Compact version |
|
Sunday, 22 December 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 06-08-02The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] KoinwniaGia ta trihmera ston ArgosarwnikoJekinhse h dianomh twn eisithriwn 2/8/2006 11:04:00 pm Phgh: NET 105.8 Shmera jekinhse h dwrean dianomh twn eisithriwn gia tis trihmeres ekdromes sta nhsia toy Argosarwnikoy gia 5.000 dikaioyxoys toy Organismoy Ergatikhs Estias. H dianomh qa ginetai kaqe Tetarth, Pempth kai Paraskeyh, mexri na ejanthlhqoyn ta eisithria, apo tis 08:00 - 14:30 apo ola ta grafeia dianomhs toy Organismoy Ergatikhs Estias sthn Attikh, me thn proskomish twn aparaithtwn kata periptwsh dikaiologhtikwn. [02] KosmosStaqerh h katastash toy Kastro2/8/2006 8:19:00 pm Syntakths: Despoina Xristopoyloy Phgh: APE, BBC O idios den emfanisthke sthn thleorash, me mhnyma toy, omws poy anakoinwqhke sto lao ths Koybas, o Fintel Kastro dhlwse oti brisketai se staqerh katastash kai se "kalh diaqesh" meta th xeiroyrgikh epembash poy ypeblhqh sto stomaxi. Epishs, o Kastro, eyxaristhse oloys osoys toy esteilan tis eyxes toys, apo olo ton kosmo kai proetrece toys Koybanoys na synexisoyn kanonika th zwh toys, legontas, pws "oloi xreiazontai na prospaqoyn kai na doyleyoyn". O Kastro poy hgeitai ths Koybas apo to 1959 kai poy stis 13 Aygoystoy qa kleisei ta 80 toy xronia, metabibase xqes proswrina thn ejoysia ston adelfo toy Raoyl, kaqws ypoblhqhke se xeiroyrgikh epembash gia na stamathsei aimorragia sto entero. Nwritera, o Rikarnto Alarkon proedros ths Eqnosyneleyshs ths Koybas, eixe dhlwsei oti oi teleytaies meres toy Fintel Kastro einai akoma poly makria, epishmainontas, pws o Koybanos hgeths "panta qa maxetai mexri thn teleytaia stigmh". Pantws, den exei jekaqaristei an synexizei na noshleyetai sto nosokomeio h exei epistrecei sto spiti toy. Sto metajy oloi oi symmaxoi ths Koybas einai ejairetika anhsyxoi gia piqanh jenh anamijh sth xwra, meta thn proswrinh apomakrynsh toy Fintel Kastro apo thn ejoysia. "H kyria anhsyxia twn ekproswpwn twn filwn xwrwn pros thn Koyba, einai na mporesoyn oi Koybanoi na apofasisoyn gia to mellon toys, xwris anamijeis jenwn", dhlwse Tilnten Santiagko, presbeyths ths Brazilias sthn Abana. "Qa htan poly asxhmo na doyme na ekdhlwnontai parembatikes staseis sthn Koyba, se ena kosmo poy exei dei na diadramatizontai gegonota opws ayta sto Irak" prosqese o Santiagko. Sxetikes Eidhseis: Problhma ygeias gia ton F. Kastro [03] KosmosEkrhjh sthn Kampoyl2/8/2006 9:42:00 pm Syntakths: Anna Koyrth Phgh: Reuters, APE-MPE Nekros einai o kamikazi poy epebaine se pagideymeno aytokinhto kai pyrodothse ta ekrhktika, enw ton katadiwke h Astynomia, sthn prwteyoysa toy Afganistan. Traymatisthke enas poliths, dhlwse ekproswpos toy afganikoy ypoyrgeioy Eswterikwn. H astynomia katadiwke to ypopto aytokinhto kai otan epixeirhse na to stamathsei gia elegxo o odhgos toy pyrodothse ta ekrhktika. [04] IrakSynexizetai h entash sto Irak2/8/2006 8:43:00 pm Syntakths: Despoina Xristopoyloy Phgh: APE, Reuters Meta tis xqesines epiqeseis, poy stoixisan th zwh se 61 anqrwpoys sto Irak, nees ekrhjeis skorpizoyn to qanato sthn irakinh prwteyoysa. Treis anqrwpoi exasan th zwh toys apo isariqmes ekrhjeis bombwn, poy eixan topoqethqei sthn akrh dromwn sthn kentrikh Bagdath shmera Deytera, konta se mia omada ergazomenwn poy anazhtoysan, opws kaqe hmera, ergasia. Alloi ennea anqrwpoi traymatisthkan. Oi ergates ginontai syxna stoxos bombistikwn epiqesewn, se mia ekstrateia me stoxo thn anatroph ths yposthrizomenhs apo tis HPA kybernhshs. Epishs, sthn eparxia Tal Afar, 420 xiliometra notiodytika ths Bagdaths, enoploi epiteqhkan enantion astynomikoy tmhmatos, traymatizontas enan astynomiko. Sthn Ntioyanigia, 180 xiliometra notia ths Bagdaths, enoploi skotwsan mesa sto spiti toy, enan ypallhlo se organwsh anqrwpinwn dikaiwmatwn, enw mia bomba poy eixe topoqethqei sthn akrh toy dromoy, prokalese twn traymatismo dyo Amerikanwn stratiwtwn. Parallhla, o stratos twn HPA anakoinwse oti enas stratiwths skotwqhke sthn ejegermenh eparxia al Anmpar. Tis epta teleytaies hmeres exoyn brei to qanato ennea Amerikanoi stratiwtes sthn idia eparxia, poy synoreyei me thn Syria kai thn Iordania. Symfwna me apologismo toy Gallikoy Praktoreioy, to opoio epikaleitai epishmes anakoinwseis toy Pentagwnoy, apo thn eisbolh twn HPA sto Irak, ton Martio toy 2003, exoyn brei to qanato 2.579 Amerikanoi stratiwtikoi. [05] M. AnatolhRais: Isws entos ths ebdomadas h ekexeiriaSynelaban melh ths Xezmpolax 2/8/2006 7:32:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 2/8/2006 11:25:31 pm) Syntakths: Despoina Xristopoyloy Phgh: APE, Reuters Me aima amaxwn grafthkan oi bombardismoi poy ejapelysan th nyxta Triths pros Tetarth ta israhlina bombardistika aeroskafh konta sthn Mpaalmpek. Toylaxiston 11 polites skotwqhkan kai alloi dyo traymatisthkan sto xwrio Tzamaligie, opws anaferoyn phges asfaleias. Kata tis idies phges, oi pente apo toys nekroys einai melh ths idias oikogeneias. Epishs, symfwna me tis phges, o bombardismos shmeiwqhke sth diarkeia maxhs anamesa se Israhlinoys komantos kai maxhtes ths Xezmpolax, me apotelesma na katastrafoyn polles katoikies. Allos enas Libanezos poliths skotwqhke apo israhlino plhgma sthn Xermel sto borra. Sto metajy, sthn Mpaalmpek, kata th diarkeia nyxterinwn epixeirhsewn, Israhlinoi komantos synelaban tria melh ths Xezmpolax. Oi israhlinoi komantos prosgeiwqhkan sthn polh me alejiptwta. Symfwna me tis israhlines phges asfaleias, oi syllhfqentes einai oi Xoysein Nasrala, Xoysein al Mpoyrtzi kai Axment Al Gkota, xamhlobaqma melh ths organwshs. Opws dieykrinisthke, o syllhfqeis Xoysein Nasrala, den exei sxesh me ton hgeth ths organwshs, Xasan Nasrala, alla prokeitai gia synwnymia. Parallhla, shmera, se nea israhlinh aeroporikh epidromh sto xwrio Sarmpa, konta sth Sidwna, skotwqhkan treis Libanezoi stratiwtes. Apo thn pleyra ths h Xezmpolax, apanthse me th rich 50 peripoy royketwn sto boreio Israhl. Oi royketes epesan kyriws stis perioxes Safent, Maalot, Tiberiada, Karmiel, Kiriat Smona, Naxarigia kai Ros Pina. Apo th rich twn royketwn den yphrjan qymata, alla polla kthria ypesthsan zhmies, enw proklhqhkan kai pyrkagies. Pantws, para tis dieqneis pieseis gia ekexeiria to syntomotero dynato, o antiproedros ths kybernhshs toy Israhl, Simon Peres, dhlwse oti h stratiwtikh epixeirhsh mporei na diarkesei ebdomades. Omws, h ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA, Kontoliza Rais, dhlwse oti mporei entos twn hmerwn na epiteyxqei h ekexeiria. "Einai poly piqano akoma kai entos ths ebdomadas. Sigoyra milame gia hmeres kai oxi gia ebdomades" eipe xarakthristika h Amerikanida ypoyrgos sthn ekpomph toy PBS "Newshour". Wstoso, ypogrammise, oti prin apo thn epiteyjh ths katapayshs toy pyros prepei na teqoyn sygkekrimenoi oroi, tonizontas idiaitera thn enisxysh toy libanikoy elegxoy sto notio meros ths xwras gia na apotrapoyn oi epiqeseis ths Xezmpolax sto Israhl. Sxetikes Eidhseis: Ameso termatismo exqroprajiwn Epektash twn epixeirhsewn [06] Podosfairo (Ellada)"Ekleise" Mpobio o Panaqhnaikos2/8/2006 10:55:00 pm Syntakths: Hlias Papaiwannoy Sto proswpo toy Brazilianoy asoy ths Malaga, Rikarnto Sooyza Mpobio, fainetai oti brhke o Panaqhnaikos ton anti Sabiola ths fetinhs omadas. Oi "prasinoi" meta to flert ths ollandikhs Aintxofen me ton "Pimpito", poy edeixne ton Argentino astera na apomakrynetai akomh perissotero apo to "trifylli" den ta "ebacan mayra" kai me astrapiaies kinhseis symfwnhsan me ton kentriko xaf ths ispanikhs omadas na doqei ston Panaqhnaiko thn prwth xronia ws daneikos me ocion agoras gia ta epomena tria xronia. Malista mesa stis epomenes meres o prwhn asos ths brazilianikhs Santos anamenetai na erqei sthn Aqhna gia na perasei apo iatrikes ejetaseis kai na ypogracei to neo toy symbolaio. Symfwna pantws me plhrofories, h apokthsh toy Mpobio den qa einai h teleytaia gia to "trifylli", kaqws o Giannhs Bardinogiannhs etoimazetai gia mia akomh meteggrafikh kinhsh, poy qa enisxysei akomh perissotero thn omada toy Xans Mpake. [07] Zwhs ...sTaseisSymfwna me to "Vanity Fair"Miss Kakogoysth h Rais 2/8/2006 12:33:00 pm Phgh: APE H Amerikanida ypoyrgos Ejwterikwn, Kontoliza Rais apo fetos eishlqe panhgyrika ston katalogo twn deka pleon kakogoysta ntymenwn gynaikwn ston kosmo, symfwna me thn ethsia prosarmogh toy top-10, toy 67oy mexri shmera afotoy jekinhse aytos o arnhtikos katalogos apo to gnwsto amerikaniko periodiko "Vanity Fair". To periodiko "xairetizei" thn k. Rais "gia to teleiws typiko, xwris kaqoloy goysto kai empneysh ntysimo ths, poy qymizei tis gynaikes me tis mayres mpotes poy epizhtoyn na kyriarxoyn se oloys". Mazi ths ston katalogo twn pio kakontymenwn gynaikwn perilambanontai sto top-ten h Amerikanida star ths thleorashs., Opra Oyinfrei, h Karolina toy Monako, h prigkipissa korh ths, Sarlot Kasiragki, h hqopoios Rene Zelbegker kaqws kai h skhnoqeths Sofia Kopola. Antiqetws ston katalogo toy idioy periodikoy gia toys pleon kalontymenoys andres ta prwteia exei o Nteibint Mpekam me deytero ton hqopoio Tzortz Kloyni, akoloyqoymenoys apo ton prigkipa Oyiliam ths Bretanias, kai ton diashmo Amerikano dhmosiografo Anterson Koyper. Stis gynaikes h pio kalontymenh chfisthke omofwna h basilissa Rania ths Iordanias, me deyterh to gnwsto maneken Keit Mos. [08] Zhtoyn oi YPEJ ths EEAmeso termatismo exqroprajiwn1/8/2006 6:42:00 mm Ekklhsh gia ameso termatismo twn exqroprajiwn sto Libano, poy qa odhghsei se mia biwsimh ekexeiria apeyqynoyn oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths EE, meta thn ektakth synodo toys stis Bryjelles. Oi "25" katelhjan se ayth thn apofash metriazontas th diatypwsh peri ameshs katapayshs toy pyros poy eixe proteinei se prosxedio dhlwshs h filandikh proedria, meta th diafwnia poy ejefrasan Bretania, Germania, Polwnia kai Tsexia. Sta symperasmata toy Symboylioy zhteitai h amesh sygklhsh toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn wste na kaqoristei to politiko plaisio gia mia biwsimh lysh poy qa symfwnhqei apo oles tis pleyres, kati opws yposthrizoyn oi "25", apotelei proypoqesh gia thn anaptyjh dieqnoys eirhneytikhs dynamhs sthn perioxh. Mia tetoia apofash, symfwna me toys "25", apaitei thn isxyrh entolh toy OHE kai ypogrammizetai oti efoson kaqoristei ayto to plaisio, ta krath-melh ths EE dhlwnoyn thn etoimothta toys se mia tetoia epixeirhsh mazi me dieqneis etairoys. Ejalloy, to Symboylio aneqese ston Xabier Solana na brisketai se epafh me oles tis emplekomenes pleyres symperilambanomenwn ths Syrias kai toy Iran me stoxo thn epiteyjh eyryterhs synaineshs gia thn epilysh ths krishs. Anagkaia mia politikh symfwnia O Filandos ypoyrgos Ejwterikwn, Erki Toyomiogia arnhqhke enwpion toy Typoy, na staqei stis leptomereies ths diaforas metajy twn dyo epimaxwn ekfrasewn, ypogrammizontas oti "to shmantikotero pragma einai na arqei h paroysa apeilh twn oplwn, eite ean ayth proerxetai apo toys pyrayloys ths Xezmpolax, eite apo ton israhlino strato, eite apo otidhpote allo. Den qa prepei na ejapolyontai pleon pyra, oyte na yparxoyn sfages". "Otan milame gia mia diarkh katapaysh toy pyros, ayto qa pei oti qa prepei na yparjei kai mia politikh symfwnia poy qa efarmostei apo oles tis pleyres", prosqese o k. Toyomiogia. Epishs, o Erki Toyomiogia dhlwse oti h EE den exei proqesh pros to paron na prosqesei kai thn libanikh siitikh organwsh Xezmpolax ston katalogo ths me tis tromokratikes organwseis ston kosmo. H dhlwsh toy Filandoy ypoyrgoy Ejwterikwn qewreitai apanthsh sto aithma 213 melwn toy amerikanikoy kogkresoy, poy estalh ston epikefalhs ths Ejwterikhs Politikhs ths EE, Xabier Solana, me to opoio zhteitai apo thn EE na prosqesei ston katalogo twn tromokratikwn organwsewn kai thn organwsh Xezmpolax. Apo thn pleyra toy, o ypatos ekproswpos ths EE gia thn Ejwterikh Politikh kai thn Politikh Asfaleias, Xabier Solana tonise oti h diakoph twn exqroprajiwn shmainei to stamathma toy polemoy metajy twn dyo pleyrwn. "Sth diarkeia ayths ths diakophs, qa prepei na ginoyn oi anagkaies diapragmateyseis gia na epiteyxqei mia diarkhs katapaysh toy pyros", eipe o Solana. Ligh wra argotera, o k. Solana anakoinwse oti o Ispanos ypoyrgos Ejwterikwn, Migkel Anxel Moratinos qa metabei ayrio Tetarth h to argotero thn Pempth sth Syria ej onomatos ths Eyrwpaikhs Enwshs, gia na syzhthsei thn katastash sto Libano. Ikanopoihsh ths Elladas gia thn apofash Thn ikanopoihsh ths gia thn politikh symfwnia poy epiteyxqhke sto Symboylio twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE ejefrase h Ellhnida ypoyrgos Ejwterikwn, meta thn ektakth synodo. H k. Mpakogiannh dhlwse oti h EE eixe shmera mprosta ths mia diplh proklhsh sthn opoia antapokriqhke me epityxia. Apo th mia pleyra diathrhse thn politikh synoxh ths, enw apo thn allh apesteile safes mhnyma yper ths payshs twn exqroprajiwn xarassontas etsi ta epomena bhmata. Parallhla, ypogrammise h apofash twn "25" ikanopoiei thn ellhnikh diplwmatia sto baqmo poy brisketai sto idio mhkos kymatos me thn protash twn pente shmeiwn, thn opoia h Aqhna exei apo kairo kataqesei. Anaferomenh sto apotelesma ths Synodoy, epeshmane oti oi "25" taxqhkan yper ths payshs twn exqroprajiwn sth M. Anatolh, wste na mporesei sth synexeia to Symboylio Asfaleias toy OHE na labei tis anagkaies apofaseis, arxhs genomenhs apo thn anaptyjh dieqnoys stratiwtikhs dynamhs sthn perioxh. Epi ths prooptikhs ayths h ypoyrgos Ejwterikwn aposafhnise oti h dieqnhs eirhneytikh dynamh den qa einai natoikh, den prokeitai na anaptyxqei se empolemh zwnh kai oti aparaithth proypoqesh gia na labei to prasino fws apo to Symboylio Asfaleias toy OHE einai h paysh twn exqroprajiwn enqen kakeiqen. Shmeiwse epishs oti h Ellada epiqymei thn taxyterh dynath sygklish toy Symboylioy Asfaleias kai oti se genikes grammes symfwnei me thn protash poy ypebale prosfata h Gallia anaforika me thn katastash sth Mesh Anatolh. To gegonos oti meta th shmerinh synedriash twn 25 ypoyrgwn Ejwterikwn h EE qa topoqeteitai pleon me mia fwnh sto Symboylio Asfaleias toy OHE apotelei mia ejairetika qetikh ejelijh, tonise h Ntora Mpakogiannh. H ypoyrgos Ejwterikwn anefere oti gia na epilyqei h krish sth Mesh Anatolh qa prepei na symmetasxoyn ola ta emplekomena merh, symperilambanomenwn ths Syrias kai toy Iran kai ejefrase thn ikanopoihsh ths gia to gegonos oti o Xabier Solana elabe entolh apo to Symboylio na elqei se synennohseis me oloys toys paragontes sth Mesh Anatolh. Telos, anaferomenh sthn prooptikh apostolhs ths dieqnoys stratiwtikhs dynamhs sto Libano, h k. Mpakogiannh anefere oti h dynamh ayth qa prepei na einai h eyryterh dynath kai na mhn einai mono "xristianikh", alla na symperilabei oso to dynato perissoteres moysoylmanikes kai arabikes xwres. Nwritera, h Ellhnida ypoyrgos Ejwterikwn se dhlwseis ths proserxomenh sth Synodo, eixe epanalabei thn ellhnikh qesh gia amesh katapaysh toy pyros wste na dhmioyrghqoyn, opws eipe, oi proypoqeseis gia thn epilysh mesw ths diplwmatikhs odoy twn problhmatwn sth Mesh Anatolh. Milwntas stoys ekproswpoys toy dieqnoys Typoy h k. Mpakogiannh anefere oti h Ellada syntassetai me tis xwres poy epiqymoyn thn amesh katapaysh toy pyros, dioti "alliws kanena oysiastiko bhma den mporei na pragmatopoihqei". Opws dieykrinise o ekproswpos toy Ypoyrgeioy twn Ejwterikwn Giwrgos Koymoytsakos, h Ellada qewrei pws apo th stigmh poy qa apofasisqei h katapaysh toy pyros qa prepei na analabei thn eyqynh kai na apofasisei thn apostolh dieqnoys stratiwtikhs dynamhs sto Libano. Antidraseis KKE kai SYN gia thn apofash twn "25" To KKE se anakoinwsh toy gia thn apofash twn 25 ypoyrgwn ths EE epishmainei oti gia pollosth fora h EE apodeixnei thn imperialistikh ths fysh, kaqws kai tis antiqeseis symferontwn poy th mastizoyn, se shmeio wste akoma kai gia akraia gegonota na mhn pairnei mia stash dieykolyntikh, estw gia ta matia toy kosmoy. Opws ypogrammizei to Kommoynistiko Komma Elladas, "katapaysh toy pyros shmainei yposthrijh toy Israhl, afoy to Israhl einai o epitiqemenos kai adikws. An stamathsei h epiqesh qa stamathsei kai o polemos. Ekei poy bebaiws epishs omonooyn oi "25", einai h apostolh stratiwtikhs dynamhs katastolhs ths antistashs toy Libanezikoy laoy, poy thn onomazoyn "eirhneytikh dynamh"! O SYN sthn anakoinwsh toy tonizei oti h apofash ayth apotypwnei anaglyfa tis eswterikes antifaseis kai tis antiqeseis ths Enwshs, thn plhrh adynamia ths na diadramatisei ena qetiko rolo kai na diamorfwsei mia diaforetikh politikh apo ayth ths hgesias twn HPA. Parallhla, ypogrammizei oti h EE emfanizetai na mhn katadikazei ton epitiqemeno kai eisbolea, dhladh to Israhl, na mhn katadikazei rhta ta egklhmata polemoy, ta opoia diaprattontai enantion twn lawn ths Palaistinhs kai toy Libanoy, na mhn zhtaei thn amesh katapaysh toy pyros, mesa apo mia qolh, eskemmenh anafora ths apofashs se "exqroprajies". Sxoliazontas ta peri apostolhs "eirhneytikhs dynamhs", o SYN anaferei oti h EE brisketai ekteqeimenh sth symmetoxh se mia stratiwtikh dynamh, poy epi ths oysias qa ypokaqista tis israhlines dynameis. Telos, xarakthrizei akrws arnhtikh ejelijh to gegonos oti h ellhnikh kybernhsh afhnei anoixto to zhthma ths ellhnikhs symmetoxhs se mia tetoia "eirhneytikh dynamh". Sxetikes Eidhseis: Kanena aithma gia stratiwtikh apostolh Epektash twn epixeirhsewn The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |