Browse through our Interesting Nodes for Industrial Services in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 97-03-29

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Teleytaia Enhmerwsh: 21:02 Wra Ellados

PERIEXOMENA

  • [A] OMOGENEIA
  • [B] POLITIKH
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [D] OIKONOMIA
  • [E] POLITISMOS
  • [ST] ALBANIA
  • [Z] BOYLGARIA
  • [H] GIOYGKOSLABIA
  • [Q] KYPROS
  • [I] P.G.D.M.
  • [IA] TOYRKIA
  • [IB] KOSMOS

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] OMOGENEIA

  • [01] ELLHNIKH POLITISTIKH PRWTEYOYSA QA EXEI KAQE XRONO H AMERIKH
  • [02] TO SAE AMERIKHS STHN ELLHNIKH EPIXEIRHMATIKH EKQESH "HERMES EXPO '97"
  • [03] GIA TA PROBLHMATA THS ORQODOJHS EKKLHSIAS THS AMERIKHS ENHMERWSE TON OIKOYMENIKO PATRIARXH O ARXIEPISKOPOS AMERIKHS
  • [B] POLITIKH

  • [04] ME TON K.SHMITH QA SYNANTHQEI THN TETARTH STHN AQHNA O M.FINO
  • [05] STON EBRO O D. TSOBOLAS
  • [06] TO KKE KATADIKAZEI THN APOFASH TOY SYMBOYLIOY ASFALEIAS TOY OHE GIA APOSTOLH STRATIWTIKHS DYNAMHS STHN ALBANIA
  • [07] OMALA EJELISSETAI H METEGXEIRHTIKH POREIA TOY X.FLWRAKH
  • [08] SKLHRH KRITIKH STIS DHLWSEIS TOY YPOYRGOY PAIDEIAS APO TO KKE
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [09] A.TSOXATZOPOYLOS: H ELLADA KAI H ROYMANIA MPOROYN KAI PREPEI NA PROSFEROYN STAQEROTHTA SE OLH THN EYRWPH KAI TA BALKANIA
  • [10] STIS DEKO KAI TRAPEZES EPEKTEINETAI O NOMOS GIA TIS PROSLHCEIS
  • [11] "H ELLHNIKH ASTYNOMIA XRHSIMOPOIOYSE TON SOLONIK GIA NA PARAKOLOYQEITH DRASH THS RWSIKHS MAFIAS STHN ELLADA" YPOSTHRIZEI RWSIKH EFHMERIDA
  • [12] H KALOHQHS YPERPLASIA TOY PROSTATH MIA APO TIS SYXNOTERES PAQHSEIS TWN ANDRWN ANW TWN 40 ETWN
  • [13] SYGGENEIS PARELABAN TA QYMATA TOY "KWSTAKOS"
  • [14] MIA WRA MPROSTA TA ROLOGIA AYRIO TA JHMERWMATA
  • [15] DEN QA EFARMOSOYN OI KAQHGHTES THN EGKYKLIO TOY YPOYRGEIOY PAIDEIAS
  • [D] OIKONOMIA

  • [16] DIABALKANIKO EMPORIKO EKQESIAKO KENTRO POY QA PROSELKYSEI MEGALO ARIQMO TOYRISTWN APO THN AN.EYRWPH ANAMENETAI NA LEITOYRGHSEI STO ORMENIO
  • [17] ANOIXTO QA PARAMEINEI AYRIO TO KENTRIKO TAXYDROMEIO THS QESSALONIKHS GIA THN EJYPHRETHSH TWN FOROLOGOYMENWN
  • [18] JEKINHSE SHMERA STHN KOMOTHNH H SYNDIASKECH GIA TO EPIXEIRHMATIKO KAI OIKONOMIKO MELLON THS QRAKHS
  • [19] GEFYRA ANQRWPIAS KAI ALLHLEGGYHS STHNOYN OI POLEIS THS MAKEDONIAS PROS TON DOKIMAZOMENO LAO THS ALBANIAS KAI THS BOYLGARIAS
  • [E] POLITISMOS

  • [20] O G. BIZYHNOS EINAI OROSHMO GIA TO ELLHNIKO DIHGHMA EPISHMANEI O YPOYRGOS POLITISMOY E. BENIZELOS ME AFORMH DIEQNES SYNEDRIO ME QEMA TO ERGO TOY POIHTH
  • [ST] ALBANIA

  • [21] TO SYMBOYLIO ASFALEIAS TOY OHE APOFASISE THN APOSTOLH STRATIWTIKHS DYNAMHS STHN ALBANIA
  • [22] "EPOXH XOTZA" QYMIZOYN OI PROSPAQEIES GKAZINTEPE GIA ANAMEIJH THS ELLADAS STA TELEYTAIA GEGONOTA STHN ALBANIA, DHLWNOYN POLITIKOI HGETES THS GEITONIKHS XWRAS
  • [Z] BOYLGARIA

  • [23] GKALOP KANOYN LOGO GIA NIKH TWN ENWMENWN DHMOKRATIKWN DYNAMEWN STIS EKLOGES STH BOYLGARIA
  • [24] PENHNTA OKTW XILIADES ANERGOI META TO KLEISIMO TWN ZHMIOGONWN EPIXEIRHSEWN STH BOYLGARIA
  • [H] GIOYGKOSLABIA

  • [25] KYRIARXIA MILOSEBITS SE OLES TIS SERBIKES XWRES
  • [26] SE ETOIMOTHTA PARAMENOYN OI GIOYGKOSLABIKES MONADES STA SYNORA ME THN ALBANIA
  • [27] APORRIPTEI O ROYGKOBA SERBIKOYS ISXYRISMOYS
  • [Q] KYPROS

  • [28] H RWSIA DEN QA AKYRWSEI TO SYMBOLAIO THS ME THN KYPRO GIA TOYS S- 300
  • [I] P.G.D.M.

  • [29] PROFYLAKISTHKE O DHMARXOS MONASTHRIOY GIA ANAMEIJH STO SKANDALO THS PARATRAPEZAS TWN SKOPIWN TAT
  • [IA] TOYRKIA

  • [30] PROETOIMASIES STHN AGKYRA GIA TH NEA KRISIMH SYNEDRIASH TOY SYMBOYLIOY EQNIKHS ASFALEIAS THS DEYTERAS
  • [31] TOYRKIKES STRATIWTIKES PHGES EPIBEBAIWNOYN EPISKECH TOYRKOY STRATHGOY STHN AQHNA ALLA DIACEYDOYN TA DHMOSIEYMATA PERI MYSTIKWN EPAFWN
  • [32] DIATEQEIMENOS NA SYMBALLEI STHN EJOMALYNSH TWN SXESEWN ELLADAS- TOYRKIAS EMFANIZETAI, ME EPISTOLH TOY,TON PERASMENO IANOYARIO,O KARANTAGI
  • [33] THN AGKYRA QA EPISKEFTEI O PRWQYPOYRGOS THS SLOBAKIAS 2-4 APRILIOY
  • [34] EPISKECH TOY PRWQYPOYRGOY THS SLOBAKIAS STHN TOYRKIA
  • [IB] KOSMOS

  • [35] KATAXWRHSH GIA THN ELLADA STOYS WASHINGTON TIMES

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] OMOGENEIA

    [01] ELLHNIKH POLITISTIKH PRWTEYOYSA QA EXEI KAQE XRONO H AMERIKH

    Kataxwrhqhke: 11:18 Wra Ellados

    SIKAGO 29 Martioy 1997 (MPE)

    Thn kaqierwsh toy qesmoy "Ellhnikh Politistikh Prwteyoysa ths Amerikanikhs Hpeiroy" anakoinwse o proedros toy symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy Amerikhs Xrhstos Tomaras kata th diarkeia twn synanthsewn toy SAE kai ths Diakommatikhs Epitrophs ths Boylhs gia toys Apodhmoys me toys omogeneis toy Sikago, toy Los Antzeles kai toy San Fransisko. Etsi kaqe xrono mia polh ths amerikanikhs hpeiroy, poy qa xarakthrizetai gia thn istorikh ths shmasia gia ton apodhmo ellhnismo kai qa exei th dynatothta na ephreasei thn eyryterh koinwnia, qa analambanei to rolo ths Politistikhs Prwteyoysas

    "Antikatoptrizontas to qesmo poy me prwtofanh epityxia arxise sthn Eyrwph me th Melina Merkoyrh jekiname ayto to megalo ergo gia thn prowqhsh toys ellhnikoy onomatos kai toy politismoy sthn amerikanikh hpeiro" dhlwsan o k Tomaras kai o proedros toy pagkosmioy SAE Antrioy Aqens. "To SAE pisteyei akradanta oti me thn ajiopoihsh ths Politistikhs Diplwmatias qa mporesei h omogeneia na emfyteysei ta mhnymata toy apantaxoy ellhnismoy kai ths Elladas se oloklhrh thn hpeiro" epishmane o k Tomaras.

    Ejalloy o epikefalhs ths Diakommatikhs Epitrophs ths Boylhs Grhgorhs Niwths pairnontas to logo tonise oti o politismos mias xwras einai to oplo kai to epixeirhma poy mporoyn na xrhsimopoihsoyn oi mikres xwres sthn pagkosmia palaistra, idiws otan exoyn istoria san thn Ellada.

    Epikefalhs toy neoy qesmoy qa einai h kaqhghtria glwssologias sto panepisthmio Illinoi toy Sikago Elenh Katsaroy. Shmeiwnetai oti oi ellhnikes organwseis ths kaqe polhs poy qa epilegetai Politistikh Prwteyoysa qa klhqoyn na kaqodhghsoyn to politistiko programma sto opoio qa symmetexoyn kai oi amerikanikes arxes mazi me toys politistikoys syllogoys.

    [02] TO SAE AMERIKHS STHN ELLHNIKH EPIXEIRHMATIKH EKQESH "HERMES EXPO '97"

    Kataxwrhqhke: 11:43 Wra Ellados

    SIKAGO 29 Martioy 1997 (MPE)

    Sth megalh ellhnikh emporikh kai epixeirhmatikh ekqesh "Hermes Expo '97", poy diorganwnei stis 13 kai 14 Aprilioy sto Atlantik Sity toy Nioy Tzersei h efhmerida "Hellenic News of America", qa symmetasxei to SAE Amerikhs mesw ths epitrophs twn epixeirhmatikwn kai ependytikwn qematwn.

    H ekqesh ayth, opws tonizei o proedros toy SAE Amerikhs Xrhstos Tomaras, dinei thn eykairia stoys omogeneis epixeirhmaties na erqoyn se epafh kai na antallajoyn plhrofories gia qemata toy kladoy toys. Stoxos mas einai na dwsoyme energhtiko parwn se ayth thn ajiologh prospaqeia paroysiazontas tis drasthriothtes mas kai proseggizontas ton omogeneiako epixeirhmatiko kosmo" dhlwse o ypeyqynos ths epitrophs epixeirhmatikwn qematwn toy SAE Staqhs Xeilentzarhs, o opoios mazi me ton k Tomara qa pareyrisketai sto periptero toy SAE Amerikhs sto jenodoxeio Trump Taj Mahal kata th diarkeia ths ekqeshs.

    H episroph toys SAE qa symmetexei sthn ekqesh kai me th diorganwsh epimorfwtikoy seminarioy me titlo "Doing Business with Local and Federal Goverments in the USA" sth diarkeia toy opoioy qa paroysiastoyn diaforoi gnwstoi kai agnwstoi tropoi emporikwn synallagwn me toys kybernhtikoys paragontes kaqws kai to pws mporoyn oi idiwtikes epixeirhseis na epwfelhqoyn apo ton kratiko paragonta.

    [03] GIA TA PROBLHMATA THS ORQODOJHS EKKLHSIAS THS AMERIKHS ENHMERWSE TON OIKOYMENIKO PATRIARXH O ARXIEPISKOPOS AMERIKHS

    Kataxwrhqhke: 14:53 Wra Ellados

    KWNSTANTINOYPOLH, 29 Martioy 1997 (M.P.E)

    Gia ta problhmata poy apasxoloyn to orqodojo ekklhsiasma ths Amerikhs enhmerwse shmera ton Oikoymeniko Patriarxh Barqolomaio kata th diarkeia ths synedriashs toy Symboylioy twn Presbyterwn o arxiepiskopos Amerikhs Spyridwn. O arxiepiskopos Amerikhs brisketai apo xtes sthn Kwnstantinoypolh synodeyomenos apo 22 melh toy Arxiepiskopikoy Symboylioy, prokeimenoy na labei meros stis koines synedriaseis.

    Shmantiko qema twn epafwn toy Oikoymenikoy Patriarxh k.Barqolomaioy me ton Arxiepiskopo Amerikhs Spyridwna einai oi teleytaies leptomereies gia thn episkech toy prokaqhmenoy ths Orqodojhs ekklhsias stis HPA to erxomeno fqinopwro.

    O arxiepiskopos Spyridwn qa symmetasxei ayrio, Kyriakh ths Stayroproskynhsews, sth Qeia Leitoyrgia poy qa pragmatopoihqei ston Kaqedriko Nao toy Agioy Gewrgioy sto Patriarxeio, paroysia toy Oikoymenikoy Patriarxh kai melwn ths Ieras Synodoy. O arxiepiskopos Amerikhs anamenetai na epistrecei stis HPA thn 1h Aprilioy.

    [B] POLITIKH

    [04] ME TON K.SHMITH QA SYNANTHQEI THN TETARTH STHN AQHNA O M.FINO

    Kataxwrhqhke: 12:49 Wra Ellados

    AQHNA, 29 Martioy 1997 (MPE)

    Me ton Prwqypoyrgo Kwsta Shmith qa synanthqei thn Tetarth sthn Aqhna o Albanos omologos toy Mpaskim Fino.

    O k.Fino dhlwse shmera oti einai eytyxhs meta thn yioqethsh apo to symboylio asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn ths apofashs gia apostolh stratiwtikhs polyeqnikhs dynamhs sth xwra toy.

    Se synenteyjh toy o epikefalhs ths kybernhshs eqnikhs symfiliwshs, prosqese oti to aithma gia parembash eixe diatypwqei apo ta politika kommata, to synypegracan o proedros kai o Prwqypoyrgos kai sth synexeia katateqhke sth Boylh gia epishmh egkrish.

    [05] STON EBRO O D. TSOBOLAS

    Kataxwrhqhke: 19:45 Wra Ellados

    AQHNA, 29 Martioy 1997 (MPE)

    "O ellhnikos laos den exei na xwrisei tipota me ton toyrkiko lao, alla to stratiwtiko kai politiko katesthmeno ths Toyrkias dynamitizei thn eirhnh sthn perioxh,

    me th sthrijh twn megalwn dynamewn ths Dyshs kai proballei aparadektes diekdikhtikes bleceis se baros ths Elladas". Th dhlwsh ayth ekane o Proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, meta thn episkech toy sto synoriako fylakio Khpwn Ebroy kai sth Merarxia Didymoteixoy, sto plaisio ths periodeias toy ston nomo Ebroy.

    Ejalloy, milwntas sto Dhmotiko Qeatro Orestiadas, o Proedros toy DHKKI ejapelyse epiqesh kata ths politikhs poy efarmozei h kybernhsh sto asfalistiko kai tis ergasiakes sxeseis, poy, opws eipe, "apokalyptoyn sthn prajh thn katedafish apo

    thn kybernhsh toy shmerinoy PA.SO.K. kai twn teleytaiwn ypoleimmatwn toy kratoys pronoias sth xwra mas".

    [06] TO KKE KATADIKAZEI THN APOFASH TOY SYMBOYLIOY ASFALEIAS TOY OHE GIA APOSTOLH STRATIWTIKHS DYNAMHS STHN ALBANIA

    Kataxwrhqhke: 12:27 Wra Ellados

    AQHNA, 29 Martioy 1997 (MPE)

    Egklhmatikh energeia kata toy ejegermenoy albanikoy laoy, xarakthrizei me anakoinwsh toy to KKE, thn apofash toy symboylioy asfaleias gia apostolh stratiwtikhs polyeqnikhs dynamhs sth geitonikh xwra.

    Opws anaferetai sthn anakoinwsh apodeiknyetai o pragmatikos rolos toy OHE poy arxizei kai teleiwnei sth sygkalych kai nomimopoihsh twn imperialistikwn epembasewn kai eidikotera sto neo rolo toy NATO.

    To KKE epirriptei eyqynes sthn kybernhsh toy PASOK, to opoio opws yposthrizei, kanei oti mporei gia na symmetasxei sthn polyeqnikh dynamh sthrizontas to Sali Mperisa.

    [07] OMALA EJELISSETAI H METEGXEIRHTIKH POREIA TOY X.FLWRAKH

    Kataxwrhqhke: 12:49 Wra Ellados

    AQHNA, 29 Martioy 1997 (MPE)

    Bghke apo thn entatikh monada toy nosokomeioy "Laiko" ths Aqhnas o Xarilaos Flwrakhs, o opoios ypoblhqhke thn Pempth se afairesh aneyrismatos sthn koiliakh xwra.

    H metegxeirhtikh poreia toy epitimoy proedroy toy KKE ejelissetai omala kai anamenetai na bgei apo to nosokomeio sto telos ths ebdomadas.

    [08] SKLHRH KRITIKH STIS DHLWSEIS TOY YPOYRGOY PAIDEIAS APO TO KKE

    Kataxwrhqhke: 19:45 Wra Ellados

    AQHNA, 29 Martioy 1997 (MPE)

    Drimytath epiqesh enantion toy ypoyrgoy Paideias, Gerasimoy Arsenh, alla

    kai synolika enantion ths kybernhshs gia thn politikh poy akoloyqei sta qemata ths paideias ejapelyse to Kommoynistiko Komma Elladas.

    To KKE, se anakoinwsh toy, xarakthrizei "prospaqeia askhshs tromokratias kata twn kaqhghtwn kai genika kata toy kinhmatos ths Paideias" tis dhlwseis toy k. Arsenh. Sthn anakoinwsh shmeiwnetai xarakthristika oti "ta osa eipe o k. Arsenhs ypodhlwnoyn ton ekneyrismo ths kybernhshs mprosta sthn apotyxia ths na diairesei to ekpaideytiko kinhma kai na kamcei th synexws prowqoymenh enothta toy".

    [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [09] A.TSOXATZOPOYLOS: H ELLADA KAI H ROYMANIA MPOROYN KAI PREPEI NA PROSFEROYN STAQEROTHTA SE OLH THN EYRWPH KAI TA BALKANIA

    Kataxwrhqhke: 14:07 Wra Ellados

    BOYKOYRESTI, 29 Martioy 1997 (MPE)

    H Ellada kai h Roymania mporoyn kai prepei na prosferoyn staqerothta se olh thn Eyrwph kai ta Balkania, dhlwse se koinh synenteyjh typoy sto Boykoyresti me to Roymano omologo toy Mpampioyk, o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos.

    O k.Tsoxatzopoylos poy ypegrace dyo symfwnies poy aforoyn ton ejoplismo kai tis stratiwtikes texnologies kai thn prostasia twn stratiwtikwn plhroforiwn metajy twn dyo kratwn ejefrase thn yposthrijh ths Elladas gia thn entajh ths Roymanias sto NATO kai thn Eyrwpaikh Enwsh.

    O ypoyrgos Amynas tonise oti "exoyme eyqynh oi xwres poy briskontai sth Notioanatolikh Eyrwph ayto poy leme emeis istorika Balkania na diamorfwsoyn mia koinh strathgikh poy qa odhghsei sthn entajh mesa apo sygklish ths poreias twn xwrwn ths balkanikhs sthn ejelijh ths Eyrwpaikhs Enwshs".

    Prosqese epishs oti syzhthse me ton k.Mpampioyk toys oroys synergasias twn dyo stratwn toso sto epipedo twn ejoplismwn, oso kai sto epipedo ths ekpaideyshs kai toy koinoy sxediasmoy prwtoboyliwn gia thn eirhnh kai thn asfaleia.

    Se erwthsh gia tis sxeseis ths Elladas me thn Toyrkia o k.Tsoxatzopoylos tonise oti h xwra mas se sxesh me thn Toyrkia den diekdikei kamia eidikh metaxeirish. Den diekdikoyme tipota apo ayta poy anhkoyn sthn Toyrkia, yposthrije. Omws eimaste anypoxwrhtoi, den diapragmateyomaste ta kyriarxika dikaiwmata ths Elladas, ayta poy kaqierwqhkan me dieqneis synqhkes kai symbaseis kai sthrizontai sto dieqnes dikaio.

    An h Toyrkia, katelhje, exei kapoio problhma me thn Ellada to dieqnes dikasthrio ths Xaghs leitoyrgei me bash to dieqnes dikaio, mporei na apeyqynqei ekei kai na brei to dikaio ths.

    O k.Tsoxatzopoylos ypogrammise oti oles oi xwres ths anatolikhs Eyrwphs exoyn anagkh sthrijhs apo thn Eyrwpaikh Enwsh se politiko kai stratiwtiko epipedo kai an oi xwres ths dytikhs Eyrwphs den katalaboyn kai den tis bohqhsoyn epishmane oti poly fobamai oti qa exoyme perissoteres Albanies mexri to 2000.

    O ypoyrgos Amynas ths Roymanias Mpampioyk anaferqhke stis prooptikes poy anoigontai meta thn ypografh symfwniwn metajy twn enoplwn dynamewn Roymanias kai Elladas. Prosqese oti h ellhnikh antiproswpeia edeije endiaferon gia thn idiwtikopoihsh ths roymanikhs polemikhs biomhxanias kai anefere oti Ellhnes epixeirhmaties mporoyn na episkeftoyn th xwra toy kai na doyn se poio stadio brisketai h idiwtikopoihsh ths polemikhs biomhxanias.

    Ejefrase to parapono oti h Roymania den exei bohqhqei oikonomika opws h Polwnia kai h Oyggaria, enw epishmane oti h xwra toy qa xrhmatodothqei apo to Dieqnes Nomismatiko Tameio kai th Dieqnh Trapeza.

    [10] STIS DEKO KAI TRAPEZES EPEKTEINETAI O NOMOS GIA TIS PROSLHCEIS

    Kataxwrhqhke: 11:18 Wra Ellados

    AQHNA, 29 Martioy 1997 (MPE)

    Stis DEKO, tis trapezes kai toys organismoys topikhs aytodioikhshs qa epektaqei o nomos Peponh gia tis proslhceis, symfwna me th xqesinh apofash toy ypoyrgikoy symboylioy.

    Parallhla, qa katarghqoyn ta koinwnika krithria stoys diorismoys toy dhmosioy kai qa meiwqei o xronos poy apaiteitai gia thn proslhch.

    Mesa sto prosexes trimhno h kybernhsh qa kataqesei nomosxedia gia ton epanakaqorismo twn krithriwn gia tis proslhceis paidiwn antistasiakwn kai polyteknwn mesw toy OAED.

    [11] "H ELLHNIKH ASTYNOMIA XRHSIMOPOIOYSE TON SOLONIK GIA NA PARAKOLOYQEITH DRASH THS RWSIKHS MAFIAS STHN ELLADA" YPOSTHRIZEI RWSIKH EFHMERIDA

    Kataxwrhqhke: 20:07 Wra Ellados

    MOSXA, 29 Martioy 1997 (MPE)

    Thn ekdoxh oti h ellhnikh astynomia xrhsimopoioyse ton Rwso kakopoio Alejanter Solonik, o opoios dolofonhqhke prosfata sthn Aqhna, gia na plhroforeitai tis drasthriothtes ths rwsikhs mafias sthn Ellada, yposthrizei arqrografos ths efhmeridas "Moskvoskaia Pravda".

    Sto dhmosieyma, to opoio ferei ton titlo "Ekdoxes gia th dolofonia toy Solonik", ginetai anafora sto xroniko ths drashs toy Rwsoy kakopoioy, o opoios, opws epishmainetai, eixe sthn katoxh toy ellhniko diabathrio, prokeimenoy na mporesei na diafygei ths katadiwjhs, meta th dolofonia triwn astynomikwn. Ejalloy, shmeiwnetai oti h rwsikh astynomia ejetazei to endexomeno na dolofonhsan ton Rwso kakopoio oi dikoi toy anqrwpoi.

    Stis teleytaies ejelijeis sto qema ths drasthriothtas toy Solonik anaferetai, me dhmosieyma ths kai h efhmerida "Izvestia", h opoia dhmosieyei antapokrish apo Aqhna sxetikh me thn khdeia toy Rwsoy kakopoioy kai gia ta paraleipomena ths. Opws shmeiwnetai sto dhmosieyma, meta thn anakalych toy ptwmatos toy Solonik, exoyn ejafanisqei dyo atoma, to fwtomontelo, Svetlana Kotova, kai o Rwsos yphkoos, Yuri Kirsanov. O antapokriths ekfrazei thn aporia toy gia to gegonos oti toys ejafanisqentes den anazhta to ypoyrgeio Eswterikwn kai h rwsikh astynomia, alla mia etaireia me to onoma "Soyuzkontrakt".

    [12] H KALOHQHS YPERPLASIA TOY PROSTATH MIA APO TIS SYXNOTERES PAQHSEIS TWN ANDRWN ANW TWN 40 ETWN

    Kataxwrhqhke: 11:01 Wra Ellados

    QESSALONIKH, 29 Martioy 1997 (MPE)

    H kalohqhs yperplasia toy prostath einai mia apo tis syxnoteres paqhseis twn andrwn hlikias anw twn 40 etwn. Ypologizetai oti enas stoys dyo andres anw twn 40, treis stoys tesseris anw twn 60 kai oloi sta ogdonta toys qa antimetwpisoyn problhma me th diogkwsh toy prostatikoy toys adena.

    Ayto anakoinwse kata th diarkeia toy tetartoy dianosokomeiakoy seminarioy Boreioy Ellados poy pragmatopoihqhke sth Qessalonikh, o kaqhghths ths oyrologias sto APQ kai dieyqynths ths oyrologikhs klinikhs sto nosokomeio "Gewrgios Gennhmatas" Aqanasios Kalinderhs.

    O k.Kalinderhs prosqese pws ta symptwmata ths kalohqhs yperplasias toy prostath einai h dyskolia sthn oyrhsh kai h entonh syxnoyria toso kata th diarkeia ths meras oso kai ths nyxtas, enw exei arnhtikes synepeies kai sth cyxologikh diaqesh toy atomoy.

    Ypogrammise akomh o kaqhghths oti h teleytaia dekaetia xarakthristhke apo megalh proodo ston tomea ths paqofysiologiasths nosoy, gegonos poy eixe ws apotelesma na anatrapei to dogma, oti h monh qerapeia einai h xeiroyrgikh afairesh toy adena. Shmera nees morfes qerapeias me ligotero epembatikes meqodoys alla kai farmaka antimetwpizoyn epityxws th noso.

    [13] SYGGENEIS PARELABAN TA QYMATA TOY "KWSTAKOS"

    Kataxwrhqhke: 21:02 Wra Ellados

    AQHNA, 29 Martioy 1997 (MPE)

    Ystera apo akarpes prospaqeies pente mhnwn anasyrqhkan telika, shmera to apogeyma, ta ptwmata twn tessarwn ajiwmatikwn ths pyraylakatoy "Kwstakos", poy brisketai sto naystaqmo ths Salaminas.

    Oi prospaqeis gia ton apegklwbismo toys dihrkesan panw apo mia ebdomada kai htan ejairetika dyskoles, ejaitias toy kindynoy na ekragoyn ta pyraylika systhmata, ta opoia briskontan sto katestrammeno skafos.

    Tis skhnes toy apegklwbismoy parakoloyqhsan me agwnia, alla kai sygkinhsh, oi syggeneis twn qymatwn, poy breqhkan sto naystaqmo, gia na paralaboyn ta ptwmata toys kai na toys apodwsoyn ton ystato xairetismo, opws toys prepei.

    [14] MIA WRA MPROSTA TA ROLOGIA AYRIO TA JHMERWMATA

    Kataxwrhqhke: 11:18 Wra Ellados

    QESSALONIKH, 29 Martioy 1997 (MPE)

    Allazei ayrio ta jhmerwmata h wra. Stis 3 to prwi oi deiktes twn rologiwn qa metakinhqoyn mia wra mprosta, wste na deixnoyn 4.

    H efarmogh toy metroy ths qerinhs wras poy qa isxysei ews tis 26 Oktwbrioy, einai ypoxrewtikh gia tis xwres melh ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    [15] DEN QA EFARMOSOYN OI KAQHGHTES THN EGKYKLIO TOY YPOYRGEIOY PAIDEIAS

    Kataxwrhqhke: 11:01 Wra Ellados

    AQHNA, 29 Martioy 1997 (MPE)

    Diastaseis proslambanei h antiparaqesh kaqhghtwn kai ypoyrgeioy Paideias gia thn anaplhrwsh twn xamenwn didaktikwn wrwn.

    Meta th xqesinh apofash twn ELME na mhn efarmosoyn thn egkyklio toy ypoyrgeioy, o Gerasimos Arsenhs apeilhse me metra toys kaqhghtes.

    O ypoyrgos Paideias ekane logo gia ypokatastash ths kybernhtikhs politikhs, enw xarakthrise th stash twn kaqhghtwn politikh kai tonise oti sto ejhs den qa thn anexqei.

    O k.Arsenhs kalese toys proedroys ths Neas Dhmokratias kai toy Synaspismoy na paroyn qesh epi toy qematos kai tonise oti h egkyklios toy ypoyrgeioy gia thn anaplhrwsh twn didaktikwn wrwn qa efarmostei. Apekleise to endexomeno politikhs epistrateyshs twn kaqhghtwn.

    H OLME zhta na mh diejaxqoyn fetos proagwgikes kai apolythries ejetaseis kai na pragmatopoihqoyn maqhmata ews tis 20 Ioynioy.

    [D] OIKONOMIA

    [16] DIABALKANIKO EMPORIKO EKQESIAKO KENTRO POY QA PROSELKYSEI MEGALO ARIQMO TOYRISTWN APO THN AN.EYRWPH ANAMENETAI NA LEITOYRGHSEI STO ORMENIO

    Kataxwrhqhke: 12:30 Wra Ellados

    ALEJANDROYPOLH, 29 Martioy 1997 (MPE)

    Protash gia th dhmioyrgia enos Diabalkanikoy Emporikoy Ekqesiakoy Kentroy (DEEK) me edra to Ormenio, to opoio qa ejyphretei tis katanalwtikes anagkes toy toyristikoy reymatos poy katalhgei sthn Ellada apo tis xwres ths Notianatolikhs Eyrwphs, ekane prosfata h Nomarxia Ebroy sta epta synarmodia ypoyrgeia.

    Malista, pros thn kateyqynsh ths egkrishs -h mh- ths leitoyrgias toy DEEK konta sta synora ths xwras mas me th Boylgaria, exei hdh sygkrothqei eidikh omada apoteloymenh apo toys genikoys grammateis twn synarmodiwn Ypoyrgeiwn, h opoia qa apofanqei sxetika me to qema ews tis 14 Aprilioy.

    To Diabalkaniko Emporiko Ekqesiako Kentro toy Ormenioy qa stegasei grafeia enhmerwshs toy koinoy gia qemata poy aforoyn thn Eyrwpaikh Enwsh h aptontai twn drasthriothtwn toy EOT. Parallhla, sto ktirio qa leitoyrghsoyn katasthmata paroxhs yphresiwn, diamonhs, estiashs kai synallakthria synallagmatos, poy qa antapokrinontai stis katanalwtikes anagkes twn toyristwn, prowqwntas taytoxrona ta proionta ths perioxhs. To DEEK qa perilambanei telos, ena polykatasthma poy qa prosferei ellhnika proionta opws typopoihmena opwrokhpeytika kai alla synafh agaqa.

    Symfwna me thn protash dhmioyrgias toy Kentroy poy ypebale h Nomarxia Ebroy, h prwtoboylia gia th dhmioyrgia toy DEEK jekinhse basei twn ejhs dedomenwn:

    -Oi emmeses ejagwges ths Toyrkias apo toyristes-katanalwtes twn xwrwn ths Anatolikhs Eyrwphs ektimatai oti anerxontai sta pente disekatommyria dolaria. Apo ayto to poso, ta dyo disekatommyria proerxontai apo Balkanioys agorastes, oi opoioi, tajideyontas sthn Toyrkia, speydoyn na apokthsoyn ta dytikhs proeleyshs proionta poy stis xwres toys einai aprosita logw dasmwn.

    -To 20% twn Balkaniwn katanalwtwn exoyn agorastiko epipedo peripoy san ayto twn Ellhnwn kai protimoyn safws, dytikes markes (Brandnames) se ola ta eidh, apo royxa kai papoytsia mexri pota kai hlektrikes syskeyes.

    Synepws, h Ellada, ajiopoiwntas thn idiothta ths ws kratoys- meloys ths Eyrwpaikhs Enwshs, mporei na ekfrasei th sygxronh katanalwtikh eikona ths aneptygmenhs Eyrwphs, proselkyontas toys Balkanioys toyristes.

    Skopos toy DEEK -poy qa leitoyrgei ws delear gia toys allodapoys katanalwtes, afoy qa brisketai konta sta synora- einai na ejasfalisei tis basikes proypoqeseis, wste ena megalo pososto twn toyristwn poy shmera dioxeteyontai sthn Toyrkia, na prowqhqoyn sthn Ellada mesw Ormenioy.

    Pros thn kateyqynsh ayth, qa dromologhqoyn oi diadikasies poy qa katasthsoyn ta ellhnika proionta kai yphresies, poiotika anwtera twn antistoixwn toyrkikwn. Parallhla, qa ryqmistei to qema ths eykolhs eisodoy kai ejodoy apo th xwra, mesw toy telwneioy toy Ormenioy.

    Thn ylopoihsh kai th diaxeirhsh toy megalopnooy aytoy ergoy qa analabei anwnymh etaireia poy qa sygkrothqei apo th Nomarxiakh Aytodioikhsh (kai sygkekrimena ton Anaptyjiako Syndesmo Trigwnoy), to Epimelhthrio, toys emporikoys syllogoys, tis enwseis gewrgikwn synetairismwn kai tis trapezes ths perioxhs.

    [17] ANOIXTO QA PARAMEINEI AYRIO TO KENTRIKO TAXYDROMEIO THS QESSALONIKHS GIA THN EJYPHRETHSH TWN FOROLOGOYMENWN

    Kataxwrhqhke: 12:49 Wra Ellados

    QESSALONIKH, 29 Martioy 1997 (MPE)

    Mexri tis oktw to brady ths Deyteras qa ginetai dekth h ypobolh forologikwn dhlwsewn stis dhmosies oikonomikes yphresies se oloklhrh thn Ellada, ystera apo thn oligohmerh paratash ths proqesmias, poy apofasise to Ypoyrgeio Oikonomikwn.

    Anoixto qa parameinei kai ayrio to kentriko taxydromeio ths odoy Tsimiskh, prokeimenoy na dieykolynqoyn osoi forologoymenoi den ypebalan nwritera th dhlwsh toys. Hdh oi dieyqynseis twn taxydromeiwn ths polhs apofasisan thn enisxysh toy proswpikoy, prokeimenoy na antimetwpistei h ayjhmenh proseleysh toy koinoy.

    Shmera, ta taxydromeia se oloklhrh thn polh leitoyrghsan kanonika, enw ayrio, anoixto qa parameinei -apo tis 9.00 to prwi mexri kai th mia to meshmeri- mono to kentriko ypokatasthma sthn odo Tsimiskh.

    [18] JEKINHSE SHMERA STHN KOMOTHNH H SYNDIASKECH GIA TO EPIXEIRHMATIKO KAI OIKONOMIKO MELLON THS QRAKHS

    Kataxwrhqhke: 14:36 Wra Ellados

    KOMOTHNH, 29 Martioy 1997 (MPE)

    Paroysia toy proedroy ths Genikhs Synomospondias Ergazomenwn Elladas (GSEE), Xrhstoy Polyzwgopoyloy kai olwn twn boyleytwn, twn nomarxwn kai twn paragwgikwn forewn ths perioxhs, jekinhse shmera sthn Komothnh h eyreia syndiaskech gia to epixeirhmatiko mellon ths Qrakhs, ypo thn aigida ths Enwshs Syndesmwn Biomhxaniwn-Biotexniwn Rodophs.

    H politikh twn anaptyjiakwn kinhtrwn, h ayjhsh ths apasxolhshs sthn perioxh ths Qrakhs, alla kai oi oikonomikes prooptikes kai ta problhmata ths perioxhs, qa apotelesoyn merika apo ta qemata poy qa syzhthqoyn sth syndiaskech, h opoia qa epikentrwqei sthn apofash poy prowqeitai apo to Ypoyrgeio Oikonomikwn gia perikopes ths epidothshs ergasias apo 20%, poy einai shmera, se 12%.

    Ekklhsh pros thn hgesia toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn na mhn katarghsei ta anaptyjiaka kinhtra poy isxyoyn gia thn perioxh ths Qrakhs prin apo thn oloklhrwsh twn ypodomwn poy qa thn katasthsoyn antagwnistikh se sxesh me thn ypoloiph Ellada, aphyqyne, milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, o proedros ths Enwshs Syndesmwn Biomhxaniwn-Biotexniwn Qrakhs, Giwrgos Damianos kai ejefrase ton fobo oti oi perikopes aytes apoteloyn mono thn arxh mias genikoterhs politikhs gia thn katarghsh twn anaptyjiakwn kinhtrwn.

    Tis apoceis toys qa klhqoyn na kataqesoyn sth syndiaskech, ektos apo toys oikonomikoys kai politikoys foreis ths Qrakhs, o proedros toy Syndesmoy Ellhnwn Biomhxaniwn, Iaswn Stratos kai o omologos toy ths Boreias Elladas, Nikos Eyqymiadhs, poy briskontai sthn Komothnh eidika gia na symmetasxoyn stis ergasies ths syndiaskechs.

    Ypenqymizetai oti sthn Komothnh brisketai shmera kai o Grammateas toy PASOK, Kwstas Skandalidhs, o opoios qa episkeftei th nomarxia, thn prytaneia toy Dhmokriteioy Panepisthmioy kai th nomikh sxolh ths polhs.

    [19] GEFYRA ANQRWPIAS KAI ALLHLEGGYHS STHNOYN OI POLEIS THS MAKEDONIAS PROS TON DOKIMAZOMENO LAO THS ALBANIAS KAI THS BOYLGARIAS

    Kataxwrhqhke: 14:58 Wra Ellados

    QESSALONIKH, 29 Martioy 1997 (MPE)

    Gefyra anqrwpias kai allhleggyhs metajy Elladas, Boylgarias kai Albanias sthnoyn oi poleis ths Makedonias, me thn apostolh ston dokimazomeno lao twn geitonikwn xwrwn, se takta xronika diasthmata, tonwn anqrwpistikhs bohqeias.

    Me megalh epityxia synexizetai sth Qessalonikh h sygkentrwsh trofimwn, farmakwn kai paixnidiwn apo to Ellhniko Karabani Allhleggyhs. Hdh exoyn sygkentrwqei megales posothtes agaqwn poy syntoma qa tajidecoyn sthn Albania, anakoyfizontas -estw kai proswrina- toys katoikoys apo th ftwxeia kai tis sterhseis. Parallhla, stoxos ths apostolhs einai na parei apo ta xeria twn paidiwn ta Kalasnikwf kai na balei sth qesh toys paixnidia.

    Manna ej oyranoy qa apotelesoyn gia toys katoikoys ths Boylgarias -oi perissoteroi apo toys opoioys zoyn katw apo to orio ths ftwxeias- oi megales posothtes cariwn poy qa steilei ws tis 10 Maioy sth Sofia o Dhmos Kabalas. Parallhla, 50 tonoi aleyri, ladi, makaronia kai ryzi, poy sygkentrwqhkan apo toys katoikoys ths Dramas, qa apostalloyn mexri tis 2 Aprilioy sthn polh Gkotse Nteltsef.

    Ypenqymizetai oti mesa ston Martio apostoles dekadwn tonwn anqrwpistikhs bohqeias eginan apo dhmoys kai koinothtes twn nomwn Dramas, Serrwn, Qrakhs, Kozanhs kai Kilkis, enw oi proedroi twn nosokomeiwn ths Qessalonikhs apofasisan -ystera apo syskech poy eixan me ton Ypoyrgo Makedonias-Qrakhs, Filippo Petsalniko- na steiloyn iatrofarmakeytiko yliko kai trofima stoys synaderfoys toys ths Albanias. To Ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs qa ejasfalisei thn asfalh metafora kai paradosh ths bohqeias sta nosokomeia ths Albanias.

    [E] POLITISMOS

    [20] O G. BIZYHNOS EINAI OROSHMO GIA TO ELLHNIKO DIHGHMA EPISHMANEI O YPOYRGOS POLITISMOY E. BENIZELOS ME AFORMH DIEQNES SYNEDRIO ME QEMA TO ERGO TOY POIHTH

    Kataxwrhqhke: 14:36 Wra Ellados

    KOMOTHNH 29 Martioy 1997 (MPE)

    "O Gewrgios Bizyhnos einai ena oroshmo gia to ellhniko dihghma, prin apo ayton yphrxan mono prospaqeies". Ayta anaferontai sto mhnyma toy ypoyrgoy Politismoy Eyaggeloy Benizeloy me aformh thn enarjh twn ergasiwn toy dieqnoys synedrioy gia th zwh kai to ergo toy Qrakiwth poihth G.Bizyhnoy.

    To synedrio poy pragmatopoieitai apo xtes to brady sthn Komothnh einai entagmeno sto plaisio toy eortasmoy toy etoys Bizyhnoy kai apotelei to epistegasma mias seiras ekdhlwsewn toy Dhmoy kai toy Kentroy Laikwn Drwmenwn ths polhs, alla kai thn afethria mia entatikhs ereynas gia to ergo toy poihth.

    Sth monaxikh sygkroysh toy Bizyhnoy me toys qesmoys hgemoneyshs ths filosofias kai ths logotexnikhs paragwghs anaferqhke o kaqhghths ths filosofikhs sxolhs toy panepisthmioy twn Iwanninwn Panagiwths Noytsos sthn omilia toy me qema: "H eswterikh istoria ths texnhs sto qewrhtiko ego toy G. Bizyhnoy" legontas xarakthristika: "O Bizyhnos proxwrhse sth sygkroysh ayth me thn epignwsh telika oti paremeine, opws o Odysseas toy Plwtinoy, dystyxhs ejoristos en apwtatw kai ajenw xwra"

    Thn prwth mera toy synedrioy milhse kai h kaqhghtria byzantinhs filolofias Kyriakh Mamwnh me qema "Antilaloi apo thn poihsh toy G. Bizyhnoy. Mia spania periptwsh". To synedrio poy diorganwnoyn o dhmos Komothnhs kai to Kentro Laikwn Drwmenwn se synergasia me ta ypoyrgeia Politismoy kai Makedonias-Qrakhs, qa oloklhrwqei ayrio.

    [ST] ALBANIA

    [21] TO SYMBOYLIO ASFALEIAS TOY OHE APOFASISE THN APOSTOLH STRATIWTIKHS DYNAMHS STHN ALBANIA

    Kataxwrhqhke: 11:01 Wra Ellados

    TIRANA, 29 Martioy 1997 (MPE)

    Sthn Albania anamenetai na apostalei stratiwtikh polyeqnikh dynamh meta apo apofash poy elabe ta jhmerwmata to symboylio asfaleias toy OHE.

    Kyria apostolh ths dynamhs, h opoia qa telei ypo italikh dioikhsh kai qa parameinei epi treis mhnes sth geitonikh xwra, einai h symbolh sthn apokatastash ths tajhs.

    Sto metajy, diekophsan oi ereynes logw ths kakokairias gia ton entopismo tyxon epizwntwn apo to xqesino nayagio albanikoy ploioy, to opoio sygkroysthke me italikh fregata poy prospaqoyse na empodisei thn eisodo toy sta italika xwrika ydata.

    Symfwna me toys 55 diaswqentes sto ploio epebainan 120 anqrwpoi. Mexri stigmhs exoyn anasyrqei 4 nekroi, metajy twn opoiwn dyo paidia.

    Xqes toylaxiston 20 atoma skotwqhkan se symplokh katoikwn toy xwrioy Lebanis me melh enoplhs symmorias. Sta nosokomeia kai ta orfanotrofeia toy Argyrokastroy, toy Tepelenioy kai ths Premeths dianemhqhke xqes meros ths anqrwpistikhs bohqeias toy Dieqnoys Eryqroy Stayroy poy sygkentrwqhke sthn Ellada. Shmera h dianomh qa synexistei kai se alles poleis.

    [22] "EPOXH XOTZA" QYMIZOYN OI PROSPAQEIES GKAZINTEPE GIA ANAMEIJH THS ELLADAS STA TELEYTAIA GEGONOTA STHN ALBANIA, DHLWNOYN POLITIKOI HGETES THS GEITONIKHS XWRAS

    Kataxwrhqhke: 14:36 Wra Ellados

    TIRANA 29 Martioy 1997 (M.P.E.)

    "Epoxh Xotza qymizoyn oi dhlwseis toy prwhn arxhgoy twn Mystikwn Yphresiwn Gkazintepe oti dhqen h Ellada exei sxesh me thn ejegersh sth Notio Albania", dhlwse o Proedros toy Sosialistikoy Kommatos Albanias Fatos Nano se synenteyjh toy sthn alfanofwnh ekpomph toy BBC, enw sklhres dhlwseis gia to idio qema ekane kai o Proedros toy Dhmokratikoy Kommatos kai prwhn ypoyrgos Ejwterikwn Tritan Sexoy.

    Aporriptontas kathgorhmatika toys isxyrismoys Gkazintepe o Proedros toy Sosialistikoy Kommatos Albanias ypogrammise: "Lypamai poy h nootropia gia qemata kataskopias exei rizwqei toso baqia kai anepanorqwta sto noy toy Mperisa kai twn anqrwpwn poy ton ejyphretoyn. Thn synomosia se baros ths Albanias thn blepw mono sta myala ekeinwn poy anaferontai ston oro ayto. Milame gia ejegersh enos oloklhroy laoy enantion enos systhmatos poy apetyxe gia 50 xronia kai poy ejakoloyqei na dhmioyrgei dramatikes katastaseis toso gia thn Albania oso kai gia thn perioxh. Den mporei na pesei qyma kataskopeytikhs drasthriothtas enas oloklhros laos", eipe o Fatos Nano.

    Anaferomenos sto aithma gia thn apomakrynsh toy Mperisa apo thn politikh zwh ths xwras o k. Nano dhlwse oti se periptwsh poy synexisqei h shmerinh katastash, logw ths aneyqynothtas twn anqrwpwn toy Mperisa, to Sosialistiko Komma qa probalei pio entona to aithma gia apomakrynsh Mperisa. Kai tonise oti prepei na desmeyqoyn pio sobara oi politikes dynameis ths xwras sto na ginei sebasth h proqesmia dienergeias newn eklogwn.

    Sxetika me tis dhlwseis Gkazintepe kai o Proedros toy Dhmokratikoy Kommatos Tritan Sexoy afoy parathrhse oti ta osa shmeiwqhkan sthn Albania apoteloyn prajikophma epishmane: "Eimaste pepeismenoi oti ta gegonota den exoyn kamia sxesh me thn ellhnikh kybernhsh, thn ellhnikh boylh, ton Ellhna Proedro ths Dhmokratias. To ellhniko kratos malista epaije shmantiko rolo ws pros thn sthrijh ths xwras mas, thn diathrhsh ths staqerothtos toso sthn Albania oso kai sthn perioxh kata thn dyskolh ayth periodo. Eimaste etoimoi na synergastoyme stena me thn ellhnikh kybernhsh kai to ellhniko kratos gia to jeperasma ths shmerinhs krishs. Qa elega akomh oti h ellhnikh meionothta ths Albanias den diathrei kammia sxesh me ta teleytaia gegonota kai oti qa apotelesei kai sto mellon pragmatikh gefyra filias metajy Albanias kai Elladas".

    [Z] BOYLGARIA

    [23] GKALOP KANOYN LOGO GIA NIKH TWN ENWMENWN DHMOKRATIKWN DYNAMEWN STIS EKLOGES STH BOYLGARIA

    Kataxwrhqhke: 12:27 Wra Ellados

    SOFIA, 29 Martioy 1997 (MPE)

    Sto neo koinoboylio ths Boylgarias, poy qa proelqei meta tis prowres ekloges ths 19hs Aprilioy, qa ekproswphqoyn pente politikes dynameis, oi opoies qa jeperasoyn to orio toy 4% gia th eisodo sth Boylh: oi "Enwmenes Dhmokratikes Dynameis" me pososto 51,3%, to "Sosialistiko Komma" me 14%, h "Enwsh gia thn Eqnikh Swthria (synaspismos moysoylmanikoy kommatos, filomonarxikwn kai fileleyqerwn) me 6,3%, h "Eyrw- Aristera" me 5,5% kai o "Syndyasmos Epixeirhmatiwn" me 4,4%.

    Ayto prokyptei apo ta apotelesmata dhmoskophshs poy diejhgage h Gallup International stis 27 Martioy, sth Boylgaria kai ta opoia dhmosieyei h efhmerida "Troynt" ths Sofias.

    Symfwna me thn efhmerida "Stantart", oi sfygmometrhseis ths koinhs gnwmhs dinoyn probadisma ths tajhs 50-60% toy synaspismoy twn "Enwmenwn Dhmokratikwn Dynamewn", enw to Sosialistiko Komma (metejelijh toy Kommoynistikoy) sygkentrwnei to

    15-20% twn protimhsewn twn chfoforwn.

    Apo thn pleyra ths, h efhmerida "Ntoyma" poy proskeitai sto Sosialistiko Komma, parathrei oti den yparxoyn diafores sta metra gia thn ejodo apo thn krish poy proteinoyn sta oikonomika toys programmata oles basikes politikes dynameis ths Boylgarias.

    O hgeths toy moysoylmanikoy "Kinhmatos Dikaiwmatwn kai Eleyqeriwn ", Axmet Ntogkan, se synenteyjh toy sthn efhmerida "24 Wres" isxyrizetai oti h proeklogikh symmaxia ths "Enwshs gia thn Eqnikh Swthria" sthn opoia symmetexei to komma toy, qa ejasfalisei 30 edres (H Boylh ths Boylgarias exei 240 edres).

    "Ean ejartatai apo mena, qa eixa proskalesei ton ekptwto Symewn ton B na episkeftei th Boylgaria prin tis ekloges", shmeiwnei o Axmet Ntogkan.

    [24] PENHNTA OKTW XILIADES ANERGOI META TO KLEISIMO TWN ZHMIOGONWN EPIXEIRHSEWN STH BOYLGARIA

    Kataxwrhqhke: 11:43 Wra Ellados

    SOFIA, 29 Martioy 1997 (MPE)

    Panw apo 58.000 atoma sth Boylgaria prokeitai na meinoyn xwris doyleia otan kleisoyn oi problhmatikes epixeirhseis poy ta apasxoloyn. H efapaj apozhmiwsh twn 250 dolariwn qa diplasiastei, ean o apolymenos mazi me ena toylaxiston melos ths oikogeneias toy idrysei oikogeneiakh epixeirhsh. Ayto orizei h Pagkosmia Trapeza poy dinei ta xrhmata kai h opoia exei anakoinwsei pws h Boylgaria mporei na ypologizei se bohqeia ycoys 25 ekatommyriwn dolariwn gia ayto ton skopo.

    Mesa se enamisi mhna apo ton diorismo ths yphresiakhs kybernhshs Sofianski sth xwra, sth synallagmatikh agora ths Boylgarias exei epikrathsei mia sxetikh hremia.

    H ajia toy dolarioy enanti toy eqnikoy nomismatos, leba, exei meiwqei kata 50%, enw exoyn apeleyqerwqei sxedon oles oi times.

    Thn idia wra, h syntriptikh pleiochfia twn Boylgarwn, to 73%, symfwna me epishma stoixeia, zei katw apo to orio ths ftwxeias.

    Symfwna me thn efhmerida "Ntemokratsia" ths Sofias, mexri ta telh Ioynioy, sth Boylgaria problepetai na anaptyxqei ena apotelesmatiko diktyo koinwnikhs pronoias, h xrhmatodothsh toy opoioy qa ginetai apo ton kratiko proypologismo, to Dieqnes Nomismatiko Tameio, thn Pagkosmia Trapeza kai thn Eyrwpaikh Enwsh.

    Oi dieqneis organismoi apatoyn omws apo th Boylgaria oi paroxes kai ta epidomata na strafoyn pros ta noikokyria kai oxi pros tis problhmatikes kratikes epixeirhseis. Parallhla, h kybernhsh qa prepei na ejasfalisei ta xrhmata sto kratiko tameio gia thn problepomenh ayjhsh twn misqwn twn dhmosiwn ypallhlwn, twn syntajewn, twn koinwnikwn paroxwn kai twn epidomatwn.

    Mexri ton Ioynio, otan qa arxisei h leitoyrgia toy Nomismatikoy Symboylioy anamenetai o mhniaios misqos twn dhmosiwn ypallhlwn na diamorfwqei sta 64 dolaria, enw oi syntajeis sta 23 dolaria.

    Oi empeirognwmones toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy kai ths Pagkosmias Trapezas shmeiwnoyn pantws oti to basiko zhthma den einai toso h ayjhsh twn apodoxwn, oso na arxisoyn oi Boylgaroi na skeftontai me ta krithria ths agoras poy shmainei na mh sthrizontai mono sthn paroxh bohqeias apo to kratos h apo toys dieqnoys organismoys.

    To problhma ayto mporei na lyqei eykola ston paragwgiko tomea, opoy oi misqoi kaqorizontai analoga me ta pragmatika kerdh ths epixeirhshs. Antistoixa, stoys synthroymenoys apo ton kratiko proypologismo tomeis kai stis problhmatikes epixeirhseis ta problhmata einai perissotera.

    Anamenetai meta th leitoyrgia toy Nomismatikoy Symboylioy ton Ioynio, na meiwqei kata 50% to proswpiko twn ypoyrgeiwn kai twn allwn idrymatwn poy synthroyntai apo ton kratiko proypologismo.

    [H] GIOYGKOSLABIA

    [25] KYRIARXIA MILOSEBITS SE OLES TIS SERBIKES XWRES

    Kataxwrhqhke: 16:13 Wra Ellados

    BELIGRADI, 29 Martioy 1997 (M.P.E.)

    Komma prokeitai na idrysei o prwhn dhmarxos toy Beligradioy Nempoisa Tsobits ypo thn onomasia "Sosialdhmokratikh Ligka", symfwna me dhmosiografikes plhrofories. Exei hdh syntaxqei to katastatiko ayto toy kommatos kai tis epomenes hmeres qa ginei h paroysiash toy kai dhmosiws. Symfwna me tis idies plhrofories, se ayto to komma, to opoio qa symmetasxei stis epikeimenes ekloges, qa metexoyn epifanh stelexh toy kybernwntos Sosialistikoy kommatos oso kai ths antipoliteyshs kai o idryths toy, o Nempoisa Tsobits qa einai ypochfios gia to ajiwma toy proedroy ths Serbias.

    Symfwna me thn efhmerida toy Beligradioy "NTNEBNI TELEGKRAF", "an o Slompontan Milosebits apofasisei pragmati fetos na egkataleicei thn proedria ths Serbias kai na ginei proedros ths Gioygkoslabias me thn Serbikh Dhmokratia ths Bosnias (RS) qa toy dwsei th dynatothta na kyriarxhsei se oles tis "serbikes xwres" symperilambanomenwn kai aytwn peran toy potamoy Drynoy.

    O Milosebits xwris na allajei to syntagma kai xwris na ekteqei se kindyno na kathgorhqei oti den sebetai ta dieqnws anagnwrismena synora, qa apokthsei eyryteres dynatothtes gia na kyriarxhsei kai sthn RS kati poy aporreei apo to arqro 5 ths symfwnias metajy ths O.D. Gioygkoslabias kai ths RS. Ayth thn ermhneia edwsan gia thn "NTNEBNI TELEGKRAF" empeirognwmones se qemata syntagmatikoy dikaioy apo th RS poy proskeintai sthn hgesia toy Pale.

    To arqro 5 ayths ths symfwnias problepei thn systash enos symboylioy synergasias proedros toy opoioy qa einai o proedros ths O.D.G. kai antiproedros o ekproswpos ths RS sto Proedreio ths Bosnias, ena ajiwma poy katexei shmera

    Momtsilo Kraisnik. To symboylio ayto qa exei 7 melh apo ta opoia tria qa orizei o proedros kai dyo o antiproedros toy symboylioy.

    Se periptwsh poy emfanizontai apeiles h plhtetai h dieqnhs eirhnh kai asfaleia, to symboylio ayto synerxetai ypoxrewtika kai an yparjei anagkh mporei na orisei swmata ergasias me sygkekrimenh apostolh h gia diafores morfes synergasias. Oi empeirognwmones yposthrizoyn oti me aytes tis armodiothtes poy exei to symboylio kai o proedros toy qa jeperasqoyn ta problhmata sxetika me toys periorismoys ths ejoysias poy epiballe to syntagma sthn O.D. Gioygkoslabias.

    [26] SE ETOIMOTHTA PARAMENOYN OI GIOYGKOSLABIKES MONADES STA SYNORA ME THN ALBANIA

    Kataxwrhqhke: 14:36 Wra Ellados

    BELIGRADI, 29 Martioy 1997 ( M.P.E.)

    To Anwtato Symboylio Amynas ths Gioygkoslabias apofasise xqes na parameinei se isxy h prohgoymenh apofash toy gia thn katastash etoimothtas orismenwn monadwn toy gioygkoslabikoy stratoy sthn perioxh twn synorwn me thn Albania. H apofash ayth qa parameinei se isxy mexri thn ejomalynsh ths katastashs sthn Albania.

    [27] APORRIPTEI O ROYGKOBA SERBIKOYS ISXYRISMOYS

    Kataxwrhqhke: 14:53 Wra Ellados

    BELIGRADI, 29 Martioy 1997

    O hgeths twn Albanwn toy Kossyfopedioy Impraxim Roygkoba aperrice ws abasimes tis eikotologies twn serbikwn kratikwn M.M.E. oti oi Albanoi apo thn Albania metaferoyn me eidika kanalia opla sto Kosobo. O Roygkoba milwntas gia thn epilysh toy problhmatos toy Kossyfopedioy, aperrice thn kaqe protash poy fqanei apo to Beligradi eite apo ton Synaspismo "Zagientno" eite apo orismenoys dieqneis kykloys gia kaqestws "aytonomias ews Dhmokratias" sto plaisio ths O.D. Gioygkoslabias. H qesh mas einai jekaqarh eipe o Roygkoba: dhmochfisma kai Kosobbo anejarthto kai oydetero metajy ths Albanias kai ths Serbias me oles tis eggyhseis gia toys Serboys kai ta serbika symferonta sto Kosobo. Zhthsame kai dieqnes protektorato gia na mhn yparjoyn sygkroyseis kai tragwdia gia to Kosobo kai oloklhrh thn perioxh. Oles oi alles protaseis entassontai sto plaisio diaforwn eikotologiwn, eipe kathgorhmatika o Roygkoba. Oson afora ton epikeimeno serbo- albaniko dialogo sth N.Y., o Roygkoba dhlwse oti den anamenei tipote to idiaitero.

    Sto metajy xqes to brady sthn polh Gklogkobats toy Kossyfopedioy agnwstoi tromokrates epeteqhsan kata toy astynomikoy tmhmatos ths perioxhs.

    Oi agnwstoi drastes pyrobolhsan me aytomata opla to yphresiako aytokinhto toy dioikhtoy konta sto astynomiko tmhma, o opoios swqhke egkataleipontas to oxhma kai antapodidontas toys pyrobolismoys.

    [Q] KYPROS

    [28] H RWSIA DEN QA AKYRWSEI TO SYMBOLAIO THS ME THN KYPRO GIA TOYS S- 300

    Kataxwrhqhke: 18:05 Wra Ellados

    LEYKWSIA, 29 Martioy 1997 (MPE-KYPE)

    "Den yparxei endexomeno na akyrwsei h Rwsia to symbolaio ths me thn Kypro gia thn agora toy antiaeroporikoy oplikoy systhmatos S-300", tonise o proedros ths Rwsikhs Doymas, Gkenanti Selezniof, se dhlwseis toy, meta th shmerinh synanthsh me ton Kyprio ypoyrgo Ejwterikwn, Aleko Mixahlidh.

    O k. Selezniof, apantwntas se erwthsh sxetikh me to an h rwsikh etaireia "Rozboroyzenie" qa ypokycei se pieseis gia akyrwsh ths symfwnias, logw toy symbolaioy poy diapragmateyetai me thn Toyrkia gia thn agora elikopterwn, h ajia toy opoioy einai poly megalyterh apo to symbolaio me thn Kypro, apanthse monolektika "oxi".

    [I] P.G.D.M.

    [29] PROFYLAKISTHKE O DHMARXOS MONASTHRIOY GIA ANAMEIJH STO SKANDALO THS PARATRAPEZAS TWN SKOPIWN TAT

    Kataxwrhqhke: 14:36 Wra Ellados

    SKOPIA 29 Martioy 1997 (M.P.E.)

    Profylakisthke o dhmarxos ths polhs toy Monasthrioy Xilian Mitsefski kai h syzygos toy me thn kathgoria oti einai anamemeigmenoi sto skandalo ths paratrapezas twn Skopiwn TAT. Shmeiwnetai oti o Dhmarxos Mitsefski poy eklexthke prin apo dyo mhnes proerxetai apo to kybernwn komma ths Enwshs Sosialdhmokratwn enw kai h idiokthtria kai dieyqyntria toy TAT ,Sonia Nikolofska, htan dhmotikos symboylos apo to idio komma.

    Ypenqymizetai oti sthn teleytaia synedriash ths Boylhs o prwqypoyrgos Mpranko Tserbenkofski zhtwntas chfo empistosynhs anhggeile oti qa arxisei enas agwnas gia thn dialeykansh toy skandaloy kai oti qa timwrhqoyn oloi osoi einai anamemeigmenoi sthn ypoqesh ayth, anejarthta apo th qesh poy katexoyn.

    [IA] TOYRKIA

    [30] PROETOIMASIES STHN AGKYRA GIA TH NEA KRISIMH SYNEDRIASH TOY SYMBOYLIOY EQNIKHS ASFALEIAS THS DEYTERAS

    Kataxwrhqhke: 13:59 Wra Ellados

    AGKYRA 29 Martioy 1997 (MPE)

    To epipedo ths efarmoghs twn apofasewn ths teleytaias synedriashs toy, poy parqhkan stis 28 Febroyarioy kai dhmioyrghsan entash mesa stoys kolpoys toy kybernhtikoy synaspismoy, ejetazei th Deytera to Symboylio Eqnikhs Asfaleias ths Toyrkias. To stratiwtiko skelos toy Symboylioy problhmatizetai ektos apo to qema ths kaqierwshs 8etoys ypoxrewtikhs ekpaideyshs, poy qa apotelesei troxopedh gia th synexish ths yparjhs twn qrhskeytikhs fysews sxoleiwn, kai apo tis antifatikes dhlwseis toy islamisth prwqypoyrgoy Netzmetin Ermpakan peri ths efarmoghs twn apofasewn. Shmeiwnetai oti to stratiwtiko skelos toy Symboylioy ejetase thn ekqesh toy genikoy grammatea toy strathgoy Kilits kai oloklhrwse tis proetoimasies toy gia th synedriash ths Deyteras . Ejalloy se synedriash poy pragmatopoihsan oi dioikhtes toy stratoy ypo th proedria toy arxhgoy toy Genikoy Epiteleioy Ismahl Xakki Karantagi apofasisan na mhn yparjei kamia ypoxwrhsh sto qema ths efarmoghs twn apofasewn toy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias.

    Sto plaisio twn epafwn ths prin th synedriash toy Symboylioy h ypoyrgos Ejwterikwn Tansoy Tsiller synathqhke me ton strathgo Karantagi kaqws kai me ton prwqypoyrgo Ermpakan gia mia genikh ajiologhsh ths katastashs. Se dhlwseis poy ekane meta th xtesinobradinh synanthsh ths me ton k Ermpakan , h k Tsiller prospaqhse na dhmioyrghsei thn entypwsh oti den yparxei entash stoys kolpoys toy kybernhtikoy synaspismoy legontas oti to periexomeno twn apofasewn toy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias den afora to kleisimo twn qrhskeytikhs fysews lykeiwn Imam Xatip, twn kathxhtikwn (fronthsthriwn koranioy) kai twn tzamiwn. "Den blepw na yparxei kanena problhma. Se ayto to stadio synexizontai oi ergasies gia thn 8eth ypoxrewtikh ekpaideysh" eipe h k Tsiller enw anaforika me th synanthsh me ton strathgo Karantagi dhlwse oti syzhthqhke to qema ths krishs sthn Albania.

    Ypenqymizetai oti oi dhlwseis ths islamistikhs pterygas ths kybernhshs pws den th desmeyoyn oi apofaseis toy Symboylioy eginan aformh gia politikh entash kaqws toso to skelos toy Orqoy Dromoy oso kai h stratiwtikh pteryga toy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias epimenoyn sthn efarmogh toys.

    Prin th synedriash toy Symboylioy o Ermpakan qa sygkentrwsei ta armodia organa toy kommatos Eyhmerias enw o genikos grammateas kommatos Ogoyzxan Asiltoyrk dhlwnei oti exoyn diastreblwqei oi dhlwseis toy peri ths efarmoghs twn apofasewn kai oti ta MME qeloyn na anameijoyn ton strato sthn politikh . O Ermpakan sygkentrwnei ayrio toys proedroys twn nomarxiakwn epitropwn sthn Agkyra kai symfwna me plhrofories anamenetai na ejetastei kai to qema twn prowrwn eklogwn.

    [31] TOYRKIKES STRATIWTIKES PHGES EPIBEBAIWNOYN EPISKECH TOYRKOY STRATHGOY STHN AQHNA ALLA DIACEYDOYN TA DHMOSIEYMATA PERI MYSTIKWN EPAFWN

    Kataxwrhqhke: 14:36 Wra Ellados

    KWNSTANTINOYPOLH 29 Martioy 1997 (MPE- toy Arh Ampatzh)

    O dioikhths ths Polemikhs Akadhmias ths Kwnstantinoypolhs strathgos Netzati Ozgken einai o Toyrkos strathgos poy episkefthke prin ligo kairo thn Aqhna , gia ton opoio prosfata h efhmerida Tzoymxoyriet dhmosieyse oti eixe mystikes epafes me Ellhnes synadelfoys toy. Opws egine gnwsto apo toyrkikes stratiwtikes phges o strathgos Ozgken episkefthke thn ellhnikh prwteoysa sto plaisio twn synanthsewn dioikhtwn stratiwtikwn akadhmiwn poy fetos egine sthn Aqhna kai oxi gia mystikes epafes.

    H "Tzoymxoyriet" se antapokrish ths apo thn Aqhna eixe gracei proxtes oti Toyrkos strathgos prin apo liges meres pragmatopoihse mystikh episkech sthn Aqhna kai synanthqhke me Ellhnes stratiwtikoys kai oti meta apo ayto akoloyqhsan oi dhlwseis toy arxhgoy toy Genikoy Epiteleioy Stratoy Ismahl Xakki Karantagi gia ta ellhnotoyrkika. H efhmerida epanerxetai shmera me dhmosieyma me titlo "H Aqhna syzhta me ton Toyrko strathgo" opoy anaferetai oti xtes "o Ellhnas kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas dieceyse thn plhroforia , alla einai ajio prosoxhs oti to ellhniko Geniko Epiteleio den anakoinwse tipota sxetiko"

    [32] DIATEQEIMENOS NA SYMBALLEI STHN EJOMALYNSH TWN SXESEWN ELLADAS- TOYRKIAS EMFANIZETAI, ME EPISTOLH TOY,TON PERASMENO IANOYARIO,O KARANTAGI

    Kataxwrhqhke: 18:05 Wra Ellados

    LEYKWSIA, 29 Martioy 1997 (MPE-KYPE)

    Synexeia sthn epiqesh filias pros thn Ellada, poy epixeirhse o arxhgos twn Enoplwn Dynamewn ths Toyrkias, Ismahl Karantagi, me thn paroysia toy se dejiwsh ths ellhnikhs presbeias sthn Agkyra, me thn eykairia ths eqnikhs epeteioy ths 25hs Martioy, dinei, me shmerino ths dhmosieyma, h toyrkikh efhmerida "Turkish Daily News".

    Symfwna me to dhmosieyma, o Toyrkos strathgos Karantagi apesteile ton perasmeno Ianoyario epistolh pros ton synidryth toy "Brabeioy Eirhnhs Ampnti Ipektsh", Andrea Politakh, sthn opoia ypogrammize oti einai diateqeimenos na kataballei kaqe prospaqeia gia ejomalynsh twn sxesewn Elladas-Toyrkias. Sthn idia epistolh o Karantagi eixe epainesei toys Ellhnes kai Toyrkoys dianooymenoys, oi opoioi ergazontai gia thn epikrathsh ths eirhnhs metajy twn dyo xwrwn.

    Ejalloy, sthn en logw epistolh, o Toyrkos strathgos anefere oti sto parelqon eixe antallajei apoceis me ton tote arxhgo ton Enoplwn Dynamewn ths Elladas, Nayarxo Lymperh, me stoxo thn enarjh dialogoy epi stratiwtikwn qematwn, paradexthke wstoso oti kai oi dyo eixan symfwnhsei pws Ellada kai Toyrkia briskontai akomh makria apo thn enarjh enos epoikodomhtikoy dialogoy metajy twn stratiwtikwn hgesiwn.

    Shmeiwnetai oti thn epistolh edwse sth dhmosiothta o idios o k. Politakhs, gia na apodeijei, opws eipe, oti oi proqeseis toy strathgoy Karantagi einai eilikrineis.

    [33] THN AGKYRA QA EPISKEFTEI O PRWQYPOYRGOS THS SLOBAKIAS 2-4 APRILIOY

    Kataxwrhqhke: 12:27 Wra Ellados

    AGKYRA 29 Martioy 1997 (MPE)

    O prwqypoyrgos ths Dhmokratias ths Slobakias Blantimir Mesiar 2-4 Aprilioy qa episkeftei thn Agkyra . Symfwna me anakoinwsh toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn kata thn diarkeia ths episkechs qa syzhthqoyn qemata beltiwshs twn dimerwn sxesewn kai synergasias se diaforoys tomeis. Se ayto to plaisio qa ejetastei to qema ths synergasias ston stratiwtiko,episthmoniko, texniko kai ekpaideytiko tomea, sthn prostasia toy periballontos kai stis enaeries sygkoinwnies enw anamenetai na ypografoyn symfwnies gia thn apofygh ths diplhs forologhshs.

    [34] EPISKECH TOY PRWQYPOYRGOY THS SLOBAKIAS STHN TOYRKIA

    Kataxwrhqhke: 17:27 Wra Ellados

    PRAGA, 28 Martioy (M.P.E.)

    Gia prwth fora Prwqypoyrgos ths Slobakias episkeptetai - apo tis 2 mexri tis 4 Aprilioy - thn Toyrkia kai to gegonos proballetai idaitera ston slobakiko, alla kai ston tsexiko Typo.

    Opws grafei h efhmerida "Narodna Obroda", o ekproswpos toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Sermet Atatzanli, se dhlwseis toy tonise oti h Toyrkia symperilambanetai metajy ekeinwn twn kratwn poy espeysan na diapisteysoyn presbeyth toys sthn Mpratislaba amesws meta th diairesh ths Tsexoslobakias, ligo prin thn afijh ths slobakikhs kybernhtikhs antiproswpeias sthn Toyrkia. Ypogrammise oti einai h prwth episkech Slobakoy prwqypoyrgoy sthn Agkyra kai symplhrwse oti gia to Septembrio exei programmatisqei episkech kai toy Slobakoy Proedroy sthn Toyrkia.

    Kata thn episkech toy prwqypoyrgoy, Blantimir Metsiar, qa ypografoyn kyriws oikonomikes symfwnies oi opoies qa epitrecoyn thn dieyrynsh twn dimerwn emporikwn antallagwn, alla kai th synergasia se paragwgikh bash, kaqws kai stis dyo xwres brisketai ypo ejelijh h diadikasia twn apokratikopoihsewn.

    "H Agkyra den prokeitai na mplokarei thn entajh newn melwn sthn Atlantikh Symmaxia. Qewrei omws oti h dieyrynsh toy NATO, ths EE kai ths DEE qa prepei na ejelixqei ws mia parallhlh diadikasia", dhlwse milwntas se Slobakoys dhmosiografoys o ekproswpos ths toyrkikhs Proedrias A. Karaxan, enw apantwntas se sxetikh erwthsh dieykrinhse pws h Toyrkia den apeilhse me mplokarisma ths dieyrynshs toy NATO.

    [IB] KOSMOS

    [35] KATAXWRHSH GIA THN ELLADA STOYS WASHINGTON TIMES

    Kataxwrhqhke: 11:43 Wra Ellados

    OYASIGKTON 29 Martioy 1997 (M.P.E.)

    Oi Washington Times dhmosieyoyn 16selidh kataxwrhsh ths xwras mas poy paroysiazei mia endiaferoysa eikona gia th shmerinh Ellada.

    Arxizontas to arqro poy exei ton titlo: "Meta apo xronia telmatwshs h Ellada apogeiwnetai" tonizetai oti shmera yparxei mia nea aisqhsh skopoy kai aisiodojias sthn Ellada poy enisxyetai en merei apo th beltiwsh ths oikonomias alla kai ta erga ypodomhs poy briskontai se ejelijh (metro, neo aerodromio, odika kai sidhrodromika diktya, ta opoia qa oloklhrwqoyn mexri to 2001). Epishmainontai epishs oi prospaqeies toy Prwqypoyrgoy Kwsta Shmith poy eqese san prwtarxiko skopo thn efarmogh toy programmatos sygklishs toy Maastrixt, prosdidontas nea sobarothta kai realismo sthn politikh diadikasia ths Ellados.

    Pera apo to programma sygklishs kai ths efarmoghs aysthrwn metrwn litothtas poy qa odhghsoyn th xwra sthn ENE mexri to 2001, h Ellada anagkazetai, tonizetai sto dhmosieyma, logw ths toyrkikhs apeilhs na jodeyei to megalytero pososto toy AEP gia thn Amyna ths xwras (to ejoplistiko programma poy anelabe prosfata qa anelqei se 17 dis. dolaria).

    S' olh ayth thn aisiodojh eikona, h Toyrkia, einai to mono "mayro synnefo" poy epikremetai panw apo to mellon ths Ellados kai parathreitai oti to NATO kai oi HPA qa prepei na prajoyn perissotera gia na anagkasoyn thn Toyrkia na symmorfwqei me to dieqnes dikaio.

    Akoloyqei arqro me titlo "H Ellada pilotarei sta Balkania" gia to shmantiko rolo poy diadramatizei h Ellada sta Balkania kai tis prospaqeies ths gia thn staqerothta kai eirhnh sthn perioxh, tis aristes sxeseis poy diathrei me tis geitonikes xwres, ektos ths Toyrkias, h opoia shmera apeilei thn Ellada, me th synexizomenh katoxh ths Kyproy kai tis proklhseis ths sto Aigaio.

    Paratiqetai dhlwsh toy Ypoyrgoy Typoy kai MME Dhmhtrh Reppa oti oi Amerikanoi exoyn dyskolia na katanohsoyn toys gewpolitikoys foboys ths Ellados epeidh den apeileitai h eqnikh toys kyriarxia kai oti qa prepei oi HPA na efarmosoyn to dieqnes dikaio sth diamaxh ayth. Oson afora thn entajh ths Toyrkias sthn EE, ypo thn proypoqesh oti qa epikratei eirhnh kai staqerothta sthn perioxh, h Ellada den qa ferei antirrhseis.

    Dhmosieyetai epishs oloselidh synenteyjh toy Ypoyrgoy Eqnikhs Oikonomias k. Giannoy Papantwnioy gia thn anodikh poreia ths ellhnikhs oikonomias, enw se alla arqra poy akoloyqoyn proballontai oi prospaqeies toy Dhmarxoy ths Aqhnas k.Abramopoyloy gia thn ananewsh ths polhs kai ta erga ypodomhs poy lambanoyn xwra sthn prwteyoysa, h etoimasia ths xwras na kerdisei thn Olympiada toy 2004, h Qessalonikh kai oi ekdhlwseis poy pragmatopoioyntai sta plaisia ths Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs, h toyristikh anaptyjh kai biomhxania ths xwras k.l.p.


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.00 run on Saturday, 29 March 1997 - 21:52:24 UTC