Compact version |
|
Wednesday, 30 October 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 05-05-20The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] KoinwniaDiekdikoyn efhmeries kai proslhceisApergoyn oi nosokomeiakoi giatroi 20/5/2005 11:25:00 pm Syntakths: Aqhna Saloystroy Me proswpiko asfaleias leitoyrgoyn shmera ta nosokomeia ths xwras, logw ths 24wrhs panelladikhs apergias, poy exoyn khryjei oi nosokomeiakoi giatroi, diekdikwntas thn katabolh twn efhmeriwn apo ton Dekembrio toy 2004 ews ton Febroyario toy 2005, enw ekkremoyn proslhceis proswpikoy, poy eixan egkriqei apo to 2001. Ayth thn wra nosokomeiakoi giatroi pragmatopoioyn sygkentrwsh ejw apo to Ypoyrgeio Ygeias enw qa akoloyqhsei synanthsh twn syndikalistikwn ths Omospondias toys me ton ypoyrgo Ygeias Nikhta Kaklamanh, opoy qa syzhthqoyn oikonomika qemata alla kai qemata ergasiakwn sxesewn. [02] TexnologiaDhmioyrghma Iapwna episthmonaRoloi ejwfrenikhs akribeias 20/5/2005 11:13:00 pm Syntakths: Baggelhs Qeodwroy Phgh: New Scientist Mhpws gia esas o xronos einai xrhma kai qelete na eiste apolyta synephs sta ranteboy sas; O kaqhghths Xintetosi Katori apo to panepisthmio toy Kioto fainetai pws noiasthke gia esas kai dhmioyrghse ena neo eidos atomikoy rologioy, poy qewrhtika xanei ena deyterolepto ana 30 disekatommyria xronia, prosferontas 1000plasia ajiopistia se sxesh me ta shmerina xronometra. Ta atomika rologia katagrafoyn to xrono metrwntas ta gnwsta "tik tak", dhladh th syxnothta me thn opoia talantwnontai ta atoma kaisioy, enw to deyterolepto orizetai ws o xronos poy apaiteitai gia na allajoyn energeiakh katastash ta ejwterika hlektronia toy kaisioy 9.192.631.770 fores. Wstoso, oi episthmones den einai idiaitera ikanopoihmenoi, kaqws ta akribestera rologia kaisioy xanoyn ena deyterolepto ana 30 ekatommyria xronia kai exoyn prospaqhsei pollakis na ayjhsoyn thn akribeia twn rologiwn. "Kynhgwntas" thn akribeia Opws epishmainei to episthmoniko periodiko New Scientist, h kalyterh meqodos gia na ginei perissotero ajiopisto ena atomiko roloi einai na kanei perissotera "tik tak" ana deyterolepto. "Kaqe roloi exei ena metrhth poy metra kati periodiko. Oso mikroterh einai ayth h periodos, toso pio akribes to roloi. Gi ayto oi anqrwpoi allajan ta hliaka rologia, me periodo mias hmeras, me ta ekkremh, me periodo enos deyteroleptoy kai sth synexeia me ta rologia xalazia, me 100.000 talantwseis to deyterolepto", anaferei xarakthristika o Tomas Oyntem, apo to germaniko Institoyto Kbantikhs Optikhs, "Max Planck". Kata to parelqon, oi episthmones prospaqhsan anepityxws na antikatasthsoyn to kaisio me atoma megalyterhs idiosyxnothtas, wste ta rologia na ginoyn pio akribh. Metajy allwn, xrhsimopoihsan ydrargyro kai strontio, to opoio talantwnetai 429.228.004.229.952 fores to deyterolepto. Wstoso, h metrhsh toso ychlwn syxnothtwn apodeixqhke texnika dyskolh. O kaqhghths Katori katafere na "damasei" to strontio. To roloi poy dhmioyrghse perilambanei eji desmes leizer, oi opoies dhmioyrgoyn stasima hlektromagnhtika kymata. Ta kymata ayta dhmioyrgoyn mia seira apo "phgadia energeias", kaqena apo ta opoia filojenei ena atomo strontioy, opws mia aygoqhkh sygkratei ta ayga. H diatajh ayth epitrepei thn taytoxronh metrhsh twn syxnothtwn olwn twn atomwn, xwris to hlektromagnhtiko pedio kaqe atomoy na ephreazei ta geitonika toy. Apotelesma olwn aytwn; To roloi xanei ena deyterolepto ana ena pentakis ekatommyrio xronia kai yposxetai ejwfrenikh akribeia, se osoys epiqymoyn na einai synephs mexri to teleytaio deyterolepto! [03] YgeiaMe stoxo th qerapeia asqeneiwnKlwnopoihsan embryika kyttara 20/5/2005 8:07:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 20/5/2005 8:33:16 pm) Syntakths: Mpetty Saboyrdoy Phgh: BBC - APE Mia omada Notiokoreatwn episthmonwn, poy meleta th xrhsh embryikwn kyttarwn sthn qerapeia asqeneiwn, anakoinwse oti brisketai ena bhma pio konta ston stoxo ths. Sygkekrimena, oi episthmones koinopoihsan oti dhmioyrghsan thn prwth partida embryikwn kyttarwn poy qa mporoysan na prosarmostoyn se asqeneis poy pasxoyn apo th noso toy Altsxaimer, apo Parkinson kai diabhth. H omada phre waria apo enteka gynaikes, afairese to genetiko yliko kai to antikatesthse me DNA apo blastokyttara asqenwn. Wstoso, oi polemioi ths klwnopoihshs antidroyn kai sth qerapeytikh klwnopoihsh, thn opoia xarakthrizoyn ejisoy epikindynh. Xreiazontai peraiterw ereynes Tria apo ta klwnopoihmena embryika kyttara anaptyxqhkan kanonika sto ergasthrio gia treis hmeres kai ena epezhse gia pente hmeres. Stoxos twn ereynhtwn einai na ftiajoyn klwnopoihmena embrya apo ta opoia qa mporoyn na afairoyn ta blastokyttara kai na ta xrhsimopoioyn gia th qerapeia asqeneiwn. Omws, o stoxos aytos apexei poly apo to na pragmatopoihqei, symfwna me toys episthmones. Hqiko kai nomiko zhthma H qerapeytikh klwnopoihsh epitrepetai sth Bretania enw h anaparagwgikh klwnopoihsh apagoreythke to 2001. Ta Hnwmena Eqnh prosfata chfisan yper ths apagoreyshs ths anqrwpinhs klwnopoihshs, omws to chfisma ayto den einai desmeytiko, gegonos poy shmainei oti oi episthmones mporoyn na synexisoyn tis ereynes toys. Perysi, Notiokoreates episthmones klwnopoihsan 30 anqrwpina embrya. Omws to genetiko yliko se aythn thn periptwsh proerxotan apo kyttara gynaikwn poy syndyasthkan me ta dika toys waria. Sxetikes Eidhseis: Apo thn Ntoli sta anqrwpina embrya Diakhryjh OHE gia thn anqrwpinh klwnopoihsh [04] PolitikhKateqesan protash ston Nimits - Ti leei o TyposEpimenei sth diplh onomasia h PGDM 20/5/2005 10:30:00 pm Syntakths: Aqhna Saloystroy Sxedon ola ta Mesa Mazikhs Enhmerwshs twn Skopiwn, epikaloymena anwnymes diplwmatikes phges ths PGDM, yposthrizoyn oti, h protash gia "diplh onomasia", poy kateqese xqes h hgesia ths xwras ston eidiko ekproswpo toy g.g. toy OHE stis synomilies sth Nea Yorkh, Maqioy Nimits, einai h ejhs: H PGDM na onomazetai dieqnws me to syntagmatiko ths onoma "Dhmokratia ths Makedonias", enw h Ellada, sth dimerh epikoinwnia me thn xwra ayth, na xrhsimopoiei thn onomasia "Republika Makedonija Skopje", ametafrasth kai me latinikoys xarakthres. H efhmerida twn Skopiwn "Ntnebnik" sto shmerino ths fyllo shmeiwnei oti, mia akoma leptomereia ths protashs ths hgesias ths PGDM, poy epidoqhke xqes ston k. Nimits, einai, sta dieqnh eggrafa h PGDM na anagrafetai me to syntagmatiko ths onoma kai me thn yposhmeiwsh, pws "h Ellada anagnwrizei th xwra ayth me allh onomasia". Ejalloy, h efhmerida "Oytrinski Besnik" anaferei oti, h pagia qesh ths Elladas mexri shmera einai, pws h "diplh onomasia" de mporei na ginei apodekth apo thn ellhnikh pleyra. H epishmh anakoinwsh, meta to peras ths xqesinhs apo koinoy synanthshs toy k. Nimits me ton Proedro ths PGDM, Mpranko Tserbenkofski, ton prwqypoyrgo Blanto Mpoytskofski, thn ypoyrgo Ejwterikwn Ilinka Mitreba kai ton presbh ths PGDM sthn Oyasigkton kai ekproswpos ths xwras stis synomilies sta Hnwmena Eqnh, Nikola Ntimitrof anefere oti, h hgesia ths PGDM kateqese epishmws ston k. Nimits protash gia "diplh onomasia", opws exei gnwstopoihqei epaneilhmmena kai synocizetai sthn xrhsimopoihsh toy syntagmatikoy onomatos ths xwras "Dhmokratia ths Makedonias" dieqnws, kai sthn ejeyresh amoibaiws apodekths lyshs me thn Ellada, mono gia thn dimerh epikoinwnia xwris wstoso na gnwstopoihqei kamia allh leptomereies ths protashs ayths. Anamonh ths ellhnikhs antidrashs "Sthn synanthsh elaba protash, sthn opoia periexetai h pagia qesh ths Kybernhshs ths xwras gia ejeyresh lyshs sto qema toy onomatos, sthn bash ths formoylas ths diplhs onomasias. H protash ayth qa teqei ypoch kai ths allhs pleyras (s.s. ellhnikhs) kai qa doyme pws qa ejelixqei h olh diadikasia", anefere o k. Nimits meta thn synanthsh. H qesh twn Skopiwn gia diplh onomasia, opws epishmws exei gnwstopoihqei epaneilhmmena synocizetai sthn xrhsimopoihsh toy syntagmatikoy onomatos ths xwras "Dhmokratia ths Makedonias" dieqnws, kai sthn ejeyresh amoibaiws apodekths lyshs me thn Ellada, mono gia thn dimerh epikoinwnia. O presbh ths PGDM sthn Oyasigkton kai ekproswpos ths xwras stis synomilies sta Hnwmena Eqnh, Nikola Ntimitrof apo thn meria toy, anefere oti, h hgesia ths PGDM kateqese ston k. Nimits protash gia "diplh onomasia", alla den qelhse na gnwstopoihsei leptomereies ths protashs ayths. "Antilambanomai to megalo endiaferon ths koinhs gnwmhs gia tis synomilies sxetika me to qema ths onomasias, omws, den mporw na anaferqw se leptomereies ths protashs, poy kataqesame shmera, dioti prokeitai gia mia poly eyaisqhth diadikasia, h opoia ypoxrewnei tis dyo pleyres na einai diakritikes. Apo edw kai sto ejhs, anamenoyme thn topoqethsh ths Elladas", shmeiwse o k. Ntimitrof, se dhlwseis toy meta to peras ths synanthshs. O eidikos mesolabhths toy OHE anefere, akomh, oti den yparxei sygkekrimeno xroniko orio gia thn ejeyresh lyshs sthn diafora sxetika me thn onomasia, shmeiwnontas oti, "sygkekrimeno xroniko plaisio, mporei mono na dysxerainei thn olh diadikasia". Epishs o k. Nimits ypogrammise oti, to zhthma ths onomasias den problepetai na syzhthqei sto Symboylio Asfaleias toy OHE, ews otoy aytos den dwsei sygkekrimenh endeijh. "Qewrw oti den qa bohqoyse se tipote na yparjei syzhthsh sto Symboylio Asfaleias gia to qema toy onomatos. Skopos einai na breqei mia ikanopoihtikh kai ajioprephs lysh sto zhthma ayto, h opoia qa apotelesei qetikh endeijh gia thn perioxh kai oxi na breqei mia lysh h opoia qa dhmioyrgoyse dyskolies. Aytos einai o skopos twn diaboyleysewn kai qa doyme ti mporei na epiteyxqei tis epomenes ebdomades", katelhje o k. Nimits. Prosfata pantws o prwhn Proedros ths PGDM, Kiro Gkligkorof, proteine ta Skopia na feroyn to olo zhthma ths onomasias sto Symboylio Asfaleias kai na kataqesoyn protash chfismatos gia xrhsimopoihsh toy syntagmatikoy onomatos ths PGDM, dieqnws. Wstoso, kybernhtikoi kykloi aneferan oti, mia tetoia prwtoboylia sthn oysia qa shmane to telos twn synomiliwn sth Nea Yorkh, oi opoies diejagontai ypo thn aigida toy g.g. toy OHE kai qa dysxeraine thn olh diadikasia. [05] KosmosMe mia chfo epibiwse h kybernhsh Martin20/5/2005 10:29:00 pm Phgh: APE Me diafora molis mias chfoy jeperase h kybernhsh meiochfias twn Fileleyqerwn, ston Kanada, ton skopelo ths chfoforias gia ton proypologismo, apofeygontas etsi thn amesh prosfygh stis kalpes. O prwqypoyrgos, Pol Martin, toy opoioy h eikona exei ypostei sobaro plhgma ejaitias enos skandaloy diafqoras, diaswqhke otan enas anejarthtos boyleyths apofasise thn teleytaia stigmh na yperchfisei ton proypologismo poy paroysiase h kybernhsh. H apofash toy boyleyth Tsak Tsantman edwse stoys Fileleyqeroys kai stoys symmaxoys toys 152 chfoys, akribws oses eixan kai ta kommata ths antipoliteyshs. O fileleyqeros proedros toy koinoboylioy edwse th lysh, yperchfizontas o idios ton proypologismo. Dwdeka xronia sthn ejoysia Pantws h epibiwsh ths kybernhshs, estw kai me diafora molis mias chfoy, qewreitai peripoy qayma, afoy mexri prin apo dyo meres, o Prwqypoyrgos den fainotan pws qa ejasfalize eparkh yposthrijh wste na apotrecei thn anatroph ths kybernhshs toy, ystera apo 12 xronia sthn ejoysia. [06] KosmosAgnooyntai 65 stratiwtes stis Andeis20/5/2005 8:40:00 pm Phgh: APE Gia deyterh hmera synexizontai sth Xilh oi ereynes gia ton entopismo kai th diaswsh 65 stratiwtwn, poy pagideythkan stis Andeis apo jafnikh kai pyknh xionoptwsh. To perasmeno 24wro, oi diaswstes kataferan na entopisoyn zwntanoys 50 stratiwtes, omws alloi pente breqhkan nekroi ejaitias toy cyxoys. Ta synergeia prospaqoyn na fqasoyn se mia dysbath perioxh konta sto hfaisteio Antoyko, sta synora me thn Argentinh, 600 xlm NA toy Santiago. Asxhmes kairikes synqhkes "Aytoi poy entopisqhkan briskontai genika se kalh katastash. Fysika kapoioi exoyn ypostei traymata apo thn ekqesh sto cyxos, alla kanenas den einai sobara, symfwna me tis plhrofories poy exoyme mexri twra", dhlwse o syntagmatarxhs Karlos Mezano, se synenteyjh Typoy. H dioikhsh toy stratoy den mporei na elqei se epikoinwnia me toys agnooymenoys, alla ekfrazontai elpides oti briskontai oloi mazi se kapoio shmeio, prospaqwntas na epibiwsoyn mesa sthn jafnikh kataigida. Ejaitias ths pyknhs xionoptwshs, einai adynato na proseggisoyn thn perioxh ta elikoptera toy stratoy. [07] KosmosArneitai sxetiko aithma toy OHE"Oxi" Karimof se dieqnh ereyna 20/5/2005 7:34:00 pm Syntakths: Mpetty Saboyrdoy Phgh: APE Thn antiqesh toy sto aithma gia th diejagwgh anejarthths ereynas gia ta biaia epeisodia sto anatoliko tmhma ths xwras, ejefrase o proedros toy Oyzmpekistan ston Geniko Grammatea toy OHE, Kofi Anan. Nwritera, h Loyiz Armpoyr, ypath armosths toy OHE gia ta anqrwpina dikaiwmata, kalese thn kybernhsh toy Oyzmpekistan na epitrecei th diejagwgh dieqnoys anejarthths ereynas oson afora stis plhrofories oti oi dynameis asfaleias sto Antitzan anoijan pyr enantion politwn. Sygkexymenes oi plhrofories H armosths toy OHE anefere oti o Islam Karimof ejefrase thn apoch oti metra opws h episkech diplwmatwn kai jenwn dhmosiografwn sthn polh Antitzan einai eparkh. "Elpizw oti o proedros toy Oyzmpekistan mporei na peistei oti einai pros to symferon toy laoy toy kai ths dieqnoys koinothtas na epitrecei mia ajiopisth diadikasia ereynas", prosqese h Loyiz Armpoyr, epishmainontas oti ta metra poy elabe o Karimof den dinoyn apanthseis "stis sygkexymenes plhrofories poy erxontai apo th xwra". Sxetikes Eidhseis: Anakatelaban to Korasoyf [08] MpasketSton teliko Spers kai Pistons20/5/2005 11:19:00 pm Phgh: APE Stoys telikoys twn play-off, ths Anatolhs kai ths Dyshs kataferan na prokriqoyn Ntitroit Pistons kai San Antonio Spers, antistoixa. Oi dyo omades ston 6o hmiteliko agwna phran th tetarth nikh kai exoyn pleon thn eykairia na diekdikhsoyn ton titlo stis Perifereies toys. Sthn Intianapolis, oi Peisers den kataferan na nikhsoyn toys persinoys prwtaqlhtes kai o 39xronos Retzi Miler (petyxe 27 pontoys) anagkasthke na epispeysei thn syntajh toy. Oi Pistons epikrathsan me 88-79, me ton Ritsarnt Xamilton na petyxainei 28 pontoys kai ton Mpilaps na akoloyqei me 23. H omada toy Ntitroit antimetwpizei ston teliko to Maiami. Sto Siatl, oi Spers phran th nikh sthn ekpnoh toy agwna kontra stoys Soypersoniks me 98-96. Koryfaios apo th nikhtria omada o Tim Ntankan me 26 pontoys kai ennea rimpaoynt, akoloyqhsan oi Parker kai Xori me 14, o Tzinompili me 13 kai o Moxament me 12. Ston teliko qa antimetwpisoyn th nikhtria toy zeygarioy Foinij Ntalas. Skorer Intiana-Ntitroit 79-88 Intiana: Miler 27, O' Nil 22, Tzakson 6, Nteibis 4, Foster 12, Tzonson 4, F. Tzooyns 2, Tz. Tzooyns 2. Ntitroit: Xamilton 28, Mpilaps 23, Prins 11, R. Goyalas 14, Mp. Goyalas 4, Arogio 2, Xanter 2. Siatl-San Antonio 96-98 Siatl: Alen 25, Rintnoyr 10, Ntaniels 22, Ebans 4, Tzeims 10, Goyilkins 10, Kolison 8, Fortson 5, Potapenko 2. San Antonio: Parker 14, Tzinompili 13, Mpooyen 9, Ntankan 26, Moxament 12, Xori 14, Mpari 5, Oyntrix 5. [09] PolitismosApo 21 ews 24 Maioy h 12h ekqesh "Art Athina"H sygxronh Texnh paei Aqhna 20/5/2005 10:27:00 pm Syntakths: Baggelhs Qeodwroy Me 43 aiqoyses texnhs apo thn Ellada, thn Kypro, to Belgio, th Gallia, th Germania, th Dania, thn Megalh Bretania kai tis HPA, h ekqesh sygxronhs Texnhs "Art Athina" kleinei 12 xronia epityxhmenhs paroysias sth xwra mas kai mas kalei apo 21 mexri 24 Maioy sto ekqesiako kentro Helexpo (Khfisias 39, Maroysi). Ektos apo thn paroysiash twn antiproswpeytikwn tasewn ths dieqnoys sygxronhs texnhs, h fetinh "Art Athina" kanei ena megalo afierwma stoys kallitexnes ths Kalifornia, to ergo twn opoiwn brisketai se ellhnikes sylloges, enw den leipei to kaqierwmeno pia afierwma sth video art, me to project "Loud & Clear" toy Bifrons Foundation. Parallhla, h diorganwsh dinei thn eykairia gia agores kai dwrees ergwn texnhs gia tis sylloges toy Eqnikoy Moyseioy Sygxronhs Texnhs, enw stoys xwroys ths Helexpo qa leitoyrghsei, opws kaqe xrono, to tmhma twn info booths, me ellhnika kai dieqnh entypa kai ekdoseis texnhs, kaqws kai ena enhmerwmeno bibliopwleio. Thn ekqesh synodeyei diglwssos katalogos (ellhnika kai agglika), poy paroysiazei tis aiqoyses texnhs kai toys kallitexnes poy ekproswpoyn. Ta egkainia ths 12hs "Art Athina" qa ginoyn thn Paraskeyh 20 Maioy, enw h ekqesh qa einai anoixth gia to koino apo to Sabbato, 21 Maioy, mexri thn Trith, 24 Maioy. Osoi epiqymoyn, mporoyn na episkefqoyn thn ekqesh Deytera kai Trith, apo tis 15:00 ews tis 21:00 kai to Sabbatokyriako, apo tis 12:00 mexri tis 21:00. H eisodos stoixizei 9 eyrw, einai eleyqerh gia maqhtes kai paidia, enw gia kallitexnes kai foithtes kostizei 5 eyrw. Sxetika Links: Art Athina 2005 The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |