Search our News Archive Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 30 October 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 06-03-31

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Kahkan treis kratoymenoi
  • [02] Syllalhthria gia thn Paideia
  • [03] Telos ths "portokali epoxhs"
  • [04] Fonikos seismos sto Iran
  • [05] Metonomazetai to Aoysbits;
  • [06] Perimenoyn ton H5N1 stis HPA
  • [07] Synelhfqh h Naomi Kampel

    [01] Koinwnia

    Fwtia stis fylakes Korydalloy

    Kahkan treis kratoymenoi

    31/3/2006 7:00:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 31/3/2006 12:34:15 mm)

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Phgh: NET - NET 105.8 - APE

    Tragiko qanato stis floges brhkan dyo Roymanoi kratoymenoi kai enas Ellhnas stis fylakes Korydalloy, enw allos enas Roymanos kratoymenos noshleyetai me sobara egkaymata, se krisimh katastash, sto nosokomeio "Eryqros Stayros". H pyrkagia ekdhlwqhke ta jhmerwmata, apo agnwsth mexri stigmhs aitia, sto keli 80 sthn 4h pteryga twn fylakwn kai sbhsthke apo toys swfronistikoys ypallhloys. Ston Korydallo espeysan Eisaggeleas kai o genikos grammateas toy Ypoyrgeioy Dikaiosynhs, Panagiwths Panoyrhs, enw ejw apo tis fylakes paramenei, gia prolhptikoys logoys, dynamh ths Astynomias. Arxika, o traymatias metaferqhke sto "Geniko Kratiko" ths Nikaias, sth synexeia, omws, kriqhke aparaithth h metafora toy ston "Eryqro Stayro", opoy oi giatroi prospaqoyn na staqeropoihsoyn thn katastash toy. Enorkh Dioikhtikh Ejetash diataxqhke apo to Ypoyrgeio Dikaiosynhs prokeimenoy na diapistwqoyn ta aitia ths tragwdias, enw o ypoyrgos, Anastashs Papalhgoyras, epistrefei espeysmena apo tis Bryjelles.

    Ereynes gia ta aitia

    Ta onomata twn tessarwn qymatwn qa anakoinwqoyn afoy enhmerwqoyn oi oikogeneies toys.

    Ayth thn wra, ston topo toy dystyxhmatos briskontai Eisaggeleis kai anqrwpoi toy anakritikoy tmhmatos ths Pyrosbestikhs, poy syllegoyn stoixeia kai martyries, prokeimenoy na dialeykanqoyn ta aitia. Me entolh toy Ypoyrgoy Dikaiosynhs, o k. Panoyrhs qa metabei ek neoy stis fylakes entos ths hmeras.

    Symfwna me ta mexri stigmhs stoixeia kai plhrofories, h pyrkagia jekinhse apo strwma kai egine antilhpth 20 lepta meta ta mesanyxta, an kai pisteyetai oti jekinhse arketh wra prin. Logw toy ylikoy poy kaigontan (bambaki), o kapnos htan elaxistos kai bghke apo to paraqyro, enw prwtoi antilhfqhkan th fwtia oi kratoymenoi sto keli 120, poy brisketai panw apo to keli 80, oi opoioi arxisan na fwnazoyn.

    H Pyrosbestikh den parenebh, kaqws stis fylakes yparxoyn pyrosbestikes fwlies kai pyrosbesthres, poy xrhsimopoihqhkan apo toys swfronistikoys ypallhloys. Erwthmatika, pantws, genna h elleich systhmatos pyrasfaleias, poy qa bohqoyse toys ypallhloys na antilhfqoyn grhgorotera thn pyrkagia.

    Stis fylakes metebh tis prwtes prwines wres kai iatrodikasths. Opws diapistwse, oi kratoymenoi breqhkan apanqrakwmenoi kai me meiwmenes antidraseis. To teleytaio eyrhma apodidetai eite ston ypno, eite sth lipoqymia logw toy kapnoy, enw perissotera stoixeia qa prokycoyn apo thn tojikologikh ejetash poy qa ginei shmera kai apo thn nekrotomh poy brisketai se ejelijh.

    Milwntas sth NET 105.8, o proedros twn swfronistikwn ypallhlwn Elladas, Lewnidas Karantakhs, dhlwse pws h ereyna gia ta aitia ths tragwdias brisketai se ejelijh kai ejetazontai ola ta endexomena.

    [02] Koinwnia

    Stoys dromoys foithtes - spoydastes

    Syllalhthria gia thn Paideia

    31/3/2006 9:57:00 pm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Ayjhsh twn dapanwn gia thn Paideia kai diathrhsh toy dhmosioy xarakthra ths anwtaths ekpaideyshs zhtoyn foithtes kai spoydastes poy qa diadhlwsoyn to meshmeri se Aqhna, Qessalonikh kai alles megales poleis. Sthn prwteyoysa, to syllalhthrio qa jekinhsei stis 12:30 apo ta Propylaia, sthn odo Panepisthmioy kai h poreia qa katalhjei sto Ypoyrgeio Paideias, enw sth Qessalonikh foithtes kai spoydastes qa sygkentrwqoyn stis 12 sthn plateia Xhmeioy kai, mesw ths Egnatias, qa katalhjoyn sto Ypoyrgeio Makedonias Qrakhs. Sthn kinhtopoihsh symmetexei kai h Didaskalikh Omospondia Elladas, me diwres staseis ergasias sto telos ths prwinhs kai thn arxh ths apogeymatinhs bardias.

    [03] Kosmos

    Eqesan oi ekloges sthn Oykrania

    Telos ths "portokali epoxhs"

    31/3/2006 9:07:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 31/3/2006 9:41:55 pm)

    Syntakths: Mariloy Tzempelikoy

    Phgh: APE, Reuters, RIA Novosti

    Dekaoktw mhnes meta thn polysyzhthmenh "Portokali Epanastash" sthn Oykrania, poy anebase sthn ejoysia to filodytiko komma toy Biktor Gioysenko, hrqe h wra gia to Biktor Gianoykobits na "parei thn ekdikhsh toy". Meta ta mazika syllalhthria toy kosmoy, poy diamartyrotan gia kalponoqeia, poy anedeije nikhth to filorwso Gianoykobits, h eklogikh diadikasia epanalhfqhke me apotelesma na eklegei panhgyrika o Gioysenko. Omws, symfwna me ta epishma apotelesmata twn eklogwn ths perasmenhs Kyriakhs, o Gianoykobits epanerxetai dynamika sthn ejoysia kaqws sygkentrwse pososto 32,12% kai bghke prwtos. Akoloyqei to komma "Metwpo Enantion ths Diafqoras", ths prwhn stenhs synergatidas toy Gioysenko, Gioylia Timosenko, me 22,27%, enw o megalos xamenos einai o Oykranos Proedros, kaqws to komma toy "H Oykrania Mas" sygkentrwse molis to 13,94% twn chfwn. Tetarto anadeixqhke to Sosialistiko Komma (5,67%), enw thn teleytaia stigmh katafere na mpei sth Boylh to Kommoynistiko Komma kaqws me 3,7% isa poy katafere na jeperasei to 3%, poy apaiteitai gia thn eisodo sth Boylh.

    Pros kybernhsh synaspismoy

    Ta apotelesmata anagkastika deixnoyn to dromo gia to sxhmatismo mias kybernhshs synaspismoy, kaqws kanena komma de diaqetei thn apolyth pleiochfia twn 226 edrwn, sto 450meles Koinoboylio.

    Symfwna me toys prwtoys ypologismoys, to "Komma twn Perifereiwn" qa katalabei 186 edres, to "Metwpo Enantion ths Diafqoras" 129, to "H Oykrania mas" 81, oi Sosialistes 33 kai oi Komoynistes 21 edres.

    Hdh exoyn jekinhsei oi diereynhtikes syzhthseis gia tis synergasies, omws, logw toy polwmenoy politikoy klimatos, anamenetai na einai makroxronies kai dyskoles.

    O Gioysenko exei ekfrasei thn epiqymia na sxhmatisei symmaxia me thn Timosenko kai piqanon toys Sosialistes. Apo thn pleyra ths, o Timosenko dhlwse antiqeth sto endexomeno synergasias metajy twn kommatwn toy Gioysenko kai toy Gianoykobits kai dhlwse oti qa symmetasxei sth nea Kybernhsh mono ean ginei Prwqypoyrgos.

    Shmeiwnetai oti to Koinoboylio exei 30 hmeres gia na sxhmatisei symmaxia kai alles 30 gia na orisei Kybernhsh.

    H eidhsh apo alles phges:

    Reuters: Yanukovich leads in Ukraine with all votes counted

    RIA Novosti: Tymoshenko announces PM ambitions, denounces mooted coalition

    Sxetikes Eidhseis:

    Synexizetai h katametrhsh chfwn

    Pros kybernhsh synaspismoy

    Prohgeitai to komma ths antipoliteyshs

    Dokimasia stis kalpes

    [04] Kosmos

    Toylaxiston 50 nekroi kai 800 traymaties

    Fonikos seismos sto Iran

    31/3/2006 7:14:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 31/3/2006 12:46:09 mm)

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Seismikh donhsh megeqoys 6 baqmwn ths klimakas Rixter sygklonise ta jhmerwmata thn eparxia Lorestan toy Iran. Symfwna me ton prwto epishmo apologismo, toylaxiston 50 anqrwpoi exasan th zwh toys ki alloi 800 traymatisqhkan. Sobares einai kai oi ylikes zhmies se peripoy 200 xwria metajy twn polewn Ntoroynt kai Mporoyntzernt, opoy kthria katerreysan kai shmeiwqhkan problhmata sthn hlektrodothsh. Topikoi ajiwmatoyxoi ekfrazoyn foboys pws o ariqmos twn qymatwn qa ayjhqei, kaqws oi diaswstes den exoyn ftasei akomh se arketa apomonwmena xwria poy eplhghsan apo ton seismo. Ta nosokomeia ths Ntoroynt kai ths Mporoytzernt einai plhrh kai den mporoyn na dexqoyn alloys traymaties, enw oi topikes Arxes zhtoyn bohqeia apo tis gyrw perioxes. O Egkelados "xtyphse" thn eparxia stis 04:47 ta jhmerwmata (topikh wra), enw prohghqhkan alles dyo seismikes donhseis, megeqoys 4,7 kai 5,1 Rixter. Amesws meta toys seismoys, oi katoikoi bghkan entromoi stoys dromoys, opoy perasan th nyxta perimenontas ta swstika synergeia.

    Na shmeiwqei pws to Iran einai idiaitera seismogenhs perioxh, me ton pleon polynekro seismo ayton toy 2003 sthn eparxia Mpam, megeqoys 6,6 Rixter, poy stoixise th zwh peripoy 31.000 anqrwpwn.

    H eidhsh apo alles phges:

    Al Jazeera: Earthquake hits western Iran

    BBC: Dozens die in western Iran quakes

    Le Monde: Un seisme a fait au moins une quarantaine de morts dans l'ouest de l'Iran

    [05] Politismos

    Aithma ths Polwnias sthn UNESCO

    Metonomazetai to Aoysbits;

    31/3/2006 11:00:00 pm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Na syndeqei jekaqara to stratopedo sygkentrwshs toy Aoysbits me th nazistikh Germania zhta h Polwnia, poy apesteile epistolh sthn UNESCO zhtwntas thn metonomasia toy. Aformh gia thn epistolh staqhke prosfato dhmosieyma toy germanikoy periodikoy "Der Spiegel", sto opoio ginotan logos gia "polwniko stratopedo", kati poy ejorgise thn Barsobia. "Sta xronia meta ton B Pagkosmio polemo, to stratopedo syndeqhke me ta egklhmata ths nazistikhs Germanias. Wstoso, ayto den einai toso katanohto stis neoteres genies, eidika sto ejwteriko", sxoliase sxetika o ekproswpos ths polwnikhs Kybernhshs, Gian Kasprik. Symfwna me thn Barsobia, o topos opoy peripoy 1,5 ekatommyria Ebraioi afhsan thn teleytaia toys pnoh metajy twn etwn 1940 1945 prepei na onomazetai "Prwhn Stratopedo Sygkentrwshs ths Nazistikhs Germanias Aoysbits Mpirkenaoy". H apanthsh ths UNESCO anamenetai entos toy etoys.

    Mesa sto 2006 h apanthsh

    To stratopedo sygkentrwshs toy Aoysbits brisketai apo to 1979 ston katalogo ths UNESCO me ta shmantikotera mnhmeia pagkosmias politistikhs klhronomias.

    Metajy allwn, o organismos toy OHE anaferei sthn perigrafh toy gia to stratopedo sygkentrwshs: "enisxymenoi toixoi, agkaqwto syrmatoplegma, agxones, qalamoi aeriwn kai foyrnoi apotefrwshs katadeiknyoyn tis synqhkes mesa stis opoies egine h genoktonia apo toys Nazi", prosqetontas pws to Aoysbits Mpirkenaoy htan o megalyteros xwros ejontwshs Ebraiwn toy Tritoy Raix.

    Wstoso, h Barsobia epiqymei na ginei jekaqara h syndesh toy stratopedoy me toys Nazi kai, sxoliazontas to proteinomeno onoma, o k. Kasprik tonise xarakthristika: "h allagh poy proteinetai den afhnei kamia amfibolia gia to ti htan to Aoysbits Mpirkenaoy".

    H Polwnia teloyse ypo germanikh katoxh apo ton Septembrio toy 1939, meta apo polemo 25 hmerwn me tis dynameis toy Xitler. Sto gegonos ayto apodidetai kai h aformh toy B Pagkosmioy, kaqws oi symmaxikes xwres ths Polwnias (Gallia kai Agglia) khryjan polemo kata ths Germanias.

    Stis 27 Ianoyarioy 1945, o sobietikos stratos apeleyqerwse toys kratoymenoys sto Aoysbits, gegonos poy synebale sto na kaqierwqei apo ton OHE h 27h Ianoyarioy ws Hmera Mnhmhs gia ta sxedon 6 ekatommyria Ebraioys poy ejontwqhkan apo toys Nazi kata ton B Pagkosmio polemo.

    H eidhsh apo alles phges:

    The Guardian: Poland Seeks Name Change for Auschwitz

    All Headline News: Poland Wants Auschwitz To Be Renamed

    Sxetika Links:

    Moyseio Aoysbits

    UNESCO

    [06] Ygeia

    Ektimhseis gia kroysmata to kalokairi

    Perimenoyn ton H5N1 stis HPA

    31/3/2006 9:31:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 31/3/2006 11:41:51 pm)

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Epi podos briskontai oi amerikanikes Arxes gia ton io ths griphs twn pthnwn, o opoios, opws ektimoyn, qa ftasei stis HPA mesa sto kalokairi. Malista, ta prwta kroysmata anamenontai sthn Kalifornia, kaqws peripoy 60.000 pthna, sthn pleiochfia toys ydrobia, qa arxisoyn to tajidi toys sta mesa Aygoystoy apo thn Alaska pros to Oregkon kai thn Oyasingkton gia na ftasoyn sthn en logw politeia. "O ios H5N1 anamenetai stoys prosexeis dyo mhnes", dhlwse h ypoyrgos Ygeias kai Koinwnikwn Yphresiwn ths Kalifornia, Kim Mpelse, meta apo synanthsh ajiwmatoyxwn gia thn proetoimasia twn armodiwn yphresiwn. An kai stis aktes exoyn egkatastaqei systhmata elegxoy kai entopismoy ths griphs twn pthnwn, oi eidikoi ektimoyn pws o ios qa ftasei telika sth xwra, enw oi Arxes apeyqynoyn ekklhsh gia cyxraimia kai dhlwnoyn proetoimasmenes. Sto metajy, dyo nees esties toy H5N1 entopisan oi Arxes toy Israhl se peripoy 10 pthnotrofeia konta sth Lwrida ths Gazas kai thn Ieroysalhm, me apotelesma na proxwrhsoyn sth qanatwsh 20.000 poylerikwn.

    Etoimothta kai cyxraimia

    Symfwna me tis ektimhseis, o ios qa ftasei sth xwra eite apo tis anatolikes h apo tis dytikes aktes mesw twn apodhmhtikwn pthnwn poy tajideyoyn notia apo thn Alaska sth diadromh toy Eirhnikoy, eite apo thn allh pleyra ths Amerikhs, sth diadromh toy Atlantikoy.

    Toso sthn anatolikh, oso kai sth dytikh akth twn HPA, exoyn egkatastaqei systhmata parakoloyqhshs twn pthnwn gia na entopistei egkairws opoiodhpote kroysma ths griphs twn pthnwn.

    Pantws, o ypoyrgos Ygeias, Maikl Libit, epeshmane oti den prepei na yparjei panikos otan entopistei to prwto kroysma ths nosoy, afoy ayto den synepagetai thn arxh mias pandhmias ston anqrwpino plhqysmo.

    "Einai sxedon sigoyro oti ena agrio pthno poy qa exei prosblhqei apo ton H5N1 qa brei to dromo toy pros tis HPA. Ayto den shmainei oti qa antimetwpisoyme krish", dhlwse stoys dhmosiografoys o k. Libit, proeidopoiwntas, wstoso, tis politeiakes Arxes oti prepei na einai etoimes gia na antimetwpisoyn mia piqanh metadosh toy ioy ston anqrwpo.

    H eidhsh apo alles phges:

    ABC: Bird flu expected to hit West Coast by summer

    Sxetikes Eidhseis:

    HPA: Peiramatiko embolio dinei elpides gia ton H5N1

    Oi HPA proetoimazontai gia ton H5N1

    [07] Zwhs ...sTaseis

    Eixe nea krish orghs

    Synelhfqh h Naomi Kampel

    31/3/2006 12:29:00 mm

    Syntakths: Annita Pasxalinoy

    Mplejimata me thn astynomia, eixe gia akoma mia fora h Naomi Kampel. To gnwsto soyper montel, synelhfqh giati jespase panw sthn oikiakh ths bohqo, petwntas ths ena kinhto thlefwno kai traymatizontas thn sthn plath. H kopela poy eixe thn atyxia na piasei doyleia sto spiti toy monteloy prin apo dyo mhnes, metaferqhke sto nosokomeio opoy ekane tessera rammata sthn plath. Oso gia thn Kampel, synelhfqh kai odhghqhke sto astynomiko tmhma gia th synhqh diadikasia twn apotypwmatwn kai ths fwtografias. En synexeia, forwntas ena mayro kapelo toy mpeizmpol, ena leyko goynino pontso kai mayra gyalia, alla kai me perasmenes tis xeiropedes, odhghqhke sto dikasthrio gia na ths apaggelqoyn kathgories.

    Ta rixnoyn sth bohqo

    Apantwntas se erwthseis twn dhmosiografwn, dhlwse oti h symperifora twn astynomikwn einai acogh.

    "Oi astynomikoi einai pragmatika kaloi. Moy symperiferontai yperoxa" tonise.

    Se anakoinwsh poy ejedwse h atzenths ths, Amanta Silberman, anefere oti prokeitai gia mia ypoqesh antipoinwn, afoy prin to epeisodio h Kampel eixe apolysei thn oikonomo giati eixe ypocies oti thn eklebe.

    O dikhgoros ths, yposthrije oti h oikiakh bohqos prokalese monh ths to trayma.

    Gia thn ypoqesh, to logo exei pleon h Dikaiosynh.

    Me polla neyrakia...

    Na shmeiwsoyme pantws oti ayth den einai h prwth fora poy h Kampel, apasxolei ta MME, gia th biaih symperifora ths.

    To 2000 paradexthke enwpion toy dikasthrioy, oti eixe xtyphsei, pali me thlefwno th bohqo ths Tzortzina Galanhs.

    Ejhghse wstoso, oti oi syxnes kriseis qymoy, ofeilontai sto aisqhma egkataleichs poy eniwse apo mikrh

    Den gnwrise pote patera (toys egkateleice prin ekeinh gennhqei) enw h mhtera ths eleipe polles wres apo to spiti gia na doylecei kai na mporesei na th megalwsei.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Friday, 31 March 2006 - 9:51:33 UTC