Greek Government Press Briefing, 03-04-08

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 8 Aprilioy 2003

APO TON YFYPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

THLEMAXO XYTHRH

Geia sas.

Kat` arxas, qa hqela na sas enhmerwsw gia th Diabalkanikh Synanthsh Koryfhs poy ginetai shmera kai ayrio -kyriws ayrio- sto Beligradi. O ypoyrgos Ejwterikwn anaxwrei to apogeyma gia th synanthsh ayth kai o Prwqypoyrgos, ayrio, stis 8:30, to prwi.

@H prwinh Synodos Ergasiwn qa einai apo 10:30 ws tis 12:50.

@Sth 1 meta to meshmeri, qa yparxei geyma, to opoio paraqetei o Proedros ths Serbias-Mayroboynioy k. Marabits.

@Stis 14:30, qa yparjei synanthsh toy Prwqypoyrgoy Kwsta Shmith me ton Toyrko omologo toy Erntogan.

@Sto diasthma 16:00-7:30, qa yparjei h apogeymatinh Synodos twn ergasiwn kai h yioqethsh twn telikwn keimenwn.

@Stis 17:45, o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths qa dwsei synenteyjh Typoy sto jenodoxeio HAYATT.

@H anaxwrhsh gia thn Aqhna, qa ginei stis 19:00.

Hqela na shmeiwsw oti einai gnwsth h qesh ths Elladas kai ths Enwmenhs Eyrwphs gia thn enisxysh twn dhmokratikwn qesmwn sta Balkania, gia th staqerothta, thn anaptyjh, th synergasia. H enisxysh ayth synodeyetai asfalws apo ton eyrwpaiko prosanatolismo twn xwrwn twn Balkaniwn. Ws gnwston, h monh xwra poy anhkei twra sthn Enwmenh Eyrwph einai h Ellada, poy einai kai proedreyoysa. Exei th sxetikh barythta h paroysia mas ekei.

Qa hqela, epishs, na sas pw shmera orismena pragmata gia tis synanthseis poy qa ginoyn sthn Aqhna, stis 16 kai 17 Aprilioy, giati exoyme kaqorisei thn ebdomadiaia synanthsh mas, kaqe Tetarth, alla ayrio qa eimai sto Beligradi.

Stis 16 Aprilioy, yparxei to Atypo Eyrwpaiko Symboylio, to opoio qa ginei sto Zappeio kai qa jekinhsei stis 9:30. H teleth ths ypografhs ths Synqhkhs Prosxwrhshs qa ginei sth Stoa toy Attaloy, sthn arxaia agora ths Aqhnas, katw apo thn Akropolh, to apogeyma ths idias hmeras kai qa arxisei stis 15:15.

Thn epomenh, 17 Aprilioy, qa yparjei h Eyrwpaikh Diaskech, h opoia qa ginei sto Zappeio Megaro kai qa arxisei stis 9:30.

As analysoyme ligo parapanw to kaqena ap` ayta.

Prwta apo ola, qelw na tonisw th megalh shmasia poy dinei h Ellada -kai pragmati exoyn- stis synanthseis aytes. Kyriws, h teleth ypografhs ths Dieyrynshs. Exei symbolikh alla kai oysiastikh shmasia, kaqws kai politikh diastash. Kaqorizei to mellon ths Eyrwphs, poia qa einai h ayrianh Eyrwph, poso isxyrh kai megalh politikh ontothta qa exei. Idiaitera qelw na epishmanw oti stis xwres poy entassontai einai kai h Kypros. Prokeitai gia ena gegonos poy symballei idiaitera sthn anaptyjh kai thn proodo ths Kyproy, kai thn eirhnh sthn perioxh. Pisteyoyme, taytoxrona, oti poly syntoma qa yparjei kai h epanenwsh ths Kyproy, dhladh h politikh lysh toy Kypriakoy. To epishmainw, giati, -opws gnwrizete-, exei yparjei ekqesh toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan, sxetika me thn prospaqeia poy katebale o Organismos gia thn epilysh toy Kypriakoy kai ekei anaferetai poios antedrase kai pws. Shmera, eixame dhlwseis toy k. Ntenktas, o opoios labros epitiqetai kata toy OHE gia thn ekqesh ayth. Ayth akribws h epiqesh epibebaiwnei thn ekqesh toy Kofi Anan kai osa anaferontai se aythn.

@ Stis 16 Aprilioy, yparxei to Atypo Eyrwpaiko Symboylio. Stis 9:30, qa yparjei h afijh toy Proedroy ths Syneleyshs k. Ziskar nt` Esten, kaqws to Symboylio qa syzhthsei qemata ths Syneleyshs gia to mellon ths Eyrwphs. Qa paristatai kai o Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy k. Koj . H syzhthsh ayth qa diejaxqei sto Zappeio Megaro.

Meta to peras ths syzhthshs, qa yparjei synenteyjh Typoy ths Proedrias, dhladh toy k. Shmith, poy qa ginei ston kinhmatografo Aiglh toy Zappeioy, metajy 12:00-12:30.

Qa yparjoyn, epishs, synenteyjeis Typoy apo toys hgetes allwn xwrwn poy symmetexoyn sto Atypo Eyrwpaiko Symboylio.

Stis 13:00, qa yparjei geyma gia toys arxhgoys kratwn kai kybernhsewn kai toys ypoyrgoys Ejwterikwn.

To apogeyma, qa ginei teleth ths ypografhs. Qa arxisei stis 15:15, qa diarkesei ews tis 17:30.

Sth arxh, qa yparjei omilia toy Proedroy toy Eyrwpaikoy Symboylioy k. Shmith, kai qa akoloyqhsei h ypografh ths Synqhkhs Prosxwrhshs kai ths Telikhs Prajhs, apo toys dyo plhrejoysioys ths Elladas, ton Prwqypoyrgo kai ton ypoyrgo Ejwterikwn.

To idio qa symbei, kata seira, me oles tis xwres. Qa yparjoyn omilies apo toys epikefalhs twn antiproswpeiwn, oi opoies qa diarkoyn tria lepta.

Sto telos, qa milhsoyn o Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy k. Koj kai o Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs k. Pronti.

Ti einai ayto poy qa ypogracoyn; Einai h Synqhkh kai h Telikh Prajh. Einai dyo tmhmata ths mias, eniaias, prajhs.

Meta to telos twn ypografwn, apo tis 18:00 ews tis 19:00, qa yparjei synenteyjh Typoy ths Proedrias, me th symmetoxh twn arxhgwn twn deka entassomenwn xwrwn, poy qa ginei sto Kentro Typoy toy Zappeioy, dhladh sthn Aiglh. Qa yparjoyn kai synenteyjeis apo toys epikefalhs twn antiproswpeiwn.

H hmera qa oloklhrwqei me epishmo deipno, stis 20:30, to opoio paraqetei o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwnstantinos Stefanopoylos, ston Astera Pallas, sth Boyliagmenh.

@ Stis 17 Aprilioy, qa ginei h Eyrwpaikh Diaskech, me antikeimeno syzhthshs thn Eyrwph toy mellontos. Einai mia syzhthsh poy afora oxi monon thn Eyrwph twn 25, oyte kan twn 28 ( einai kai oi treis ypochfies xwres, dhladh, h Roymania, h Toyrkia kai h Boylgaria), alla 40-45 xwres. Dhladh, sth Diaskech ayth, qa laboyn epishs meros, ektos apo tis 28 xwres poy gnwrizete, kai h Islandia, h Norbhgia, h Elbetia, to Lixnenstain, ta Dytika Balkania (dhladh h Kroatia, h Bosnia-Erzegobinh, h Serbia-Mayroboynio, h Albania, h FYROM, h Oykrania kai h Moldabia) alla kai h Rwsia ws parathrhths. Th Rwsia qa ekproswphsei, edw sthn Aqhna, o ypoyrgos Ejwterikwn k. Ibanof. Anaferomaste sthn Eyryterh Eyrwph. Etsi anaferetai ayth h Diaskech. Kai panw se ayto to geniko qema qa ginoyn syzhthseis to prwi ths 17hs Aprilioy.

Qa hqela, epishs, na epishmanw oti, sto Loyjemboyrgo stis 14 Aprilioy, qa synelqei to Symboylio Genikwn Ypoqesewn, opoy qa syzhthqei h epomenh hmera toy polemoy sto Irak, o kentrikos rolos toy OHE, kaqws kai h edafikh akeraitothta toy Irak meta ton polemo. Ayth th qesh ths Eyrwphs gia ton kentriko rolo toy OHE th gnwrizete, dioti einai kai to symperasma ths Synodoy Koryfhs stis 20 Martioy, stis Bryjelles. Se ayto, epomenws, to plaisio qa syzhthsoyn oi ypoyrgoi Ejwterikwn kai qa katalhjoyn sta symperasma ta toys. Exei endiaferon kai gi ayto to tonizw.

Exei prokycei mia diafwnia sto Eyrwpaiko Symboylio sxetika me ta oikonomika ths dieyrynshs. Mexri twra poy milame den exei breqei symbibastikh lysh gi ayto to qema. Ayrio, to Eyrwkoinoboylio qa syzhthsei th dieyrynsh. Apo Ellhnikhs Proedrias qa einai parwn o k. Giannitshs. Ayto poy tonizw einai oti den qa ephreastei to xronodiagramma ths ypografhs ths dieyrynshs, apo th syzhthsh sxetika me ta oikonomika.

Stis 14 Aprilioy, sthn idia Synodo twn ypoyrgwn Ejwterikwn qa syzhthqei, epishs, h prwtoboylia enisxymenhs synergasias poy exei analhfqei apo toys tesseris, dhladh, th Germania, th Gallia, to Belgio kai to Loyjemboyrgo, poy synantwntai stis 29 Aprilioy gia thn koinh politikh amynas. To pleon piqano einai, sth synanthsh ayth, qa ekproswpeitai, ws parathrhths, kai h Proedria, me ton ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy, dioti ayto to qema qa syzhthqei akoloyqws sto Atypo Symboylio ypoyrgwn Ejwterikwn, stis 4 Maioy, sthn Ellada.

DHMOSIOGRAFOS: Hqela na rwthsw, pws einai dynaton na mhn ephreastei to xronodiagramma ths ypografhs ths entajhs apo th stigmh poy yparxei akoma h oikonomikh diafora gia ta nea melh sthn E.E, afoy prepei na epikyrwqei apo to Eyrwkoinoboylio prwta kai meta na ypografei h entajh.

XYTHRHS: Ayth einai mia diabebaiwsh apo to idio to eyrwkoinoboylio. Oti asfalws qa syzhthsei to qema , qa breqei kapoia lysh kai ayto den qa ephreasei th diadikasia ths ypografhs ths synqhkhs entajhs .

KOYIN: Oi alles xwres, Islandia, Norbhgia, aytes oi trites xwres stis opoies anaferqhkate, se poio epipedo qa ekproswphqoyn, arxhgwn kratwn h arxhgwn kybernhsewn;

XYTHRHS: H ekproswphsh qa einai se anwtato epipedo . Ayto den shmainei oti opwsdhpote qa einai o Prwqypoyrgos. Mporei apo kapoies na einai kai o ypoyrgos Ejwterikwn. Se kaqe periptwsh, omws, qa einai se anwtato epipedo h paroysia toys.

KOYIN: Anakoinwse o k. Skandalidhs prin ligo oti apofasisthke na doqei mia hmera argias stoys dhmosioys ypallhloys, stis 16 Aprilioy. Qa ginei analogh systash kai ston idiwtiko tomea;

XYTHRHS: Den mporoyme na paremboyme ston idiwtiko tomea.

KOYIN: Systash eipa, oxi odhgia

XYTHRHS: Systash einai ayth kaq` eayth h prajh ths kybernhshs me thn argia sto dhmosio tomea .

Sas eyxaristw.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article