![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Saturday, 7 September 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 06-10-02The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] KoinwniaEjixniash apagwghs2/10/2006 11:21:00 pm Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos Phgh: NET-APE Ejixniasthke h ypoqesh ths apagwghs toy anhlikoy Albanoy, ton opoio eixan arpajei tessera atoma apo to spiti toy sthn Artemida, zhtwntas lytra gia thn apeleyqerwsh toy apo ton patera toy, poy eixe kerdisei 250.000 eyrw sto Tzoker. Opws anakoinwqhke apo thn astynomia, drastes einai tesseris Albanoi ek twn opoiwn oi dyo synelhfqhsan prin apo treis meres sthn Attikh, o tritos sthn Kerkyra, enw o tetartos einai hdh ypodikos gia narkwtika, stis fylakes. Ws egkefalos ths speiras feretai enas 22xronos anicios ej agxisteias ths oikogeneias twn paqontwn. O nearos gnwrize oti h oikogeneia eixe kerdisei lefta sto Tzoker, gi'ayto phge me toys treis filoys toy sto spiti, kai me thn apeilh oplwn apaithsan to parapanw poso. Otan diapistwsan oti den yphrxan xrhmata sto spiti, arpajan to paidi gia na ekbiasoyn toys goneis toy alla to sxedio toys nayaghse, otan ayto katafere na apodrasei apo egkataleimmenh agroikia sthn opoia ton kratoysan sthn Paiania. Oi syllhfqentes odhghqhkan ston Eisaggelea. [02] KosmosGia thn telwneiakh syndeshAdiallaktos o Erntogan 2/10/2006 10:55:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 2/10/2006 11:45:11 pm) Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos Phgh: APE-Associated-Reuters Para thn aysthrh ekqesh toy Eyrwpaikoy koinoboylioy gia thn entajiakh poreia ths Toyrkias kai thn proeidopoihsh gia anoigma twn limaniwn sta ypo kypriakh shmaia karabia, o Toyrkos prwqypoyrgos, Tagip Erntogan, emmenontas sthn pagia qesh ths Agkyras, epanelabe se omilia toy sto Panepisthmio "Tzortztaoyn" ths Oyasigkton, oti h xwra toy den qa probei se mia tetoia kinhsh prin " arqei h apomonwsh twn Toyrkokypriwn. Parallhla, apefyge na topoqethqei gia thn toyrkikh politikh enanti toy Oikoymenikoy Patriarxeioy. O Toyrkos prwqypoyrgos, o opoios synantatai shmera me ton proedro Mpoys ston Leyko Oiko, ekane logo gia eirhnikh periodo stis ellhnotoyrkikes sxeseis, epishmainontas pws anamenei ton kyrio Karamanlh, na episkefqei thn Toyrkia. O k. Erntogan, milhse epishs gia thn anagkh dialogoy, allhlokatanohshs kai allhlosebasmoy politismwn kai qrhskeiwn, ypogrammizontas thn shmasia ths ejaleichs ths ftwxeias kai ths oikonomikhs anisothtas ws metra gia thn katapolemhsh ths tromokratias. Anaferqhke epishs stis metarryqmiseis poy efarmozei h kybernhsh toy gia thn entajh ths Toyrkias sthn EE. Anefere oti o toyrkikos laos exei wfelhqei apo tis politikes poy efarmozei h kybernhsh toy, opws prokyptei kai apo thn oikonomikh proodo ths xwras, enw yposthrije oti h Eyrwph oxi mono qa employtisqei me thn entajh ths Toyrkias alla qa metatrapei se pagkosmia dynamh kaqws h symmetoxh ths xwras toy qa leitoyrghsei ws gefyra Anatolhs kai Dyshs. Telos, dhlwse oti h Toyrkia exei ekplhrwsei ta krithria ths Kopegxaghs gia tis sxeseis Stratoy kai politikhs ejoysias yposthrizontas oti oi enoples dynameis ypakoyoyn sto Syntagma. Apantwntas, de, se erwthsh gia ton parembatiko rolo toy Stratoy, anarwthqhke ean h erwthsh afora thn Toyrkia h kapoia allh xwra afoy, opws yposthrije, sthn dikh toy xwra den yfistatai tetoio qema. [03] KosmosBoreia ths BraziliasSygkroysh ston aera 2/10/2006 10:37:00 pm Syntakths: Anna Koyrth Phgh: Galliko praktoreio, APE-MPE Mpoingk 737 ths brazilianikhs aeroporikhs etaireias GOL me 155 epibainontes, sygkroysthke ston aera me idiwtiko aeroskafos ths etaireias Legacy. Den yparxoyn epizwntes apo to Mpoingk, enw oi omades diaswshs exoyn hdh anasyrei dyo ptwmata, poy akomh den exoyn anagnwrisqei, anefere stelexos ths kybernhshs. "Oi synqhkes gia thn ptwsh toy Mpoingk sxedon dyo wres meta thn apogeiwsh toy apo to aerodromio ths polhs Manaoys, ofeiletai se sygkroysh toy ston aera, piqanws me idiwtiko aeroskafos ths etaireias Legacy, to mayro koyti toy opoioy qa ejetasqei", dhlwse h dieyqyntria ths Eqnikhs Yphresias Politikhs Aeroporias (ANAC) Nteniz Ampreoy. Oi epta epibates toy aeroskafoys, typoy Empraer, ths Legacy, oloi toys amerikanikhs yphkoothtas, den epaqan to paramikro meta th sygkroysh xaris ston kybernhth toy, o opoios katorqwse na prosgeiwsei to aeroskafos poy efere sobares zhmies. Opws dhlwsan oi epibates sthn efhmerida Times ths Neas Yorkhs, akomh den mporoyn na pisteysoyn pws mporesan na epizhsoyn epeita apo mia aeroporikh sygkroysh. [04] KosmosSth lewforo Konkornt, boreia toy MontrealPente nekroi apo katarreysh gefyras 2/10/2006 10:12:00 pm Syntakths: Anna Koyrth Phgh: Reuters, APE-MPE Se dromo taxeias kykloforias katerreyse to Sabbato yperycwmenh gefyra sthn perioxh toy Montreal, me apotelesma pente anqrwpoi na broyn tragiko qanato. Ta swstika synergeia prospaqoysan na kocoyn kommatia toy katestrammenoy odostrwmatos gia na apegklwbisoyn ta kataplakwmena oxhmata. Polloi aytokinhtistes dhlwsan sto idiwtiko thleoptiko diktyo LCN oti toylaxiston mia wra prin apo thn katarreysh kaloysan thn Astynomia gia na anaferoyn oti entones sxismes eixan sxhmatisqei sto asfaltotaphta ths diabashs, enw megala kommatia skyrodematos jekolloysan ki epeftan katw ston dromo. Skhnes poy metedwse apo to shmeio toy dystyxhmatos h thleorash LCN edeije tria aytokinhta na einai pagideymena anamesa se ogkoys tsimentoy kai se megala kommatia asfaltotaphta. H katarreysh shmeiwqhke sth lewforo Konkornt, ena ejairetika polysyxnasto dromo poy perna panw apo ton aytokinhtodromo 19 sto Labal, boreia toy Montreal. H yperycwmenh diabash platoys triwn lwridwn epese panw ston aytokinhtodromo 19 platoys eji lwridwn. [05] Kosmos11 nekroi - 200 traymatiesFonikos tyfwnas sto Bietnam 2/10/2006 10:02:00 pm Syntakths: Anna Koyrth Phgh: Reuters, APE-MPE Enteka anqrwpoi exasan th zwh toys kai perissoteroi apo 200 traymatisthkan apo to foniko perasma toy tyfwna Sangksan sto kentriko Bietnam. Ennea nekroi sthn polh Ntanangk, h opoia breqhke sto epikentro toy tyfwna. Peripoy 240.000 ktiria katastrafhkan kaqws kai 10.000 ektaria kallierghsimhs ghs. Oi arxes ths polhs ektimoyn pws oi zhmies anerxontai sta 200 ekatommyria dolaria. Peripoy 300.000 Bietnamezoi egkateleican ta spitia toys prin thn eleysh toy tyfwna, meta ta prolhptika metra poy phran oi arxes. O Sangksan eftase stis aktes toy Bietnam to prwi ths Kyriakhs me toys anemoys na ftanoyn ta 148 xiliometra thn wra, jerizwnontas steges kai dentra kai prokalwntas shmantikes zhmies se grammes hlektrodothshs kai thlefwnias se polles perioxes ths xwras. [06] KosmosOi dhmotikes gia ton Oyggro prwqypoyrgoChfos apodokimasias 2/10/2006 9:54:00 pm Phgh: NET Se chfo apodokimasias gia ton prwqypoyrgo, Ferents Gioyrtsani, ejelixqhkan oi dhmotikes ekloges sthn Oyggaria. Oi Oyggroi proshlqan stis kalpes gia thn anadeijh dhmarxwn kai ta prwta apotelesmata poy anakoinwqhkan arga to brady ths Kyriakhs, edeijan shmantikotata kerdh gia ton kentrodejio synaspismo ths antipoliteyshs. Wstoso, o Gioyrtsani, para tis megales apwleies poy ypesth to komma toy diabebaiwse oti qa parameinei sthn ejoysia kai qa synexisei tis metarryqmiseis. Oi hxografhmenes dhlwseis toy Gkioyrtsani se synedriash toy Sosialistikoy Kommatos, opoy paradexthke pws eipe cemata ston oyggriko lao gia na ejasfalisei thn epaneklogh toy ton perasmeno Aprilio, prokalesan tis ogkwdeis antikybernhtikes diadhlwseis twn teleytaiwn ebdomadwn, alla kai thn apodokimasia toy proedroy, Lazlo Soliom. O proedros ths xwras dhlwse oti o prwqypoyrgos xrhsimopoihse "anepitrepta mesa" gia na parameinei sthn ejoysia Oi dhmotikes ekloges poy diejhxqhsan xqes htan mia dokimasia gia ton sosialisth prwqypoyrgo. H antipoliteysh kerdizei tis 18 apo tis 19 eparxies kai tis 15 apo tis 23 dhmarxies. Apotelesma poy epitrepei stoys hgetes ths antipoliteyshs na diakhryssoyn oti o laos chfise yper ths apomakrynshs toy Gkioyrtsani apo thn prwqypoyrgia. Omws o 45xronos prwqypoyrgos dhlwse oti qa parameinei sth qesh toy kai qa synexisei thn politikh twn sklhrwn metrwn gia na meiwsei to elleimma toy proypologismoy sto 3,2% toy AEP to 2009, apo to 10,1% poy einai shmera. [07] KosmosO proedros ths Brazilias LoylaGia ligo exase thn epaneklogh 2/10/2006 9:20:00 pm Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos Phgh: APE Se deytero gyro qa kriqei h eklogh toy neoy proedroy ths Brazilias, kaqws, o Loyiz Inasioy Loyla nta Silba, o twrinos hgeths ths "xwras toy kafe", den katafere na epaneklegei apo thn prwth Kyriakh. Symfwna me ta apotelesmata apo thn katametrhsh toy 97,8% twn chfodeltiwn o Loyla sygkentrwnei pososto 48,8%, enw o sosialdhmokraths Zeralntoy Alkmin to 41,4%. Epontai, h ypochfia ths aristeras Eloiza Elena me 6,9% ki o Kristoban Mpoyarke, prwhn ypoyrgos Paideias toy Loyla, me 2,7%. Gia ayto to ypoleipomeno 1,2%, oi kalpes qa sthqoyn ek neoy stis 8 Oktwbrioy, xwris na anamenontai wstoso ekplhjeis ths teleytaias stigmhs, kaqws o nyn proedros kai fabori gia thn eklogh, dyskola qa xasei th nikh. [08] KosmosEkato atoma traymatisthkanKaterreyse kerkida sthn Kolombia 2/10/2006 8:45:00 pm Syntakths: Anna Koyrth Phgh: APE-MPE Katerreyse kerkida se arena tayromaxias sthn Kolombia me apotelesma na traymatistoyn peripoy 100 atoma. Peripoy oi mises kerkides katerreysan sthn arena ths polhs Ntoima sthn kentrikh eparxia Tolima, metadidei to thleoptiko diktyo Karakol. Dhmosiografoi poy briskontan sthn arena dhlwnoyn pws oi logoi gia thn katarreysh twn kerkidwn einai anejhghtoi. [09] KosmosStis boyleytikes ekloges ths AystriasQriambeytikh nikh Sosialdhmokratwn 2/10/2006 7:28:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 2/10/2006 8:44:33 pm) Syntakths: Anna Koyrth Phgh: BBC, Reuters, APE-MPE To Sosialdhmokratiko Komma Aystrias toy Alfrent Gkoyzenmpaoyer einai o megalos nikhths twn boyleytikwn eklogwn poy diejhxqhsan thn Kyriakh, sthn Aystria. Epta xronia twra briskotan sthn antipoliteysh. Htta ypesth to mexri twra kybernwn synthrhtiko Laiko Komma toy kagkelarioy Bolfgkangk Sioysel, meiwnontas to pososto toy kata oktw monades se sxesh me tis prohgoymenes ekloges, to Noembrio toy 2002. Symfwna me apotelesmata poy anakoinwqhkan apo to aystriako Ypoyrgeio Eswterikwn arga to brady ths Kyriakhs, oi Sosialdhmokrates katekthsan pososto 35,7 % kai 68 edres (sto synolo twn 183 edrwn ths aystriakhs Boylhs), to Laiko Komma breqhke sto 34,2 % anti toy 42,3 % to 2002 diaqetontas pleon monon 66 edres anti twn 79. Akoloyqoyn to neo Komma twn Eleyqerwn toy laikisth Giergk Xainter me pososto 11,2 % (21 edres) kai to Komma twn Prasinwn me pososto 10,5% (kata mia monada ayjhmeno) opws ayjhmenes kata treis einai kai oi -20- edres poy qa diaqetoyn sth nea Boylh. Thn eisodo toy sth Boylh, petyxainontas to eklogiko metro toy 4%, ejasfalise kai to ypoloipo tmhma toy diaspasqentos kommatos toy Xainter, o Synaspismos "Mellon ths Aystrias" me pososto 4,2% (8 edres). Stis boyleytikes ekloges, 6,1 ekatommyria Aystriakoi chfoforoi kalesqhsan na eklejoyn apo toys ypochfioys epta kommatwn, ta 183 melh ths neas Boylhs. Aperrice to endexomeno na paraithqei o k. Sioysel O kagkelarios kai arxhgos toy Laikoy Kommatos Bolfgkangk Sioysel, sthn thleoptikh syzhthsh twn politikwn arxhgwn, paradexqhke thn htta toy kanontas logo gia apogohteysh kai gia anagkh perisylloghs, enw synexarh ton nikhth twn eklogwn Alfrent Gkoyzenmpaoyer. O k. Sioysel aperrice to endexomeno na paraithqei apo thn arxhgia toy Laikoy Kommatos. Milwntas gia th nikh twn Sosialdhmokratwn toy o k. Gkoyzenmpaoyer anefere thn anagkh twn Aystriakwn chfoforwn gia allagh kai diorqwsh ths politikhs stoys tomeis syntajewn, ygeias, padeias kai dikaihs katanomhs ths eymareias. O k. Gkoyzenmpaoyer ws arxhgos toy prwtoy kommatos, anamenei pleon thn entolh sxhmatismoy kybernhshs apo ton proedro ths Aystrias Xaints Fiser, kai sth synexeia qa proxwrhsei se entatikes diaboyleyseis me ta alla kommata gia enan kybernhtiko synaspismo. O idios epiqymei h nea aystriakh kybernhsh na einai etoimh prin ta Xristoygenna. Ws piqanoterh morfh ths mellontikhs aystriakhs kybernhshs qewreitai enas "megalos Synaspismos" anamesa sta dyo megalytera kommata, Sosialdhmokratiko kai Laiko, poy briskotan hdh sthn kybernhsh sto diasthma 1986 mexri 1999. Oi boyleytikes ekloges qewroyntan apo tis shmantikoteres eklogikes anametrhseis meta to 1970 sthn Aystria, mia kai anamenontan na epiferoyn thn apomakrynsh apo thn ejoysia, toy sygkybernwntos me to Laiko Komma, jenofobikoy kommatos toy gnwstoy laikisth Giergk Xainter, poy h eisodos toy se aystriakh kybernhsh ton Febroyario toy 2000 eixe prokalesei th dieqnh katakraygh kai thn epi mhnes diplwmatikh apomonwsh ths xwras. [10] M. AnatolhEpafes me thn israhlinh kai palaistiniakh hgesiaSth M. Anatolh h Kontoliza Rais 2/10/2006 7:46:00 pm Syntakths: Anna Koyrth Phgh: Reuters, BBC, APE-MPE Anaxwrhse thn Kyriakh apo thn Oyasigkton h amerikanida YPEJ Kontoliza Rais gia periodeia sth Mesh Anatolh, kata th diarkeia ths opoias qa synanthqei kata kyrio logo me thn palaistiniakh ki israhlinh hgesia. H Rais anamenetai na fqasei thn Deytera sth Saoydikh Arabia gia synomilies me ton basilea Ampntala. Sth synexeia, qa metabei sthn Aigypto, sto Israhl kai sta Palaistiniaka Edafh. H epikefalhs ths amerikanikhs diplwmatias qa exei synomilies me ton Israhlino prwqypoyrgo Exoynt Olmert kai thn YPEJ Tzipi Libni, enw sta Palaistiniaka Edafh qa exei epafes me ton proedro Maxmoynt Ampas. Sxetikes Eidhseis: Periodeia ths Rais se M. Anatolh [11] OikonomiaSth Boylh to prosxedioKataqesh proypologismoy 2/10/2006 8:13:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 2/10/2006 11:42:46 pm) Phgh: NET-NET 105,8 To prosxedio toy kratikoy proypologismoy gia to 2007 kateqese to meshmeri ths Deyteras sthn Proedro ths Boylhs o Ypoyrgos Oikonomias. O Giwrgos Alogoskoyfhs epishmainontas oti oi stoxoi poy exei qesei ews twra h kybernhsh exoyn epiteyxqei, tonise pws gia prwth fora apo thn entajh mas sthn ONE exoyme elleimma katw apo 3% toy AEP. O neos proypologismos problepei th diathrhsh toy ychloy ryqmoy anaptyjhs 3,8% kai to epomeno etos, alla kai peraiterw apoklimakwsh toy dhmosionomikoy elleimmatos sto 2,4%. Ajizei na shmeiwqei, oti exei syntaxqei me bash ta yparxonta dedomena kai oxi ayta ths anaqewrhshs toy Akaqaristoy Egxwrioy Proiontos. To prosxedio qa paei sthn armodia epitroph ths Boylhs gia syzhthsh, enw to teliko sxedio, qa katateqei pros syzhthsh kai chfish apo thn Olomeleia to teleytaio dekahmero toy Noembrioy. Ti problepetai Meiwsh toy elleimmatos sto 2,4% toy AEP xwris nea forologika metra, prowqei gia to 2007, h kybernhsh symfwna me to prosxedio toy proypologismoy. Oi ayjhseis stoys misqoys kai syntajeis, anamenetai na kymanqoyn apo 3,4% ews 4%. Kata 50 eyrw ayjanetai apo ton Ianoyario h syntajh toy OGA kai to EKAS kata 35 eyrw. Allages anamenontai kai sth forologia kaqws problepetai ayjhsh toy aforologhtoy apo ta 11 sta 12.000 eyrw, meiwsh twn forologikwn syntelestwn apo 30 se 25% kai apo 40 se 35% kaqws kai dieyrynsh ths forologikhs klimakas me synoliko ofelos gia toys polites 1,25 dis Eyrw ews to 2009. To prosxedio den enswmatwnei ta stoixeia poy prokyptoyn apo thn anaqewrhsh toy AEP kai problepei oti h dhmosionomikh prosarmogh qa synexistei me peretairw sygkrathsh twn dhmosiwn dapanwn, enisxysh twn esodwn mesw ths patajhs ths forodiafyghs kai tis eisprajeis apo thn ayjhsh twn edikwn forwn katanalwshs. Apo thn 1h Ianoyarioy, ayjanetai o eidikos foros katanalwshs sta kaysima, alla kai oi antikeimenikes ajies twn akinhtwn kata 25%. Ws exoyn qa parameinoyn gia fetos ta telh kykloforias. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |