Browse through our Interesting Nodes of Military & Security in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 97-02-08

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Teleytaia Enhmerwsh: 20:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

  • [A] POLITIKH
  • [B] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [G] OIKONOMIA
  • [D] POLITISMOS
  • [E] ALBANIA
  • [ST] KYPROS
  • [Z] P.G.D.M.
  • [H] TOYRKIA
  • [Q] EYRWPH
  • [I] KOSMOS

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] POLITIKH

  • [01] P.PAYLOPOYLOS: H KYBERNHSH EXEI ''TO KLEIDI'' GIA THN EKTONWSH THS KRISHS
  • [B] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [02] MAZIKH APODRASH APO TIS FYLAKES AGIOY STEFANOY PATRWN EPIXEIRHQHKE TO APOGEYMA
  • [03] ERWTHSH STO EYRWKOINOBOYLIO, APO TON N. PAPAKYRIAZH, GIA TO "DHMIO THS QESSALONIKHS" ALOIS MPROYNER
  • [04] ENTONH KINHTIKOTHTA DHMWN, MHTROPOLEWN KAI NOMARXIWN GIA TH SYGKENTRWSH KAI THN APOSTOLH ANQRWPISTIKHS BOHQEIAS STH BOYLGARIA
  • [05] XIONIZEI STO NOMO ATTIKHS, STH QESSALIA KAI PELOPONNHSO
  • [06] OI KAQHGHTES SYNEXIZOYN THN APERGIA TOYS KAI THN EPOMENH BDOMADA
  • [07] G.ANQOPOYLOS: ANTIMETWPIZOYME SOBARA TO ENDEXOMENO PARATASHS TOY SXOLIKOY ETOYS
  • [G] OIKONOMIA

  • [08] SYLLALHTHRIO STHN EQNIKH ODO BOLOY - FARSALWN PRAGMATOPOIOYN OI AGROTES THS QESSALIAS
  • [09] OI AGROTES THS QESSALIAS PRAGMATOPOIHSAN NEO SYLLALHTHRIO STHN EQNIKH ODO BOLOY -FARSALWN
  • [10] TO YPOYRGEIO DHMOSIAS TAJHS DIACEYDEI TIS KATAGGELIES AGROTWN GIA PROKLHSH ZHMIWN STOYS GEWRGIKOYS ELKYSTHRES APO ASTYNOMIKOYS
  • [D] POLITISMOS

  • [11] TREIS EKQESEIS FWTOGRAFIAS EGKAINIAZONTAI THN TETARTH STH QESSALONIKH STO PLAISIO TWN EKDHLWSEWN TOY OPPEQ '97
  • [12] ME MOYSIKES, LOGOTEXNIKES KAI EPISTHMONIKES EKDHLWSEIS STO PLAISIO TOY OPPEQ '97 JEKINA H KAINOYRGIA BDOMADA GIA TH QESSALONIKH
  • [13] GIA "POLITISMO XWRIS DIAKRISEIS" EGKAINIAZETAI THN TRITH STON EYOSMO TO PRWTO "ENTEYKTHRIO" TOY OPPEQ '97
  • [14] H MOYSIKH KAI TA TRAGOYDIA THS PALIAS QESSALONIKHS QA ANABIWSOYN TH DEYTERA STO ITALIKO INSTITOYTO THS POLHS
  • [E] ALBANIA

  • [15] AIMATHRES SYGKROYSEIS ASTYNOMIKWN KAI DIADHLWTWN STA TIRANA
  • [ST] KYPROS

  • [16] O G.KLHRIDHS PAREDWSE EPITAGES STOYS SYGGENEIS ELLHNWN PESONTWN KAI AGNOOYMENWN STHN KYPRO
  • [17] K.HLIADHS:TO EPEISODIO STH LOYROYTZINA HTAN ENA KATARTISMENO SXEDIO TOY KATOXIKOY STRATOY
  • [18] NEA POLITIKH GIA TIS JENES EPENDYSEIS STHN KYPRO ENEKRINE TO YPOYRGIKO SYMBOYLIO
  • [Z] P.G.D.M.

  • [19] TO ONOMA "DHMOKRATIA THS MAKEDONIAS" EINAI STHN OYSIA SYNQETO, DHLWSE O YPOYRGOS EJWTERIKWN THS PGDM
  • [H] TOYRKIA

  • [20] PROTASH MOMFHS ENANTION THS ISLAMIKHS KYBERNHSHS THS TOYRKIAS QA KATAQESEI TO REPOYMPLIKANIKO KOMMA DHLWSE O N.MPAIKAL
  • [Q] EYRWPH

  • [21] TAINIA THS BAYARIKHS THLEORASHS EGKWMIAZEI TH QASO
  • [I] KOSMOS

  • [22] THN ANHSYXIA TOY GIA THN AGORA TWN RWSIKWN PYRAYLWN APO THN KYPRO KAI TIS APEILES THS AGKYRAS GIA STRATIWTIKH DRASH EKFRAZEI O M.KLINTON
  • [23] SYSKECH ME QEMA TO KYPRIAKO ANAMENETAI NA PRAGMATOPOIHQEI AYRIO KAI MEQAYRIO STO STEIT NTIPARTMENT

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] POLITIKH

    [01] P.PAYLOPOYLOS: H KYBERNHSH EXEI ''TO KLEIDI'' GIA THN EKTONWSH THS KRISHS

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados

    QESSALONIKH, 8 Febroyarioy 1997 (M.P.E)

    ''To kleidi gia thn ektonwsh ths krishs to exei h kybernhsh sta xeria ths, kai ayto einai o dialogos'', dhlwse o boyleyths Epikrateias ths ND kai ekproswpos Typoy toy kommatos Prokophs Paylopoylos, anaferomenos stis kinhtopoihseis twn agrotwn, kalwntas etsi thn kybernhsh na proxwrhsei se dialogo me toys agrotes.

    Anaferomenos sto qema twn Skopiwn kai epanerxomenos sth xqesinh syzhthsh sth Boylh gia to qema ayto, o k.Paylopoylos shmeiwse oti yparxei sthn paroysia ths kybernhshs ena qetiko kai ena arnhtiko shmeio. Qetiko shmeio , opws eipe, einai h dhlwsh toy prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith, oti h kybernhsh qa thrhsei thn apofash toy Symboylioy Politikwn Arxhgwn gia to qema toy onomatos, enw ws arnhtiko ektimhse to gegonos oti o prwqypoyrgos xarakthrise ''proswpikes'' tis apoceis toy Ypoyrgoy Ejwterikwn, Qeodwroy Pagkaloy, gia thn Endiamesh Symfwnia.

    Telos, se erwthsh gia endexomenh epanodo sth Nea Dhmokratia twn Andrea Andrianopoyloy kai Antwnh Samara, o k.Paylopoylos tonise xarakthristika: ''Oi portes einai anoixtes gia opoion qelei na epanakamcei h na mpei gia prwth fora sth ND''.

    O k.Paylopoylos milhse arga to apogeyma se hmerida ths ONNED Qessalonikhs me qema ''Fileleyqerismos :h diaxronikh toy epikairothta''.

    [B] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [02] MAZIKH APODRASH APO TIS FYLAKES AGIOY STEFANOY PATRWN EPIXEIRHQHKE TO APOGEYMA

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados

    AQHNA 8 Febroyarioy 1997 (M.P.E.)

    Ekryqmh paramenei h katastash stis fylakes Agioy Stefanoy Patrwn meta thn apopeira mazikhs apodrashs 200 peripoy kratoymenwn poy epixeirhqhke stis 5.30 to apogeyma.

    H apopeira ekdhlwqhke ston xwro twn mageireiwn twn fylakwn, arxika apo 7-8 kratoymenoys oi opoioi prokalesan kai ylikes zhmies sta mageireia kai se alloys xwroys twn fylakwn.

    Stis fylakes espeysan isxyres astynomikes dynameis enw symfwna me plhrofories oi swfronistikoi ypallhloi pyrobolhsan kata twn kratoymenwn kai feretai na yparxoyn eji traymaties.

    [03] ERWTHSH STO EYRWKOINOBOYLIO, APO TON N. PAPAKYRIAZH, GIA TO "DHMIO THS QESSALONIKHS" ALOIS MPROYNER

    Kataxwrhqhke: 13:06 Wra Ellados

    STRASBOYRGO 8 Febroyarioy 1997 (MPE)

    Erwthsh sto Eyrwpaiko Koinoboylio, sxetika me ton egklhmatia polemoy Alois Mproyner kai ta metra poy ayto prepei na labei prokeimenoy na ekdoqei apo th Syria opoy krybetai, ypo to ceydwnymo "Doktwr Fiser", kateqese o Eyrwboyleyths Nikos Papakyriazhs, ypogrammizontas thn anagkh na dialeykanqei h ypoqesh Mproyner, prokeimenoy na apodoqei dikaiosynh gia ta xiliades qymata twn nazistikwn diwjewn.

    Opws epishmainei o k. Papakyriazhs, h Germania distazei na zhthsei thn ekdosh toy Mproyner, poy einai ypeyqynos gia to Olokaytwma twn 50.000 ebraiwn ths Qessalonikhs, enw h Syria arneitai oti o diabohtos egklhmatias polemoy brisketai sto edafos ths, para ta stoixeia peri toy antiqetoy poy diaqetoyn oi germanikes kai oi israhlines mystikes yphresies.

    O Mproyner, ajiwmatikos twn Es-Es, katazhteitai apo to 1945 kai ektos twn allwn exei epikhryxqei apo thn Interpol kai tis germanikes arxes, enw katadikasthke dis eis qanato sth Gallia, gia thn ejontwsh 25.000 ebraiwn, metajy twn opoiwn kai 200 mikra paidia, sto Ntransi ths Gallias, ligo prin th syntribh toy G'Raix.

    O Eyrwboyleyths k. Papakyriazhs, zhta apo to Eyrwkoinoboylio na apanthsei se ti energeies exei probei mexri stigmhs gia thn ypoqesh Mproyner kai ti skopeyei na kanei sto plaisio twn armodiothtwn toy, prokeimenoy na dialeykanqei h sygkekrimenh ypoqesh kai na apodoqei dikaiosynh gia ta xiliades qymata twn xitlerikwn diwjewn. Ypenqymizontas de oti to 1997 einai to Eyrwpaijko etos kata toy ratsismoy, ths jenofobias kai toy antishmitismoy, zhta na plhroforhqei ti metra prokeitai na yioqethsei h Eyrwpaikh Enwsh prokeimenoy h idia h E.E. kai ta krath-melh ths na antidroyn dynamika se paromoia fainomena.

    Ajizei na shmeiwqei oti to Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, prospaqwntas na symbalei sthn anazhthsh, se olo ton kosmo, stoixeiwn gia ton Alois Mproyner, kataxwrhse ston kombo toy, sto Internet, sta ellhnika kai agglika, eidiko polyselido afierwma, me martyries, eggrafa kai fwtografiko yliko.

    [04] ENTONH KINHTIKOTHTA DHMWN, MHTROPOLEWN KAI NOMARXIWN GIA TH SYGKENTRWSH KAI THN APOSTOLH ANQRWPISTIKHS BOHQEIAS STH BOYLGARIA

    Kataxwrhqhke: 14:32 Wra Ellados

    QESSALONIKH 8 Febroyarioy 1997 (MPE-Toy Nikoy Giwth)

    Kinhtopoioyntai oi foreis alla kai oi aploi polites sth boreia Ellada, gia th sygkentrwsh anqrwpistikhs bohqeias pros to boylgariko lao, kaqws dekades xiliades anqrwpoi sth geitonikh xwra briskontai sto fasma ths peinas, kindyneyontas na peqanoyn apo asitia.

    Hdh, entonh kinhtikothta yparxei sth Makedonia kai th Qrakh, apo dhmoys, nomarxies kai ieres mhtropoleis, gia thn apostolh anqrwpistikhs bohqeias, meta thn prwtoboylia ths ellhnikhs kybernhshs na steilei 700 tonoys aleyrwn kai 1000 tonoys kalampokioy.

    H prwth fash ths bohqeias diekperaiwqhke apo th Nomarxiakh Aytodioikhsh Ebroy, poy metefere sth geitonikh xwra kai paredwse sthn Perifereia Xaskoboy, 700 tonoys aleyrwn, prokeimenoy na dianemhqoyn se nosokomeia, orfanotrofeia kai alla idrymata ths perioxhs, enw h deyterh fash ths bohqeias poy qa afora sthn apostolh twn 1000 tonwn kalampokioy, qa pragmatopoihqei kai pali apo th Nomarxiakh Aytodioikhsh Ebroy sta mesa ths prosexoys ebdomadas.

    Meta to telos kai ths apostolhs ayths, opws dhlwse, sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, o nomarxhs Ebroy, Giwrgos Ntolios, qa arxisei h sygkentrwsh trofimwn apo th Nomarxia, kai piqanon apo tis dyo ieres mhtropoleis toy Nomoy, Alejandroypolhs kai Didymoteixoy - Orestiadas, kaqws epishs kai apo osoys dhmoys ekdhlwsoyn analogo endiaferon.

    Pros thn idia kateyqynsh prosanatolizetai kai o dhmos Kalamarias, o opoios malista exei adelfopoihqei me to dhmo Dhmhtrofgkrant ths geitonikhs xwras.

    Milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn gia to qema ayto, o dhmarxos Kalamarias, Qr. Lazaridhs, tonise pws paroti o adelfopoihmenos dhmos ths Boylgarias, den exei apeyqynei ws twra kamia ekklhsh gia bohqeia, entoytois, einai gnwsto oti aythn thn periodo o boylgarikos laos antimetwpizei sobara problhmata kai giayto o dhmos Kalamarias prosanatolizetai na ton bohqhsei. Allwste, opws eipe, epiballetai sto plaisio ths kalhs geitonias, oi geitonikoi laoi na allhlobohqioyntai, otan o enas antimetwpizei tetoioy eidoys problhmata.

    Analoges dhlwseis ekane pros to Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, kai o dhmarxos Beroias, Giannhs Xasiwths, o dhmos toy opoioy einai adelfopoihmenos me to boylgariko dhmo Kazanlik.

    Shmeiwnetai oti thn prosexh Trith, oi dhmarxoi twn ellhnikwn dhmwn kai ths Koinothtas Phgadiwn Janqhs, poy einai adelfopoihmenoi me dhmoys ths Boylgarias, qa synanthqoyn sth Qessalonikh, prokeimenoy na syntonisoyn tis energeies toys gia th sygkentrwsh kai thn apostolh anqrwpistikhs bohqeias sth Boylgaria, kai na sygkrothsoyn Syntonistikh Epitroph, poy qa kateyqynei tis peraiterw energeies toys. Oi dhmoi aytoi einai: Axarnwn, Beroias, Kalamarias, Kalliqeas, Loytrakioy-Peraxwras, N. Agxialoy, Janqhs, Peiraia, Pylaias Qessalonikhs, Serrwn, Sikywnos (Kiatoy) kai Xrysoypolhs Kabalas.

    [05] XIONIZEI STO NOMO ATTIKHS, STH QESSALIA KAI PELOPONNHSO

    Kataxwrhqhke: 12:05 Wra Ellados

    AQHNA, 8 Febroyarioy 1997 (MPE)

    Oi xionoptwseis, to tsoyxtero kryo kai oi xamhles qermokrasies einai ta kyria xarakthristika ths kakokairias poy plhttoyn apo to prwi thn Attikh, th Qessalia kai thn Peloponnhso.

    Apo to prwi xionizei sthn Ekalh, Dionyso, Barympomph, Agio Merkoyrio, Tatoi kai sta diodia Sxhmatarioy. Alysides xreiazontai se polloys dromoys ths Aqhnas.

    Antiolisqhtikes alysides xreiazontai kai ta oxhmata poy kinoyntai sthn eqnikh odo Aqhnwn - Qhbwn, Karpenhsioy- Lamias kai Agrinioy - Karpenhsioy, sthn Aidhco Eyboias, sto odiko diktyo Boloy - Zagoras sto nomo Magnhsias, sto dromo Kalamatas - Paths ston nomo Messhnias kai Pyrgoy -Tripolews.

    [06] OI KAQHGHTES SYNEXIZOYN THN APERGIA TOYS KAI THN EPOMENH BDOMADA

    Kataxwrhqhke: 10:48 Wra Ellados

    AQHNA, 8 Febroyarioy 1997 (MPE)

    Sthn tetarth bdomada twn kinhtopoihsewn toys mpainoyn apo th Deytera oi kaqhghtes. Thn Kyriakh antiproswpeia ekpaideytikwn qa metabei sth Qessalia se endeijh symparastashs pros toys agrotes.

    Th Deytera oi kaqhghtes qa pragmatopoihsoyn sygkentrwsh ejw apo to ypoyrgeio Paideias, thn Trith qa chfisoyn stis genikes toys syneleyseis kai thn Tetarth qa kaqorisoyn oristikws thn peraiterw stash toys.

    Se paratash ths apergias toys prosanatolizontai kai oi daskaloi, oi opoioi shmera qa laboyn tis oristikes apofaseis.

    [07] G.ANQOPOYLOS: ANTIMETWPIZOYME SOBARA TO ENDEXOMENO PARATASHS TOY SXOLIKOY ETOYS

    Kataxwrhqhke: 12:58 Wra Ellados

    AQHNA, 8 Febroyarioy 1997 (MPE)

    Antimetwpizoyme sobara to endexomeno paratashs toy sxolikoy etoys, logw ths synexizomenhs apergias twn kaqhghtwn, dhlwse o yfypoyrgos Paideias Giannhs Anqopoylos. Tonise epishs, pws o dialogos me thn OLME den exei nohma kai o dialogos stamata ypoxrewtika.

    O Dhmhtrhs Kwstarakos, melos toy dioikhtikoy symboylioy ths OLME yposthrije pws "qa proxwrhsoyme se apergia kai ton Ioynio, sthn periodo twn ejetasewn".

    O panellhnios syllogos ekpaideytikwn kratikwn paidikwn staqmwn, proanhggeile 48wrh apergia gia tis 12 kai 13 Febroyarioy kai trihmerh gia tis 19, 20 kai 21 toy idioy mhna.

    [G] OIKONOMIA

    [08] SYLLALHTHRIO STHN EQNIKH ODO BOLOY - FARSALWN PRAGMATOPOIOYN OI AGROTES THS QESSALIAS

    Kataxwrhqhke: 10:48 Wra Ellados

    LARISA, 8 Febroyarioy 1997 (MPE)

    Agrotiko syllalhthrio qa ginei shmera sthn eqnikh odo Boloy -Farsalwn ston kombo twn Mikroqhbwn, sto opoio exoyn prosklhqei oloi oi boyleytes ths Qessalias. Agrotikh sygkentrwsh qa ginei kai ston Almyro kai sth synexeia h Panqessalikh Epitroph qa synedriasei gia na kaqorisei thn poreia ths.

    Oi agrotes aposyrqhkan xqes apo ta mploka, enw zhtoyn na apomakrynqoyn oi astynomikes dynameis apo tis Mikroqhbes gia na episkeyasoyn ta lastixa twn trakter toys poy axrhsteythkan kata thn epixeirhsh twn astynomikwn. Shmera sto plhmmeleiodikeio Boloy, dikazontai oi ennea agrotes poy synelhfqhsan xqes apo andres twn EKAM.

    Thn idia wra ftanei sth Larisa h Basw Papandreoy, sthn Karditsa oi Akhs Tsoxatzopoylos kai Kwstas Laliwths, sto Bolo o Alekos Papadopoylos kai sta Trikala o Eyaggelos Benizelos. Synolika 22 stelexh ths kybernhshs ejormoyn to Sabbatokyriako sthn eparxia.

    O Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths tonise kai pali oti h kybernhsh qa efarmosei toys nomoys kai to syntagma. H kybernhsh kathgorei th Nea Dhmokratia oti parotrynei toys agrotes se akraies morfes kinhtopoihsewn kai h ajiwmatikh antipoliteysh kanei logo gia panikoblhth kybernhsh poy epixeirei na metaqesei tis eyqynes ths.

    H Enwsh Syntaktwn diamartyretai sthn kybernhsh gia ton traymatismo dhmosiografoy apo astynomikoys stis Mikroqhbes.

    [09] OI AGROTES THS QESSALIAS PRAGMATOPOIHSAN NEO SYLLALHTHRIO STHN EQNIKH ODO BOLOY -FARSALWN

    Kataxwrhqhke: 14:39 Wra Ellados

    LARISA, 8 Febroyarioy 1997 (MPE)

    Agrotiko syllalhthrio pragmatopoihsan to meshmeri xiliades agrotes sthn eqnikh odo Boloy -Farsalwn ston kombo twn Mikroqhbwn. Diapragmateyseis eginan metajy toy epikefalhs twn astynomikwn dynamewn sth Qessalia kai twn melwn ths Panqessalikhs Syntonistikhs Epitrophs poy zhthsan thn apomakrynsh twn MAT apo thn perioxh kai thn paradosh twn trakter kai desmeythkan oti den prokeitai na proboyn se apokleismo toy dromoy.

    Oi astynomikes dynameis apoxwrhsan apo thn eqnikh odo enw to melos ths Syntonistikhs Epitrophs kai boyleyths toy KKE Baggelhs Mpoytas dhlwse oti se synedriash ths h Panqessalikh Epitroph qa apofasisei to kleisimo aytoy toy kykloy twn kinhtopoihsewn. Agrotikh sygkentrwsh egine kai ston Almyro enw syllalhthrio kai symbolikh katalhch mias wras ths eqnikhs odoy Patrwn - Korinqoy sto ycos toy Aigioy, apofasisan na pragmatopoihsoyn ayrio stis 3 meta to meshmeri agrotes ths perioxes.

    Se eji mhnes fylakish katadikasthkan apo to plhmmeleiodikeio Boloy, gia aplh synergeia se parakwlysh sygkoinwniwn, oi ennea agrotes poy synelhfqhsan xqes apo andres twn EKAM.

    Oi ennea agrotes apalassontai apo tis ypoloipes kathgories poy htan apeiqeia sta astynomika organa kai parabash astynomikhs diataghs, enw meta thn dikh askhsan efesh kai afeqhkan eleyqeroi.

    [10] TO YPOYRGEIO DHMOSIAS TAJHS DIACEYDEI TIS KATAGGELIES AGROTWN GIA PROKLHSH ZHMIWN STOYS GEWRGIKOYS ELKYSTHRES APO ASTYNOMIKOYS

    Kataxwrhqhke: 19:08 Wra Ellados

    AQHNA 8 Febroyarioy (M.P.E.)

    To ypoyrgeio Dhmosias Tajews me grapth anakoinwsh sxetika me tis kataggelies agrotwn oti ta agrotika toys mhxanhmata ypesthsan zhmies apo andres ths astynomias, dhlwnei kathgorhmatika oti "oi astynomikoi den proebhsan se kammia allh energeia ektos ths aposympieshs twn elastikwn stoys gewrgikoys elkysthres".

    "Antiqeta, symfwna me tis aysthres odhgies poy toys eixan doqei, diafylajan toys elkysthres oses hmeres paremeinan epi toy odostrwmatos", prostiqetai sthn anakoinwsh kai katalhgontas anaferei: "Meta to aithma toy ekproswpoy ths Syntonistikhs Epitrophs k.Mpoyta, paroysia boyleytwn, pros ton geniko epiqewrhth Qessalias gia thn apomakrynsh astynomikwn dynamewn, aytonohto einai oti den einai dynaton na yparjei opoiadhpote epopteia apo thn Ellhnikh Astynomia kai kata synepeia, kammia eyqynh".

    Sxetika me tis kataggelies twn agrotwn to KKE se anakoinwsh toy kanei logo gia gkangksterikes meqodeyseis ths kybernhshs enantion ths perioysias twn agrotwn kai qewrei ypeyqynh gia thn apozhmiwsh thn kybernhsh.

    [D] POLITISMOS

    [11] TREIS EKQESEIS FWTOGRAFIAS EGKAINIAZONTAI THN TETARTH STH QESSALONIKH STO PLAISIO TWN EKDHLWSEWN TOY OPPEQ '97

    Kataxwrhqhke: 12:05 Wra Ellados

    QESSALONIKH, 8 Febroyarioy 1997 (MPE)

    Treis ekqeseis fwtografias, poy antloyn th qematologia toys apo diaforetikes eqnikes kataboles kai entypwsiaka stigmiotypa, qa egkainiastoyn thn Tetarth to brady ston periptero 1 ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs kai qa diarkesoyn ws tis 12 Martioy, dinontas sto filotexno koino ths polhs thn eykairia na gnwrisei to ergo toy Italoy Luigi Ghirri, triwn apo toys pio antiproswpeytikoys ekproswpoys ths sygxronhs soyhdikhs fwtografias kai 21 finlandwn dhmioyrgwn.

    Topia apo thn perioxh Emilia Romana ths koiladas toy Padoy, kyriarxoyn sthn ekqesh fwtografias toy Loyitzi Gkiri, toy diashmoy italoy fwtografoy poy peqane stis arxes ths dekaetias toy '90. O italos dhmioyrgos epeleje na apeikonisei se oles toys tis morfes ta topia ths sygkekrimenhs perioxhs, giati se aythn megalwse, galoyxhqhke me thn agaph gia thn texnh toy kai anatrafhke kallitexnika.

    Diakosies tesseris fwtografies, poy me th qematologia toys kalyptoyn oloklhro to fasma ths sygxronhs soyhdikhs fwtografias, sygkentrwse to Moyseio Fwtografias Qessalonikhs, gia na ferei to koino ths polhs se epafh me thn kallitexnikh dhmioyrgia ths skandinabikhs xwras. O Krister Stromxolm, poy ebale tis baseis gia tis sxoles fwtografias sth Soyhdia kai qewreitai o daskalos olwn twn megalwn dhmioyrgwn, qa symmetasxei sth diorganwsh me 120 erga toy, poy apotypwnoyn skhnes dromoy apo to Parisi, skhnes ths kaqhmerinhs zwhs twn trabesti ths gallikhs prwteyoysas, alla kai sygxrones afairetikes synqeseis.

    Me epta fwtografies poy apeikonizoyn patoys diaforetikwn siderwn siderwmatos kai alles epta poy exoyn ws qema epipleonta swmata gynaikwn, symmetexei sthn ekqesh h Tagia Lintstrom, kaqhghtria sto panepisthmio toy Gketemporgk, enw o arxaioteros ekproswpos ths sygxronhs soyhdikhs fwtografias, Soyne Gionoson, ekqetei 70 erga toy me qema thn ypaiqro ths xwras toy kai toys anqrwpoys ths.

    H fysh kai ta periballontologika problhmata poy tis teleytaies dekaeties thn apeiloyn, apoteloyn thn koinh qematologia ths ekqeshs fwtografias 21 finlandwn dhmioyrgwn, poy qa stegastei epishs sto periptero 1 ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs mexri tis 12 Martioy. Oi fwtografies poy qa filojenhqoyn sthn trith ayth ekqesh, proerxontai apo th syllogh ths finlandikhs presbeias sthn Aqhna.

    [12] ME MOYSIKES, LOGOTEXNIKES KAI EPISTHMONIKES EKDHLWSEIS STO PLAISIO TOY OPPEQ '97 JEKINA H KAINOYRGIA BDOMADA GIA TH QESSALONIKH

    Kataxwrhqhke: 12:58 Wra Ellados

    QESSALONIKH, 8 Febroyarioy 1997 MPE)

    Me moysikes, logotexnikes, qeatrikes kai episthmonikes ekdhlwseis jekina h kainoyrgia bdomada gia th Qessalonikh, kaqws sto plaisio toy kallitexnikoy programmatos toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs, qa pragmatopoihqoyn sthn polh synaylies, synedria kai parastaseis.

    Me toys byzantinoys ymnoys poy qa callei o xorwdiakos syllogos "Maistores ths Makedonias", th Deytera stis 9 to brady ston iero nao Agioy Dhmhtrioy, oi Qessalonikeis qa exoyn thn eykairia na "myhqoyn" sthn atmosfaira toy Byzantioy, mesw mias apo tis pio omorfes ekfraseis ths istorikhs ayths periodoy, th moysikh.

    Thn idia mera to brady qa pragmatopoihqei sthn "Aiglh" h enarkthria ekdhlwsh ths seiras "Qessalonikewn Esperides", poy qa einai afierwmenh ston pezografo, kritiko kai ekdoth Thlemaxo Alabera. Basikos omilhths qa einai o kritikos ths logotexnias Alejhs Zhras, enw o gnwstos Qessalonikios zwgrafos kai syggrafeas, Kwstas Laxas, qa diabasei ena dihghma toy timwmenoy. Olh h ekdhlwsh qa pragmatopoihqei meta moysikhs, ypo toys hxoys toy pianoy poy qa paizei h Anna Tsitsa-Koynio.

    Ena atmosfairiko tajidi stoys ryqmoys ths tzaz, opws ayth diamorfwnetai mesa apo tis proswpikes moysikes anazhthseis kai anhsyxies kai tis diaforetikes eqnikes kataboles twn tessarwn melwn toy sygkrothmatos "Frame", yposxetai th Deytera h diorganwsh ayth toy OPPEQ '97. To sygkrothma ayto poy ekfrazetai apo th "New Jazz", apoteleitai apo tesseris nearoys moysikoys, poy proerxontai apo thn Ellada, th Bretania kai thn Ollandia. Ta eisithria pwloyntai enanti xiliwn draxmwn apo to ekdothrio ths plateias Aristoteloys kai qa diatiqentai kai apo thn "Aiglh", mono gia thn hmera ths synaylias.

    Oi anaskafes sth Makedonia kai th Qrakh apoteloyn to qema toy episthmonikoy synedrioy poy diorganwnoyn thn Tetarth h Filosofikh Sxolh toy Aristoteleioy Panepisthmioy kai o Organismos Politistikhs Prwteyoysas, sto plaisio toy programmatos "Aristotelhs". To anaskafiko ergo poy exei ginei stis perioxes ths Makedonias kai ths Qrakhs ta teleytaia deka xronia, qa paroysiastei synolika apo toys armodioys kaqhghtes. H enarkthria ekdhlwsh qa ginei thn Tetarth to prwi sto palio ktirio ths Filosofikhs Sxolhs.

    Panhgyrikh qa einai h synaylia poy dwsei thn Pempth, stis 9 to brady sthn aiqoysa teletwn toy Aristoteleioy Panepisthmioy, h Symfwnikh Orxhstra toy Dhmoy Qessalonikhs, ypo th dieyqynsh toy gnwstoy maestroy, Dhmhtrh Agrafiwth, me thn eykairia ths symplhrwshs deka xronwn apo thn idrysh ths.

    Thn idia mera kai wra, qa paroysiastei sto anakainismeno qeatro "Aylaia", ena apo ta shmantikotera monoprakta toy sygxronoy dramatologioy, h "Anqrwpinh Fwnh" toy Zan Koktw, poy eixe anebasei me megalh epityxia h aeimnhsth Ellh Lampeth. Ton rolo ths monaxikhs gynaikas poy milaei sto thlefwno me enan antra, poy o qeaths den akoyei pote, ermhneyei h Alejandra Lazaridoy, se apodosh toy Marioy Plwrith. To monoprakto qa paixtei se dyo akomh parastaseis, thn Paraskeyh kai to Sabbato. H parastash, poy skhnoqethse o Yevgeni Lanskoy, xarakthristhke apo efhmerida ths Neas Yorkhs, opoy prwtoanebasthke, ws h "kalyterh ths bdomadas". Apo tis 16 ews kai tis 26 Febroyarioy o skhnoqeths qa dieyqynei qeatriko ergasthrio.

    [13] GIA "POLITISMO XWRIS DIAKRISEIS" EGKAINIAZETAI THN TRITH STON EYOSMO TO PRWTO "ENTEYKTHRIO" TOY OPPEQ '97

    Kataxwrhqhke: 13:15 Wra Ellados

    QESSALONIKH, 8 Febroyarioy 1997 (MPE)

    Thn Trith egkainiazetai ston Dhmo Eyosmoy to prwto apo ta dekapente synolika "Enteykthria", poy qa idryontai se ypobaqmismenes kyriws geitonies ths polhs kaqolh th diarkeia toy 1997, sto plaisio toy eidikoy programmatos "Politismos xwris diakriseis", toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs "Qessalonikh '97".

    O xwros aytos, poy paraxwrhqhke ston Organismo apo ton Dhmo Eyosmoy, qa leitoyrghsei ws politistiko kentro, alla kai aiqoysa cyxagwgias kai dhmioyrgikhs apasxolhshs gia neoys anqrwpoys poy stis perioxes opoy zoyn den exoyn polles eykairies gia anaptyjh kai probolh ths proswpikothtas toys.

    H teleth twn egkainiwn perilambanei moysiko programma me thn pianista Noyne Ogkanesian, apofoith ths moysikhs Akadhmias toy Ereban, to pentameles sygkrothma toy Pantelh Paylidh, "Hxoi Aiwnwn" kai to trimeles synolo "Iboyska" apo thn Oykrania. Epishs, sto plaisio twn egkainiwn qa ektiqentai ta erga oktw kallitexnwn apo thn Oykrania kai thn Armenia, ta opoia qa parameinoyn ston xwro mexri kai tis 28 Febroyarioy.

    Ektos apo thn pneymatikh trofh poy qa laboyn oi nearoi qamwnes toy "Enteykthrioy" me tis synaylies kai tis ekqeseis zwgrafikhs, oi diorganwtes exoyn problecei kai spanies gastronomikes apolayseis: gewrgiana kai rwsika edesmata, glyka kai afqono kokkino krasi, qa sfragisoyn me epityxia thn prwth hmera leitoyrgia toy enteykthrioy.

    [14] H MOYSIKH KAI TA TRAGOYDIA THS PALIAS QESSALONIKHS QA ANABIWSOYN TH DEYTERA STO ITALIKO INSTITOYTO THS POLHS

    Kataxwrhqhke: 15:29 Wra Ellados

    QESSALONIKH, 8 Febroyarioy 1997 (MPE)

    O apohxos twn moysikwn akoysmatwn apo to parelqon ths Qessalonikhs, qa anabiwsei th Deytera, apo tis oktw to brady sto Italiko Institoyto ths polhs, dinontas sto filomoyso koino thn eykairia na apolaysei apospasmata ths moysikhs paradoshs apo ton 15o ews ton 19o aiwna, alla kai ta perifhma ispanoebraika tragoydia ths makedonikhs prwteyoysas, poy qa akoystoyn ayqentika, dia stomatos toy Dabid Saltiel.

    O syndyasmos ths mesaiwnikhs ispanikhs glwssas me th moysikh paradosh twn Balkaniwn, apotypwnetai me monadiko tropo se tragoydia gia ton Leyko Pyrgo, tis kapnergatries toy Rezi Bardarh kai toys aspritzhdes, poy qa metaferoyn stoys parabriskomenoys sto Italiko Institoyto, ton nostalgiko apohxo mias epoxhs poy exei perasei anepistrepti.

    H apoysia paliwn moysikwn organwn, alla kai partitoyrwn stis opoies exei apotypwqei h moysikh paradosh ths polhs, dysxerainan to ergo ths orxhstras poy anelabe na ypenqymisei stoys Qessalonikeis tis palies moysikes kai tragoydia ths polhs. Pantws, telika h apopeira petyxe kai etsi oi katoikoi ths Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs, qa exoyn thn eykairia na akoysoyn ta tragoydia toy ntonme Selenikli Ahmed Efendi, poy gennhqhke sthn polh to 1878 kai peqane sthn Kwnstantinoypolh to 1927, afhnontas prohgoymenws parakataqhkh ena megalo ergo, me ejairetikes synqeseis oqwmanikhs moysikhs.

    "H ergasia mas synistatai sthn ereyna kai paroysiash toy zwntanoy apohxoy twn topikwn moysikwn paradosewn, agnwstwn sto eyry koino, mesa apo thn - kapote zwntanh- moysikh paradosh ths Qessalonikhs kai ths anapofeykta syndedemenhs me ayth polhs, ths Kwnstantinoypolhs. H orxhstra mas epikentrwnetai sthn epejergasia kai paroysiash twn topikwn moysikwn paradosewn ths Qessalonikhs kai ths Kwnstantinoypolhs, anixneyontas etsi mia plhqwra apo istorika stoixeia me synarthseis kyriws to Byzantio kai alles politistikes syggeneis moysikes paradoseis ths eyryterhs perioxhs twn Balkaniwn", tonise, milwntas sto MPE, o arxitektonas Nikos Tzanhs- Gkinneroyp, poy qa paijei politikh lyra kai sazi.

    Ta ypoloipa melh toy sygkrothmatos einai o Giwrgos Mayromaths (kanonaki), h Katerina Papadopoyloy (kroysta), o Markos Skoylios (oyti), o Giwrgos Calths (bioli) kai o calths ths Synagwghs Qessalonikhs, Dabid Saltiel poy qa tragoydhsei sefaradika kommatia.

    [E] ALBANIA

    [15] AIMATHRES SYGKROYSEIS ASTYNOMIKWN KAI DIADHLWTWN STA TIRANA

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados

    TIRANA 8 Febroyarioy 1997 (M.P.E.)

    Me aima bafthkan oi dromoi twn Tiranwn otan oi astynomikes dynameis epenebhsan gia na dialysoyn antikybernhtikh diadhlwsh poy pragmatopoioysan xiliades diadhlwtes zhtwntas thn paraithsh ths kybernhshs gia to oikonomiko skandalo twn gnwstwn paratrapezwn poy leitoyrgoysan me to systhma ths pyramidas.

    Andres toy stratoy kai ths astynomias apekleisan kaqe dromo poy odhgei pros thn kentrikh plateia twn Tiranwn, alla kai oloys toys dromoys ths prwteyoysas poy th syndeoyn me tis alles perioxes ths xwras kai prospaqhsan na empodisoyn th sygkentrwsh. Akoloyqhsan symplokes, enw mexri stigmhs paramenei agnwstos o ariqmos twn traymatiwn. Anepibebaiwtos paramenei epishs o ariqmos twn syllhfqentwn enw to Sosialistiko Komma kathggeile oti synelhfqhsan hgetika toy stelexh.

    Ektatamena epeisodia omws eginan kai se alles megales poleis ths Albanias opoy pragmatopoihqhkan sygkentrwseis para thn apagoreysh twn arxwn. Se antikybernhtikh diadhlwsh sto Fieri traymatisthkan 10 atoma enw sthn Aylwna oi diadhlwtes jekinhsan tis diamartyries toys apo tis prwtes prwines wres.

    [ST] KYPROS

    [16] O G.KLHRIDHS PAREDWSE EPITAGES STOYS SYGGENEIS ELLHNWN PESONTWN KAI AGNOOYMENWN STHN KYPRO

    Kataxwrhqhke: 12:05 Wra Ellados

    AQHNA, 8 Febroyarioy 1997 (MPE)

    O proedros Glaykos Klhridhs, apo thn Aqhna opoy brisketai, paredwse epitages stoys syggeneis Ellhnwn ajiwmatikwn, ypajiwmatikwn kai oplitwn, pesontwn kai agnooymenwn sthn Kypro.

    O k.Klhridhs eyxaristhse toys Ellhnes poy epesan sto "pedio ths timhs" kai tonise pws o laos ths Megalonhsoy qa qymatai th qysia toys poy potisan me to aima toys thn eleyqeria ths Kyproy.

    O adelfos toy foneyqentos katadromea Panagiwth Giannopoyloy, milwntas ek meroys twn pesontwn Ellhnwn ejefrase eyxaristies pros ton proedro Klhridh kai thn kypriakh kybernhsh gia thn oikonomikh kai hqikh symparastash.

    Ayrio o k.Klhridhs qa metabei sthn India gia epishmh episkech, opoy qa exei synanthseis sto Neo Delxi me ton Proedro, ton Prwqypoyrgo kai alloys epishmoys.

    [17] K.HLIADHS:TO EPEISODIO STH LOYROYTZINA HTAN ENA KATARTISMENO SXEDIO TOY KATOXIKOY STRATOY

    Kataxwrhqhke: 14:39 Wra Ellados

    LEYKWSIA, 8 Febroyarioy 1997 (MPE)

    "To epeisodio sth Loyroytzina htan ena katartismeno sxedio toy katoxikoy stratoy" dhlwse o ypoyrgos Amynas ths Kyproy Kwstas Hliadhs, tonizontas pws stoxos twn Toyrkwn htan na dhmioyrghsoyn problhmata sto stratiwtiko dialogo, kaqws kai stis prospaqeies poy kataballontai na ejeyreqei mia bash, panw sthn opoia na arxisei o dialogos gia thn epilysh toy kypriakoy.

    O k.Hliadhs eipe oti apo ta pragmatika gegonota apodykneietai pws den yphrje kanena epeisodio kai stoxos twn Toyrkwn htan h proklhsh entashs kai h dhmioyrgia entypwsewn kyriws sto ejwteriko, gia na torpilistoyn oi prospaqeies apoklimakwshs ths entashs sthn perioxh.

    Yposthrije akomh pws apo kypriakhs pleyras den yphrje kammia parembolh h emplokh sto peristatiko kai oti apo tis mexri twra anafores fainetai pws prokeitai gia ena skhnoqethmeno epeisodio apo toys Toyrkoys.

    [18] NEA POLITIKH GIA TIS JENES EPENDYSEIS STHN KYPRO ENEKRINE TO YPOYRGIKO SYMBOYLIO

    Kataxwrhqhke: 19:08 Wra Ellados

    LEYKWSIA 8 Febroyarioy 1997 (M.P.E.-KYPE)

    Thn efarmogh neas politikhs poy afora stis jenes ependyseis sthn Kypro, sto plaisio ths stadiakhs enarmonishs ths politikhs ths me thn antistoixh ths Eyrwpaikhs Enwshs, enekrine sthn teleytaia toy synedriash to ypoyrgiko symboylio poy synhlqe ypo thn Proedria toy Glaykoy Klhridh.

    Sto plaisio ayths ths politikhs kaqorizontai oi basikes proypoqeseis gia egkrish aithsewn kaqws kai ta endeiktika elaxista posa ependyshs poy qa epitrepontai, analoga me thn oikonomikh drasthriothta. Lambanetai merimna gia pio eynoikh proseggish stis aithseis Kypriwn kai Elladitwn apodhmwn kai eisagetai nea, pio fileleyqerh politikh sthn ajiologhsh twn aithsewn gia ependyseis Kypriwn sto ejwteriko.

    [Z] P.G.D.M.

    [19] TO ONOMA "DHMOKRATIA THS MAKEDONIAS" EINAI STHN OYSIA SYNQETO, DHLWSE O YPOYRGOS EJWTERIKWN THS PGDM

    Kataxwrhqhke: 12:05 Wra Ellados

    SKOPIA, 8 Febroyarioy 1997 (M.P.E.)

    "To onoma "Dhmokratia ths Makedonias" einai sthn oysia synqeto onoma" dhlwse apo thn Oyasigkton o ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM, Lioympomir Fertskosfki, o opoios pragmatopoiei epishmh episkech stis HPA.

    O skopianos ypoyrgos parabreqhke sto paradosiako geyma poy paraqetei kaqe xrono o Proedros twn Hnwmenwn Politeiwn sthn Oyasigkton.

    Opws metedwse h kratikh thleorash twn Skopiwn, epikaloymenh epishmh anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, o k.Fertskofski eixe syntomh synanthsh me ton Amerikano Proedro Mpil Klinton. Synanthqhke, epishs, me thn ypoyrgo Ejwterikwn Mantlin Olmprait, me thn opoia syzhthsan tis dimereis sxeseis kai to mellon ths eirhneytikhs dynamhs ths UNPREDEP sta Skopia.

    Kata th diarkeia ths episkechs stis HPA o skopianos ypoyrgos qa synanthqei kai me ton Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn, Kofi Anan.

    [H] TOYRKIA

    [20] PROTASH MOMFHS ENANTION THS ISLAMIKHS KYBERNHSHS THS TOYRKIAS QA KATAQESEI TO REPOYMPLIKANIKO KOMMA DHLWSE O N.MPAIKAL

    Kataxwrhqhke: 12:58 Wra Ellados

    AGKYRA, 8 Febroyarioy 1997 (MPE)

    Protash momfhs enantion ths islamikhs kybernhshs ths Toyrkias qa kataqesei to Repoymplikaniko Komma, dhlwse se shmerinh synenteyjh toy sthn efhmerida "Milliet", o arxhgos Ntenis Mpaikal.

    Sto metajy, hdh exei kataqesei protash momfhs kai to komma ths Dhmokratikhs Aristeras toy Mpoylet Etzebit. Oi kinhseis aytes twn kommatwn ths antipoliteyshs, pragmatopoioyntai me aformh tis proklhtikes protaseis ths kybernhshs gia ejislamismo ths dhmosias zwhs, poy prokalese thn antidrash kai stratiwtikwn kyklwn ths xwras.

    [Q] EYRWPH

    [21] TAINIA THS BAYARIKHS THLEORASHS EGKWMIAZEI TH QASO

    Kataxwrhqhke: 14:32 Wra Ellados

    MONAXO, 8 Febroyarioy 1997 (MPE)

    H fysikh omorfia ths Qasoy kai h entonh paroysia ths sthn istoria ths Boreioy Elladas, apoteloyn to qema ths tainias toy dhmosiografoy Kurt Oelschleger, poy probale h Bayarikh thleorash, protrepontas toys germanoys toyristes na thn episkeftoyn, ws ena apo ta nhsia toy Aigaioy, poy sthn poreia twn xronwn, paremeinan anepafa apo tis arnhtikes synepeies toy mazikoy toyrismoy.

    O k.Oelschlager kanei mia istorikh anadromh sthn arxaiothta kai tonizei oti o ploytos poy ejasfalizei eyhmeria sth Qaso, egkeitai sta marmara ths, th melissokomia, th gewrgia kai fysika sth spania fysikh omorfia, poy me tis kaqares qalasses kai thn orgiazoysa blasthsh leitoyrgei ws polos eljhs gia toys perihghtes.

    O dhmioyrgos toy kalaisqhtoy aytoy film, den paraleipei na anaferqei sto "arkadiko topio" ths Qasoy, poy me thn omorfia kai thn aplothta toy, mporei na dhmioyrghsei ston episkepth toy nhsioy thn ceydaisqhsh oti brisketai se polla merh taytoxrona.

    "O toyristas mporei na pistecei oti brisketai pantoy taytoxrona: sthn Peloponnhso, sth Sikelia, thn Elbetia h thn idia th Qaso, analoga me to pws aisqanetai o kaqenas'', anaferei sthn tainia toy o germanos dhmosiografos.

    [I] KOSMOS

    [22] THN ANHSYXIA TOY GIA THN AGORA TWN RWSIKWN PYRAYLWN APO THN KYPRO KAI TIS APEILES THS AGKYRAS GIA STRATIWTIKH DRASH EKFRAZEI O M.KLINTON

    Kataxwrhqhke: 12:05 Wra Ellados

    OYASIGKTON, 8 Febroyarioy 1997 (MPE)

    Thn anhsyxia toy gia thn agora twn rwsikwn pyraylwn S-300 apo thn Kypro kai tis apeiles ths Agkyras gia stratiwtikh drash enantion ths Megalonhsoy, ekfrazei o proedros Mpil Klinton sth dimhniaia ekqesh toy gia to kypriako poy apesteile sto Kogkreso.

    Epanalambanei o Amerikanos proedros thn desmeysh toy gia lysh toy kypriakoy kai yposthrizei pws "eimaste etoimoi na paijoyme ena anabaqmismeno rolo gia na prowqhsoyme th lysh, alla opoiadhpote prwtoboylia, gia na apodeixqei epityxhs, ta merh qa prepei na symfwnhsoyn se bhmata ta opoia qa meiwsoyn thn entash kai qa katasthsoyn dynates tis apeyqeias synomilies".

    O k.Klinton ekfrazei akomh sthn ekqesh thn apogohteysh toy gia thn apotyxia twn prospaqeiwn toy OHE na yparjei symfwnia se metra poy qa meiwsoyn thn piqanothta peraiterw bias kata mhkos ths grammhs katapayshs toy pyros.

    [23] SYSKECH ME QEMA TO KYPRIAKO ANAMENETAI NA PRAGMATOPOIHQEI AYRIO KAI MEQAYRIO STO STEIT NTIPARTMENT

    Kataxwrhqhke: 14:32 Wra Ellados

    NEA YORKH, 8 Febroyarioy 1997 (MPE)

    Eyreia syskech me apokleistiko qema to kypriako kai thn amerikanikh prwtoboylia anamenetai na pragmatopoihqei symfwna me dhmosiografikes plhrofories ayrio kai meqayrio sto Steit Ntipartment ypo thn proedria ths ypoyrgoy Ejwterikwn Ejwterikwn Mantlin Olmprait.

    Symfwna me tis idies plhrofories, sth syskech qa laboyn meros o yfypoyrgos Ejwterikwn Tzon Kornmploym, alloi ajiwmatoyxoi opws oi Marsal Anter, Keri Kabano kai Ritsarnt Mpiti, kaqws kai oi armodioi toy Symboylioy ths Eqnikhs Asfaleias kai toy Pentagwnoy. Epipleon sth syskech einai poly piqano na labei meros kai o Presbhs Mark Gkrosman, o opoios qewreitai ws o piqanos diadoxos toy Tzon Kornmploym, enw den apokleietai na laboyn meros kai oi Amerikanoi Presbeytes se Aqhna kai Leykwsia.


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.00 run on Saturday, 8 February 1997 - 21:43:21 UTC