Visit our Treaty, Convention & International Organization Document Archive Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 01-03-22

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 22 Martioy 2001

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN

JENOY TYPOY APO TON YFYPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

THLEMAXO XYTHRH

Geia sas.

Opws gnwrizete, ayrio kai meqayrio (23 kai 24 toy mhnos) qa pragmatopoihqei sth Stokxolmh h Ektakth Synodos Koryfhs ths E.E.. Ta qemata poy qa syzhthqoyn aforoyn thn koinwnikh Eyrwph kai thn apasxolhsh. Einai h synexeia twn syzhthsewn toy Symboylioy ths Lissabonas.

Shmantiko qema einai kai h paroysia ekei toy Proedroy ths Rwsias Blantimir Poytin, gia tis syzhthseis poy qa exei gia thn etairikh sxesh metajy E.E. - Rwsias.

Epishs, qa brisketai sth Stokxolmh kai o Proedros ths FYROM k. Traikofski, o opoios qa enhmerwsei toys Eyrwpaioys hgetes gia thn katastash poy epikratei to teleytaio diasthma sth xwra toy.

Qa hqela, akomh na sas pw oti o Ypoyrgos Ejwterikwn k. Papandreoy qa synanthqei kai qa exei geyma ergasies me ton Amerikano omologo toy k. Paoyel, stis 21 Maioy, sthn Oyasigkton.

STAMATOPOYLOS: Poios zhthse th synanthsh; O k. Papandreoy h o k. Paoyel;

XYTHRHS: Kai oi dyo ejefrasan th qelhsh toys na yparjei synanthsh.

Qelw na sas pw gia enhmerwsh sas oti yphrje apanthsh toy ekproswpoy toy Steht Ntipartment k. Mpaoytser, se erwthsh poy toy egine sxetika me tis dhlwseis toy k. Gkrosman poy syzhthqhkan xqes, edw. O k. Mpaoytser, apantwntas se sxetikh erwthsh eipe oti den apodoqhkan akribws oi dhlwseis toy k. Gkrosman, den ennooyse ayta poy metadoqhkan, den diatypwse kati tetoio.

STAMATOPOYLOS: Dhladh, ti ennooyse o k. Gkrosman;

XYTHRHS: O k. Mpaoytser apanthse oti "o k. Gkrosman den ennooyse ayto kai den diatypwse kati tetoio. Exoyme entona yposthrijei thn apofash ths E.E. sto qema ths entajhs ths Kyproy kai tis apofaseis toy Elsinki to 1999, poy diatypwnoyn oti mia politikh dieyqethsh qa dieykolynei thn entajh ths Kyproy sthn E.E.. Ayth einai h politikh mas, ayto yposthrizoyme".

STAMATOPOYLOS: Den allazei tipota. Dhladh, prwta qa lyqei to politiko zhthma kai meta qa proxwrhsei h diadikasia ths entajhs. Ayto leei kai o k. Gkrosman.

XYTHRHS: To "prwta" einai diko sas symperasma.

STAMATOPOYLOS: Oxi, afoy to leei sthn apanthsh poy mas diabasate.

XYTHRHS: H erwthsh htan akribws an prepei prwta ginei ayto h oxi. O k. Mpaoytser to diaceydei ayto kai leei ti ennooyse o k. Gkrosman kai poia einai h qesh ths amerikanikhs kybernhshs.

STAMATOPOYLOS: Qa hqela na sas rwthsw ena allo qema. Oi syntajioyxoi, bgainontas apo tis Trapezes elegan oti kanenas den phre tis 152.000 draxmes poy eixe o Prwqypoyrgos yposxeqei proeklogika. Giati den doqhkan se oloys; O Prwqypoyrgos eixe pei oti qa doqoyn se oloys. Eixe pei oti h katwtath syntajh qa htan 152.000 drx.

XYTHRHS: Yphrje desmeysh toy Prwqypoyrgoy kai ths kybernhshs gia to poso ayto. Oi 152.000 drx. dinontai apo ton Ianoyario toy 2001 stoys syntajioyxoys toy IKA. Ayth htan h desmeysh kai ayto ginetai.

STAMATOPOYLOS: Stoys syntajioyxoys toy IKA monon eixe pei o Prwqypoyrgos, proeklogika h to katwtato orio stis syntajeis qa isxye gia oloys;

XYTHRHS: H desmeysh toy Prwqypoyrgoy aforoyse mono toys syntajioyxoys toy IKA.

DHMOSIOGRAFOS: Exete kapoio sxolio gia thn apofash toy StE gia tis taytothtes;

XYTHRHS: Pagia qesh ths kybernhshs, opws jerete, einai na mh sxoliazontai oi apofaseis ths Dikaiosynhs. To qema twn taytothtwn exei lhjei, exei kriqei. Me thn apofash toy StE exei kriqei kai h proairetikh anagrafh toy qrhskeymatos. Qa elega, oti twra pleon prepei na koitazoyme mprosta. Yparxoyn polla kai spoydaia qemata poy prepei na syzhthqoyn metajy Kratoys-Ekklhsias. Oi dhlwseis kai oi yperboles sto qema twn taytothtwn pisteyw oti kanoyn kako sthn eikona ths xwras kai to sobarotero einai oti dixazoyn toys Ellhnes. Qa elega oti akomh kai to qema ths sylloghs ypografwn einai astoxo. Ti shmainei "mazecame 2,5 ekatommyria ypografes", otan einai gnwsto se oloys mas oti eimaste panw apo 10 ekatommyria Ellhnes xristianoi orqodojoi. Epomenws, h epimonh se ayto to qema nomizw oti einai laqos. Gia na mhn pw kai thn istorikh frash "einai kati xeirotero apo egklhma, einai laqos".

GARGALAKOS: Epeidh, ektos apo ton Arxiepiskopo, poy sxoliase to zhthma ayto, ths apofashs toy Symboylioy ths Epikrateias -malista o Arxiepiskopos afhse na ennohqei oti to qema qa teqei sth Boylh etsi h alliws- eixame kai mia dhlwsh toy k. Mhtsotakh, xqes, sto Koinoboylio, o opoios askhse kritikh kai sthn apofash toy Symboylioy ths Epikrateias, alla kai sthn Arxh Dafermoy. Ep` aytoy exete kati;

XYTHRHS: Exete dikio. O k. Mhtsotakhs milhse xqes ep` aytoy sth Boylh, kanontas kritikh kai sthn apofash ths Dikaiosynhs. Epishs, htan epiqetikos oson afora thn Arxh Prostasias Proswpikwn Dedomenwn.. Prepei na epanalabw kai na pw oti h kybernhsh pagiws den sxoliazei, alla sebetai, tis apofaseis ths Dikaiosynhs kai toys qesmoys. O k. Mhtsotakhs pagiws perifronei kai tis apofaseis ths Dikaiosynhs kai toys qesmoys. Einai idion ths politikhs toy.

STAMATOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, lete oti h kybernhsh den sxoliazei. To idio isxyei kai gia ton k. Laliwth, poy sxoliazei tis apofaseis toy Symboylioy ths Epikrateias;

XYTHRHS: Isxyei gia thn kybernhsh.

STAMATOPOYLOS: O k. Laliwths einai melos ths kybernhshs kai exei ``perasei genies dekatesseris'' to Symboylio Epikrateias. Gi ayto lew! Isxyei kai gi ayton h den isxyei gi ayton;

XYTHRHS: Den katalabainw se ti anafereste akribws.

STAMATOPOYLOS: Exei bgei anoikta o k. Laliwths kai exei kataggeilei to Symboylio Epikrateias gia tis apofaseis toy pente- deka fores, toylaxiston, ton teleytaio kairo. Eseis lete, den tis sxoliazete. O k. Laliwths einai ektos kybernhshs;

XYTHRHS: S` ayth thn periptwsh nomizw oti kaqe enas exei to dikaiwma na prosfygei sto Symboylio Epikrateias jana h me diaforetiko tropo. Epomenws;

STAMATOPOYLOS: Ma, o k. Laliwths den prosfeygei. Kataggellei to Symboylio Epikrateias monimws. Den gnwrizete ti kanei tis teleytaies hmeres;

XYTHRHS: Den to exw akoysei ayto. Alla exw akoysei na leei o k. Laliwths. Kai ayta poy leei, apantwntas sth N.D., einai poly swsta. Ta leei ejaitias ths stashs poy threi gia to qema toy Aerodromioy kai genikws gia ta megala erga to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs.

STAMATOPOYLOS: Egw sas rwthsa gia to Symboylio Epikrateias kai oxi gia ta megala erga.

XYTHRHS: Den nomizw oti einai etsi opws ta lete. Kai gia na to pame parakatw to qema, mia kai to anaferete, epeidh akoyw kai sxetikes dhlwseis toy k. Tsitoyridh, opws kai allwn stelexwn ths N.D...

STAMATOPOYLOS: Gia to Symboylio Epikrateias;

XYTHRHS: Gia to Aerodromio kai gia ton k. Laliwth.

STAMATOPOYLOS: Einai allo ayto to qema.

XYTHRHS: Einai allo, alla einai ejisoy spoydaio. Qelw na sas pw, loipon, oti oi aprepeies aytwn twn dhlwsewn apenanti ston k. Laliwth kai apenanti sthn kybernhsh, katadeiknyoyn aifnidiasmo gia th N.D., spasmwdikes kinhseis kai kyriws mikrocyxia. Kai ola mazi apoysia politikhs, elleich koinhs logikhs, apenanti se erga poy einai toso krisima gia thn patrida mas kai allazoyn thn och ths Elladas symperilambanontas mas sth xoreia twn sygxronwn kratwn. Pisteyw oti h N.D. -den jerw an to katalabainei h idia- alla einai aplws qeaths toy ergoy ths kybernhshs kai malista kakos qeaths.

TAKIS: Kyrie Ypoyrge, eipate oti h epimonh sth syllogh ypografwn gia tis taytothtes ``einai kati xeirotero apo egklhma, einai laqos''. To idio isxyei kai gia ton k. Tsoykato, poy epimenei na sygkentrwnei ypografes apo boyleytes toy PASOK, fqanontas toys penhnta epta, penhnta oktw;

XYTHRHS: Apanthse o k. Reppas xqes gia to qema ayto. Einai ena qema poy afora th Boylh, toys boyleytes. Sas parapempw stis xqesines dhlwseis toy Kybernhtikoy Ekproswpoy.

TAKIS: Gia esas einai laqos h epimonh;

XYTHRHS: Kat arxhn, otan ena qema erxetai kai epanerxetai, polles fores xanei to stoxo toy, pera apo to oti mporei na parejhghqei.

MPOTWNHS: O k. Skandalidhs eipe se sxetikes dhlwseis toy oti prepei na ginoyn allages sthn kybernhsh kai to komma, alla oxi enas aplos anasxhmatismos kai yposthrije oti ``ayto prepei na to doyme sto Synedrio''. Eqese kai xronika oria, dhladh, mexri to Martio toy 2002. Pws to sxoliazete;

XYTHRHS: O k. Skandalidhs einai Grammateas ths K.E. toy PASOK kai milaei gia to Synedrio kai gia ta eswterika qemata toy kommatos mas. Sthn aiqoysa ayth den sxoliazoyme drasthriothtes toy kommatos. Edw, sxoliazoyme ta ths kybernhshs.

SOYGLERHS: O k. Skandalidhs epishmane, epishs, oti ``prepei na doylecoyme, giati h eikona poy exoyme shmera, mporei kai na mhn einai anastrecimh, an den strwqoyme sth doyleia''.

XYTHRHS: Ayto den to leei monon o k. Skandalidhs, to leme oloi mas. Aphxei tis apoceis olwn mas, oti prepei na doyleyoyme. Kai ayto kanoyme.

MIXAHL: O k. Skandalidhs, ektos apo Grammateas toy PASOK, einai kai boyleyths, poy sthrizei ayth thn kybernhsh. Synepws, exei logo kai gia to pws poreyetai h kybernhsh. Den exei logo dysareskeias. Leei, omws, oti prepei na ginei anasxhmatismos kai malista oxi aplos, gia na doylecoyme akoma kalytera. H kybernhsh, eseis dhladh poy eiste ekproswpos ths, to sxoliazete ayto;

XYTHRHS: O k. Skandalidhs gnwrizei oti ton anasxhmatismo ton kanei o Prwqypoyrgos.

MIXAHL: Ayto leei, na kanei anasxhmatismo o Prwqypoyrgos.

XYTHRHS: Wraia. Na to pei ston Prwqypoyrgo, kata th synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy. Anasxhmatismos den ginetai. Oyte enocei yparxei anasxhmatismos, an einai ayth h erwthsh sas kai th qetete plagiws. Den yparxei qema anasxhmatismoy.

H ayrianh enhmerwsh den qa pragmatopoihqei, logw ths eqnikhs eorths ths 25hs Martioy.

Sas eyxaristw poly. Kalo Sabbatokyriako..


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Thursday, 22 March 2001 - 18:11:56 UTC