Greek Government Press Briefing, 02-08-27

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 27 Aygoystoy 2002

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO XRHSTO PRWTOPAPA

Geia sas.

Parakalw, tis erwthseis sas.

KONTOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, qa hqela na rwthsw ean o Prwqypoyrgos exei dwsei entolh gia sklhrh grammh me toys kaqhghtes kai an yparxei proswpikh kontra toy k. Shmith me toys panepisthmiakoys kaqhghtes.

PRWTOPAPAS: Den yparxei rhjh h kontra toy Prwqypoyrgoy me thn panepisthmiakh koinothta h toys kaqhghtes. Se ayto eimaste apolytws safeis. Yparxei h qelhsh toy Prwqypoyrgoy, alla kai olwn mas, toso gia thn anabaqmish ths Paideias, oso kai gia na broyme lysh sta problhmata ths panepisthmiakhs koinothtas. Qeloyme na dwsoyme peistikes apanthseis sta problhmata twn newn kai tis oikogeneies toys, poy perimenoyn na pragmatopoihqoyn oi ejetaseis. Hdh, h kybernhsh kateqese th dikh ths symbolh. Exoyme dwsei peistikes, qetikes apanthseis sta tessera apo ta pente aithmata twn kaqhghtwn. Mhn jexnate oti exoyme pei, nai sto syntajiodotiko, nai sth xorhghsh toy epidomatos kai kata th diarkeia ths ekpaideytikhs adeias kai prowqoyme ryqmish gia ta problhmata toy episthmonikoy didaktikoy proswpikoy. Yphrjan oikonomikes ayjhseis to 1998, poy eftanan se entypwsiako pragmatika ycos ths tajhs toy 40% kai den exoyme arnhqei nea oikonomikh xorhghsh sthn panepisthmiakh koinothta. Eipame, omws, oti h syzhthsh ayth prepei na ginei apo tis arxes toy 2003. Oloi gnwrizete tis anafores poy exoyme kanei gia thn anagkh diafylajhs twn katakthsewn mas sthn oikonomia kai qeloyme oi opoies paroxes na einai mesa sto plaisio antoxhs ths oikonomias mas. Kai ayto giati qeloyme na perifroyrhsoyme, na diafylajoyme, na diasfalisoyme ayta poy me tis qysies toy ellhnikoy laoy exoyme katakthsei, thn isxyrh qesh ths Elladas, thn isxyrh qesh ths koinwnias mas. Ayto poy xreiazetai einai na aisqanqoyme thn eyqynh mas. Emeis kataqesame th dikh mas symbolh. Den exoyme proqesh oyte gia rhjh, oyte gia antiparaqesh. Pisteyoyme, omws, oti prepei -mesa apo thn poreia toy dialogoy poy exoyme egkainiasei- h idia h panepisthmiakh koinothta na synexisei ayth thn poreia, na apodexqei ayth thn poreia kai bebaiws panw apo ola na dwsei telos sthn agwnia dekadwn xiliadwn foithtwn kai twn oikogeneiwn toys.

KWNSTANTINIDHS: Kyrie Ypoyrge, qa gnwrizete kala oti oi epomenoi treis mhnes einai poly krisimoi gia ta eqnika qemata mas, idiaitera gia to Kypriako kai thn entajiakh poreia ths Kyproy -den anaferomai bebaia sth synanthsh twn Parisiwn poy exei kai ayth thn ajia ths- alla proxwrw pio katw sth Diaskech ths Kopegxaghs poy plhsiazei kai anaferomai sto qema ths dieyrynshs. Epeidh teleytaia akoygontai polles fwnes kai apo melh ths E.E. poy exoyn antirrhsh na entaxqei h Kypros sthn E.E., xwris na lyqei prohgoymenws to politiko problhma, sas erwtw: H Ellada qa qesei veto otan ftasoyme se ena tetoio apeyxomeno zhthma;

PRWTOPAPAS: Oydemia xwra-melos ths E.E. exei qesei qema gia mh entajh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn E.E.. To antiqeto qa elega. Mexri ayth th stigmh poy milame se oles tis apofaseis twn Synodwn Koryfhs yparxei h problech, h apofash, h epikyrwsh ths poreias poy akoloyqei ayth th stigmh h Eyrwpaikh Epitroph, h opoia qa synelqei sta mesa toy Oktwbrioy, enocei kai ths Synodoy Koryfhs twn Bryjellwn poy qa ginei stis 25 Oktwbrioy, kai ena apo ta qemata poy qa thn apasxolhsoyn idiaitera qa einai kai h poreia ths entajiakhs diadikasias oxi mono gia thn Kypro, alla kai gia tis alles xwres. Kai ayto qelw na to kanoyme safes, opws to exoyme kanei safes pros oles tis kateyqynseis. H dieyrynsh wfelei thn E.E., einai anagkaia gia to mellon ths Eyrwphs. H ellhnikh kybernhsh einai yper ths dieyrynshs, symfwna bebaiws me tis isxyoyses koinotikes diadikasies. Aytes einai ekeines poy kaqorizoyn th seira twn ypochfiwn pros entajh xwrwn. Opws gnwrizete, h Kypriakh Dhmokratia einai prwth mexri stigmhs kai plhroi ola ta krithria poy exei qesei h E.E. kai einai logiko h Ellada na epimenei apolyta -kai to tonizw ayto- sthn thrhsh ayths ths diadikasias. Den zhtame kati poy den einai swsto. Prepei na timhsoyme tis apofaseis poy exei labei h E.E., na thrhsoyme th diadikasia poy exei qesei me thn efarmogh twn apofasewn twn Symboyliwn Koryfhs. Den blepw to logo gia ton opoio kaneis mporei na allajei ayth th diadikasia.

KWNSTANTINIDHS: Dinete thn aisqhsh toy poly aisiodojoy. Makari na einai etsi@

PRWTOPAPAS: Dinw thn aisqhsh ths emmonhs stis apofaseis mas. Oxi mono stis dikes mas, alla stis ws twra apofaseis ths E.E.

KWNSTANTINIDHS: Den moy apanthsate sto erwthma an ftasoyme se mia tetoia apeyktaia apofash, h Ellada qa qesei veto;

PRWTOPAPAS: H apanthsh moy kalyptei to erwthma sas.

PANAGIWTIDOY: Yparxei shmera ena dhmosieyma sth @SABAH@, poy leei oti h Toyrkia qa zhthsei apo tis HPA na energhsoyn wste na apotrapei h entajh ths Kyproy sthn E.E. Epishs, yparxei ena arqro toy Ali Mpirant sthn @TOURKISH DAILY NEWS'', poy kanei logo gia mystiko sxedio prosarthshs twn katexomenwn sthn Toyrkia. Exete kapoio sxolio ep aytwn;

PRWTOPAPAS: Den sxoliazw arqra Toyrkwn dhmosiografwn.

PANAGIWTIDOY: Oson afora to arqro ths @SABAH@ leei oti o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias, otan episkefqei thn Oyasigkton qa qesei to qema ayto.

PRWTOPAPAS: Ayta einai plhrofories. Mporei o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn kai h toyrkikh kybernhsh na qeloyn na qesoyn otidhpote ws qema, alla armodia gia thn entajh ths Kyproy sthn E.E. -opws gnwrizete- einai h E.E. Me thn eykairia ayth qeloyme na tonisoyme oti h Ellada exei staqei qetika kai sthn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias, panta sto plaisio twn apofasewn toy Elsinki. Ayto poy, kata th gnwmh mas, prepei na ginei einai na proxwrhsei h Toyrkia sthn efarmogh twn apofasewn toy Elsinki, wste na mporesei na enisxysei kai thn prooptikh ths eyrwpaikhs poreias ths.

KOYIN: O ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy kai o k. Mpegliths, xqes, eipan oti o dromos gia thn entajh einai akoma dyskolos. Ean einai ta pragmata toso aisiodoja, ayth h dyskolia, sthn opoia anaferetai to ypoyrgeio Ejwterikwn, poy yparxei;

PRWTOPAPAS: To YPEJ anaferetai sto endexomeno na egerqoyn antidraseis. Eipa oti mexri stigmhs den exei ginei ayto. Ean me rwthsete, kata poson problepetai oti kapoioi mporei na egeiroyn dyskolies, qa elega oti fysika oi Toyrkoi qa egeiroyn dyskolies. Mporei, epishs, na breqei kapoia eyrwpaikh kybernhsh poy na qesei qema. Alla, ayto den prepei na to prokaloyme. Prepei ekeinos poy qa to kanei, na analabei thn eyqynh kai na ejhghsei, giati prepei na allajoyn oi apofaseis toswn Synodwn Koryfhs. Emeis badizoyme basei aytwn twn apofasewn. Ayto poy qeloyme na tonisoyme sto ellhniko lao einai oti fqanei h stigmh, kata thn opoia h poly shmantikh kai qetikh doyleia poy exei ginei apo thn kybernhsh kai eidika apo to YPEJ, qa parei th diastash ths efarmoghs ths. Gi ayto einai mia krisimh fash.

MPOYATAR: Pote problepetai na omalopoihqei h katastash sta ellhno-albanika synora kai ean yparxoyn kapoia metra gia na lyqei to problhma;

PRWTOPAPAS: Ginetai to kalytero dynato. Yparxoyn xiliades Albanoi polites, oi opoioi eite exoyn thn ``prasinh karta'', eite thn eidikh karta ths omogeneias, poy perimenoyn na perasoyn ta synora. To problhma ayto ofeiletai sto gegonos oti hrqan oloi mazi, profanws giati twra elhjan oi diakopes toys. Den mporei, omws, na mh ginei o elegxos poy h xwra mas exei thn ypoxrewsh na kanei sta synora ths. Mhn jexnate oti yparxei h Synqhkh Sengken. Akoma kai enas typikos elegxos gia th diastayrwsh stoixeiwn kai kartwn prokalei kaqysterhsh. Emeis labame ola ta anagkaia metra. Pollaplasiasame ton ariqmo twn anqrwpwn poy asxoloyntai me to qema kai hdh kataferame na pollaplasiasoyme ton ariqmo twn atomwn poy pernoyn ta synora. Gia paradeigma, qa sas anaferw, oti stis 15 Aygoystoy apo thn Kakabia perasan 4.500 anqrwpoi kai apo thn Krystallophgh 1.089, enw stis 19 Aygoystoy, perasan apo thn Kakabia 10.156 anqrwpoi kai apo thn Krystallophgh 1.733. Ayto apodeiknyei oti lhfqhkan prosqeta metra. Se elaxistes meres yphrje syrroh dekadwn xiliadwn atomwn, poy eprepe na perasoyn ta synora, kai xreiazetai na akoloyqhqei mia diadikasia. Eimaste mia eynomoymenh politeia. Den exoyme anoikta synora. Osoi pernoyn prepei na exoyn dikaiologhtika. Prepei na throyntai oi dieqneis ypoxrewseis ths xwras mas. Kai epeidh akribws sebomaste thn talaipwria toy kaqe anqrwpoy, labame ola ta anagkaia metra, gia na bohqhsoyme se ayth thn kateyqynsh. Xreiazetai ligh ypomonh. Nomizw oti to xeirotero poy exoyn na kanoyn merikoi sthn Albania, einai na prospaqoyn na dhmioyrghsoyn anqellhnika aisqhmata gi ayto to qema, to opoio exei antikeimenikes rizes. Bebaiws, to YPEJ kai to ypoyrgeio Dhmosias Tajhs exoyn labei ta anagkaia metra kai yparxoyn probleceis, wste sto mellon na anoixqoyn kai alloi diodoi gia na mh dhmioyrgoyntai tetoia fainomena.

PANAGIWTIDOY: Xqes, o k. Tzanetakos me apokleistikes dhlwseis ston ANTENNA, epiteqhke ston k. Laliwth gia th dhmoskophsh ths @K- RESEARCH@, legontas oti einai empneysths ths dhmoskophshs kai yponowntas oti htan ``sthmenh''. Qa hqela to sxolio sas.

PRWTOPAPAS: Mhn perimenete na apanthsw ston k. Tzanetako, den exw kamia tetoia proqesh. Apanthsa ston ekproswpo Typoy ths N.D. k. Roysopoylo, o opoios qewrhse skopimo na parembei, ws N.D. , se ena qema poy den aforoyse th N.D., pragma poy dhmioyrgei eyloges entypwseis. Egine mia dhmoskophsh me eyqynh kai mono ths dhmosias thleorashs. Opws tonise poly swsta h ERT, h dhmosia thleorash gia na einai antagwnistikh kai na einai sto ``paixnidi'' prepei kai ayth na pairnei tis dikes ths prwtoboylies kai ayto to ekane me to diko ths aytonomo tropo. Ayto poy den qa katalaboyme pote einai oti anti na parembei o k. Tzanetakos h o syndyasmos ths kas Gennhmata h toy k. Glezoy, parenebh o ekproswpos Typoy ths N.D., thn opoia den aforoyse kan. En pash periptwsei, kapoioi exoyn fainetai perierges apoceis, oson afora thn aytonomia ths Topikhs Aytodioikhshs.

TSAKIRHS: Tis teleytaies hmeres blepoyme mia kontra toy k. Papaqemelh kai toy k. Balyrakh, dyo prwhn ypoyrgwn kybernhsewn PASOK, gia ta arxeia ths STAZI. Exete kapoio sxolio ep aytoy;

PRWTOPAPAS: Apanthsa xqes se ayth thn erwthsh.

Sas eyxaristw.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article