Read the Protocol to the North Atlantic Treaty on the Accession of Greece and Turkey (October 22, 1951) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 00-02-24

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 24 Febroyarioy 2000

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas.

Qa moy epitrecete, eisagwgikws, na kanw mia dhlwsh. Tis teleytaies hmeres exoyn dhmosieyqei polla ston ellhniko kai boylgariko Typo, sxetika me tis dimereis sxeseis Elladas-Boylgarias, me aformh tis synexizomenes diapragmateyseis metajy toy OTE kai toy boylgarikoy Organismoy Thlepikoinwniwn. Oi diapragmateyseis aytes anagontai sthn armodiothta toy OTE kai ths allhs pleyras. Kanw th dhlwsh ayth, shmera, epeidh qelw na tonisw oti oi sxeseis twn dyo xwrwn se oloys toys tomeis briskontai se poly kalo epipedo kai exoyn stereh bash, opws allwste fainetai kai apo tis syxnes epafes ths politikhs hgesias twn dyo xwrwn. H Ellada yposthrizei, xwris epifylajeis, thn kata to taxytero dynaton entajh ths Boylgarias stis eyrwatlantikes domes kai eidikotera sthn E.E. kai sto NATO, gegonos poy qa embaqynei akomh perissotero tis sxeseis mas. Sto plaisio ayto prowqoyme th synexws ayjanomenh oikonomikh synergasia mas, basiko tmhma ths opoias apoteloyn oi ellhnikes ependyseis sth geitonikh xwra.

Akoyw tis erwthseis sas.

STAMATOPOYLOS: Giati, kanete ayth th dhlwsh afoy exoyme kales sxeseis kai den yparxei kanena problhma; Gia thn kybernhsh den yparxei kanena problhma.

REPPAS: Asfalws, den yparxei kanena problhma. Ayto, allwste, fainetai safestata kai sth dhlwsh moy. Alla, epeidh, polla dhmosieymata eginan thn teleytaia periodo kai epeidh h kybernhsh ths Boylgarias proxwrhse, ws kybernhsh pleon, se mia diatypwsh, dhmosiws, ths epishmhs qeshs ths, ekrina skopimo oti eprepe ki egw na prajw to idio gia na mhn yparxei h paramikrh amfisbhthsh gia to poso kala exoyn proxwrhsei oi ellhnoboylgarikes synergasies ews twra. Kai pisteyw oti exoyme dhmioyrghsei th stereh bash, wste sto mellon na beltiwqoyn akomh perissotero oi sxeseis twn dyo xwrwn.

STAMATOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, sxoliazontas ton plhqwrismo legate oti an h timh toy petrelaioy anebainei dieqnws ayjanoyn ta kaysima. Twra poy h timh toy petrelaioy dieqnws peftei, giati ta kaysima ayjanoyn sthn Ellada;

REPPAS: Gnwrizete poly kala oti h timh toy petrelaioy brisketai se ychla epipeda. Oloys toys aifnidiase h ayjhsh ths timhs toy petrelaioy, thn teleytaia periodo. Asfalws, ephreazetai o plhqwrismos kai sthn patrida mas, xwris ayto @ajizei na to shmeiwsw, gia logoys poy antilambaneste- na ephreazei th staqerh poreia entajhs ths xwras mas sthn ONE. Oi times, analogws pws qa diakymanqoyn thn epomenh periodo, qa ephreasoyn kai tis times twn kaysimwn sthn Ellada. Ayth thn wra, omws, h politikh poy akoloyqoyme oson afora thn timh twn kaysimwn sthn egxwria agora, einai apotelesma ths timhs toy petrelaioy dieqnws. Ayto prepei na to laboyme ypoch mas.

STAMATOPOYLOS: Otan anebaine dieqnws anebainan kai oi times. Twra peftei dieqnws kai anebainoyn oi times.

REPPAS: Panta yparxei ayth h diafora fashs. Gnwrizete poly kala oti oi times sta kaysima kai ta alla proionta diamorfwnontai me bash thn timh poy exei to petrelaio thn wra poy agorasthke kai xrhsimopoihqhke ws prwth ylh. Yparxei panta mia diafora fashs. Otan h timh toy petrelaioy, pleon, exei anebei ephreazei argotera thn timh twn kaysimwn kai twn proiontwn sthn Ellada. Otan apoklimakwnetai h timh toy petrelaioy kata bareli, tote aytomatws exoyme thn analogh qetikh epidrash kai sthn timh twn kaysimwn sthn Ellada, opws kai sthn timh twn allwn proiontwn.

MOYRTZHS: Qa hqela ena sxolio gia th N.D. poy exei enan tayro sth mhxanh ths;

REPPAS: Pws eipate;

MOYRTZHS: Qa hqela ena sxolio, an exete thn kalosynh, gia th N.D. poy exei enan tayro sth mhxanh ths!

REPPAS: Ti na ton kaneis ton tayro otan den exeis mhxanh!!! Pantws, einai alhqeia oti o k. Manos, thn teleytaia periodo milhse syxna me qetikoys logoys gia ta epiteygmata ths kybernhshs. Ayto edeije oti diaqetei mia xrhsimh gia thn politikh kaqarothta logoy. Oi eklogikes anagkes twn dyo kommatwn ta odhghsan se symprajh. Ayth h sympleysh den mas afora, giati den ephreazei, kata th gnwmh mas, tis politikes ejelijeis. Allwste, einai ajioshmeiwto oti prosfata o k. Manos, metajy twn allwn, eixe dhlwsei oti ``th N.D. anamenei mia ploysioparoxh htta''. Kai akomh pio prosfata h N.D. eixe ektimhsei oti ``o k. Manos den diaqetei politikh proika''. Oydemia, loipon, epidrash stis politikes ejelijeis, exei h symprajh twn dyo kommatwn. Den mas afora to ti ginetai se ena allo ideologiko kai politiko xwro. Ta symperasmata einai dika sas. Diko mas ergo kai xreos einai na synexisoyme thn prospaqeia mas, me bash to safes programma poy diaqetoyme kai efarmozoyme, prokeimenoy na diekdikhsoyme kai pali th nikh stis erxomenes ekloges.

MPOYATAR: Se sxesh me thn episkech Rompertson, qa hqela na rwthsw, ean symfwnhse o G.G. toy NATO, sto plaisio syzhthsewn gia ta metra oikodomhshs empistosynhs kai an proteine kapoia prwtoboylia, kapoia synanthsh;

REPPAS: Exoyn kanei dhlwseis oi dyo paragontes meta th synanthsh toys. Einai sth diaqesh sas aytes oi dhlwseis, exoyn doqei sth dhmosiothta kai entypws. Prepei na pw oti ayto to qema apasxolhse, kata th shmerinh synanthsh toys, ton Prwqypoyrgo kai thn ellhnikh antiproswpeia kai to G.G. toy NATO kai thn ypo ayton antiproswpeia. H qesh mas paramenei ayth poy gnwrizete. Qa prepei to qema twn metrwn oikodomhshs empistosynhs na antimetwpistei sto plaisio toy NATO, me bash th diadikasia, poy edw kai arketo kairo exei jekinhsei. Pisteyoyme oti to mnhmonio Papoylia-Gilmaz apotelei mia poly ikanopoihtikh bash, prokeimenoy na xrhsimopoihqei kai na ajiopoihqei gia thn empedwsh tetoiwn metrwn oikodomhshs empistosynhs. Den yparxei opoiadhpote allh ejelijh sthn kateyqynsh ayth. Asfalws, o G.G. toy NATO, ws epikefalhs aytoy toy megaloy Dieqnoys Organismoy, me qetiko mati antimetwpizei thn energopoihsh toy NATO, pros thn kateyqynsh ayth.

MPOTWNHS: Apo th Syro, xqes, o k. Karamanlhs askhse sklhrh kritikh kata ths kybernhshs. Milhse gia kaqestwtikh antilhch, gia mia paratajh poy teleiwnei, h opoia den exei tipota allo na prosferei. Exete na kanete kapoio sxolio;

REPPAS: O k. Karamanlhs otan xrhsimopoiei tetoioy eidoys epixeirhmata prosballei ton ellhniko lao. Giati o ellhnikos laos me thn chfo toy exei anadeijei thn kybernhsh, mas exei kanei, kat` epanalhch, thn timh na mas empisteyqei tis tyxes ths xwras. Kai pisteyw oti antapokrinomaste sthn entolh toy ellhnikoy laoy, gi ayto akribws oi sxeseis empistosynhs, metajy ths Kybernhshs toy PASOK kai toy ellhnikoy laoy, ananewnontai synexws, kai qa exoyn megalh diarkeia kai sto mellon, oi sxeseis aytes, giati exoyme qesei sterees baseis. Kata ta alla, o k. Karamanlhs -kai to lew ayto me aformh th xqesinh omilia toy kai tis dhlwseis poy ekane shmera meta thn episkech toy se dhmosio organismo- einai enas politikos twn logwn. Kai qa elega, oti o logos toy k. Karamanlh moiazei me ``ftero ston anemo''. Ston anemo ths skopimothtas poy fysa, analogws toy xwroy ton opoio episkeptetai h sto akroathrio sto opoio apeyqynetai. Tazei ta panta stoys pantes. Exei lyseis gia ola. Den exei, omws, lyseis gia to komma toy, to opoio, akomh kai shmera, den diaqetei ena safes programma, mia jekaqarh politikh kai ideologikh fysiognwmia, opws, allwste, apodeixthke molis prosfata. Ayta einai ta qemata, ta opoia kaleitai na antimetwpisei o k. Karamanlhs, prokeimenoy na exei ta efodia kai na prosferei me ajiopisto tropo eggyhseis ston ellhniko lao, wste na diekdikhsei thn chfo toy stis erxomenes ekloges.

Eyxaristw poly.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Thursday, 24 February 2000 - 14:05:21 UTC