Macedonian Press Agency: Special Report in Greek (GR-FYROM), 97-03-19

From: Macedonian Press Agency <mpa@philippos.mpa.gr>

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory

EPISKECH ERGASIAS PAGKALOY STA SKOPIA

SKOPIA, 19 Martioy 1997 (M.P.E. toy apestalmenoy mas Xrhstoy Math),

Amesws meta synanthqhke me ton omologo toy, k. Lioympomir Fritskofski me ton opoio eixan mia makra syzhthsh. Malista meta thn oloklhrwsh ths o k. Fritskofski zhthse sygnwmh epeidh kaqysterhse toso poly toys dhmosiografoys. O YPEJ ths PGDM sth dhlwsh toy amesws meta eipe oti h episkech einai episkech ergasias entassetai sto plaisio ths dimeroys synergasias kai anakoinwse oti qa energopoihqoyn sto ameso mellon oles oi paromoies dimereis synanthseis. Kai bebaia qa yparjei synergasia sto epipedo dieqnwn organismwn kai sthn prooptikh ths eyrwpaikhs enopoihshs.

O k. Pagkalos ejefrase thn ikanopoihsh toy gia to oti brisketai sta Skopia kai eipe oti apo kairo yphrxe sthn Aqhna h sxetikh skech alla den eixe doqei h dynatothta na pragmatopoihqei. Milhse gia eykairiakes synanthseis oi opoies eginan anamesa stis dyo xwres kai tonise oti h katastash sthn perioxh htan ayth poy epebale thn amesh synennohsh metajy twn dyo kybernhsewn. “Oi dyo kybernhseis einai apofasismenes na synergastoyn gia thn eirhnh kai thn asfaleia sthn perioxh etsi wste na yparxei omalh zwh kai na prostateyqoyn se kaqe xwra ta dikaiwmata olwn twn politwn kai olwn twn eqnikwn omadwn”. Prosqese epishs oti oi dyo xwres qa einai se synergasia se epipedo Ypoyrgeiwn Dhmosias Tajhs gia na antimetwpistei endexomeno kyma prosfygwn apo thn Albania.

O Ellhnas YPEJ eipe oti antallaxqhkan epishs apoceis gia thn enisxysh poy h Eyrwpaikh Enwsh prepei na prosferei sthn perioxh xwris thn opoia den kalyptetai, opws eipe xarakthristika, to kostos ths krishs.

Apantwntas se erwthsh se sxesh me to onoma, o k. Pagkalos eipe oti oi dyo xwres prospaqoyn na broyn mia lysh se ayto to teleytaio opws to xarakthrise zhthma poy menei. Tonise oti den einai swsto na ypokatastaqei o OHE kai oi prospaqeies toy kai edwse th diabebaiwsh oti oi dyo kybernhseis einai apofasismenes na strafoyn pros to mellon ekfrazontas th megalh pleiochfia twn dyo lawn. “Qa jeperasoyme tis fwnes poy qeloyn na mas gyrisoyn pisw” anefere xarakthristika.

Sth synexeia ekane anafora sto sxedio gia oikonomikh synergasia to opoio paroysiase shmera sta Skopia, alla shmeiwse oti ayto einai to arxiko sxedio akoma kaqws h oloklhrwsh toy qa ginei sth synanthsh twn Ypoyrgwn Ejwterikwn sth Qessalonikh stis 9 Ioynioy, sthn opoia ejefrase thn elpida na einai kai o k. Fritskofski. Ekei eipe h protash qa oloklhrwqei kai qa paroysiastei sth Dieqnh Koinothta, stis HPA kai stoys dieqneis organismoys, opws h Dieqnhs Trapeza kai to Dieqnes Nomismatiko Tameio. “Proteinw mia oikonomikh prwtoboylia h opoia qa ferei j]qdg gia tis epixeirhseis kai qa prosferei sth synexeia thn epistrofh twn esodwn kai sthn eqnikh oikonomia twn aneptygmenwn xwrwn”, eipe o k. Pagkalos o opoios xarakthrise to sxedio syllogiko.

Apantwntas se erwthsh se sxesh me to zhthma twn prosfygwn, eipe oti toso h Aqhna, oso kai ta Skopia exoyn periorismenes dynatothtes na dexqoyn polloys prosfyges, ypenqymise oti yparxoyn 300.000 Albanoi prosfyges-metanastes sthn Ellada, alla shmeiwse oti oi dyo kybernhseis qa synergastoyn blepontas to problhma apo anqrwpistikh apoch kai tonise oti prepei na dhmioyrghqoyn oi katallhles synqhkes etsi wste oi Albanoi na epistrecoyn sth xwra toys.

Se anakoinwsh h opoia ekdoqhke prin apo ligo apo thn Proedria ths Dhmokratias, meta th synanthsh toy .k Pagkaloy me ton k. Gkligkorwf, sthn opoia htan parontes o Ypoyrgos Amynas ths PGDM k. Xantziski kai o Ypoyrgos Dhmosias Tajhs k. Tokrefski, shmeiwnetai oti oi dyo xwres exoyn koines apoceis sthn antimetwpish ths krishs, yparxei anaptyjh twn dimerwn sxesewn kai idiaitera qetikh ston oikonomiko tomea kai tonizetai oti yparxei h apofash na entatikopoihqei h synergasia anamesa stis dyo xwres.

O k. Pagkalos anaxwrhse apo ta Skopia me kateyqynsh to Beligradi, opoy qa synanthqei me ton Ypoyrgo Ejwterikwn k. Miloyntinobits, kai ton Proedro Slompontan Milosebits, me toys opoioys qa antallajei apoceis gia to zhthma ths gioygkoslabikhs krishs.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/