Read the Documents from the Ministries of Foreign Affairs of Greece & Turkey on the Imia Issue Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 06-09-17

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Mhdenikh anoxh sth diafqora
  • [02] Sfodrh epiqesh Papandreoy
  • [03] Apokalyptikh dhmoskophsh gia th diafqora
  • [04] Omilia Paparhga sto Festibal ths KNE
  • [05] Apergia daskalwn kai nhpiagwgwn
  • [06] Ekklhsh pros ton B. Palaiokwsta
  • [07] Mparaz ekrhjewn sth Tailandh
  • [08] Polynekro dystyxhma sthn Elbetia
  • [09] Polynekrh epiqesh sto Kirkoyk
  • [10] Eixe "Mpidh" o PAOK
  • [11] Kaq-Arhs-e me fwtobolida
  • [12] Spoydaies epidoseis sto Pagkosmio Kypello
  • [13] Skorare o Gkekas, isopalia o Mpoxoym

    [01] Politikh

    Omilia Karamanlh sthn K.E ths ND

    Mhdenikh anoxh sth diafqora

    17/9/2006 10:55:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 17/9/2006 11:45:34 pm)

    Syntakths: Bibh Papastefanoy

    Phgh: NET 105.8

    Thn anypoxwrhth stash ths kybernhshs gia mhdenikh anoxh sta zhthmata ths diafqoras, ap opoy kai an proerxetai, ypogrammise ek neoy o Prwqypoyrgos apo to bhma ths Kentrikhs Epitrophs ths ND, poy synerxetai me qema tis ekloges sthn Aytodioikhsh. O Prwqypoyrgos tonise oti qa yparjei metwpikh sygkroysh se kaqe noshro zhthma, epishmainontas oti oi epoxes ths sygkalhchs kai ths anoxhs exoyn perasei pro polloy. Den prepei na trefei kanenas aytapates, eipe o k. Karamanlhs, shmeiwnontas oti qa yparjei diafaneia pantoy. To Sabbato, meta th synanthsh toy me ton k. Karamanlh, o grammateas toy kybernwntos kommatos Leyterhs Zagoriths, tonise pws otan leme mhdenikh anoxh sth diafqora to ennooyme, prosqetontas xarakthristika "tis xeiropedes tis eidate;"

    Sxetikes Eidhseis:

    Apokalyptikh dhmoskophsh gia th diafqora

    Synanthsh Karamanlh - Zagorith

    [02] Politikh

    Apo th Qessalonikh

    Sfodrh epiqesh Papandreoy

    16/9/2006 9:20:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 17/9/2006 11:33:00 pm)

    Syntakths: Bibh Papastefanoy

    Phgh: NET-APE

    Drimeia epiqesh sthn Kybernhsh kai proswpika ston Kwsta Karamanlh ejapelyse apo to bhma ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs, o Giwrgos Papandreoy, sthn omilia toy pros tis paragwgikes tajeis. O proedros toy PASOK yposthrije oti o Prwqypoyrgos einai desmios diktywn kai symferontwn poy den toy epitrepoyn na sygkroystei me to katesthmeno kai shmeiwse oti o idios den endiaferetai na ginei prwqypoyrgos ypo omhria, poy qa ejyphretei kai pelateiakes logikes. H ND afhse asydotoys toys kerdoskopoys, eipe o k. Papandreoy, kai eggyhqhke thn ejasfalish toy elaxistoy epipedoy ajioprepoys diabiwshs twn politwn, mesw mias eqnikhs politikhs gia thn oikogeneia. Akomh, eqese proteraiothtes gia mia dikaih koinwnia ajiwn, enw tonise oti desmeyetai gia mia megalh anatroph sthn Paideia, gia thn opoia eipe pws prepei na diateqei to 5% toy Akaqaristoy Eqnikoy Proiontos. O k. Papandreoy ekane idiaiterh anafora sta skandala ta opoia -opws eipe- eginan me to peplo ths semnothtas kai tapeinothtas kai ejefrase thn anhsyxia toy gia thn troph poy pairnoyn ta pragmata ston topo me tis apisteytes istories diafqoras kai tis organwmenes symmories, opws xarakthristika anefere. Milhse gia kommatikokratia tonizontas oti anti gia kwdikes ajiwn exoyme kwdikes toy kommatos, aimatos twn syggenwn kai twn filwn, enw anaferomenos stis eyqynes ypogrammise oti kaneis den tis analambanei kai kaneis den paraiteitai. Epiteqhke epishs sth ND, legontas oti dhmioyrghse th qermokoitida ths diafqoras me ton kommatismo, thn anajiokratia kai thn koinwnia ths koymparias. Telos epiteqhke kai ston ypoyrgo Anaptyjhs, legontas oti einai aporias ajion giati o k. Sioyfas ekane thn Epitroph Antagwnismoy pararthma toy grafeioy toy.

    Antiparaqesh gia th diafqora

    O k. Papandreoy to apogeyma se syntomh omilia toy, kata thn afijh toy sto aerodromio Makedonia, kathgorhse eyqews ton Prwqypoyrgo gia ta fainomena ths diafqoras poy emfanisqhkan to teleytaio diasthma. O k. Papandreoy apeyqynomenos ston k. Karamanlh anefere: "mas eipate oti otan qa erqete sthn ejoysia qa katapolemhsete thn diafqora kai shmera blepoyme oti organwnete eseis thn diafqora". Kai rwthse ton Prwqypoyrgo, an exei eyqynh ekeinos gia to gegonos oti den paraitoyntai ypoyrgoi meta tis apokalyceis gyrw apo ta teleytaia skandala kai tis megales politikes eyqynes, poy opws eipe, exoyn oi armodioi ypoyrgoi. Synexizontas thn epiqesh toy kata toy k. Karamanlh o proedros toy PASOK kathgorhse ton prwqypoyrgo oti xrhsimopoiei thn karamela pws gia ola ftaiei to PASOK. Kai apedwse ston k. Karamanlh kai sthn kybernhsh thn eyqynh gia thn "galazia synenteyjh", gia toys "adiafaneis galazioys diagwnismoys", gia thn "galazia synallagh", gia "ton tropo poy poylate prostasia toys isxyroys".

    Anebazontas toys tonoys ths antiparaqeshs gia ta qemata ths diafqoras o proedros toy PASOK ejefrase thn aganakthsh toy "gia ayta poy blepoyme tis teleytaies meres" kai prosqese oti "exoyme mia kybernhsh xwris tsipa".

    Epishs apedwse eyqynes ston Prwqypoyrgo gia tis epiloges twn ypoyrgwn kai allwn stelexwn kai prosqese oti o k. Karamanlhs exei thn eyqynh gia thn "shmerinh katantia, thn elleich ajiokratias, diafaneias, thn apoysia mias koinwnias dikaioy, enos kratoys dikaioy". Qelontas na steilei to diko toy mhnyma gia mia koinwnia ajiokratias kai dikaiosynhs, o k. Papandreoy tonise pws sthn koinwnia poy epaggelletai oloi qa einai isoi kai den qa diaxwrizontai se galazioys, prasinoys kai kokkinoys.

    O ypoyrgos Epikrateias kai kybernhtikos ekproswpos Qeodwros Roysopoylos apantwntas ston k. Papandreoy dhlwse: "Otan o k. Papandreoy kai to PASOK synantoyn th Qessalonikh qymoyntai th lejh paramyqia kai den einai kaqoloy tyxaio, afoy eixan gemisei thn polh kai toys katoikoys ths me ayta. O k. Papandreoy, katafeygontas se monimh pleon bash sth synhqh 'syntagh PASOK' -sta megala kai koyfia logia, sto mhdenismo kai to laikismo- to mono poy katafernei einai na apokalyptei me to safestero tropo to adiejodo poy brisketai o idios kai h paratajh toy".

    Sxetikes Eidhseis:

    Sth DEQ o Papandreoy

    [03] Politikh

    Ta dyo megala kommata ypeyqyna, leei h pleiochfia

    Apokalyptikh dhmoskophsh gia th diafqora

    16/9/2006 9:12:00 mm

    Phgh: NET

    H nootropia twn Ellhnwn kai h grafeiokratia eyqynontai gia ta fainomena diaforas, symfwna me dhmoskophsh ths "Metron Analysis" poy dhmosieyei h "Kyriakatikh Eleyqerotypia". Gia th sxesh twn politikwn kommatwn me th diafqora, to 24,8% twn erwthqentwn pisteyei oti ayta ta fainomena aforoyn to PASOK, to 14,1% th ND, enw to 44,8% kai ta dyo megala kommata. Sthn erwthsh an h diafqora sth xwra mas ta teleytaia xronia exei ayjhqei, brisketai sta idia epipeda h exei meiwqei, to 44,5% twn erwthqentwn apanta oti h diafqora brisketai sta idia epipeda, to 35,2% oti exei ayjhqei, to 16% oti exei meiwqei enw 4,3% den gnwrizei/den apanta. Sthn erwthsh poy ofeiletai h diafqora to 54% anaferei thn nootropia twn Ellhnwn, to 20,8% th grafeiokratia, to 19,3% toys xamhloys misqoys twn dhmosiwn ypallhlwn kai to 5,9% den gnwrizei/den apanta. Sth sxesh twn politikwn kommatwn me th diafqora, to 44,8% twn erwthqentwn apanta oti ta fainomena diafqoras aforoyn kai ta dyo megala kommata, to 24,8% to PASOK, to 14,1% th Nea Dhmokratia, to 3,8% kanena, to 1,1% allo komma, enw to 11,5% oswn symmeteixan sthn ereyna den gnwrizoyn/den apantoyn. Anaforika me ta MME, an symballoyn sthn antimetwpish ths diafqoras h paroysiazoyn mono oti den qigei ta dika toys symferonta, to 49,4% twn politwn poy elaban meros sth dhmoskophsh apanta oti ta mesa enhmerwshs endiaferontai mono gia thleqeash kai kykloforia kai to 27,3% oti paroysiazoyn mono oti den qigei ta dika toys symferonta. Sthn erwthsh se poioys tomeis exoyn zhthsei xrhmata gia th diekperaiwsh mias ypoqeshs oi erwthqentes katatassoyn sthn prwth qesh ta nosokomeia me 56,2% kai thn eforia sth deyterh me 29,6%. Sthn panelladikh thlefwnikh ereyna poy dienerghqhke stis 13 kai 14 Septembrioy symmeteixan 801 atoma.

    [04] Politikh

    Omilia Paparhga sto Festibal ths KNE

    16/9/2006 11:19:00 mm

    Syntakths: Bibh Papastefanoy

    Phgh: NET-NET 105.8

    Na epilejoyn thn anypotakth grammh kalese toys polites h Genikh Grammateas toy KKE milwntas sto 32o Festibal KNE- Odhghth sta Ilisia. H Aleka Paparhga tonise oti h 15h Oktwbrioy einai mia megalh eykairia gia na katadikasoyn oi chfoforoi tis politikes ths kybernhshs kai toy PASOK. Anaferomenh sto skandalo ths MEBGAL ekane logo gia monopwlia poy yparxoyn se diaforoys tomeis toy emporioy kai prosqese oti den throyn oyte tis symfwnies metajy toys, tonizontas xarakthristika oti "yparxei polemos metajy toys me apokalyceis skandalwn kai probokatsies". Epeshmane akomh oti ta monopwlia kai to kratos diasyndeontai me to politiko proswpiko ths ND kai toy PASOK.

    [05] Koinwnia

    Th Deytera 18 Septembrioy

    Apergia daskalwn kai nhpiagwgwn

    17/9/2006 11:10:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 17/9/2006 11:11:22 pm)

    Syntakths: Anna Koyrth

    Phgh: APE-MPE

    Arxizei th Deytera 18 Septembrioy, h penqhmerh apergia daskalwn kai nhpiagwgwn, meta thn anakoinwsh ths Didaskalikhs Omospondias Elladas. Stis 11 to prwi ths Deyteras qa ginei sygkentrwsh ejw apo to ypoyrgeio, enw thn Tetarth 20 Septembrioy, stis 12 to meshmeri, qa pragmatopoihqei panekpaideytiko syllalhthrio sta Propylaia toy Panepisthmioy Aqhnwn. H DOE epirriptei tis eyqynes gia thn anastatwsh twn sxoleiwn sth Kybernhsh, enw tonizei oti to Sabbato 23 Septembrioy, anamenetai na ginei h genikh syneleysh twn proedrwn twn kata topoys Enwsewn twn daskalwn, gia na apofasistei h peraiterw poreia.

    [06] Koinwnia

    Apo ton ypoyrgo Dhmosias Tajhs

    Ekklhsh pros ton B. Palaiokwsta

    16/9/2006 9:22:00 mm

    Phgh: NET

    Nea ekklhsh ston drapeth Basilh Palaiokwsta na paradoqei aphyqyne o ypoyrgos Dhmosias Tajhs -meta th syllhch toy adelfoy toy Nikoy. H Politeia den einai misallodojh alla megaqymh, shmeiwse o Byrwnas Polydwras kata thn episkech toy sto kentro epixeirhsewn ths EL.AS. sth Qessalonikh, xaritologwntas, malista, dhlwse oti exei analabei ton parajeno rolo toy nomikoy symboyloy twn adelfwn. En tw metajy, synexizei h eidikh omada poy exei systhsei h Ellhnikh Astynomia gia ton entopismo kai th syllhch toy drapeth twn fylakwn Korydalloy Basilh Palaiokwsta. Ta apotelesmata twn ereynwn sta opla, to klemmeno aytokinhto kai to kinhto thlefwno poy kateixe kata thn syllhch toy o Nikos Palaiokwstas, den fainetai na kryboyn kapoio ajiopoihsimo stoixeio, symfwna malista me kapoies prwtes plhrofories, ta opla den exoyn "parelqon", den exoyn dhladh xrhsimopoihqei se kapoia lhsteia h antallagh pyrobolismwn. To endexomeno na prodwsei o Nikos Palaiokwstas ton mikrotero adelfo toy, Basilh, eixe ejarxhs apokleistei: Ta dyo adelfia, opws exei apodeijei h polyxronh istoria toys sthn paranomia, ta denei orkos allhleggyhs, isxyroteros apo opoiodhpote allo kinhtro. Parolh th diafainomenh elleich newn stoixeiwn, oi epiteleis thn EL.AS. akoloyqoyn me akribeia ton sxediasmo poy exoyn katastrwsei, pepeismenoi pws opws sthn periptwsh toy Nikoy Palaiokwsta kai toy Albanoy drapeth Axmet Ritzai h pisth efarmogh twn sxediwn kai o asfyktikos kloios poy exoyn sthsei qa odhghsei thn katallhlh stigmh kai ton Basilh Palaiokwsta sth Dikaiosynh.

    [07] Kosmos

    Tesseris skotwqhkan kai 62 traymatisthkan

    Mparaz ekrhjewn sth Tailandh

    17/9/2006 11:12:00 pm

    Tesseris anqrwpoi, symperilambanomenoy kai enos Kanadoy toyrista, skotwqhkan kai alloi 62 traymatisthkan apo tis ekrhjeis pente bombwn to Sabbato sth notia Tailandh, opoy pleiochfoyn oi moysoylmanoi. Dyo anqrwpoi brhkan to qanato epi topoy to apogeyma toy Sabbatoy sthn polh Xat Giai ths eparxias Songkla, enw alloi dyo ypekycan sta traymata toys se nosokomeio merikes wres argotera, dhlwse o anwtatos ajiwmatoyxos ths astynomias strathgos Tani Taoyitsri. Meta tis ekrhjeis, h astynomia apomakryne peripoy xilioys Tailandoys kai jenoys toyristes apo ta jenodoxeia toys. O kybernhths ths eparxias Somporn Tsaimpangkgiangk se dhlwseis toy epeshmane tis synepeies ths epiqeshs gia ton toyrismo. "Oi ekrhjeis gia allh mia fora ephreazoyn ton toyrismo sto Xat Giai, poy eixe ypostei ptwsh meta thn bombistikh epiqesh enantion toy aerodromioy, ton Aprilio toy 2005", eipe, prosqetontas oti "qa ergastoyme gia na janakerdisoyme toys toyristes".

    [08] Kosmos

    Eji atoma skotwqhkan

    Polynekro dystyxhma sthn Elbetia

    16/9/2006 11:33:00 mm

    Syntakths: Bibh Papastefanoy

    Toylaxiston eji anqrwpoi skotwqhkan sthn Elbetia otan ena toyristiko lewforeio, sto opoio epebainan 23 melh mias omadas xokei epi pagoy, sygkroysthke me epibatiko oxhma sto toynel Biamala sthn perioxh toy San Mpernantino, konta sta synora me thn Italia kai thn Aystria. Amesws meta thn sygkroysh toys, ta dyo oxhmata tylixthkan stis floges, enw zhmies ypesthsan kai alla oxhmata poy briskontan sto toynel th stigmh ths sygkroyshs. Oi arxes ereynoyn ta aitia ths sygkroyshs.

    [09] Irak

    Dekatreis skotwqhkan kai 55 traymatisthkan

    Polynekrh epiqesh sto Kirkoyk

    17/9/2006 10:46:00 pm

    Dekatreis anqrwpoi, metajy twn opoiwn kai astynomikoi, skotwqhkan kai 55 traymatisthkan apo ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy poy prokalese to prwi enas kamikazi konta sthn edra ths astynomias, sto Kirkoyk, 250 xiliometra boreiws ths Bagdaths. Konta ston topo ths epiqeshs briskontai epishs ta grafeia twn dyo koyrdikwn kommatwn, ths Patriwtikhs Enwshs toy Koyrdistan kai toy Dhmokratikoy Kommatos toy Koyrdistan. O elegxos toy Kirkoyk diekdikeitai toso apo toys Soynites Arabes oso kai apo toys Koyrdoys, kai h telikh dieyqethsh toy kaqestwtos toy qewreitai apo ta pio eyaisqhta qemata gia to metapolemiko Irak. Symfwna me anakoinwsh toy amerikanikoy stratoy, irakines kai amerikanikes dynameis synelaban thn perasmenh Deytera ychlo stelexos ths Al-Kainta sth Mosoylh, 370 xiliometra boreiws ths Bagdaths.

    [10] Podosfairo (Ellada)

    Eixe "Mpidh" o PAOK

    16/9/2006 11:07:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 16/9/2006 11:12:57 mm)

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Me ena gkol toy Kwsta Xaralampidh sto jekinhma toy deyteroy hmixronoy, o PAOK phre th nikh epi toy Ergotelh me 1-0 sthn Toympa, gia thn 4h agwnistikh ths Soyper Ligka. Ayth htan h deyterh nikh gia ton "dikefalo toy Borra", enw gia toys Krhtikoys ayth htan h prwth htta, kaqws mexri shmera to brady metroysan dyo isopalies (me Iwniko entos kai Janqh ektos) kai mia nikh (me Paniwnio entos). O PAOK den epiase ychla stantar apodoshs alla eixe oysia kai katafere na parei to shmantiko triponto. H omada toy Karagewrgioy palece oso mporoyse, edeije kapoia kala stoixeia, alla ysteroyse shmantika ston tomea ths anaptyjhs.

    O PAOK eixe ton elegxo toy paixnidioy sta prwta 45 lepta, xwris na einai idiaitera apeilhtikos gia thn estia toy Posa. Oi paiktes toy Ergotelh me swsth amyntikh diatajh kataferan na krathsoyn to mhden kai me jafnikes antepiqeseis prospaqhsan na kanoyn th zhmia.

    H prwth kalh fash toy agwna shmeiwqhke gia ton PAOK molis sto 7o lepto, otan meta apo ektelesh faoyl toy Gkonzales, o Mietsel den katafere na piasei thn kefalia apo poly konta. Ena soyt toy Hliadh, dyo lepta argotera, perase panw apo to orizontio dokari toy Posa. H megalh eykairia toy a' hmixronoy xaqhke gia logariasmo toy Ergotelh, sto 26o lepto. O Koiliaras breqhke monos toy sto shmeio toy penalti, alla to soyt poy epixeirhse efyge panw apo to dokari ths estias toy Fernantez. Ena lepto argotera, o PAOK apanthse me ton Kwnstantinidh na bgazei th sentra apo aristera kai ton Mietsel apo ejairetika pleonektikh qesh na pianei thn kefalia aoyt.

    Me toys kalyteroys oiwnoys jekinhse to deytero hmixrono gia ton PAOK. Prin kala-kala symplhrwqei to 47 ths anametrhshs o Xaralampidhs me aristero soyt sthn aristerh gwnia toy Poza esteile thn mpala sta dixtya, "grafontas" to 1-0. Oi Krhtikoi prospaqhsan n antidrasoyn amesa, alla to soyt toy Tasits ejw apo thn perioxh mplokare me diplh prospaqeia o termatofylakas toy PAOK, Fernantez.

    Para to grhgoro gkol poy petyxe, h synexeia den htan analogh. O "dikefalos toy Borra" eixe polles lanqasmenes epiloges ston xwro ths mesaias grammhs den eixan ryqmo, enw se ayto synetelese kai h allagh toy Hliadh sto 66o lepto. O nearos mesos mexri th stigmh ekeinh htan apo toys koryfaioys ths omadas toy ki apo thn wra poy antikatastaqhke apo ton Ntoymitreskoy, o PAOK exase to ryqmo toy. Pantws apo thn allh den gnwrise kai idiaiterh apeilh apo toys Krhtikoys sth synexeia kai etsi katafere na krathsei to 1-0 kai na parei to shmantiko triponto.

    Diaithths: Stayridhs (Pierias)

    Kitrines: Arampatzhs, Segkara, Mpalafas, Xatzi

    Oi synqeseis:

    PAOK (Ilie Ntoymitreskoy): Fernantez, Arampatzhs, Kwnstantinidhs, Mparkaoyan, Xaralampidhs, Torgkele, Gkonzales (48' Segkara), Hliadhs (66' Malezas), Mpalafas, Mietsel, Melisshs

    ERGOTELHS (Nikos Karagewrgioy): Posa, Ximplingker, Zapropoylos, Xatzi, Tzoynior, Melissas (66' Mpartsik), Tasits, Mpoyele, Iastsoyk, Koiliaras (80' Qanos), Natsefski (76' Fragkoylakhs)

    [11] Podosfairo (Ellada)

    Kaq-Arhs-e me fwtobolida

    16/9/2006 9:31:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    O Arhs htan o nikhths toy ntermpi twn ahtthtwn omadwn me antipalo ton Iwniko, sto paixnidi me to opoio anoije h aylaia ths 4hs agwnistikhs ths Soyper Ligka. Oi "kitrinoi" epikrathsan sto "Kleanqhs Bikelidhs" me 1-0 me ekplhktiko faoyl gkol toy Nasimento sto 88 ths anametrhshs apo peripoy 35 metra, katafernontas parallhla na paroyn kai to prwto toys triponto meta apo treis isopalies. Megalos prwtagwnisths gia toys nikhtes kai o termatofylakas Xalkias o opoios apekroyse to penalti toy Makor sto 79, diathrwntas to mexri ekeinh th stigmh 0-0. Apo thn allh o Iwnikos, (o opoios htan poly kalos, ektos apo to penalti eixe kai ena dokari sto 24` apo to faoyl toy Jenidh) gnwrise thn prwth ths htta, afoy mexri twra eixe mia isopalia (me Ergotelh) kai dyo nikes (Panaqhnaikos, Apollwna Kalamarias).

    Me... fora apo tis dyo synexomenes nikes epi Panaqhnaikoy kai Kalamarias, o Iwnikos mphke sto ghpedo apofasismenos na "xtyphsei" sta isa to mats sto prwto 45lepto. Ena 45lepto sto opoio oi filojenoymenoi oyte ligo oyte poly eixan... 16 telikes prospaqeies, enanti 3 toy Arh poy emoiaze na aifnidiazetai apo thn poly kalh agwnistikh eikona toy antipaloy toy.

    Sto 11o lepto kai sthn prwth kalh stigmh sthn anametrhsh, o Nta Kosta epixeirhse to diagwnio soyt ejw apo th megalh perioxh, omws h mpala perase dipla apo to aristero kaqeto dokari toy Xalkia. Tessera lepta argotera, o Onoyatsi ebgale mono toy apenanti ston Xalkia ton Nta Kosta, o opoios, omws, arghse na kanei to soyt kai oi amyntikoi toy Arh ediwjan se korner. H koryfaia eykairia twn filojenoymenwn kata th diarkeia toy a` hmixronoy, htan anamfibola ayth toy 24oy leptoy. O Jenidhs ektelese to faoyl ligo ejw apo th megalh perioxh, h mpala ktyphse sto orizontio dokari toy Xalkia, sthn epanafora o Kwnstantinidhs epiase thn kefalia, omws o gkolkiper toy Arh mplokare thn mpala.

    O Arhs prospaqhse na antidrasei kai sto 32` arxika eide ton Reges na stelnei me soyt thn mpala dipla apo to aristero kaqeto dokari ths estias toy Mpentenik, enw sto 45` h mpala apo thn kefalia toy Tingka katelhje aoyt. Stis kaqysterhseis toy prwtoy hmixronoy, o Paoylo Kosta epiase to dynato soyt ejw apo th megalh perioxh, alla o Mpentenik apekroyse dyskola thn mpala kai krathse to mhden sthn estia toy...

    Sto deytero hmixrono o Arhs pathse pio kala ston agwnistiko xwro kai katafere arxika na periorisei ths epiqetikes drasthriothtes toy Iwnikoy. Phran malista thn prwtoboylia kai sto 68 eixan thn prwth toys megalh stigmh sto deytero meros. O Koke estrwse thn mpala ston Xabito, poy mphke apo ta dejia, ekane to soyt, omws o Mpentenik katafere na apomakrynei ton kindyno gia thn omada ths Nikaias, h opoia "aggije" to gkol ek neoy sto 71`. O Onoyatsi estrwse thn mpala ston Boyrejakh sto ycos toy penalti, alla to soyt toy teleytaioy katelhje chla aoyt apo poly pleonektikh qesh.

    Sto 79 ths anametrhshs o Iwnikos breqhke poly konta sto na parei to probadisma to skor, afoy o Makor kerdise penalti apo to markarisma toy Koyloyxerh. O idios phre ektelese thn "esxath twn poinwn", omws o Xalkias epese swsta sth dejia gwnia kratwntas to mhden gia thn estia toy.

    Ena lepto argotera kai se mia akomh klasikh eykairia gia ton Iwniko, o Fampinio breqhke apenanti ston Xalkia, alla to soyt poy epixeirhse, katelhje aoyt.

    Omws h mpala timwrei, symfwna me ton isxyonta kanona toy podosfairoy kai ekei poy o Iwnikos exane tis kales eykairies, o Arhs breqhke mprosta sto gkol apo "sthmenh" fash. O Nasimento Rozerio poy eixe mpei ws allagh sto 75o lepto, ektelese faoyl apo peripoy 35 metra sto 88o lepto stelnontas thn mpala na karfwqei sto aristero paraqyraki ths estias toy Mpentenik poy den mporese na antidrasei.

    Diaithths: M. Koykoylakhs (Hrakleioy)

    Kitrines kartes: Papadopoylos 30`, Xabito 66`, Gkarsia 85` - Mpentenik 34`, Jenidhs 40`, Kotitsas 47`, Boyrejakhs 73`

    Oi synqeseis:

    ARHS (Gkigermio Ogios): Xalkias, Toyta (65` Baisxaimer), Papadopoylos, Koyloyxerhs, Tingka, Nempegleras, Paoylo Kosta (75` Nasimento Rozerio), Xabito, Gkarsia, Berntexo Reges (85` Passalhs), Koke.

    IWNIKOS (Sakhs Tsiwlhs): Mpentenik, Kotitsas, Poylopoylos, Zabanio, Nta Kosta (75` Fampinio), Makor (89` Rempelo Lopes), Boyrejakhs, Kwnstantinidhs (55` Gkoytman), Oykar, Jenidhs, Onoyatsi.

    [12] Spoydaies epidoseis sto Pagkosmio Kypello

    16/9/2006 10:04:00 mm

    Phgh: APE

    Shmantikes epidoseis gia toys Ellhnes prwtaqlhtes kai tis Ellhnides prwtaqlhtries kata thn prwth mera toy 10oy Pagkosmioy Kypelloy poy ginetai sto OAKA. H Phgh Debatzh pragmatopoihse allh mia spoydaia emfanish se megalh diorganwsh, katafernontas sto triployn na parei th deyterh qesh me alma sta 15.04m me th Rwsida Tatiana Lempenteba na pairnei thn prwth qesh me 15.13m. H Debetzh eixe kai 15.02 sthn tetarth kai teleytaia prospaqeia ths, enw oi alles dyo htan akyres. Ekplhktikh koyrsa ekane o Dhmhtrhs Regas sta 400m. O Ellhnas prwtaqlhths katelabe thn trith qesh me epidosh 45.11 kai synetrice to panellhnio rekor poy kratoyse o Tasos Gkoyshs me 45.57, apo tis 27 Ioylioy 2003 ston Pyrgo. Nikhths toy agwnismatos htan o Amerikanos LaSon Merit me 44.54, akoloyqoymenos apo ton Gkari Kikagia (LD Kongko, 44.66). H Fanh Xalkia mporei na mhn agwnisthke sto kalo ths agwnisma, ta 400m. empodia, alla phge kala kai sto "aplo" 400ari. Katetagh pempth, petyxainontas xrono 50.94, se mia koyrsa opoy o Sania Ritsarnts apo tis HPA epibebaiwse thn apolyth fetinh kyriarxia ths kai prwteyse me 48.70, poy einai h kalyterh fetinh epidosh ston kosmo. Antiqeta, ejairetika atyxos staqhke o Loyhs Tsatoymas sto mhkos. O Ellhnas prwtaqlhths, poy eixe polles elpides gia mia qesh sthn prwth triada, den anteje sthn megalh koyrash apo toys polloys fetinoys agwnes kai traymatisthke sto prwto alma toy, me apotelesma na mhn katatagei. O Panamezos Irbingk Salantino epibebaiwse ta prognwstika kai phre eykola th nikh me 8.26m.

    Sth sfyrobolia andrwn, agwnisma me to opoio anoije h aylaia toy 10oy Pagkosmioy Kypelloy, o Alejandros Papadhmhtrioy pragmatopoihse sxetika kalh emfanish kai katelabe thn pempth qesh me bolh sta 74.13m. sth deyterh prospaqeia toy. Nikhths htan o "xrysos" Olympionikhs ths Aqhnas, o Iapwnas Kotzi Moyrofoysi, me epidosh 82.01.

    Kalh emfanish pragmatopoihse sta 100m. gynaikwn h Gewrgia Koklwnh, poy termatise ekth me 11.40. H Tzamaikanh Seron Simpson phre me diafora thn prwth qesh me 10.97, enw ekplhjh prokalese to gegonos oti h prwtaqlhtria Eyrwphs, h Belgida Kim Gkebert, emeine tetarth me 11.24. Sto antistoixo agwnisma twn andrwn, o Tasos Gkoyshs katetagh enatos me 10.34, enw qriambeyse o Amerikanos Taison Gkei me 9.88.

    O Dhmhtrhs Syrrakos me alma sta 2.20m. katelabe thn pempth qesh sto ycos, opoy prwteyse o Tsexos Tomas Giankoy me 2.28m. H Afrodith Skafida apo thn pleyra ths katetagh ekth sto epi kontw me 4.15m., enw h "tsarina twn aiqerwn", h Rwsida Elena Isinmpageba, phre aneta th nikh me 4.60m., poy einai kai rekor agwnwn. H Sabba Lika plasaristhke ki ayth sthn ekth qesh toy akontismoy, me bolh sta 58.36m. sthn tetarth kai teleytaia prospaqeia ths. Ki edw to fabori, h Germanida Stefi Nerioys, epikrathse me 63.37.

    Sta 400m. empodia andrwn, o Mhnas Alozidhs, poy antikatesthse thn teleytaia stigmh ton Periklh Iakwbakh, katetagh ogdoos me 51.12. O Amerikanos Keron Klement ekmetalleythke thn apoysia toy prwtaqlhth Eyrwphs -poy htan to fabori toy agwnismatos kai phre th nikh me 48.12. Sto antistoixo agwnisma twn gynaikwn, h Xristina Xantzh phre thn ogdoh qesh me epidosh 56.35, poy einai fetino ths rekor. Nikhtria anadeixqhke h Rwsida Gioylia Petsonkina-Nosoba me 53.88.

    Sthn ogdoh qesh termatise kai h Maria Prwtoppapa sta 3.000m. gynaikwn me 9:00.15, poy einai h kalyterh fetinh ths epidosh. H Tiroynes Ntimpampa apo thn Aiqiopia edwse toys ennea baqmoys ths nikhs sthn Afrikh, shmeiwnontas paralhlla rekor agwnwn me 8:33.78. H Elenh Filandra katetagh ogdoh sta 800m. me 2:05.14, se mia koyrsa opoy egine megalh maxh gia th nikh, poy telika xarise sthn omada ths Amerikhs h Koybanh Zoylia Katalagioynt (2:00.06)

    O Panagiwths Oikonomoy emeine sthn enath kai teleytaia qesh twn 1.500m. me xrono 3:59.00. Se mia poly argh koyrsa, o Kenyaths Alej Kiptsirtsir me dynato finis phre th nikh me 3:52.60. Oyte h Areth Ampatzh mporese na apofygei thn teleytaia qesh ths diskobolias, kaqws erije 53.66m. sthn prwth prospaqeia, peripoy eji metra katw apo thn kalyterh fetinh epidosh ths (59.85). H Germanida Franka Ntits epibebaiwse ta prognwstika kai phre aneta thn prwth qesh me 66.07. Teleytaios emeine kai o Andreas Anastasopoylos sth sfairobolia andrwn, me epidosh 17.06m. sth deyterh prospaqeia toy, poy htan kai h monadikh egkyrh. O Germanos Ralf Mpartels me 20.67 phre th nikh, afhnontas pisw toy to qewrhtiko fabori toy agwnismatos, ton Amerikano Riz Xofa (20.60). Epishs enatos kai o Pantelhs Sabbopoylos sta 5.000m. (14:26.62), me ton Saif Saaeent Saxeen apo to Katar na dinei toys ennea baqmoys sthn Asia, termatizontas se 13:35.30.

    Telos, stis dyo "mikres" skytalodromies 4X100m. poy ekleisan to shmerino programma, h eqnikh gynaikwn termatise ebdomh kai h andrikh omada ogdoh. Oi Xaroyla Mpoynta, Zwh Nerantzidoy, Eleyqeria Kompidoy kai Gewrgia Koklwnh petyxan xrono 44.29 kai afhsan pisw toys thn omada ths Eyrwphs, poy ekane poly kakes allages, kai tis HPA poy akyrwqhkan. H andrikh omada, apoteloymenh apo toys Giannh Polith, Andrea Karagiannh, Aristeidh Petridh kai Panagiwth Sarrh ekanan 39.84, mprosta apo thn omada ths Amerikhs poy den termatise, xaramizontas thn paroysia stis tajeis ths toy Asafa Paoyel. Stis gynaikes, h omada poy ekproswphse thn amerikanikh hpeiro, me dyo Tzamaikanes (Alin Mpeili, Seron Simpson), th Ntempi Fergkioyson apo tis Mpaxames kai th Sintoni Madersil apo ta Nhsia Keiman, phre thn prwth qesh me 42.26, poy einai h kalyterh fetinh epidosh ston kosmo. Stoys andres, h omada twn HPA me toys Kaaron Konrait, Oyalas Spirmon, Taison Gkei kai Tzeison Smoyts htan entypwsiakh kai plhsiase to pagkosmio rekor (37.40, epishs apo tis HPA, stoys Olympiakoys ths Barkelonhs to 1992 kai sto Pagkosmio ths Stoytgkardhs to 1993). Telika, phran thn prwth qesh me xrono 37.59, poy einai rekor agwnwn kai h kalyterh fetinh epidosh ston kosmo.

    Thn 1h hmera toy 10oy Pagkosmioy Kypelloy stiboy, poy diejagetai sto OAKA, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata: ANDRES

    Sfyrobolia

    1. Kozi Moyrofoysi (Asia/Iapwnia) 82.01 2. Iban Tixon (Eyrwph/Leykorwsia) 80.00 3. Ilia Konobalof (Rwsia) 77.14 4. A.Tz. Kroygker (HPA) 75.53 5. Alejandros Papadhmhtrioy (ELLADA) 74.13 6. Tzeims Steisi (Amerikh/Kanadas) 74.04 7. Kris Xarmsi (Afrikh/N.Afrikh) 73.94 8. Stioyart Rentel (Wkeania/Aystralia) 71.99 9. Kristof Epale (Gallia) 71.43

    Sfairobolia

    1. Ralf Mpartels (Eyrwph/Germania) 20.67 2. Rise Xofa (HPA) 20.60 3. Pabel Sofin (Rwsia) 20.45 4. Skot Martin (Wkeania/Aystralia) 20.25 5. Ntorian Skot (Amerikh/Tzamaika) 20.21 6. Gkaetan Mpoyki (Gallia) 19.40 7. Nabprit Singk (Asia/India) 18.43 8. Giaser Impraim Faragk (Afrikh/Aigyptos) 18.23 9. Andreas Anastasopoylos (ELLADA) 17.06

    400m. empodia

    1. Keron Klement (HPA) 48.12 2. L.Tz. Ban Zil (Afrikh/N.Afrikh) 48.35 3. Marek Plabgko (Eyrwph/Polwnia) 48.76 4. Kemel Tompson (Amerikh/Tzamaika) 48.80 5. Naman Keita (Gallia) 49.53 6. Alejantr Nterebiagkin (Rwsia) 49.83 7. Tristan Tomas (Wkeania/Aystralia) 50.00 8. Mhnas Alozidhs (ELLADA) 51.12 9. Giebgeni Melesenko (Asia/Kazakstan) 51.55

    Ycos

    1. Tomas Giankoy (Eyrwph/Tsexia) 2.28 2. Antrei Silnof (Rwsia) 2.24 3. Tora Xaris (HPA) 2.24 4. Kampelo Kgkosiemangk (Afrikh/Mpotsoyana) 2.20 5. Dhmhtrhs Syrrakos (ELLADA) 2.20 6. Zese Nte Lima (Amerikh/Brazilia) 2.15 7. Moystafa Raifak (Gallia) 2.10 8. Liam Tzamel-Paez (Wkeania/Aystralia) 2.05 9. Xaikiangk Xoyangk (Asia/Kina) -

    1.500m.

    1. Alej Kiptsirtsir (Afrikh/Kenia) 3:52.60 2. Iban Xesko (Eyrwph/Oykrania) 3:53.33 3. Nikolas Goyilis (Wkeania/Nea Zhlandia) 3:54.76 4. Gkampriel Tzeningks (HPA) 3:55.09 5. Ramil Aritkoylob (Rwsia) 3:55.11 6. Naqan Mpranen (Amerikh/Kanadas) 3:55.16 7. Ampntoylraxman Soyleiman (Asia/Katar) 3:55.67 8. Maxientin Mekisi-Mpenampant (Gallia) 3:55.89 9. Pangiwths Oikonomoy (ELLADA) 3:59.00

    100m.

    1. Tison Gkei (HPA) 9.88 2. Fransis Ompikbeloy (Eyrwph/Portogalia) 10.09 3. Mark Mparns (Amerikh/Trinintant) 10.14 4. Otsena Ementoloy (Afrikh/Nighria) 10.14 5. Ronalnt Ponion (Gallia) 10.17 6. Giaozoy Giangk (Asia/Kina) 10.21 7. Antrei Giepisin (Rwsia) 10.27 8. Patrik Tzonson (Wkeania/Aystralia) 10.28 9. Tasos Gkoyshs (ELLADA) 10.34

    400m.

    1. LaSaoyn Mperit (HPA) 44.54 2. Gkari Kikagia (Afrikh/L.D.Kongko) 44.66 3. Dhmhtrhs Regas (ELLADA) 45.11(p.r) 4. Alein Fransik (Amerikh/Grenada) 45.30 5. Ntaniel Ntamprobski (Eyrwph/Polwnia) 45.61 6. Blantislab Frolob (Rwsia) 45.76 7. Mark Rakil (Gallia) 46.26 8. Klinton Xil (Wkeania/Aystralia) 46.41 9. Roxan Prantip Koymara (Asia/Sri Lanka)

    Mhkos

    1. Irbingk Salantino (Amerikh/Panamas) 8.26 2. Antrioy Xooy (Eyrwph/Italia) 8.12 3. Moxament Salman Al Koybal (Asia/S. Arabia) 8.11 4. Igknisioys Gkaisax (Afrikh/Gkana) 8.09 5. Salim Sntri (Gallia) 8.03 6. Mpraian Tzonson (HPA) 7.88 7. Royslan Gkataoylin (Rwsia) 7.64 8. Fampris Lapier (Wkeania/Aystralia) 7.58 -. Loyhs Tsatoymas (ELLADA) -

    5.000m.

    1. Saif Saint Saxin (Asia/Katar) 13:35.30 2. Mike Kiproyto Kigken (Afrikh/Kenia) 13:36.19 3. Maqioy Tegkenkamp (HPA) 13:36.83 4. Gian Fitsen (Eyrwph/Germania) 13:45.38 5. Marilson Ntos Santos (Amerikh/Brazilia) 13:47.15 6. Kalint Zoympaa (Gallia) 13.49.44 7. Sergkei Ibanof (Rwsia) 13:50.16 8. Antrian Mplinkoe (Wkeania/Nea Zhlandia) 14:03.29 9. Pantelhs Sabbopoylos (ELLADA) 14:26.62

    4X100m.

    1. HPA 37.59(r.a) 2. EYRWPH 38.45 3. ASIA 38.51 4. RWSIA 38.78 5. AFRIKH 38.87 6. WKEANIA 39.48 7. GALLIA 39.67 8. ELLADA 39.84 -. AMERIKH Den termatise 47.35

    GYNAIKES

    Diskobolia

    1. Franka Ntits (Eyrwph/Germania) 66.07 2. Areqa Tarmont (HPA) 61.83 3. Aimin Songk (Asia/Kina) 61.47 4. Ntaria Pitsalnikoba (Rwsia) 61.39 5. Bioleta Potepa (Polwnia) 60.82 6. Ntani Samoyels (Wkeania/Aystralia) 59.68 7. Giania Ferales (Amerikh/Koyba) 58.93 8. Elizna Naoynte (Afrikh/N.Afrikh) 56.11 9. Areth Ampatzh (ELLADA) 53.66

    Triployn

    1. Tatiana Lempenteba (Rwsia) 15.13(r.a) 2. Xrysophgh Debetzh (ELLADA) 15.04 3. Giamile Alntama (Afrikh/Soydan) 14.78 4. Tresia Smiq (Amerikh/Tzamaika) 14.64 5. Anastasia Gioyrableba (Asia/Oyzmpekistan) 14.54 6. Olia Salantoyxa (Eyrwph/Oykrania) 14.16 7. Sani Marks (HPA) 13.79 8. Alejantra Fila (Polwnia) 13.34 9. Linta Alen (Wkeania/Aystralia) 12.95

    400m. empodia

    1. Gioylia Nosoba-Petsonkina (Rwsia) 53.88 2. Lasina Ntemoys (HPA) 54.06 3. Anna Gesien (Polwnia) 54.48 4. Tatiana Terestsoyk-Antipoba (Eyrwph/Oykrania) 54.55 5. Ntaimi Pernia (Amerikh/Koyba) 54.60 6. Jiaojiao Xoyangk (Asia/Kina) 55.06 7. Tzanet Goyienant (Afrikh/N.Afrikh) 56.31 8. Xristina Xantzh (ELLADA) 56.35 9. Lorin Mponten (Wkeania/Aystralia) 58.22

    3.000m.

    1. Tiroynes Ntimpampa(Afrikh/Aiqiopia) 8:33.78(r.a) 2. Lintia Tsiogieka (Polwnia) 8:39.69 3. Kara Gkoyser (HPA) 8:41.42 4. Elois Goyelingks (Wkeania/Aystralia) 8:41.78 5. Kagioko Foykoysi (Asia/Iapwnia) 8:44.58 6. Kristina Pap (Eyrwph/Oyggaria) 8:51.15 7. Gioylia Tsizenko (Rwsia) 8:59.67 8. Maria Prwtopappa (ELLADA) 9:00.15 9. Megkan Metkalf (Amerikh/Kanadas) 9:04.90

    100m.

    1. Seron Simpson (Amerikh/Tzamaika) 10.97 2. Tori Entoyarnts (HPA) 11.19 3. Binta Anim (Afrikh/Gkana) 11.21 4. Kim Gkebert (Eyrwph/Belgio) 11.24 5. Gioylia Gkoysina (Rwsia) 11.39 6. Gewrgia Koklwnh (ELLADA) 11.40 7. Gkoyzel Koympieba (Asia/Oyzmpekistan) 11.43 8. Sali MakLelan (Wkeania/Aystralia) 11.44 9. Ntaria Onisko (Polwnia) 11.49

    400m.

    1. Sania Ritsarnts (HPA) 48.70 2. Bania Stampoloba (Eyrwph/Boylgaria) 50.09 3. Noblen Oyiliams (Amerikh/Tzamaika) 50.24 4. Tatiana Beskoyroba (Rwsia) 50.50 5. Fanh Xalkia (ELLADA) 50.94 6. Ami Mpake Tiam (Afrikh/Senegalh) 51.39 7. Olgka Tereskoba (Asia/Kazakstan) 52.57 8. Gkraznia Prokopek (Polwnia) 53.29 9. Rozmari Xeigoyornt (Wkeania/Aystralia) 54.01

    800m.

    1. Zoylia Kalatagioynt (Amerikh/Koyba) 2:00.06 2. Tzaneq Tzepkosgkei (Afrikh/Kenia) 2:00.09 3. Olgka Kotliaroba (Rwsia) 2:00.84 4. Rempeka Lin (Eyrwph/M.Bretania) 2:00.97 5. Aneta Lemies (Polwnia) 2:01.53 6. Xeizel Klark (HPA) 2:01.83 7. Pinki Parmanik (Asia/India) 2:03.28 8. Elenh Filandra (ELLADA) 2:05.14 9. Limpi Alen (Wkeania/Aystralia) 2:07.31 Epi kontw

    1. Elena Isinmpagieba (Rwsia) 4.60(r.a) 2. Fampiana Moyrer (Amerikh/Brazilia) 4.55 3. Soygingk Gkao (Asia/Kina) 4.50 4. Martina Stroytz (Eyrwph/Germania) 4.40 5. Monika Pirek (Polwnia) 4.30 6. Afrodith Skafida (ELLADA) 4.15 7. Sirine Mpalti (Afrikh/Tynhsia) 4.00 -. Kim Xooy (Wkeania/Aystralia) - -. Tzenifer Stazinski (HPA) -

    Akontio

    1. Stefi Nerioys (Eyrwph/Germania) 63.37 2. Sonia Mpiset (Amerikh/Koyba) 61.74 3. Tzastin Rompeson (Afrikh/N.Afrikh) 61.38 4. Mparmpara Mantesik (Polwnia) 59.63 5. Kimperli Mikle (Wkeania/Aystralia) 58.52 6. Sabba Lika (ELLADA) 58.36 7. Lanta Tsernoba (Rwsia) 58.29 8. Kim Kreiner (HPA) 54.34 9. Ningk Ma (Asia/Kina) 52.54

    4X100m.

    1. AMERIKH 42.26(r.a) 2. RWSIA 42.36 3. AFRIKH 43.61 4. POLWNIA 43.91 5. WKEANIA 44.26 6. ASIA 44.27 7. ELLADA 44.29 8. EYRWPH 47.61 -. HPA Akyrwqhke

    [13] Podosfairo (Dieqnes)

    Skorare o Gkekas, isopalia o Mpoxoym

    16/9/2006 10:39:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Me ton Fanh Gkeka na petyxainei gkol, h Mpoxoym katafere na parei ton prwto baqmo sto fetino prwtaqlhma ths Mpoyntesligka. O Ellhnas prwhn paikths toy Panaqhnaikoy anoije to skor gia thn Mpoxoym sto 10 kai th Nyrenbergh na isofarizei sto 30 me ton Polak gia to teliko 1-1. Sta ypoloipa paixnidia ths 4hs agwnistikhs, spoydaio paixnidi paixthke sth Bremh, opoy h Bernter gnwrise thn entos edras htta apo thn Stoytgkardh me 3-2 kai enw eixe prohghqei me 2-0, enw htta sok ypesth h Mpagern Monaxoy, poy exase ektos edras apo thn Arminia Mpilefelnt me 2-1. Spoydaia ektos edras nikh gia to Anobero me 1-2 epi ths Bolfsmpoyrgk, h Ntortmoynt epikrathse me 1-0 toy Amboyrgoy, h Kotmpoys epikrathse ths Maints me 2-0, enw to skor ths agwnistikhs petyxe h Aaxen h opoia epikrathse entos edras me 4-2 ths Gklantmpax.

    Ta apotelesmata kai oi skorer twn anametrhsewn gia thn 4h agwnistikh ths mpoyntesligka exoyn ws ejhs:

    Bolfsmpoyrgk-Anobero 1-2 (52' Krzinobek - 50', 61' Mprntarits)

    Bernter Bremhs-Stoytgkardh 2-3 (4' ayt. Xilmpert, 33' Zintan - 38' Xilmpert, 58' Parnto, 87' Gkomez)

    Ntortmoynt-Amboyrgo 1-0 (82' Berns)

    Nyrembergh-Mpoxoym 1-1 (30' Polak - 10' Gkekas)

    Arminia Mpilefelnt-Mpagern Monaxoy 2-1 (25' Bitsniarek, 84' Kamper - 6' fan Mpomel)

    Aaxen-Gklantmpax 4-2 (7' pen. Regkekampf, 31', 84' Slaoyntraf, 52' Empers - 51', 90' Kaxe)

    Kotmpoys-Maints 2-0 (49' Rantoy, 61' Moynteanoy)

    Xerta Berolinoy-Salke 17/9

    Aintraxt Frankfoyrths-Leberkoyzen 17/9

    BAQMOLOGIA (se 4 agwnes)

    Nyrembergh 8 Salke 7-3ag. Mpagern Monaxoy 7 Ntortmoynt 7 Kotmpoys 7 Aaxen 6 Bernter Bremhs 6 Gklantmpax 6 Stoytgkardh 6 Xerta Berolinoy 5-3ag. Maints 5 Leberkoyzen 4-3ag. Arminia Mpilefelnt 4 Aintraxt Frankfoyrths 3-3ag. Amboyrgo 3 Bolfsmpoyrgk 3 Anobero 3 Mpoxoym 1


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Sunday, 17 September 2006 - 8:50:54 UTC