Greek Government Press Briefing, 02-05-31

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 31 Maioy 2002

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO XRHSTO PRWTOPAPA

Geia sas.

Eisagwgika, qa hqela na sas qymisw oti apo Deytera qa efarmosoyme kai edw thn egkyklio toy ypoyrgeioy Ygeias gia to kapnisma. Skopos mas einai na prolambanoyme kai na swzoyme, toso th dikh sas ygeia, oso kai th dikh mas.

Qelw na ekfrasw thn idiaiterh ikanopoihsh mas gia to diorismo toy neoy Eqnikoy Symboylioy Radiothleorashs kai malista omofwna apo th diaskech twn Proedrwn sth Boylh. Ta melh toy neoy ESR, opws gnwrizete, exoyn klhqei kat` arxas apo ton Proedro ths Boylhs. Sth synexeia, otan fqasei to sxetiko eggrafo ths Boylhs sto ypoyrgeio, qa proxwrhsoyme kai sthn ekdosh twn sxetikwn dioikhtikwn prajewn gia to diorismo toy neoy ESR. Qelw na pisteyw oti to neo ESR qa leitoyrghsei swsta, qa pragmatopoihsei to ergo toy me akribeia kai eyqynh kai qa symbalei idiaitera shmantika sthn tajh poy prepei na mpei sto radiothleoptiko topio. Qa einai mia anejarthth arxh, ena anejarthto organo. Den qa exei, oyte ton elegxo nomimothtas toy ypoyrgeioy. Epomenws, pisteyw oti anoigetai mia nea, idiaitera shmantikh epoxh genikotera gia to xwro. Epishs, einai poly qetiko gia to politiko systhma mas oti se mia epoxh poy yparxoyn sobares dyskolies sto politiko pedio, sxetika me th synennohsh metajy twn kommatwn, apodeixqhke pws yparxei koinh glwssa se mia seira qematwn. Xarh stis prospaqeies poy eginan apo ton Proedro ths Boylhs, ton k. Apostolo Kaklamanh, alla kai thn eyqynh poy epedeijan ola ta politika kommata, egine dynath h omofwnh apofash -kai to qewrw idiaitera shmantiko ayto- gia to diorismo ths neas, pragmatika, anejarthths arxhs apo th gennhsh ths.

Oson afora to tajidi toy Prwqypoyrgoy sthn Kina, qa hqela na pw oti, pera apo th dhmosiografikh apostolh poy qa ton synodeyei, qa yparxei kai megalos ariqmos epixeirhmatiwn. H apostolh qa fygei ayrio, stis 7 to apogeyma.

Sto programma toy Prwqypoyrgoy, metajy twn allwn, perilambanetai th Deytera synanthsh toy me ton Proedro ths Kinas k. Jiang Zemin, synanthsh kai synomilies me ton Prwqypoyrgo ths Kinas k. Zhu Rongji sto Spiti toy Laoy. Epishs, qa yparjoyn synomilies kai ypografh symfwniwn, metajy twn antiproswpeiwn Elladas - Kinas, poy qa aforoyn seira zhthmatwn synergasias. Stis synanthseis toy k. Shmith, toso me ton Proedro, oso kai me ton Prwqypoyrgo ths Kinas, qa syzhthqoyn kai qemata poy exoyn na kanoyn me thn analhch ths ellhnikhs Proedrias, to prwto ejamhno toy 2003, oso kai qemata poy aforoyn toys Olympiakoys Agwnes kai genikotera qemata dieqnoys endiaferontos, opws kai qemata prowqhshs ths oikonomikhs kai politistikhs synergasias metajy ths Elladas kai ths L. D. ths Kinas.

Thn Trith, o Prwqypoyrgos qa apeyqynei xairetismo sto forum Ellhnwn kai Kinezwn epixeirhmatiwn poy qa ginei sto Pekino. Sth synexeia, qa exei synanthsh me ton Proedro toy Eqnikoy Laikoy Kogkresoy Li Peng sto Spiti toy Laoy. Epishs, qa episkefqei to Panepisthmio toy Pekinoy, sto opoio yparxei kai Kentro Ellhnikwn Spoydwn. Ekei qa exei thn eykairia na synomilhsei me didaskontes kai didaskomenoys.

Thn Tetarth, o Prwqypoyrgos qa episkefqei thn eparxia Xi`an, sthn opoia brisketai kai to moyseio toy Phlinoy Stratoy.

Thn Pempth, qa episkefqei th Sagkah, opoy qa milhsei kai se forum Ellhnwn kai Kinezwn epixeirhmatiwn. Epishs, exei programmatistei episkech toy sth zwnh anaptyjhs ths Sagkahs, kaqws kai sto ergostasio marmarwn toy Omiloy Latsh.

Parakalw, tis erwthseis sas.

IWANNOY: Epeidh yphrjan kapoies plhrofories apo to Steit Ntipartment, qa hqela na rwthsw, ean epibebaiwnontai, oti dhladh yparxei kapoios dialogos metajy Elladas-Toyrkias, oson afora ton enaerio xwro. Hdh, exoyn ginei kapoies dhlwseis apo thn ajiwmatikh antipoliteysh.

PRWTOPAPAS: Qelw na sas qymisw oti oi idies oi amerikanikes phges diorqwsan thn parejhghsh poy eixe ginei, tonizontas oti yphrje ena problhma kakhs endosynennohshs twn yphresiwn toys. Nomizw oti den yparxei kanenas logos peraiterw syzhthshs.

GARGALAKOS: Shmera, sthn Enwsh Nomarxiakwn Aytodioikhsewn, o k. Karamanlhs askhse drimeia kritikh sthn kybernhsh, akoma kai stis prosfates dhlwseis toy Prwqypoyrgoy, sxetika me thn apodotikothta h mh twn paragontwn ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs. Exete kapoio sxolio ep` aytoy;

PRWTOPAPAS: O k. Karamanlhs epixeirhse, apo o,ti fainetai, na emfanistei ws prostaths ths Aytodioikhshs, xynontas "krokodeilia dakrya" gia ta problhmata ths. Qeloyme na qymisoyme, omws -kai o kosmos ths Aytodioikhshs to gnwrizei poly kala ayto- oti h N.D. htan ekeinh poy polemhse to qesmo toy eklegmenoy nomarxh. H N.D. htan ekeinh poy apoxwroyse apo th Boylh, kata thn chfish toy nomoy gia to programma "I. Kapodistrias" poy anabaqmize thn prwtobaqmia Aytodioikhsh. Den yparxoyn kai gia tis desmeyseis poy eixe analabei tote h N.D. oti qa katarghsei ayto to qesmo, oyte kan diorqwtikes dhlwseis. Otan, loipon, exeis arnhqei th deyterobaqmia eklegmenh Aytodioikhsh, otan exeis polemhsei entos kai ektos Boylhs to programma "I. Kapodistrias" gia tis synenwseis twn dhmwn kai koinothtwn poy anabaqmisan thn topikh Aytodioikhsh, den mporeis sth synexeia na emfanizesai ws prostaths ths. Toylaxiston, an kati tetoio epiqymeis, as frontiseis prin, na paradexqeis to laqos poy ekanes kai na analabeis nees desmeyseis.

GARGALAKOS: Mhpws, qa mporoysate na mas peite ean h kybernhsh ejetazei kapoia nea formoyla, sxetika me ton eyrwstrato;

PRWTOPAPAS: Yparxoyn prwtoboylies ths ispanikhs Proedrias kai poly piqano na yparjoyn kai alles sto ameso mellon. Ayto den mporoyme na to apokleisoyme. Einai safes oti exei anoijei h syzhthsh kai ayto einai -kata th gnwmh moy- para poly shmantiko, na ejeyreqei mia formoyla poy qa ejyphretei, bebaiws, ta ellhnika symferonta, wste na kleisei to qema ths dhmioyrgias toy eyrwstratoy, mexri h sth Synodo Koryfhs ths Sebillhs. Yparxoyn prwtoboylies ths Ispanikhs Proedrias, oi opoies einai synexeis. Tis ejetazoyme. Fysika qa syzhthsoyme mazi toys kai qeloyme na pisteyoyme oti yparxoyn oi dynatothtes na breqei kapoia lysh. Alla, ayto kaneis den mporei na to prodikasei kai kaneis meta bebaiothtas den mporei na pei -ayth th stigmh poy milame- oti qa ginei h den qa ginei kati tetoio. Gnwrizoyme, opws exoyme apodeijei, kai me apofasistikh stash, otan xreiazetai kai me dialogo otan xreiazetai na yperaspizoyme ta eqnika symferonta.

PAPADOPOYLOS: Alhqeyei h plhroforia oti arxikws to keimeno ayths ths apofashs gia ton eyrwstrato to esteilan ston Prwqypoyrgo k. Shmith, osoi eixan thn prwtoboylia na proxwrhsoyn se ayth thn apofash;

PRWTOPAPAS: Ennoeite, persi;

PAPADOPOYLOS: Nai, arxikws.

PRWTOPAPAS: Ta exoyme pei ayta. Yphrje mia ejwqesmikh prwtoboylia ths kybernhshs ths Bretanias, h opoia se synergasia me thn toyrkikh kai amerikanikh pleyra, diamorfwsan to keimeno ths Agkyras. Sth synexeia, paroysiasan to keimeno sto NATO kai sthn tote belgikh Proedria ths E.E.

PAPADOPOYLOS: O k. Shmiths den eixe enhmerwsh gia to keimeno ayto;

PRWTOPAPAS: Htan gnwsth h yparjh ejwqesmikhs prwtoboylias ths kybernhshs ths Bretanias. Otan ayth h ejwqesmikh prwtoboylia diamorfwse to keimeno me thn toyrkikh pleyra, to keimeno doqhke tote sth belgikh Proedria kai apo th belgikh proedria doqhke stis xwres-melh ths E.E., ara kai sthn Ellada.

PAPADOPOYLOS: Pote, epomenws, elabe gnwsh o Prwqypoyrgos ths Elladas toy keimenoy aytoy, gia prwth fora;

PRWTOPAPAS: To oristiko keimeno to plhroforhqhke, opws to plhroforhqhkan kai oles oi xwres-melh ths E.E., apo th belgikh Proedria.

TRIANTAFYLLOY: Exete kapoio sxolio gia th xqesinh prwth desmh metrwn poy phran oi ypoyrgoi Eswterikwn kai Dhmosias Tajhs sth Rwmh, gia thn antimetwpish ths laqrometanasteyshs;

PRWTOPAPAS: Einai mia ejelijh se idiaitera qetikh kateyqynsh. Opws gnwrizete, sto qema ths laqrometanasteyshs apodidoyme idiaiterh barythta. Gnwrizete oti mesa stis proteraiothtes ths ellhnikhs Proedrias einai kai to qema ayto. Kinhseis oi opoies ginontai sthn kateyqynsh ths dhmioyrgias eyrwpaikhs dynamhs gia thn perifroyrhsh twn synorwn mas, einai se qetikh kateyqynsh kai einai safes oti mas briskoyn symfwnoys. Paroysiasthke, opws gnwrizete, h prwth meleth kai elhfqhsan oi kat arxhn apofaseis gia to syntonismo. Bebaiws, qa prepei na proxwrhsoyme poly kai na ergastoyme mazi me toys etairoys mas, prokeimenoy na dhmioyrghsoyme sxetikh dynamh. Ekeino poy qelw na epishmanw -gia na mhn yparxoyn parejhghseis- einai oti se aytes tis apofaseis anaptyssetai enas eyryteros problhmatismos Den einai mono to eidiko swma poy qa analabei thn perifroyrhsh twn synorwn. Yparxei enas eyryteros problhmatismos gia thn enswmatwsh twn hdh laqrometanastwn stis eyrwpaikes koinwnies, stis eyrwpaikes xwres. Yparxei problhmatismos gia th symbolh kai ths E.E. sthn anaptyjh twn tritwn xwrwn, wste, ek twn pragmatwn, na mhn yparxei h anagkh ths laqrometanasteyshs. Giati, otan kapoios exei doyleia sthn patrida toy kai zei ajioprepws, den exei logo na jeniteytei, kai malista ypo aqlies synqhkes, na paei se mia allh xwra gia na zhthsei ena kalytero mellon. Einai idiaitera shmantiko oti sth xqesinh syzhthsh poy egine sth Rwmh, symmeteixan kai oi ypo entajh xwres. Katalabainete poso idiaitera shmantiko gegonos einai ayto, otan polles apo aytes tis xwres einai kai xwres proeleyshs laqrometanastwn sthn E.E. Briskomaste se ena idiaitera kalo dromo. Ayto epishmane kai o Prwqypoyrgos me thn proxqesinh toy epistolh ston proedreyonta ths E.E. toy Eyrwpaikoy Symboylioy k. Aqnar. H syndesh toy problhmatismoy gia th fylajh twn synorwn me thn enswmatwsh twn hdh metanastwn stis eyrwpaikes koinwnies kai thn anaptyjh twn tritwn xwrwn, einai pragmatika mia shmantikotath desmh politikhs, poy mporei na metejelixqei se mia shmantikotath desmh metrwn.

PAPADOPOYLOS: Einai alhqeia oti sta ktiria, stis egkatastaseis twn merarxiwn poy katargoyntai sth Makedonia, qa egkatastaqoyn oi dynameis ths neas ayths dynamhs ths Eyrwphs h twn HPA kai toy NATO;

PRWTOPAPAS: Kat arxas, ti doyleia exoyn oi HPA kai to NATO. Ean ennoeite tis diasynoriakes dynameis fylajhs ths E.E. sas lew oti den prokeitai gia th dhmioyrgia epixeirhsiakwn swmatwn, alla qa yparxei enas syntonismos ths leitoyrgias aytwn twn swmatwn, se prwth fash kai me thn antallagh ajiwmatikwn. To dieykrinise shmera kai o ypoyrgos Dhmosias Tajhs. Qa ginoyn, dhladh, mia seira bhmata. Qa jekinhsoyme apo ton aplo syntonismo kai qa proxwrhsoyme stadiaka sth dhmioyrgia eniaioy swmatos. Ara, den tiqetai qema, se ayth th fash, na erqei kapoios tritos na egkatastaqei ekei. Ean xreiastei na ajiopoihqoyn fylakia poy exoyn kleisei gia tis anagkes twn dynamewn poy leitoyrgoyn hdh sta synora mas, den yparxei kanena problhma.

Sas eyxaristw.

Kalo Sabbatokyriako.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article