Browse through our Interesting Nodes on Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

BRIEFING 14-03-96

Greek Government Press Release Directory

From: "Hellenic Ministry of Press and Mass Media" <pegasus@compulink.gr>

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΜΕΣΩΝ ΜΑΖΙΚΗΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ 14/3/96

Η ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΩΝ ΞΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΑΠΟ ΤΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟ ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΜΕΣΩΝ ΜΑΖΙΚΗΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΚΑΙ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟ κ. ΔΗΜΗΤΡΗ ΡΕΠΠΑ

Καλημέρα σας. Να ξεκινήσουμε τη συζήτησή μας. Κατ' ευθείαν στο θέμα λοιπόν. Σας ακούω.

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ: Δεν έχετε να μας ανακοινώσετε κάτι;

ΡΕΠΠΑΣ: Οι συναντήσεις του κ. Πρωθυπουργού με τους πολιτικούς αρχηγούς είναι σε εξέλιξη. Το απόγευμα στις 6:00 μ.μ. - το είπα και χθες - θα παρευρεθεί στο συνέδριο του Συνασπισμού και θα εκφωνήσει πολιτική ομιλία. Το αυριανό πρόγραμμα σας είναι επίσης γνωστό από χθες ήδη. Ας μην το επαναλαμβάνουμε.

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Στις 6:00 μ.μ. είπατε ότι θα πάει ο Πρωθυπουργός;

ΡΕΠΠΑΣ: Ναι, στις 6:00 το απόγευμα είναι το συνέδριο του Συνασπισμού.

ΜΙΧΑΗΛ: Η Κυβέρνηση προτίθεται αφού ολοκληρωθεί ο κύκλος αυτός των επαφών με τους πολιτικούς αρχηγούς, και με τον κ. Εβερτ την επόμενη εβδομάδα, εφόσον, όπως λέγεται θα γίνει κάτι τέτοιο...

ΡΕΠΠΑΣ: Τί λέγεται;

ΜΙΧΑΗΛ: Λέγεται ότι θα γίνει η συνάντηση με τον κ. Εβερτ την επόμενη εβδομάδα. Λόγω φόρτου εργασίας δεν έγινε τώρα. Το ερώτημα είναι το εξής: Προτίθεστε εσείς, ως Κυβέρνηση, να κάνετε συζήτηση στη Βουλή για τις εξελίξεις επί του Σκοπιανού;

ΡΕΠΠΑΣ: Αν η Κυβέρνηση θεωρήσει ότι το θέμα είναι σε σημείο που πρέπει να ληφθούν αποφάσεις και από την εθνική αντιπροσωπεία, το θέμα θα έρθει στη Βουλή. Αλλά, η Κυβέρνηση αυτό το ενδεχόμενο, δεν το αντιμετωπίζει τώρα. Οταν θα πάρει τις αποφάσεις της, θα σας γίνουν γνωστές.

ΜΙΧΑΗΛ: Δηλαδή, θα πάρει τις αποφάσεις και μετά θα ζητήσει συζήτηση στη Βουλή ή πριν ληφθούν οι αποφάσεις...

ΡΕΠΠΑΣ: Κύριε Μιχαήλ...

ΜΙΧΑΗΛ: Τη διαδικασία να γνωρίζουμε...

ΡΕΠΠΑΣ: Η διαδικασία στο βάθος χρόνου που εσείς θέλετε να τη χαράξουμε από τώρα, προϋποθέτει να έχουν προηγηθεί μια σειρά από πρωτοβουλίες και ενέργειες, οι οποίες δεν είναι βέβαιο ότι θα υπάρξουν. Διότι κάθε φορά εκτιμάται η κατάσταση, αναλόγως των εξελίξεων και λαμβάνονται αυτές οι αποφάσεις. Θα παρακαλούσα λοιπόν όλα αυτά τα θέματα, και όχι μόνο το συγκεκριμένο, να τα παρακολουθούμε βήμα - βήμα, σε όλα τα στάδιά τους και αναλόγως να συζητούμε. Και εσείς θα ενημερώνεσθε και θα κρίνετε βεβαίως τις αποφάσεις και τις πρωτοβουλίες τις οποίες θα αναλαμβάνει η Ελληνική Κυβέρνηση.

ΣΟΥΓΛΕΡΗΣ: Ορίστηκε το ραντεβού των δύο Υπουργών Εξωτερικών, Ελλάδας - Σκοπίων του κ. Πάγκαλου και του κ. Φιρτσκόφσκι; Αν ναί, πότε και πού;

ΡΕΠΠΑΣ: Ο κ. Πάγκαλος έχει καλέσει τον ομόλογό του κ. Φερσκόφσκι να επισκεφθεί την Αθήνα και να συζητήσουν για διμερή θέματα. Αναμένεται η απάντηση του κ. Φερσκόφσκι.

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Στην Αθήνα;

ΡΕΠΠΑΣ: Ασφαλώς στην ΑΘήνα. Τον έχει καλέσει ο κ. Πάγκαλος. Δεν μπορείς να καλείς σε ξένο μέρος κάποιον.

ΛΙΑΡΟΣ: Σε παρεμφερές θέμα: Αύριο στη συνάντηση που θα έχει ο κ. Σημίτης με τον κ. Αρσόφσκι προτίθεται να κάνει συζήτηση επί της ουσίας της ελληνο-σκοπιανής διαφοράς, δηλαδή στο όνομα; Και μήπως προτίθεται να στείλει μήνυμα στον ομόλογό του Σκοπιανό;

ΡΕΠΠΑΣ: Η επίσκεψη του κ. Αρσόφσκι είναι εθιμοτυπικού χαρακτήρα και δεν πρόκειται κατά τη συνάντηση αυτή να υπάρξει συζήτηση επί της ουσίας για το συγκεκριμένο θέμα. Το συγκεκριμέ- νο θέμα αντιμετωπίζεται στο πλαίσιο του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, επαναλαμβάνω για μια ακόμη φορά.

ΚΙΑΟΣ: Προηγουμένως είχατε πει ότι όταν η Κυβέρνηση θεωρήσει ότι το θέμα φτάσει σε σημείο αποφάσεως, θα έρθει στη Βουλή προς συζήτηση...

ΡΕΠΠΑΣ: Θα έρθει σε σημείο που πρέπει να πάει στη Βουλή. Αλλά αυτό είναι κάτι που ανάγεται σε ένα προγραμματισμό στο απώτερο μέλλον.

ΚΙΑΟΣ: Αυτό που θέλω να ρωτήσω εγώ είναι: Στη Βουλή για να αποφασισθεί κάτι ή για να γίνει συζήτηση...;

ΡΕΠΠΑΣ: Είπα εγώ ότι το θέμα θα πάει στη Βουλή; Είναι κάτι που θα το αντιμετωπίσει η Κυβέρνηση εκείνη τη στιγμή, όταν θα έχει λάβει τις αποφάσεις της και κρίνει ότι πρέπει να πάει και στη Βουλή το θέμα. Αλλά πριν υπάρξει η απόφαση της Ελληνικής Κυβέρνησης, θέλετε να κάνουμε ένα προγραμματισμό; Νομίζω ότι κατ' αυτόν τον τρόπο, που είναι πρωθύστερος, δεν πρέπει να συζητούμε.

ΚΙΑΟΣ: Ισως να μην έγινα κατανοητός. Να επαναλάβω: Με βάση αυτό που είπατε, εάν δηλαδή είναι πρόθεση της Κυβέρνησης, δεν συζητάω επί της ουσίας τώρα, να φέρει την όποια απόφαση ή για να επικυρωθεί, ή να κυρωθεί από τη Βουλή, ας το πούμε έτσι ή όχι;

ΡΕΠΠΑΣ: Θα μου επιτρέψετε να επιφυλαχθώ.

ΚΙΑΟΣ: Εντάξει.

ΡΕΠΠΑΣ: Να επιφυλαχθώ ως προς το εξής σημείο, γιατί θέλω να είμαι συγκεκριμένος. Πρέπει να υπάρξει απόφαση της Κυβέρνησης για το συγκεκριμένο θέμα. Η Κυβέρνηση - προτίθεται η ίδια - να λαμβάνει τις ευθύνες της, να λαμβάνει και τις αποφάσεις της. Και τότε οι χειρισμοί με τους οποίους η Ελλάδα θα αντιμετωπίσει καθ' ολοκληρίαν αυτό το θέμα, θα σας γίνουν γνωστοί. Είναι πολύ πρόωρο αυτή τη στιγμή να συζητούμε για κινήσεις και επιλογές οι οποίες δεν είναι ώριμες.

ΚΟΓΙΑΝΝΗΣ: Είπατε ότι κατά την αυριανή συνάντηση του Πρωθυπουργού με τον κ. Αρσόφσκι δεν θα γίνει συζήτηση για το θέμα της ονομασίας. Προηγουμένως μας είπατε ότι ο κ. Πάγκαλος έχει ζητήσει συνάντηση με τον Σκοπιανό ομόλογό του. Να υποθέσουμε ότι εάν γίνει αυτή η συνάντηση δεν θα συζητηθεί το θέμα της ονομασίας;

ΡΕΠΠΑΣ: Η συζήτηση, την οποία θα έχει ο κ. Πάγκαλος με τον συνάδελφό του τον οποίο έχει καλέσει, θα είναι μια συζήτηση για την ενίσχυση των σχέσεων των δύο χωρών σε οικονομικό και εμπορικό επίπεδο. Ασφαλώς, το θέμα της ονομασίας δεν είναι αντικείμενο συζήτησης μεταξύ των δύο ανδρών. Αυτό -το επεσήμανα και πριν- συζητείται στο πλαίσιο του ΟΗΕ.

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ: Κύριε Υπουργέ, ο κ. Γιλμάζ επανέλαβε ότι επιθυμεί διάλογο με την Ελλάδα "άνευ όρων" και για πρώτη φορά είπε ότι πιθανώς να πάνε και στη Χάγη, αλλά πρώτα να προηγηθεί διάλογος. Πώς σχολιάζετε τη δήλωση αυτή;

ΡΕΠΠΑΣ: Δηλώσεις οι οποίες αφενός εκφράζουν την επιθυμία να αναπτυχθούν σχέσεις φιλίας και συνεργασίας μεταξύ των λαών και των χωρών, και αφετέρου εκφράζουν σεβασμό προς το Διεθνές Δίκαιο είναι δηλώσεις που μας βρίσκουν όλους σύμφωνους. Ουδείς διαφωνεί. Αλλά πιστεύουμε ότι στους λόγους πρέπει πάντοτε να υπάρχει ένα αντίκρυσμα. Να υπάρχει, δηλαδή, η συνεπής προς τους λόγους αυτούς πράξη. Συχνότατα η Τουρκία προσφέρει λόγους και ζητάει να εισπράξει έναντι των λόγων αυτών πράξεις. Πιστεύουμε, λοιπόν, ότι πρέπει στην πράξη η ίδια η Τουρκία:
-Να αποδεικνύει ότι σέβεται το Διεθνές Δίκαιο.
-Να αποδεικνύει ότι σέβεται τα Ανθρώπινα Δικαιώματα.
-Οτι σέβεται τους Κοινοβουλευτικούς και Δημοκρατικούς θεσμούς.
-Και ότι, πράγματι, επιθυμεί την ανάπτυξη σχέσεων καλής γειτονίας, φιλίας και συνεργασίας με την Ελλάδα. Η Ελλάδα δέχεται ότι μπορεί να υπάρχει ενίσχυση των φιλικών δεσμών και των σχέσεων συνεργασίας με την Τουρκία, η οποία θα βασίζεται πάνω σ'αυτές τις αρχές, που είναι το Διεθνές Δίκαιο, τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, οι Κοινοβουλευτικοί και Δημοκρατικοί θεσμοί. Και η Ελλάδα έχει στην πράξη αποδείξει και στο παρελθόν ότι τίμησε, αλλά και τώρα, ότι τιμά αυτές τις βασικές αρχές.

ΔΗΜΤΣΑΣ: Κύριε Υπουργέ, κατά τη χθεσινή συνάντηση του Πρωθυπουργού με τον Πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ κ. Παπανδρέου συζητήθηκε το Σκοπιανό, υπήρξε κάποια διαφορετική προσέγγιση των απόψεων ή απόλυτη σύμπτωση απόψεων;

ΡΕΠΠΑΣ: Υπήρξε απόλυτη σύμπτωση απόψεων και υπήρξε και ένα πολύ καλό φιλικό, κλίμα σ'αυτή τη συνάντηση.

ΜΠΕΡΜΠΕΡΑΚΗΣ: Προτίθεται η Ελλάδα να έρθει σε επαφή με την Τουρκία για τη δημιουργία κάποιου είδους συνομιλιών, με σκοπό πιθανώς τη Χάγη;

ΡΕΠΠΑΣ: Η Ελλάδα έχει εκφράσει τη θέση της. Είναι μια θέση, η οποία πρέπει να πω, έχει γίνει δεκτή και από διεθνείς Οργανισμούς και φορείς. Εχει κληθεί βάσει αυτής της θέσης η Τουρκία - αν θεωρεί ότι υπάρχουν θέματα για τα οποία εγείρει αξιώσεις - να αναλάβει την πρωτοβουλία να προσφύγει στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης. Και η Ελλάδα, όπως έχω πει και πάλι, έχει υπογράψει από το 1994 την υποχρεωτική, αναγκαστική -αν θέλετε- δικαιοδοσία αυτού του Δικαστηρίου. Αρα, οι αποφάσεις του Δικαστηρίου αυτού θα ληφθούν υπόψη.

ΜΠΕΡΜΠΕΡΑΚΗΣ: Εχει κάποιες επιφυλάξεις η Ελλάδα, όσον αφορά την ολοκληρωτική διαδικασία του Δικαστηρίου;

ΡΕΠΠΑΣ: Εγώ γνωρίζω πολύ καλύτερα ότι δείχνει παντελή άρνηση η Τουρκία, να προσφύγει στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης. Είναι γνωστό ότι δεν έχει υπογράψει η Τουρκία ότι αναγνωρίζει το Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης ως Δικαστήριο που έχει δικαιοδοσία επί τέτοιων θεμάτων. Και με την ευκαιρία αυτή πρέπει να πω ότι οι θέσεις τις οποίες εξέφρασε ο κ. Εβερτ, είναι θέσεις οι οποίες ουσιαστικώς συντάσσονται με την γραμμή που έχει χαράξει η Κυβέρνηση για σεβασμό στο Διεθνές Δίκαιο και πρόσκληση προς την Τουρκία να αναλάβει την πρωτοβουλία να προσφύγει στο Δικαστήριο της Χάγης. Είναι επίσης θέσεις, οι οποίες δικαιώνουν προηγούμενους χειρισμούς της Ελληνικής Κυβέρνησης. Και αναφέρομαι ιδιαιτέρως στην επιλογή που έκανε η Κυβέρνηση, τον περασμένο Μάρτη, να ευοδώσει την πρόοδο της τελωνειακής σύνδεσης Ελλάδας - Τουρκίας. Πήρε συγκεκριμένη θέση και επ'αυτού του θέματος ο κ. Εβερτ. Θεωρούμε λοιπόν, ότι δημιουργούνται σημαντικές προϋποθέσεις για να συμπηχθεί ένα αρραγές εθνικό μέτωπο σε μια συγκεκριμένη κατεύθυνση, ώστε οι πολιτικές δυνάμεις να δώσουμε από κοινού τον αγώνα υπέρ των εθνικών μας συμφερόντων.

ΜΠΕΡΜΠΕΡΑΚΗΣ: Στις 26 Μαρτίου η Ελλάδα θα υποβάλει κάποια αντίδραση στη χρηματοδότη- ση της Τουρκίας βάσει της συμφωνίας της τελωνειακής ένωσης;

ΡΕΠΠΑΣ: Κύριε Μπερμπεράκη, αυτό είναι θέμα που έρχεται μέρα παρά μέρα περίπου. Η θέση της Ελλάδας είναι γνωστή. Η θέση παραμένει η ίδια. Η Ελλάδα θα κάνει το καλύτερο δυνατό εκείνη την ώρα. Σας ευχαριστώ πολύ.



Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.02 run on Thursday, 14 March 1996 - 12:04:06