Visit our Treaty, Convention & International Organization Document Archive Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 09-03-27

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

Dieyqynsh Plhroforhshs

Tmhma Dhmosiografikwn Kalycewn

Paraskeyh, 27 Martioy 2009

Ariqmos Deltioy: 193510854

Ekdosh 1

brf2703

O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

Aqhna, 27 Martioy 2009

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON KYBERNHTIKO EKPROSWPO

EYAGGELO ANTWNARO

Kalhmera.

Parakalw tis erwthseis sas.

SMYRNHS: Kyrie Ekproswpe, me tropologia ths kybernhshs, ton kefaliko foro qa klhqoyn na ton plhrwsoyn akomh kai osoi exoyn peqanei. Kai rwtw kati poly aplo: Ton Ellhna forologoymeno qa ton kynhgate mexri ton tafo gia na parete ta xrhmata;

ANTWNAROS: Exei ejhghsei ola ayta ta qemata o Ypoyrgos Oikonomias k. Papaqanasioy. Allwste, ayta den einai qemata sta opoia xwrei kapoio asteio.

PALAIOLOGOS: Kyrie Ekproswpe, xqes egine ena geyma metajy dyo Ypoyrgwn, toy k. Soyflia kai ths k. Mpakogiannh. Exei to Megaro Majimoy thn pepoiqhsh oti yphrje xqes symfwnia gia to metabatiko stadio, meta thn apoxwrhsh toy Kwsta Karamanlh apo thn hgesia ths Neas Dhmokratias kai thn prwqypoyrgia;

ANTWNAROS: Alimono, an einai eidhsh h synanthsh dyo stelexwn kai malista dyo stenwn synergatwn toy Prwqypoyrgoy. Jerete oti tetoioy eidoys synanthseis einai apolytws fysikes kai synhqeis sth leitoyrgia mias kybernhshs - -kaqe kybernhshs - - kai sthn Ellada kai alloy.

PALAIOLOGOS: Kai h symfwnia, dhladh, poy endexomenws yphrje metajy twn dyo koryfaiwn stelexwn;

ANTWNAROS: Sas apanthsa. Den einai eidhsh h synanthsh.

KAKALHS: Qa yparjei parembash, opws fhmologeitai, toy Prwqypoyrgoy ayrio sth Zakynqo poy qa qetei terma sth diadoxologia;

ANTWNAROS: Ta qemata ayta ta exoyme ejantlhsei. To eipa kai xqes. Den antilambanomai poioi exoyn symferon na diathroyn kai na anaferontai synexeia se qemata poy den exoyn kanena apolytws antikeimeno.

KAKALHS: Kanena problhma. Omws, qelw na rwthsw, mhpws qa parei qesh o Prwqypoyrgos sth dromologoymenh katarghsh ths Eqnikhs Syllogikhs Symbashs Ergasias, opws epixeireitai me prosfygh sygkekrimenhs epixeirhshs; Mhpws prokeitai o Prwqypoyrgos na parei qesh h qa parakoloyqei apla san qeaths thn katarghsh ths Eqnikhs Syllogikhs Symbashs;

ANTWNAROS: Den prokeitai na anaferqw, se kamia periptwsh, se ena qema kai poy den gnwrizw kai poy einai eidiko kai afora, opws moy lete, th leitoyrgia kapoiwn dikasthriwn. Ekeino to opoio gnwrizw einai oti h shmerinh kybernhsh exei kanei kai ejakoloyqei na kanei o,ti einai aparaithto, o,ti einai anagkaio, o,ti einai dynaton, gia na perifroyrei ta dikaiwmata olwn twn Ellhnwn politwn.

KAKALHS: Me sygxwreite, alla pws to kanei ayto, otan o idios o Prwqypoyrgos, apo tis Bryjelles, enqarryne anoixta tis elastikes morfes ergasias;

ANTWNAROS: Qelete na epanalabw tis apanthseis poy sas edwsa thn perasmenh ebdomada; Eyxaristws na to kanw. Qelete na pw se poio periballon zei olos o kosmos kai ti einai aparaithto na ginei kai ti kanei h shmerinh kybernhsh, prokeimenoy h xwra mas na perasei mesa apo thn krish poy san kataigida xtypaei oles tis xwres toy kosmoy, me oso to dynaton ligoteres apwleies; Emeis lambanoyme akribws metra gia thn prostasia, gia th qwrakish ths ergasias kai ayto qa synexisoyme na to kanoyme.

KAKALHS: Me sygxwreite, alla h kataigida ths krishs poy epikaleiste, sarwnei mono ta ergasiaka dikaiwmata kai tipote allo.

ANTWNAROS: H dieqnhs oikonomikh krish, gia opoion parakoloyqei - -kai fantazomai oti h megalh pleiochfia twn Ellhnwn politwn kai th boylhsh exei kai th dynatothta na parakoloyqei ti ginetai se oloklhro ton kosmo kai se emas edw- - mas qigei oloys. Qigei oloys toys Ellhnes polites, qigei oles tis xwres. Kai stoxos twn stoxeymenwn, syntetagmenwn politikwn tis opoies efarmozoyme, einai akribws na meiwsoyme, na kanoyme oso to ligotero odynhres ginetai, tis epiptwseis ths dieqnoys oikonomikhs krishs kai gia toys Ellhnes polites kai gia ton kaqena jexwrista kai gia th xwra synolika.

SMYRNHS: Kyrie Ekproswpe, exei anoijei poly megalh koybenta meta thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy gia thn ejiswsh twn oriwn syntajiodothshs andrwn kai gynaikwn. Yparxoyn, omws, apofaseis ellhnikwn dikasthriwn poy lene oti ayth h ejomoiwsh mporei na ginei kai pros ta katw. Yparxei tetoia skech sthn kybernhsh;

ANTWNAROS: Yparxei synolikh topoqethsh toy Ypoyrgoy Oikonomias k. Papaqanasioy apo xqes to apogeyma sthn opoia kai sas parapempw. To melhma mas einai: Stis diaboyleyseis, tis synennohseis tis opoies qa kanei h xwra mas apo ayto to stadio kai meta me thn Eyrwpaikh Enwsh, na katoxyrwqoyn, opws prepei na katoxyrwqoyn, ola ta kekthmena dikaiwmata twn Ellhnidwn gynaikwn poy ergazontai sto dhmosio tomea.

KAKALHS: O k. Papaqanasioy apo thn prwth stigmh poy ekdoqhke h apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy, dhlwse oti eimaste ypoxrewmenoi na prosarmostoyme sthn apofash toy Eyrwdikasthrioy kai h apofash einai ektelesth kai den shkwnei deyterh koybenta. Ayth htan h arxikh toy topoqethsh. Xqes to brady bebaia prosqese oti qa kanei dialogo me thn ADEDY. Ayto to ekane gia na xryswsei to xapi; H kybernhsh, ennow symfwnei epi ths oysias me thn apofash toy Eyrwdikasthrioy;

ANTWNAROS: O k. Papaqanasioy ekane xqes sygkekrimenh dhlwsh. Kai apodidete pali ston k. Papaqanasioy pragmata ta opoia, xqes, den eipe.

KAKALHS: Thn proxqesinh lew egw.

ANTWNAROS: H proxqesinh leei oti oles oi apofaseis toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy einai ektelestes. Ginontai sebastes. Ep' aytoy den yparxei amfibolia. Apo ekei kai pera, opws egine kai sto paradeigma ths Italias gia thn opoia lhfqhke sxedon taytoshmh qa elega apofash poy dhmioyrghse kai nomologia kai h Italia brisketai ayth th stigmh se synennohseis, diapragmateyseis, antallages apocewn me thn Eyrwpaikh Epitroph, prokeimenoy na synennohqei gia ton tropo efarmoghs ths apofashs. Ayto qa kanoyme kai emeis. Ayto eipe kai xqes o k. Papaqanasioy. To ena den anairei to allo.

KAKALHS: Den diafwnei h kybernhsh me thn apofash epi ths oysias.

ANTWNAROS: Den exei shmasia an diafwnei kapoios h den diafwnei. H kybernhsh otan eftase h ypoqesh sto dikasthrio, eixe sygkekrimenh epixeirhmatologia gia na sthrijei tis apoceis ths. H apofash yparxei. Apo ekei kai pera einai anoysio - -qa elega- - na pei kaneis, an diafwnei h symfwnei me thn apofash, efoson sas lew oti h ellhnikh kybernhsh phge sto dikasthrio me epixeirhmata, ta opoia to dikasthrio den ta dexqhke. Profanws me to skeptiko ths apofashs emeis den symfwnoyme, alla den yparxei tropos gia na anaireseis aythn thn apofash.

KAKALHS: Alla poia einai ta epixeirhmata ta opoia probalate kai ta opoia einai diaforetika, otan qewreite , symfwneite mallon me to basiko pyrhna ths apofashs oti h asfalish twn ergazomenwn sto Dhmosio einai epaggelmatikh kai oxi koinwnikh asfalish.

ANTWNAROS: Emeis legame akribws to antiqeto.

KAKALHS: Den eipwqhke ayto. To eggrafo poy eixe stalei apo to Ypoyrgeio Ejwterikwn to akribws antiqeto elege. Symfwnoyse me to Eyrwdikasthrio.

ANTWNAROS: H qesh mas einai gnwsth. Thn exoyme ekfrasei epaneilhmmena. Shmasia exei oti yparxei mia apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy. H xwra mas exei maqei na sebetai tis apofaseis twn dikasthriwn, opws ginetai se olo ton kosmo opoy epikratei to kratos dikaioy.

H xwra mas einai melos ths Eyrwpaikhs Enwshs kai syntassetai me tis apofaseis twn syntetagmenwn organwn ths Eyrwpaikhs Enwshs. Mporei na mhn symfwneis me mia apofash, alla otan mia apofash lambanetai exeis thn ypoxrewsh na thn efarmoseis. Ayto einai to nomiko plaisio mesa sto opoio leitoyrgei h Eyrwpaikh Enwsh. Apo ekei kai pera, qa ginoyn oles oi aparaithtes synennohseis prokeimenoy na ejeyreqoyn oi tropoi me toys opoioys qa efarmostei h apofash. Ayto einai safes kai oles oi alles syzhthseis den odhgoyn poyqena.

Emas, ekeino poy mas endiaferei einai na ejasfalistoyn ta kekthmena dikaiwmata twn Ellhnidwn gynaikwn poy ergazontai eite ws politikoi, eite ws stratiwtikoi ypallhloi sto ellhniko Dhmosio. Dioti se aytes tis gynaikes anaferetai h sygkekrimenh apofash.

PARTALIDHS: Kyrie Ekproswpe, pisteyw kai egw oti ta oikonomika kai asfalistika qemata einai ta kyriotera poy apasxoloyn thn Ellada kai tis alles xwres toy kosmoy, alla sthn Ellada eidika teleytaia parathroyme to ojy problhma ths egklhmatikothtas, parabatikothtas k.lp. Kai den einai aplws qewrhtiko, exoyme anqrwpina qymata. Ta metra mexri twra ta qewreite ikana; Einai stis proqeseis ths kybernhshs na labei prosqeta wste toylaxiston na mhn apasxolei h egklhmatikothta, giati ayto periorizei kai thn oikonomikh drasthriothta, opws gnwrizete kai telika periorizei poly kai thn ellhnikh zwh.

ANTWNAROS: Exw topoqethqei epaneilhmmenws s' ayto to qema. Den mporei kaneis pote na einai ikanopoihmenos otan yparxoyn paranomes prajeis, otan yparxoyn parabatikes symperifores. Den mporei, omws, kaneis apo thn allh pleyra na apokleisei thn yparjh tetoiwn symperiforwn. Gnwrizete oti to egklhma den ejaleifetai genika. H prospaqeia synexizetai. Qa einai panta megalyterh. Analambanontai orismenes prwtoboylies apo tis armodies Arxes toy ellhnikoy kratoys kai eimai bebaios oti oi prwtoboylies aytes qa apodwsoyn.

KAKALHS: Mhpws o Prwqypoyrgos protiqetai, sth synanthsh poy qa exei me ton epikefalhs ths MARFIN se ligo, na ton rwthsei an qa kanei sthn Olympiakh ayto poy ekane xqes me thn VIVARTIA, poy thn espase sta tessera gia na mporesei na thn poylhsei pio eykola; Mhpws, dhladh, meta apo ena xrono poy toy epitrepei h symbash qa kanei to idio kai sthn Olympiakh;

ANTWNAROS: Shmasia exei gia emas - -kai ayto einai to oysiastiko apotelesma- - oti mia istoria h opoia kratoyse gia perissotera apo 20 xronia, efqase sto telos ths, me mia oysiastikh, wfelimh gia toys Ellhnes polites kai gia th xwra mas, apokratikopoihsh.

KAKALHS: Telos h arxh peripeteias einai ayto;

ANTWNAROS: Profanws, den exete parakoloyqhsei ta gegonota twn teleytaiwn 25 etwn. Ean eseis qewreite oti oi Ellhnes polites prepei na synexisoyn na xrhmatodotoyn mia etaireia me ena ekatommyrio eyrw kaqe hmera, exete profanws entelws diaforetikh antilhch apo emena kai apo thn kybernhsh.

Emeis pisteyoyme oti breqhke mia apolyta ikanopoihtikh gia th xwra, gia toys ergazomenoys, gia to dhmosio symferon, lysh. Mia lysh h opoia kai ejasfalizei th leitoyrgia mias istorikhs etaireias kai, opws sas eipa, ejyphretei apolyta ta symferonta olwn oswn molis anefera.

FANIDHS: O Yfypoyrgos, o armodios gia ta MME, k. Gkioylekas, desmeyqhke gia tis entones kai syntonismenes prospaqeies poy kataballei gia thn epilysh toy zhthmatos me ta dhmotika radiofwna ``se synergasia'', eipe, ``me toys dhmarxoys Aqhnwn kai Qessalonikhs, Nikhta Kaklamanh kai Basilh Papagewrgopoylo, kaqws kai me tis Enwseis Syntaktwn''. Ena apo ta pio istorika radiofwna, to opoio ekproswpw edw sto press-room, einai to KANALI 1. Qelw, loipon, na rwthsw, thn kybernhsh den thn endiaferei h apoch toy dhmarxoy Peiraia k. Fasoyla, gia to sygkekrimeno qema;

ANTWNAROS: Egw menw sth dhlwsh toy k. Gkioyleka, thn opoia molis moy anaferate.

FANIDHS: Ayto shmainei, omws, kati: Exei dieykrinisei oti milaei mono me ton k. Kaklamanh kai ton k. Papagewrgopoylo. An meinete se ayto, shmainei oti me aytoys qa synexisei na milaei. Kala kanei kai milaei me aytoys, pros Qeoy, etsi; Alla prepei na zhthsei kai th gnwmh kai allwn armodiwn.

ANTWNAROS: O k. Gkioylekas profanws ennoei oti qa epekteinei tis epikoinwnies toy kai me alloys endiaferomenoys. Ayto einai aytonohto.

KAKALHS: Exete kapoio sxolio gia thn topoqethsh ths Germanidas Kagkelarioy k. Merkel oti h entajh ths ``Makedonias'' sto NATO qa epiteyxqei sto ameso mellon; Malista, ekane kritikh se osoys epixeiroyn eite me beto, eite me anaxronistikes antilhceis na ycwsoyn anaxwmata sth dieyrynsh ths Symmaxias.

ANTWNAROS: Qa elega oti opoios diabasei prosektika thn en logw dhlwsh kai opoios th diabasei malista - -qa moy epitrecete na sas pw- - sto prwtotypo germaniko keimeno, den qa katalhjei anagkastika sta symperasmata, ta opoia molis moy eipate.

Allwste, qa hqela na sas ypenqymisw oti gia to sygkekrimeno qema, yparxei mia omofwnh apofash toy NATO poy leei oti, ean den ejeyreqei lysh sto qema ths onomasias, den mporei na prosklhqei h geitonikh mas xwra na ginei melos ths Symmaxias. Ej oswn qymamai, malista, h apofash ayth isxyei kai einai desmeytikh gia ola ta melh ths Symmaxias.

Sas eyxaristw.

Kalo Sabbatokyriako.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Friday, 27 March 2009 - 15:06:51 UTC