Visit our archive of Documents on Greece & the Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 00-08-28

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 28 Aygoystoy 2000

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas kai kalh ebdomada.

Na sas enhmerwsw gia to programma toy Prwqypoyrgoy kata tis prosexeis hmeres.

Ayth thn wra synergazetai me thn ypoyrgo Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs Basw Papandreoy. Argotera, stis 2, qa exei synergasia me to Grammatea ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK Kwsta Skandalidh.

Ayrio, stis 10 to prwi, se koinh synedriash, Kybernhtikh Epitroph kai Ektelestiko Grafeio toy PASOK qa syzhthsoyn ta ths Anaqewrhshs toy Syntagmatos. Gnwrizete oti tis prwtes hmeres toy Septembrioy arxizei tis synedriaseis h Epitroph poy exei sygkrothqei apo th Boylh gia to qema ayto, h opoia prokeitai na paradwsei to porisma ths peri ta mesa Oktwbrioy. To qema ayto syzhteitai gia prwth fora se organa, se hgetiko epipedo, kybernhtiko kai kommatiko, sthn ayrianh synedriash.

Thn Tetarth stis 10 to prwi, o Prwqypoyrgos qa dexqei ton k. Berelh gia qemata armodiothtas toy.

Thn Pempth qa synedriasei h Kybernhtikh Epitroph, me qema syzhthshs tis oikonomikes ejelijeis, thn oikonomikh politikh, enocei kai ths Ekqeshs sth Qessalonikh.

Thn Paraskeyh, opws gnwrizete, o Prwqypoyrgos, epikefalhs kybernhtikoy klimakioy qa metabei sth Qessalonikh, opoy to brady qa khryjei thn enarjh twn ergasiwn ths DEQ, opoy qa ekfwnhsei politikh omilia. To programma ths paramonhs toy sth Qessalonikh to exete ypoch sas.

Thn erxomenh Trith, sas lew apo twra, o Prwqypoyrgos anaxwrei gia th Nea Yorkh, prokeimenoy na labei meros stis ekdhlwseis poy organwnontai apo ton OHE gia th nea xilietia. Sto plaisio ths ekei paramonhs toy, o Prwqypoyrgos, mazi me alloys 14 hgetes poy symmeteixan sth Diaskech toy Berolinoy, me qema thn proodeytikh diakybernhsh sto sygxrono kosmo, qa labei meros se deipno poy organwnei o Proedros Klinton. Ayto qa ginei thn Tetarth (6.9) to brady.

Qa moy epitrecete na sas dwsw kapoia stoixeia gia thn katastash, opws diamorfwnetai twra, sto metwpo twn pyrkagiwn. Ayth thn wra poy syzhtoyme mporoyme na poyme oti exoyn teqei ypo elegxo ola ta pyrina metwpa. Den exoyme energa metwpa. Apo pneontes anemoys yparxei kindynos anazwpyrwshs se dyo mono metwpa: Sthn Arkadia, sto Xrysobitsi kai sthn Hpeiro, sthn Agia Marina. Peripoy 3.000 andres toy Pyrosbestikoy Swmatos epixeiroyn, enallassomenoi bebaiws. Xrhsimopoioyntai ola ta enaeria kai alla mesa pyrosbeshs poy diaqetoyn oi armodies yphresies. Exoyme th bohqeia apo to Israhl, me thn apostolh dyo elikopterwn. Ekfrazoyme kai pali tis eyxaristies mas pros to Israhl gia th syndromh toy se ayth thn prospaqeia poy kataballoyme na antimetwpisoyme tis pyrkagies sth xwra mas. Prepei na pw oti h katasbesh einai dyskolh. Antimetwpisame antijoes, prwtognwres kairikes synqhkes. Oi armodies yphresies, oloi mas eimaste se etoimothta, afoy oi prognwseis, metajy twn allwn, miloyn gia anemoys oi opoioi qa pneysoyn ayrio, logw enos cyxroy metwpoy apo ta boreia. Antilambaneste, loipon, oti paramenoyn se etoimothta oles oi dynameis. Oi perioxes poy exoyn plhgei einai se katastash ektakths anagkhs. Ginetai o,ti einai anqrwpinws dynaton, prokeimenoy na antimetwpistei h pyrkagia, opoy ayth exei ekdhlwqei. Epishs, ginetai to kalytero dynato gia na antimetwpistoyn ta problhmata poy exoyn prokycei ekei opoy ekdhlwqhkan pyrkagies.

Qelw na sas enhmerwsw, epishs, oti o k. Xrysoxoidhs qa episkefqei tis HPA, thn Oyasigkton stis 7 kai 8 Septembrioy. Qa synomilhsei me toys armodioys ths amerikanikhs kybernhshs kai qa exei th dynatothta na ypogracei ena mnhmonio kalhs synergasias me thn ypoyrgo ths kybernhshs twn HPA, poy einai armodia gia ta qemata ayta, thn ka Rino. Ayto to mnhmonio katanohshs kai kalhs synergasias qa doqei, asfalws, sth dhmosiothta. Qa doqei kai sth Boylh. Den apotelei diakratikh symfwnia, gi ayto den apaiteitai chfish apo th Boylh.

Telos, qelw na sas enhmerwsw, epeidh eida na yparxei mia sxetikh eidhseografia sto qema ayto, oson afora thn politikh gia to farmako. Yparxei mia epistolh toy prwhn Dioikhth toy IKA. Qelw na pw oti oi dapanes gia to farmako exoyn sygkrathqei. Se sxesh me ta epipeda toy 1997 asfalws kinoymaste se ychlotera epipeda shmera. O ryqmos, omws, ayjhshs twn dapanwn exei sygkrathqei shmantika meta thn politikh poy apofasisame kai efarmosame apo tis arxes toy 1998. An den eixame kanei tote th sxetikh parembash, shmera oi dapanes qa eixan jeperasei to 1 trisekatommyrio draxmes, gi ayth thn periodo. H prospaqeia poy kaname htan apotelesmatikh, apedwse. Asfalws, exoyn anaptyxqei amyntikoi mhxanismoi antidrashs se ayth thn politikh. H epinohtikothta ths agoras kai twn paragontwn ths pantote einai ajioqaymasth. Xreiazetai mia nea, isws, parembash, thn opoia meleta h kybernhsh kai qa thn kanei thn katallhlh stigmh kai me ton kalytero tropo.

Akoyw tis erwthseis sas.

KAPPOS: To Sabbato, dyo mhnes meta apo thn prowqhsh twn toyrkikwn strateymatwn sta Strobilia, eixame episkech toy Ntenktas. Qa hqela to sxolio sas kai thn antidrash ths kybernhshs.

REPPAS: O k. Ntenktas kanei otidhpote prokeimenoy na ephreasei arnhtika tis synomilies poy ginontai gia thn antimetwpish kai epilysh toy kypriakoy problhmatos. H energeia toy ayth entassetai se seira proklhtikwn energeiwn, stis opoies exei probei thn teleytaia periodo. O OHE ston opoio exoyn anaferqei ola ta sxetika me th drasthriothta poy anaptyssei o Ntenktas kai oi dynameis twn katexomenwn, qa prepei na antimetwpisei to qema. Lypoymaste na diapistwnoyme oti mexri twra den exei katastei dynato, o megalos aytos dieqnhs organismos na ferei ena apotelesma. Pisteyoyme oti qa synexisei na asxoleitai me ayto to qema, to opoio mporei na ephreasei tis synomilies. Me ayth thn ennoia qewroyme oti einai poly shmantiko, wste na apasxolhsei thn hgesia toy OHE poy prepei, epiteloys, na exei mia apotelesmatikh apanthsh se tetoies drasthriothtes.

BITALHS: Kanete orismenes epishmanseis gia to qema toy OHE kai th stash poy threi gia to qema twn Strobiliwn. Skefqhke olo ayto to diasthma h ellhnikh kybernhsh na probei se kapoia sygkekrimenh energeia pros ton OHE;

REPPAS: Gnwrizete poly kala oti oi energeies pros ton OHE exoyn ginei apo thn idia thn kypriakh kybernhsh, se synennohsh me thn ellhnikh. Symfwnoyme me tis prwtoboylies poy exei analabei h kybernhsh ths Kyproy. Ara, loipon, ayto sto opoio anafereste exei hdh ginei.

MPOTWNHS: Exei kapoio sxolio h kybernhsh gia tis ekdhlwseis sto Bitsi filobasilikwn kai th symmetoxh ekei orismenwn boyleytwn ths N.D. kai gia ta osa akoysthkan apo thn organwsh ``xrysh aygh'';

REPPAS: Pragmati, se aytes tis giortes misoys kai dixasmoy symmeteixan stelexh ths N.D. Penhnta xronia meta th lhjh toy emfylioy polemoy, stelexh ths N.D. deixnoyn oti to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs den mporei na aposafhnisei th fysiognwmia toy. H stash ayth mas gyrizei se ena katadikasmeno parelqon, sto opoio fainetai oti einai proskollhmenh h N.D. Mas kalei, dinontas ena mhnyma gia ``opisqen olotaxws''. Den prokeitai o ellhnikos laos na thn akoloyqhsei.

I. XASAPOPOYLOS: Exei katalhjei h kybernhsh poios telika eyqynetai kai eixame tosa qymata stis pyrkagies. Milhsate gia prwtognwres kairikes synqhkes. Ftaine mono oi kairikes synqhkes; Mhpws den zhthqhke egkaira bohqeia ap@ aytes tis perioxes. Giati polloi katoikoi kai sta thleoptika deltia, elegan oti fwnajan thn pyrosbestikh alla den hrqe. Malista, enas boyleyths shmera sto Radiofwno eipe oti toses meres eixe fwtia kai den edinan shmasia ki otan epektaqhke tote eginan prospaqeies.

REPPAS: Prwta ap@ ola, gia to qema ayto kai to qema twn nekrwn syzhthsame me leptomereies thn prohgoymenh Paraskeyh. Alla kai tis prohgoymenes hmeres nomizw oti syzhthsame gia tis aities poy prokalesan aytes tis pyrkagies, ayth th legomenh qermh periodo sthn Patrida mas. De qa sxoliasoyme th stash kai toys logoys twn sympolitwn mas poy eyriskomenoi se apognwsh kai to katanooyme ayto, polles fores diatypwnoyn isxyrismoys poy den exoyn antikrisma alhqeias. Einai h qesh toys dyskolh, briskontai pragmatika se mia tetoia katastash, opoy mporei kaneis pera apo thn katanohsh na dikaiologhsei kiolas ton tropo me ton opoio symperiferontai kai miloyn. Ayto den einai dynato na to sxoliasei h kybernhsh. Mporw na sas diabebaiwsw, epiprosqetws , oti apo thn prwth stigmh, opoy ekdhlwqhkan pyrkagies, oi dynameis toy Pyrosbestikoy Swmatos htan paroyses, enisxyqhkan sth synexeia logw ths ejelijhs, ths ayjhshs ths entashs me thn opoia epnean oi anemoi kai ths ejaplwshs twn pyrinwn metwpwn, me apotelesma na mh dikaiologeitai opoiadhpote kathgoria gia ameleia h oligwria toy Pyrosbestikoy Swmatos kai twn allwn armodiwn Yphresiwn. Eixame dystyxws nekroys. Ekfrazoyme kai pali th lyph mas gi@ ayto. Prepei na sas pw oti polloi hlikiwmenoi sympolites mas -ki oloi htan hlikiwmenoi aytoi poy, dystyxws, exasan th zwh toys- poly dyskola antimetwpizoyn thn protash h thn protroph na egkataleicoyn tis esties toys. Einai toso demenoi me ta perioysiaka stoixeia kai me to spiti toys idiaiterws, poy se polles periptwseis -prepei na sas pw oti sthn Arkadia, hmoyn martyras enos analogoy fainomenoy- yfistantai thn piesh, th bia apo ta organa ths Astynomias, prokeimenoy na egkataleicoyn to spiti toys. Lypoymaste kai pali gi@ ayto, alla oi dynameis htan paroyses apo thn prwth stigmh. Egine o,ti htan kalytero na ginei. Dystyxws, breqhkame apenanti s@ ena fysiko fainomeno, to opoio den exei prohgoymeno. Polles fores, apenanti se problhmata, otan ayta jepernoyn ena orismeno epipedo entashs, einai adynato na eisai apolytws apotelesmatikos. Na exeis, dhladh, th lysh twn opoiwn problhmatwn kata 100%. Zhthsame bohqeia apo alles xwres, oi opoies den antapokriqhkan. Poly logika, giati antimetwpizoyn ta idia kai megalytera problhmata sto eswteriko toys. Oi xwres toy mesogeiakoy Notoy flegontai kyriolektika, alla eidate oti ekei den diatypwqhke, eite apo polites eite apo kommata ths Antipoliteyshs, mia analogh kathgoria san ayth, h opoia ekdhlwnetai sthn Ellada apo thn Antipoliteysh h apo diaforoys koinwnikoys h politikoys paragontes. Alla, oloi antilambanontai poio einai to megeqos ths katastrofhs. Ayth thn wra proexei na antimetwpisoyme kai na lysoyme ena problhma poy den einai allo para oi pyrkagies. Qa bgaloyme ta symperasmata mas kai qa apodwsoyme eyqynes s@ aytoys poy exoyn. Gnwrizete poly kala oti ``o anqrwpinos'' paragontas exei balei to xeri toy gia na odhghqoyme s@ ayth thn tragikh katastash. Exoyn ginei arketes syllhceis ypoptwn gia emprhsmo. Exoyn apodoqei eyqynes kai exoyn apaggelqei kathgories. Ayto to opoio proexei, omws, twra einai n@ antimetwpisoyme tis pyrkagies. Ki edw prepei na enwsoyme oloi tis dynameis mas. Alla ki ekeinoi oi opoioi sxoliazoyn ta sxetika qemata, th drasthriopoihsh twn armodiwn Yphresiwn qa prepei na to kanoyn m@ enan tetoio tropo, wste proballontas thn alhqeia na mhn adikoyn th xwra mas. Eidate oti se alles xwres toy mesogeiakoy Notoy h tis HPA poy antimetwpizoyn poly megalytero apo to diko mas problhma, oi syzhthseis ginontai me tetoio tropo poy den exei kamia sxesh me ton tropo poy syzhtoyntai sthn Ellada. Kapoioi, peripoy, zhtoyn na paraithqei h Kybernhsh. Apo poy bgazoyn ayto to symperasma, wste na diatypwnoyn ena tetoio aithma, qewrwntas oti einai logiko. Ara loipon, prepei na eimaste pio ypeyqynoi ki ayth thn wra proexei n@ antimetwpisoyme tis pyrkagies. Ayth thn prospaqeia prepei na kanoyme oloi.

STAMATOPOYLOS: O k. Tatoylhs, poy einai epishs apo thn Arkadia, ekane xqes kapoies dhlwseis kai zhtaei thn epembash toy Eisaggelea gia egklhmatikh adiaforia kai oligwria ths kratikhs mhxanhs. Ti apantate;

REPPAS: Einai h apoch toy, me thn opoia diafwnoyme apolytws. Apo thn prwth stigmh sthn Arkadia, htan parwn o Yparxhgos toy Pyrosbestikoy Swmatos, o k. Karantwnhs, o opoios syntonise thn epixeirhsh twn andrwn toy Pyrosbestikoy Swmatos. En synexeia metebh ekei o Genikos Grammateas toy Ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs k. Eystaqiadhs. Apo thn prwth stigmh o Genikos Grammateas Perifereias k. Matsiggos htan parwn se ola ta metwpa twn pyrkagiwn. Pws einai dynaton o k. Tatoylhs na diatypwnei aytes tis kathgories; An qewrhsei o armodios dikastikos leitoyrgos, oti yparxoyn eyqynes, as elegjei ki as apodwsei eyqynes. Me megalh xara qa perimenoyme ta porismata. Giati jerete, polloi gia kaqe qema anaferontai stis dikastikes arxes. Meta omws egkataleipoyn ayth thn prwtoboylia toys . Kai den enhmerwnoyn ton ellhniko lao gia to poia htan h tyxh ths prwtoboylias. Ara, loipon, oi dikastikoi poy asxoloyntai me qemata, meta apo parotrynsh h eishghsh h anafora politikwn h politwn, kalo einai, otan proxwroyn sthn ekdosh enos porismatos h ths telikhs apofashs toys, na enhmerwnoyn kai toys polites. Ki ayto an den to kanoyn oi idioi oi dikastikoi, as to kanoyn oi idioi oi politikoi h oi polites poy anelaban th sxetikh prwtoboylia.

STAMATOPOYLOS: Ta porismata poios qa ta bgalei. Dikastikoi h kratikoi leitoyrgoi; H Pyrosbestikh den qa bgalei ta porismata kai qa ta ypobalei stoys dikastikoys. Qa bgalei ta matia ths;

REPPAS: Qelete thn pyrosbesh na th analaboyn oi dikastikoi; Qelete thn aponomh dikaiosynhs na thn analaboyn oi Pyrosbestes; Kaqenas exei to diko toy rolo. Sto plaisio ths askhshs twn kaqhkontwn toys, kaqe Yphresia kai kaqe paragontas synergazetai me tis alles Yphresies. Ayto ginetai se oles tis Dhmokraties.

STAMATOPOYLOS: Epeidh anaferqhkate kai stis alles mesogeiakes xwres, posoi kahkan ekei;

REPPAS: An ayto einai to stoixeio, apo to opoio qelete na bgalete ena teliko symperasma, sas parakalw mh biazeste. Mporei na mhn eixan ton ariqmo twn qymatwn, poy gia sygkekrimenoy logoys eixame emeis se mia poly sygkekrimenh perioxh kai oxi se oles tis perioxes ths Elladas. Kai gnwrizete oti ayto egine gia logoys toys opoioys de qelw na anaptyjw twra, alla pantws exei sxesh me to oti oi hlikiwmenoi sympolites mas, den hqelan na apomakrynqoyn apo tis esties toys. An deite omws, ta sygkritika stoixeia, poia einai h ektash twn katastrofwn se kaqe xwra, poies dynameis epixeirhsan se kaqe xwra kai diafora alla stoixeia qa deite oti emeis eimaste poly pio mprosta apo tis alles xwres ths Eyrwphs, para to oti eimaste mia mikrh xwra ths Eyrwphs, se sxesh me thn Italia, th Gallia h thn Ispania. Ara, loipon, mh biazeste na bgazete symperasmata.

MIXAHL: Exei h kybernhsh ypoch ths plhrofories oti h aitia ths megalhs pyrkagias sthn Hpeiro den htan oi kairikes synqhkes, alla doliofqora ek meroys paranomwn symmoriwn Albanwn;

REPPAS: Exoyn diatypwqei aytes oi kataggelies, ejetazontai, synektimwntai. Gnwrizete oti oi isxyroi anemoi einai aytoi poy eynooyn thn ejaplwsh twn pyrkagiwn. Eipame, kat@ epanalhch, oti oi kairikes synqhkes einai prwtognwres kai gi@ ayto kanoyn dyskolo to ergo ths pyrosbeshs. Apo kei kai pera, h proklhsh mias pyrkagias ofeiletai se polloys paragontes, se diafores dynameis. Kai milhsame gia emprhstes, opws epishs synektimoyme ola ekeina ta stoixeia, ta opoia exoyn perielqei se gnwsh mas gia th drash diaforwn dynamewn, poy hqelan pragmatika na prokalesoyn mia blabh sth sygkekrimenh perioxh.

MPOYRDARAS: Yparxoyn kapoia dhmosieymata shmera sxetika me poly megala posa, dapanes thlefwnwn apo Ypoyrgeia kai Yphresies. Yparxei kapoio sxolio;

REPPAS: H kateyqynsh einai na proxwrhsoyme se enan periorismo twn dapanwn. Pantote prepei ayta ta mesa na xrhsimopoioyntai gia thn ejyphrethsh twn yphresiakwn anagkwn. Kata ta alla qa prepei isws kai to Dhmosio, kai den to exei kanei ston analogo baqmo, n@ ajiopoihsei ta diafora programmata, ta opoia prosferontai apo tis etaireies, prokeimenoy etsi na exei me xamhloterh dapanh tis antistoixes yphresies.

SOYGLERHS: Kyrie Ypoyrge kai shmera to Xrhmatisthrio exei kanei mia qeamatikh boytia, opws kai oles tis teleytaies hmeres. Me ayth thn ptwsh toy Xrhmatisthrioy kai enocei ths omilias toy Prwqypoyrgoy sth DEQ, ti exei na pei o Prwqypoyrgos stoys ependytes, poy ton teleytaio xrono oi paragontes ths politikhs zwhs elegan oti qa fqasei tis 7000 monades;

REPPAS: Exw pei oti oso ligotero miloyme gia to Xrhmatisthrio, toso pio qetikh einai h yphresia poy prosferoyme sth leitoyrgia toy. Den exw na kanw kanena sxolio. Kai kalw ki esas na apofeygete na diatypwnete tetoies erwthseis. O Prwqypoyrgos, efoson anaferqei se ayto to qema, qa dwsei tis deoyses apanthseis kai qa kanei tis katallhles epishmanseis, opws ekane kai sto parelqon. Eipa kai se allh eykairia, oti h anafora toy Prwqypoyrgoy sta toy Xrhmatisthrioy, me thn eykairia twn egkainiwn ths DEQ, einai mia topoqethsh poy exei diaxronikh ajia. Sas kalw na th melethsete.

SOYRMELH: Qa hqela na sas rwthsw sxetika me tis dynameis poy esteile to Israhl gia na bohqhsoyn sthn katasbesh twn pyrkagiwn emeinan sthn Arkadia h phgan kai alloy; Kai ena deytero erwthma: Diabasa shmera oti skeftetai h Ellada na synacei synergasia me to Israhl gia mia monada katasbeshs poy qa leitoyrgei amesa se tetoies periptwseis. Isxyei to dhmosieyma;

REPPAS: Emeis apeyqyname mia prosklhsh kai brhkame antapokrish. Ta mesa ta opoia estalhsan sthn Ellada xrhsimopoihqhkan gia thn antimetwpish ths pyrkagias, kata bash, sthn Arkadia. Den yparxei kapoio prwtokollo h kapoia monimh synergasia mesw enos qesmikoy sxhmatos. Alla, bebaiws, exei apodeixqei sthn prajh, oti se analoges periptwseis h antapokrish apo thn pleyra toy Israhl einai amesh kai apotelesmatikh.

KAPPOS: Se o,ti afora to Bitsi, gia na epanelqoyme, eixame kai kapoia alla fainomena. Eixame anqrwpoys oi opoioi xairetisan nazistika. Qa hqela to sxolio sas gia tetoies prajeis. Epishs, qa hqela to sxolio sas, parempiptontws gia to ti ginetai kai me thn ypoqesh ths apopeiras dolofonias toy Koysoyrh, prin apo dyo xronia;

REPPAS: Parakalw na kanete kai dikastiko reportaz gia na gnwrizete pws ejelissontai oi ypoqeseis, oi opoies exoyn apasxolhsei th Dikaiosynh. Kata ta alla, einai ntroph gia th Dhmokratia h stash ayth. Alla, h Dhmokratia gnwrizete oti einai anektikh. H Dhmokratia einai qwrakismenh, den fobatai, einai panisxyrh.

POYLIDOY: Epeidh milhsate gia porismata kai prosagwges sth Dikaiosynh, qa hqela na sas rwthsw gia ta porismata enos alloy xwroy, toy ypoyrgeioy Ejwterikwn. Exoyn ginei treis EDE gia th leitoyrgia ellhnikwn projenikwn arxwn sthn allodaph. Yparxoyn porismata, ta opoia einai katadikastika gia arketes periptwseis ypallhlwn kai den exoyn fqasei sth Dikaiosynh. Qa hqela na rwthsw ean yparxei proqesh ths kybernhshs kai toy YPEJ na prosagoyn sth Dikaiosynh ayta ta porismata.

REPPAS: Oi drasthriothtes aytes pragmati exoyn apasxolhsei to YPEJ. Exei diataxqei h diejagwgh EDE. Se treis periptwseis exei oloklhrwqei h diadikasia ayth. Ta porismata exoyn ekdoqei gi aytes tis periptwseis kai meletwntai. Qa apodoqoyn eyqynes. Kai einai staqerh h boylhsh toy YPEJ na apodidei tis eyqynes ekei opoy diapistwnetai oti yparxoyn. Gnwrizete oti, en tw metajy, exoyn allajei oi diadikasies. Exoyn ginei pio aysthra ta krithria kai oi proypoqeseis, alla pantote xreiazetai na yparxei epopteia, prokeimenoy, efoson diapistwnetai paranomia, h antimetwpish apo thn hgesia na einai amesh kai apotelesmatikh. Aysthrh, alla dikaih.

POYLIDOY: Dioikhtikes eyqynes ennoeite; Qa metateqoyn h qa pane sth Dikaiosynh@;

REPPAS: Ayto einai to nohma ths EDE. Apo kei kai pera, efoson oloklhrwqei h meleth twn porismatwn poy -epanalambanw- exoyn katartistei gia kapoies periptwseis, qa lhfqoyn oi telikes apofaseis. Qa xrewqoyn me sygkekrimenes eyqynes ekeinoi poy diapistwnetai oti exoyn kai bebaiws qa asxolhqoyn kai ta organa ths Dikaiosynhs.

STAMATOPOYLOS: Mexri pote qa meletwntai; Meletwntai synexeia. Exei perasei polys kairos@

REPPAS: Den exei perasei polys kairos. Alla, opws hrqe to plhrwma toy xronoy kai oloklhrwqhkan oi ereynes gia kapoies periptwseis, etsi mesa se problepto xroniko diasthma qa oloklhrwqei kai h apodosh eyqynwn. Qa dikaiologeito ayto to opoio lete eseis, an meta apo ena sxetiko xroniko diasthma den eixame oloklhrwsei thn EDE kai den eixan yparjei sxetika porismata.

STAMATOPOYLOS: Mexri to telos toy xronoy qa exoyn parapemfqei;

REPPAS: Enwritera.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Monday, 28 August 2000 - 14:05:18 UTC