Read the Treaty Establishing the European Community (Rome, 25 March 1957) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 19 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 02-10-14

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 14 Oktwbrioy 2002

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO XRHSTO PRWTOPAPA

Geia sas kai kalh ebdomada.

Kat` arxas na sas enhmerwsw gia to programma toy Prwqypoyrgoy tis epomenes hmeres:

Ayth thn wra o Prwqypoyrgos synantatai me thn yfypoyrgo eyrwpaikwn ypoqesewn ths Gallias k. Denoyar.

Ayrio, stis 11 to prwi, qa synanthqei me ton ypoyrgo Ygeias Kwsta Stefanh. Stis 7 to apogeyma qa exei synanthsh me ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn Niko Xristodoylakh.

Thn Tetarth, stis 10.30 to prwi, qa synanthqei me ton kaqhghth k. Pantermanlh. Stis 11.30 qa exei synanthsh me ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas Gianno Papantwnioy kai sth 1 h wra, meta to meshmeri, sthn Aiglh toy Zappeioy qa ginei h paroysiash toy biblioy toy Prwqypoyrgoy me titlo "Gia mia isxyrh Ellada sthn Eyrwph kai ston kosmo". Einai mia seira apo omilies, arqra kai parembaseis me idiaitera barynoysa politikh shmasia.

Thn Paraskeyh, stis 12 h wra, qa synanthqei me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh.

Oson afora to qema ths tromokratikhs epiqeshs sto Mpali, qelw na katadikasw me ton pio kathgorhmatiko tropo thn tromokratikh ayth epiqesh poy eixe ws apotelesma to qanato toswn pollwn aqwwn anqrwpwn. Qelw na tonisw oti to ypoyrgeio Ejwterikwn systhnei -kai ayto se synexeia mias syllogikhs apofashs ths Eyrwpaikhs Epitrophs- se oloys toys sympatriwtes mas na apofeygoyn na episkeptontai thn perioxh. Epishs, to ypoyrgeio Ejwterikwn einai se synexh epafh toso me thn presbeia mas sthn Tzakarta, oso kai me tajidiwtika praktoreia, prokeimenoy na antimetwpisoyme ta opoia problhmata yparxoyn gia toys eyriskomenoys ekei Ellhnes toyristes. Gnwrizete oti yphrje enas traymatias kai oti yparxei, epishs, kai enas Ellhnas agnooymenos me soyhdiko diabathrio. Eikazetai akomh oti yparxei stoys agnooymenoys kai enas omogenhs apo thn Aystralia.

Prin dexqw tis erwthseis sas qa hqela na kanw mia eisagwgikh dhlwsh, sxetika me tis nomarxiakes kai dhmotikes ekloges.

Kat` arxas, qelw na epishmanw idiaitera ton ikanopoihtiko tropo me ton opoio diejhxqhsan oi ekloges gia thn anadeijh twn Dhmarxwn kai Nomarxwn, kaqws kai twn newn dhmotikwn kai nomarxiakwn symboyliwn. Efarmosthke, gia prwth fora, me epityxia ena neo systhma poy eixe shmantikes kainotomies. Ta opoia mikroproblhmata antimetwpisthkan me th doyleia poy ekane to ypoyrgeio Eswterikwn. Qeloyme na epishmanoyme thn idiaiterh ikanopoihsh mas gia thn omalh eklogikh diadikasia, para tis probleceis poy eixan biastei na ekfrasoyn kapoioi. Gnwrizete poly kala oti yphrjan kapoioi katastrofologoyntes, omws ta apotelesmata kai h diadikasia toys dieceysan. Oi ekloges diejhxqhsan me idiaiterh hremia, eyqynh kai bebaiws xwris oysiastika problhmata.

Oson afora to qema twn apotelesmatwn twn eklogwn, gnwrizete oloi oti mexri prin apo treis mhnes polloi qewroysan tis ekloges aytes ws moxlo anatrophs, ws proaggelo ejelijewn gia thn idia thn kybernhsh. Ton teleytaio kairo malista, to komma ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs epemeine sthn idia kommatikh logikh. Basika stelexh ths N.D. zhthsan na katadikastei kai na fygei h kybernhsh. H idia h kentrikh epilogh toy synqhmatos twn eklogwn "Steilte mhnyma" htan ypotagmenh se ayth thn kateyqynsh. Qelw, epishs, na epishmanw oti to kentriko politiko baros toy kommatos ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs eixe doqei sthn Ypernomarxia Aqhnwn-Peiraiws. H N.D. den petyxe ayto to stoxo. Oi polites antimetwpisan tis ekloges aytes ws ekloges gia thn topikh kai nomarxiakh aytodioikhsh. Antimetwpisan aytodioikhtika thn proklhsh twn eklogwn. Ejelejan ekeinoys poy pisteyan ws kalyteroys gia dhmarxoys kai nomarxes. Kai emeis epimenoyme se ayto: oti se aytes tis ekloges krinotan kai krinetai to mellon ths aytodioikhshs. Kaloyme kai pali oloys toys polites na chfisoyn aytodioikhtika, na eklejoyn toys kalyteroys gia dhmarxoys kai nomarxes. Kai, bebaiws, prosqetoyme toys kalyteroys me proodeytikes antilhceis gia thn Topikh Aytodioikhsh. Giati; Giati h poreia ths Topikhs kai Nomarxiakhs Aytodioikhshs htan panta arrhkta syndedemenh me tis proodeytikes antilhceis. Qelw na epishmanw, kai ayto apodeixthke prosfata, oti h N.D. oydepote sebasthke thn aytonomia kai ton anaptyjiako rolo ths aytodioikhshs. Panta katachfize toys nomoys poy apeblepan sthn anabaqmish ths kai bebaiws kai sthn proeklogikh periodo qelhse na ypotajei thn aytodioikhsh sth stenh kommatikh logikh ths kai na thn metatrecei se efalthrio kommatikwn sysxetismwn. Apetyxe, omws. Oi polites perifroyrhsan thn aytonomia toy qesmoy kai th dynatothta askhshs toy anaptyjiakoy roloy toy. Kaloyme oloys toys proodeytikoys polites na enwsoyn tis dynameis toys, eklegontas dhmarxoys kai nomarxes, oi opoioi na sthrizoyn to qesmo me pisth kai afosiwsh, ikanoys na petyxoyn mesa apo thn aytonomh aytodioikhsh th metatroph ths se qesmo laikhs ejoysias kai th dynatothta symbolhs ths sthn anaptyjh toy kaqe topoy.

Oson afora emas, qa meinoyme staqeroi se ayth thn apoch. Qa yposthrijoyme kai qa chfisoyme kai sto b@ gyro ypochfioys poy kinoyntai se ayth thn kateyqynsh, poy pisteyoyn sthn aytonomia ths aytodioikhshs kai einai etoimoi na doylecoyn gia ton anaptyjiako rolo ths. Sthn periptwsh poy den yparxoyn sto b@ gyro ypochfioi poy yposthrixqhkan apo to diko mas xwro qa sthrijoyme proodeytikoys ypochfioys poy anhkoyn stis eyryteres proodeytikes dynameis se oloys toys dhmoys kai nomarxies ths xwras.

Parakalw tis erwthseis sas

ARGYROS: Dyo erwthseis: H prwth einai, meta kai to kalesma toy Prwqypoyrgoy kai to diko sas gia synergasia olwn twn proodeytikwn dynamewn kai na dhmioyrgei ena metwpo. Qa yparjoyn epishmes synanthseis me tis hgesies twn kommatwn ths Aristeras; Kai mia deyterh erwthsh, ektos apo to mhnyma ths Ypernomarxias, fainetai oti o ellhnikos laos esteile kai ena mhnyma sth Qessalia kai sth boreia Ellada. Problhmatizei ayto thn kybernhsh;

PRWTOPAPAS: Na apanthsw sto prwto erwthma sas. Ayto einai ena qema toy kommatos, qa enhmerwqeite apo ton k. Kwsta Laliwth, gia to ean qa yparjoyn h oxi synanthseis. Einai qema poy qa apofasistei mesa apo tis kommatikes diadikasies. Otan ginontai synanthseis metajy ekproswpwn kommatwn, ta kommata tis epilegoyn kai tis anakoinwnoyn. Oson afora th deyterh erwthsh sas, bebaiws yparxoyn pollapla mhnymata se aytes tis ekloges. Yparxei h ekfrash ths qelhshs toy laoy kai ola qa ajiologhqoyn. Bebaiws, yparxei kai mia chfos se kapoia perioxh ths xwras poy mporei na ekfrazetai me ton enan tropo kai se kapoia allh perioxh na einai ekfrasmenh me diaforetiko tropo. Ayto einai apolytws logiko. O kaqe topos exei ta dika toy problhmata, toys dikoys toy ypochfioys. Ta proswpa diadramatizoyn shmantiko rolo, opws apodeixqhke. Opws, epishs, kai oi kata topoys synergasies kai ta programmata twn syndyasmwn, exoyn to diko toys baros. Qa melethsoyme ola ta apotelesmata kai toy a` kai b` gyroy, wste na ejagoyme xrhsima symperasmata apo ton tropo poy chfise o ellhnikos laos. Bebaiws, qa ajiologhsoyme kai qa ajiopoihsoyme ta opoia mhnymata doqhkan.

MOYRTZHS: Qa hqela ena sxolio gia thn eklogikh epidosh toy k. Karatzaferh. Ean mporeite qelw na moy kanete, kat arxhn, mia apotimhsh, apo poy antlhse th ``dejamenh'' twn chfoforwn toy. Dhladh, ean pisteyete oti akrodejia stoixeia systoixizontai me ``loympen'' proletariato, me qrhskolhptoys, me jenofobika stoixeia... Kai mia deyterh erwthsh: Epeidh o k. Karatzaferhs emfanisthke ws hgeths enos kommatos, ean pisteyete oti ayto to akrodejio morfwma poy qa yparjei, opws fainetai, prepei na einai aytoteles h entos enos politikoy sxhmatismoy.

PRWTOPAPAS: Exw poly kairo na akoysw tetoies ekfraseis! Na sas apanthsw: Exw thn entypwsh oti eidika sthn Ypernomarxia Aqhnwn-Peiraiws yphrje mia apanthsh stis apotyxhmenes epiloges kai protaseis ths N.D.. Qa elega oti einai mia apanthsh sthn idia thn hgesia ths. Bebaiws, kaneis den mporei na isxyristei oti to pososto poy phre o k. Karatzaferhs symmerizetai ej orismoy tis qeseis kai tis apoceis poy kata kairoys ekfrazei. To qewroyme ws ena megalo meros, ws mia apanthsh stis apotyxhmenes epiloges ths hgesias ths N.D. Apo thn allh pleyra, yparxei ena qema poy dhmioyrghse h idia h N.D. kai poy me thn taktikh ths dinei th dynatothta na anaptyxqoyn tetoia fainomena. Ayto einai to qema poy prepei na koybentiasoyme sto mellon.

ALEJAKHS: Aisqaneste dikaiwmenos se sxesh me thn anadeijh toy kentrikoy qematos sthn politikh ekstrateia prin apo tis ekloges;

PRWTOPAPAS: To kentriko mas qema htan oti krinetai to paron kai to mellon ths Aytodioikhshs kai emmenoyme sthn idia qesh. Ayto einai apolytws safes.

MIXAHL: O Prwqypoyrgos sth xqesinobradinh toy dhlwsh eipe oti qa synergastei me oloys toys Nomarxes kai Dhmarxoys ws kybernhsh...

PRWTOPAPAS: Aytonohto.

MIXAHL: ...poy ejeleghsan xqes, akoma kai me ton k. Cwmiadh poy dexqhke sfodra pyra apo to xwro sas kai apo thn kybernhsh gia qeseis kai prajeis toy sto prosfato parelqon;

PRWTOPAPAS: O Prwqypoyrgos qesmika qa synergastei me oloys toys eklegmenoys nomarxes kai dhmarxoys. Ayto einai apolytws safes. Einai ypoxrewsh mas ws kybernhsh na exoyme sxeseis synergasias me oloys, anejairetws, toys eklektoys toy ellhnikoy laoy. Ayto einai ena kaqara qesmiko qema ths Dhmokratias mas kai den prokeitai na yparjei kamia allh logikh. Apo kei kai pera, eidika gia ton k. Cwmiadh, qelw na tonisw oti qesame ypoch toy ellhnikoy laoy tis dikes mas qeseis, gyrw apo orismenes symperifores toy, oi opoies htan sygkekrimenes kai tis eipame me to onoma toys. Sebomaste thn krish toy laoy. Omws kai emeis eixame thn ypoxrewsh apenanti sto ``pisteyw'' mas na kanoyme to kaqhkon mas, na epishmanoyme aytes tis aparadektes symperifores.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Monday, 14 October 2002 - 13:05:15 UTC