Search our News Archive Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 30 October 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 05-04-23

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Ikanopoihsh gia syllhch Babylh
  • [02] "Anasxhmatismos ypo piesh den ginetai"
  • [03] Nea proklhsh sto Aigaio
  • [04] Trisagio sth mnhmh toy K. Karamanlh
  • [05] Afrikano-asiatikh Synodos Koryfhs
  • [06] Polynekres epiqeseis aytoktonias
  • [07] Neoi ebraikoi oikismoi sth Dytikh Oxqh
  • [08] Nikhse kai perimenei
  • [09] Agkalia me ton titlo h Mpagern
  • [10] Ola moirasmena sthn Neapolh
  • [11] H "maxh" ths Krhths
  • [12] Filikh epikrathsh ths AEK
  • [13] Diplwse tis nikes h Patra
  • [14] Prwtaqlhtries oi "prasines"
  • [15] "Xrysa" koypia
  • [16] Ta grammaria toy sterhsan to metallio
  • [17] Polo: O Eqnikos th prwth nikh

    [01] Koinwnia

    "Me meqodikothta kai sxedio"

    Ikanopoihsh gia syllhch Babylh

    23/4/2005 11:37:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 23/4/2005 1:45:17 mm)

    Phgh: NET 105,8 - APE

    Thn ikanopoihsh toy gia th syllhch Babylh, o opoios brisketai apo to apogeyma ths Paraskeyhs sta xeria twn italikwn arxwn, ejefrase o Prwqypoyrgos ston ypoyrgo Dhmosias Tajhs, kata th synanthsh poy eixan to prwi toy Sabbatoy sto Megaro Majimoy. Apo thn pleyra toy, o Giwrgos Boylgarakhs synexarh thn Astynomia gia thn epityxia ths kai anakoinwse oti jekinhsan oi diadikasies gia thn ekdosh toy Apostoloy Babylh sthn Ellada. "Qelw na pisteyw oti to aithma qa ginei apodekto apo tis italikes arxes", tonise o k. Boylgarakhs. O ypoyrgos tonise xarakthristika oti h Ellhnikh Astynomia, me meqodikothta, sigoyria kai staqera bhmata, ajiopoihse tis plhrofories gia na ftasei se ayto to epityxhmeno apotelesma. Th diabebaiwsh oti, arga h grhgora, o Apostolos Babylhs qa dwsei logo sthn ellhnikh dikaiosynh, edwse o ypoyrgos Dikaiosynhs.

    Prospaqeies se polles xwres

    Tis epomenes hmeres, o armodios eisaggeleas efetwn qa steilei stis italikes arxes to eyrwpaiko entalma me to opoio qa zhteitai h ekdosh toy Babylh sthn Ellada.

    An oi italikes arxes kanoyn apodekto to aithma, qa erqei sth xwra mas se peripoy ena mhna.

    Nomikoi kykloi ektimoyn, pantws, oti einai pio piqano na dikastei prwta sthn Italia kai sth synexeia na erqei edw.

    "Eixan ginei polles prospaqeies gia th syllhch toy to amesws prohgoymeno diasthma se diafores xwres, alla oi plhrofories eite den htan akribeis h htan anepikaires", dhlwse meta th synanthsh o k. Boylgarakhs kai prosqese oti mexri kai sthn Taiban eixan ginei sxetikes prospaqeies meta apo plhrofories.

    Opws tonise o ypoyrgos, sto plaisio ths synergasias yphrje yperdrasthriopoihsh twn ellhnikwn arxwn gia syllhch Italwn katazhtoymenwn sthn Ellada, me apotelesma na ginei to idio kai apo tis italikes arxes sthn ypoqesh Babylh.

    O k. Boylgarakhs ypenqymise oti o Apostolos Babylhs den htan noymero ena katazhtoymenos sthn Eyrwph, alla briskotan stis teleytaies qeseis ths listas ths INTERPOL.

    Telos, o ypoyrgos eipe oti enhmerwse ton k. Karamanlh kai gia qemata toy ypoyrgeioy kaqws kai gia thn organwsh ths Troxaias enocei toy Pasxa.

    "Sthn ellhnikh dikaiosynh h ypoqesh"

    O ypoyrgos Dikaiosynhs, se dhlwseis toy anefere oti qa epizhthqei apo tis italikes arxes na metabei sthn xwra klimakio Ellhnwn dikastwn gia na parei kataqesh apo ton syllhfqenta.

    Epishs, tonise oti an kai mporei na kaqysterhsei h paradosh Babylh stis ellhnikes arxes, logw ekkremoys katadikastikhs apofashs sthn Italia, ayto kapoia stigmh qa ginei.

    "Sas diabebaiwnw oti h ellhnikh dikaiosynh, arga h grhgora, qa epilhfqei ths ypoqeshs toy Babylh", katelhje o Anastashs Papalhgoyras.

    Dhlwseis toy Italoy arxhgoy Ameshs Drashs

    Se synenteyjh Typoy poy edwse to Sabbato. sth Mpolonia. o arxhgos ths Ameshs Drashs, Armanto Nanei, dhlwse oti h syllhch pragmatopoihqhke to apogeyma ths Paraskeyhs kai oti o syllhfqeis Babylhs efere epanw toy diabathrio me to onoma Antwnhs Aibaliwths.

    O Babylhs efqase thn Pempth sth Mpolonia, opoy dianyktereyse sto spiti ths Italidas filhs toy Litsia Tantei, 64 xronwn.

    Symfwna me thn astynomikh arxh, piqanotata h Tantei na mhn gnwrize th drash toy Babylh.

    H astynomia ejetazei thn qesh ths k. Tantei, h opoia einai syntajioyxos dhmosia ypallhlos.

    H syllhch toy epeteyxqh xarh sth stenh synergasia poy eixe h italikh me thn Ellhnikh Astynomia, parakoloyqwntas edw kai arketo kairo ton Babylh.

    O Babylhs den proebale kamia antistash kai otan toy zhthqhke na akoloyqhsei toys astynomikoys forese to raso. Den oploforoyse kai mesa sthn tsanta toy breqhke mia peroyka.

    H syllhch toy egine me bash to entalma ekteleshs fylakishs gia ta efta xronia poy ekkremei. Ws gnwston, eixe katadikastei gia emporio narkwtikwn to 1993.

    Exei metaferqei stis fylakes ths Mpolonia kai den problepetai toylaxiston ayth thn ebdomada na ejetastei apo Italo dikastiko, dioti eis baros toy den ekkremoyn kathgories apo italikhs pleyras.

    Sxetikes Eidhseis:

    Synelhfqh o Apostolos Babylhs

    [02] Politikh

    "Qa ylopoihqei to kybernhtiko ergo"

    "Anasxhmatismos ypo piesh den ginetai"

    23/4/2005 2:03:00 mm

    Phgh: NET 105,8 - APE

    Apofasismenos na proxwrhsei sthn ylopoihsh toy kybernhtikoy ergoy, achfwntas to politiko kostos, emfanisthke to brady ths Paraskeyhs, o Prwqypoyrgos, milwntas stoys proedroys twn nomarxiakwn epitropwn ths ND ths Attikhs. O K. Karamanlhs diemhnyse oti einai Prwqypoyrgos olwn twn Ellhnwn, enw, anaferomenos sta senaria peri anasxhmatismoy, tonise oti "anasxhmatismos ypo piesh den ginetai".

    [03] Politikh

    Apoxwrhse h toyrkikh aktaiwros

    Nea proklhsh sto Aigaio

    23/4/2005 12:21:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 23/4/2005 3:12:56 mm)

    Phgh: NET 105,8 - NET

    Toyrkikh aktaiwros eishlqe sta ellhnika xwrika ydata, stis 10:00 to prwi, sth qalassia perioxh twn Imiwn, kai apomakryne ellhniko alieytiko. Sthn perioxh paremeine mexri kai tis 13:20, ypo thn parakoloyqhsh enos skafoys toy Limenikoy Swmatos, opote kai apoxwrhse. Gia kapoia wra, sthn perioxh paremeine kai foyskwto apo thn Toyrkia me epibates piqanotata thleoptiko synergeio. Meta thn 17h Dekembrioy toy 2004, h Ellada, opws kai ta ypoloipa krath ths E.E., einai kriths ths Toyrkias sthn poreia ths pros thn E.E., dhlwse o yfypoyrgos Ejwterikwn, Eyripidhs Stylianidhs, apo th Synodo twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn xwrwn-melwn toy OSEP, sthn Komothnh. O k. Stylianidhs tonise oti oi proklhtikes energeies den bohqoyn sthn eyrwpaikh prooptikh ths geitonikhs xwras. Apo thn pleyra toy, o yfypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias armodios gia Oikonomikes Ypoqeseis, Erntan Arat, dhlwse oti ayta symbainoyn se geitonikes xwres.

    "Kalyterh antimetwpish otan ginoyme melos ths E.E."

    Opws eipe o Toyrkos yfypoyrgos, h synergasia ths Toyrkias me thn Ellada, se tomeis opws h Oikonomia, enisxyei tis prospaqeies gia beltiwsh twn Ellhnotoyrkikwn sxesewn.

    Ola ayta, omws, katelhje o Erntan Arat, qa mporoyme na ta syzhthsoyme kai na antimetwpisoyme kalytera otan ginoyme plhres melos ths megalhs oikogeneias poy einai h Eyrwpaikh Enwsh, opws kai h Ellada.

    Shmeiwnetai oti h teleytaia emfanish twn Toyrkwn sthn perioxh egine prin apo deka hmeres, kai enw briskotan se ejelijh h episkech toy Ellhna ypoyrgoy Ejwterikwn sthn Agkyra.

    Sxetikes Eidhseis:

    Synomilies me proklhseis

    [04] Politikh

    Efta xronia apo to qanato toy

    Trisagio sth mnhmh toy K. Karamanlh

    23/4/2005 2:54:00 mm

    Phgh: NET

    Efta xronia symplhrwnontai shmera Sabbato, apo to qanato toy Kwnstantinoy Karamanlh, poy apebiwse meta apo syntomh asqeneia stis 23 Aprilioy toy 1998. O Kwnstantinos Karamanlhs prwtagwnisthse sthn politikh skhnh ths xwras gia 60 xronia. Diatelese 8 xronia ypoyrgos, 14 prwqypoyrgos kai 10 proedros ths Dhmokratias. To prwi toy Sabbatoy pragmatopoihqhke epimnhmosynh dehsh sto Idryma Karamanlh sth Filoqeh, ston peribolo toy opoioy exei tafei o prwhn proedros ths Dhmokratias. Sto mnhmosyno parabreqhke o Prwqypoyrgos, o aderfos toy prwhn proedroy ths Dhmokratias, Axilleas Karamanlhs, o ypoyrgos Ejwterikwn, Petros Molybiaths, o ypoyrgos Metaforwn, Mixalhs Liaphs, kai o ypoyrgos Eswterikwn, Prokophs Paylopoylos.

    Sxetika Links: Idryma Karamanlh

    [05] Kosmos

    Dhmioyrgia palaistiniakoy kratoys

    Afrikano-asiatikh Synodos Koryfhs

    23/4/2005 6:31:00 mm

    Syntakths: Anna Koyrth

    Phgh: APE, REUTERS

    Se mia genikh diakhryjh kai yioqethsh mias afrikano-asiatikhs strathgikhs etairikhs sxeshs, ekleisan to Sabbato oi ergasies ths Afrikano-asiatikhs Synodoy Koryfhs sth Tzakarta. "Xarh se ayth thn etairikh sxesh, qa dhmioyrghsoyme, sta xronia poy qa'rqoyn, mia klhronomia koinwnikhs, oikonomikhs kai politistikhs anaptyjhs gia tis mellontikes genies twn Asiatwn kai twn Afrikanwn", tonise o Indonhsios proedros Soysilo Mpampangk Gioyntxogiono. Oi symmetexoyses xwres desmeyqhkan na ergasqoyn gia thn prowqhsh ths dhmokratias, twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, ths koinwnikhs proodoy, ths oikonomikhs anaptyjhs, ths anejiqrhskeias, ths ejaleichs ths ftwxeias kai ths prolhchs twn fysikwn katastrofwn. H koinh diakhryjh kalei gia th dhmioyrgia palaistiniakoy kratoys. Se kalo klima h synanthsh toy Iapwna prwqypoyrgoy Gioynixiro Koizoymi me ton Kinezo proedro Xoy Zintao, me stoxo th beltiwsh twn sxesewn twn dyo xwrwn.

    "O palaistiniakos laos stereitai ..."

    "Ekfrazoyme thn apodokimasia mas gia to gegonos oti, 50 xronia meta th Diaskech ths Mpantoyngk to 1955, o palaistiniakos laos stereitai akomh to dikaiwma toy sthn anejarthsia. Qa synexisoyme th sqenarh mas sthrijh ston palaistiniako lao kai sth dhmioyrgia biwsimoy kai kyriarxoy palaistiniakoy kratoys, symfwna me ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn", anaferei to keimeno.

    Sth Synodo elaban meros o Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan, 50 arxhgoi kratwn kai ypeyqynoi apo peripoy 100 xwres, oi opoioi ekproswpoyn ta dyo trita ths anqrwpothtas. Oi arxhgoi kratwn qa metaboyn thn Kyriakh sthn Mpantoyngk gia mia anamnhstikh teleth.

    Apo tis 18 ews tis 24 Aprilioy 1955, 29 xwres toy Tritoy Kosmoy, ths Asias kai ths Afrikhs synanthqhkan sthn Mpantoyngk, 120 xiliometra notioanatolika ths Tzakarta. Ta teliko anakoinwqen ekeinhs ths Synodoy shmadece thn epoxh ths apoapoikiopoihshs kai toy tritokosmismoy. O Indos Nexroy, o Aigyptios Naser, o Kinezos Tsoy Enlai kai o Indonhsios proedros Soykarno htan oi "bentetes" ekeinhs ths Synodoy Koryfhs, poy apotelese to prooimio toy mellontikoy kinhmatos twn Adesmeytwn se enan kosmo byqismeno ston Cyxro Polemo.

    To apokaloymeno "pneyma ths Mpantoyngk" sthrizetai stis arxes ths mh anamijhs, ths isothtas olwn twn eqnwn opoio ki an einai to megeqos toys kai ths arnhshs ths ejyphrethshs twn symferontwn twn megalwn dynamewn mesw ths symmetoxhs se ena stratiwtiko synaspismo.

    Se kalo klima h synanthsh Zintao - Koizoymi

    Meta to telos ths afrikano-asiatikhs Diaskechs sth Tzakarta, o Kinezos proedros Xoy Zintao synanthqhke me ton Iapwna prwqypoyrgo Gioynixiro Koizoymi, me stoxo th beltiwsh twn sxesewn twn dyo xwrwn.

    "Epiqymw tis kalyteres sxeseis me thn Iapwnia. To Tokio qa prepei na analogizetai to parelqon toy kata ton B'Pagkosmio Polemo", dhlwse o Zintao. Milwntas meta to telos twn synomiliwn toys, o Kinezos proedros tonise oti "oi diafores metajy twn dyo isxyrwn dynamewn ths Asias prepei na epilyqoyn mesw toy dialogoy. H Iapwnia prepei na thrhsei tis desmeyseis ths kai na mhn yposthrizei thn anejarthsia ths Taiban". O k. Zintao epishmane oti para ta opoia problhmata, h kinezikh politikh filikhs synergasias me thn Iapwnia paramenei ametablhth, wstoso katekrine thn Iapwnia oti "prodwse tis desmeyseis ths sxetika me istorika problhmata" (zhthma ths Taiban) kai "plhgwse baqytata" ta aisqhmata twn Kinezwn kai allwn asiatikwn lawn.

    O k. Koizoymi thn wra poy apoxwroyse apo jenodoxeio ths Tzakarta apanthse: "Poly kala". Na shmeiwqei oti biaies anti-iapwnikes diadhlwseis jespasan tis teleytaies ebdomades se oloklhrh thn Kina, meta apo tis kathgories poy ejapelyse to Pekino kata toy Tokio kathgorwntas thn Iapwnia oti epixeirei na meiwsei tis akrothtes poy diapraxqhkan apo ta iapwnika strateymata sth diarkeia toy B' Pagkosmioy Polemoy.

    [06] Irak

    13 nekroi

    Polynekres epiqeseis aytoktonias

    23/4/2005 5:45:00 mm

    Syntakths: Anna Koyrth

    Phgh: Reuters, APE

    Toylaxiston 11 Irakinoi stratiwtes exasan th zwh toys kai alloi 20 traymatisthkan, otan pagideymeno aytokinhto ejerragh to apogeyma toy Sabbatoy, sthn polh Ampoy Greimp, 30 xiliometra dytika ths prwteyoysas Bagdaths. Se allh epiqesh me pagideymeno aytokinhto, dytika ths Bagdaths, konta se ena amerikaniko fylakio, dyo akoma polites skotwqhkan. Anepibebaiwtes plhrofories anaferoyn oti kata thn epiqesh traymatisthkan kai treis Amerikanoi stratiwtes, enw katastrafhkan ena amerikaniko kai dyo irakina stratiwtika oxhmata. Symfwna me astynomikes phges, dyo pagideymena oxhmata anatinaxthkan to Sabbato se aytokinhtodromo konta sthn polh ths Basoras, me apotelesma na traymatistoyn epta polites.

    [07] M. Anatolh

    Neoi ebraikoi oikismoi sth Dytikh Oxqh

    23/4/2005 3:19:00 mm

    Phgh: APE

    H apofash toy Israhl na aposyrqei apo th Lwrida ths Gazas elhfqh gia na bohqhqei na proetoimasei thn oikodomhsh newn ebraikwn oikismwn sth Dytikh Oxqh, dhlwse apo th Tzakarta o antiproedros ths palaistiniakhs kybernhshs, Nampil Saat. "To Israhl anakoinwse oti xreiazetai mia dieqnh symfwnia gia na jeperasei ta empodia poy tiqentai apo thn akra dejia, poy antitiqetai sthn apoxwrhsh apo th Lwrida ths Gazas, alla gegonos einai pws to Israhl epiqymei na kaqysterhsei thn apoxwrhsh toy apo thn perioxh ayth wste na kerdisei xrono gia na jekinhsei thn anegersh newn ebraikwn oikismwn sth Dytikh Oxqh", tonise o k. Saat, milwntas se synenteyjh Typoy apo thn Tzakarta opoy breqhke gia na parastei stis teletes gia ta 50 xronia apo thn prwth Afroasiatikh Diaskech Koryfhs ths Mpantoygk.

    "H apoxwrhsh apo th Gaza poy apofasisthke apo thn israhlinh kybernhsh pragmatika apoprosanatolise th deqnh koinh gnwmh apo thn israhlinh prwtoboylia na ycwsei to teixos diaxwrismoy kai na apomonwsei plhrws thn Ieroysalhm", prosqese o k. Saat.

    O Palaistinios ajiwmatoyxos dhlwse ejairetika anhsyxos apo tis kinhseis toy Israhl se o,ti afora thn periorismenh apoxwrhsh toy apo ta katexomena arabika edafh. "Kaneis den mporei na apodextei thn antallagh toy 5% poy antiproswpeyei h Gaza 5% toy synolikoy palaistiniakoy edafoys enanti toy 95% poy apotelei h Dytikh Oxqh kai h opoia qa einai plhrws tromokrathmenh apo thn axarakthristh katoxh poy qa symbei me toys ebraikoys oikismoys kai thn anegersh toy teixoys", eipe xarakthristika o k. Saat.

    [08] Podosfairo (Dieqnes)

    Nikhse kai perimenei

    23/4/2005 7:09:00 mm

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    To ntermpi toy Londinoy metajy Arseanal kai Totenam poy qa ginei thn Deytera perimenei pleon h Tselsi, gia na maqei an kai maqhmetika mporei na panhgyrizei gia ton prwto ths titlo meta apo 50 xronia. H omada toy Zoze Moyrinio epikrathse ths Foylam me 3-1 phre toys treis baqmoys kai an h Arsenal den nikhsei thn Totenam th Deytera, tote mporei na arxisei ta prowra panhgyria. Oi Tzo Kooyl (17'), Lamparnt (64') kai Gkoyntgionsen (87') petyxan ta gkol twn nikhtwn, enw gia th Foylam eixe isofarisei o Kolins Tzon sto 41'. Gia tis qeseis poy odhgoyn sto Champions League, h Liberpoyl meta apo metriotath emfanish exase apo thn Kristal Palas kai emeine tesseris baqmoys makria apo thn Eberton. Wstoso ki oi "tofis" den qa prepei na einai eyxaristhmenoi afoy exasan monadikh eykairia na "kaqarisoyn" thn tetarth qesh, afhnontas baqmoys (1-1) ston agwna me thn adiaforh Mpermigxam. Sto paixnidi paramenei h Mpolton toy Stelioy Giannakopoyloy (parwn se olo to 90lepto) poy "tsimphse" ena baqmo sth dyskolh edra ths Aston Bila.

    Apotelesmata - Skorer

    Aston Bila-Mpolton 1-1

    (26' ayt. Iero - 54' Spint)

    Mplakmpern-Mantsester S. 0-0

    Tselsi-Foylam 3-1

    (17' Tzo Kooyl, 64' Lamparnt, 87' Gkoyntgionsen - 41' Tzon)

    Kristal Palas-Liberpoyl 1-0

    (34' Tzonson)

    Eberton-Mpermigxam 1-1

    (86' Fergkioyson - 5' Xeski)

    Mintlesmpro-Goyest Mprom 4-0

    (27', 37' Nemeq, 33' Xaselmpaink, 90' Ntaoyningk)

    Norits-Tsarlton 1-0

    (88' Sbenson)

    Mantsester G.-Nioykastl 24/4

    Portsmoyq-Saoyqampton 24/4

    Arsenal-Totenam 25/4

    Baqmologia (Se 35 agwnes)

    Tselsi 85 -34ag

    Arsenal 71 -33ag

    Mantsester G. 67 -33ag

    Eberton 58 -34ag

    Liberpoyl 54

    Mpolton 54

    Mintlesmpro 49 -34ag

    Totenam 48 -34ag

    Aston Bila 47

    Tsarlton 45

    Mantsester S. 45

    Mplakmpern 40 -34ag

    Mpermigxam 39

    Nioykastl 38 -32ag

    Foylam 35 -34ag

    Portsmoyq 35 -34ag

    Kristal Palas 30

    Norits 30

    Goyest Mprom 29 -34ag

    Saoyqampton 28 -34ag

    [09] Podosfairo (Dieqnes)

    Agkalia me ton titlo h Mpagern

    23/4/2005 6:40:00 mm

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Ena bhma prin thn katakthsh toy 19oy prwtaqlhmatos ths istorias ths brisketai apo shmera h Mpagern, enw akoma apomenoyn tesseris agwnistikes mexri na oloklhrwqei to prwtaqlhma Germanias. H omada toy Felij Magkat epikrathse aneta ths Mpoxoym me 3-1, (me 10 paiktes apo to 15' logw apobolhs toy termatofylaka Fan Ntoyinxofen) kai ayjhse stoys ennea baqmoys th diafora ths apo th Salke, poy exase apo thn Xerta Berolinoy me 4-1. Ayth htan h trith synexomenh htta gia thn Salke poy pleon den mporei na kanei oneira gia katakthsh toy titloy alla kai poy bazei parallhla se mpelades thn omada oson afora thn symmetoxh sto Tsampions Ligk, kaqws einai polles pleon oi diekdikhtries twn ypoloipwn triwn qesewn. Anamesa toys kai h Xerta poy me ton ekplhktiko Marselinio sth synqesh ths, brisketai pleon monh sthn tetarth qesh me 53 baqmoys, poly konta sth Salke kai th Stoytgkardh h opoia shmera emeine sto 0-0 enantion ths Bolfsmpoyrgk. Telos, o Giannhs Amanatidhs skorare gia pempth fora fetos, omws h Kaizerslaoytern den katafere na apofygei thn htta (4-2) apo th Ntortmoynt sto "Bestfalen".

    Apotelesmata - Skorer

    Ntortmoynt-Kaizerslaoytern 4-2

    (12' Eberton, 29' Kel, 62', 75' Koler - 4' Altintop, 42' Amanatidhs)

    Arminia Mpilefelnt-Fraimpoyrgk 3-1

    (5', 55', 69' Portselo - 15' Kairo)

    Mpagern Monaxoy-Mpoxoym 3-1

    (9' Pizaro, 26' Mpalak, 63' Makai - 50' Tapalobits)

    Maints-Anobero 2-0

    (23' Ampel, 79' Gkermper)

    Stoytgkardh-Bolfsmpoyrgk 0-0

    Amboyrgo-Xansa Rostok 3-0

    (49' Mpenza, 61' Mpentzamin, 64' Takaxara)

    Xerta Berolinoy-Salke 4-1

    (5' Mpastoyrk, 35', 58' Marselinio, 51' Rafael - 17' Sant)

    Nyrembergh-Gklantmpax 24/4

    Leberkoyzen-Bernter Bremhs 24/4

    Baqmologia (se 30 agwnes)

    Mpagern Monaxoy 65

    Salke 56

    Stoytgkardh 55

    Xerta Berolinoy 53

    Bernter Bremhs 50 -29ag

    Amboyrgo 50

    Leberkoyzen 46 -29ag

    Ntortmoynt 45

    Bolfsmpoyrgk 41

    Kaizerslaoytern 39

    Arminia Mpilefelnt 39

    Anobero 38

    Nyrembergh 34 -29ag

    Maints 34

    Gklantmpax 30 -29ag

    Mpoxoym 29

    Xansa Rostok 26

    Fraimpoyrgk 17

    [10] Podosfairo (Ellada)

    Ola moirasmena sthn Neapolh

    23/4/2005 7:18:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    Ena bhma pio konta sthn swthria toy ekane o Iwnikos poy ston agwna me ton opoio anoije h aylaia ths 27hs agwnistikhs, ypoxrewse ton PAOK se isopalia mesa sthn Neapolh me 1-1. Oi filojenoymenoi mporei na prohghqhkan omws apo ekei kai epeita edeijan ena nwqro proswpo me apotelesma o Iwnikos na kataferei na epibalei ton ryqmo toy kai na kynhghsei thn isofarish. Kati poy den to petyxe amesws opws qa hqele, kyriws logw Fernantes alla telika to katafere. O Fernantes pantws htan to proswpo ths anametrhshs oxi mono gia tis apokroyseis toy alla kai gia to oti htan mia pio sygkatabatikh epilogh toy Karagewrgioy, anti toy Toxoyrogloy. Kai an o texnikos toy "Dikefaloy" protimhse ena qewrhtika eykolo mats na toy dwsei xrono symmetoxhs, sthn prajh o Portogalos termatofylakas antaphjhlqe arista stis dyskolies poy proekycan.

    Dynamiko jekinhma

    To gkol toy PAOK prohlqe apo mia oligwria ths amynas twn Nikaiwtwn molis sto 7'! O Foytsini ektelese faoyl to opoio o Mpekiai eswse me yperentash omws sthn epanafora ths mpalas o Salpiggidhs monos mesa sthn perioxh toy Iwnikoy anoije to skor. Sto 11' egine h prwth kalh prospaqeia gia thn isofarish omws to faoyl toy Isa ediwje o Fernantes, kati poy ekane kai sto 25' otan o Makor epixeirhse na ton nikhsei apo makria. O PAOK prospaqhse mallon anorqodoja na anoijei to paixnidi toy alla ayto stamathse sthn orqodojh kai apotelesmatikh amyntikh leitoyrgia toy Iwnikoy, etsi oi eykairies toy periorizontan se kales sentres kai atomikes energeies kai aytes kata diasthmata.

    Stoxos epeteyxqh!

    Sthn epanalhch to skhniko diathrhqhke sxedon aparallaxto kai to monadiko poy allaje htan o Zifkobits sthn qesh toy koyrasmenoy kai kala kleismenoy apo toys amyntikoys toy PAOK, Makor kai o Megkaxent poy antikatastaqhke apo ton Giasemakh, anagkastika logw toy oti xtyphse. Malista o traymatismos toy fanhke arketa sobaros, logw kai ths istorias me thn diaseish poy eixe apo to mats me ton Olympiako, etsi to epiteleio twn Qessalonikewn toy forese kolaro. Eji lepta argotera, sto 69' oi prospaqeies twn ghpedoyxwn "karpoforhsan"! O Zhsopoylos ekane ena tragiko laqos kai o Gkoytman perase kai ton Fernantes gia na plasarei pros to terma me monadiko empodio ton Egkwmith, o opoios omws den katafere na anakocei panw sthn grammh.

    Diaithths: Styliaras

    Kitrines kartes: Letieri (symplhrwse tesseris), Koimpra, Baggelhs (symplhrwse tesseris)

    IWNIKOS (Baggelhs Blaxos): Mpekiai, Ofrydopoylos, Boyrejakhs, Isa, Makor (57` Zifkobits), Letieri, Tsimplidhs (6` Rokas), Koimpra, Gkoytman (76` Natsoyras), Gabrilopoylos, Oykar.

    PAOK (Nikos Karagewrgioy): Fernantes, Karypidhs, Megkaxent (63` Giasemakhs), Koytsopoylos, Qeodwridhs, Zhsopoylos (75` Baggelhs), Andralas, Foytsini (80` Zabantias), Egkwmiths, Salpiggidhs, Mietsel.

    [11] Podosfairo (Ellada)

    H "maxh" ths Krhths

    23/4/2005 4:03:00 mm

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Etoimoi gia thn krisimh anametrhsh ths 27hs agwnistikhs dhlwnoyn OFH kai AEK poy ayrio synantiontai sto "Qeodwros Bardinogiannh". Oi dyo omades qeloyn toys treis baqmoys, h kaqemia gia toys dikoys ths logoys. O OFH gia na parei baqmologikh anasa kai na mhn mpei se peripeteies ypobibasmoy kai h AEK gia na meinei zwntanh sto kynhgi toy titloy h ths deyterhs qeshs poy odhgei sto Champions League. H krhtikh omada qa parataxqei sto ghpedo xwris toys timwrhmenoys Kolitsidakh kai Tomas, enw ektos apostolhs emeine kai o Stayrakakhs, poy exei meinei pisw se fysikh katastash, logw toy prosfatoy traymatismoy toy. Apo thn allh pleyra o Fernanto Santos problhmatizetai gia dyo qeseis afoy Albes kai Asoynsao einai timwrhmanoi me kartes kai emeinan sthn Aqhna. Piqanoi antikatastates; O Kwstenogloy gia thn qesh toy Portogaloy kai oi Ibits, Kyriakidhs gia th qesh toy Brazilianoy.

    Oi apostoles twn dyo omadwn

    O Giannhs Xatzhnikolaoy qa exei sthn diaqesh toy pantws toys Triantafylloy kai Koynenakh oi opoioi jeperasan ta problhmata traymatismwn poy antimetwpisan kata th diarkeia ths ebdomadas.

    Oi dekaefta paiktes poy epeleje o Giannhs Xatzhnikolaoy einai oi ejhs: Daskalakhs, Shfakhs, Adamos, Pitsos, Ntabintson, Koynenakhs, Anastasiadhs, Dentsas, Xatsatrian, Mpelebwnhs, Kwnstantakhs, Maxlas, Noyafor, Kazantzhs, Ntegianof, Triantafylloy kai Koytsoyres.

    O Fernanto Santos ektos twn dyo proanaferomenwn, den antimetwpizei idiaitera problhmata kai qa parei sthn Krhth 19 paiktes, ek twn opoiwn enas qa apokleistei prin thn enarjh toy paixnidioy. Sth diaqesh toy Portogaloy texnikoy briskontai oi Mixahlidhs, Xiwths, Moras, Kwstenogloy, Konths, Malmpasa, Katsoyranhs, Lymperopoylos, Petkof, Roysef, Ibits, Krassas, Kyriakidhs, Kwnstantinidhs, Toskas, Gewrgeas, Kampantahs, Zoylio Sezar, Soares.

    [12] Mpasket

    Filikh epikrathsh ths AEK

    23/4/2005 5:34:00 mm

    Se filiko paixnidi poy egine sto SEF h AEK epikrathse 73-70 toy Olympiakoy. Oi dyo proponhtes eixan thn eykairia na dokimasoyn polla sxhmata kai fysika na bgaloyn xrhsima symperasmata gia thn agwnistikh katastash twn paiktwn poy eixan sth diaqesh toys, enocei ths 25hs agwnistikhs. Ypenqymizetai oti h Enwsh th Megalh Tetarth qa teqei antimetwph me ton Panaqhnaiko sto OAKA, enw o Olympiakos qa filojenhsei ton Arh sto kekleismenwn twn qyrwn SEF.

    [13] Mpasket

    Diplwse tis nikes h Patra

    23/4/2005 5:27:00 mm

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Nea nikh apenanti sto Maroysi petyxe apoce o Apollwn Patrwn, kaqws epikrathse kai ston deytero filiko agwna poy egine sto kleisto toy Agioy Qwma me 77-75 (hm 39-36). O Panagiwths Giannakhs kai ayth th fora dokimase nea proswpa kai sxhmata, kaqws den agwnisthkan oi Spanoylhs, Stioyart kai Popobits poy ekanan atomiko programma me ton gymnasth Andrea Gkatzoylh, enw xrhsimopoihqhkan arketa oi nearoi Lolas kai Noeas. Apo toys filojenoymenoys den agwnisthkan kai pali oi Xarishs , Tsoyk, enw sthn diarkeia toy paixnidioy traymatisthke sto frydi kai apoxwrhse gia na kanei rammata o Koympoyras. O de Royso sto deytero hmixrono jekoyrase ton Liadelh. Ektos agwna emeine kai o Sasa Smilianits poy synexizei na kanei qerapeia gia to problhma poy toy exei paroysiastei sth mesh. Thn Kyriakh oi paiktes toy Amaroysioy qa exoyn repo kai qa epanelqoyn stis agwnistikes ypoxrewseis thn Deytera me diplh proponhsh. Thn Trith h apostolh na anaxwrhsei gia thn Qessalikh prwteyoysa.

    [14] Bolei

    Prwtaqlhtries oi "prasines"

    23/4/2005 5:57:00 mm

    Pente xronia meta thn katakthsh toy teleytaioy prwtaqlhmatos sth Lewforo, ta koritsia toy Panaqhnaikoy kataferan na epistrecoyn sthn koryfh, kaqws se agwna poy egine sto ghpedo ths Pylaias sth Qessalonikh, epikrathsan 3-2 set toy Filaqlhtikoy kai me treis nikes enanti mias twn antipalwn toys sth seira twn telikwn, stefqhkan prwtaqlhtries Elladas. Para to gegonos oti h omada toy Dhmhtrh Mpaxramh exase to prwto set, sth synexeia ekane thn yperbash kai oloklhrwse me ton kalytero tropo th fetinh xronia panhgyrizontas to ntampl, kaqws prin apo 35 hmeres katekthse to kypello Elladas. Ajizei na shmeiwqei oti o proponhths toy Panaqhnaikoy apotelei to monadiko Ellhna texniko poy exei dyo ntampl, mias kai to 1999 to eixe petyxei me thn omada twn Brilhssiwn.

    Apotelesmata telikhs fashs

    1os agwnas : Panaqhnaikos-Filaqlhtikos 3-0 (25-22, 25-21, 25-16)

    2os agwnas : Filaqlhtikos-Panaqhnaikos 3-1 (25-20, 16-25, 25-17, 25-19)

    3os agwnas : Panaqhnaikos-Filaqlhtikos 3-1 (22-25, 25-17, 25-13, 25-22)

    4os agwnas : Filaqlhtikos-Panaqhnaikos 2-3 (28-26, 18-25, 18-25, 25-18, 9-15)

    [15] "Xrysa" koypia

    23/4/2005 7:42:00 mm

    Dyo xrysa kai ena xalkino metallio epifylasse gia ta ellhnika xrwmata h deyterh hmera ths dieqnoys regkatas kwphlasias poy diejagetai sth limnh Pientiloyko ths Italias. Pio sygkekrimena thn prwth qesh kai to xryso metallio katekthsan h Xrysa Mpiskitzh sto skif elafrwn barwn gynaikwn alla kai h Maria Sakellaridoy me thn me thn Alejandra Tsiaboy sto diplo skif elafrwn barwn deixnontas oti oi epiloges toy neoy omospondiakoy texnikoy Tziani Postilione htan petyxhmenes. Poly kalh emfanish kai gia toys efhboys Pagoynh Nikoy-Xrhstoy Giannh sthn dikwpo twn efhbwn poy termatisan sthn trith qesh exontas molis liga ekatosta diafora apo to prwto kai deytero plhrwma enw to xalkino metallio katekthse kai h Xrysoyla Mpoyglka sto skif neanidwn.

    "Zestama" gia toys Olympionikes

    Antiqeta sthn 5h qesh toy diploy skif gia baria omws plhrwmata termatisan oi Basilh Polymeros kai Nikos Skiaqiths xwris wstoso na anhsyxoyn ton omospondiako texniko afoy exoyn jekinhsei proetoimasia poly argotera apo toys ypoloipoys Ellhnes kwphlates kai bebaia lambanoyn meros sthn baria kathgoria ki oxi sthn dikh toys twn elafrwn barwn.

    Ayrio teleytaia hmera ths regkatas oi dyo Olympionikes qa agwnistoyn sto tetraplo skif mazi me toys Pappa Hlia poy epishs htan 5os shmera sto skif el. barwn kai Dhmhtrh Moygio. Epishs thn prokrish gia ton ayriano teliko me ejairetikh emfanish phran gia to diplo skif kai oi Nikos Pappas kai Giannhs Tsamhs.

    [16] Ta grammaria toy sterhsan to metallio

    23/4/2005 6:34:00 mm

    Atyxos staqhke shmera o Nikos Koyrtidhs poy exase molis gia 100 grammaria (alla kai logw adikhs apofashs twn diaithtwn) to xalkino metallio, sthn kathgoria twn 94 kilwn (se synolo kai zete) kai gia 400 grammaria to xalkino sto arase! O 19xronos aqlhths toy Hraklh Kabalas, an kai ekane sxedon ton teleio agwna den katafere na parei to prwto toy metallio se megalh diorganwsh andrwn (eixe ntempoytarei se eyrwpaiko prwtaqlhma to 2003 sto Loytraki). "Einai krima, gia liga grammaria. Ti na pw, eimai atyxos alla h zwh synexizetai", htan ta prwta logia toy nearoy aqlhth poy jeperase ton eayto toy, idiaitera sto arase opoy den einai toso dynatos.

    Ebalan to "xeri" toys kai oi krites

    Sto arase o Koyrtidhs shkwse arxika 162.5 kila kai synexise me 165 kai 170, me teleies prospaqeies.

    Ta kila poy shkwse ton eferan sthn Trith qesh ths genikhs katatajhs opoy isobaqmhse me alloys pente aqlhtes, me ton Rwso Blantislab Giarkin na pairnei to xalkino metallio afoy htan kata 400 grammaria elafryteros apo ton Niko Koyrtidh, o opoios emeine 6os (xanontas sto swmatiko baros kai thn 4h kai 5h qesh!).

    Sto zete poy einai h dynath toy kinhsh, o Koyrtidhs exase thn prwth prospaqeia sta 205 kai ayto allaje olh thn taktikh toy agwna, enw ekeinh th stigmh ton trabhje kai h mesh toy. Omws oxi mono den paraponeqhke, alla afoy shkwse ta 205 me th deyterh ebale th mpara sta 210 ta opoia kai shkwse kai ekeinh th stigmh htan sta metallia.

    O Oykranos Pilief, molis 100 grammaria elafryteros (93.400 enanti 93.500 toy Nikoy) shkwse ta 210 kai perase ton prwtaqlhth mas (prwtos htan me 215 apo thn prwth prospaqeia o nikhths ths kathgorias Toyrkos Gilmaz).

    Apemene h krisimh deyterh prospaqeia toy Rwsoy Antrei Skorompogkatof, sta 212.5 (ebale tosa giati htan baryteros apo ton Koyrtidh kai qa emene 4os akoma kai me 210). O Rwsos shkwse ta kila, alla to xeri toy epaije entona pragma poy apagoreyetai. Oi diaithtes oriaka ebgalan thn prospaqeia egkyrh (me 2-1 chfoys) enw htan fanera akyrh kai einai xarakthristiko oti o Rwsos diaithths htan aytos poy chfise akyro (!) gia to sympatriwth toy.

    Ta zoyri (h pentamelhs epitroph twn kritwn poy mporei na allajei apofash diaithtwn an chfisoyn kai oi pente antiqeta) den phran qesh kai etsi o Rwsos me safws akyrh prospaqeia anebhke sth 2h qesh, afhnontas ton Koyrtidh 4o.

    To xryso metallio (se synolo kai zete) phre o Toyrkos Xakan Gilmaz.

    Asxhmh stigmh ston agwna, o sobaros traymatismos (rhjh syndesmwn ston agkwna) toy Rwsoy Blantislab Giarkin sto zete, enw nwritera eixe parei to xalkino metallio sto arase logw swmatikoy baroys.

    [17] Polo: O Eqnikos th prwth nikh

    23/4/2005 6:16:00 mm

    To prwto bhma gia prokrish ston teliko twn plei of sthn ydatosfairish twn andrwn ekane shmera o Eqnikos. Oi kypelloyxoi Elladas nikhsan aneta 13-5 th Xio sto kolymbhthrio toy Peiraia kai pleon xreiazontai allh mia nikh gia na ftasoyn ston teliko. O deyteros agwnas qa ginei thn Megalh Tetarth kai o tritos (an xreiastei) thn amesws epomenh hmera. Ta ennialepta: 4-1, 2-1, 4-1, 3-2. EQNIKOS Stellatos (3), Dhmoy (3), Mplanhs (2), Blontakhs (2), Kokkinakhs (2), Xatzhkyriakakhs. XIOS: Ntoylos (2), Krstobits (2), Tetterhs.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Saturday, 23 April 2005 - 16:53:58 UTC