Greek Government Press Briefing, 03-05-26

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 26 Maioy 2003

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO XRHSTO PRWTOPAPA

Geia sas kai kalh ebdomada.

Na sas enhmerwsw gia to programma ayths ths ebdomadas:

Ayth thn wra, o Prwqypoyrgos synantatai me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias k. Taso Papadopoylo. Meta tis synomilies qa ginoyn dhlwseis.

Ayrio, qa synedriasoyn apo koinoy h Kentrikh Epitroph kai h Koinoboyleytikh Omada toy PASOK. H koinh synedriash qa arxisei stis 9.30 kai qa diarkesei olh thn hmera.

Thn Tetarth, stis 11 to prwi, o Prwqypoyrgos qa synanthqei me ton Proedro toy Kanada Zak Kretie. Qa akoloyqhsoyn dhlwseis kai qa parateqei geyma ston Kanado Proedro. Epishs, to apogeyma qa yparjei pali synanthsh me ton Proedro toy Kanada.

Thn Pempth, anaxwroyme gia thn Agia Petroypolh, gia th Synodo Eyrwpaikhs Enwshs-Rwsias. Sth synexeia, o Prwqypoyrgos qa metabei sto Ebian, opoy sygkaleitai h syskech toy G-8 . H epistrofh qa ginei thn Trith, 3 Ioynioy.

Parakalw, tis erwthseis sas.

KWNSTANTINIDHS: Yparxei ena dhmosieyma shmera sta ``NEA'', to opoio leei oti h ellhnotoyrkikh proseggish proxwra kai odhgoymaste h briskomaste konta se mia ellhnotoyrkikh symfwnia sta metra oikodomhshs empistosynhs, gia lysh ``paketo'' sta ellhnotoyrkika, symperilambanomenoy kai toy Kypriakoy kai malista ena qema poy qa syzhthsoyn shmera sthn Krhth, piqanws, o k. Papandreoy kai o k. Gkioyl. Brisketai ston kyklo ths alhqeias ayto to dhmosieyma;

PRWTOPAPAS: Oti emeis epidiwkoyme na lyqei to Kypriako kai ws synepakoloyqo ths lyshs toy Kypriakoy na ekmetalleyqoyme qetika to klima poy mporei na diamorfwqei gia na antimetwpisoyme kai ta alla problhmata poy piqanon na yparxoyn, einai ena pragmatiko gegonos poy to exoyme anaferei polles fores edw. Qeloyme na exoyme sxeseis kalhs geitonias kai synergasias me thn Toyrkia. Bebaiws, ayto perna mesa apo thn epilysh toy kypriakoy problhmatos, prwta kai kyria, opws exoyme pei, sto plaisio twn apofasewn toy OHE. Ean, apo ekei kai pera, proxwrhsei kai lyqei to Kypriako, pragma to opoio, ayth th stigmh, opws gnwrizete, den proballei ws idiaitera aisiodojh prooptikh, dhmioyrgeitai ena neo klima poy qa mas dwsei th dynatothta kai gia eyryteres kinhseis sto xwro ths Notioanatolikhs Eyrwphs. Qeloyme na metatrapei h Notioanatolikh Eyrwph se mia zwnh filias, eirhnhs, oikonomikhs anaptyjhs kai synergasias. Me terasties qetikes epiptwseis, ean ginei kati tetoio kai stis koinwnies, mesa apo th meiwsh twn ejoplismwn. Ayth einai strathgikh epilogh. Den shmainei oti h Toyrkia me thn taktikh poy akoloyqei exei dhmioyrghsei tis proypoqeseis gia na mporoyme na poyme oti einai mprosta mas h lysh twn problhmatwn.

KWNSTANTINIDHS: Rwtaw, epeidh mexri shmera apofeygame na anaferomaste se paketo lysewn...

PRWTOPAPAS: Ayta, opws katalabainete, einai kamia fora kai ektimhseis analytwn. H lejh ``paketo'', ti shmainei; Praktika einai ta sygkekrimena zhthmata poy yparxoyn. Bebaiws, epanalambanw oti h toyrkikh qesh den deixnei oti prepei na eimaste idiaitera aisiodojoi ayth th stigmh poy milame. Makari, omws, na allajoyn qesh, na apallagoyn kai apo ton k. Ntenktas gia na mporesoyme na proxwrhsoyme.

PITTARAS: Ejetazei h kybernhsh to endexomeno praktikhs efarmoghs twn protasewn Gkargkana;

PRWTOPAPAS: Kai egw kai o ypoyrgos Ergasias D. Reppas exoyme apanthsei, apo to perasmeno Sabbato. Eida kai shmera mia dhlwsh toy k. Gkargkana, o opoios epikoinwnhse mazi moy kai moy eipe oti oydepote diatypwse parainesh gia meiwsh misqwn kai oti h lysh gia thn antimetwpish ths anergias einai oi perikopes misqwn. Epeidh den mporoyme na mpoyme se mia tetoia syzhthsh, qa hqela na kanw mia safh topoqethsh: Oi logikes ths anagkaias oikodomhshs ths antagwnistikothtas se perikopes misqwn kai aporyqmish twn ergasiakwn dikaiwmatwn einai makria kai ejw apo th logikh ths kybernhshs. H Nea Dhmokratia ofeilei na apanthsei, epeidh yphrjan kai analoges protaseis apo kykloys toy SEB. Mexri twra den exei topoqethqei kai akomh perimenoyme thn apanthsh ths. H N.D. yioqetei apoceis poy akoygontai apo diaforoys oikonomikoys paragontes kai apo to SEB peri sthrijhs ths antagwnistikothtas sthn perikoph twn misqwn twn ergazomenwn kai sthn aporyqmish ths agoras ergasias; Emeis, eyqews, apanthsame "oxi". Exoyme ena diaforetiko montelo, to eyrwpaiko koinwniko montelo. H N.D. ti presbeyei; Ayth einai h prwth parathrhsh poy qelw na kanw.

H deyterh einai se sxesh me thn akoloyqoymenh oikonomikh politikh, h opoia exei tyxei ths syzhthshs kai ths sthrijhs olwn mas. O proypologismos exei syzhthqei kai exei egkriqei apo to Ypoyrgiko Symboylio. Exei paroysiastei, epaneilhmmena, h poreia ayths ths politikhs kai oi epiloges ths, me omofwnes apofaseis sta Ypoyrgika Symboylia. Oloi sthrizoyme ayth thn politikh kai apo thn apodosh ths frontizoyme na enisxyqoyn kai oi oikonomika asqenesteres tajeis. Mas endiaferei apo thn apodosh ayths ths politikhs, opws kai twra ginetai, opws egine kai sto Asfalistiko kai sth forologikh metarryqmish, na enisxyoyme, na anabaqmizoyme to biotiko epipedo kai na dinoyme perissoteres eykairies apasxolhshs. Mas endiaferei na stekomaste konta stoys polites poy exoyn th megalyterh anagkh, oxi me logikes xrewn h daneismoy, oi opoies oysiastika qa yponomeyan thn ellhnikh oikonomia kai qa odhgoysan sthn apwleia oswn exoyme katakthsei me qysies kai prospaqeies toy ellhnikoy laoy. Synexish ayths ths politikhs, epityxia ayths ths politikhs apo thn apodosh ths, mesw ths anadianomhs toy eqnikoy eisodhmatos, kata proteraiothta, enisxysh twn asqenesterwn oikonomika strwmatwn, twn xamhlosyntajioyxwn, twn xamhlomisqwn kai twn anergwn. Politikes gia thn apasxolhsh, gia th sthrijh ths mikromesaias epixeirhshs kai gia ekeinoys poy exoyn th megalyterh anagkh.

KARGOYDH: Se mia dhmoskophsh poy dhmosieythke xqes sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia", se ena poly ychlo pososto oi erwthqentes zhtoyn nees politikes kai nea proswpa. Qa hqela na sxoliasete ti mporeite na antilhfqeite ws aithma poy na afora nees politikes.

PRWTOPAPAS: Gia na mporesei na apanthsei kaneis sto erwthma, qa prepei na dei to allo kommati ths erwthshs sthn pragmatika endiaferoysa ereyna poy ekane h efhmerida, gyrw apo to qema twn proteraiothtwn poy qetei o poliths kai ths ekfrashs ths agwnias toy polith. Kaqe poliths einai logiko na endiaferetai gia qemata ths apasxolhshs, toy biotikoy epipedoy toy, ths ygeias toy, ths periqalchs toy kai ekei strefei to kyrio endiaferon toy. Ayto mas leei h ereyna. Ekei strefetai h eyaisqhsia kai to endiaferon ths kybernhshs. Emeis symfwnoyme oti ayta einai ta prwta zhthmata gia thn ellhnikh koinwnia. Kai me tis politikes mas, mesa apo thn epityxia kai thn apodosh ths oikonomikhs politikhs poy akoloyqoyme, kai qa synexisoyme na akoloyqoyme, mas endiaferei na antapokrinomaste me eyaisqhsia se aytes tis apaithseis ths ellhnikhs koinwnias. Ayth einai h ypoxrewsh mas kai ofeiloyme na th feroyme se peras. Pote den qa poyme oti ola pane kala kai den yparxoyn problhmata. Problhmata yparxoyn kai einai megala. Ekeino poy pisteyoyme, me to xeri sthn kardia, einai oti me thn politikh poy akoloyqoyme mporoyme na lysoyme ayta ta problhmata kai na eimaste synepeis apenanti ston polith. Ayto einai to kentriko mhnyma ths politikhs mas.

KARGOYDH: Symplhrwmatika, sth dhmoskophsh anaferontai kai kapoia alla endiaferonta megeqh. Dhladh, yparxei ena megalo pososto politwn poy nomizoyn oti einai skopimes oi prowres ekloges, opws epishs kai apo toys chfoforoys sas yparxei ena shmantiko pososto, to opoio pisteyei oti einai skopimh h allagh hgesias. Qa hqela to sxolio sas.

PRWTOPAPAS: Yparxei omws kai to megalytero pososto poy leei to antiqeto. Yparxei to pleiochfiko pososto, to opoio, opws apodeiknyetai apo oles tis ereynes, sthrizei ton Kwsta Shmith kai tis epiloges toy. Apo ekei kai pera, ofeiloyme na lambanoyme ta mhnymata ths koinwnias kai na eimaste apodotikoteroi kai konta ston polith, se oloys toys tomeis. Kai ayto, hdh, to kanoyme kai qa to kanoyme. Bebaiws, den mporw na synexisw ayth th syzhthsh peri eklogwn, h opoia pragmatika exei katastei, kata th gnwmh moy, koyrastikh kai ligo grafikh. Exoyme pei, polles fores, pote qa ginoyn oi ekloges. Giati qa prepei na apantame kaqe mera;

TAKHS: Epeidh anaferqhkate sta mhnymata ths koinwnias, poio pisteyete oti qa prepei na einai to apotelesma poy qa parajei h ayrianh Kentrikh Epitroph toy PASOK, oytws wste na einai qetiko kai epwfeles gia to kybernwn komma;

PRWTOPAPAS: Syspeirwsh, eniaia stash, doyleia kai drash ths kybernhshs, alla kai oloklhroy toy PASOK panw sta problhmata poy apasxoloyn ayth th stigmh thn ellhnikh koinwnia, synexish kai epityxia ths politikhs mas, apodosh ths politikhs mas, wste na mporoyme akomh apotelesmatikotera na staqoyme konta ston polith kai me eyaisqhsia na antimetwpisoyme qetika ta problhmata toy. Ayto prepei na einai to mhnyma. Ayth einai h oysia ths politikhs mas. O skopos den einai na katatrwgomaste se epimeroys problhmata h eswterikes antiparaqeseis poy afhnoyn adiaforo ton polith kai thn koinwnia. O skopos einai na eimaste pio apotelesmatikoi, pio apodotikoi kai me eyaisqhsia kai apofasistikothta na lynoyme ta problhmata ths koinwnias kai toy polith, me thn apodosh ths politikhs mas.

TRIANTAFYLLOY: Mias kai anaferqhkate sta mhnymata, pws metafrazei h kybernhsh to allo mhnyma poy esteilan oi polites, mesw ths dhmoskophshs ths "Kaqhmerinhs", poy anebazei thn calida anamesa sta dyo kommata, sxedon stis 10 posostiaies monades;

PRWTOPAPAS: Oi dhmoskophseis yparxoyn kai qa yparxoyn. Oi dhmoskophseis apoteloyn fwtografia sygkekrimenhs stigmhs kaqe fora. Ta exoyme pei ayta. Emeis prepei na analyoyme tis dhmoskophseis, na blepoyme ta symperasmata. Katanooyme oloi oti oi polites zhtoyn apo emas na eimaste akomh pio enwmenoi, akomh pio apotelesmatikoi, akomh pio eyaisqhtoi, me energh paroysia, wste na mporoyme na epilyoyme ta problhmata ths ellhnikhs koinwnias. Kai to symperasma einai oti to zhtoyn apo emas. Den yparxei allh peistikh politikh protash, ayth th stigmh, h opoia na dinei mia diaforetikh diastash. Eidame thn politikh ths N.D. sta qemata ths Paideias: Epistrofh, dhladh, sto parelqon, idiwtikopoihsh twn pantwn, akyrwsh twn katakthsewn kai ths metarryqmishs, antilaikes lyseis. Ti mporei na perimenei kaneis apo mia tetoia politikh;. O kosmos perimenei apo emas kai emeis me apofasistikothta, me eyaisqhsia, dynamh kai enothta, synexish kai epityxia ths politikhs mas prepei na antapokriqoyme sta problhmata toy polith.

TRIANTAFYLLOY: Syggnwmh, k. Ypoyrge, kat` ayth thn ennoia, pws ejhgeite to gegonos oti h N.D. exei pleon probadisma kai se ola ta poiotika stoixeia, plhn toy tomea ths ejwterikhs politikhs; Gia ola ta alla oi polites deixnoyn oti thn empisteyontai perissotero.

PRWTOPAPAS: Ayta diaferoyn apo dhmoskophsh se dhmoskophsh kai den mporoyme na metatrecoyme th synanthsh mas se analysh dhmoskophsewn. Oles oi dhmoskophseis kratoyntai kai meletwntai. Oles oi dhmoskophseis ekfrazoyn mia sygkekrimenh xronikh stigmh kai oloi gnwrizoyme poly kala se ti klima egine h dhmoskophsh sthn opoia anafereste. Apo ekei kai pera, ola ayta ta symperasmata ajiologoyntai. Ola einai xrhsima, alla den diamorfwnoyme thn politikh mas, trexontas pisw apo tis dhmoskophseis. Me thn politikh mas qa allajoyme tis dhmoskophseis, opws to exoyme kanei polles fores.

MALAKASH: Symfwna me dhmosieyma sto "BHMA" ths Kyriakhs to fainomeno ths islamikhs tromokratias apotelei to noymero ena kindyno gia toys Olympiakoys Agwnes. Oi ellhnikes diwktikes Arxes parakoloyqoyn diakritika peripoy 100 atoma arabikhs katagwghs poy zoyn sthn Aqhna. Mporeite na epalhqeysete h na sxoliasete kati apo ayta;

PRWTOPAPAS: Den yparxei kamia katastash ektaktoy anagkhs kai synagermoy. Oi diwktikes arxes kai oi arxes Asfaleias kanoyn poly kala th doyleia toys. H Ellada einai apo tis pio asfaleis xwres toy kosmoy kai ayto exei epibebaiwqei kai apodeixqei kai me tis teleytaies epityxies sto metwpo ths antimetwpishs ths tromokratias.

Sas eyxaristw.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article