Search our News Archive Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 30 October 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 09-05-12

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Nea griph: Se 5.000 ta epibebaiwmena kroysmata
  • [02] Synelhfqh o dolofonos toy astynomikoy sth Nikaia
  • [03] HPA: Allagh sxediasmoy sto Afganistan me antikatastash toy dioikhth
  • [04] Ypoxwroyn oi times toy petrelaioy
  • [05] Teleytaies meres gia toys Aystraloys sto Irak
  • [06] Loytro aimatos se nosokomeio ths Sri Lanka
  • [07] HPA: Mono dyo oyranojystes sto Shmeio Mhden
  • [08] HPA: Qlich kai kataplhjh Ompama
  • [09] Ekdoqhke sth Germania o katazhtoymenos gia egklhmata polemoy Tzon Ntemianoyk
  • [10] Goyatemala: Qyma dolofonias me binteo kathgorei ton Prodro Kolom
  • [11] Syllhceis sthn Italia ypoptwn gia tromokratia
  • [12] Mparaz emprhstikwn epiqesewn
  • [13] Bombistikh epiqesh se ypokatasthma ths Eurobank

    [01] Nea griph: Se 5.000 ta epibebaiwmena kroysmata

    Eidhseis

    Se 5.000 anerxontai ta epibebaiwmena kroysmata pagkosmiws apo th nea griph (A-H1N1), thn wra poy oi qanatoi apo ton io ypologizontai se 60, enw Koyba, Tailandh kai Finlandia, epibebaiwsan ta prwta toys kroysmata. Wstoso, symfwna me ekqesh poy anarthqhke sthn istoselida ths episthmonikhs epiqewrhshs Science, o ariqmos twn prosblhqentwn apo ton io sto Mejiko einai yperpollaplasios ekeinoy twn epibebaiwmenwn kroysmatwn poy exoyn anakoinwqei epishma sth xwra. Syskech sto ypoyrgeio Ygeias me qema tis ejelijeis sxetika me th nea griph qa pragmatopoihqei to prwi , ypo thn proedria toy armodioy ypoyrgoy, Dhmhtrh Abramopoyloy.

    To prwto kroysma ths neas griphs anixneythke sthn Tailandh, opws anakoinwse o prwqypoyrgos ths xwras, Ampxisit Betzaziba. O asqenhs brisketai hdh sto stadio ths anarrwshs.

    Kai sthn Koyba, oi arxes anakoinwsan to prwto kroysma toy neoy ioy ths griphs. Prokeitai gia ena foithth apo to Mejiko, o opoios exei teqei se karantina enw 13 sympatriwtes toy briskontai ypo parakoloyqhsh.

    Ta prwta kroysmata, dyo ston ariqmo, epibebaiwqhkan kai sth Finlandia.

    Thn idia wra ,o elbetikos farmakeytikos omilos Roche anakoinwse oti qa diaqesei ston Pagkosmio Organismo Ygeias alles 5,65 ekatommyria doseis toy anti-gripikoy farmakoy Tamiflu, poy qewreitai apotelesmatiko sthn antimetwpish ths nosoy.

    Peripoy 23.000 atoma exoyn prosblhqei apo ton io ths griphs A-H1N1 sto Mejiko, enas ariqmos yperpollaplasios apo ekeinon twn epibebaiwmenwn kroysmatwn poy exoyn anakoinwqei epishma sth xwra, yposthrizei ekqesh poy anarthqhke sthn istoselida ths episthmonikhs epiqewrhshs Science.

    H ekqesh, poy syntaxqhke apo thn omada gia tis pandhmies toy Pagkosmioy Organismoy Toyrismoy, h opoia perilambanei kata kyrio logo ta amerikanika kentra prolhchs kai elegxoy asqeneiwn (CDC) ektima se 23.000 ton ariqmo twn nosoyntwn apo ton io sto Mejiko. Symfwna me ta teleytaia stoixeia, o ariqmos twn epibebaiwmenwn kroysmatwn sto Mejiko anerxetai sta 2.003, me 56 nekroys.

    Sto Mejiko, opws kai ston ypoloipo kosmo, "ta epibebaiwmena kroysmata toy A-H1N1 den antiproswpeyoyn para monon thn emfanh koryfh toy pagoboynoy", tonise se synenteyjh Typoy h An Soysat, proswrinh ypodieyqynths toy tomea dhmosias ygeias twn CDC.

    Gia paradeigma, stis HPA oi statistikes poy dhmosieyoyn oi diafores Politeies aforoyn monon osoys exoyn prostrejei sta ergasthria gia na kanoyn ejetaseis gia ton io, ypogrammizei h idia.

    H megalh pleionothta twn nosoyntwn apo th griph qerapeyontai grhgora kai den noiwqoyn thn anagkh na kanoyn ejetaseis, prosqetei h idia.

    H ekqesh anarthqhke sto diktyo prin thn kykloforia toy periodikoy, thn Pempth, dioti periexei "shmantikes plhrofories gia th dhmosia ygeia", tonizei to Science.

    Phges: Reuters, APE-MPE Sxetika arqra: Ejaplwnontai ta kroysmata ths neas griphs

    Sxetiko link: Pagkosmios Organismos Ygeias Science

    Eidhsh: 22185

    [02] Synelhfqh o dolofonos toy astynomikoy sth Nikaia

    Koinwnia

    Synelhfqh o drasths ths dolofonias toy 36xronoy astynomikoy poy exase thn zwh toy stis 5 Martioy, otan katadiwje enoplo kakopoio meta apo lhsteia trapezas sth Nikaia. Drasths -symfwna me plhrofories apo thn asfaleia Attikhs- einai enas nearos Albanos, o opoios exei diaprajei dekades lhsteies.

    Eidhsh: 22197

    [03] HPA: Allagh sxediasmoy sto Afganistan me antikatastash toy dioikhth

    Kosmos -

    Amerikh-HPA

    Sthn antikatastash toy epikefalhs twn amerikanikwn dynamewn sto Afganistan, strathgoy Nteibint MakKirnan, proxwrhse th Deytera to ypoyrgeio Amynas twn HPA, me ton armodio ypoyrgo Rompert Gkeits na dhlwnei oti einai anagkaios enas "neos sxediasmos" gia ton polemo sto Afganistan, shmeiwnontas oti den yphrje arnhtikos apologismos sto ergo toy MakKirnan.

    "H apostolh mas ekei exei anagkh apo mia nea strathgikh kai nees proseggiseis apo thn pleyra twn epikefalhs toy stratoy mas" tonise o Gkeits, anakoinwnontas pws epeleje na analabei th neyralgikh ayth qesh o strathgos Stanlei MakKristal, ews shmera dieyqynths toy genikoy epiteleioy dynamewn.

    "Shmera exoyme mia nea politikh, poy efarmozetai apo ton neo proedro mas. Exoyme mia nea strathgikh, mia nea apostolh kai enan neo presbeyth (ton strathgo Karl Elkenmperi). Pisteyw pws einai anagkaio epishs kai mia nea stratiwtikh dioikhsh" tonise o Gkeits gia tis allages.

    Ejhghse epishs pws oi allages xairoyn ths egkrishs toy proedroy Mparak Ompama kai pws tis sxetikes apofaseis tis elabe epeita apo diaboyleyseis me ton epikefalhs twn amerikanikwn dynamewn sthn perioxh strathgo Nteibint Petreoys kai ton arxhgo toy genikoy epiteleioy nayarxo Maikl Malen.

    Eidhsh: 22196

    [04] Ypoxwroyn oi times toy petrelaioy

    Eidhseis

    Ypoxwroyn oi times toy petrelaioy stis hlektronikes synallages sthn Asia en anamonh ths ebdomadiaias anakoinwshs toy Ypoyrgeioy Energeias twn Hnwmenwn Politeiwn gia ta amerikanika strathgika apoqemata. Stis prwines synallages, h timh toy elafroy argoy gia symbolaia paradoshs Ioynioy ypoxwroyse kata 30 sents sta 58,20 dolaria to bareli. H timh toy Mprent ths Boreias Qalassas ypoxwroyse epishs kata 23 sents sta 57,25 dolaria to bareli.

    H timh toy argoy ekleise xqes sth Nea Yorkh me ptwsh kata 13 sents sta 58,50 dolaria to bareli.

    Eidhsh: 22193

    [05] Teleytaies meres gia toys Aystraloys sto Irak

    Stis 31 Ioylioy 2009 anamenetai na apoxwrhsoyn kai oi teleytaioi Aystraloi stratiwtes apo to Irak. Prin apo liges meres, to Ypoyrgeio Amynas ths Aystralias, xwris tympanokroysies, edwse sth dhmosiothta mia anakoinwsh, symfwna me thn opoia h aystralianh symmetoxh sto Irak termatizetai epishma stis 31 Ioylioy. As shmeiwqei oti sta 6 ayta xronia skotwqhkan mono 2 Aystraloi stratiwtes, enw to idio xroniko diasthma oi apwleies twn Amerikanwn anhlqan tis 4.500.

    Ayth th stigmh sto Irak yphretoyn 150 Aystraloi stratiwtes oi opoioi kai bohqoyn sthn ekpaideysh toy irakinoy stratoy. Meta to telos Ioylioy sto Irak qa parameinei enas mikros ariqmos Aystralwn stratiwtwn gia thn asfaleia twn ekei diplwmatwn ths xwras.

    Eidhsh: 22195

    [06] Loytro aimatos se nosokomeio ths Sri Lanka

    Eidhseis

    Den exei telos to aimatokylisma sth Sri Lanka, stis sygkroyseis anamesa stoys antartes Tamil kai tis kybernhtikes dynameis. Nwritera to prwi, shmeiwqhke neo loytro aimatos, me qymata amaxoys se nosokomeio poy brisketai mesa sthn empolemh zwnh sthn polh Moylibaikal. Symfwna me toys antartes Tamil, alla kai ajiwmatoyxoys toy nosokomeioy, o ariqmos twn nekrwn anerxetai stoys 45, polloi oi ek twn opoiwn htan traymaties apo tis sygkroyseis twn teleytaiwn hmerwn.

    Agnoia dhlwnei kybernhtikos ajiwmatoyxos

    Kybernhtikos ajiwmatoyxos dhlwse oti den gnwrizei tipota gia to peristatiko kai dieceyse kathgorhmatika oti oi kybernhtikes dynameis exoyn sthn katoxh toys barea opla.

    Ton apotropiasmo toy gia ta osa symbainoyn sth Sri Lanka, ejefrase xqes, o Genikos Grammateas toy OHE Mpan Ki- Moyn kai kalese kai tis dyo pleyres na stamathsoyn to aimatokylisma.

    Phgh: BBC - APE Sxetika arqra:Sri Lanka: 100 paidia metajy twn nekrwn amaxwn Tamil

    Eidhsh: 22192

    [07] HPA: Mono dyo oyranojystes sto Shmeio Mhden

    Amerikh-HPA

    To neo Pagkosmio Kentro Emporioy, to opoio qa anegerqei sto Shmeio Mhden, sth qesh toy prohgoymenoy, poy katastrafhke stis epiqeseis ths 11hs Septembrioy sth Nea Yorkh, qa perilambanei monon dyo oyranojystes apo toys pente poy problepontan arxika, anaferetai se shmerino dhmosieyma ths efhmeridas Nteili Nioyz ths Neas Yorkhs. Oi diafores anamesa stoys idiokthtes kai toys kataskeyastes, opws epishs kai h sygkyria ths oikonomikhs krishs, exoyn ejanemisei tis elpides gia mia syntomh anoikodomhsh, kai symfwna me thn efhmerida -poy epikaleitai kala plhroforhmenes phges- qa diaqetei monon dyo ``pyrgoys'' kai alla dyo kthria tessarwn, to poly pente, orofwn.

    To sxedio kai gia pempto kthrio egkataleifthke telikws.

    Ta grafeia qa katalambanoyn synolikh epifaneia 450.000 t.m, mish se ektash apo aythn poy proeblepan ta sxedia toy 2003, prosqetei h efhmerida.

    Ton perasmeno mhna, se empisteytikh ekqesh poy dierreyse tonizotan pws h anakataskeyh twn oyranojystwn sto Manxatan, ekei poy allote ycwnontan oi didymoi pyrgoi, poy h katastrofh toys stoixise th zwh se panw apo 3.000 anqrwpoys, kindyneyei na diaiwnisqei kai ta kthria na mhn einai xrhsimopoihsima nwritera apo 30 xronia.

    Eidhsh: 22191

    [08] HPA: Qlich kai kataplhjh Ompama

    Amerikh-HPA

    Th qlich kai thn kataplhjh toy ejedhlwse o Amerikanos Proedros Mparak Ompama gia to enoplo epeisodio poy shmeiwqhke se amerikanikh bash sto Irak, kata to opoio pente Amerikanoi stratiwtes brhkan ton qanato piqanotata apo to oplo synadelfoy toys, anakoinwse o ekproswpos toy Rompert Gkimps. ``Profanws kai eqlibh apo to akoysma ayths ths eidhshs to prwi. Steketai olocyxa dipla stis oikogeneies kai stoys filoys olwn twn stratiwtwn poy eneplakhsan se aythn thn tromerh tragwdia'', tonise o Gkimps.

    ``Emeine kataplhktos'' kai ``qa askhsei pieseis gia na ejasfalisqei oti qa maqoyme o,ti synebh'', prosqese.

    Apo thn pleyra toy kai o ypoyrgos Amynhs Rompert Gkeits ejefrase thn ``frikh'' toy mia thn ``baqia toy qlich''. ``Sas diabebaiwnw pws ayto qa apotelesei antikeimeno ths megalhs prosoxhs toy Ypoyrgeioy'', tonise.

    Eidhsh: 22190

    [09] Ekdoqhke sth Germania o katazhtoymenos gia egklhmata polemoy Tzon Ntemianoyk

    Eidhseis

    Meta apo dimhnh dikastikh diamaxh o Tzon Ntemianoyk, o opoios kathgoreitai gia thn ejontwsh 29.000 Ebraiwn sta stratopeda sygkentrwshs Sorimpor kai Tremplinka kata th diarkeia toy B' Pagkosmioy Polemoy, apelaqhke to brady ths Deyteras apo tis HPA sth Germania. To aeroskafos poy metefere ton Ntemianoyk apogeiwqhke liga lepta meta ta mesanyxta (wra Elladas) apo to aerodromio toy Klibelant kai eftase sto Monaxo to prwi. Sto aerodromio ton katazhtoymeno perimene enas dikasths gia na toy koinopoihsei to entalma syllhchs poy exei ekdoqei se baros toy stis 11 Martioy apo thn eisaggelia toy Monaxoy.

    Analoga me thn katastash ths ygeias toy o 89xronos Ntemianoyk qa metaferqei sth synexeia eite sth fylakh eite se nosokomeio ths polhs. Symfwna me thn oikogeneia toy kai to dikhgoro toy pasxei apo mia morfh leyxaimias.

    Protoy anaxwrhsei apo to spiti toy, sto Seben Xils toy Oxaio, me idiwtiko asqenoforo gia to aerodromio toy Klibelant, o Tzon Ntemianoyk dexthke thn episkech dyo ierewn kai pollwn melwn ths oikogeneias toy. Thn perasmenh Paraskeyh h amerikanikh yphresia metanasteyshs eixe kalesei ton Ntemianoyk na teqei sth diaqesh twn arxwn wste na proxwrhsei h diadikasia ekdoshs toy, meta thn aporrich ths efeshs toy sto Anwtato Dikasthrio twn HPA.

    H germanikh dikaiosynh yposthrizei oti o Tzon Ntemianoyk htan desmofylakas sto stratopedo sygkentrwshs toy Sorimpor (shmera sthn Polwnia) apo tis 27 Martioy mexri ta telh Septembrioy toy 1943 kai "bohqhse sthn ejontwsh toylaxiston 29.000 Ebraiwn".

    O Tzon (Iban) Ntemianoyk htan stratiwths toy Kokkinoy Stratoy kai aixmalwtisthke apo toys Nazi thn anoijh toy 1942. Katopin ekpaideythke sto stratopedo ths Tremplinka, sthn Polwnia, kai yphrethse epi dyo xronia sta stratopeda toy Sorimpor, toy Maintanek kai toy Flosenmpoyrgk. O idios yposthrizei oti ypoxrewqhke na ergastei gia toys Nazi kai oti oi epizwntes twn stratopedwn ton exoyn mperdecei me alloys desmofylakes kai kyriws me ton apokaloymeno "Iban ton Tromero".

    Phgh: APE-MPE

    Eidhsh: 22189

    [10] Goyatemala: Qyma dolofonias me binteo kathgorei ton Prodro Kolom

    Eidhseis

    Enas dikhgoros, poy epese qyma dolofonias thn Kyriakh, afhse ena binteo sto opoio kathgorei ton pPoedro ths Goyatemalas, Albaro Kolom, oti dietaje thn ektelesh toy. To qema egine gnwsto apo ton topiko Typo alla h Kybernhsh yposthrizei oti prokeitai gia "synwmosia" me stoxo thn apostaqeropoihsh ths xwras. O dikhgoros Rontrigko Rosenmpergk dolofonhqhke enw ekane podhlato sthn polh ths Goyatemalas. Afhse omws ena binteo, to opoio doqhke sth dhmosiothta mesw twn istoselidwn dyo kaqhmerinwn efhmeridwn, opoy ejhgei giati diataxqhke h dolofonia toy.

    To binteo synodeyetai apo ena xeirografo mhnyma sto opoio o Rosenmpergk kathgorei ton Proedro Kolom kai toys stenoys synergates toy.

    O genikos eisaggeleas ths Goyatemalas dhlwse oti qa prospaqhsei na ejakribwsei thn ayqentikothta toy binteo.

    O ekproswpos ths Kybernhshs, Fernanto Mparigias, eipe oti h Kybernhsh zhthse apo th Dieqnh Epitroph kata ths Atimwrhsias (Cicig), poy einai anagnwrismenh apo ta Hnwmena Eqnh, na synergastei sthn ereyna gia th dialeykansh ths dolofonias. Prosqese omws oti h dhmosiopoihsh toy binteo kai toy mhnymatos stoxeyoyn sth "diatarajh" ths tajhs.

    Eidhsh: 22188

    [11] Syllhceis sthn Italia ypoptwn gia tromokratia

    Dyo atoma, poy ferontai na einai melh ths organwshs Al Kainta kai sxediazan epiqeseis se Gallia kai Bretania synelabe sto Mpari h italikh astynomia. An kai h eidhsh den exei akoma epibebaiwqei apo thn italikh astynomia, to italiko praktoreio eidhsewn ANSA anaferei oti prokeitai gia enan 63xrono imamh Mpasam Agiasi syriakhs katagwghs poy exei apokthsei thn gallikh yphkoothta kai ton Gallo Rafael Zentron, 34 xronwn, oi opoioi eixan ychlotath qesh se parakladi ths Al Kainta sthn Eyrwph kai proetoimazan tromokratika xtyphmata ths organwshs se stoxoys opws to aerodromio Sarl Nte Gkol toy Parisioy. Sthn katoxh toys breqhkan opla, ekrhktika kaqws kai arxeia se hlektronikh morfh dhlwsewn toy Osama Mpin Lanten kai fwtografies.

    Sxediazan xtyphma sto aerodromio Sarl Nte Gkol

    Oi dyo syllhfqentes symfwna me tis kathgories poy diatypwsan enantion toys oi dikastes poy anelaban thn ypoqesh, sxediazan kai organwnan tromokratikes epiqeseis se Gallia kai Bretania.

    Epishs, fainetai oti eixan dhmioyrghsei ena diktyo me stoxo thn strateysh kai thn ekpaideysh atomwn etoimwn na polemhsoyn h na pragmatopoihsoyn epiqeseis aytoktonias sto Irak kai to Afganistan.

    Oi dyo antres, eixan syllhfqei kai pali stis 11 Noembrioy toy 2008 otan sto troxospito toys entopisthkan laqrometanastes.

    Phgh: APE

    Eidhsh: 22186

    [12] Mparaz emprhstikwn epiqesewn

    Epiqeseis me bombes molotof se dyo kthria ths DEH shmeiwqhkan sxedon taytoxrona, mish wra meta ta mesanyxta ths Deyteras, sth Nea Iwnia kai ston Agio Dhmhtrio. Ejalloy, ekrhjh shmeiwqhke stis 4:00 ta jhmerwmata ths Triths, sta grafeia topikoy aqlhtikoy syllogoy stis Sykies ths Qessalonikhs. Apo thn ekrhjh toy mhxanismoy, jespase fwtia h opoia prokalese ylikes zhmies sta grafeia toy syllogoy, se geitoniko katasthma, alla kai se staqmeymena oxhmata.

    Sth Nea Iwnia, agnwstoi petajan bombes molotof se tria oxhmata ths DEH, ejw apo to ktirio sth diastayrwsh Roymelhs kai Kapodistrioy, me apotelesma na katastrafoyn.

    Ston Agio Dhmhtrio, agnwstoi espasan th tzamaria ths kentrikhs eisodoy toy ktirioy ths DEH, sthn odo Gr. Lamprakh 1, sthn plateia Panagoylh, me apotelesma na proklhqei pyrkagia.

    Oi fwties sbhsthkan mish wra argotera apo dynameis ths Pyrosbestikhs Yphresias, enw oi drastes anazhtoyntai.

    Eidhsh: 22184

    [13] Bombistikh epiqesh se ypokatasthma ths Eurobank

    Ellada -

    Koinwnia

    Bombistikh epiqesh shmeiwqhke stis 4.07 ta jhmerwmata se katasthma ths Eurobank sthn Argyroypolh sth diastayrwsh Boyliagmenhs kai Geroylanoy. Apo thn ekrhjh proklhqhkan megales ylikes zhmies. O ekrhktikos mhxanismos htan megalhs isxyos kai eixe topoqethqei apo thn pleyra ths odoy Geroylanoy me apotelesma na isopedwsei sthn kyriolejia to isogeio ths trapezas kai na kocei mia kolwna poy htan ejw apo to kthrio.

    Tet a tet ths astynomias me toys drastes

    Opws anaferetai se anakoinwsh ths ELAS, stis 3.30 ta jhmerwmata to plhrwma peripolikoy ths astynomikhs dieyqynshs notioanatolikhs Attikhs breqhke tet a tet me dyo atoma ejw apo thn trapeza, ta opoia foroysan kranh motosikletas kai etoimazontan na epibibastoyn se dikyklo megaloy kybismoy.

    Prin oi astynomikoi prolaboyn na kanoyn kati, o enas apo toys drastes toys apeilhse me pistoli kai amesws me ton synergo toy, pathsan gkazi kai ejafanisthkan.

    Akribws pisw toys toys akoloyqhse deyterh motosikleta me alla dyo atoma, ta opoia emfanisthkan th stigmh ekeinh kai den ta eixan antilhfqei oi astynomikoi.

    Oi astynomikoi ereynhsan amesws thn trapeza kai diapistwsan oti htan spasmenh h tzamaria ston proqalamo kai mesa eixe topoqethqei enas mayros sakos.

    Peripoy tessera lepta argotera egine thlefwnhma sthn "Eleyqerotypia" poy anefere oti eprokeito na ginei ekrhjh se mish wra.

    Amesws apokleisthke h perioxh gi' ayto kai den yphrje kindynos gia dierxomenoys polites.

    H ekrhjh htan poly isxyrh kai projenhse ektetamenes zhmies sthn trapeza kai se eji staqmeymena aytokinhta.

    Proanakrish gia thn ypoqesh dienergei h Antitromokratikh Yphresia.

    Phgh: APE

    Eidhsh: 22183


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Tuesday, 12 May 2009 - 8:52:58 UTC