Read the Latest International Press Articles on Greece and Cyprus A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 18 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 06-11-05

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Epestrece h Elenh Swthrioy
  • [02] Oloklhrwqhke o 24os Klasikos Maraqwnios
  • [03] Dolofonia sthn Kycelh
  • [04] Neos Arxiepiskopos Kyproy
  • [05] Epeisodia me opadoys ston Agio Eleyqerio
  • [06] "Prepei na fygei"
  • [07] Eyrwpaiko "mplak - aoyt"
  • [08] H esxath twn poinwn
  • [09] Dhlwseis gia thn katadikh toy Santam
  • [10] Allages sta oria hlikias syntajiodothshs

    [01] Koinwnia

    Epestrece h Elenh Swthrioy

    5/11/2006 2:08:00 mm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Epestrece shmera sthn Aqhna h antiproedros ths Mh Kybernhtikhs Organwshs "Giatroi ths Kardias" Elenh Swthrioy, meta thn aisia ekbash poy eixe h peripeteia ths sto Irak, opoy eixe apaxqei apo agnwstoys ejw apo kentriko jenodoxeio ths Bagdaths kai eixe krathqei ws omhros epi penqhmero. H ka Swthrioy apeleyqerwqhke meta apo syntonismenes energeies toy ellhnikoy Ypoyrgeioy twn Ejwterikwn kai ths ellhnikhs presbeias sth Bagdath kai shmera efqase sthn Aqhna -mesw Iordanias kai Kyproy. Thn kyria Swthrioy ypodexqhkan sto aerodromio "Eleyqerios Benizelos" ekproswpoi toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, kaqws kai o projenos toy Irak sthn Aqhna, o opoios ths prosefere mia anqodesmh kai ths zhthse sygnwmh gia thn peripeteia ths. H giatros, h opoia exei metasxei se dekades apostoles anqrwpistikoy xarakthra ana ton kosmo, xairei megalhs ektimhsews apo ton irakino lao kai opws elexqh einai piqanon to neo nosokomeio ths Bagdaths na ferei to onoma ths.

    Sxetikes Eidhseis:

    Swa h antiproedros twn "Giatrwn ths Kardias"

    [02] Koinwnia

    Oloklhrwqhke o 24os Klasikos Maraqwnios

    5/11/2006 12:26:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 5/11/2006 4:24:44 mm)

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    "O agwnas aytos enwnei toys laoys kai dinei mhnyma eirhnhs". Me ta logia ayta o Proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias ypodexqhke sto Panaqhnaiko Stadio toys maraqwnodromoys poy phran meros shmera ston 24o Klasiko Maraqwnioy ths Aqhnas, poy einai afierwmenos sth mnhmh toy Grhgorh Lamprakh. Sto metajy para to gegonos oti oi Aqhnaioi htan edw kai arketes hmeres enhmerwmenoi gia thn diejagwgh toy Maraqwnioy arketa htan ta problhmata poy dhmioyrghqhkan stoys dromoys ap opoy perna h Maraqwnia diadromh. Oi perissoteroi odhgoi xreiasthke na einai ypomonetikoi afoy h kinhsh se kapoia shmeia htan idiaitera ayjhmenh. O Maraqwnios jekinhse stis 7.30 to prwi kai oloklhrwqhke prin apo ligo. Stadiaka ginontan tropopoihseis sta dromologia lewforeiwn kai trolei, opws kai apokleismoi apo thn Troxaia, stis lewforoys Maraqwnos, Mesogeiwn, Basilisshs Sofias kai Basilews Kwnstantinoy. Para to gegonos oti ekleisan polloi apo toys basikoys dromoys poy xrhsimopoioymai kaqhmerina apo kai pros to kentro ths polhs yphrxan 15 shmeia kaqeths dieleyshs twn aytokinhtwn poy dieykolynan ligo thn katastash. Ayth thn wra ligo ayjhmenh paroysiazetai h kinhsh sthn ejodo ths Eqnikhs Odoy Aqhnwn - Lamias sto ycos ths Axarnwn. Symfwna me thn Troxaia oi odhgoi para thn genikh talaipwria synergasthkan acoga. Oloi oi dromoi doqhkan sthn kykloforia stis 2.30 m.m., enw osoi ap toys dromeis den termatisan, synexizan xrhsimopoiwntas mono ta pezodromia.

    [03] Koinwnia

    Dolofonia sthn Kycelh

    5/11/2006 7:10:00 mm

    Phgh: APE-MPE

    Penhntaeptaxronos, breqhke maxairwmenos to meshmeri ths Kyriakhs, mesa sto diamerisma toy, ston trito orofo polykatoikias, sthn odo Doiranhs, sthn Kycelh. Symfwna me thn Astynomia, o 57xronos breqhke me polla traymata apo maxairi sto laimo kai sto qwraka. To qyma entopisan dyo enoikoi ths polykatoikias, oi opoioi anoijan to diamerisma toy, otan eidan ta kleidia panw sth porta. H porta toy diamerismatos den htan parabiasmenh, enw o xwros den htan anastatwmenos kai gi' ayto kata thn Astynomia einai mikrh piqanothta, to kinhtro toy egklhmatos na htan h lhsteia. Oi astynomikoi ths Asfaleias poy dienergoyn proanakrish ektimoyn oti kinhtra htan piqanotata proswpikes diafores kai o drasths h oi drastes htan mallon gnwstoi toy qymatos, gi' ayto kai oi ereynes strefontai sto steno periballon toy.

    [04] Koinwnia

    Neos Arxiepiskopos Kyproy

    5/11/2006 6:54:00 mm

    Phgh: APE-MPE

    O mhtropoliths Pafoy Xrysostomos yperisxyse sthn trith chfoforia, toy mhtropolith Lemesoy Aqanasioy kai anadeixqhke stis 5 to apogeyma neos arxiepiskopos Neas Ioystinianhs kai pashs Kyproy. Apo ta 131 melh ths klhrikolaikhs syneleyshs, o Pafoy Xrysostomos ejasfalise 73 chfoys kai o Lemesoy Aqanasios 57, enw ena chfodeltio htan akyro. H enqronish toy neoy Arxiepiskopoy qa ginei se peripoy deka meres apo shmera. To Sabbato, diakophke h eklogikh diadikasia, meta thn apoxwrhsh toy episkopoy Kykkoy, gegonos poy shmane kai ton apokleismo toy, apo thn trith kai telikh fash.

    [05] Koinwnia

    Epeisodia me opadoys ston Agio Eleyqerio

    5/11/2006 3:17:00 mm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Zhmies se perissotera apo 30 aytokinhta kai pente motosikletes projenhsan opadoi toy Olympiakoy kai agnwsta atoma kata th diarkeia epeisodiwn poy eginan ligo prin ta mesanyxta sto staqmo toy HSAP ston Agio Eleyqerio. Opws egine gnwsto apo thn Astynomia, h omada twn agnwstwn nearwn petaje petres kai projenhse fqores sta bagonia toy hlektrikoy poy metefere filaqloys toy Olympiakoy apo to Maroysi meta ton agwna mpasket ths omadas toys. Oi opadoi toy Olympiakoy sth synexeia katebhkan apo to treno kai arxisan na projenoyn fqores sta aytokinhta, enw ekanan zhmies kai se ena katasthma kai sta grafeia syndesmoy filaqlwn ths AEK. Sto shmeio espeysan astynomikes dynameis alla den exei ginei gnwsto an exei syllhfqei kapoios apo toys symmetexontes sta epeisodia.

    [06] Kosmos

    "Prepei na fygei"

    5/11/2006 3:34:00 mm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    O Leykos Oikos yperaspisqhke thn politikh toy proedroy Tzortz Mpoys sto Irak kai aperrice thn qesh oti o ypoyrgos Amynhs Ntonalnt Ramsfelnt ofeilei na paraithqei. Arketoi synthrhtikoi politikoi poy htan apo toys qermoteroys yposthriktes toy polemoy, perilambanomenwn toy Ritsarnt Perl, Nteibint Fram k.a., ejefrasan th qesh oti den qa enekrinan ton polemo an gnwrizan poso asxhma qa ton xeirizotan h Kybernhsh Mpoys, milwntas sto periodiko Vanity Fair poy kykloforhse thn Paraskeyh. Enw, se ena kyrio arqro poy qa dhmosieyqei taytoxrona stis ekdoseis twn Army Times, Navy Times, Marine Corps Times kai Air Force Times poy kykloforoyn ayrio Deytera, diatypwnetai h qesh oti o Ramsfelnt "prepei na fygei" dioti "exase thn empistosynh" twn anqrwpwn twn enoplwn dynamewn twn HPA. O ekproswpos toy Leykoy Oikoy Toni Snooy xarakthrise th qesh ayth "atimh", shmeiwse oti exei safh eklogikh skopimothta kai epemeine oti h ypoqesh pws o Ramsfelnt den exei thn yposthrijh twn andrwn twn enoplwn dynamewn einai "esfalmenh". Oson afora tis dhlwseis twn prwhn stelexwn ths Kybernhshs Mpoys, o Snooy eipe oti "briskontai se polemo me tis idies toys tis protaseis".

    [07] Kosmos

    Se Germania, Gallia, Belgio kai Italia gia mia wra

    Eyrwpaiko "mplak - aoyt"

    5/11/2006 2:58:00 mm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Ena geniko "mplak aoyt" antimetwpise sxedon olh h dytikh Eyrwph toylaxiston gia mia wra to brady toy Sabbatoy logw blabhs sto germaniko systhma metaforas hlektrikoy reymatos poy prokalese diakoph sthn hlektrodothsh. "Zhsame sxedon ena eyrwpaiko mplak aoyt", dhlwse sto Galliko Praktoreio o Pier Mpornar, ekproswpos ths gallikhs etairias hlektrismoy RTE, kaqws diakoph ths hlektrodothshs se megales perioxes ths Germanias,ths Gallias, toy Belgioy kai ths Italias. H blabh shmeiwqhke se dyo grammes ychlhs tashs 400.000 bolt sth Germania, ejhghse o Mpornar. O monos tropos gia na apofeyxqei ena oloklhrwtiko "mplak aoyt" htan na diakopei jafnika h hlektrodothsh se ena megalo tmhma twn katanalwtwn ,prosqese o ekproswpos. Sth Gallia emeinan xwris hlektriko reyma peripoy pente ekatommyria anqrwpoi - to 10% toy plhqysmoy. "Peripoy 5 ekatommyria katanalwtes emeinan xwris reyma", dhlwse sto Galliko Praktoreio ekproswpos ths RTE. "H hlektrodothsh apokatastaqhke stadiaka apo tis 22.30 ws tis 23.00 (topikh wra)",prosqese. Analoga problhmata paroysiasthkan kai se alles eyrwpaikes xwres. Sth Germania, ekatontades xiliades katoikoi toy kratidioy ths Rhnanias-Boreias Bestfalias kai kyriws sthn perioxh ths Kolwnias, byqisthkan sto skotadi gia perissoterh apo mia wra, meta apo diakoph ths hlektrodothshs logw mh eparkoys paragwghs sto germaniko diktyo, anakoinwse h etairia paragwghs energeias RWE. Symfwna me ekproswpo ths RWE, h blabh ephrease thn polh ths Kolwnias kai tis geitonikes perioxes. Problhmata paroysiasthkan kai sto aerodromio ths Kolwnias, me apotelesma oi ypeyqynoi na anagkastoyn na xrhsimopoihsoyn gennhtries gia na synexistei h leitoyrgia toy. O ekproswpos apedwse to problhma sthn "yperqermansh" toy diktyoy apo thn yperkatanalwsh reymatos logw twn poly xamhlwn qermokrasiwn poy epikratoyn sth xwra. Problhmata me thn hlektrodothsh paroysiasthkan kai sthn Italia. Opws metedwse to praktoreio Ansa, sto Letse -th megalyterh polh ths perioxhs ths Poylias- diakophke h hlektrodothsh gia 15 lepta ligo meta tis 23.00 (wra Elladas). Gia 20 ews 30 lepta yphrje diakoph toy hlektrikoy kai sto Piemonte "logw problhmatos efodiasmoy energeias apo th Germania".

    [08] Irak

    Gia to Santam Xoysein

    H esxath twn poinwn

    5/11/2006 11:37:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 5/11/2006 6:27:23 mm)

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Ektelesh di apagxonismoy einai h poinh sthn opoia katadikase to Anwtato Dikasthrio ton prwhn Proedro toy Irak Santam Xoysein, gia thn eyqynh toy sthn ektelesh twn 148 siitwn katoikwn toy xwrioy Ntoytzail meta thn apopeira dolofonias enantion toy to 1982. H esxath twn poinwn epiblhqhke apo to anwtato dikasthrio kai ston Mpartzan Impraxim al Tikriti, eteroqalh adelfo toy Santam Xoysein. O genikos eisaggeleas eixe zhthsei th qanatikh poinh gia ton Mpartzan kaqws ekeinh thn epoxh htan arxhgos twn yphresiwn plhroforiwn. Se ektelesh di apagxonismoy katadikasthke kai o prwhn proedros toy epanastatikoy dikasthrioy Aoyant Axment al Mpantar. Se isobia kaqeirjh katadikasthke o prwhn antiproedros toy Irak Taxa Giasin Ramantan enw o genikos eisaggeleas eixe zhthsei thn epibolh ths poinhs toy qanatoy toy kathgoroymenoy, o opoios synelhfqh ton Aygoysto toy 2003 apo Koyrdoys maxhtes sth Mosoylh kai paradoqhke stis amerikanikes dynameis. Se 15eth kaqeirjh katadikasthkan treis prwhn ajiwmatoyxoi toy kommatos Mpaaq sto xwrio Ntoytzail, oi Ampntala Kantem Royeint, o gios toy Mezxar Ampntala Royeint kai o Ali Ntaex Ali.enw aqwos kriqhke o Moxamant Atzam al Ali, epishs prwhn ajiwmatoyxos toy kommatos Mpaaq sto xwrio Ntoytzail. O Atzam al-Ali einai o monos apo toys oktw kathgoroymenoys gia ton opoio o genikos eisaggeleas Tzaafar al Moysaoyi eixe zhthsei stis 19 Ioynioy na apallaxqei twn kathgoriwn. H shmerinh synedriash toy Anwtatoy Poinikoy Dikasthrioy sth Bagdath dihrkhse sxedon 40 lepta kai oloklhrwse mia dikh poy diejhxqh apo tis 19 Oktwbrioy toy 2005 ews kai tis 27 Ioylioy toy 2006.

    O Santam eixe omologhsei sto dikasthrio oti dietaje th diejagwgh dikwn oi opoies odhghsan sthn ektelesh dekades siites meta thn apopeira dolofonias enantion toy, anaferontas omws oti enhrghse entos twn plaisiwn toy nomoy. O 69xronos prwhn isxyros andras toy Irak exei parapemfqei se xwristh dikh me thn kathgoria ths genoktonias gia th sfagh dekadwn xiliadwn Koyrdwn sth diarkeia stratiwtikhs epixeirhshs sta telh ths dekaetias toy 1980.

    H irakinh nomoqesia orizei oti oi ekteleseis ginontai di apagxonismoy enw o Santam exei dhlwsei sto parelqon oti toy ajizei na ektelestei dia toyfekismoy. Oi irakines dynameis asfaleias briskontai se etoimothta, enw isxyei apagoreysh kykloforias sth Bagdath kai stis eparxies Ntigiala kai Salaxentin.

    Sto metajy h diadikasia efeshs sthn apofash toy dikasthrioy, to opoio katadikase shmera se qanato ton prwhn proedro toy Irak Santam Xoysein kai dyo sygkathgoroymenoys toy "arxizei ayrio (Deytera) kai qa diarkesei 30 hmeres. To Efeteio den exei wstoso perioristikh hmeromhnia gia thn ekdosh ths apofashs toy", prosqese o dikasths Raint Zoyxi toy Anwtatoy Poinikoy Dikasthrioy toy Irak. H diadikasia ayth, h opoia arxizei aytomatws sthn periptwsh katadikhs se qanato h se isobia enos kratoymenoy, kineitai gia thn periptwsh sfalmatos sth dikastikh diadikasia h to mh sebasmo ths nomoqesias. Ejetazetai apo to Efeteio toy Dikasthrioy, to opoio apoteleitai apo 9 dikastes, oi opoioi den desmeyontai apo kapoia katalhktikh hmeromhnia gia na ekdwsoyn thn apofash toys.

    An to Efeteio krinei oti h efesh stoixeioqeteitai, prepei na pragmatopoihqei nea dikh. Sthn periptwsh omws epikyrwshs ths apofashs poy elhfqh prwtodikws, h katadikh prepei na efarmostei entos 30 hmerwn, symfwna me to katastatiko toy dikasthrioy.

    Epishs an yparxei katadikh se qanato, to diatagma gia thn ektelesh toy katadikasqenta qa prepei na ypografei apo ton proedro ths Dhmokratias h toys antiproedroys toy.

    O Santam Xoysein prospaqoyse diarkws na diakocei to dikasth Raoyf Rasint Ampntelraxman kata thn anakoinwsh ths etymhgorias, fwnazontas: "Na zhsei to Irak" kai edeixne pragmati sygklonismenos apo thn katadikh toy se qanato.

    "O qeos einai megalyteros apo ton eisbolea", synexise o Santam, thn wra poy tesseris froyroi ton odhghsan ejw apo thn aiqoysa toy dikasthrioy.

    O Santam exei epishs katadikastei se 10eth kaqeirjh gia "egklhmata kata ths anqrwpothtas" (basanisthria) kai se 10eth kaqeirjh gia "ektopismo plhqysmoy".

    "Achfa..."

    Nwritera o Santam Xoysein mesw twn dikhgorwn toy eixe dhlwsei oti achfa to endexomeno na toy epiblhqei h qanatikh poinh kai oti qa peqanei xwris fobo enw anaferomenos stis dynameis katoxhs twn HPA sto Irak yposthrije oti qa fygoyn tapeinwmenes apo thn xwra toy, opws kai sthn periptwsh toy Bietnam, dhlwsan dikhgoroi toy.

    O Xoysein feretai, symfwna me toys dikhgoroys toy, na eixe mia eyxaristh kai entonh syzhthsh mazi toys gia diasthma megalytero apo treis wres gia thn bia sto Irak kai tis ayjanomenes apwleies twn HPA merikes wres prin anakoinwqei h poinh toy sthn dikh toy gia egklhmata kata ths anqrwpothtas shmera Kyriakh. Epishs symfwna me toys dikhgoroys toy h prooptikh ths epibolhs ths poinhs toy einai to teleytaio poy ton apasxolei kaqws to endiaferon toy epikentrwnetai stis energeies enantion twn jenwn dynamewn kai tis polyariqmes amerikanikes apwleies.

    "Htan entelws adiaforos gia thn apofash. Malista perigeloyse ayto to dikasthrio, ayth thn farsa", dhlwse o dikhgoros toy, Xalil al Ntoylaimi.

    "Qa peqanw me timh, xwris fobo, me yperhfaneia gia thn xwra moy kai to Arabiko eqnos, alla oi katoxikes dynameis twn HPA qa fygoyn tapeinwmenoi kai nikhmenoi", feretai na eipe o 69xronos Santam, symfwna me toys dikhgoroys toy.

    O prwhn proedros toy Irak "gelase kai eipe oti oi Amerikanoi plhrwnoyn bary timhma gia thn eisbolh toys, poy nomizan oti qa htan pik-nik", eipe enas akomh dikhgoros toy, o Iordanos Isam Gkazaoyi.

    Ikanopoihsh apo HPA kai Bretania

    Oroshmo gia to Irak xarakthrise shmera thn etymhgoria toy anwtatoy poinikoy dikasthrioy o presbeyths twn HPA sth Bagdath Irak Zalmai Xalilzant kai kalese toys Irakinoys na "gyrisoyn selida". Se anakoinwsh toy o presbeyths anaferei oti ayth "h hmera shmatodotei ena oroshmo gia to Irak poy molis ekane ena neo bhma pros thn oikodomhsh mias eleyqerhs koinwnias h opoia basizetai sto sebasmo toy nomoy toy dikaioy. H etymhgoria toy anwtatoy poinikoy dikasthrioy se baros toy Santam Xoysein kai twn epta sygkathgoroymenwn toy deixnei thn apofasistikothta toy irakinoy laoy na apodoqoyn stoys kathgoroymenoys eyqynes gia tis prajeis toys. Oi dikastes, oi eisaggeleis kai oi synhgoroi yperaspishs epedeijan se ayth th dikh qarros apenanti stis prospaqeies ekfobismoy" epishmainei o amerikanos presbeyths sth Bagdath.

    "Akomh ki an oi Irakinoi endexomenws klhqoyn na antimetwpisoyn dyskoles hmeres entos twn prosexwn ebdomadwn, ayth h allagh selidas me to telos toy Santam kai toy kaqestwtos toy, synista mia eykairia gi aytoys na enwqoyn kai na oikodomhsoyn ena kalytero mellon", anaferei sthn anakoinwsh toy.

    Thn ikanopoihsh ths gia thn etymhgoria toy anwtatoy poinikoy dikasthrioy sto Irak kai tis poines poy epiblhqhkan ston prwhn proedro toy Irak Santam Xoysein kai se prwhn arketoys ajiwmatoyxoys ths xwras ejefrase H ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias Margkaret Mpeket.

    "Ekfrazw ikanopoihsh poy o Santam Xoysein kai alloi kathgoroymenoi dikasthkan gia ta egklhmata poy dieprajan", dhlwse h Mpeket, merika lepta meta thn anakoinwsh ths etymhgorias toy anwtatoy dikasthrioy sth Bagdath.

    "Frikta egklhmata diapraxqhkan sth diarkeia toy kaqestwtos toy Santam Xoysein. Htan dikaio aytoi poy kathgorhqhkan oti dieprajan tetoia egklhmata se baros toy irakinoy laoy na proselqoyn enwpion ths irakinhs dikaiosynhs kai na logodothsoyn gia ta egklhmata toys. Oi etymhgories kai oi katadikes poy apaggelqhkan apo to anwtato dikasthrio oloklhrwnoyn mia dikh kata thn opoia paroysiasthkan kai yposthrixqhkan apodeiktika stoixeia me plhrh diafaneia ypo thn epiblech twn meswn enhmerwshs", tonise h Margkaret Mpeket.

    Paranomh xarakthrizoyn thn apofash oi synhgoroi toy Santam

    Sto metajy paranomh xarakthrise shmera h omada yperaspishs toy Santam Xoysein thn katadikh toy prwhn Proedroy toy Irak opws kai olh th dikastikh diadikasia. "Ayth einai mia parwdia dikhs kai h etymhgoria poy proerxetai apo ena ceytiko kai paranomo dikasthrio poy dhmioyrghqhke apo tis amerikanikes dynameis katoxhs den mporei pote na parasxei mia dikaih dikh (...) H etymhgoria ayth einai paranomh, opws kai olh h diadikasia", ypogrammise h dikhgoros toy Santam, Mpoysra Xalil, se dhlwseis poy ekane sto arabiko thleoptiko diktyo Al Tzazira apo to Aman.

    "Gnwrizoyme oti prokeitai gia ena politiko dikasthrio. Ayto dioristhke gia politikoys logoys kai gia na ejyphrethsei ta amerikanika symferonta, gi ayto den qa mporoysame na anamenoyme na bgalei mia nomimh etymhgoria", synexise h idia, zhtwntas to sxhmatismo "amerikanikhs epitrophs poy qa metabei sth Bagdath gia na ereynhsei".

    "H etymhgoria eixe proetoimastei ek twn proterwn kai aposkopei sth xrhsh ths stis amerikanikes ekloges (gia thn ananewsh to Kogkresoy) yper toy (amerikanoy proedroy Tzortz) Mpoys (...) einai to prwto dikasthrio sto opoio diabazetai h etymhgoria xwris toys logoys gia toys opoioys katadikasthke o kathgoroymenos", prosqese o epishs synhgoros toy Santam, Oyantoynt Faoyazi Sams Entin, se dhlwseis poy ekane thlefwnikws sto Roiter.

    "Se kaqe periptwsh ayto to dikasthrio einai paranomo (...) ti mporei kaneis na perimenei apo ena paranomo dhmioyrghma twn dynamewn katoxhs, to opoio oxi monon idrysan aytes, alla to hlegxan epishs kai anakoinwsan tis etymhgories kai tis qanatikes katadikes", sxoliase o idios.

    Sxetikes Eidhseis:

    Dhlwseis gia thn katadikh toy Santam

    [09] Irak

    Dhlwseis gia thn katadikh toy Santam

    5/11/2006 5:11:00 mm

    Syntakths: Anna Koyrth

    Phgh: Reuters, AFP, APE-MPE

    "Antimetwpizei thn timwria poy toy ajizei", dhlwse o Irakinos prwqypoyrgos Noyri Al Maliki gia thn katadikh se qanato toy Santam Xoysein. "H dikaiosynh einai pio isxyrh apo toys exqroys ths kai o nomos qa nikhsei. Gia mena, h katadikh toy den ekproswpei tipote, kaqws h ektelesh toy den einai isajia me to aima poy xyqhke, omws mporei na dwsei kapoia anakoyfish stis oikogeneies twn martyrwn", katelhje. Antiqeta, anwteros soyniths koinoboyleytikos, poy zhthse na mhn katonomastei, antedrase sthn apofash toy irakinoy dikasthrioy, legontas oti "einai mia politikh etymhgoria apo ena politiko dikasthrio".

    "Kalh hmera" gia toys Irakinoys xarakthrise o Leykos Oikos th shmerinh hmera kata thn opoia katadikasthke se qanato o Santam. "Einai mia kalh hmera gia ton irakino lao", dhlwse o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Toni Snooy.

    "Oi eswterikes ypoqeseis toy Irak einai problhma twn Irakinwn", htan h antidrash toy ypoyrgoy Ejwterikwn ths Kinas Li Zaozingk.

    H Ypath Armosths twn Hnwmenwn Eqnwn gia ta Anqrwpina Dikaiwmata Loyiz Armpoyr zhthse apo thn irakinh kybernhsh na epibalei moratorioym sthn ektelesh toy prwhn proedroy toy Irak kai twn allwn dyo sygkathgoroymenwn toy poy katadikasthkan se qanato. H Armpoyr aphyqyne ekklhsh stis irakines arxes na ginei "apolytws sebasto" to dikaiwma askhshs efeshs toy Santam.

    H Dieqnhs Amnhstia epekrine entona thn katadikh se qanato toy Santam kai twn allwn dyo prwhn ypeyqynwn toy Irak, legontas oti h dikh "amayrwqhke apo sobares paratypies".

    "Htan mia adikh diadikasia, sthn opoia diapistwqhkan sobares paratypies oi opoies qetoyn ypo amfisbhthsh th dynatothta toy dikasthrioy, opws exei egkaqidryqei shmera, na aponeimei dikaiosynh me dikaio tropo, symfwna me tis dieqneis prodiagrafes", dhlwse o dieyqynths ths Dieqnoys Amnhstias gia th Mesh Anatolh kai th Boreia Afrikh Malkom Smart. "Kaqe kathgoroymenos exei to dikaiwma se mia dikaih dikh, molonoti ayto "agnoeito systhmatika kata tis dekaeties ths tyrannias toy Santam Xoysein", prosqese o idios.

    H Gallia "elabe gnwsh" ths apofashs toy dikasthrioy toy Irak, anaferei se anakoinwsh toy o Gallos ypoyrgos Ejwterikwn Filip Ntoyst Mplazi, ekfrazontas thn elpida h qanatikh katadikh toy Santam na mhn prokalesei nees entaseis to Irak. "H Gallia elabe gnwsh. (...) H apofash ayth anhkei ston irakino lao (...) elpizw h apofash ayth na mhn prokalesei nees entaseis kai oi Irakinoi, se opoia koinothta ki an anhkoyn, na epideijoyn aytosygkrathsh", prosqese, ypenqymizontas oti h Gallia kai h EE antitiqentai sth qanatikh poinh.

    Entona epekrine th qanatikh poinh poy epiblhqhke ston Santam o Italos prwqypoyrgos Romano Pronti. "Oso apotropaio ki an einai ena egklhma, h qanatikh katadikh einai enantia stis paradoseis kai thn hqikh mas". H apofash toy irakinoy dikasthrioy poy ton krinei enoxo "antanakla thn krish olhs ths dieqnoys koinothtas gia ton diktatora Santam Xoysein", prosqese o Pronti, shmeiwnontas wstoso oti qa prepei na "yparjei skech oson afora thn efarmogh ayths ths qanatikhs katadikhs". Thn antiqesh ths Italias sth qanatikh katadikh, ypo opoiesdhpote synqhkes, ejefrase kai o Italos ypoyrgos Ejwterikwn Masimo Nt'Alema, legontas oti qa prepei na yparjei "skech gia tis synepeies ths efarmoghs ths katadikhs oson afora thn epideinwsh toy klimatos twn megalwn entasewn kai sygkroysewn poy plhttoyn th xwra", alla shmeiwse oti h Rwmh sebetai thn apofash poy phre to dikasthrio mias xwras poy exei mia dhmokratika eklegmenh kybernhsh.

    Thn katadikh se qanato toy Santam epekrine kai o Ispanos prwqypoyrgos Xose Loyis Rontrigkeq Qapatero, ypenqymizontas oti h qanatikh poinh den isxyei sthn Eyrwph kai oti kamia xwra ths EE den tassetai yper ths. O Qapatero zhthse epishs apo tis HPA kai toys alloys poy emplekontai sth sygkroysh sto Irak na anagnwrisoyn ta sfalmata toys kai na allajoyn strathgikh sth xwra ayth. O ispanos prwqypoyrgos epekrine ejalloy entona thn politikh twn HPA, krinontas oti "me th stratiwtikh epembash sto Irak h katastash sth xwra exei mexri shmera mono epideinwqei".

    H etymhgoria toy irakinoy dikasthrioy tairiazei sthn "kyriarxia toy tromoy" kata th diakybernhsh toy Irak apo ton Santam, dhlwse o Ollandos prwqypoyrgos Gian Peter Mpalkenente. "Yphrje dikaiosynh gi'ayta poy ekane", shmeiwse se dhlwseis toy sthn kratikh dhmosia thleorash, shmeiwnontas wstoso oti h Ollandia antitiqetai sth qanatikh katadikh.

    Ikanopoihmenos dhlwse o Soyhdos ypoyrgos Ejwterikwn Karl Mpilt, ekfrazontas epishs th lyph toy gia th qanatikh poinh kai thn epilogh toy Irak na mhn thn katarghsei.

    Qetika ypodexqhke thn katadikh toy Santam to Iran, symfwna me ton ekproswpo toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths xwras, o opoios ypenqymise oti: "molonoti o Santam kai oi synergoi toy einai aytoi poy dieprajan ayta ta egklhmata, den qa prepei na jexname toys dytikoys prostates toy Santam, oi opoioi yposthrizontas ton proetoimasan to edafos gia thn pragmatopoihsh toys".

    Panhgyrismoys prokalese h katadikh toy Santam sto Koybeit, poy ypefere apo thn katoxh toy gia 7 mhnes apo to strato toy prwhn proedroy toy Irak, enw th lyph ths ejefrase h palaistiniakh organwsh Xamas. "Ws palaistiniakos laos, yposthrizoyme opoion yposthrizei to lao mas kai o proedros Santam Xoysein htan enas apo aytoys", dhlwse o ekproswpos ths Xamas Faoyzi Mparxoym, kathgorwntas tis HPA oti polemoyn "oloys aytoys poy yposthrizoyn" toys Palaistinioys.

    Ta "anariqmhta egklhmata" toy Santam einai ligotera apo ta "egklhmata poy diaprattoyn oi dynameis katoxhs" sto Irak, htan h antidrash toy pneymatikoy hgeth twn Adelfwn Moysoylmanwn ths Aigyptoy sthn katadikh toy Santam, kaqws to Symboylio Moysoylmanwn ths Bretanias ejefrase th lyph toy gia th mh dikaih dikh toy prwhn hgeth toy Irak.

    Sxetikes Eidhseis:

    H esxath twn poinwn

    [10] Oikonomia

    Allages sta oria hlikias syntajiodothshs

    5/11/2006 6:28:00 mm

    Phgh: NET, NET 105,8

    Kaqhsyxastikos se o,ti afora tis allages sta oria hlikias gia syntajiodothsh kata thn epomenh fash ths asfalistikhs metarryqmishs, emfanizetai o ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Alogoskoyfhs, me synenteyjh toy sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia". Wstoso, epishmainei, pws ta oria den mporoyn na parameinoyn ta idia ep' apeiron, kaqws den exoyme proseggisei ikanopoihtika to anwtato orio twn 65 etwn, poy problepoyn oi asfalistikoi nomoi. Gia tis ayjhseis stoys misqoys twn dhmosiwn ypallhlwn to neo etos, o k. Alogoskoyfhs tonizei oti qa einai kalyteres apo aytes toy 2006, enw qetei ws stoxo ton ejorqologismo twn apodoxwn poy exoyn katakermatistei logw twn epidomatwn. Wstoso, elleimma xamhlotero toy 3% toso gia fetos oso kai gia to 2007 anamenetai na perilambanoyn oi fqinopwrines probleceis ths Komision poy dhmosieyontai thn Deytera, sto plaisio toy Eurogroup kai toy Ecofin. Th xwra mas sth synedriash twn dyo symboyliwn qa ekproswphsei o ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Alogoskoyfhs, o opoios an kai paramenei sygkrathmenos, paradexetai oti mia tetoia ejelijh qa apotelesei to prwto bhma gia thn oristikh ejodo ths xwras mas apo to kaqestws epithrhshs twn Bryjellwn.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Sunday, 5 November 2006 - 17:51:10 UTC