Read the King-Crane Commission Report of Mandates in Turkey (1919) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 99-09-09

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 9 Septembrioy 1999

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas.

Einai se ejelijh h prospaqeia poy kataballoyme gia na antimetwpisoyme ta problhmata poy exoyn prokycei meta to seismo. Exoyme mprosta mas ena poly dyskolo ergo, to ergo ths anasygkrothshs. H epomenh mera, logw twn pollwn problhmatwn poy exoyn dhmioyrghqei, einai mia dyskolh mera. Apo thn pleyra mas kataballoyme kaqe prospaqeia. Prepei na eyxaristhsoyme oloys ekeinoys poy me kaqe tropo symmetexoyn kai symballoyn, prokeimenoy, to syntomotero dynato, na antimetwpisoyme ta problhmata me ton kalytero tropo. Idiaiterws, apeyqynoyme tis eyxaristies mas stis dynameis, toys foreis, toys polites apo jenes xwres poy briskontai sthn Ellada kai me energo tropo symmetexoyn se ayth thn prospaqeia.

* Krinw skopimo, gia mia akomh fora, na epanalabw thn anagkh na apofeygoyme kinhseis panikoy, spasmwdikes energeies. Na mh ginomaste "qymata" fhmwn poy ayth thn wra einai oti xeirotero mporei na symbei. Na kykloforoyn, dhladh, fhmes, oi opoies prokaloyn anhsyxia kai dhmioyrgoyn epiprosqeta problhmata. To apogeyma, stis 6 h wra, ypo thn proedria toy Prwqypoyrgoy ginetai eyreia syskech gia thn ejetash ths katastashs, gia ton elegxo ths efarmoghs twn metrwn poy exoyme apofasisei.

* O Prwqypoyrgos analambanei thn prwtoboylia na kalesei kai na enhmerwsei toys politikoys arxhgoys gia thn katastash poy exei dhmioyrghqei meta ton isxyro seismo, gia ta metra poy exei labei h kybernhsh, gia tis energeies twn armodiwn yphresiwn, prokeimenoy na antimetwpistoyn ta problhmata.

Meta apo sxetikes synennohseis, o Prwqypoyrgos qa dexqei to Sabbato (11/9) stis 11.45' th Genikh Grammatea toy KKE k. Aleka Paparhga, stis 12.30' ton Proedro toy Synaspismoy k. Niko Kwnstantopoylo, stis 13.15' ton Proedro toy DHKKI k. Dhmhtrh Tsobola kai th Deytera (13/9) stis 11.30' to prwi ton Proedro ths Neas Dhmokratias k. Kwsta Karamanlh.

* H programmatismenh episkech toy Prwqypoyrgoy sthn Kina anaballetai. O Prwqypoyrgos krinei aparaithth thn paroysia toy sthn Ellada. H kybernhsh exei epikoinwnhsei me thn kinezikh pleyra kai exei proteinei enallaktikes hmeromhnies gia thn pragmatopoihsh ths episkechs.

* Sto plaisio ths Eyrwpaikhs Enwshs, qa ginei syzhthsh gia thn paroxh oikonomikhs bohqeias sthn Ellada. Th Deytera, opws gnwrizete, qa synedriasoyn oi Ypoyrgoi Ejwterikwn kai sto plaisio toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn anamenetai na syzhthqei kai to qema ths oikonomikhs enisxyshs ths Elladas.

* Ta synergeia diaswshs poy eixan anaptyxqei se 28 shmeia exoyn oloklhrwsei to ergo toys sta perissotera. Ayth thn wra synexizoyn th drasthriothta toys se oktw shmeia. Exoyme liges dekades egklwbismenwn-agnooymenwn. H maxh dinetai gia na swsoyme kaqe zwh. Exoyn apegklwbistei arketes dekades sympolites mas. Sygkekrimena, meta thn epityxh prospaqeia poy egine liga lepta prin me th diaswsh ths kopelas, exoyn apegklwbistei 84 sympolites mas. Oi nekroi anerxontai stoys 75, symfwna me ta stoixeia ta opoia exoyme ews ayth thn wra sth diaqesh mas apo ta nosokomeia. Exoyn pistopoihqei 75 qanatoi. Oi agnooymenoi-egklwbismenoi ypologizontai se liges dekades. Einai peripoy 50. Gia ton apegklwbismo toys dinetai maxh kai kataballetai kaqe prospaqeia gia na swsoyme, opws eipa, kaqe zwh. Kapoioi apo toys traymaties (peripoy 10-11) kriqhke aparaithto na metaferqoyn se monades entatikhs qerapeias. Oi alloi traymaties ektimatai oti den diatrexoyn kindyno gia th zwh toys, para to oti kapoioi apo aytoys exoyn sobarotata traymatistei. Ews xqes to brady eixan prowqhqei 6.000 skhnes. Qa exoyme alles 6.000 skhnes sth diaqesh mas, oi opoies qa prowqhqoyn shmera, prokeimenoy na antimetwpisoyme ta problhmata kai tis anagkes kai se ayton ton tomea. Tis 3.000 diaqetei o Eryqros Stayros, 2.500 erxontai apo th Qessalonikh kai enas mikros ariqmos skhnwn diateqhke apo tis Enoples Dynameis kai alloys foreis.

Sto shmeio ayto qelw na epishmanw thn anagkh gia thn apo meroys olwn twn endiaferomenwn thrhsh kapoiwn kanonwn, prokeimenoy h dianomh twn skhnwn na ginei me orqo tropo, wste na apokthsoyn tis skhnes aytoi poy exoyn pragmatika anagkh. Fainomena atajias ta opoia, kata periptwsh, parathroyntai einai sporadika. Se megalo baqmo oi idioi oi polites exoyn eyqynh na perifroyrhsoyn ayth th diadikasia, ton orqo tropo, dhladh, dianomhs twn skhnwn.

Peripoy 800 mhxanikoi toy Dhmosioy elegxoyn ktiria se 32 Dhmoys, prokeimenoy na ta tajinomhsoyn stis gnwstes kathgories, xarakthrizontas ta me to kokkino, kitrino h prasino xrwma.

Kleinontas, qelw, gia mia akomh fora, na pw oti kanoyme oti einai anqrwpinws dynato apo thn pleyra mas. Prepei na anagnwrisoyme ton pono twn anqrwpwn poy einai qymata aytoy toy seismoy. Sth diaqesh toys, prokeimenoy na toys filojenhsoyn, yparxoyn arketoi xwroi, opws kleista gymnasthria h sxolika ktiria, ta opoia, bebaiws, exoyn elegxqei kai exoyn kriqei katallhla pros katoikhsh. Antilambaneste, omws, pws den einai pantote eykolo na dexqei enas poliths na metakinhqei se mia allh perioxh, makria apo aythn poy brisketai to spiti toy. Kaqenas qa hqele na eixe mia skhnh gia ton idio kai thn oikogeneia toy, oso to dynato pio konta sto spiti toy. Yparxei ayth h nootropia, h opoia mporei na dhmioyrgei problhmata. O ponos twn anqrwpwn aytwn mas kanei na sebomaste ayth th symperifora toys. Prepei, omws, na symbaloyme oloi, prokeimenoy na dhmioyrghqoyn, tis epomenes hmeres, oloklhrwmenoi kataylismoi me diktya energeias, apoxeteyshs, ydreyshs, opoy qa throyntai oi kanones ths ygieinhs diabiwshs. Bebaiws, h paramonh se aytoys toys xwroys fainetai oti qa einai se baqos xronoy, gia arketoys, dhladh, mhnes. Epishs, qa prepei na symbaloyn oloi -se synergasia me tis arxes ths Topikhs Aytodioikhshs kai tis kratikes yphresies- wste ola ayta ta problhmata na antimetwpizontai me tetoio tropo, o opoios deixnei th diaqesh olwn na bohqhsoyme kai oxi th diaqesh kapoiwn na wfelhqoyn oi idioi, agnowntas pws to genikotero symferon epiballei na entaxqoyme me armoniko tropo se ayth th syllogikh prospaqeia.

Kanontas aytes tis parathrhseis eimai etoimos na dexqw tis erwthseis sas, epishmainontas, ypenqymizontas sas thn anakoinwsh twn kaqhghtwn, twn eidikwn episthmonwn, meta th xqesinh syskech sto YPEXWDE, h opoia einai synoptikh, sympyknwnei th qesh toys kai einai poly ypeyqynh. Parakalw ayth na exoyme ws odhgo gia qemata poy exoyn sxesh me to seismiko fainomeno sthn Ellada kai idiaitera sthn perioxh ths Aqhnas.

MIXAHL: Qa hqela na mas peite an h politikh hgesia toy YPEXWDE protiqetai na epistrateysei, me politikh epistrateysh, toys mhxanikoys poy anhkoyn sth dynamh toy, dedomenoy oti exoyn parathrhqei sobara kroysmata thrhshs wrarioy.

REPPAS: Qelete na ginetai pio sygkekrimenos;

MIXAHL: Nai. Yparxoyn para polloi mhxanikoi toy Dhmosioy oi opoioi doyleyoyn to wrario toys kanonika mexri tis 3 kai meta feygoyn. Edw, omws, oi anagkes epeigoyn. An, loipon, h Politeia exei skopo na toys ypoxrewsei me mia politikh epistrateysh twra poy yparxei anagkh, na kaqontai mexri oti wra epiballetai na kanoyn th doyleia toys.

REPPAS: Den antimetwpizoyme qema politikhs epistrateyshs. O ariqmos twn texnikwn poy drasthriopoioyntai s` ayto to programma einai ikanopoihtikos, arketos gia na antimetwpisoyme tis anagkes. O ariqmos aytos ayjanetai, epeidh exoyme proseleysh eqelontwn. En pash periptwsei, to episthmoniko dynamiko einai katallhlo kai arketo se ariqmo, prokeimenoy na antimetwpisoyme to problhma.

STAMATOPOYLOS: Hqela na rwthsw, giati, xqes, den dexqhkan, ediwjan ton ekproswpo ths N. D. s` ayth th syskech poy proedreyse o k. Laliwths;

REPPAS: To boyleyth k. Trixwnidh den ton apetrece o k. Laliwths, opws kakws anaferetai. H syskech poy egine xqes, den htan para synedriash enos episthmonikoy organoy, ths monimhs episthmonikhs Epitrophs toy OASP. Den htan synedriash politikoy organoy. Den htan kan synedriash kybernhtikhs epitrophs. O k. Laliwths den symmeteixe ws melos toy organoy. Htan parwn gia na exei mia, apo prwto xeri, enhmerwsh. Thn arnhsh symmetoxhs toy k. Trixwnidh s` ayth th synedriash thn ekdhlwsan, prwta kai kyriws, oi idioi oi episthmones poy symmeteixan. Epeidh gnwrizw poly kala pws exei to qema, mporw na sas pw oti o kaqhghths toy Polytexneioy k. Tassios einai aytos, o opoios prwtos zhthse na mhn yparjei sthn aiqoysa, opoy eprokeito na anaptyxqei enas episthmonikos dialogos, opoiosdhpote ekproswpos kommatos. Ayth einai h alhqeia. Kai en pash periptwsei, den nomizw oti ayto to qema prosferetai gia syzhthsh, se mia wra poy oloi enwnoyme tis dynameis mas gia na symbaloyme sthn epiteyjh twn kalyterwn apotelesmatwn.

STAMATOPOYLOS: Kai ayto poy ekane o k. Tassios, ypo thn proedria toy k. Laliwth egine h synedriash. Den qa mporoyse, dhladh, na symmetasxei; Ti hqelan na krycoyn oi episthmones; Giati dhmioyrghse polles yponoies to oti ton ebgalan ejw. Ara, kati yparxei kai hqelan na to krycoyn.

REPPAS: H synedriash egine ypo thn proedria toy kaqhghth k. Papanikolaoy, o opoios einai kai proedros ths Epitrophs. O k. Papanikolaoy exei probei kai se sxetikh dhlwsh. Oydeis, aytes tis krisimes wres, qelei na krycei kati apo kapoion. H kybernhsh idiaiterws epiqymei na lamcei h alhqeia, prokeimenoy na gnwrizoyme pws exoyn ta pragmata gia na eimaste oso ginetai pio apotelesmatikoi. An den kaneis swsth diagnwsh den mporeis na proxwrhseis sthn orqh qerapeia. Oi idioi oi episthmones, oi opoioi sto plaisio ayths ths synedriashs eixan th dynatothta na antallajoyn episthmonikes apoceis, hqelan h syzhthsh ayth na ginei sto diko toys kyklo. Ayto einai apolytws sebasto. Einai mia episthmonikh syzhthsh. Den einai mia syzhthsh politikoy organoy opoy eprokeito na lhfqoyn politikes apofaseis h na ginei politikh ektimhsh twn problhmatwn poy exoyn prokycei logw toy seismoy. Einai adianohto giati kapoioi epimenoyn na synthroyn ayto to qema. Oydeis apo thn pleyra ths kybernhshs, poly perissotero o k. Laliwths poy exei apodyqei se mia megalh prospaqeia me toys synergates toy kai to dynamiko toy ypoyrgeioy, eixe logo na apokleisei apo mia tetoia synedriash kapoion ekproswpo alloy kommatos. Allwste, o k. Laliwths exei epikoinwnhsei me ta kommata kai exei qesei sth diaqesh twn politikwn arxhgwn kai twn kommatwn kai ton eayto toy kai toys episthmones toy ypoyrgeioy, prokeimenoy na enhmerwqoyn ta kommata, oi arxhgoi toys, oi ekproswpoi toys, gia otidhpote exei sxesh me to seismo kai ta problhmata poy exoyn dhmioyrghqei.

STAMATOPOYLOS: Gi ayto dhmioyrghqhkan yponoies. Dhmioyrghsan yponoies aytoi oi kyrioi ekei.

REPPAS: Kathgoreite toys seismologoys giati hqelan, se mia synedriash ths Epitrophs sthn opoia symmetexoyn, na kanoyn enan episthmoniko dialogo -kai ayto htan apolytws aparaithto- prokeimenoy na katalhjoyn s` ena symperasma, to opoio qa anakoinwnan stoys polites. Ayto egine. Eixame anagkh ayth thn tekmhriwmenh episthmonikh anakoinwsh gia na gnwrizoyme, h Politeia kai oi polites, pws akribws exoyn ta pragmata kai analogws na symperiferomaste kai gia na antimetwpisoyme tis fhmes kai thn anhsyxia poy arxise na ekdhlwnetai apo polles pleyres.

STAMATOPOYLOS: Qelw na rwthsw kati allo, an ta metra poy ejhggeile o Prwqypoyrgos qa efarmostoyn h an qa ginei oti egine sto Aigio, sthn Kalamata, sta Grebena kai alloy.

REPPAS: Prepei na sas pw oti stis periptwseis, stis opoies anafereste, efarmosthkan ta metra ta opoia ejaggelqhkan. Sthn Kozanh kai ta Grebena -den jerw an exete episkefqei tis perioxes gia na rwthsete toys katoikoys- efarmosthke ayth h desmh metrwn. To idio qa ginei kai twra. Ayrio kiolas qa arxisei h katanomh ayths ths oikonomikhs enisxyshs. Oloi oi endiaferomenoi me bash to xarakthrismo twn ktiriwn toys -pragma to opoio qa dhlwnei kai thn anagkh poy exoyn- qa mporoyn me ypeyqynh, kat` arxhn, dhlwsh toys -epishmainw oti qa akoloyqhsei ek twn ysterwn elegxos gia to an dikaioyntai h oxi ayta ta eynoika metra ta opoia anakoinwsame- na ginontai, kaqenas analogws ths periptwshs toy, dektes aytwn twn ryqmisewn, aytwn twn eynoikwn metrwn. Qa mporoyn, dhladh, na katafeygoyn stis Trapezes h toys Organismoys h toys foreis toy Dhmosioy me toys opoioys exoyn synallages, stoys opoioys exoyn ofeiles asfalistikes kai alles, prokeimenoy na ginontai oi analoges ryqmiseis. Ayta ta metra, mporei na pei kaneis, oti exoyn hdh teqei se efarmogh. An deite poio einai to problhma poy dhmioyrghqhke -kai einai megalo to problhma, giati o seismos htan isxyros kai eixe katastrofikes synepeies- h antidrash mas, mporw na to pw ayto, xarakthrizetai amesh kai ston tomea ayto.

STAMATOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, egw lew an efarmostoyn ta metra, allo to an anakoinwqhkan. Qa efarmostoyn; Qa ta parakoloyqhsei h kybernhsh;

REPPAS: Efarmozontai hdh, sas lew.

KOYIN: Oson afora toys astegoys, yparxoyn allhlosygkroyomenes plhrofories gia to posoi einai. Exei diamorfwsei h kybernhsh mia ektimhsh, mia eikona gia to posoi einai peripoy oi astegoi stis plhgeises perioxes;

REPPAS: Eipa oti qa exoyme sth diaqesh mas, se plhrh anaptyjh mesa se wres, 12.000 skhnes. An ypologisete oti se kaqe skhnh mporoyn na filojenhqoyn eji atoma, antilambaneste pws ayth h "ypodomh" mporei na filojenhsei arketes dekades xiliades astegwn. An skefqeite de oti qa dhmioyrghqoyn kai kataylismoi me arketes ekatontades konteiner, ta opoia qa topoqethqoyn se katallhloys xwroys poy qa ypodeijei h Topikh Aytodioikhsh, antilambaneste pws exoyme thn aparaithth "ypodomh" na filojenhsoyme poly megalytero ariqmo apo ton pragmatiko ariqmo twn astegwn poy yparxoyn shmera.

KOYIN: Opws jerete, kyrie Ypoyrge, shmera arxise o b' gyros twn ellhno-toyrkikwn synomiliwn sto ypoyrgeio Ejwterikwn. Qa hqela na sas kanw mia genikh erwthsh gia to klima poy epikratei kata to b' gyro twn synomiliwn kai kyriws epeidh kai oi dyo xwres molis eplhghsan apo dyo katastrofikoys seismoys. Exei diamorfwqei ena diaforetiko klima; Pws qa to xarakthrizate;

REPPAS: Oi seismoi, toso sthn Toyrkia, oso kai sthn Ellada asfalws exoyn epikalycei th syzhthsh poy ginetai gia sygkekrimena qemata metajy twn Epitropwn poy exoyn sygkrothsei oi dyo xwres. Pragmati shmera, jekina o b' kyklos twn syzhthsewn metajy twn Ekproswpwn twn dyo xwrwn, sthn Aqhna ayth th fora. Qa syzhthqoyn ta qemata poy syzhthqhkan kai kata thn prwth synedriash twn dyo Epitropwn sthn Agkyra. Qemata, dhladh, toyrismoy, periballontos kai oikonomikhs kai emporikhs synergasias. H syzhthsh ayth ginetai se poly kalo klima. Pisteyoyme oti oi seismoi me tis katastrofikes synepeies toys an anedeijan kati qetiko -kai den einai ojymwro, den einai antifash ayto poy lew- einai h allhleggyh thn opoia ekdhlwsan, ta aisqhmata ta opoia ejefrasan oi polites twn dyo xwrwn, prokeimenoy oi men na symparastaqoyn stoys de, se mia krisimh stigmh, se mia stigmh dokimasias toys. Pisteyoyme oti oi syzhthseis poy ginontai sthn Aqhna kai qa synexistoyn thn epomenh ebdomada sthn Agkyra, qa prowqhsoyn thn prospaqeia poy kataballoyn kai oi dyo pleyres, prokeimenoy sta qemata ayta, ta opoia einai apolytws sygkekrimena kai prosdiorismena, na prokycoyn symfwnies kai sth synexeia koinh drash gia thn antimetwpish twn problhmatwn. To elpizoyme kai s` aythn thn kateyqynsh ergazomaste.

KWNSTANTINIDHS: Meta apo ayth th sklhrh dokimasia poy perna h Ellada ayth th stigmh, ektos apo ta anqrwpina qymata exei kai oikonomikes synepeies gia thn Ellada. Fobaste oti qa paei pisw to programma ths Elladas kai oson afora to qema ths ONE, alla kai genikotera thn oikonomikh poreia ths Elladas.

REPPAS: Xarh sthn politikh poy askoyme ta teleytaia xronia, exoyme epityxei h Ellada na exei katakthsei ena oikonomiko epipedo, to opoio ths epitrepei na antimetwpizei akomh kai tis katastrofikes synepeies enos toso isxyroy seismoy, me mia idiaiterws ayjhmenh dynatothta, me aytopepoiqhsh, me apotelesmatikothta. Den prokeitai h poreia mas pros thn ONE na diataraxqei. H Ellada mporei na antimetwpisei tetoia fainomena -oso anapantexa ki an einai- kai parallhla na synexisei adiataraxta thn poreia ths. Bebaiws, anamenoyme kai apo thn E. E. na epideijei analogo endiaferon kai na bohqhsei sthn prospaqeia poy kanoyme.

H Ellada mporei na pairnei metra gia na bohqa kai na anakoyfizei ta qymata aytwn twn seismwn, enw parallhla na synexizei thn anaptyjiakh troxia ths kai na epitygxanei toys stoxoys poy exoyn eqnikh shmasia, opws einai h entajh sthn ONE.

Eyxaristw poly.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Thursday, 9 September 1999 - 16:17:12 UTC