektos ths diadikasias twn Hnwmenwn Eqnwn. O k.Lyssaridhs prosqese oti h systash toy Symboylioy Asfaleias gia apofygh dhlwsewn kai energeiwn poy qa epideinwnoyn thn katastash h qa meiwnoyn tis prooptikes epiteyjhs proodoy, eprepe na apeyqynetai me safhneia pros thn Toyrkia. Xarakthrise epishs thn antidrash ths Eyrwpaikhs Enwshs "xliarh" kai tonise oti qa prepei na ginei mia ekstrateia enhmerwshs twn kratwn melwn ths E.E.

    [17] SE ENERGEIES PROS TH RWSIKH KYBERNHSH EXEI PROBEI H TOYRKIA GIA TOYS PYRAYLWN S-300

    Se energeies pros th rwsikh kybernhsh, exei probei h Toyrkia sxetika me thn pwlhsh toy antipyraylikoy systhmatos S - 300 sthn Kypro. Sthn anakoinwsh toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, den dieykrinizontai oi sygkekrimenes energeies, oyte o xronos kata ton opoio eginan. Symfwna me to Radiothleoptiko Idryma Kyproy omws den yphrje opoiadhpote allagh stis apoceis ths Mosxas. To rwsiko ypoyrgeio Ejwterikwn, apo thn pleyra toy, epanelabe oti h Toyrkia diatypwse sta endiaferomena merh tis anhsyxies ths gia thn agora twn pyraylwn apo thn Kypro.

    [18] PRODOTHS H PLAFSITS KATA TOYS FILOYS TOY KARAZITS

    Sthn epishmopoihsh ths plhroys diastashs me thn proedro Mpiliana Plafsits proxwrhse to kybernwn Serbiko Dhmokratiko Komma ths Bosnias (SDS) to opoio me xqesinh toy apofash kathgorhse thn k.Plafsits, thn opoia xarakthrizei "prodoth, synergath toy exqroy kai paranomh", oti exei khryjei polemo kata toy Serbikoy laoy. Sth anakoinwsh h opoia ypografetai apo ton prwqypoyrgo Gkoiko Kliskobits, h parembash ths dieqnoys dynamhs staqeropoihsh (SFOR) sth diamaxh metajy yposthriktwn ths kai antipalwn ths sthn astynomia ths Mpania Loyka, ths megalyterhs polhs twn Serbwn ths Bosnias, xarakthrizetai ws prajikophma ths k.Plafsits. To SDS isxyrizetai oti eniaia Bosnia, opws problepetai apo thn synqhkh toy Ntehton, thn opoia yposthrizei h k.Plafsits, einai apokyhma fantasias sto opoio h serbikh ontothta qa kyriarxeitai apo th dieqnh koinothta kai sth synexeia qa paradoqei sto Zagkremp kai stoys moysoylmanoys toy Seragebo. Thn idia stigmh sthn Mpania Loyka, opws metadidei to Galliko Praktoreio Eidhsewn AFP, h xqesinobradinh ekklhsh toy neoy dioikhth ths astynomias, Prentragk Geranits na parameinoyn oi katoikoi sta spitia toys ejaitias ths paroysias enoplwn, enstolwn filikwn pros ton k.Karazits omadwn astynomikwn, den eixe antapokrish ston plhqysmo. Antapokriths toy AFP metadidei oti oi katoikoi ths polhs, opoy h proedros exei thn edra ths, htan stoys dromoys, ta mpar kai tis kafeteries agnowntas oysiastika thn proeidopoihsh, symfwna me thn opoia, den htan dynato na problefqoyn oi energeies twn omadwn aytwn, oi opoies xarakthrizontai pleon symmories. O k.Geranits ekane logo gia prwhn melh ths asfaleias poy exoyn sgkrothsei omades ektos dikoy toy elegxoy poy isws etoimazoyn energeies poy mporei an qesoyn se kindyno th zwh politwn. H prosfath entash ths krishs sthn serbobosniakh hgesia jekinhse otan o politikos filos toy k.Karazits Ntegian Samara arnhqhke na dexqei thn apofash ths k.Plafsits gia antikatastash toy sthn hgesia ths astynomias ths Mpania Loyka apo ton k.Geranits. O k.Geranits synelhfqh kai apeleyqerwqhke me parembash twn dynamewn hs SFOR oi opoies katelaban pente astynomika tmhmata kai katesxesan megales posothtes oplismoy gia tis opoies yposthrizoyn oti qa xrhsimopoioyntan se prajikophma kata ths Plafsits. H Mpiliana Plafsits htan antiproedros twn Serbobosniwn mexri ton Ioylio 1996, otan diadexqhke ton k.Karazits poy paraithqhke meta tis dieqneis pieseis enw ejelegh me laikh chfo, stis ekloges toy Sept]lbqio 1996.

    [19] LYKOYREZOS: O MLANTIS DEN ANAGNWRIZEI TO DIKASTHRIO THS XAGHS

    "O strathgos Mlantis oydepote qewroyse eayton kathgoroymeno, oyte elabe ypoch toy to dieqnes dikasthrio ths Xaghs gia ta egklhmata sthn prwhn Gioygkoslabia", dhlwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o dikhgoros k.Alejandros Lykoyrezos otan toy zhthqhke na sxoliasei ekklhsh toy Soyhdoy prwhn apestalmenoy ths dieqnoys koinothtas sth Bosnia Karl Mpilnt na epikoinwnhsoyn oi dikhgoroi twn kathgoroymenwn me to dieqnes diksthrio. O k.Lykoyrezos eipe oti exei na synanthsei ton strathgo Mlantis edw kai ena xrono alla dieykrinise oti h epaggelmatikh toy sxesh mazi toy aforoyse se zhthmata organwshs kapoiwn epafwn me th dysh kai oydepote syzhthqhkan qemata yperaspishs toy sto dikasthrio. O k.Mlantis den esteile synhgoroys sth Xagh kata thn syzhthsh poy prohghqhke ths ekdoshs twn diatagmatwn syllhchs, enw o prwhn proedros twn Serbobosniwn Rantoban Karazits, enantion toy opoioy exoyn ekdoqei dyo diatagmata esteile ena Serbo kai dyo Amerikanoys oi opoioi omws, opws apodeixqhke telika, den eixan dikaiwma ekproswphshs kai den eidan th dikografia. O k.Lykoyrezos einai proswpikos filos toso toy strathgoy Mlantis, oso kai toy k.Karazits, me ton opoio synanthqhke teleytaia fora prin apo eji mhnes alla pote den eixe sxesh synhgoroy - pelath me ton prwhn proedro twn Serbwn ths Bosnias.

    [20] H PGDM PARAGONTAS EIRHNHS KAI STAQEROTHTAS STA BALKANIA, TONISE O YPOYRGOS AMYNAS THS POLWNIAS

    Ton rolo ths PGDM ws paragonta eirhnhs kai staqerothtas sthn eyryterh perioxh twn Balkaniwn epishmane o ypoyrgos Amynas ths Polwnias, Stanislab Ntopzanski, o opoios pragmatopoiei oligohmerh episkech sta Skopia. O Polwnos ypoyrgos synanthqhke me ton skopiano omologo toy Lazar Kitanofski, me ton opoio syzhthsan th synergasia twn dyo xwrwn ston amyntiko tomea kai antallajan apoceis gia tis dynatothtes metekpaideyshs ajiwmatikwn toy stratoy ths PGDM stis stratiwtikes akadhmies ths Polwnias. O ypoyrgos Amynas twn Skopiwn metefere ston k.Ntompzanski ta sygxarhthria ths kybernhshs ths xwras gia thn entajh ths Polwnias sto NATO. "H entajh ths Polwnias sto NATO, eipe o skopianos ypoyrgos, qa symballei sthn peraiterw edraiwsh ths eirhnhs kai ths staqerothtas sthn Kentrikh Eyrwph.

    [21] TO AUDI A3 DEN QA KATASKEYAZETAI TELIKA STA SKOPIA

    Se nayagio odhghqhkan oi diapragmateyseis ths kybernhshs ths PGDM me thn germanikh aytokinhtobiomhxania AUDI oson afora thn paragwgh toy monteloy A3 sta Skopia. O ekproswpos typoy ths AUDI, se synenteyjh toy ston radiofwniko staqmo ths Ntoitse Bele, tonise oti h diakoph twn diapragmateysewn kai h apofash ths aytokinhtobiomhxanias na mhn proxwrhsei sthn kataskeyh toy monteloy A3 sta Skopia den prepei na ephreasoyn thn jq_sg twn jenwn ependytwn, kaqws oi eykairies poy prosferontai gia ependyseis sthn PGDM einai polles kai shmantikes. Shmeiwnetai oti mexri stigmhs h kybernhsh ths geitonikhs xwras alla kai h AUDI den exoyn apokalycei toys logoys poy odhghsan sthn apotyxia toy sxedioy gia thn kataskeyh toy monteloy A3 sta Skopia.

    [22] ARXIZEI SHMERA STHN TOYRKIA H DIKH ASTYNOMIKWN GIA TH DOLOFONIA DHMOSIOGRAFOY

    Arxizei shmera sto dikasthrio toy Afion, h dikh ennea Toyrkwn astynomikwn poy kathgoroyntai gia th dolofonia, ton Ianoyario toy 1996, toy 25xronoy dhmosiografoy ths efhmeridas "Ebrensel", Metin Gkioktepe. Oi synexeis anaboles ths dikhs exoyn prokalesei dysforia sthn koinh gnwmh ths Toyrkias, enw idiaitero endiaferon ekdhlwsan gia thn ypoqesh, dieqneis organwseis anqrwpinwn dikaiwmatwn. O Metin Gkioktepe eixe syllhfqei me arketa alla atoma gia ejakribwsh stoixeiwn apo thn astynomia, kata th diarkeia epixeirhshs katastolhs ths ejegershs poy eixe ekdhlwqei stis fylakes ths Kwnstantinoypolhs kai sthn opoia eixan skotwqei dyo fylakismenoi. Argotera to ptwma toy breqhke me emfanh shmadia kakwsewn se parko ths Kwnstantinoypolhs, enw apo thn ereyna poy diejhgage epitroph toy koinoboylioy proekyce oti eixe dolofonhqei kata th diarkeia ths krathsh toy apo thn astynomia. Gia th dolofonia toy Gkioktepe apaggelqhkan kathgories se baros 48 astynomikwn, wstoso yphrjan synexeis anaboles ths dikhs dioti oydepote kaneis apo toys kathgoroymenoys den paroysiasthkan se dikasimo poy orizan ta dikasthria ths Kwnstantinoypolhs, para thn entolh toy prwqypoyrgoy na paroysiastoyn gia na antimetwpisoyn tis eis baros toys kathgories. Mono ton perasmeno Martio ennea apo toys astynomikoys paradoqhkan stis arxes. H dikh arxise sthn Kwnstantinoypolh alla metaferqhke sto Afion, enw ajizei na shmeiwqei oti sthn teleytaia synedriash h aiqoysa poy eixe diamorfqei gia thn ekdikash ths ypoqeshs -xwritikothtas 2.500 qeatwn- htan katamesth kai metajy twn pareyriskomenwn yphrxe megalos ariqmos jenwn nomikwn kai dhmosiografwn alla ekproswpwn dieqnwn organwsewn gia ta anqrwpina dikaiwmata Ean telika kriqoyn enoxoi kai katadikastoyn, antimetwpizoyn poines kaqeirjhs ews kai 15 xronwn.

    [23] ARNEITAI H BOYLGARIA NA KATASTRECEI TOYS PYRAYLOYS SS-23

    Problhmata, anekycan stis sxeseis Boylgarias-HPA, meta thn apofash ths kybernhshs ths Sofias na mhn apodexqei to amerikaniko aithma katastrofhs twn pyraylwn SS-23 poy exoyn egkatastaqei se diafores perioxes ths xwras, apo thn periodo akomh poy h Boylgaria, epi epoxhs ths sobietikhs pantodynamias, qewroyntan ws o pio stenos symmaxos ths Mosxas. 'Opws metedosan dieqnh eidhseografika praktoreia stis 19 Aygoystoy, to Steit Ntipartment epimenei oti prepei oi kybernhseis ths Boylgarias kai ths Slobakias na katastrecoyn toys pyrayloys SS-23 poy exoyn meinei stis dyo xwres akomh apo thn sobietikh epow^. Symfwna me ta yparxonta stoixeia, einai egkatesthmenoi oktw pyrayloi SS-23 sth Boylgaria kai alloi eji sth Slobakia. Th qesh ths ayth, h Oyasigkton thn eixe kanei kai epishma gnwsth prin dyo mhnes sth Boylgarikh kybernhsh, shmeiwnontas oti h katastrofh twn pyraylwn SS-23 apotelei meros twn prospaqeiwn poy katabaloyn oi Hnwmenes Politeies prokeimenoy na meiwqei se pagkosmia klimaka o ariqmos twn pyraylikwn systhmatwn, poy einai ikana na metaferoyn pyrhnika opla mazikhs ejontwshs. Zhtoyse de na yparjei dieykrinish twn proqesewn ths boylgarikhs pleyras. Tis epishmes qeseis ths boylgarias, diatypwse sta telh Ioylioy h kybernhsh toy Iban Kostof, tonizontas oti oi boylgarikoi pyrayloi SS-23 den qa katastrafoyn, dioti apoteloyn meros twn meswn eggyhshs ths eqnikhs asfaleias kai isxyro paragonta anaxaitishs. Opws fainetai, h Boylgaria dysforhse sthn amerikanikh ajiwsh na katastrafoyn ayta ta pyraylika systhmata, se efarmogh ths symfwnias periorismoy twn oplwn mazikhs katastrofhs, poy eixe ypografei apo tis HPA kai thn prwhn Sobietikh Enwsh to 1987. Kai se sxolio poy metadoqhke apo ton kratiko radiostaqmo ths Sofias, h ajiwsh ayth xarakthrisqhke ws "kathgorhmatika asystath". Symfwna me th qesh ths epishmhs Sofias, h Boylgaria symfwnhse thn agora twn pyraylwn SS-23 apo th Mosxa to 1984 kai h promhqeia toys pragmatopoihqhke to 1986, enw h symfwnia gia thn katarghsh twn pyraylwn mesoy kai mikroy belhnekoys, ypografthke ton Aygoysto toy 1987. "H Boylgaria den symperilambanetai sth symfwnia kai den exei sxetikes ypoxrewseis", tonisqhke sto sxolio toy radio-Sofia. Sto idio sxolio anaferqhke akomh oti par'ola ayta, dyo fores meta to gkremisma toy teixoys toy Berolinoy amerikanikes antiproswpeies epiqewrhsan tis boylgarikes pyraylikes baseis, to 1990 kai to 1992. Kai sth diarkeia toys oi epiqewrhtes katelhjan sto symperasma oti ta boylgarika pyraylika systhmata den einai prosarmosmena gia th metafora pyrhnikwn blhmatwn kai exoyn kaqara amyntiko proorismo. "Einai gegonos oti h Boylgaria den estrece toys pyrayloys ths enantion kamias geitonikhs xwras", anefere o radiostaqmos ths Sofias. Xarakthrizontas asystato kai to fobo oti qa mporoysan na poylhqoyn oi SS-23 se xwres poy qewroyntai apo tis HPA ws ypoptes kratikhs tromokratias. "Ayto den qa ginei akribws epeidh oi boylgarikoi pyrayloi paizoyn prwtarxiko rolo sthn amyna toy kratoys mas", katelhje o sxoliasths.

    [24] OI DYSKOLIES TWRA JEKINOYN GIA TH NEA BOYLGARIKH KYBERNHSH

    Aisqhta beltiwmenh emfanizetai h eikona ths boylgarikhs oikonomias, peripoy tesseris mhnes meta tis ekloges sth geitonikh xwra, opws anaferei se sxolio toy o kratikos radiostaqmos ths Boylgarias, poy epishmainei oti oi bolidoskophseis ths koinhs gnwmhs deixnoyn oti h nea kybernhsh apolambanei empistosynhs kai epidokimasias. Wstoso, proeidopoiei oti oi "askoi toy Aioloy" qa anoijoyn kai pali kai h nhnemia poy epikratei se sxesh me thn taragmenh prohgoymenh periodo grhgora qa diataraxqei, an h kybernhsh den proxwrhsei me grhgora bhmata sthn oikonomikh metarryqmish, ejasfalizontas parallhla thn epibiwsh toy plhqysmoy. Symfwna me to sxolio toy radiostaqmoy, apotelei anamfisbhthto gegonos oti h oikonomia staqeropoihqhke, ta epitokia epesan apotoma kai h empistosynh pros to trapeziko systhma baqmiaia apokaqistatai. O kosmos hremhse, h aisqhsh oti h xwra kalpazei pros to gkremo, xwris kaneis den krata ta hnia ths xaqhke kai h apelpisia edwse th qesh ths sthn elpida. H arxikh eyforia omws grhgora qa jeperastei kai o laos qa antilhfqei oti to paron, para th beltiwsh ths katastashs, den einai kaqoloy rodino. Oi times twn proiontwn, estw kai arga, glistrane pros to epipedo twn eyrwpaikwn, wstoso ejakoloyqoyn na einai dysprosites gia thn agorastikh dynamh toy Boylgaroy polith. Epipleon, to megalo kaqhkon ths kybernhshs einai na balei telos sto faylo kyklo sto dhmosio tomea, symfwna kai me tis epitages toy nomismatikoy symboylioy, organoy poy idryqhke prosfata sth xwra. To kratos prepei na stamathsei na aimorragei, sthrizontas thn epibiwsh twn dhmosiwn epixeirhsewn kai organismwn, kai stoxos einai h beltiwsh ths oikonomias na epafietai sthn ayjhsh ths paragwgikothtas, th beltiwsh ths poiothta kai thn antagwnistikothta twn proiontwn kai oxi sto daneismo. H epiteyjh omws aytwn twn skopwn apaitei xrono kai stoys dromoys hdh bghkan oi prwtoi anergoi apo epixeirhseis poy ekleisan. H aytapath oti to kratos mporei na diathrhsei, estw kai merikws, tis koinwnikes leitoyrgies toy grhgora qa xaqei kai o kosmos qa arxisei kai pali na caxnei toys enoxoys. H kybernhsh hdh kykloforhse tis prwtes magikes formoyles gia th meiwsh ths entashs,. daktylodeixnontas ws enoxh thn oikonomikh mafia.. H alhqeia omws einai oti se mia xwra, h oikonomia ths opoias edw kai xronia akoloyqei me frenhrh ryqmo thn katioysa, kanenas egklhmatikos sxhmatismos, kamia organwsh ekbiasmoy, kanenas kerdoskopos de feroyn thn eyqynh. Oyte o paragwgos, oyte o emporos einai koinwnikoi leitoyrgoi. Oi times sthn agora anapofeykta qa ayjanoyn, afoy tetoia einai h logikh ths. Oi teleytaies apofaseis ths kybernhshs gia adasmologhth eisagwgh aygwn, tyriwn kai kreatos deixnoyn oti ginontai prospaqeies ejanagkasmoy twn emporwn se ptwsh twn timwn. Kai bebaia ayth h energeia den kateyqynetai enantion twn arxwn ths agoras. Aplws, h kybernhsh agwnizetai apo th mia pleyra na petyxei toys stoxoys ths oikonomikhs metarryqmishs, kai apaiteitai xronos gia na arxisei h oikonomia na leitoyrgei kanonika, kai apo thn allh prepei na ejasfalisei thn epibiwsh toy plhqysmoy. H megalh proklhsh gia thn kybernhsh ayth einai o agwnas me to xrono, th ftwxeia kai th dysareskeia. To mellon ths ejartatai apo thn taxythta drashs ths. H eikona ths mexri twra einai qetikh, o laos thn epidokimazei kai thn empisteyetai, wstoso oi pragmatikes dyskolies epikeintai, katalhgei sto sxolio toy o kratikos radiostaqmos ths Boylgarias.

    [25] KENA STIS SXESEIS BOYLGARIAS-RWSIAS, DIAPISTWNEI O STOGIANOF

    Se synenteyjh toy sth rwsikh thleorash, o proedros ths Boylgarias Petar Stogianof dhlwse oti yparxoyn akomh polla kena stis sxeseis metajy Boylgarias kai Rwsias, "kena poy prepei na ta kalycoyme me dqastgqi|tgta kai nees prwtoboylies", prosqese. Symfwna me ton kratiko hgeth ths Boylgarias, qa htan anohto oi dyo xwres na mhn epwfelhqoyn olwn twn proterhmatwn poy edwse h istoria kai na mhn energopoihsoyn tis sxeseis toys. "Aplws, qa prepei na jekinhsoyme apo thn arxh, sth bash toy sebasmoy ths kyriarxias kai ths anejarthsias kaqe mias apo tis dyo xwres, kaqws kai twn amoibaiwn toys symferontwn", eipe o k. Stogianof. Opws akomh parathrhse, epi xronia dhmioyrgoyntan filikes sxeseis metajy Boylgarias kai Rwsias kai den eprepe na ejyphretoyn ideologikes formoyles, oyte na exoyn sxesh me ton koino politiko bio, poy eixan sto plaisio enos idioy politikoy systhmatos.

    [26] O PROEDROS TOY ALBANIKOY KOINOBOYLIOY TO SEPTEMBRIO STHN ELLADA

    Episkech sthn Ellada qa pragmatopoihsei stis 8-9 Septembrioy o Proedros toy albanikoy koinoboylioy, Skenter Gkinoysi. Se dhlwseis toy sto Argyrokastro, o k.Gkinoysi eipe oti ektos apo th synanthsh toy me ton Proedro ths ellhnikhs Boylhs, Apostolo Kaklamanh, sto programma ths episkechs toy perilambanontai kai synanthseis me thn politikh hgesia ths xwras. Sto metajy, episkech sta Tirana pragmatopoiei antiproswpeia toy NATO, me epikefalhs ton Gewrgio Katahrdakh, prokeimenoy na ejetasei tis anagkes toy albanikoy stratoy gia thn xorhghsh bohqeias apo th Boreioatlantikh Symmaxia.

    [27] OI SXESEIS ME THN ELLADA, THN ITALIA KAI TIS HPA, PROTERAIOTHTA THS EJWTERIKHS POLITIKHS THS ALBANIAS

    Th qesh oti oi sxeseis me tis HPA kai me tis geitonikes xwres kai idiaitera me thn Ellada kai thn Italia, apoteloyn proteraiothta ths ejwterikhs politikhs ths albanikhs kybernhshs, epanelabe o ypoyrgos Ejwterikwn, Paskal Milo, milwntas sth synedriash ths koinoboyleytikhs epitrophs Ejwterikwn Qematwn. O Albanos ypoyrgos, ypogrammise oti oi sxeseis me thn Ellada kai thn Italia, tis opoies h kybernhsh qewrei, opws eipe, "fysiologikes portes gia thn entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh", qa einai ths idias shmasias me thn proteraiothta poy didei h kybernhsh stis sxeseis me tis HPA. Prwtisths shmasias einai kai gia th nea ejwterikh politikh ths Albanias kai oi sxeseis ths me tis alles xwres kai idiaitera me th Germania, prosqese. O k.Milo ekane logo kai gia diafora skandala twn prokatoxwn toy ypoyrgwn kai eidikotera kata th diarkeia twn taraxwn sthn Albania, anaferontas paradeigmatika thn paraxwrhsh -xwris krithria- se ypallhloys ths proedrikhs froyras kai syggeneis toy proedrikoy kai kybernhtikoy kykloy 1396 diplwmatikwn kai 3125 yphresiakwn diabathriwn ek twn opoiwn to 1/5 ekdoqhkan ton Ioylio toy 1997.

    [28] DIAMARTYRIES GIA THN APOFASH THS ITALIAS NA APELASEI ALBANOYS LAQROMETANASTES

    Thn parembash toy Proedroy ths Dhmokratias ths Italias, gia thn anabolh ekteleshs ths apofashs ths italikhs kybernhshs, poy afora stgm epanaprowqhsh twn deka peripoy xiliadwn Albanwn laqrometanastwn poy katefygan sthn Italia kata th diarkeia twn taraxwn sth xwra, zhtoyn me epistolh toys pros ton Oskar Loyitzi Skalfaro, ekproswpoi twn Albanwn poy zoyn sto Printezi. Sthn epistolh, thn opoia dhmosieyei h albanikh efhmerida "Gkazeta Skiptare", oi Albanoi proeidopoioyn oti sthn periptwsh poy den anablhqei h apofash toy prwqypoyrgoy Pronti, qa kateboyn se apergia peinas. H apofash gia thn epanaprowqhsh twn Albanwn prokalese entonh anhsyxia toso stoys idioys toys prosfyges oso kai sthn kybernhsh kai tis politikes dynameis ths Albanias. Me aformh thn epikeimenh apelash twn laqrometanastwn, o proedros toy Dhmokratikoy Kommatos, Sali Mperisa kathgorhse thn kybernhsh Nano gia mystikh diplwmatia kai symfwnies se baros twn Albanwn metanastwn, enw o albanikos Typos kai idiaitera o antipoliteyomenos askhse entonh kritikh katalogizontas adiaforia gia to problhma. Stis kathgories apanthse o ypoyrgos Ejwterikwn, Paskal Milo, o opoios epekrine thn antipoliteysh gia amoralismo, enw yposxeqhke oti h kybernhsh hdh diapragmateyetai me thn italikh kybernhsh prokeimenoy na dieyqethqei to problhma.

    Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute
    mpa2html v3.04 run on Thursday, 21 August 1997 - 11:35:13