Read the Schengen Convention (19 June 1990) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 06-02-10

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

ANAPLHRWTHS KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

Aqhna, 10 Febroyarioy 2006

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN

JENOY TYPOY APO TON ANAPLHRWTH KYBERNHTIKO EKPROSWPO

EYAGGELO ANTWNARO

Xairete.

O Prwqypoyrgos, th Deytera stis 10:30 to prwi, qa dexqei sto Megaro Majimoy toys Proedroys twn dyo anejarthtwn arxwn, ths Arxhs Diasfalishs toy Aporrhtoy twn Thlepikoinwniwn k. Lamprinopoylo kai ths Eqnikhs Epitrophs Thlepikoinwniwn kai Taxydromeiwn k. Alejandridh. Stis synanthseis qa metexoyn kai oi ypoyrgoi Dikaiosynhs k. Papalhgoyras kai Metaforwn k. Liaphs. H synanthsh exei thn ennoia ths safoys sthrijhs toy Prwqypoyrgoy kai en genei ths Politeias se o,ti xreiazontai oi anejarthtes arxes gia na kanoyn kalytera th doyleia toys. Epishs, o Prwqypoyrgos qa zhthsei apo tis anejarthtes arxes, th gnwmh toys kai protaseis gia thn enisxysh toy qesmikoy plaisioy sto qema ths antimetwpishs fainomenwn ypoklopwn.

En synexeia, stis 11:30, o Prwqypoyrgos qa synanthqei me toys kaqhghtes Panepisthmioy kyrioys Dhmhtrh Tsatso, Antwnh Manitakh, Niko Androylakh, Giannh Manwledakh, Xrhsto Kacalh kai P. Tsanaka. Oi dyo teleytaioi einai kai melh twn anejarthtwn arxwn poy proanefera. H synanthsh ayth exei stoxo mia prwth syzhthsh toy Prwqypoyrgoy gia thn enisxysh toy qesmikoy plaisioy kai th systash epitrophs poy qa eishghqei protaseis. Kai se ayth th synanthsh qa metasxoyn oi armodioi ypoyrgoi.

Ek meroys toy Prwqypoyrgoy, qelw kai dhmosia na eyxaristhsw toys proanaferqentes kaqhghtes gia thn apodoxh ths protashs kai kyriws gia thn paroxh ths ejeidikeymenhs kai ejairetika xrhsimhs episthmonikhs toys gnwmhs se ena meizon qema.

Parakalw tis erwthseis sas.

XIWTHS: Stis synanthseis aytes eipate oti qa paristantai o k. Liaphs kai o k. Papalhgoyras. Anarwtiemai, giati den qewreitai xrhsimh h paroysia toy ypoyrgoy Dhmosias Tajhs stis synanthseis aytes kai pws qewreitai xrhsimh twra h paroysia toy k. Liaph, h opoia den qewrhqhke xrhsimh sthn arxikh synenteyjh Typoy;

ANTWNAROS: Anaferqhka se sygkekrimena pragmata, dhladh se ayto poy qa ginei apo dw kai pera: Sth qwrakish kai thn enisxysh toy qesmikoy plaisioy kai thn ypobolh protasewn apo tis dyo Arxes kai toys kaqhghtes, wste na enisxyqei to qesmiko plaisio, efoson ayto, apo tis syzhthseis poy qa ginoyn kai tis protaseis poy qa ypoblhqoyn mesa se ayto to plaisio, kriqei skopimo, xrhsimo kai aparaithto.

XIWTHS: Synexizontas, loipon, thn erwthsh, erwtw: O Prwqypoyrgos tonizei oti qa dwsei stis dyo aytes anejarthtes arxes otidhpote xreiastoyn gia na kanoyn kalytera th doyleia toys, opws eipate. Anarwtiemai, o ypoyrgos Dhmosias Tajhs poy elegxei kai thn EYP, den mporei na dwsei tipota stis dyo arxes gia na kanoyn kalytera th doyleia toys;

ANTWNAROS: Milame gia dyo epitropes twn opoiwn thn armodiothta exoyn oi sygkekrimenoi dyo ypoyrgoi. Einai safes ayto to opoio sas eipa.

BLAXOS: Kyrie Ekproswpe, pws syndyazetai ayto poy eipate twra me to gegonos oti o k. Korwnias, phgainontas xqes sthn ADAE eipe oti: Egw epi deka mhnes den hrqa sthn ADAE kai den thn enhmerwsa kai den thn kalesa, giati etsi moy proteine h kybernhsh na kanw.

ANTWNAROS: Den exw na kanw kanena apolytws sxolio.

BLAXOS: To epibebaiwnete;

ANTWNAROS: Asfalws kai den epibebaiwnw tipota. Den exw na kanw kanena apolytws sxolio gia qemata ta opoia einai antikeimeno ths dikastikhs diereynhshs. H dikastikh diereynhsh diejagetai, opws gnwrizete, me bash thn arxh ths mystikothtas.

BLAXOS: Den einai dikastikh diereynhsh, einai hqikhs tajews qema.

ANTWNAROS: Den katalaba. Aytes oi dhlwseis, tis opoies anaferate eginan dhmosiws;

BLAXOS: Ti ennoeite, an eginan dhmosia;

ANTWNAROS: Sas parakalw.

SPYRAKH: Kyrie Ekproswpe, exw dyo erwthseis. Mas eipate prin apo ligo oti oi dyo Arxes, oi Proedroi twn opoiwn qa synanthqoyn me ton Prwqypoyrgo th Deytera, einai armodiothtas twn ypoyrgwn Epikoinwniwn kai Metaforwn kai Dikaiosynhs. Den htan armodiothta toy ypoyrgoy Epikoinwniwn kai Metaforwn to skandalo me tis thlefwnikes ypoklopes;

ANTWNAROS: Exw apanthsei hdh. Oi dieykriniseis, osa exoyme pei, isxyoyn sto akeraio. Nomizw oti ayto to qema exei ejantlhqei.

SPYRAKH: To deytero poy qa hqela na rwthsw einai oti symfwna me plhrofories, o SYNASPISMOS qa paroysiasei se synenteyjh Typoy, endexomenws to exei paroysiasei ayth thn wra, ena stoixeio, symfwna me to opoio egine mia synanthsh anwtatoy kybernhtikoy ajiwmatoyxoy me ekproswpoys olwn twn etaireiwn kinhths thlefwnias, sthn opoia symfwnhqhke h diadikasia poy qa akoloyqhqei gia thn efarmogh ths koinotikhs odhgias gia thn apoqhkeysh twn thlefwnikwn dedomenwn. Ektima h kybernhsh, fobatai h kybernhsh, exei endeijh h kybernhsh oti mporei mesa se ayth th nomimh kata ta alla diadikasia na pareisfrhsoyn proswpa ta opoia mporoyn na kanoyn katastaseis analoges me aytes poy exei symbei sth Vodafone;

ANTWNAROS: Den antilambanomai ti ennoeite. Kat` arxas, den epibebaiwnw kamia tetoia synanthsh. Exoyme pei epaneilhmmenws oti h kybernhsh gia to sygkekrimeno gegonos -toy opoioy th spoydaiothta oydepote apekryce- ekane to qesmiko ths kaqhkon molis perihlqe se gnwsh ths. To parepemce sth Dikaiosynh. Den yparxoyn alla tetoia symbanta ta opoia na gnwrizei h kybernhsh oti exoyn symbei.

BLAXOS: Ta gnwrizete; Mporei na mhn ta gnwrizete.

ANTWNAROS: Sas parakalw. H kybernhsh leitoyrgei basei stoixeiwn ta opoia exei.

BLAXOS: Stoixeia apo idiwtes omws.

KAKALHS: Kapws arga den qymhqhke o Prwqypoyrgos na proxwrhsei se kinhseis tetoies pros thn kateyqynsh enisxyshs toy qesmikoy plaisioy kai ths qwrakishs twn anejarthtwn arxwn, th stigmh poy einai gnwsths twn ypoklopwn edw kai ena xrono, o Prwqypoyrgos toylaxiston, an mh ti allo, kai qa eprepe kai sto diasthma ayto thn Arxh Diasfalishs toy Aporrhtoy na thn exei enisxysei. Parola ayta, ena xrono twra einai apogymnwmenh kai den exei oyte to qesmiko plaisio enisxysei h kybernhsh oyte @

ANTWNAROS: Exoyn doqei kat` epanalhch tis teleytaies hmeres plhreis kai diejodikes apanthseis. H kybernhsh einai ekeinh h opoia exei enisxysei oles tis anejarthtes arxes, wste na antapokrinontai me eparkeia sto kaqhkon to opoio toys exei anaqesei h Politeia. Ypenqymizw gia mia akomh fora kai den qa koyrastw na to lew oti h kybernhsh apo thn prwth stigmh antapokriqhke sto qesmiko rolo kai sto qesmiko kaqhkon to opoio exei. Esteile olo to fakelo sth Dikaiosynh, enhmerwse th Boylh, enhmerwse ton ellhniko lao, ekane qesmika o,ti eprepe na kanei, mhn paraleipontas apolytws tipota.

KAKALHS: Ti nohma exoyn aytes oi kinhseis twra; Den qa mporoyse na tis kanei prin apo ena xrono; Mhpws einai eikonikes@;

ANTWNAROS: Einai gnwsto oti h kybernhsh den dhmioyrgei qemata gia logoys entypwsewn.

KAKALHS: Katw apo thn piesh pantws tis kanei. Qa mporoyse na tis eixe kanei prin apo ena xrono.

ANTWNAROS: Parakalw o k. Tsiodras.

TSIODRAS: Sxetika me thn ypoqesh toy k. Katsikea kai tis kataggelies gia apagwgh toy apo th CIA, qa hqela na jerw, ean eixan ginei sto ypoyrgeio Ejwterikwn tetoioy eidoys kataggelies kai an h kybernhsh pisteyei oti syndeetai h olh ypoqesh me thn ypoqesh poy syzhtame twra, twn ypoklopwn, h an einai mia anejarthth ypoqesh poy exei@

ANTWNAROS: Exei apanthsei eparkestata kai poly leptomereiaka, xqes, epi toy sygkekrimenoy qematos, o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn k. Koymoytsakos, sto briefing to opoio ekane. Epishs, o k. Koymoytsakos proebh xqes to brady se dhlwsh gia to qema, thn opoia asfalws gnwrizete. Thn epanalambanw: ``Sxetika me thn ypoqesh toy k. Katsikea sthn opoia anaferetai shmerino -xqesino dhladh- dhmosieyma, peran twn oswn exoyn hdh dhlwqei apo to ypoyrgeio Ejwterikwn, ypogrammizetai oti oydepote kai apo oiondhpote Ellhna polith, yphrje kataggelia sto ypoyrgeio twn Ejwterikwn peri syllhcews, krathsews kai anakrisews toy apo mystikes yphresies tritwn xwrwn. Oi ellhnikes diplwmatikes kai projenikes arxes sth Boylgaria, efarmozontas opws kai gia kaqe Ellhna polith, pagies odhgies, synedraman kai malista apotelesmatika, ton k. Katsikea, prokeimenoy aytos na epanapatristei sth xwra mas, opws o idios kai h oikogeneia toy epediwkan gia anqrwpistikoys logoys''. To qema exei kleisei.

SPYRAKH: Epeidh shmera yparxoyn dhmosieymata oti o Amerikanos Presbhs sthn Aqhna, o k. Tsarls Ris, otan synanthqhke me ton Prwqypoyrgo toy eqese ws aithma apo thn pleyra ths Oyasingkton, th syllhch triwn proswpwn, dyo arabikhs katagwghs kai enos Ellhna. H eikona poy yparxei apo to dhmosieyma einai oti prokeitai gia ton k. Katsikea. Yparxoyn tetoia stoixeia; Epibebaiwnei h kybernhsh aytes tis plhrofories;

ANTWNAROS: Den yparxoyn tetoia stoixeia.

XIWTHS: Epistrefw ligo sto prwto qema. Ypoqetw oti o Prwqypoyrgos meta tis epafes poy qa exei th Deytera me tis anejarthtes arxes kai toys panepisthmiakoys, qa probei se kapoies dhlwseis. Anarwtiemai giati o Prwqypoyrgos epeleje ayth thn taktikh toy monologoy mesw enos ``diaggelmatos'' apo to na parastei shmera sth Boylh kai na apanthsei se dyo erwthseis gia to idio qema toy PASOK kai toy Synaspismoy.

ANTWNAROS: Prwton, katalhgete -kai pali qa moy epitrecete na pw- se xarakthrismoys, anaferomenos se monologoys kai symperasmata gia to ti qa kanei o Prwqypoyrgos th Deytera. Deyteron, epanalambanw@

XIWTHS: Gnwrizete ean qa yparjei dhlwsh h oxi;

ANTWNAROS: Ayth th stigmh, den gnwrizw ean qa yparjei dhlwsh.

XIWTHS: Ara, den einai oti den einai basimo to symperasma.

ANTWNAROS: Oxi. Eseis milate san na to gnwrizete.

XIWTHS: Oxi, eipa ``ypoqetw''.

ANTWNAROS: Ypoqeseis mporeite na kanete. Pote den sas amfisbhtw ayto to dikaiwma. To deytero poy qa hqela na pw kai epanalambanw gia mia akomh fora einai: H kybernhsh egkairws, xwris kamia xronotribh, enhmerwse qesmika, opws eprepe, oloys osoys eprepe na enhmerwsei. Apo thn prwth stigmh, enhmerwse th Dikaiosynh, wste na proxwrhsei h diereynhsh ths ypoqeshs, opws prepei na ginei mesa sta qesmika plaisia ths Dhmokratias mas. Oi synarmodioi ypoyrgoi, se mia ektenh synenteyjh Typoy, enhmerwsan toys Ellhnes polites, opws kai eprepe na ginei. Epishs, oi synarmodioi ypoyrgoi enhmerwsan se baqos kai dia makron thn armodia Epitroph ths Boylhs. Ola ta alla, ta opoia xrhsimopoiei meros ths antipoliteyshs, oti dhqen o Prwqypoyrgos apofeygei na enhmerwsei, einai pros entypwsiasmo. O Prwqypoyrgos enhmerwnei dia twn ypoyrgwn toy, dia twn stelexwn ths kybernhshs, opws ekeinos krinei.

XIWTHS: Kat` arxas, mia parathrhsh: O Prwqypoyrgos qa enhmerwsei th Deytera kai qa syzhthsei me mia anejarthth arxh, h opoia den enhmerwqhke otan h kybernhsh ekane ton kyklo twn enhmerwtikwn epafwn.

ANTWNAROS: Speydw na sas diorqwsw. Den einai ypoxrewsh ths kybernhshs na enhmerwsei thn armodia Epitroph, h opoia leitoyrgei basei twn ryqmisewn leitoyrgias ths. To exoyme pei polles fores mesa se ayth thn aiqoysa, tis teleytaies hmeres. O Prwqypoyrgos qa syzhthsei -einai safhs h dhlwsh poy ekana eisagwgika- me thn Epitroph to ti prepei na ginei apo edw kai pera. Kai to lew ayto gia na mhn yparjei kamia paranohsh.

XIWTHS: To deytero poy rwthsa, einai giati o Prwqypoyrgos den paresth shmera sth Boylh, nomizw oti den moy apanthsate kai oxi mono o Prwqypoyrgos, alla den paresthsan oyte kan oi synarmodioi ypoyrgoi stoys opoioys qa mporoyse na parapemcei. Qewreite oti h enhmerwsh poy ekane prin apo 10 hmeres h kybernhsh, arkei gia na apempolhsei kaqe ypoxrewsh koinoboyleytikoy dialogoy h elegxoy poy exei;

ANTWNAROS: Asfalws, oxi. Prwton, lhsmoneite oti h kybernhsh enhmerwse thn Trith th Boylh, se baqos. Enhmerwqhke to Swma. Deyteron, qa hqela na sas pw to ejhs: H syzhthsh twn sygkekrimenwn erwthsewn, h opoia htan na ginei shmera, anablhqhke gia thn allh Paraskeyh.

XIWTHS: Thn allh Paraskeyh qa yparjei apanthsh;

ANTWNAROS: Sas parakalw na apeyqynqeite sth Boylh.

STAMATOPOYLOS: Qelw na rwthsw, ean mesa sth lista yparxei kai lista me onomata epixeirhmatiwn.

ANTWNAROS: Ep` aytwn twn qematwn apanthse epaneilhmmenws, tis teleytaies hmeres, o k. Roysopoylos.

STAMATOPOYLOS: Gia lista epixeirhmatiwn;

ANTWNAROS: Oti den yparxoyn alles listes. Ayto sas to eipe jekaqara.

STAMATOPOYLOS: Kai gia toys ajiwmatikoys ths EL.AS. den eixan bgei ta onomata kai bghkan meta.

ANTWNAROS: Epanerxeste se ena qema, to opoio einai perissotero apo jekaqaro. Den eixan ekdoqei ta sygkekrimena thlefwna sta onomata twn atomwn poy anaferqhkan. Eixame pei apo thn arxh, apo thn prwth anakoinwsh, apo thn prwth synenteyjh Typoy poy egine, oti yphrxan kai thlefwna, syndeseis kinhths thlefwnias, se foreis.

SIDERHS: Kyrie Ekproswpe, oi kaqhghtes me toys opoioys qa synanthqei o Prwqypoyrgos einai nomizw oloi syntagmatologoi, etsi den einai;

ANTWNAROS: Den gnwrizw thn idiothta olwn twn kaqhghtwn. Qa sas pw, omws, oti o k. N. Androylakhs einai poinikologos. Htan kaqhghths moy sto panepisthmio. Den einai syntagmatologos.

SIDERHS: Qelw na rwthsw, ean kapoios apo aytoys einai eidikos epi ths plhroforikhs.

ANTWNAROS: Milame gia to qesmiko plaisio, to opoio qa qwrakistei, efoson kriqei aparaithto.

SIDERHS: To opoio qesmiko plaisio mporei na katanthsei hqikologia aplh, ean den yparxei kai enas eidikos, wste na gnwrizei pws dienergoyntai shmera oi ypoklopes, poia einai ta epiteygmata ths texnologias, wste to qesmiko plaisio na exei antistoixish me thn pragmatikothta, gia na mhn katanthsei qewrhtiko kataskeyasma.

ANTWNAROS: H Epitroph poy qa sygkrothqei qa exei th dynatothta na kalei ejeidikeymenoys texnikoys, prokeimenoy na th symboyleyoyn kai na dinoyn tis plhrofories, tis texnikes gnwseis toys, opote aytes xreiazontai.

LEONTITSH: Ton Ioylio toy 2004, symfwna me plhrofories, o ypoyrgos Dhmosias Tajhs k. Boylgarakhs synanthqhke me toys treis dieyqynontes symboyloys twn triwn megalwn etaireiwn kinhths thlefwnias. Kat` arxas, toys zhthse na energopoihsoyn to systhma synakroasewn enocei twn Olympiakwn Agwnwn gia logoys asfaleias kai deyteron toys yposxeqhke, epeidh oi dyo apo tis treis etaireies, symfwna me tis idies plhrofories, arnhqhkan, toys yposxeqhke oti qa exoyn kai to nomoqetiko plaisio to opoio xreiazetai. Oi dyo, opws eipa, etaireies, eipan oti den exoyme to xrono kai epishs den exoyme diasfalisei kai to nomoqetiko plaisio poy apaiteitai, wste na mhn exoyme problhmata kai den to epraje. Mia apo aytes to epraje. Mhpws h kybernhsh jerei poia einai, poia thlefwna parakoloyqoyntan kai me poio nomiko kaqestws to epraje;

ANTWNAROS: Oxi. Den gnwrizw kamia apo tis plhrofories, tis opoies molis diatypwsate.

LEONTITSH: Mporoyme na exoyme kapoia apanthsh gi` ayto;

ANTWNAROS: Den exw kamia tetoia plhroforia. Eseis moy metaferete diafores ``plhrofories''. Plhrofories apo poy; Den yparxoyn tetoies plhrofories.

LEONTITSH: Symfwna me ta stelexh twn etaireiwn poy eklhqhsan, oi prwtes plhrofories, alla kai o idios o ypoyrgos Dhmosias Tajhs den exei arnhqei aytes tis@

ANTWNAROS: Opoios exei na kanei dhlwseis, kalo einai na tis kanei epwnyma. Kai opoios exei na diatypwsei isxyrismoys h kataggelies h otidhpote allo, kalo einai na tis kanei, epishs, epwnyma. Anwnymoi isxyrismoi, oi opoioi diatypwnontai me agnwsth proeleysh, den metrane. Kaqenas anwnyma mporei na leei o,ti qelei. Qa moy epitrecete na sas pw, xwris ayto na einai momfh pros esas bebaiws, oti opws antilambaneste, anwnymoi isxyrismoi kai kataggelies diakinoyntai poly eykolotera apo enan epwnymo isxyrismo, mia epwnymh diatypwsh ths opoias kai thn eyqynh analambanei ekeinos poy thn kanei.

LEONTITSH: Wraia. Qa mporoyse h kybernhsh na mas enhmerwsei poio htan to antikeimeno ths syzhthshs poy eixe o ypoyrgos Dhmosias Tajhs me toys treis dieyqynontes symboyloys;

ANTWNAROS: Sas parakalw na apeyqynqeite sto ypoyrgeio Dhmosias Tajhs.

IWANNOY: Eipate prohgoymenws oti oi erwthseis sthn wra toy Prwqypoyrgoy metatiqentai gia thn epomenh Paraskeyh.

ANTWNAROS: Eipa oti symfwnhqhke h apanthsh twn erwthsewn na ginei thn allh Paraskeyh.

IWANNOY: Malista. To erwthma paramenei. Giati den apanthqhkan shmera; Jerete na mas peite;

ANTWNAROS: Oxi. Sas parakalw na apeyqynqeite sth Boylh. Prokeitai gia koinoboyleytikh diadikasia.

DHMOSIOGRAFOS: Xqes, h ``Espresso'' eixe ypobalei ena grapto erwthma ston k. Roysopoylo, symfwna me to opoio zhta na plhroforhqei ean qa yparjoyn kyrwseis sth Vodafone poy arnhqhke na plhrwsei prostima gia ekdosh eikonikwn timologiwn. Apanthsh, omws, den exoyme parei.

ANTWNAROS: Yparxei sygkekrimenh diadikasia poy akoloyqeitai se tetoies periptwseis. Ayto kai egine sth sygkekrimenh periptwsh.

DHMOSIOGRAFOS: To PASOK sas kathgorei oti kalyptetai th Vodafone. Oxi eseis, melh ths kybernhshs. Apo th stigmh, loipon, poy to ypoyrgeio Oikonomikwn sto opoio apeyqynqhkame den mas edwse mia safh apanthsh kai eseis, ayth th stigmh, milate me genikologies@

ANTWNAROS: Edwsa molis safh apanthsh. Allwste kai to eggrafo to opoio dhmosieyse xqes h sygkekrimenh efhmerida, perilambanei sygkekrimena stoixeia. Sas eipa oti akoloyqeitai mia sygkekrimenh diadikasia, oson afora toys elegxoys, thn epibolh prostimwn, ti ginetai ean h etaireia sthn opoia epiballontai ta prostima kanei xrhsh twn dikaiwmatwn poy problepontai sto nomo, etsi wste na mhn kataballei me thn prwth to prostimo. Yparxei mia sygkekrimenh diadikasia, h opoia kai threitai. Kai sas lew oti h diadikasia ayth akoloyqeitai.

DHMOSIOGRAFOS: Gnwrizete ean exei ginei syskech metajy toy eidikoy grammatea toy SDOE k. Argyroy me ton k. Alogoskoyfh gia to idio qema, xwris na yparjei kapoio sygkekrimeno apotelesma apo ayth th synanthsh;

ANTWNAROS: Oxi. Ayto einai poly eidiko qema. Qa prepei na apeyqynqeite ston k. Alogoskoyfh, gia tis eswterikes syskeceis toy ypoyrgeioy Oikonomias.

BLAXOS: Mhpws exete thn eygenh kalosynh na mas enhmerwsete kai na enhmerwsete ton ellhniko lao, pote o Prwqypoyrgos emaqe apo toys ypoyrgoys poy xeiristhkan to qema oti yparxei kai mia aytoktonia stelexoys ths Vodafone poy mporei na syndeetai, alla kai oxi; Dhladh, pote ypoyrgos eipe ston Prwqypoyrgo oti ``jerete k. Proedre yparxei kai mia aytoktonia, thn opoia caxnoyme''.

ANTWNAROS: Den eimai se qesh na sas pw tipote tetoio. O Prwqypoyrgos htan enhmeros ejarxhs gia tis ejelijeis.

BLAXOS: Gia tis ypoklopes.

ANTWNAROS: Gia to qema twn ypoklopwn.

BLAXOS: Gia tis ypoklopes.

ANTWNAROS: Gia to qema.

BLAXOS: Ara kai gia thn aytoktonia;

ANTWNAROS: Gia to qema.

BLAXOS: To eipate. Afoy desmeythkate oti gia to qema htan sygkekrimena@

ANTWNAROS: Gia to qema sas eipa, gia tis ypoklopes, dhladh.

BLAXOS: Gia tis ypoklopes (den akoygetai). Xqes, o k. Roysopoylos eipe -kai to exei pei polles fores- oti den einai dynaton na kathgoreitai h kybernhsh oti den xeiristhke kala to qema, giati h kybernhsh einai qyma twn ypoklopwn. Gnwrizoyme, omws, apo tis dhlwseis twn ypoyrgwn oti th lista me toys anqrwpoys poy parakoloyqoysan ta thlefwna toys thn exei dwsei o k. Korwnias. Ara, loipon, einai mia lista, h opoia bghke meta apo mia syskech poy eixan kybernhtika stelexh me ton k. Korwnia. Den einai mia lista poy bghke meta apo ereyna poy ekane mia anejarthth arxh. Ws ek toytoy, h lista qa mporoyse na einai mh antikeimenikh, dhladh na exoyn afaireqei onomata poy endexomenws qa ekrine kapoios, eite o k. Korwnias, eite kapoio kybernhtiko stelexos, oti ean htan mesa sth lista aytoi, qa dhmioyrgoyse meizon politiko qema. Ennow, dhladh, to onoma toy arxhgoy ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, to onoma toy Proedroy ths ellhnikhs Dhmokratias, to onoma twn arxhgwn twn allwn politikwn kommatwn kai pleiada epixeirhmatiwn.

ANTWNAROS: Prospaqeite -qa sas to janapw kai lypamai poy to lew- na dhmioyrghsete entypwseis sthn aiqoysa. Einai safhs h apanthsh poy sas edwse o k. Roysopoylos, xqes, th Deytera, thn Paraskeyh. H kybernhsh dinei amesws sth Dikaiosynh ta stoixeia poy exei sth diaqesh ths. Apo ekei kai pera, thn ereyna, th diereynhsh ths ypoqeshs se baqos, thn kanoyn basei toy Syntagmatos kai twn keimenwn nomwn poy isxyoyn se ayth th xwra, ekeines oi Arxes, oi opoies exoyn thn armodiothta na thn kanoyn. Den kanei thn ereyna h kybernhsh. Den jerw ean ayto ginetai safes.

BLAXOS: Oxi, den ginetai safes.

ANTWNAROS: Profanws exete diaforetikh antilhch gia to pws leitoyrgei h dhmokratia.

BLAXOS: Oxi, den einai antilhch. Einai qema dianohtikhs katastashs. Alla, egw rwtw: Erxetai enas kyrios kai leei ``kyrioi, mesa apo to grafeio moy parakoloyqoysame ton Prwqypoyrgo''. Sas dinei mia lista, ki eseis yioqeteite th lista poy sas edwse aytos o kyrios@

ANTWNAROS: Profanws, den exete antilhfqei ti egine.

BLAXOS: Oxi, den exw antilhfqei. Gia peite moy;

ANTWNAROS: Oi dikastikes arxes kai prohgoymenws oi astynomikes arxes diereynhsan gia 11 mhnes thn ypoqesh. Ta stoixeia ta opoia paroysiasan prin apo oktw-ennea hmeres, oi treis ypoyrgoi sth diplanh aiqoysa, einai apotelesma ayths ths diereynhshs. Ayto einai apolytws safes.

BLAXOS: Dhladh, phgan texnikoi kai eidan oti parakoloyqeitai to thlefwno toy Prwqypoyrgoy;

ANTWNAROS: Eipa ths dikastikhs diereynhshs. Ki emeis exoyme empistosynh sth Dikaiosynh.

BLAXOS: Oi dikastes exoyn texnikes gnwseis;

ANTWNAROS: Emeis, h shmerinh kybernhsh, exoyme empistosynh sth Dikaiosynh.

MPOTSARAKOS: Mas eipate oti ta stoixeia poy paroysiasthkan, htan apotelesma ths dikastikhs diereynhshs. Alla, mexri xqes legate oti h dikastikh diereynhsh einai mystikh kai ta stoixeia ths.

ANTWNAROS: Einai para poly safes ayto to opoio eipame. Ayth htan h prokatarktikh ejetash, poy oloklhrwqhke. Katalhgei se prwta symperasmata. Apo ekei kai pera, h diereynhsh synexizetai. Sthn proodo ths diereynhshs den exei dikaiwma na ypeiserxetai kaneis. Ayto einai safes kai nomizw oti o opoiosdhpote nomikos qa sas to epibebaiwsei.

MPOTSARAKOS: O k. Boylgarakhs edwse kapoia prosqeta onomata, ta opoia den doqhkan sthn arxh. Pws mporoyme na jeroyme oti o k. Boylgarakhs, gia paradeigma, den gnwrizei kai alla onomata, ta opoia den exei dwsei; Kai to lew gia ton ejhs logo: Thn prwth hmera mas eipate ayta einai ta onomata, yparxoyn foreis, etaireies, yphresies poy eixan thlefwna kai den sas dinoyme ta onomata, dioti@

ANTWNAROS: Oyte ton ariqmo thlefwnoy sas dinoyme. Giati den yphrxe taytopoihsh, an qelete, toy thlefwnoy me to proswpo.

MPOTSARAKOS: Malista. Profanws, meta apo liges hmeres egine kapoia taytopoihsh, syndyasthke o xrhsths kai o ariqmos kai diapistwse o k. Boylgarakhs kai enhmerwse th Boylh, dinontas paradeigmata@

ANTWNAROS: Allwste eidate oti kai ekeinh th sygkekrimenh hmera eginan argotera dieykrinhseis.

MPOTSARAKOS: Doqhkan, loipon, kapoia nea onomata poy den doqhkan sth synenteyjh. Pws jeroyme emeis, loipon, oti apo ta thlefwna yphresiwn kai forewn poy parakoloyqoyntan den gnwrizei h kybernhsh poioi htan oi xrhstes twn thlefwnwn kai den to leei; Afoy, hdh, mas exete dwsei mia nea lista me kapoia onomata, doqhkan kai dieykrinhseis, pws jeroyme emeis oti oi foreis kai oi etaireies poy eixan thlefwna, den jerete eseis poioi ta xrhsimopoioysan; Kai giati den toys lete;

ANTWNAROS: Opoy yphrxe taytopoihsh, ayth doqhke. Yparxoyn polla thlefwna, ta opoia endexomenws xrhsimopoioyntai apo diafora atoma. Dhladh, ena thlefwno, enas sygkekrimenos ariqmos, o opoios eixe ekdoqei sto onoma mias yphresias exrhsimopoieito apo polloys ergazomenoys h apasxoloymenoys se ayth thn yphresia. Ayto ginetai, jerete, para poly syxna stis dhmosies yphresies. Allwste, gnwrizete, oti ayto ginetai kai sta MME. Ta MME exoyn polles fores diafora kinhta thlefwna, ta opoia diaqetoyn se syntaktes toys, oi opoioi bgainoyn gia ejwterikh doyleia h phgainoyn sto ejwteriko.

MPOTSARAKOS: Pws loipon proekycan ta onomata twn arxhgwn ths Astynomias;

ANTWNAROS: Nomizw oti ayto to qema exei ejantlhqei. Den exoyme na poyme tipota allo.

MPOTSARAKOS: Den yparxoyn alla onomata, k. Ekproswpe;

ANTWNAROS: Den yparxoyn alla, afoy sas to exoyme pei.

TSIODRAS: Afoy h kybernhsh qesmika enhmerwse osoys eprepe na enhmerwsei, qa hqela na jerw, gia poion logo den qa eprepe na enhmerwqei qesmika o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, th stigmh poy parakoloyqeito o idios, opws prokyptei, kai to epiteleio toy.

ANTWNAROS: Einai poly safes ti ennooysa ``qesmika'', oles tis fores poy xrhsimopoihsa ayton ton oro. Otan perielqei se gnwsh ths kybernhshs h telesh mias paranomhs prajhs, exei ypoxrewsh ta stoixeia, ta opoia perierxontai se gnwsh ths gia thn sygkekrimenh prajh, na ta parapemcei, ekei poy prepei na ta parapemcei. Sto qesmo poy prepei na ta parapemcei. Sth dikaiosynh. Ayto einai para poly safes. Ayto ennooysa kai se ayto menw.

MANH: Eipate prin na rwthsoyme th Boylh, giati den hrqe o Prwqypoyrgos na apanthsei stis dyo erwthseis. Den apofasizei, omws, h Boylh, poios ypoyrgos qa erqei na apanthsei, anti toy Prwqypoyrgoy. Ayto bgainei apo ta grafeia toy Prwqypoyrgoy kai twn ypoyrgwn.

ANTWNAROS: Erwthqhka prohgoymenws giati den proshlqe kapoios ypoyrgos sth qesh toy Prwqypoyrgoy na apanthsei stis erwthseis. Sas lew, loipon, oti ayto einai eidiko qema, dioti afora, endexomenws, tis ypoxrewseis enos ypoyrgoy.

MANH: Nai, alla to giati den hrqe o Prwqypoyrgos den to apanta h Boylh, to apanta o Prwqypoyrgos, to grafeio toy.

ANTWNAROS: Kai sas aphnthsa oti h kybernhsh exei dia twn armodiwn ypoyrgwn enhmerwsei diejodika, se baqos, kai opws prepei thn armodia Epitroph ths Boylhs, prin ths to zhthsei opoiosdhpote allos.

SIDERHS: H kybernhsh exei kanei ektimhsh twn synepeiwn ths barytaths doliofqoras poy ekane h k. Basw Papandreoy sthn eqnikh mas oikonomia kai sta eqnika mas qemata;

ANTWNAROS: Epanerxeste se ena qema, opoy h topoqethsh ths kybernhshs xqes, htan jekaqarh.

SIDERHS: Mia ektimhsh zhthsa twn synepeiwn.

ANTWNAROS: Apostolh ths kybernhshs einai na parei ola ekeina ta aparaithta metra, wste sto plaisio ths hpias prosarmoghs, na anakamcei h oikonomia kai na staqeropoihqoyn oi deiktes, prokeimenoy oloi oi Ellhnes se baqos xronoy, na apolaysoyn ta ofelh mias isxyrhs oikonomias me synexh ryqmo anaptyjhs, me th dhmioyrgia newn qesewn ergasias se staqero periballon.

BLAXOS: Mia apanthsh k. Ekproswpe, gia to pote emaqe o Prwqypoyrgos gia thn aytoktonia;

ANTWNAROS: Den exw na prosqesw kati. Sas aphnthsa synolika.

SPYRAKH: Afoy h kybernhsh enhmerwse qesmika kai armodiws, tote giati o Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs ths N.D. den gnwrizei, mexri ayth thn wra poy milame, poioi ariqmoi kinhtwn thlefwnwn poy anhkoyn sto kybernwn komma parakoloyqoyntan;

ANTWNAROS: Profanws den parakoloyqhsate thn apanthsh poy edwsa prin apo tria lepta. Eipa oti h kybernhsh exei ypoxrewsh na enhmerwsei qesmika th dikaiosynh, otan perielqei se gnwsh ths kybernhshs h telesh mias ajiopoinhs prajhs. Einai safes se poion qesmo anaferqhka. Sth dikaiosynh.

SPYRAKH: Apo ekei kai pera, qelw na moy peite ean mporw na symperanw oti den exei kamia ypoxrewsh, oyte hqikh, oyte politikh, na enhmerwsei toys emplekomenoys -milw gia to kybernwn komma sthn prokeimenh periptwsh- gia to poioi ariqmoi parakoloyqoyntan.

ANTWNAROS: Ta symperasmata mporeite na ta ejagete eseis sta sxolia, ta opoia kanete.

MPOTSARAKOS: H kybernhsh, mas eipate, kinhqhke qesmika kai ayto afora th dikaiosynh, th Boylh, k.lp. Epishs, mas exei pei kai o k. Roysopoylos oti den htan ypoxrewsh ths kybernhshs na enhmerwsei ayth thn armodia Arxh Diasfalishs toy Aporrhtoy.

ANTWNAROS: To epanelaba pro oligoy.

MPOTSARAKOS: Malista. Den mas exete pei, omws, poios eixe ypoxrewsh na enhmerwsei thn ADAE, ean ayto apotelei symbatikh ypoxrewsh ths etaireias.

ANTWNAROS: Ayto parakalw, na kanete th dikh sas ereyna, ws ofeilete, dhmosiografika kai na to diapistwsete.

MPOTSARAKOS: (den akoygetai) kyrie Ekproswpe, htan ypoxrewsh h oxi ths VODAFONE na enhmerwsei thn armodia Arxh;

ANTWNAROS: Ws Kybernhtikos Ekproswpos, anaferomai stis ypoxrewseis ths kybernhshs. Stis opoies h kybernhsh antapokriqhke plhrws, me eparkeia kai taxytata.

KYRITSHS: Qa hqela na rwthsw an ta thlefwna ta opoia parakoloyqoynto, otan maqate oti ginontan oi parakoloyqhseis, allajan h aposyrqhkan.

ANTWNAROS: Den gnwrizw. Epanerxomaste se ena qema to opoio profanws den exei ginei antilhpto. Ta thlefwna ayta parakoloyqoynto. Otan egine gnwsth h parakoloyqhsh eixan pacei na parakoloyqoyntai. Synepws, den exei logo kaneis na apenergopoihsei to sygkekrimeno thlefwno.

KYRITSHS: Cyxologika kai mono@

ANTWNAROS: Ta cyxologika anagontai se alles sfaires. O kaqenas mporei na krinei analoga me thn cyxologia toy.

BLAXOS: Eipate gia taxythta antapokrishs ths kybernhshs. Na epanelqw sthn hmeromhnia 10 Martioy 2005, otan o k. Korwnias paei sto Megaro Majimoy kai enhmerwnei ton k. Aggeloy kai ton k. Boylgarakh. Dhladh, toys leei oti parakoloyqoyntai to thlefwno toy Prwqypoyrgoy kai ta thlefwna sxedon ths mishs kybernhshs, o k. Boylgarakhs efyge apo th syskech giati eixe mia omilia. Kai meta toy steilane me faj to xarti, afoy bebaia ton eixan enhmerwsei, sto spiti toy.

ANTWNAROS: Ayto to opoio gnwrizw einai oti otan eteqh to qema@

BLAXOS: To eipe o k. Boylgarakhs ayto. Sas prostateyw gia na mhn @

ANTWNAROS: Ayto poy sas lew egw den exei kamia sxesh me ayto poy moy metaferete oti eipe o k. Boylgarakhs .

BLAXOS: Sth Boylh to eipe.

ANTWNAROS: Qelw na sas pw, loipon, to ejhs: Shmasia ti exei; Oti molis enhmerwqhke h kybernhsh oti yparxei ena qema, synanthqhke me ton dieyqynonta symboylo ths sygkekrimenhs etaireias. Amesws. Thn allh mera to prwi o k. Papalhgoyras synanthqhke amesws kai ekane tis energeies tis opoies eprepe na kanei. Yparxei kamia amfisbhthsh oson afora ayto poy eipa oti ola eginan me taxythta kai eparkeia;

BLAXOS: Me sygxwreite kyrie Ekproswpe, dhladh paei enas kyrios kai leei paidia yparxei parakoloyqhsh toy thlefwnoy toy Prwqypoyrgoy, endexomenws kataskopeia, endexomenws kati allo kai o Ypoyrgos krinei oti prepei na synexisei to programma toy, dhladh na paei na milhsei kapoy;

ANTWNAROS: Shmasia exei to apotelesma, dhladh h amesh qesmikh enhmerwsh ths Dikaiosynhs, h opoia egine se ligotero apo 24 wres.

BLAXOS: To apotelesma einai oti den breqhkan aytoi poy parakoloyqoysan. Ayto einai to apotelesma.

ANTWNAROS: Protrexete.

BLAXOS: Qa toys broyme;

ANTWNAROS: Protrexete eipa. Protrexete dioti h dikastikh ereyna, opws sas ejhgw, einai se ejelijh. Eseis katalhgete se symperasmata prin oloklhrwqei h dikastikh diereynhsh toy qematos.

BLAXOS: Epeidh lete ``protrexete'', profanws kati jerete perissotero apo mas, ara qa toys broyme.

ANTWNAROS: Oxi. Akribws ayto dieykrinizw: H dikastikh diereynhsh einai se ejelijh. Pws mporeite na jerete to apotelesma mias ereynas h opoia brisketai se ejelijh;

BLAXOS: Elpizw na zoyme mexri na teleiwsei h ereyna.

ANTWNAROS: Xtyphste jylo!

SPYRAKH: Yparxei mia xqesinh dhmosia antallagh anakoinwsewn, apo th mia ergazomenoi sto YPEXWDE ekfrazoyn th dysareskeia toys giati h k. Mpakogiannh ston apologismo ths den anaferqhke sthn syneisfora toy YPEXWDE kai apo thn allh kykloi ths Dhmarxoy Aqhnaiwn lene oti yparxoyn kapoioi ``basilikoteroi toy basilews''. To politiko symperasma sto opoio oloi abiasta ftanoyme einai oti prin ``alektora fwnhsai'' h k. Mpakogiannh antiparatiqetai me ton k. Soyflia h gia na to pw orqa o k. Soyflias esyre to xoro, o k. Soyflias antiparatiqetai me thn k. Mpakogiannh. Ayto qewreite oti einai kalo deigma grafhs enocei anasxhmatismoy;

ANTWNAROS: Shmasia exei oti ta teleytaia xronia eginan para polla erga, shmantika erga, kostisan polla xrhmata, h polh omorfyne, allaje, egine poly pio eyxaristh kai gia toys katoikoys ths kai gia toys episkeptes. Se ayto, jerete, symballoyn synhqws perissoteroi apo enas. Symballoyn polloi anqrwpoi. To apotelesma einai ayto poy metraei.

BLAXOS: (Den akoygetai).

ANTWNAROS: Einai safes allwste to ti eipe xqes o k. Roysopoylos. Sas eipa oti oi dhlwseis toy Kybernhtikoy Ekproswpoy exoyn synexeia. Sas diabazw, loipon, ti eipe o Kybernhtikos Ekproswpos. Rwthqhke o k. Roysopoylos xqes ``pws krinete to ergo ths k. Mpakogiannh sto Dhmo Aqhnaiwn kai ti ths eyxosaste apo dw kai sto ejhs''. Kai apanthse: ``Ti na eyxhqw sthn k. Mpakogiannh ws Kybernhtikos Ekproswpos; O,ti eyxomai se kaqe anqrwpo. Oson afora to prwto skelos toy erwthmatos sas, qa pw oti h apotimhsh poy ginetai apo thn k. Mpakogiannh -kai ayto ofeilw na to pw giati kapoioi espeysan na ths epiteqoyn- einai ethsia apotimhsh toy ergoy ths gia to Dhmo ths Aqhnas. Einai mia apotimhsh poy dikaiwnei tis epiloges twn Aqhnaiwn politwn''. Den exw na prosqesw tipote allo.

XIWTHS: Telikws den katalaba. Oi anhsyxies h h orgh twn ergazomenwn sto YPEXWDE qewreite oti einai adikaiologhtes;

ANTWNAROS: Den gnwrizw ta xartia gia ta opoia egine molis logos. Gi ayto allwste kai den sxoliazw ta sygkekrimena keimena.

XIWTHS: Stalqhkan me e-mail, mporoyme na sas ta steiloyme.

ANTWNAROS: Opws gnwrizete, oi anakoinwseis h oi dhlwseis prepei na ginontai epwnyma. O Kybernhtikos Ekproswpos@

XIWTHS: (Den akoygetai).

ANTWNAROS: O Kybernhtikos Ekproswpos den sxoliazei pragmata ta opoia einai anwnyma h dioxeteyontai me diaforoys tropoys. Ekeino poy metraei kai epanalambanw einai oti eginan shmantika erga sthn polh, oti allaje h morfh ths polhs. Ayto einai pros to kalytero kai to gnwrizoyn oloi. Kaneis den to amfisbhtei. Kai se ayto symballoyn, opws gnwrizete otan prokeitai gia tetoia erga, polloi foreis.

DHMOSIOGRAFOS: To prwto qema einai oti shmera olos o albanikos Typos kai xqes to brady sta deltia eidhsewn, kai xqes yphrxe kai synanthsh apo ekproswpoys twn Tsamhdwn ths Albanias kai milhsan stoys dhmosiografoys meta apo mia apofash poy phre to anwtato dikasthrio toy Areioy Pagoy gia to qema twn perioysiwn twn Tsamhdwn sthn Ellada. H apofash, opws gnwrizete@

ANTWNAROS: Den gnwrizw. Lypamai alla den gnwrizw thn apofash kai etsi den eimai se qesh na sxoliasw.

DHMOSIOGRAFOS: Na sas enhmerwsw tote. H apofash epitrepei sthn ellhnikh kybernhsh na kanei pleon o,ti qelei me ta perioysiaka stoixeia twn Tsamhdwn, alla to qema einai alloy: Oi Tsamhdes ths Albanias pleon zhtoyn thn epembash ths albanikhs kybernhshs kai na toys bohqhsei kai na epembainoyn sta anwtata dikasthria mexri to Strasboyrgo. Poia qa einai h stash ths Elladas;

ANTWNAROS: Den mporw na sxoliasw mia ejelijh thn opoia den gnwrizw. Qa enhmerwqw kai qa sas apanthsw argotera h akoma kalytera sas parakalw na apeyqynqeite sto ypoyrgeio Ejwterikwn, opoy asfalws exoyn plhresterh gnwsh toy qematos apo emena.

DHMOSIOGRAFOS: Qa hqela kai kati deytero. Aytes tis meres pali o albanikos Typos asxoliotan poly me kapoio allo qema. Opws gnwrizete, exei symbei kati se ena xwrio ths meionothtas sthn Albania prin apo 15 hmeres, opoy kapoioi xwrikoi eixan problhma me mia etaireia kai epenebh kai h astynomia, opws gnwrizete, kai to qema phre allh troph. Ekei phre meros kai enas boyleyths toy Sosialistikoy kommatos ths Albanias poy anhkei sth meionothta. Parola ayta h epembash aytoy toy boyleyth kai enos alloy ths meionothtas eftase sto shmeio na steiloyn epistolh pros thn ellhnikh kybernhsh, an gnwrizete, oti katapatoyntai ta dikaiwmata ths meionothtas sthn Albania. Kai zhthsan to diwgmo toy Ellhna Presbh sta Tirana@

ANTWNAROS: Akoyw apo sas poly prosektika, omws, den gnwrizw tis leptomereies.

DHMOSIOGRAFOS: Telikws ayto htan politiko qema, alla den stamathse ekei, meta th dhlwsh toy Proedroy ths Dhmokratias poy janakoysame poy eipe oti o dromos ths Albanias pernaei apo to sebasmo twn dikaiwmatwn ths meionothtas. Toso megalo qema kai den to gnwrizei kanenas;

ANTWNAROS: Den to gnwrizw.

DHMOSIOGRAFOS: Qa hqela na jerw telika poia einai h stash ths ellhnikhs kybernhshs apenanti sto oti o dromos ths Albanias pros thn Eyrwph pernaei pragmati@

ANTWNAROS: Gia na ginei kapoia xwra-melos ths Eyrwpaikhs Enwshs, gia na ginei melos ths Eyrwpaikhs oikogeneias, prepei na antapokriqei stis arxes tis opoies ta 25 melh poy apartizoyn shmera thn Eyrwpaikh Enwsh alla kai ta alla krath poy qeloyn na ginoyn melh ths Eyrwpaikhs Enwshs exoyn symfwnhsei oti sebontai kai desmeyontai na efarmozoyn. Ayth einai basikh arxh apo thn opoia kaneis den mporei na ejaireqei. Den exw na pw tipote allo panw se ayto. Sas eipa gia to sygkekrimeno qema na apeyqynqeite sto Ypoyrgeio Ejwterikwn.

DHMOSIOGRAFOS: Kyrie Ekproswpe, gia na katalhjw, tiqetai h erwthsh epeidh toys teleytaioys mhnes akoygetai para poly apo meroys ths Ellados oti o dromos ths Albanias pernaei apo ta dikaiwmata ths meionothtas ths Albanias.

ANTWNAROS: Den qa prepei na mas jenizei otan legetai kati to aytonohto.

MPOTSARAKOS: Qa hqela mia dieykrinish ws pros thn prwth erwthsh toy synadelfoy: H kybernhsh qewrei oti yparxei qema Tsamhdwn kai perioysiwn dhladh, giati eipate oti qa enhmerwqeite apo to Ypoyrgeio Ejwterikwn.

ANTWNAROS: O synadelfos sas eixe thn eygenh kalosynh, poly analytika, na paroysiasei ena sygkekrimeno qema, malista me dikastikes proektaseis. Tis teleytaies nomikes ejelijeis toy opoioy den gnwrizw.

DHMOSIOGRAFOS: Ariqmos 5/2006.

ANTWNAROS: Kai ennow, prokeimenoy na mhn yparjei kamia paranohsh, tis leptomereies ths sygkekrimenhs dikastikhs apofashs. Bebaiws kai gnwrizw to qema twn aytoapokaloymenwn Tsamhdwn, alla den mporw na topoqethqw se ena eidiko qema poy den gnwrizw. Parakalesa ton synadelfo sas na apeyqynqei sto ypoyrgeio Ejwterikwn. Einai ena qema poy aptetai ths ejwterikhs politikhs ths xwras. Ayto ennooysa.

Sas eyxaristw.

Kalo Sabbatokyriako.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Friday, 10 February 2006 - 17:05:19 UTC