Read the North Atlantic Treaty (4 April 1949) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 10 July 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 08-05-17

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Ntamployxos o Olympiakos
  • [02] Titloi teloys sth Mpoyntseligka

    [01] Podosfairo (Ellada)

    Ntamployxos o Olympiakos

    17/5/2008 9:26:00 mm

    Syntakths: Dhmhtrhs Giaxanatzhs

    Phgh: APE

    Gia 23h fora sthn istoria toy o Olympiakos stefqhke Kypelloyxos Elladas. Ston 66o teliko ths diorganwshs nikhse 2-0 ton Arh kai se syndyasmo me thn katakthsh kai toy titloy ths Soyper Ligkas, oi "eryqroleykoi" katekthsan to ntampl. O Kobasebits sto 33 me kefalia ekane to 1-0, enw sto 53 pali me kefalia, ayth thn fora toy Zeblakof oi Peiraiwtes petyxan to 2-0. Sto 62 to soyt toy Gkaleti brhke to orizontio dokari ths estias toy Kelemen, enw sto 79 o Argentinos ektelese aoyt to aysthro penalti poy kerdise o Mhtrogloy. Dokari eixe kai o Arhs sto 83 meta to soyt toy Papadopoyloy. Me koryfaio ton Loytsiano Gkaleti, apo sentres toy opoioy prohlqan kai ta dyo gkol, o Olympiakos xwris na einai poiotika kalos, alla oysiastikos sto paixnidi toy, kyriarxhse sto ghpedo meta to prwto 10lepto kai me ton Argentino na plagiokopei eftane eykola sthn estia toy Kelemen. H 7h paroysia toy Ntoysan Mpagebits se teliko, ayth thn fora me ton Arh, den stefqhke me thn 5h epityxia gia to Serboellhna proponhth kai thn prwth gia thn omada toy meta apo 38 xronia. Oi Peiraiwtes ekanan to 9 sta 11 me omades ths Qessalonikhs se telikoys kai dikaia panhgyrise to 23o tropaio stis 34 fores poy htan finalist. Meta to prwto 10lepto, sto opoio o Arhs eixe thn edafikh yperoxh ki edeije na "pataei" kalytera ston agwnistiko xwro, o Olympiakos isorrophse kai sto 16 eixe thn prwth kalh fash toy telikoy, me to soyt toy Tzortzebits ejw apo thn perioxh na diwxnei dyskola o Kelemen ki en synexeia oi amyntikoi twn "kitrinwn". Sto 26 apo laqos ejodo toy Kelemen, o Mhtrogloy epiase thn kefalia alla astoxhse. Me 11 paiktes na paizoyn katw apo th mesaia grammh, otan briskotan sthn epiqesh o antipalos kai me to systhma twn antepiqesewn, o Olympiakos katafere sto 33 na parei to probadisma. H klash toy Gkaleti (ebgale sentra... systhmenh) kai h ektelestikh deinothta toy Kobasebits (kefalia) eferan to prwto gkol toy telikoy (1-0). O Arhs prospaqhse n' apanthsei grhgora, alla to plase toy Xabito sto 36 mesa apo thn perioxh esteile th mpala na perasei elaxista dipla apo to deji dokari toy Nikopolidh. Apo ena laqos toy Ronalnto sth mesaia grammh, o Gkaleti mphke mesa sthn perioxh ki edwse ston Kobasebits, o opoios pathse atsala sto xortari ki astoxhse apo kalh qesh, sthn teleytaia kalh fash gia to prwto meros. Ta kena sto kentro ths amynas toy Arh synexisthkan kai sto deytero hmixrono, gegonos poy den afhsan na perasei anekmetalleyto oi paiktes toy Olympiakoy. Apo faoyl toy Gkaleti sto 53 o Zeblakof... san se proponhsh me karfwth kefalia apo to ycos ths mikrhs perioxhs petyxe to 2-0 ki edwse safestato probadisma stoys Peiraiwtes. To deytero gkol aplopoihse arketa ta pragmata ston agwnistiko xwro gia toys paiktes toy Segkoyra, poy sto 62 eftasan konta sto trito terma, alla to soyt toy Gkaleti stamathse sto orizontio dokari. Oi Qessalonikeis piesan gia th meiwsh toy skor kai sto 71 exasan diplh eykairia, arxika me thn kefalia toy Ibits poy ediwje o Torosidhs kai sthn ejelijh ths fashs o Papadopoylos kaqysterhse na plasarei to Nikopolidh kai h metabibash poy epixeirhse se sympaikth toy den htan swsth. Th megalh eykairia na dwsei diastaseis qriamboy sth nikh toy Olympiakoy exase sto 75 o Mhtrogloy, o opoios apenanti apo ton Kelemen plasare asxhma kai nikhqhke apo ton gkolkiper toy Arh. Tria lepta argotera o Kasnaferhs eide penalti se pesimo toy Mhtrogloy apo markarisma toy Siston. O Gkaleti ektelese, alla h mpala efyge aoyt. Kitrines: Raoyl Mprabo, Kobatsebits, Tzortzebits - Siston Diaithths: G. Kasnaferhs (Aqhnwn) Olympiakos (Xose Segkoyra): Nikopolidhs, Antzas, Zeblakof, Torosidhs, Raoyl Mprabo, Patsatzogloy, Stoltidhs, Gkaleti (85' Sisits), Tzortzebits, Kobasebits (91 Kwnstantinoy), Mhtrogloy (81' Pantos). Arhs (Ntoysan Mpagebits): Kelemen, Neto, Karampelas (61' Felipe Sanson), Papadopoylos, Ronalnto (80' Zentil), Giaxits, Nempegleras, Siston, Ibits, Xabito (63' Kalbo), Koke.

    Syllhceis kai mikroepeisodia

    Den eleican ta mikroepeisodia metajy twn opadwn twn dyo omadwn prin ton teliko poy anagkasan tis astynomikes dynameis na proxwrhsoyn se syllhceis kai prosagwges. Mia apopeira epiqeshs kata lewforeiwn poy meteferan opadoys toy Olympiakoy sthn aerogefyra Stayroypolhs perioristhke me thn paroysia andrwn peripolikoy oxhmatos, enw yparxoyn fqores se ena lewforeio apo liqobolismo, enw akoma yparxei kai enas traymatismos filaqloy toy Arh apo petra. Sto nosokomeio AXEPA ths Qessalonikhs diakomisthke o 28xronos opados toy Arh poy dexqhke epiqesh apo omada opadwn toy Olympiakoy. To peristatiko synebh sthn aerogefyra ths Stayroypolhs kai klhqhke amesa to EKAB poy espeyse na metaferei ton nearo opado sto panepisthmiako nosokomeio ths polhs. O 28xronos ferei traymata sto kefali, alla, opws egine gnwsto, h katastash ths ygeias toy den empneei anhsyxia. Nwris to apogeyma, mikrh merida opadwn toy Arh epiteqhke sthn Perifereiakh Odo se filoys toy Olympiakoy poy kinoyntan ekeinh thn wra en pomph me lewforeia sto ghpedo, petwntas petres kai diafora alla antikeimena pros to meros toys. Apotelesma htan na proklhqoyn zhmies stis tzamaries twn lewforeiwn. Sxedon thn idia wra, eryqroleykoi opadoi, kinoymenoi memonwmena me idiwtika IX. aytokinhta epi ths Perifereiakhs Odoy pros to "Kaytatzogleio" Stadio kai metajy twn perioxwn ths Stayroypolhs kai toy Eptapyrgioy prokalesan fqores se mikro ariqmo IX aytokinhtwn. Ejalloy, sthn prosagwgh enos opadoy toy Arh proxwrhse h Astynomia, kaqws epixeirhse na eiselqei sto ghpedo me plasto eisithrio.

    [02] Podosfairo (Dieqnes)

    Titloi teloys sth Mpoyntseligka

    17/5/2008 7:53:00 mm

    Syntakths: Dhmhtrhs Giaxanatzhs

    Phgh: APE

    Oloklhrwqhke to fetino prwtaqlhma ths Mpoyntesligka me thn Mpagern Monaxoy na kleinei panhgyrika thn aylaia kaqws panhgyrise ton titlo me nikh epi ths Xerta me 4-1 kai apoxairethse me ton kalytero tropo toys Oliber Kan kai Otmar Xitsfelnt. Apo ta 4 termata twn prwtaqlhtwn ta 3 shmeiwse o Loyka Toni, poy termatise sthn prwth qesh twn skorer ths Mpoyntesligka me 24 termata (kai synolika 39 kata th fetinh sezon). H Bernter Bremhs ejasfalise thn deyterh qesh kai h Nyrembergh toy Aggeloy Xaristea ypobibasthke sthn deyterh kathgoria, kata thn 34h kai teleytaia hmera ths Mpoyntesligka. H Bernter epikrathse ektos edras ths Leberkoyzen me 1-0 kai eftase toys 66 baqmoys, dyo perissoteroys apo thn Salke, poy termatise trith. Me thn Leberkoyzen agwnisthke kai o Fanhs Gkekas, poy perase sthn anametrhsh sto 66 sth qesh toy Mpoylikin. Se o,ti afora sthn Salke, epikrathse ektos edras ths Nyremberghs me 2-0, rixnontas thn sthn deyterh kathgoria. Me th Nyrembergh agwnisthke se oloklhro ton agwna kai o Xaristeas. To skor ths hmeras pragmatopoihqhke sto Amboyrgo, opoy h topikh omada dielyse thn Karlsroyh me to entypwsiako 7-0 kai 3 termata toy Gkerero. To Amboyrgo eftase toys 54 baqmoys kai ejasfalise mia qesh sto kypello UEFA ths neas sezon. Mazi toy sth diorganwsh qa symmetasxei kai h Bolfsmpoyrgk, poy phre spoydaia ektos edras nikh epi ths Ntortmoynt me 4-2, ftanontas epishs toys 54 baqmoys. Telos h Aintraxt ekleise th sezon me nikh, kaqws epikrathse ths Ntoyismpoyrgk me 4-2 me ton Giannh Amanatidh na grafei to onoma toy ston pinaka twn skorer, shmeiwnontas to prwto terma ths omadas toy (kai to 11o synolika sto prwtaqlhma). Se oloklhrh thn anametrhsh agwnisthke kai o Swthrhs Kyrgiakos, poy symfwna me tis fhmes, edwse to teleytaio toy paixnidi me thn omada ths Frankfoyrths. Ta apotelesmata kai oi skorer ths 34hs hmeras Nyrembergh-Salke 0-2 (19, 61 Mpornton) Leberkoyzen-Bernter Br. 0-1 (80 Rozenmpergk) Mpagern Monaxoy-Xerta B. 4-1 (4, 27, 61 Toni, 32 Rimperi 84 Ntomoftsiski) Ntortmoynt-Bolfsmpoyrgk 2-4 (25, 69 Frei 3 Rieter, 6 Marselinio, 62 Safer, 76 Gkrafite) Aintraxt Fr.-Ntoyismpoyrgk 4-2 (13 Amanatidhs, 15, 38 Fenin, 78 Eler 59 Nikoyleskoy, 86 Ntaoyn) Amboyrgo-Karlsroyh 7-0 (23 pen. Fan nter Faart, 34, 43, 49 Gkerero, 57 Troxofski, 78, 89 Olits) Anobero-Kotmpoys 4-0 (23 Mproygkink, 45 Stainer, 60 Binisioys, 90 Mpalits) Stoytgkardh-Arminia Mp. 2-2 (75 pen. Gkomes, 85 Xitzlspergker 10 Tese, 87 Eigkler) Mpoxoym-Xansa Rostok 1-2 (38 Mabrai 40 Kern, 78 Mpartels)

    TELIKH BAQMOLOGIA 1 Mpagern Monaxoy 76 -Tsampions Ligk 2 Bernter Bremhs 66 -Tsampions Ligk --------------------------------------------------- 3 Salke 64 -Tsampions Ligk (G'prokr.) --------------------------------------------------- 4 Amboyrgo 54 -UEFA 5 Bolfsmpoyrgk 54 -UEFA --------------------------------------------------- 6 Stoytgkardh 52 7 Leberkoyzen 51 8 Anobero 49 9 Aintraxt Frankfoyrths 46 10 Xerta Berolinoy 44 11 Karlsroyh 43 12 Mpoxoym 41 13 Ntortmoynt 40 -UEFA (mesw kypelloy) 14 Kotmpoys 36 15 Arminia Mpilefelnt 34 --------------------------------------------------- 16 Nyrembergh 31 -Ypobibasmos 17 Xansa Rostok 30 -Ypobibasmos 18 Ntoyismpoyrgk 29 -Ypobibasmos

    O PINAKAS TWN SKORER 24 gkol: Loyka Toni (Mpagern Monaxoy) 19 gkol: Mario Gkomez (Stoytgkardh 15 gkol: Kebin Koyrani (Salke)


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Saturday, 17 May 2008 - 20:49:53 UTC