Read the European Union Resolutions on The Cyprus Problem Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 03-02-21

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 21 Febroyarioy 2003

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO XRHSTO PRWTOPAPA

Geia sas.

H syskech ths Diypoyrgikhs Epitrophs, h opoia pragmatopoihqhke gia thn kakokairia, exei oloklhrwqei. Exoyn ginei dhlwseis twn ypoyrgwn poy symmeteixan se aythn.

Qelw na sas enhmerwsw oti o Prwqypoyrgos eixe thlefwnikh epikoinwnia me ton Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti, me antikeimeno tis syzhthseis poy eixe me ton Rwso Proedro Bladimir Poytin. Epikoinwnhse, akomh, me ton Prwqypoyrgo ths Italias Silbio Mperloyskoni kai ton Prwqypoyrgo ths Ispanias Xose Maria Aqnar. Antikeimeno ths syzhthshs me toys dyo omologoys toy htan h krish sto Irak. Eidikotera, me ton k. Mperloyskoni syzhthse gia tis epafes poy qa exei me kapoies arabikes xwres, enw me ton k. Aqnar, syzhthse ektos apo thn krish toy Irak kai gia thn epikeimenh episkech toy Ispanoy Prwqypoyrgoy stis HPA kai th synanthsh toy me ton Proedro Mpoys.

Qeloyme na ekfrasoyme th lyph mas gia to dystyxhma poy egine sthn Orestiada kai eixe ws apotelesma na xasei th zwh toy ena neo paidi, 25 etwn, o Nikos Nikolaoy, enw yphretoyse thn patrida.

Parakalw, tis erwthseis sas.

IWANNOY: Kyrie Ypoyrge, epeidh blepoyme oti h kakokairia synexizetai kai apo o,ti fainetai kai tis epomenes hmeres olh h Ellada qa talaipwrhqei apo to kyma ths kakokairias kai dedomenoy oti edw kai arketes hmeres mas eixate pei oti kai h broxh poy epese se olh thn Ellada htan perissoterh apo oso mporei na antejoyn oi dromoi k.lp., yparxei kapoio sxedio to opoio qa teqei, ektaktws, se efarmogh; Pws qa antimetwpisete ayth thn katastash poy apo o,ti fainetai epideinwnetai;

PRWTOPAPAS: Qa yparjei eidikh anakoinwsh ws apotelesma twn symperasmatwn ths shmerinhs synedriashs ths Diypoyrgikhs Epitrophs. Qa antimetwpisoyme tis synepeies ths kakokairias pantoy, eite aytes exoyn na kanoyn me katastrofes sthn agrotikh paragwgh, eite me alloy typoy zhmies, eite me problhmata poy exoyn dhmioyrghqei apo katolisqhseis. Yparxei eidiko sxedio, to opoio epejergasqhkan shmera sth Diypoyrgikh Epitroph, prokeimenoy na antimetwpistoyn ta problhmata apo thn kakokairia. Den einai kati eykolo, einai mia dyskolh prospaqeia, alla ayth qa ginei, giati exoyme eyqynh apenanti stoys polites.

KARGOYDH: Epeidh Mperloyskoni kai Aqnar symmeteixan thn prohgoymenh periodo sthn prwtoboylia twn "8", diapistwse o Prwqypoyrgos apo thn epikoinwnia toy kapoia apostasiopoihsh twn dyo hgetwn apo to koino keimeno twn Bryjellwn;

PRWTOPAPAS: H epikoinwnia eixe enhmerwtiko xarakthra, egine kai antallagh apocewn, enocei kapoiwn prwtoboyliwn twn dyo aytwn hgetwn. Einai poly qetiko to gegonos oti prin kanoyn tis epafes toys me paragontes ths dieqnoys koinothtas kai hgetes megalwn kratwn eixan epafh me ton Prwqypoyrgo, ws Proedreyonta toy Eyrwpaikoy Symboylioy.

MOYRTHS: Htan dikh toys h prwtoboylia;

PRWTOPAPAS: Nai, bebaiws.

KARGOYDH: Dhladh, oi kyrioi Mperloyskoni kai Aqnar synexizoyn tis prwtoboylies, alla pleon me qesmikotero tropo;

PRWTOPAPAS: Oydepote eteqh qema. Mporei na pei kaneis stoys Prwqypoyrgoys toy Hnwmenoy Basileioy, ths Ispanias h ths Italias giati qa doyn ton Proedro twn HPA; Einai pote dynaton; Einai poly fysiko oti, prin ginoyn aytes oi epafes, yparxei kai mia antallagh apocewn me ton Proedreyonta toy Eyrwpaikoy Symboylioy. Ayto deixnei kapoies proqeseis.

MIXAHL: Ayth thn periodo kai gi@ ayto to xrono, h Ispania symmetexei sto Symboylio Asfaleias ws mh monimo melos. Syzhthse h aneptyje o k. Shmiths ston k. Aqnar thn idea-prwtoboylia poy exei analabei h Ellhnikh Proedria gia sygkekrimenopoihsh stoxwn poy prepei na ekplhrwsei o Santam Xoysein toys opoioys qa yioqethsei to Symboylio Asfaleias, etsi wste na exoyme ena xeiropiasto apotelesma ean antapokrinetai h oxi stis apofaseis toy;

PRWTOPAPAS: Sas eipa oti egine ef@ olhs ths ylhs antallagh apocewn gyrw apo thn krish sto Irak, me o,ti ayto perilambanei.

MIXAHL: H antidrash toy poia htan, mporeite na mas peite;

PRWTOPAPAS: Fantazomai oti den einai swsto.

MIXAHL: Den zhtw na moy peite an symfwnei h diafwnei. Plhroforoymaste apo to reportaz oti kapoies xwres skeftontai me ton a@ tropo kai alles perissotero h ligotero enqerma. Rwtw an mporeite na mas peite kati parapanw.

PRWTOPAPAS: Otan sas enhmerwnw gia mia epafh toy Prwqypoyrgoy, prepei na throyme kai ena plaisio deontologias kai na sebomaste toys synomilhtes mas.

Sas eyxaristw.

Kalo Sabbatokyriako.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Friday, 21 February 2003 - 14:05:17 UTC