Read the King-Crane Commission Report of Mandates in Turkey (1919) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 98-02-02

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 2.2.1998

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Kalhmera sas kai kalh ebdomada.

Qa sas enhmerwsw synoptika gia to programma toy Prwqypoyrgoy ayth thn ebdomada.

* Ayth thn wra, einai se ejelijh h synergasia me toys Ypoyrgoys Gewrgias kai Dhmosias Tajhs, ton Geniko Grammatea Daswn kai alloys synergates toy Prwqypoyrgoy, gia qemata dasopyrosbeshs.

* Ayrio, Trith, qa synedriasei to Ektelestiko Grafeio.

* Thn Tetarth, o Prwqypoyrgos qa dextei boyleytes toy kommatos twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn ths Albanias. To meshmeri ths idias hmeras qa paraqesei geyma se boyleytes toy PASOK. To apogeyma, qa apanthsei se dyo erwthseis, sto plaisio ths "Wras toy Prwqypoyrgoy", ston Proedro toy DHKKI k. Tsobola kai sto boyleyth ths N.D. k. Maggina.

* Thn Pempth, qa dextei maqhtes ths Ionideioy Sxolhs Peiraia. H synanthsh qa ginei gia na diaqesei o Prwqypoyrgos sth Sxolh ayth to podhlato poy toy apesteile h Ollandikh Proedria, opws ekane ws gnwston kai stoys alloys hgetes ths Eyrwpaikhs Enwshs.

* Thn Paraskeyh, qa synedriasei to Ypoyrgiko Symboylio me antikeimeno qemata toy Ypoyrgeioy Politismoy.

Akoyw tis erwthseis sas.

KWNSTANTINIDHS: Kyrie Ypoyrge, exoyme sygklonistikh martyria gia deyterh fora Koyrdoy, o opoios yphrethse ston toyrkiko strato sthn periodo ths eisbolhs, o opoios dinei sygklonistika stoixeia, legontas oti dekades h ekatontades Ellhnokyprioi exoyn qaftei, afoy dolofonhqhkan prohgoymenws apo ta toyrkika strateymata katoxhs, se kapoia perioxh ths Kyproy. Qa hqela ena sxoliasmo. Qa hqela na jerw, h Ellhnikh Kybernhsh exei kanei kapoies prospaqeies pros ta Hnwmena Eqnh h se alloys foreis, oytws wste na bgei sthn epifaneia ayto to zhthma;

REPPAS: Ayto einai ena meizon zhthma anqrwpistikoy xarakthra. Synanthqhkan thn teleytaia periodo oi ekproswpoi twn Ellhnokypriwn kai twn Toyrkokypriwn gia to qema twn agnooymenwn kai antallajan plhrofories. Oi plhrofories poy anaferontai stoys tafoys prepei kai aytes na ejetastoyn. To shmantiko einai oti h kinhtikothta h opoia fainetai oti exei prokycei gia to sygkekrimeno qema twn agnooymenwn, odhgei kai to Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan na metabalei th qesh toy kai na orisei ekproswpo toy, ws trito melos ayths ths Epitrophs, prokeimenoy na antimetwpistei to qema ayto. Exoyme synergasia me thn Kypriakh Kybernhsh gia to qema twn agnooymenwn. H prospaqeia h opoia ginetai den entassetai sto plaisio ths kybernhtikhs politikhs ths Kyproy kai ths Elladas. Afora, epanalambanw, ena meizon anqrwpistiko qema. Yparxei ayth h epikoinwnia, antallassontai plhrofories, exoyn doqei stoixeia kai plhrofories apo th mia pleyra sthn allh. H anafora s' ayton ton tafo, einai alhqeia oti den sympiptei me ta stoixeia poy exoyn doqei. Einai ena kainoyrgio dedomeno. Ayto ejetazetai. To pio shmantiko einai oti o k. Anan skeptetai na orisei syntoma ekproswpo toy gia to qema ayto.

MIXAHL: H Kybernhsh prosypografei osa eipe xqes o k. Pagkalos gia ton k. Lymperh;

REPPAS: H istoria exei graftei. Exoyme milhsei kat' epanalhch gia to qema ayto. Oi epityxeis xeirismoi ths Ellhnikhs Kybernhshs thn krisimh wra apetrecan mia meizona krish. Oi prwtoboylies poy analhfqhkan htan oi deoyses kai apotelesmatikes opws apodeixthke, gia na antimetwpisoyme to gegonos ths apobashs twn Toyrkwn sthn Imia. O kyklos twn syzhthsewn exei kleisei. Prepei na afhsoyme thn Istoria na kanei cyxraima thn apotimhsh. Emeis prepei na asxolhqoyme me ta problhmata toy parontos kai toy mellontos. Allwste, ola ayta ta qemata exoyn katagrafei, sto plaisio twn syzhthsewn poy eginan ekeinh thn krisimh periodo.

MIXAHL: Tote, giati o k. Pagkalos qewrhse oti prepei na asxolhqei jana me to qema ayto;

REPPAS: O k. Pagkalos apanthse se erwthseis poy toy teqhkan. Gnwrizete poly kala oti klhqhke na sxoliasei th stash toy k. Lymperh, o opoios kat' epanalhch, apo tote mexri shmera, exei anaferqei s' ayta ta qemata, paroysiazontas th dikh toy ekdoxh. Yparxoyn omws ta stoixeia ta opoia einai adiaceysta, adiaseista kai me bash ayta ta stoixeia, h Istoria qa bgalei ta telika symperasmata ths.

MIXAHL: Poia einai h ekdoxh ths Kybernhshs gia keinh th nyxta; O k. Lymperhs ftaiei h den ftaiei;

REPPAS: Gnwrizete poia einai h ejelijh kai h katalhjh twn pragmatwn. Ayto dinei apanthsh kai sto erwthma sas. O k. Lymperhs epace na einai Arxhgos twn Enoplwn Dynamewn. Apo ekei kai pera, to qema den prosferetai gia tetoioy eidoys syzhthseis. Poly perissotero den einai dynaton na qesoyme sto mikroskopio ths dhmosiothtas ta osa eipwqhkan se mia krisimh synedriash enos toso shmantikoy organoy, opws einai to KYSEA. Pisteyw oti ayta ta qemata etsi prepei na ta antimetwpizoyme.

STAMATOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, qelete den qelete, anoije to qema kai sas erwtw: Ti logo eixe ayth thn epoxh, dyo xronia meta ta gegonota sta Imia, o k. Pagkalos na anoijei ayto to qema; Eixe logoys; Mporoyse na mhn apanthsei.

REPPAS: Opws kai egw apantw se erwthseis sas, etsi kai o k. Pagkalos apanthse se erwthseis. Ekleise to qema.

STAMATOPOYLOS: Omws, o k. Lymperhs leei oti tote den htan epityxeis oi xeirismoi ths Kybernhshs.

REPPAS: Einai h apoch toy k. Lymperh.

PAPADOPOYLOS: Egw dexomai ayta poy eipate. Omws, o Ypoyrgos Ejwterikwn sth deyterologia toy, leei oti to panellhnio perimenei mia ejhghsh gia thn apobash sth deyterh braxonhsida. Ayto einai ena keno sthn istoria poy exei graftei. Qa hqela thn apoch sas.

REPPAS: Ta qemata ayta ta xeirizetai to Ypoyrgeio Eqnikhs Amynas. Exoyn ginei sxetikes ereynes. Parakalw, mporeite na apeyqynqeite ekei gia na exete perissoteres leptomereies gia ta qemata ayta, doqentos oti tetoioy eidoys zhthmata prepei na ta antimetwpizoyme me th deoysa eyqynh.

PARIS: Oi Qessaloi agrotes, opws fainetai qa janakleisoyn thn eqnikh arthria. Qelw na rwthsw to ejhs: Giati, den mporei h Kybernhsh ola ayta ta xronia na jedialynei to qema, wste na mhn exoyme ayta ta mploka; Einai toso fobero o Prwqypoyrgos na synanthqei me ayth thn epitroph, mhpws ta broyn kai teleiwsei ayto to qema;

REPPAS: Kyrie Paris, sthn Ellada yparxei eleyqeria, wste kaqenas na mporei, nomimws kai entos twn syntagmatikwn plaisiwn na anaptyssei th drash toy, diekdikwntas th lysh qematwn poy ton apasxoloyn. Gnwrizete poly kala pws den einai dynaton, ws pros ayto to shmeio, na yparxei periorismos. Apo thn allh, omws, o kaqenas askei ta dikaiwmata toy mexri toy orioy ekeinoy poy den blaptei ta dikaiwmata poy exoyn alloi polites. Ayto prepei na to staqmisoyn oi ekastote kinhtopoioymenoi kai en prokeimenw oi Ellhnes agrotes, se mia orismenh perioxh. Den exei anakoinwqei oti qa apokopoyn odikes arthries. Pisteyoyme oti meta ta osa eginan kai perysi, oloi giname pio sofoi kai oi idioi oi agrotes qa perifroyrhsoyn to dikaiwma twn allwn Ellhnwn na kinoyntai eleyqera se oles tis odikes arthries. H hgesia toy Ypoyrgeioy Gewrgias, h Kybernhsh, dhladh, einai sth diaqesh twn agrotwn na syzhthsei mazi toys ta problhmata toys. Allwste, ayto ginetai se monimh kai diarkh bash. Opws, epishs, yparxei to Symboylio Agrotikhs Politikhs, to opoio egkaqidryqhke meta kai apo dikh toys apaithsh. Prepei na proselqoyn kai na ekqesoyn tis apoceis toys, na anaptyjoyn ta qemata toys se ayth thn poly idiaiterhs eyqynhs diadikasia. Den to kanoyn. Lypoymeqa giati briskoyn thn eykairia kai politika kommata na paroyn mia qesh enocei twn problhmatwn poy antimetwpizoyn oi agrotes, mono kai mono gia na plhjoyn thn Kybernhsh, adiaforwntas gia tis dysmeneis synepeies, oi opoies dhmioyrgoyntai, gia to koinwniko synolo. H N.D., me anakoinwsh ths Nomarxiakhs Epitrophs sthn Karditsa, kalei toys agrotes na jeshkwqoyn enantia sthn politikh toy PASOK kai na laboyn meros se ayto ton "politiko", opws xarakthrizei, "agwna", me kaqe meso. Aytoy toy eidoys oi politikes qeseis paroysiazoyn mia aneyqynothta. Kryboyn poly laikismo kai elaxisth eyqynh. Me ayth thn ennoia, kalw oloys na einai cyxraimoi. Yparxoyn problhmata. Ta anagnwrizoyme. H Kybernhsh toy PASOK exei idiaiterh eyaisqhsia gia ta qemata twn agrotwn. Gi' ayto, parakalw, ayth h epikoinwnia poy yparxei me to Ypoyrgeio Gewrgias poy einai to kaq' ylhn armodio Ypoyrgeio na synexistei, na mh diakopei. Den einai lysh to na synanta kapoios ton Prwqypoyrgo gia na syzhthsei to qema toy. Ayto poyqena den ginetai. O Prwqypoyrgos exei ena sygkekrimeno rolo. Kai se teleytaia analysh, prepei na pw, oti ta aithmata ta opoia tiqentai, den exoyn kai dikaiologhtikh bash. Toylaxiston, ta aithmata poy qetoyn oi Qessaloi agrotes. Sto megalytero pososto toys einai aithmata poy den einai dynaton na antimetwpistoyn toso giati yparxoyn periorismoi, logw ths symmetoxhs mas sthn E.E., oso kai giati ta qemata etsi opws tiqentai den antapokrinontai se pragmatika dedomena. Parakalw, loipon, na deijoyme oloi perissoterh eyqynh. Na skefqoyme to koinwniko synolo. Na skefqoyme thn tyxh ths xwras kai thn prooptikh toy laoy mas perissotero apo thn probolh dikwn mas qematwn, ta opoia den exoyn thn ojythta h thn epikairothta poy kapoioi epixeiroyn na toys prosdwsoyn.

PARIS: Kyrie Ypoyrge, ean oi Qessaloi agrotes, opws fainetai qa to kanoyn, symfwna me tis prohgoymenes fores, kleisoyn toys dromoys, oi astynomikes dynameis qa toys stamathsoyn;

REPPAS: Den exei anakoinwqei kati tetoio apo toys agrotes. Pisteyw oti den qa fqasoyn se ayto to shmeio, wste na dhmioyrghsoyn terastia problhmata sthn oikonomikh zwh ths xwras h na yponomeysoyn dikaiwmata twn sympolitwn mas, to dikaiwma toys, dhladh, na diakinoyn ta emporeymata toys h kai oi idioi na kinoyntai sto opoiodhpote shmeio ths epikrateias. Aytoy toy eidoys h symperifora, pisteyw oti apotelei mia kakh anamnhsh poy den prepei na epanalhfqei.

STAMATOPOYLOS: Den toys dexetai o Prwqypoyrgos epeidh qewrei oti den einai dikaiologhmena ta aithmata toys;

REPPAS: Emeis, epeidh qeloyme na yparxei dialogos, synergasia kai synennohsh me toys agrotes, toys kaloyme na krathsoyn ayth thn epikoinwnia poy hdh exoyn me to Ypoyrgeio Gewrgias. Kai, sto plaisio ayths ths synergasias, makria apo ena klima polwshs kai antiparaqeshs, na epidiwjoyn kai ekeinoi na syndramoyn sthn epilysh twn problhmatwn. Einai poly safes ayto to opoio eipa.

STAMATOPOYLOS: Den exoyn kamia epikoinwnia me to Ypoyrgeio Gewrgias. Gi ayto qeloyn na synanthsoyn ton Prwqypoyrgo. Den blepoyn kanena fws...

REPPAS: An to qetete etsi to qema, poy den einai etsi, sas lew, oti to Ypoyrgeio Gewrgias einai sth diaqesh toys. Olh h hgesia einai etoimh na syzhthsei ta qemata poy qetoyn oi agrotes.

STAMATOPOYLOS: Oi portes toy Ypoyrgeioy Gewrgias einai anoiktes ...

REPPAS: ... kai oi "agkales" twn Ypoyrgwn Gewrgias, einai epishs anoiktes.

SOYGLERHS: Ektimate, kyrie Ypoyrge, oti mia tetoia paraxwrhsh toy Prwqypoyrgoy, na dexqei th Syntonistikh Epitroph, qa allajei kati;

REPPAS: Den einai kamia paraxwrhsh. Den prokeitai peri aytoy. Prokeitai peri kanonwn, oi opoioi diepoyn th leitoyrgia ths dhmosias zwhs ths xwras.

SOYGLERHS: Yparxei adiejodo...

REPPAS: Poio adiejodo; Poy diapistwqhke ayto to adiejodo;

SOYGLERHS: Den einai adiejodo otan kleinoyn to dromo ...;

REPPAS: Ma, edw synadelfos sas leei oti den exoyn syzhthsei kan me ton armodio Ypoyrgo. Egw sas lew oti exoyn syzhthsei.

SOYGLERHS: Afoy den yparxei lysh...

REPPAS: Einai eykolos tropos o kaqenas na prosfeygei ston Prwqypoyrgo zhtwntas lysh apo ayton. O Prwqypoyrgos kineitai entos sygkekrimenoy plaisioy. Den einai dynaton na prosferei "lyseis" se opoion apeyqynetai pros ayton. Den diaqetei "magikes syntages" gia na lynei ta problhmata. Se mia syntetagmenh politeia yparxoyn organa kai ayto prepei na to laboyme ypoch mas kai na ajiopoihsoyme tis diadikasies poy exoyme sth diaqesh mas. Kai ayto den ginetai. Yparxei to Symboylio Agrotikhs Politikhs. Den einai enas poly kalos xwros o qesmos aytos, opoy mporoyn na syzhthqoyn ta sxetika qemata; Ayto proteinoyme kai einai poly logiko.

MPOGIOPOYLOS: Apeyqynate systaseis gia ton tropo poy prepei na ejeyreqoyn lyseis sta problhmata twn agrotwn. Alla, prohgoymenws eipate oti ta men misa aithmata toys den mporoyn na epilyqoyn giati yparxoyn periorismoi apo thn E.E., ta de alla eipate oti den exoyn antikeimenikh bash. Ti synistate katw apo aytes tis synqhkes;

REPPAS: Aytos einai enas prosqetos logos na mhn anamenei kaneis oti h synanthsh me ton Prwqypoyrgo mporei na exei ta apotelesmata ekeina, ta opoia epiqymoyn oi agrotes. Jerete poia einai ta qemata; Qelete na milhsoyme gi ayta, para to oti aforoyn toys synadelfoys sas poy kanoyn to eidiko reportaz;

DHMOSIOGRAFOI: Oxi.

REPPAS: Wraia. Qelw na pw oti yparxoyn sygkekrimenoi periorismoi poy tiqentai. Mhn epixeiroyme gia logoys entypwsewn na qetoyme qemata, ta opoia, epeidh gnwrizoyme poia ekbash qa exoyn, ta xrhsimopoioyme mono kai mono ws oxhma gia na dhmioyrgoyme entypwseis kai oxi gia na epidiwkoyme pragmatikes lyseis. Ayto den einai idiaitera ypeyqyno kai malista se mia periodo, opws h shmerinh kata thn opoia h xwra mas kanei ayth thn terastia prospaqeia.

MPOGIOPOYLOS: Ara, lete, ap' o,ti katalabainw stoys agrotes oti ta problhmata poy tiqentai, den prokeitai na sas ta lysoyme kai etsi kinhtopoihste...

REPPAS: Ayto to opoio leme einai na exoyn mia stenotath synergasia me to Ypoyrgeio Gewrgias gia ola ta qemata. To Ypoyrgeio Gewrgias gi ayto to logo yparxei. Opws gia alla qemata yparxoyn ta antistoixa Ypoyrgeia. Den einai dynaton na parakamcoyme to kaq' ylhn armodio Ypoyrgeio kai na mhn ajiopoihsoyme tis diadikasies dialogoy, oi opoies prosferoyn kai exoyn jekinhsei me prwtoboylia ths Kybernhshs mas. Giati sto Symboylio Agrotikhs Politikhs den erxontai na qesoyn ayta ta qemata oi amesa endiaferomenoi; Tote giati ta dhmioyrgoyme ayta ta organa;

MPOGIOPOYLOS: Eipate oti o rolos toy Prwqypoyrgoy kineitai se sygkekrimena plaisia kai oti den mporei na exei synanthseis me ton kaqena. O kaqenas, omws, sthn periptwsh ayth einai o misos sxedon plhqysmos.

REPPAS: Prwton, den eipa ayto to opoio eipate eseis. Deyteron, den einai o misos plhqysmos.

MPOGIOPOYLOS: To 20%.

REPPAS: Ta qemata poy qetoyn oi agrotes sth Qessalia den aforoyn to 20% toy ellhnikoy plhqysmoy. Yparxoyn problhmata me toys paragwgoys sto elaiolado kai ta esperidoeidh. Kai stoys tomeis aytoys, pragmatika, h fetinh xronia einai poly pio krisimh. Me toys bambakokallierghtes ta pragmata einai diaforetika, einai poly kalytera apo persi. Pws einai dynaton ola ayta na ta isopedwnete; O Prwqypoyrgos, epikefalhs ths Kybernhshs, den brisketai s' ayth th qesh gia na ypokaqista toys Ypoyrgoys sto ergo toys.

PARIS: Kyrie Ypoyrge, epitrecte moy na epanelqw: Shmasia exei to problhma poy dhmioyrgeitai apo thn kinhtopoihsh kai oxi o ariqmos twn agrotwn. To problhma, loipon, poy dhmioyrgeitai, einai terastio. Thn prohgoymenh fora, epi ena mhna, h xwra htan kommenh, peripoy, sta dyo. Ayto den einai arketo gia ton Prwqypoyrgo na synanthqei me toys agrotes protoy epanalhfqoyn ta idia;

REPPAS: Epanalambanw, den exoyme to persino problhma. Exei eipwqei se oloys toys tonoys apo toys ypo kinhtopoihsh agrotes, oti den qa kleisoyn toys dromoys. Giati na syzhtoyme gia to endexomeno na kleisoyn oi dromoi, otan kai oi idioi exoyn dhlwsei oti den einai ayto epidiwjh toys. Pisteyoyme, loipon, oti qa deijoyn analogh eyqynh kai den qa exoyme fetos apokoph odikwn arthriwn.

SOYGLERHS: Ektima h Kybernhsh oti prepei na ginei synanthsh toy k. Tzoymaka me toys politikoys arxhgoys twn kommatwn gia na ektonwqei h katastash prin kateboyn oi agrotes stoys dromoys;

REPPAS: O k. Tzoymakas einai sth diaqesh twn politikwn arxhgwn. Ana pasa stigmh mporei na toys enhmerwsei gia ta qemata ths agrotikhs politikhs. Kai, bebaiws, an kapoioi qewroyn oti ayto qa symbalei qetika sto na ektonwqei h ypoboskoysa krish, emeis briskoyme poly kalh thn idea kai pisteyoyme oti prepei na ajiopoihqei.

MPERMPERAKHS: Exete na mas anakoinwsete kati sxetika me to an egine synanthsh anamesa ston k. Tzoganh kai ton k. Karantagi;

REPPAS: Den egine tetoia synanthsh. Aplws, xairethqhkan otan breqhkan se dhmosio xwro. Den synanthqhkan, me thn ennoia oti eixan kapoia programmatismenh synanthsh, prokeimenoy na syzhthsoyn qemata poy toys aforoyn. Den egine tetoia synanthsh.

PARIS: Perimenei h Kybernhsh apo th shmerinh chfoforia sth Boylh kapoies diarroes, kapoies diafwnies;

REPPAS: H Kybernhsh exei diatypwsei th qesh ths. Pisteyoyme oti h prospaqeia gia thn ejygiansh zhmiogonwn kai elleimmatikwn epixeirhsewn, prepei na jekinhsei me prwto bhma ayth thn allagh thn opoia prowqei h Kybernhsh. Nomizoyme oti qa chfistei h diatajh ayth kai qa katastei nomos toy Kratoys.

STAMATOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, epeidh ecaja ta sxetika "mprifingk" kai den mporesa na ta brw, qa yparjei shmera kommatikh peiqarxia kata thn chfish ths tropologias;

REPPAS: Exw apanthsei.

STAMATOPOYLOS: Nai h oxi;

REPPAS: Exw apanthsei kat' epanalhch gi' ayta ta qemata. Sas parapempw stis apanthseis poy exw dwsei.

STAMATOPOYLOS: Mporeite na moy peite thn apanthsh, epeidh den th briskw egw; Mporeite na epanalabete ta osa eixate pei; Qa yparjei kommatikh peiqarxia shmera;

REPPAS: Qa ekmetalleytw, loipon, th megalh antoxh poy exete, na sas koyrasw ligo kai na pw oti einai yperboliko na syzhtoyme gia kommatikh peiqarxia. Ayto to opoio apotelei -qa elega- stoixeio poy prepei oloi na prosejoyme, einai toyto: Yparxei to aisqhma eyqynhs twn boyleytwn, symfwna me thn entolh poy exoyn apo ton ellhniko lao kai oloi s' ayto to aisqhma eyqynhs peiqarxoyn, sto aisqhma eyqynhs apo to opoio prepei na emforoyntai. Dioikhtika metra h apofaseis oi opoies exoyn ena xarakthra "astynomiko", mh qewreite oti exoyn qesh s' aytes tis koinoboyleytikes diadikasies. Teleia kai payla.

KIAOS: Kyrie Ypoyrge, epafietai ston kommatiko patriwtismo twn boyleytwn;

REPPAS: Ayto poy leei to Syntagma, oti oi boyleytes ekfrazontai kata syneidhsh. H syneidhsh twn boyleytwn -symfwna me thn entolh poy exoyn- pisteyw oti toys ypagoreyei na apodeiknyoyn, sthn prajh, to ychlo aisqhma eyqynhs poy toys diakatexei. Ayto qa ginei kai sth sygkekrimenh periptwsh.

STAMATOPOYLOS: Gia to idio qema: Boyleytes poy den qa chfisoyn thn tropologia, qa exoyn thn tyxh twn triwn prohgoymenwn;

REPPAS: Gia to ti qa kanei o k. Karamanlhs sto komma toy, prepei na rwthsete ton idio...

DHMOSIOGRAFOI: Gelia,

STAMATOPOYLOS: Egw rwthsa gia toys treis. An qymaste kala, oi treis anhkoyn sto PASOK.

REPPAS: Oxi, eipate gia thn tyxh twn triwn, den to dieykrinisate. Allo to ena, allo to allo. Den to dieykrinisate. Me sygxwreite, den exw th dikh sas antilhch!

STAMATOPOYLOS: Einai gnwsto poioi einai oi treis. Loipon, qa exoyn thn tyxh ayth;

REPPAS: Apanthsa, oson afora th qesh ths Kybernhshs. Apo kei kai pera perimenoyme na aposafhnisei th qesh ths kai h meizwn antipoliteysh, doqentos oti paroysiazetai me polla kai diaforetika proswpa. Na doyme me poio apo ta diaforetika proswpa qa emfanistei shmera sth Boylh. As anamenoyme, loipon.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05a run on Monday, 2 February 1998 - 16:11:59 UTC