Read about International Treaties, Human & Minority Rights in Turkey A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 11 July 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

MPA NEWS (01/12/1995)

From: Macedonian Press Agency <mpa@uranus.eng.auth.gr>

Macedonian Press Agency Directory

ENHMERVTIKO DELTIO EIDHSEVN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY

Episkefueite ton neo Web server toy Makedonikoy Praktoreioy

Eidhsevn

(http://www.mpa.gr)

Uessalonikh 1 Dekembrioy 1995

[A] ESVTERIKES EIDHSEIS

[B] EJVTERIKES EIDHSEIS

[G] NEA TOY S.A.E

TITLOI EIDHSEVN


PERIEXOMENA

[A] ESVTERIKES EIDHSEIS

  • [01] STAUERH H KATASTASH THS YGEIAS PAPANDREOY

  • [02] MOYSOYLMANES KAI XRISTIANES APO THN KOMOTHNH KANOYN GIA PRVTH FORA "RHGMATA STH SIVPH" PAIZONTAS MAZI UEATRO

  • [03] ANTIPROEDROS STO SYMBOYLIO DHMVN KAI PERIFEREIVN THS EYRVPHS EKLEXTHKE O DHMARXOS KALAMARIAS

  • [04] O BOYLEYTHS PAXTAS STON PROEDRO THS TOYRKIKHS BOYLHS

  • [05] METAFORA NEROY APO TON DOYNABH STO STRYMONA KAI KATASKEYH UALASSIOY LIMANIOY ME ISOTIMH SYMMETOXH ELLADAS-BOYLGARIAS

  • [06] TO ELLHNIKO ELAIOLADO KATAKTA THN AGORA THS B.AMERIKHS

  • [07] ARXIZOYN AYRIO STH DEU OI ERGASIES TOY 1oy PANELLHNIOY SYNEDRIOY AISUHTIKHS

  • [08] ARXIZEI TH DEYTERA TO 1o PANELLHNIO SYNEDRIO GIA THN ANAPTYJH TVN EJAGVGVN

  • [09] SYNEDRIO ME UEMA: "H BYZANTINH UESSALONIKH APO TON 4o VS TON 15o AIVNA

  • [10] TO ELLHNIKO KARABANI ALLHLEGGYHS

  • [11] DIEUNHS SYNANTHSH GIA THN PROSTASIA THS KAFE ARKOYDAS STO NYMFAIO

  • [12] 70 TONOI ANURVPISTIKHS BOHUEIAS STOYS SERBOYS THS BOSNIAS

  • [B] EJVTERIKES EIDHSEIS

  • [13] EPTAHMERH EPISHMH EPISKECH BARUOLOMAIOY STH BRETANIA

  • [14] BOYLGARIA: STA DIKASTHRIA H EKLOGH DHMARXOY STO KIRTZALI

  • [15] H BOYLGARIA UA YPOBALEI AITHSH GIA ENTAJH STHN EYRVPAIKH ENVSH

  • [16] UEMA DIANOMHS THS PERIOYSIAS THS GIOYGKOSLABIAS UETOYN OI XVRES POY PROHLUAN APO TH DIALYSH THS

  • [G] NEA TOY S.A.E.

  • [17] MHNYMA TOY OIKOYMENIKOY PATRIARXH PROS TOYS SYNEDROYS TOY SAE

  • [18] OSO TO DYNATON MEGALYTERH AYTONOMIA STHN OMOGENEIA O STOXOS KAI THS "PAGKOSMIAS SYNELEYSHS TOY ELLHNISMOY"

  • [19] BENIZELOS:PAGKOSMIAS AKTINOBOLIAS GEGONOS TO SAE

  • [20] KOYBELAS:NA EKTONVUOYN OI ENTASEIS GIA TO SAE

  • [21] O APODHMOS ELLHNISMOS MPOREI KAI PREPEI NA SYMBALEI VSTE H ELLADA NA PERASEI STON 21o AIVNA VS SYGXRONH EYRVPAIKH XVRA

  • [22] I.ANUOPOYLOS: TO EPENDYTIKO ENDIAFERON TVN OMOGENVN EPIXEIRHMA-TIVN NA ANTIMETVPIZETAI ME SOBAROTHTA KAI OLOKLHRVMENES PROTASEIS

  • [23] ENTONO PROBLHMA AFOMOIVSHS TOY ELLHNISMOY SE AYSTRALIA KAI GALLIA

  • [24] XEIRA BOHUEIAS PROS ORFANA KAI APORA ELLHNOPOYLA THS TEVS ESSD APLVNEI O ELLHNISMOS TOY KANADA STO PLAISIO TOY S.A.E.

  • [25] MIA MEGALH HMERA GIA TON ELLHNISMO (S.A.E.)


  • [A] ESVTERIKES EIDHSEIS

    [01]STAUERH H KATASTASH THS YGEIAS PAPANDREOY

    Stauerh paramenei h katastash ths ygeias toy prvuypoyrgoy symfvna me to deytero iatriko anakoinvuen ths hmeras to opoio ekdouhke stis 8 to brady.

    Sto anakoinvuen ginetai gnvsto oti o organismos toy k.Papandreoy, o opoios noshleyetai sto Vnaseio kardioxeiroyrgiko kentro apo tis 20 Noembrioy "anexuhke ikanopoihtika" thn nea diadikasia aimokauarshs sthn opoia ypoblhuhke shmera env epanalambanetai oti h anapnoh toy synexizei na yposthrizetai mhxanika.

    Amesvs meta apo thn anagnvsh toy anakoinvuentos, egine gnvsto oti to Vnaseio epeballe periorismoys sthn paroysia tvn dhmosiografvn mesa sto nosokomeio.

    [02] MOYSOYLMANES KAI XRISTIANES APO THN KOMOTHNH KANOYN GIA PRVTH FORA "RHGMATA STH SIVPH" PAIZONTAS MAZI UEATRO

    Moysoylmanes kai xristianes apo thn Komothnh spane gia prvth fora th sivph toys anebazontas mazi se mia koinh prvtoporiakh ueatrikh parastash ta "Rhmgmata sivphs" ayrio kai meuayrio sto Bafopoyleio env sta telh Febroyarioy ua paroysiasoyn to ergo sth Nea Yorkh opoy exoyn prosklhuei apo to idryma neoellhnikvn spoydvn "Alejandros Vnashs".

    Sto ergo den yparxei senario. Ta triantatria keimena toy ergoy einai grammena apo 35 gynaikes kai paizoyn 15 apo aytes poy ta egracan. Oi prvtagvnistries toy ergoy, opvs leei milvntas sto Makedoniko Praktoreio eidhsevn h skhnoueths k Xristiana Lamprinidh den eixan kamia empeiria oyte me to gracimo oyte me to ueatro. "Oi gynaikes aytes exoyn allh mia oysiastikh pleyra ayths ths doyleias. Einai apo para poly diaforetika background. Einai agrotisses, einai ergatries, einai noikokyres, einai daskales, einai kai mia gynaika, poy den paizei sto ergo alla egrace keimeno, poy kauarizei skales" tonizei.

    Oi gynaikes aytes mporei na milane gia ta podia toys h gia thn koilia toys kai apo kei na bgainei mia oloklhrh afhghsh zvhs.Ta keimena den einai stauera alla allazoyn analoga me thn diadikasia aytognvsias ths j\he gynaikas. Dhladh ena keimeno poy grafthke to Noembrh toy 93 tote poy jekinhse to ergo ton Dekembrio toy 95 exei jeperastei. Symfvna me thn k Lamprinidh ta keimena einai en ejelijei kai ayto einai mia apo tis idiaiterothtes toy ergoy.

    H parastash jekinhse apo ena pilotiko programma ths kas Lamprinidh gia thn endynamvsh tvn gynaikvn sta synora sthn Komothnh xvris kamia xrhmatodothsh kai mono me thn yposthrijh ths topikhs aytodioikhshs Komothnhs. H k Lamprinidh tonizei pvs merika apo ta kalytera keimena toy ergoy ta egrace mia nearh Tsiggana h Xanife Ali, poy einai analfabhth kai den paizei sto ergo giati den ths to epetrecan apo thn oikogeneia ths. "Einai kataplhktikh h Xanife. An ths to epetrepeo antras ths ua erxotan sigoyra. Thn uaymazv aperiorista" katalhgei Mia moysoylmana mila gia to ergo

    Mia apo tis ermhneytries toy ergoy h moysoylmana Soykran Rahf, mia nea noikokyra me kallitexnikes anhsyxies (grafei poihmata), milvntas sto Makedoniko Praktoreio gia to ergo leei pvs exei allajei h zvh ths apo ton perasmeno Febroyario poy arxisan oi probes toy ergoy. "Allaje h roh ths zvhs moy pros alles kateyuynseis. Antilambanomai diaforetika orismena pragmata. Pisteyv oti me tis politistikes drasthriothtes ta mhnymata tvn anurvpvn metadidontai pio eykola. Ystera katalaba oti egine apodekto to oti eimai diaforetikh. Dhladh uelv na pv oti gia na mporesoyme na kanoyme mia doyleia me toys xristianoys h me diaforetikoys anurvpoys den eimaste ypoxrevmenoi na toys moiasoyme oyte kai aytoi einai ypoxrevmenoi na moiasoyn se mas. Ezhsa apo konta to oti oi anurvpoi mporei na einai mazi para tis diafores kai tis idiaiterothtes toys" ypogrammizei.

    Se ervthsh gia to pvs antimetvpise h meionothta ayth th prvtoboylia h Soykran Rahf epishmainei pvs den yparxei ueatro sthn meionothta edv kai polla xronia kai poly perissotero ena ueatro meikto mazi me xristianes. "Htan poly mikrh h symmetoxh melvn ths meionothtas stis parastaseis poy dvsame sthn Komothnh, alla ta sxolia htan uetika. Eipan oti ua eprepe h meionothta na probei se tetoies prvtoboylies poly nvritera kai oti prepei na metexei se politistikes drasthriothtes . Idivs meta thn epityxia ths Auhnas, otan epestreca sthn Komothnh hruan anurvpoi apo urhskeytikoys kykloys na me sygxaroyn. Ystera oi gynaikes arxisan na to blepoyn pio zesta" ypogrammizei.

    H k Rahf xarakthrizei to ergo prvtoporiako giati ola apo th skhnouesia mexri ta keimena, th moysikh kai th xorografia, ta skhnika ta koystoymia kai thn ermhneia ola einai dhmioyrghmena apo gynaikes. "Ena mhnyma poy bgainei apo to ergo einai oti oi anurvpoi para tis diafores kai tis idiaiterothtes toys mporoyn na kanoyn koines dhmioyrgies. Gia paradeigma otan egv arxisa na doyleyv mesa sthn omada htan mia xristianh poy htan prokateilhmmenh sxetika me tis moysoylmanes. Tvra to exei jeperasei. Ayto den einai kerdos; Dhladh einai ena ofelos kai gia thn koinvnia giati oso oi anurvpoi jepernoyn tis prokatalhceis toys kai ton qatsisl| toys toso vfeleitai h koinvnia. Pisteyv oti mporoyme na zhsoyme ekei eirhnika para tis diafores mas para th diaforetikh urhskeia kai glvssa mas. Kai den milv mono gia tis diafores poy phgazoyn apo to oti eimaste xristianoi h moysoylmanoi. Oloi oi anurvpoi diaferoyn o enas apo ton allo, einai apo th fysh toys einai diaforetikoi o enas apo ton allo" katalhgei.

    [03] ANTIPROEDROS STO SYMBOYLIO DHMVN KAI PERIFEREIVN THS EYRVPHS EKLEXTHKE O DHMARXOS KALAMARIAS

    Sth uesh toy Antiproedroy kai toy meloys toy Ektelestikoy Grafeioy toy Symboylioy Dhmvn kai Perifereivn ths Eyrvphs eklexuhke shmera o Dhmarxos Kalamarias, Urasyboylos Lazaridhs, ystera apo thn synedriash ths olomeleias toy CCRE, poy pragmatopoihuhke sto Torino.

    Oi trianta pente eunikes antiprosvpeies apo olh thn Eyrvph kai oxi mono apo ton xvro ths Eyrvpaikhs Envshs, chfisan omofvna thn ypochfiothta toy k.Lazaridh, toso sthn uesh toy Antiproedroy, oso kai thn eklogh toy sto 9meles Ektelestiko Grafeio toy Organoy.

    To Symboylio Dhmvn kai Perifereivn ths Eyrvphs einai to anvtato syndikalistiko organo ths Topikhs Aytodioikhshs ston Eyrvpaiko xvro kai se ayto ekprosvpoyntai perissoteres apo 4.000 Dhmoi kai Koinothtes. Synerxetai de kata takta xronika diasthmata ejetazontas ta problhmata poy aforoyn ton A' Baumo Topikhs Aytodioikhshs sthn ghraia hpeiro kai me tis apofaseis toy diamorfvnei to plaisio kai to klima gia thn Eyrvpaikh oloklhrvsh.

    [04] O BOYLEYTHS PAXTAS STON PROEDRO THS TOYRKIKHS BOYLHS

    Ton boyleyth Xalkidikhs toy PASOK kai prvhn yfypoyrgo biomhxanias k. Xrhsto Paxta dexthke sthn Agkyra o proedros ths Toyrkikhs boylhs k.Ismet Segkin. O k. Paxtas breuhke sthn Agkyra vs melos ths ellhnikhs antiprosvpeias se synodo organvn toy Organismoy Oikonomikhs Synergasias Eyjeinoy pontoy.

    Symfvna me thn toyrkikh efhmerida "Xoyriet" oi dyo andres eixan mia endiaferoysa syzhthsh mprosta stoys dhmosiografoys kai ejefrasan thn eyxh oi kybernhseis tvn dyo xvrvn na klhrodothsoyn sta paidia toys thn ellhnotoyrkikh filia.

    [05] METAFORA NEROY APO TON DOYNABH STO STRYMONA KAI KATASKEYH UALASSIOY LIMANIOY ME ISOTIMH SYMMETOXH ELLADAS-BOYLGARIAS

    Thn metafora neroy apo ton Doynabh sthn koilada toy potamoy Strymona proteine omada Boylgarvn politikvn mhxanikvn sto plaisio toy ellhnoboylgarikoy synedrioy me uema ton Strymona kai thn limnh Kerkinh poy pragmatopoieitai stis Serres. H metafora kauaroy neroy apo to Doynabh ua symbalei sthn oikologikh jahaqi|tgta toy Strymona, ypogrammise sto Makedoniko Praktoreio Eidhsevn o k.M.Mlantenof, enas ek toys pente politikoys mhxanikoys poy prin apo ena xrono arxisan thn epejergasia aytoy toy sxedioy.

    Sto plaisio toy sxedioy metaforas neroy apo ton Doynabh sto Strymona proteinetai h kataskeyh enos ualassioy limanioy me isotimh symmetoxh ths Elladas kai ths Boylgarias, eite sto ellhniko, eite sto boylgariko tmhma toy potamoy. To limani ua einai ''ualassio'' kauvs ua syndeetai mesv divrygas me to Aigaio, p.x. apo to xvrio Marikostinobo, poy apexei molis 2,5 xlm apo to Koylata sta ellhnoboylgarika synora kai konta sthn polh Petrits (Petritsi) mexri to Aigaio.

    Apo to ualassio limani ta ploia ua fortvnontai me forthga bagonia kai ua jefortvnontai sto limani Lom toy Doynabh gia na synexisoyn mesv toy potamoy pros thn Kentrikh kai Boreia Eyrvph. Opvs tonise o k.Mlantenof h diadromh ayth ua shmainei gia thn Ellada, Boylgaria, alla kai tis ypoloipes balkanikes kai mh xvres terastia oikonomia xronoy, kaysimvn, xvris na alloivuei h poiothta tvn metaferomenvn proiontvn.

    O k.Mlantenof apekleise to endexomeno metaforas molysmenoy neroy apo ton Doynabh, kauvs to nero ua antleitai se apostash 150-250 metrvn toy roy toy potamoy, pernvntas me ayton ton tropo apo ena ''filtro'' ammoy. To nero ua antleitai apo thn parapotamia perioxh toy Doynabh kai me ayton ton tropo ua apofeyxuei to endexomeno na ephreastei to epipedo tvn ydatvn toy.

    Gia th metafora toy neroy problepetai h dioryjh ypogeivn stovn sthn parapotamia perioxh toy Doynabh, katopin to nero ua dioxeteyetai mesv antliostasivn kai ypergeivn ydragvgvn, ftanontas mexri th synoikia Nobi Iskar ths Sofias poy apexei 180 xlm apo to arxiko shmeio poy ua einai konta'sthn paradoynabia polh Lom kai arketa makria apo ton pyrhniko ergostasio paragvghs hlektrikhs energeias sto Kozlontoyi.

    [06] TO ELLHNIKO ELAIOLADO KATAKTA THN AGORA THS B.AMERIKHS

    Ena apo ta deka proionta me anodikh poreia sthn agora ths Boreias Amerikhs einai to ellhniko elaiolado, symfvna me ton kauhghth toy TEI Uessalonikhs k.Ap.Kyritsakh, o opoios meteixe sth synanthsh poy diorganvsan foreis ths omogeneias toy Kanada sta Montreal ypo thn aigida toy Dieunoys symboylioy elaioladoy.

    Sth synanthsh ayth o k.Kyritsakhs anaferuhke sthn poiothta kai ta idiaitera xarakthristika toy ellhnikoy elaioladoy envpion enos koinoy sto opoio meteixan dhmosiografoi apo mesa mazikhs enhmervshs toy Kanada kai tvn Hnvmenvn Politeivn, dianomeis, antiprosvpoi kai alloi foreis toy emporioy.

    Ajizei na shmeivuei oti to Dieunes Symboylio Elaioladoy einai enas organismos, ston opoio metexoyn oles oi elaioparagvgoi xvres toy kosmoy. H Ellada einai h prvth xvra se katanalvsh elaioladoy kai trith se pacj|slio epipedo se paragvgh.

    [07] ARXIZOYN AYRIO STH DEU OI ERGASIES TOY 1oy PANELLHNIOY SYNEDRIOY AISUHTIKHS

    Arxizoyn ayrio sto periptero 13 ths Dieunoys Ekueshs ,Uessalonikhs oi ergasies toy prvtoy panellhnioy synedrioy iatrikhs aisuhtikhs poy diorganvnei to tmhma aisuhtikhs toy TEI Uessalonikhs.

    Geniko uema toy synedrioy einai "Nevteres apoceis sthn aisuhtikh" kai ua milhsoyn kauhghtes panepisthmivn apo Uessalonikh, Auhna kai Urakh. Sth diarkeia toy synedrioy ua leitoyrghsei ekuesh mhxanhmatvn aisuhtikhs.

    To panellhnio synedrio iatrikhs aisuhtikhs apotelei koinh prvtoboylia tvn tmhmatvn aisuhtikhs tvn TEI Uessalonikhs kai Auhnvn kai ua diorganvnetai enallaj kat' etos stis dyo poleis. Stoxos einai na enhmervnontai oi asxaloymenoi kau' oiodhpote tropo me thn aisuhtikh gia tis sygxrones apoceis poy epikratoyn sto xvro kai na antimetvpizontai ta problhmata poy anakyptoyn.

    [08] ARXIZEI TH DEYTERA TO 1o PANELLHNIO SYNEDRIO GIA THN ANAPTYJH TVN EJAGVGVN

    Arxizei th Deytera 4 Dekembrioy to 1o Panellhnio Synedrio gia thn Anaptyjh tvn Ejagvgvn, poy syndiorganvnoyn o Syndesmos Ejagvgevn Boreioy Ellados, o Ellhnikos Organismos Ejvterikoy Emporioy, to Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio Uessalonikhs kai to Biotexniko Epimelhthrio Uessalonikhs kai to Biotexniko Epimelhthrio Uessalonikhs.

    H diereynhsh tvn dedomenvn ths ejagvgikhs drashs, oi eykairies poy dianoigontai se pagkosmio epipedo gia ta ellhnika proionta, kauvs kai h diamorfvsh eunikhs strathgikhs anaptyjhs tvn ellhnikvn ejagvgvn synistoyn ton problhmatismo poy anamenetai na anaptyxuei sth diarkeia tvn dihmervn ergasivn toy synedrioy, to opoio ua pragmatopoihuei sto periptero 8 ths HELEXPO-DEU (palio synedriako kentro).

    [09] SYNEDRIO ME UEMA: "H BYZANTINH UESSALONIKH APO TON 4o VS TON 15o AIVNA

    Synedrio me uema:"H byzantinh Uessalonikh apo ton 4o vs ton 15o aivna" organvnei to Idryma Meletvn Xersonhsoy toy Aimoy, se synergasia me to Bretaniko symboylio to opoio ua pragmatopoihuei stis 8 kai 9 Dekembrioy 1995 sth Uessalonikh.

    To synedrio exei vs stoxo afenos na rijei fvs se agnvstes h skoteines ptyxes ths yperxilioxronhs ayths periodoy ths istorias ths Uessalonikhs kai afeteroy na dvsei th dynatothta sto eyrytero koino na apokthsei mia pio oloklhrvmenh gnvsh orismenvn gegonotvn poy thn shmadecan. Ua symmetasxoyn 20 Ellhnes kai Bretanoi episthmones kai ereynhtes (istorikoi, arxaiologoi, istorikoi ths texnhs).

    Oi ergasies toy synedrioy ua ginoyn sthn aiuoysa dialejevn toy Idrymatos Meletvn Xersonhsoy Aimoy. Thn enarjh ua khryjei o ypoyrgos Makadonias- Urakhs KvnstantinosTriaridhs.

    [10] TO ELLHNIKO KARABANI ALLHLEGGYHS

    Paroysia toy proedroy ths boylhs Apostoloy Kaklamanh kai toy antiproedroy toy Eyrvpaikoy Koinoboylioy k. Anastasopoyloy pragmatopoihuhke shmera to meshmeri synenteyjh typoy sta grafeia toy Eyrvpaikoy Koinoboylioy apo toys eyrvboyleytes k. Paraskeya Aygerino apo to PASOK, k. Aleko Alabano apo ton Synaspismo kai k. Tatoylh sth uesh toy eyrvboyleyth ths Neas Dhmokratias Panagivth Lampria.

    Stoxos ths synenteyjhs typoy, eipan oi k. Aygerinos kai Alabanos einai h afypnish, h enhmervsh kai h eyaisuhtopoihsh ths ellhnikhs koinvnias vste na symballei oysiastika ejasfalizontas trofh, farmaka, ekpaideytiko yliko kai elpida se kapoia apo ta ekatontades xiliades astega kai orfana paidia me to poso tvn 5.000 mhniaivs, elaxiston gia ta ellhnika dedomena alla shmantikhs ajias gia ta Balkania.

    Me prvtoboylia tvn trivn proanaferuentvn Ellhnvn Eyrvboyleytvn idryuhke to "Karabani Allhleggyhs" to 1993 me skopo na prosferei oysiastikh ylikh kai huikh anurvpistikh bohueia stis empolemes pleyres ths Balkanikhs env pragmatopoihse hdh dyo anurvpistikes apostoles to 1993 kai to 1994 poy bohuhsan shmantika sthn kalych zvtikvn anagkvn epibivshs toy amaxoy plhuysmoy sth Bosnia, Tsetsenia sthn prvhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias kauvs kai sth zvnh tvn epixeirhsevn toy Seragebo (trofima, farmaka kai ekpaideytiko yliko).

    Sth synexeia o k. Kaklamanhs, Proedros ths boylhs yposxeuhke na uesei uema synergasias toy ypoyrgeioy Paideias me to Karabani Allhleggyhs. Xarakthristika o k. Kaklamanhs eipe oti ayth h prvtoboylia den bohua mono ta uymata ths Bosnias alla kanei ekklhsh anurvpias sthn ellhnikh koinvnia kai bohua oloys na uymhuoyn oti einai goneis kai anurvpoi.

    O k.Anastastopoylos, antiproedros toy Eyrvpaikoy koinoboylioy synexarh toys idrytes toy "Ellhnikoy Karabanioy Allhleggyhs" gi' aythn toys thn prvtoboylia kai eyxhuhke na apodvsei, opvs kai sto pareluon, kala apotelesmata.

    O ariumos logariasmoy sthn Eunikh Trapeza einai 159/480203-99 env plhrofories didontai sto thlefvno 3314334.

    [11] DIEUNHS SYNANTHSH GIA THN PROSTASIA THS KAFE ARKOYDAS STO NYMFAIO

    Dieunh synanthsh metajy omologvn eyrvpaikvn programmatvn diorganvnei to programma ARKTOS gia thn "Prostasia kai diaxeirish tvn plhuysmvn kai biotopvn ths kafe arkoydas" 4-6 Dekembrioy sto Nymfaio. H synanthsh telei ypo thn aigida ths 11hs dieyuynshs ths Euqypazj^r Epitrophs kai ua symmetasxoyn antiprosvpeies apo 11 eyrvpaikes xvres.

    Oi ergasies ths synanthshs ua arxisoyn sth Deytera me xairetismoy toy genikoy grammatea dasvn k I Smpvkoy, toy proedroy ths koinothtas Nymfaioy k N. Mertzoy kai ekprosvpvn ths ellhnikhs politeias kai ths topikhs aytodioikhshs. Sth synexeia antiprosvpeies apo pente xvres melh ths EE ua antallajoyn empeiries kai apoceis gia thn poreia tvn programmatvn stis xvres toys kai ua syzhthsoyn tis prooptikes kai toys tropoys synergasias.

    Th deyterh hmera ua paroysiastei to Ellhniko Kentro Prostasias Arkoydas ths perioxhs kai ua syzhthuoyn uemata poy aforoyn eyrvpaika programmata enhmervshs kai eyaisuhtopoihshs toy koinoy gia thn ypo ejafanish kafe arkoyda. H trith hmera ua einai afiervmenh se uemata poy aforoyn thn katastash tvn plhuysmvn kai biotopvn ths kafe arkoydas sta Balkania kai tis anagkes diasynoriakhs synergasia. Ua symmetexoyn kai eidikoy apo thn Albania, Boylgaria, Kroatia kai PGDM.

    [12] 70 TONOI ANURVPISTIKHS BOHUEIAS STOYS SERBOYS THS BOSNIAS

    Ebdomhnta tonoys anurvpistikhs bohueias pros ton serbiko lao ua steilei o Dhmos Neapolhs se synergasia me thn PASEGES, stis 5 Dekembrioy. Telikos proorismos ua einai to Prigientor ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias kai ua perilambanei ladi, aleyri, paidikes trofes kai farmaka.

    Epikefalhs ths apostolhs ua einai o Dhmarxos Neapolhs kai Proedros ths TEDK, nomoy Uessalonikhs, Grhgorhs Xatzhsabbas. Ua symmetasxoyn epishs ekprosvpoi ths PASEGES, tvn Giatrvn Xvris Synora, toy Svmateioy Ergazomenvn OYU kai dhmosiografoi.


    [B] EJVTERIKES EIDHSEIS

    [13] EPTAHMERH EPISHMH EPISKECH BARUOLOMAIOY STH BRETANIA

    Eptahmerh epishmh episkech sto Londino pragmatopoiei apo ayrio mexri tis 8 Dekembrioy o Oikoymenikos [Patriarxhs k.Baruolomaios synodeyomenos apo ton arxigrammateyonta ths Agias kai Ieras Synodoy k.Melitvna kai toys mhtropolites Efesoy, k.Xrysostomo kai Pergamoy k.Ivannh.

    Kata thn diarkeia ths paramonhs toy o k.Baruolomaios kain h synodeia toy ua filojenhuoyn sto Kantermpery apo ton primato ths Agglikanikhs ekklhsias dr Tzvrtz Karey o opoios prin apo tria xronia eixe pragmatopoihsei episkech sto patriarxeio.

    Sthn Bretania o o k.Baruolomaios ua episkefuei kai ua prvtostathsei se urhskeytikes teletes se polles ekklhsies toy nhsioy env stis 5 Dekembrioy ua ginei dektos sta anaktora toy Mpakigxam apo thn basilissa Elisabet

    [14] BOYLGARIA: STA DIKASTHRIA H EKLOGH DHMARXOY STO KIRTZALI

    Diastaseis lambanei to uema tvn apotelesmatvn tvn dhmotikvn eklogvn sthn polh Kirtzali ths Notias Boylgarias, megalo meros tvn katoikvn ths opoias anhkoyn sthn toyrkikh meionothta sth geitonikh xvra.

    Stis 14 Oktvbrioy to symboylio polhs toy Boylgarikoy Sosialistikoy Kommatos eixe kataggeilei noueysh tvn topikvn eklogvn kai eixe epimeinei h eklogh dhmarxoy toy Kirtzali na mhn uevreitai tetelesmeno gegonos.

    To uema ayto htan sto epikentro ths xuesinhs synanthshs toy Proedroy ths Boylgarias Zelioy Zelef me toys hgetes toy moysoylmanikoy Kinhmatos Dikaivmatvn kai Eleyuerivn.

    Ayth th stigmh to Kirtzali den exei dhmarxo, dioikeitai apo ton prvhn antidhmarxo Iamar Sampan ton opoio diorise me proforikh diatagh o perifereiarxhs toy Xaskobo Aggel Naintenof. O neos dhmarxos toy Kirtzalh Rasim Moysa, h nomimothta ths ekloghs toy opoioy amfisbhteitai, den exei dioristei akomh.

    Apanthsh sto sto zhthma ths nomimothtas tvn eklogikvn apotelesmatvn anamenetai na dvsei to dikasthrio ths polhs Xaskobo, sthn perioxh ths opoias ypagetai kai h polh Kirtzali.

    O ''ypo amfisbhthsh dhmarxos'' Rasim Moysa, o opoios epishs elabe meros sth synanthsh me ton Boylgaro Proedro, kathgorhse to Boylgariko Sosialistiko Komma gia ''kryfes proueseis'' kai epishmane ton kindyno metatrophs toy ''koinvnikoy problhmatos se eunikoy''.

    Se synenteyjh toy sthn efhmerida ''168 Vres'' o k.Moysa aporriptei tis kathgories gia prospaueies oikonomikhs aytonomhshs ths perioxhs toy Kirtzali kai shmeivnei pvs den epalhueyonta oi epifylajeis toy boylgarikoy plhuysmoy pvs me ekprosvpoys ths leiom|tgtar sthn koryfh ths topikhs aytodioikhshs yparxei kindynos eisrohs toyrkikvn kefalaivn sthn perioxh.

    ''O xronos apedeije pvs tetoies ependyseis den yfistantai, kauvs meta apo tessera xronia dioikhshs mas h perioxh den metatraphke se toyrkikh apoikia'' isxyrizetai o k.Moysa.

    O Proedros ths Boylgarias espeyse shmera na ejetasei to uema kai me ton prvuypoyrgo Zan Bintenof.

    ''Eimai bebaivs pvs o k.Bintenof ua parei th svsth apofash, shmeivse o k.Zelef meta apo th synanthsh, env apo thn pleyra toy o k.Bintenof parepemce thn telikh epilysh toy problhmatos sto dikasthrio.

    Ypenuymizetai pvs o hgeths toy Kinhmatos Dikaivmatvn kai Eleyuerivn Axmet Ntogkan se synenteyjh typoy sto Kirtzali eixe pei pvs h mataivsh tvn eklogikvn apotelesmatvn sto Kirtzali mporei na odhghsei akomh kai sthn ptvsh ths kybernhshs Bintenof.

    [15] H BOYLGARIA UA YPOBALEI AITHSH GIA ENTAJH STHN EYRVPAIKH ENVSH

    Sxedon omofvna h boylgarikh boylh enekrine thn ypobolh ths epishmhs aithshs gia entajh ths Boylgarias sthn Eyrvpaikh Envsh. Sygkekrimena oi 213 apo toys 240 eggegrammenoys boyleytes chfisan yper.

    Oi hgetes tvn politikvn kommatvn ejefrasan thn ikanopoihsh toys gia thn apofash ayth, kauvs kai thn elpida toys oti ta krath- melh ths Eyrvpaikhs Envshs ua bohuhsoyn sxetika.

    Na shmeivuei pvs, h monadikh arnhtikh chfos htan toy boyleyth ths kentrodejias ''Envshs Dhmokratikvn Dynamevn'' Basil Mixailof.

    Se dhlvsh toy, o prvuypoyrgos Zan Bintenof epishmane thn yparjh koinvnikhs kai politikhs synaineshs sto uema ths entajhs ths Boylgarias sthn Eyrvpaikh Envsh.

    H epishmh aithsh gia thn entajh ths Boylgarias sthn Eyrvpaikh Envsh ua ypoblhuei sth synodo koryfhs tvn xvrvn melvn ths EE sth Madrith stis 15 kai 16 Dekembrioy.

    [16] UEMA DIANOMHS THS PERIOYSIAS THS GIOYGKOSLABIAS UETOYN OI XVRES POY PROHLUAN APO TH DIALYSH THS

    Uema dianomhs ths perioysias ths Gioygkoslabias uetoyn oi neosystates Dhmokraties poy prohluan apo th dialysh ths, mias perioysias poy symfvna me toys ypologismoys toy ypoyrgoy Oikonomikvn tvn Skopivn anerxetai sta 3,5 dis dolaria.

    To zhthma hlue sthn epikairothta meta thn ypografh ths eirhneytikhs symfvnias toy Nteiton kai thn arsh tvn kyrvsevn toy OHE kata ths Gioygkoslabias. Oi kybernhseis tvn nevn Dhmokrativn zhtoyn pososta tvn apouematikvn synallagmatikvn ths Gioygkoslabias poy einai desmeymena se trapezes toy ejvterikoy env diekdikoyn kai pososta ths akinhths perioysias ths Cioucjoskab_ar sto baumo poy eixan symmetoxh sth dhmioyrgia ths.

    Ayto htan kai to uema tvn synomilivn poy eixe thn prohgoymenh ebdomada sth Loympliana ths Slobenias o ypoyrgos Oikonomikvn tvn Skopivn Gianne Miliofski me omologoys toy ths Slobenias, Kroatias kai ths Bosnias.

    Se synenteyjh toy sthn kratikh thleorash tvn Skopivn o ypoyrgos Miliofski eipe oti sth Loympliana syzhthuhkan ta krithria dianomhs ths perioysias alla kai ta mesa poy mporoyn na xrhsimopoihuoyn gia th diekdikhsh tvn perioysiakvn stoixeivn. Opvs eipe o k.Miliofski, stis synomilies den yphrje symfvnia gia to xeirismo toy uematos kauvs kaue xvra proballei diaforetika krithria sth symmetoxh ths dianomhs ths "klhronomias". Ayto poy telika epiteyxuhke sth Loympliana, eipe o Miliofski, einai na zhthuei na synexisei h desmeysh tvn katauesevn stis jenes trapezes mexri na breuei kapoia lysh.

    Symfvna me ta krithria kaue prvhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ua prepei na symmetasxei sth dianomh lambanomenoy ypoch toy AEP ths, toy isozygioy ejvterikvn synallagvn ths kai toy ariumoy tvn katoikvn ths. An efarmostoyn ayta ta krithria h Slobenia ua parei to 16,4%, h Kroatia to 28,5%, h Bosnia to 13%, h PGDM to 6% kai h Serbia me to Mayroboynio to 36,5%. Vstoso, h Slobenia kai h Kroatia diafvnoyn me to plhuysmiako krithrio kai uevroyn oti prepei na synypologistei h syneisfora toys ston kratiko proypologismo ths Gioygkoslabikhs Omospondias.


    [G] NEA TOY S.A.E.

    [17] MHNYMA TOY OIKOYMENIKOY PATRIARXH PROS TOYS SYNEDROYS TOY SAE

    Thn protroph pros ton apantaxoy ths ghs Ellhnismo na diafylajei kai na paradvsei stis neoteres genies thn Oruodojh pisth kai thn ellhnikh glvssa, apeyuynei o Panagivtatos Oikoymenikos Patriarxhs Baruolomaios, se magnhtoskophmeno thleoptiko toy mhnyma, poy ua paroysiasuei thn Kyriakh pros toys synedroys toy Synedrioy toy SAE kai ua metadouei doryforika apo thn ERT.

    Symfvna me thn omogeneiakh efhmerida ths Neas Yorkhs "Eunikos Khryj", sto patriarxiko ayto mhnyma ginetai anafora sthn ajia kai sthn oikoymenikothta toy Ellhnismoy, kauvs kai h ypenuymish oti to Oikoymeniko Patriarxeio einai "h pneymatikh mhthr toy Genoys tvn Ellhnvn".

    O Oikoymenikos Patriarxhs Baruolomaios apeyuynei protroph pros oloys toys apodhmoys Ellhnes "na parameinoyn envmenoi, vs mexri shmeron, syspeirvmenoi vs pantote peri thn Ekklhsia, to Oikoymeniko Patriarxeio kai toys yp'ayto kanonikoys poimenarxas aytvn, dioti opvs apodeiknyei h istoria kai h sygxronos pragmatikoths mono h ekklhsiastikh organvsis eggyatai thn enothta kai diathrhsin toy apodhmoy Ellhnismoy".

    Se allo shmeio toy mhnymatos toy, o Patriarxhs pqotq]pei toys pantas na diafylajoyn kai na paradvsoyn stis neoteres genies thn Oruodojh pisth kai thn ellhnikh glvssa. "Krinomen oti oi nevterai geneai toy apodhmoy Ellhnismoy, exoyn anagkh ths Oruodojoy pistevs kai ths ellhnikhs glvsshs dia na epibivsoyn dhmioyrgikvs entos toy periballontos xaoys lavn kai politismvn kai urhskeivn. To Oikoymeniko Patriarxeio agvnizetai dia na bohuei diarkvs toys apodhmoys eis toyto. Apaiteitai omvs h synergasia olvn peran kommatikvn h allvn parodikvn symferontvn h epidivjevn", tonizei xarakthristika o Panagiotatos sto baryshmanto mhnyma toy.

    [18] OSO TO DYNATON MEGALYTERH AYTONOMIA STHN OMOGENEIA O STOXOS KAI THS "PAGKOSMIAS SYNELEYSHS TOY ELLHNISMOY"

    H kata to dynaton megalyterh aytodynamia kai aytoprosdiorismos ths omogeneias, einai o kyrios stoxos toy tropoy organvshs kai uespishs apo thn ellhnikh politeia, oxi mono toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, alla kai ths Pagkosmias Syneleyshs toy Ellhnismoy, opvs tonise se shmerinh eishghsh toy sto organvtiko synedrio toy SAE o yfypoyrgos Ejvterikvn, armodios gia uemata Apodhmoy Ellhnismoy, Grhgorhs Nivths.

    H Pagkosmia Syneleysh toy Ellhnismoy, opvs epeshmane o k.Nivths paroysiazontas tis basikes arxes ths domhs ths, opvs aytes proteinontai apo omada eidikvn syntagmatologvn, prokeitai na einai enas uesmos symboyleytikoy xarakthra, poy ua antiprosvpeyei ton Ellhnismo se pagkosmia klimaka, kai oxi mono ton organvmeno Ellhnismo, opvs to SAE, env ua asxoleitai me ta uemata ycisths strathgikhs shmasias toy Ellhnismoy.

    Prokeitai na apoteleitai apo 400 melh, ta 100 apo ta opoia ua eklegontai apo to Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy. Alla 200 melh ua einai aristeidhn prosvpikothtes toy Apodhmoy Ellhnismoy, oi opoies ua proteinontai pros thn armodia diakommatikh epitroph apo to SAE kai toys Arxiepiskopoys tvn Oruodojvn Ekklhsivn, kauvs kai apo toy "Idrymatos toy Ellhnismoy", toy N.P.I.D. dhladh poy problepetai na idryuei gia thn yposthrijh ths Pagkosmias Syneleyshs. Ta ypoloipa 100 melh ua einai aristeidhn prosvpikothtes apo thn Ellada, tis opoies ua proteinoyn kai pali sthn armodia diakommatikh epitroph h ellhnikh Oruodojh Ekklhsia, h KEDKE, h ENAE, h Akadhmia Auhnvn kai oi Sygklhtoi tvn Panepisthmivn ths xvras.

    Sta 300 aristeidhn melh, opvs shmeivse o k.Nivths, prokeitai epishs na perilambanontai ypoxrevtika 30 prosvpikothtes apo ton panepisthmiako klado, thn ekklhsia, ta grammata kai tis texnes, tis paragvgikes tajeis (kyrivs epixeirhmaties) th neolaia kai apo "loipes prosvpikothtes ayjhmenoy kyroys kai koinvnikhs embeleias".

    H Pagkosmia Syneleysh toy Ellhnismoy, tonise en katakleidi o yfypoyrgos, ua einai enas uesmos poy ua apeyuynetai kai sta 17 ekatommyria tvn apantaxoy Ellhnvn.

    [19] BENIZELOS:PAGKOSMIAS AKTINOBOLIAS GEGONOS TO SAE

    "Einai logiko otan analambanei kapoios tetoies megales kai prvtognvres prvtoboylies na yparxoyn organvtikes amfisbhthseis kai gkrinies alla prepei na ta blepoyme ola makroprouesma kai gennaia opvs ajizei sto Ellhniko eunos" dhlvse o ypoyrgos Metaforvn kai Epikoinvnivn k. Eyaggelos Benizelos klhueis na sxoliasei diamartyries poy ekfrazontai apo orismenoys omogeneis gia thn diorganvsh toy A' Idrytiko synedrioy toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy.

    To SAE eipe o k. Benizelos einai ena megalos gegonos me pagkosmia aktinobolia poy afora kaue Ellhna opoy ghs kai h apoch ths kybernhshs einai gnvsth.

    [20] KOYBELAS:NA EKTONVUOYN OI ENTASEIS GIA TO SAE

    Thn anagkh ektonvshs tvn entasevn poy exoyn anakycei anaforika me thn organvsh toy idrytikoy synedrioy toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy epeshmane se dhlvseis toy apo thn Uessalonikh, o boyleyths ths Neas Dhmokratias, kai prvhn ypoyrgos k.Svthrhs Koybelas.

    "Ean den breuei tropos na gefyrvuei h diastash, h prospaueia ua apotyxei kai den ua sygkrothuei organo poy na antiprosvpeyei toys apodhmoys kata ton preponta kai epiuymhto tropo", tonise o k.Koybelas, ejairontas sth synexeia to rolo ths ekklhsias sth synexish toy apodhmoy ellhnismoy.

    O k.Koybelas kalese epishs thn kybernhsh na enhmervsei to SAE gia to problhma poy yparxei, to opoio, opvs eipe, "einai mega" kai zhthse antimetvpish toy problhmatos me eilikrineia kai realismo kai oxi sygkalych toy.

    [21] O APODHMOS ELLHNISMOS MPOREI KAI PREPEI NA SYMBALEI VSTE H ELLADA NA PERASEI STON 21o AIVNA VS SYGXRONH EYRVPAIKH XVRA

    O apodhmos ellhnismos mporei kai prepei na symbalei vste h xvra mas na perasei ston 21o aivna vs sygxronh eyrvpaikh xvra poy yperexei sthn perioxh ths gia ton politismo ths, thn oikonomikh ths eyrvstia, th dhmokratikh ths koyltoyra kai thn fileirhnikh ths diauesh. Ayta tonizontai se anakoinvsh toy synaspismoy me thn eykairia toy prvtoy organvtikoy synedrioy toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy.

    Sthn anakoinvsh epishmainetai oti h xvra mas pernaei krisimes stigmes kai brisketai sto stayrodromi mias nea epoxhs mprosta se megales proklhseis anetoimh na tis antimetvpisei. "H Ellada xreiazetai eksygxronismo kai h perioxh mas eirhnh kai stauerothta. O apodhmos ellhnismos mporei kai prepei na symbalei" grafei h anakoinvsh

    To mhnyma toy Synaspismoy einai oti o ellhnismos diathrei tis eunikes toy paradoseis kai thn politismikh toy taytothta, symbalei vste o kosmos na ginei kalyteros, ergazetai kai proodeyei, opoy kai an breuei , kai uelei thn idiaiterh patrida toy mia sygxronh, dhmokratikh eirhnikh xvra vs shmeio anaforas toy apantaxoy ellhnismoy.

    [22] I.ANUOPOYLOS: TO EPENDYTIKO ENDIAFERON TVN OMOGENVN EPIXEIRHMA-TIVN NA ANTIMETVPIZETAI ME SOBAROTHTA KAI OLOKLHRVMENES PROTASEIS

    Arxisan shmera sth Uessalonikh oi ergasies toy synedrioy tvn omogenvn ependytvn sta plaisia toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, poy ua diarkesoyn mexri thn Kyriakh 3 Dekembrioy ston xvro ths Dieunoys Ekueshs. Parontes se ayto to synedrio apo thn pleyra ths Kybernhshs einai o anaplhrvths ypoyrgos Eunikhs Oikonomias, Givrgos Anvmeriths, o yfypoyrgos Eunikhs Oikonomias, Ivannhs Anuopoylos, o ypoyrgos Ergasias, Stefanos Tzoymakas, kai o ypoyrgos Gevrgias, Ueodvros Stauhs. Sto synedrio symmetexoyn 250 synedroi metajy tvn opoivn kai 110 omogeneis ependytes.

    Sto syntomo xairetismo toy o yfypoyrgos Eunikhs Oikonomias, Ivannhs Anuopoylos, epeshmane to entono endiaferon tvn omogenvn gia thn patrida xarakthrizontas toys ''ametanaohtoys Ellhnes''. O k.Anuopoylos tonise pvs ayto to endiaferon kai idiaitera to ependytiko prepei na antimetvpizetai me sobarothta, kauvs epishs kai me th diatypvsh oloklhrvmenvn protasevn.

    Apo thn pleyra toy sto syntomo xairetismo toy o yfypoyrgos Ejvterikvn, armodios gia uemata Apodhmoy Ellhnismoy, Grhgorhs Nivths, anaferuhke stis prospaueies ths politeias gia thn sygkrothsh olvn tvn dynamevn toy Ellhnismoy. Apeyuynomenos stoys synedroys ejefrase epishs thn eyxh na yparjei mia pagkosmia organvsh omogenvn epixeirhmativn poy ua entassetai sta uesmika diktya toy Ellhnismoy.

    Telos, o ypoyrgos Makedonias-Urakhs, Kvnstantinos Triaridhs, anaferuhke stis shmantikes kauysterhseis sxetika me to anoigma stis nees agores, env tonise ta problhmata poy yparxoyn logv ths grafeiokratias poy epikratei ston dhmosio tomea. O k.Triaridhs aneptyje epishs tis drasthriothtes toy ypoyrgeioy toy sxetika me tis prvtoboylies gia thn ejyphrethsh kai sthrijh tvn ependytvn poy epekteinontai sta Balkania, ton Eyjeino Ponto kai thn Anatolikh Eyrvph.

    [23] ENTONO PROBLHMA AFOMOIVSHS TOY ELLHNISMOY SE AYSTRALIA KAI GALLIA

    H afomoivsh toys apo tis xvres ypodoxhs toys kai h elleich ellhnikhs ekpaideyshs kai politistikvn drasthriothtvn, problhmatizei thn pleiochfia tvn ekprosvpvn tvn apantaxoy omogeneiakvn organvsevn, opvs prokyptei apo tis eishghseis toys sto prvto organvtiko synedrio toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy. Megalo, de, meros toys diamartyretai gia elleich eniaias ejvterikhs politikhs.

    Apo ta megalytera problhmata sthn diathrhsh ths ellhnikhs glvssas antimetvpizei, opvs shmeivuhke, o Ellhnismos ths Aystralias, toso logv ths elleichs amam]ysgr tvn Ellhnvn metanastvn, oso kai logv ths ayjhshs toy endiaferontos ths aystralianhs oikonomias kai koinvnias pros tis xvres ths Asias. Opvs shmeivse sthn eishghsh ths h ekprosvpos ths Syntonistikhs Epitrophs Ereynhtikvn Idrymatvn toy Ellhnismoy, k.Dhmhtra Hgkan, sth deyterh genia tvn Ellhnvn omogenvn ths Aystralias shmeivnetai meivsh ths xrhshs ths ellhnikhs glvssas ths tajhs toy 8%, env sthn trith genia to pososto ayjanetai sto 20%.

    Shmantiko problhma afomoivshs antimetvpizoyn, opvs anefere o proedros ths Omospondias Ellhnikvn Koinothtvn Gallias, k.Andreas Tsaphs, kai oi Ellhnes ths Gallias.

    Thn anagkh xarajhs eniaias ejvterikhs politikhs epeshmanan apo thn pleyra toys o proedros ths ellhnikhs koinothtas toy Montreal, k.Kvnstantinos Gevrgoylhs, o proedros ths Omospondias Ellhnikhs Koinothtas meizonos Neas Yorkhs, Basilhs Stauakos, kai o proedros ths ellhnikhs mhtropolitikhs koinothtas toy Toronto, k.Uanashs Foysias, o opoios zhthse epishs thn dhmioyrgia ypoyrgeioy Apodhmvn, sto opoio na anaferetai to SAE.

    [24] XEIRA BOHUEIAS PROS ORFANA KAI APORA ELLHNOPOYLA THS TEVS ESSD APLVNEI O ELLHNISMOS TOY KANADA STO PLAISIO TOY S.A.E.

    Thn yiouesia apo ellhnikes oikogeneies toy Kanada orfanvn Ellhnopaidvn apo tis prvhn sobietikes dhmokraties, kauvs kai paidivn polyteknvn, aporvn kai anajiopauoyntvn apo tis polemikes syrrajeis sthn perioxh oikogeneivn, anakoinvse sto plaisio tvn ergasivn toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy o proedros toy Ellhnokanadikoy Kogkreso, k.Basilhs Katsampanhs.

    Prokeitai gia mia prvtoboylia toy Ellhnokanadikoy Kogkreso, se synergasia me tis koinvnikes yphresies tvn ellhnikvn koinothtvn toy Montreal, toy Toronto, toy Bankoyber kai allvn perioxvn toy Kanada, h opoia, opvs tonizei milvntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsevn o k.Katsampanhs, se uevrhtiko epipedo perilambanotan sta sxedia toy Kogkreso edv kai arketo kairo. Thn aformh omvs gia thn ylopoihsh toy apotelese h paroysiash sto plaisio toy organvtikoy synedrioy toy SAE tvn problhmatvn poy antimetvpizoyn oi omogeneis stis en logv perioxes.

    Apodektes tvn orfanvn kai aporvn paidivn apo thn tevs ESSD kai ton Kaykaso ua einai aklhres ellhnikes oikogeneies toy Kanada, oi opoies symfvna me ton proedro toy Ellhnokanadikoy Kogkreso ekdhlvnoyn entono endiaferon gia thn ylopoihsh sxetikoy programmatos.

    To proedreio toy Kogkreso stoxeyei malista sthn amesh ylopoihsh toy programmatos, amesvs meta thn oloklhrvsh toy synedrioy toy SAE. Gia to logo ayto kai sto plaisio toy synedrioy prokeitai na zhthsei apo th Genikh Grammateia Apodhmoy Ellhnismoy na dieykolynei tis hdh yparxoyses epafes toy me tis antiprosvpeies tvn dhmokrativn ths tevs ESSD kai tis diadikasies uespishs adiamfisbhthtoy kyroys krithrivn gia thn epilogh tvn paidivn.

    Sto metajy, ta kyriotera problhmata poy antimetvpizoyn oi omogeneis tvn dhmokrativn aytvn, opvs tonisthke kata tis ergasies toy synedrioy, epikentrvnontai sta uemata ths anakamchs toy reymatos palinnosthshs pros thn Ellada, kauvs kai sthn elleich dynatothtvn ekmauhshs ths ellhnikhs glvssas kai diathrhshs toy ellhnikoy politismoy.

    Xarakthristiko sto parapanv plaisio einai to aithma poy ypeballe h proedros ths Omospondias Ellhnikvn Svmateivn ths Oykranias, k.Alejandra Pratsenko, gia arvgh apo thn Ellada gia th dhmioyrgia ellhnikhs dianohshs poy ua stelexvsei ta ekpaideytika idrymata kai ua syntelesei sthn anabivsh toy ellhnikoy politismoy kai thn enisxysh tvn desmvn filias tvn dyo xvrvn. "Emeis, vs koinvnikoi leitoyrgoi, ueloyme na dhmioyrghsoyme sthn peri thn Azofikh perioxh mia mikrh Ellada", eipe xarakthristika. As shmeivuei oti h Oykrania diauetei thn megalyterh ariumhtika ellhnikh diaspora anamesa stis xvres ths Koinopoliteias Anejarthtvn Kratvn, me 300.000 omogeneis.

    Se o,ti afora sthn ayjanomenh tash gia palinnosthsh, entonotero, opvs shmeivuhke, einai to problhma sto Kazakstan kai thn Kirgizia, th Gevrgia, to Oyzmpekistan, kai th Rvsia.

    [25] MIA MEGALH HMERA GIA TON ELLHNISMO (S.A.E.)

    Htan poly megalh h xuesinh hmera, Pempth 30 Noembrioy 1995, gia th Uessalonikh, th Makedonia, thn Ellada kai ton apantaxoy ths ghs diasparto oikoymeniko ellhnismo. Kauvs me thn enarjh tvn ergasivn toy idrytikoy synedrioy toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, anoije epiteloys, me kauysterhsh dekaetivn, o dromos poy ua odhghsei sto syntonismo tvn dynamevn ths omogeneias kai sth synenvsh tvn prospaueivn gia ena kalytero ayrio toy ellhnismoy toso sto esvteriko ths xvras oso kai sth diaspora.

    Yparxoyn sigoyra polla alyta problhmata. Proekycan sth diorganvsh toy synedrioy sobares kai adikaiologhtes organvtikes ateleies kai proxeirothtes. Isvs pali na mhn egine oso kalytera mporoyse h epilogh tvn antiprosvpvn kai dikaiologhmena na akoygontai parapona gia th mh ekprosvphsh shmantikvn oso kai polyplhuvn omogeneiakvn organvsevn. Omvs, to shmantiko epiteyxuhke. Egine epiteloys to prvto bhma. Kai opvs einai gnvsto, kalytera na kanei kaneis mikra bhmata, apo to na paramenei akinhtos kai paralytos.

    Htan poly eystoxh h parathrhsh toy ypoyrgoy Makedonias-Urakhs Kvsta Triaridh, otan sto xairetismo toy pro toys ekprosvpoys ths Omogeneias kai anaferomenos sto jekinhma toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, tonise me emfash oti to bhma ayto "dinei thn eikona mas xvras poy les kai jekinhse apo ena lhuargo".

    Kai pragmatika, o ellhnismos me to istorikhs ayths shmasias synedrio, deixnei na jypna epiteloys, na antilambanetai tis dynatothtes toy kai na etoimazetai gia to megalo alma poy mporei na epixeirhsei pros to l]kkom, ajiopoivntas sto epakro oles toy tis dynameis : Pneymatikes, politistikes, glvssikes, epixeirhmatikes.

    Otan akoys ton antiprosvpo ths Ellhnikhs koinothtas toy Toronto na ypenuymizei oti " me eyxologia den mporei na paraxuei oysiastiko ergo" kai ton ekprosvpo toy Pagkyprioy politistikoy syllogoy na kalei gia th dhmioyrgia toy ellhnismoy tvn pente hpeirvn "stoxos poy mporei na katakthuei mono mesa apo thn enothta", tote katalambanesai apo aisiodojia oti oi stoxoi poy bazei to Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy, mporoyn na epiteyxuoyn. Aisiodojia h opoia ginetai pepoiuhsh, parakoloyuvntas omilies, opvs toy proedroy ths Pammakedonikhs Envshs Eyrvphs Pasxalh Papaxristopoyloy, poy tonise me emfash : "Hruame edv gia na xtisoyme kai oxi gia na lysoyme diafores metajy mas, tis opoies mporoyme na jeperasoyme, doyleyontas syllogika kai oikodomvntas to SAE, poy apotelei katakthsh olvn mas".

    Bebaia, den einai ta pragmata kai toso rodina, oyte epixeiroyme na vraiopoihsoyme kai na ejvraisoyme mia asxhmh katastash poy epikratei se orismenes xvres ypodoxhs, dedomenoy oti yparxoyn istorikes pauogeneies sthn Omogeneia kai megales diafores, kyrivs logv prosvpikvn h allvn antiuesevn. Antiueseis omvs oi opoies oyte agefyrvtes einai oyte kai dysepilytes. Arkei na prytaneysei o gnvmonas toy koinoy symferontos. Toy symferontos ths omogeneias kai toy ellhnismoy.

    Den to kryboyme oti mas sygkinhse otan akoygontas ton proedro ths Pammakedonikhs Envshs Amerikhs-Kanada Uanash Boylgaropoylo, na anaferetai ki aytos sthn "katara" ths fylhs mas, th dixonoia, ton akoysame na kleinei thn omilia toy me thn epishmansh oti o ellhnismos, opvs breuhke envmenos sthn antimetvpish tvn eunikvn mas uematvn, etsi mporei na parameinei envmenos kai sta uemata ths diathrhshs ths koyltoyras kai ths klhronomias mas, poy apoteloyn ta basikotera opla gia th diathrhsh ths eunikhs mas taytothtas.

    Isvs htan ligo yperboliko ayto poy eipe khryssontas to synedrio o yfypoyrgos Ejvterikvn Grhgorhs Nivths, oti to endexomeno na gnvrisei shmera o ellhnismos mia nea Mikrasiatikh katastrofh den proerxetai apo to endexomeno enos polemoy, alla apo thn afomoivsh, apo tis xvres diamonhs, tvn epta ekatommyrivn Ellhnvn ths diasporas. Omvs, exei megalo dikio otan diatypvnei paromoioys foboys. Giati apo ekei akribvs proerxetai o megalos kindynos : Mhpvs ta paidia kai ta eggonia tvn apodhmvn mas, zvntas se ena periballon me diaforetikh glvssa kai diaforetika huh kai euima apo ayta tvn gonivn toys, jexasoyn th mhtrikh toys glvssa kai afomoivuoyn telika mesa sthn koinvnia ths xvras diamonhs, xanontas telika kai thn eunikh toys taytothta. Kindynos poy yfistatai kyrivs gia toys omogeneis ths triths kai tetarths genias.

    Ki ekei akribvs xreiazetai na douei kai didetai h megalh maxh apo tis organvseis tvn apodhmvn mas, ston tomea ayto apaiteitai na rijei akomh megalytero baros to ellhniko kratos.

    Ypo to prisma olvn aytvn alla kai me gnvmona to gegonos oti panv kai pera apo tis opoies politikes, prosvpikes h alles diafores, prepei na prytaneyei pantote to euniko symferon kai h syspeirvsh olvn tvn patrivtikvn dynamevn, opoy ki an briskontai aytes, pisteyoyme oti apo thn prvth kiolas hmera toy synedrioy toy SAE, o ellhnismos ths diasporas edeije oti ua katakthsei kai ua diafylajei thn enothta toy, oikodomvntas parallhla to uesmiko toy organo, to Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy.

    Xamhloys tonoys, prospauhsan na krathsoyn oi ekprosvpoi ths kybernhshs, sto uema poy dhmioyrghuhke apo th stash toy Oikoymenikoy Patriarxeioy Kvnstantinoypolevs enanti toy diorganvmenoy sth Uessalonikh idrytikoy synedrioy toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy.

    Toso o armodios gia ta uemata ths Omogeneias yfypoyrgos Ejvterikvn Grhgorhs Nivths, oso kai o ypoyrgos Makedonias-Urakhs Kvstas Triaridhs, se dhlvseis toys stoys dhmosiografoys, apefygan epimelvs na apanthsoyn eyuevs stis epikriseis toy Patriarxeioy, epikriseis poy kyrivs, symfvna me dhmosiografikes plhrofories, jekinhsan apo th stash enanti toy SAE toy Arxiepiskopoy Aystralias k.Stylianoy.

    Opvs egine gnvsto, se epistolh poy o arxigrammateas ths Ieras Synodoy toy patriarxeioy, Mhtropoliths Filadelfias k. Melitvn, se epistolh poy apesteile pros ton proedro ths Organvtikhs Epitrophs toy SAE, xarakthrizei to Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy vs uesmo "amfiboloy xarakthras kai diarkeias yphresias eis toys apodhmoys".

    H antidrash toy Patriarxeioy, proklhuhke, opvs diafainetai sthn epistolh pros ton k. Nivth, apo th symmetoxh sto synedrio dioikhsevn koinothtvn, kyrivs apo to xvro ths Aystralias, poy xarakthrizontas vs " aposxistikes" apo ton Arxiepiskopo Aystralias k. Styliano.

    Anaferomenes stis epikriseis aytes, o k. Nivths parathrhse oti "o Oikoymenikos Uronos toy Patriarxeioy dikaioytai na diatypvnei parathrhseis, protaseis kai epifylajeis gia otidhpote exei na kanei me thn Omogeneia". Prosuese de oti "einai dedomeno oti h ekklhsia ths diasporas, den kalyptei mono urhskeytika toys apodhmoys, alla prvtagvnistei sth diorganvsh tvn ekpaideytikvn kai politistikvn uematvn poy einai kauoristika gia th synoxh kai thn proodo tvn apodhmvn.

    Pantvs, opvs tonise o yfypoyrgos Ejvterikvn, se oles tis ergasies toy SAE ua einai parvn kai ua symmetexei vs ekprosvpos toy Patriarxh o Mhtropoliths Elbetias k. Damaskhnos, env toso sthn enarjh tvn ergasivn oso kai sthn epishmh teleth ths Kyriakhs, paristatai vs ekprosvpos toy Oikoymenikoy Uronoy o Panagiotatos Mhtropoliths Uessalonikhs k.k. Pantelehmvn.

    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute
    mpa2html v3.00 run on Friday, 1 December 1995 - 13:48:18