Compact version |
|
Tuesday, 15 October 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 05-08-13The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Podosfairo (Dieqnes)Nikhforo jekinhma h Mantsester13/8/2005 7:57:00 mm Syntakths: Staqhs Petropoylos Me to deji jekinhse tis ypoxrewseis ths sto aggliko prwtaqlhma h Mantsester Gioynaitent. H omada toy Ser Alej Fergkioyson epikrathse ths Eberton sto "Gkoyntison Park" me skor 2-0, ston agwna me ton opoio anoije h aylaia toy fetinoy prwtaqlhmatos ths premier ligk. Ta termata twn nikhtwn shmeiwsan oi Fan Nistelroi (43') kai Royni (46'). Apo ekei kai pera, shmantikes ektos edras nikes shmeiwsan Totenam kai Tsarlton. Oi "peteinoi" perasan apo to "Fraton Park" kerdizontas thn Portsmoyq me 2-0 (den agwnisthke o Giannhs Skopeliths), enw oi eteroi Londrezoi epikrathsan sto ``Stadio toy Fwtos'' ths Santerlant me 2-1. Isopales xwris termata oloklhrwqhkan oi anametrhseis ths Foylam me th Mpermigxam alla kai ths Mantsester Siti me th Goyest Mprom, enw h Goyest Xam, an kai breqhke pisw sto skor ston agwna me th Mplakmpern, katafere na anatrecei thn katastash kai na parei toys treis baqmoys kerdizontas me 3-1. Telos, sto ``Bila Park'' toy Mpermigxam, Aston Bila kai Mpolton anadeixqhkan isopales 2-2, me ton Stelio Giannakopoylo na menei ston pagko. Ta apotelesmata Aston Bila-Mpolton 2-2 (4' Filips, 9' Stiben Nteibis - 6' Kebin Nteibis, 8' Kampo) Eberton-Mantsester Gioyn. 0-2 (43' Fan Nistelroi, 46' Royni) Foylam-Mpermigxam 0-0 Mantsester S.-Goyest Mprom 0-0 Portsmoyq-Totenam 0-2 (45' ayt. Gkrifin, 64' Ntefooy) Santerlant-Tsarlton 1-3 (32' Gkrei - 11', 90' Mpent, 64' Merfi) Goyest Xam-Mplakmpern 3-1 (46' Serigxam, 62' Reo-Koker, 80' Eqeringkton - 18' Tont) Mintlesmpro-Liberpoyl enarjh 19:15 Arsenal-Nioykastl 14/8 Goyigkan-Tselsi 14/8 [02] Podosfairo (Dieqnes)"Pentara" h Mpagern13/8/2005 9:43:00 mm Syntakths: Staqhs Petropoylos Me ton Roi Makai na shmeiwnei xat trik, h Mpagern ekane to skor ths hmeras sthn Germania kai phre thn deyterh nikh ths sthn deyterh agwnistikh ths Mpoyntsesligka. O Makai me ta shmerina toy katorqwmata exei hdh ftasei ta pente gkol se dyo agwnes, enw ektos apo ton Ollando skoraran oi Mpalak kai Karimi gia na diamorfwsoyn to teliko 2-5 epi ths Mpager Leberkoyzen. H Mpagern etsi einai sthn koryfh toy prwtaqlhmatos mazi me to Amboyrgo, poy shmera perase apo thn edra ths Arminia me 2-0 kai thn Salke poy epikrathse ths Ntortmoyn me 2-1. Ta apotelesmata Xerta Berolinoy-Aintraxt Frankfoyrths 2-0 (53' Srenter, 78' ayt. Fan Lent) Leberkoyzen-Mpagern Monaxoy 2-5 (32' pen. Mpermpatof, 82' Mpampits - 3' Mpalak, 11', 56', 60' Makai, 35' Karimi) Gklantmpax-Bolfsmpoyrgk 1-1 (90' ayt. Xoflant - 41' Xanke) Ntortmoynt-Salke 1-2 (17' Smolarek - 23', 58' Koyrani) Kaizerslaoytern-Ntoyismpoyrgk 5-3 (2', 58', 80' Altintop, 27' Lempi, 69' Sanogko - 21', 63' Merle, 66' Axanfoyf) Arminia Mpilefelnt-Amboyrgo 0-2 (79' pen. Mparmparez, 90' Fan nter Faart) Nyrembergh-Anobero 1-1 (90' Mintal - 7' Mprntarits) Stoytgkardh-Kolonia 14/8 Maints-Bernter Bremhs 14/8 H baqmologia se 2 agwnes Mpagern Monaxoy 6 Amboyrgo 6 Salke 6 Xerta Berolinoy 4 Bernter Bremhs 3-1ag. Kolonia 3-1ag. Kaizerslaoytern 3 Leberkoyzen 3 Bolfsmpoyrgk 2 Anobero 2 Stoytgkardh 1-1ag. Ntortmoynt 1 Ntoyismpoyrgk 1 Gklantmpax 1 Nyrembergh 1 Maints 0-1ag. Arminia Mpilefelnt 0 Aintraxt Frankfoyrths 0 [03] Podosfairo (Ellada)"Diamanti" apo thn Nighria13/8/2005 11:21:00 mm Syntakths: Staqhs Petropoylos Meta ton Giagia Toyre poy entypwsiase sto xqesino filiko toy Olympiakoy me thn Balenqia, htan h seira toy Mpampagkinta na to kanei, shmeiwnontas dyo gkol sthn htta me 4-2 twn "eryqroleykwn" apo thn Oyntineze. O nearos Nighrianos petyxainontas kai ta dyo termata ths omadas kai ftanontas etsi ta tria se dyo agwnes, perase mallon me idiaiterh epityxia to stadio ths dokimhs kai pleon anamenetai h apofash ths dioikhshs gia to an qa ton apokthsei h oxi. Shmera o Solint me polloys anaplhrwmatikoys sto sxhma poy epeleje kai me molis pente anaplhrwmatikoys ston pagko, eide merika kala stoixeia apo thn omada alla kai apeiria, kati poy htan kai ayto poy egeire thn zygaria pros thn meria twn Italwn. kai fysika eide kai mia akomh fora thn aneparkeia toy Lemens sto neyralgiko posto toy termatofylaka. H Oyntineze sto jekinhma edeije mallon oti qa epaize paqhtika alla grhgora allaje taktikh kai bghke mprosta. Etsi o Nti Natale sto 13' anoije to skor meta apo oligwria twn eryqroleykwn amyntikwn, enw kai epta lepta argotera otan diplasiase ta termata toy kai ekeina ths Oyntineze fysika kai pali h aitia htan h idia. H kaqysterhsh twn amyntikwn sto na ton markaroyn. Elpida anakamchs To hmixrono oloklhrwqhke me ayto to 2-0 kai o Olympiakos molis sto 46' ebale tis baseis gia na kanei kati kalytero kai giati oxi na gyrisei to eis baros toy skor. O Toyre brhke ejoxa ton Mpampagkinta kai ekeinos me kefalia meiwse se 2-1, omws mexri ekei. H synexeia anhke kai pali sthn kakh amyntikh leitoyrgia toy Olympiakoy kati poy se syndyasmo mia astoxh ejodo to Lemens eixe ws apotelesma sto 59' to 3-1 kai pali apo ton Nti Natale. To 4-1 hrqe apo ton dhmioyrgo twn prohgoymenwn Iakoyinta o opoios syndyasthke me ton Nti Natale kai xristhke ekeinos skorer. H apanthsh hrqe kai pali apo ton Mpampagkinta o opoios meta apo mpalia kerdise mia kontrakai me acogo plase, diamorfwse to teliko 4-2. Ligo prin to telos o Nighrianos exase monadikh eykairia na petyxei xat trik kai na meiwsei akomh perissotero gia ton Olympiako. Olympiakos: Lemens, Patsatsogloy (68' Mayrogenidhs), Koyloyxerhs, Soyrer, Ballas (46' Pantos), Kafes, Toyre, Taralidhs, Mpoyloyt, Mpampangkita, Kastigio (63' Kyriakos) Oyntineze: Paoyleti, Sensini (51' Moyntari), Natali, Zenoni, Maoyri, Xoyares, Pieri (46' Kantela), Bintigkal, Pasientsa, Iakoyinta, Nti Natale [04] KosmosSthn KalambriaDyo nekroi apo syntribh aeroskafoys 13/8/2005 7:47:00 mm Syntakths: Bibh Papastefanoy Mikro toyristiko aeroskafos synetribh sthn Kalabria ths notias Italias, me apotelesma na skotwqoyn kai ta dyo atoma poy epebainan se ayto, anakoinwse h italikh astynomia. Den eginan gnwstes oi eqnikothtes twn qymatwn. To aeroplano katepese sthn perioxh toy San Lorentzo Mpelitsi, konta sto Polino, sth boreia Kalabria. Symfwna me aytoptes martyres, to aeroskafos eixe piasei fwtia prin syntribei sto edafos. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |