Visit the Greek-American Folklore Society (GAFS) Homepage A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 2 July 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 05-03-31

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] "Isobios" dhlwnei o Eirhnaios
  • [02] "Akalyptos" o Eirhnaios
  • [03] Limoktonoyn ta paidia toy Irak
  • [04] Anqrwpistikh bohqeia en mesw metaseismwn
  • [05] Se Majimoy kai YPEJ o Zelik
  • [06] Nekroi apo anaqymiaseis xlwrioy
  • [07] Fqhna farmaka zhtoyn asqeneis me AIDS
  • [08] Sto epikentro h perifereiakh anaptyjh
  • [09] Den eleican ta "paratragoyda"
  • [10] Anabaqmish twn monadwn apejarthshs
  • [11] Pente nekroi apo ekrhjh sthn Kampotzh
  • [12] Se tentwmeno sxoini h tsexikh kybernhsh

    [01] Koinwnia

    Den paraiteitai "Isobios" dhlwnei o Eirhnaios

    31/3/2005 9:21:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 31/3/2005 12:05:05 mm)

    Syntakths:

    Apofasismenos na parameinei sth qesh toy emfanizetai o Patriarxhs Ierosolymwn Eirhnaios me epistolh toy, opoy xarakthrizei th qesh toy isobia, poy doqhke sth dhmosiothta nwris shmera to prwi. Prokeitai gia thn antidrash toy prokaqhmenoy ths agiotafikhs koinothtas sto xqesino porisma twn empeirognwmonwn toy ellhnikoy YPEJ gia tis kataggelies peri pwlhsewn h polyxronwn misqwsewn akinhtwn toy Patriarxeioy sthn palia polh ths Ieroysalhm se Israhlinoys alla kai stis paraineseis ths ellhnikhs Kybernhshs, poy oysiastika toy edeixne thn porta ejodoy. O Eirhnaios arkeitai sto na zhthsei syggnwmh apo to poimnio kai to eqnos gia paraleiceis, poy tyxon eginan en agnoia toy kai kalopistia toy, opws leei xarakthristika, enw de distazei na steilei jekaqaro mhnyma sthn ellhnikh Kybernhsh na mhn parembainei sta eswterika zhthmata kai sta ths leitoyrgias toy Patriarxeioy.

    Telesigrafa apo Iordanoys kai Palaistinioys

    Pantws sthn epistolh den ginetai kamia anafora oyte sthn parembash ths iordanikhs Kybernhshs, ths opoias to telesigrafo twn 72 wrwn, prokeimenoy na dwsei graptes ejhghseis, lhgei shmera, oyte kai sthn Palaistiniakh Arxh, ek meroys ths opoias me epistolh toy o prwqypoyrgos Axment Korei zhtaei epishs ejhghseis, entos 48 wrwn.

    Ejalloy thn paraithsh toy zhthsan xqes 10 Ierarxes, ek twn opoiwn eji synodikoi.

    H dhlwsh Eirhnaioy

    "Ws isobios Hgoymenos ths Agiotafitikhs Adelfothtas kai antapokrinomenos sto xreos moy enanti toy qesmoy toy Patriarxeioy, toy Poimnioy moy kai toy Eqnoys zhtw sygnwmh gia paralhceis poy tyxon eginan en agnoia kai kalopistia moy", anaferei se shmerinh toy dhlwsh o Patriarxhs Ierosolymwn k. Eirhnaios apantwntas sta osa akoygontai kai grafontai ton teleytaio kairo sxetika me to Patriarxeio.

    "Me aformh ta prosfata epikritika dhmosieymata toy Typoy sxetika me thn yparxoysa katastash sto Ellhnorqodojo Patriarxeio Ierosolymwn, epeita apo thn anastatwsh, poy proklhqhke sxetika me to qema ths dhqen pwlhshs akinhtwn toy Patriarxeioy sthn palaia polh (kai poy kati tetoio den diapistwqhke) symfwna me thn anakoinwsh ths ekqeshs ths omadas empeirognwmonwn toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, poy episkefqhkan toys Agioys Topoys katopin prosklhsews toy Makariwtatoy Patriarxoy k.k. Eirhnaioy, o Makariwtatos proebh sthn akoloyqh dhlwsh:

    "Me xara diapistwnoyme oti, h ellhnikh kybernhsh dia stomatos toy ekproswpoy toy ypoyrgeioy Ejwterikwn anagnwrizei ws prwto melhma ths th qwrakish toy qesmoy toy Patriarxeioy kai th diathrhsh toy hqikoy toy kyroys kai dhlwnei oti prattei o,ti epiballei to istoriko ths kaqhkon, dhladh oti "sthrizei to ellhnorqodojo Patriarxeio Ierosolymwn". Aparegklith qesh ths ellhnikhs Politeias prepei na einai h mh parembash sta eswterika zhthmata kai sta ths leitoyrgias toy Patriarxeioy. H ellhnikh Kybernhsh htan einai kai prepei na parameinei sthrigma ths Orqodojias kai toy Ellhnismoy. Ws isobios Hgoymenos ths Agiotafitikhs Adelfothtas kai antapokrinomenos sto xreos moy enanti toy qesmoy toy Patriarxeioy, toy Poimnioy moy kai toy Eqnoys zhtw sygnwmh gia paralhceis poy tyxon eginan en agnoia kai kalopistia moy. Zwtikhs shmasias einai h paramonh ths Ellhnikhs shmaias stoys Agioys Topoys, h diathrhsh toy isxyontos status quo kai h apokatastash ths hremias sto Poimnio moy. Ep' aytwn twn ychlwn idanikwn agwnisthka epi 50 xronia, poy eyriskomai stis epaljeis ths Agiotafitikhs Adelfothtas kai dhlwnw oti, qa synexisw na agwnizomai me oles moy tis dynameis me thn xarin toy Panagioy Tafoy kai thn sthrijh twn pneymatikwn moy paidiwn - melwn ths Agiotafitikhs Adelfothtos kai twn pistwn ths Siwnitidos Mhtros twn Ekklhsiwn".

    Sxetikes Eidhseis:

    "Akalyptos" o Eirhnaios

    [02] Koinwnia

    Ejhghseis kai apodeijeis zhtoyn oi Palaistinioi "Akalyptos" o Eirhnaios

    30/3/2005 10:42:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 31/3/2005 9:48:30 pm)

    Na analabei tis istorikes toy eyqynes kalei ton Patriarxh Ierosolymwn Eirhnaio to ellhniko ypoyrgeio Ejwterikwn. O ekproswpos toy YPEJ Giwrgos Koymoytsakos, edwse sth dhmosiothta to porisma twn empeirognwmonwn sxetika me thn diaxeirish ths perioysias toy Patriarxeioy, to opoio epibebaiwnei tis plhrofories, poy miloysan gia dyskolia sthn katagrafh twn stoixeiwn kai se prospaqeia kwlysiergias apo toys feromenoys ws emplekomenoys sto qema twn kathgoriwn gia metabibash perioysias toy Patriarxeioy se israhlines etaireies. Mexri aythn thn wra den yparxei antidrash apo pleyras Patriarxeioy. Antidrash, wstoso, yphrje apo thn Palaistiniakh Arxh, trimelhs antiproswpeia ths opoias metebh thn Tetarth sta Ierosolyma gia na paradwsei ston k. Eirhnaio mia epistolh - telesigrafo. Thn paraithsh toy k. Eirhnaioy zhtoyn 10 arxiereis toy Patriarxeioy Ierosolymwn.

    Eyqynes gia mh paradosh stoixeiwn

    Sthn epistolh ths Palaistiniakhs Arxhs, anaferetai oti o Patriarxhs qa prepei na dwsei ejhghseis sthn Palaistiniakh Arxh kai na apodeijei oti den exei poylhsei to paramikro.

    Sygkekrimena, o Palaistinios prwqypoyrgos, Axment Korei, ekfrazei thn anhsyxia toy oti "ean epibebaiwqei oti to Patriarxeio poylhse h enoikiase akinhta sthn katexomenh anatolikh Ieroysalhm , h krish qa ojynqei sobara", kai toy zhta thn amesh aposafhnish toy zhthmatos.

    O Patriarxhs malista kaleitai na proskomisei oles aytes tis apodeijeis entos 48 wrwn.

    Pantws, h synanthsh ths epitrophs twn Palaistiniwn me ton Patriarxh den pragmatopoihqhke logw fortoy ergasias toy deyteroy, alla oi synergates toy k. Eirhnaioy, zhthsan na paralaboyn thn epistolh, enw shmeiwsan oti sthn paroysa fash den qa kanoyn kanena sxolio anejarthta apo ta aithmata.

    Symfwna me steno synergath toy k. Eirhnaioy, o Patriarxhs briskotan se syskech me omada koinwniologwn, h opoia metebh sta Ierosolyma apo thn Aqhna kai ejetazoyn apo koinoy to endexomeno pragmatopoihshs ektakths Ieras Synodoy thn Pempth. Antikeimeno ths Synodoy anamenetai na apotelesei to endexomeno topoqethshs tessarwn arxierewn gia toys opoioys ekdhlwse endiaferon h kybernhsh ths Iordanias kai ayto apotelese enan apo toys treis oroys, poy eixe qesei pro trihmeroy. Epishs, symfwna me thn idia phgh, mexri arga to brady o Patriarxhs den eixe sthn katoxh toy eggrafa ta opoia na apodeiknyoyn oti de metabibase gh kai akinhta se etairies ebraikwn symferontwn. H antiproswpeia ths Palaistiniakhs Arxhs amesws meta thn ejodo ths apo to Patriarxeio synetaje epistolh paraqetontas ta gegonota kai ekfrazontas th dysareskeia ths gia thn antimetwpish ths apo ton Patriarxh Ierosolymwn.

    Sto metajy, arga thn Tetarth, 10 arxiereis toy Patriarxeioy Ierosolymwn, ek twn opoiwn eji synodikoi, me dhlwsh toys "apaitoyn", opws xarakthristika anaferoyn, thn paraithsh toy Patriarxh Eirhnaioy ton opoio xarakthrizoyn ws "ypeyqyno ths shmerinhs katastrofikhs katastashs, poy exei dhmioyrghqei".

    Nwritera, to ypoyrgeio Ejwterikwn, dia toy ekproswpoy toy Giwrgoy Koymoytsakoy, kalese ton Patriarxh Ierosolymwn Eirhnaio na analogistei thn krisimothta ths katastashs, na staqei sto ycos twn peristasewn kai na analabei tis istorikes toy eyqynes.

    Opws anakoinwqhke thn Tetarth, meta apo apofash toy YPEJ Petroy Molybiath, metebh sta Ierosolyma apo 21 mexri 25 Martioy omada empeirognwmonwn prokeimenoy na diereynhsei thn ypoqesh makroxronias ekmisqwshs akinhtwn sthn palaia polh twn Ierosolymwn kaqws kai qemata sxetika me thn oikonomikh diaxeirish toy Patriarxeioy.

    Para tis eilikrineis prospaqeies, poy katebale h omada, symfwna me ton k Koymoytsako, wste na diamorfwqei plhrhs kai akribhs eikona gia to qema ths synachs dikaioprajiwn makroxronias ekmisqwshs akinhtwn toy Patriarxeioy sthn palaia polh twn Ierosolymwn ayto den katesth dynato logw ths mh proskomisews sygkekrimenwn stoixeiwn, efoson ayta den yparxoyn sto arxeio toy Patriarxeioy.

    "Mono melhma ths ellhnikhs Kybernhshs, ypogrammise o ekproswpos toy YPEJ, einai h qwrakish toy qesmoy toy Patriarxeioy symfwna me to isxyon statoys kbo kai h diasfalish toy hqikoy kyroys toy ws stoixeioy zwtikhs shmasias gia thn ekplhrwsh ths apostolhs toy, h opoia brisketai pera kai panw apo proswpa kai proswpikes filodojies. Ayta apoteloyn kai to mono krithrio kai gnwmona kai twn peraiterw energeiwn ths ellhnikhs Politeias, h opoia qa prajei o,ti epiballei to istoriko ths kaqhkon. Einai profanes oti, h eikona, poy emfanizei shmera to Patriarxeio den einai h endedeigmenh oyte enisxyei to kyros toy.

    Symfwna me to porisma, oi empeirognwmones tonizoyn oti, oson afora to kyrio antikeimeno ths apostolhs toys parathrhsan oti, ap osa stoixeia apo thn prwth mera ths afijhs toys sto Patriarxeio, toys doqhkan orismena mono xwris kai ayta na einai diafwtistika gia thn apostolh toys.

    Symfwna me ta symperasmata toy porismatos, stis syzhthseis, poy eixan oi empeirognwmones me ton Patriarxh, o Eirhnaios estiase ton endiaferon toy se yfistamenes oikonomikes apaithseis se baros toy Patriarxeioy, kata tropo, poy na prokaleitai h entypwsh oti den epiqymoyse para thn krisimothta ths katastashs ektenh dialogo gia thn ypoqesh ths makroxronias ekmisqwshs akinhtwn toy Patriarxeioy sthn palaia polh twn Ierosolymwn.

    Oloklhrwnontas ta symperasmata toy porismatos oi empeirognwmones epishmainoyn oti den staqhke dynato na prokycoyn apo tis oles synanthseis toys tekmhriwmena kai asfalh stoixeia, poy na dieykolynoyn thn diereynhtikh prospaqeia ths omadas, kyriws se o,ti afora to qema ths synachs dikaioprajias h ekmisqwshs akinhtwn toy Patriarxeioy sthn palaia polh twn Ierosolymwn. Kai ayto, opws eipwqhke xarakthristika pros ekplhjh twn empeirognwmonwn, giati sto arxeio toy Patriarxeioy den yfistantai antigrafa twn plhrejoysiwn, poy opws eipe o idios o Patriarxhs xorhghse sto Niko Papadhma, ton mexri prosfata logisth toy, wste na diapistwsoyn to akribes periexomeno toys.

    Se dhmosiografikh erwthsh an h Kybernhsh kalei ton Patriarxh na paraithqei apanthse oti, "einai aparegklith qesh ths Kybernhshs h mh parembash sta eswterika kai th leitoyrgia toy Patriarxeioy, alla h qesh ayth den prepei na parermhneytei ws sthrijh se proswpa kai symperifores, poy den sthrizoyn to kyros toy Patriarxeioy. H kybernhsh den qa ypodeijei ston k. Eirhnaio me poion tropo qa antapokriqei sto xreos toy enanti toy qesmoy toy Patriarxeioy, toy poimnioy toy kai toy eqnoys".

    Sto metajy, thn Tetarth to apogeyma, o arxiepiskopos Xristodoylos eixe thlefwnikh epikoinwnia me ton k. Eirhnaio. Symfwna me kykloys ths arxiepiskophs Aqhnwn, o arxiepiskopos ejefrase thn anhsyxia kai thn agwnia toy gia ta osa diadramatizontai stoys Agioys topoys kai aforoyn to Patriarxeio Ierosolymwn kai feretai na tonise, milwntas pros ton Patriarxh oti, "ayth th stigmh qa prepei na sthrijoyme to qesmo toy ellhnorqodojoy patriarxeioy". Agnwsto einai poia htan h apanthsh toy Patriarxh Ierosolymwn.

    "Arnhtikh ekplhjh"

    Sto Aman ejalloy anamenetai na metabei o arxigrammateas ths Ieras Synodoy toy Patriarxeioy Ierosolymwn, arxiepiskopos Kwnstantinhs Aristarxos, prokeimenoy na enhmerwsei ton Ypoyrgo Eswterikwn ths Iordanias gia ta osa exoyn dei to fws ths dhmosiothtas.

    Thn Pemth lhgei kai to telesigrafo ths iordanikhs Kybernhshs, poy kalei ton Patriarxh Eirhnaio na dwsei graptes ejhghseis gia to ean exoyn yparjei, mesw pwlhsewn h polyetwn enoikiasewn, allages sta perioysiaka stoixeia toy Patriarxeioy.

    Gia arnhtikh ekplhjh, ekane logo o ypoyrgos Epikrateias Qodwrhs Roysopoylos, katesthse wstoso safes oti, h ellhnikothta toy Patriarxeioy einai kati, poy ofeiloyme oloi na prostateysoyme. Apo th meria ths h ypoyrgos Paideias Marietta Giannakoy, dhlwse oti h ellhnikh Politeia sthrize kai sthrizei to Patriarxeio ws qesmo.

    "Oi eyqynes, opoy yparxoyn kai apo osoys eyqynontai prepei na analhfqoyn", dhlwse o Giwrgos Papandreoy, shmeiwnontas oti, proexei o ellhnismos kai h orqodojia. O proedros toy PASOK akoma, kalese thn kybernhsh "na mhn afhnei ta ekklhsiastika qemata, eite aforoyn eswterika ths ekklhsias ths Ellados eite eyrytera ths orqodojias na fqanoyn sto amhn prin drasthriopoihqei".

    Sxetikes Eidhseis:

    "Paraithsoy"

    [03] Irak

    Ekqesh - katapelths ston OHE Limoktonoyn ta paidia toy Irak

    31/3/2005 9:24:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 31/3/2005 12:30:09 mm)

    Syntakths:

    Phgh: BBC - BBC GREEK

    Diplasiasthke o ariqmos twn paidiwn katw twn pente etwn sto Irak poy ypoferoyn apo xronio ypositismo, ws apotelesma toy polemoy sth xwra. Ayto kataggellei o Elbetos kaqhghths, Zan Zigkler, se ekqesh poy paroysiazetai sthn ethsia synodo ths Ypaths Armosteias gia ta Anqrwpina Dikaiwmata twn Hnwmenwn Eqnwn sth Geneyh. Symfwna me ton ajiwmatoyxo toy OHE, th stigmh ayth peripoy to 10% twn paidiwn sto Irak apeileitai me qanato apo ton ypositismo. O Zan Zigkler dhlwse eyqews oti ypeyqynh gia thn tragikh ayth ejelijh einai h politikh twn HPA sth xwra. Symfwna me thn ekqesh "Gia thn peina kai to dikaiwma ths trofhs", 852.000.000 anqrwpoi zoyn shmera se katastash ypositismoy, para to gegonos oti o planhths mas mporei na "qrecei" plhqysmo 12 disekatommyriwn, enw, peripoy 17.000 paidia peqainoyn se kaqhmerinh bash, apo asqeneies poy sxetizontai me thn elleich trofhs. Sthn idia ekqesh, ekfrazetai kai h anhsyxia toy Zigkler gia thn katastash sth B. Korea kai to Ntarfoyr.

    "Dolofonia aqwwn politwn"

    "H siwphlh kaqhmerinh genoktonia apo thn peina einai mia morfh dolofonias." Zan Zigkler

    "Apo tote poy jekinhse h amerikanobretanikh epixeirhsh sto Irak, diplasiasthkan ta kroysmata ypositismoy sta paidia hlikias katw twn pente etwn. Ena allo terastio problhma poy odhgei polla brefh se qanato, einai h elleich kaqaroy neroy, logw ths plhroys katastrofhs ths texnikhs ypodomhs ths xwras. Exoyme, epishs, kataggelies oti akomh kai stis periptwseis poy yparxoyn apoqemata posimoy neroy, h paroxh empodizetai apo ton amerikaniko strato, sto plaisio sygkekrimenhs strathgikhs gia na kamfqei to hqiko toy irakinoy laoy", eipe sthn 53melhs Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy OHE o Elbetos panepisthmiakos.

    O Zigkler apeyqyne ekklhsh gia amesh apoxwrhsh twn jenwn dynamewn apo to Irak.

    "Den nomimopoioyme thn tromokratia nostalgwn toy mpaaqikoy kaqestwtos, fontamentalistwn kai egklhmatikwn diktywn alla einai adiamfisbhthto gegonos oti oi dynameis katoxhs einai dolofonoi aqwwn Irakinwn politwn", tonizei o idios.

    [04] Kosmos

    Ekatontades metaseismoi Anqrwpistikh bohqeia en mesw metaseismwn

    31/3/2005 7:50:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 31/3/2005 10:01:05 pm)

    Syntakths:

    Phgh: APE

    Dixws telos oi isxyroi metaseismoi poy shmeiwnontai sto nhsi Nias ths Indonhsias kai shmera Pempth, kaqws katafqanei bohqeia apo to ejwteriko kai swstika synergeia ejakoloyqoyn na anasyroyn epizwntes kai qymata, apo ta syntrimmia kthriwn poy katerreysan apo to megalo seismo ths perasmenhs Deyteras. Apo ekeinh thn hmera, perissoteres apo 700 metaseismikes donhseis exoyn tarakoynhsei to nhsi Nias, o enas ek twn opoiwn eixe megeqos 6,3 baqmwn. Sthn perioxh anamenetai to prwi ths Pempths o Indonhsios proedros, Soysilo Mpampangk Gioyntogiono. Symfwna me tis teleytaies ektimhseis, oi nekroi anamenetai na jeperasoyn toys 2.000, enw, o epishmos apologismos kanei logo gia 620 nekroys.

    Ereynes gia epizwntes

    Nwris to prwi ths Pempths, Galloi pyrosbestes kataferan na anasyroyn zwntanh mia gynaika apo ta syntrimmia toy spitioy ths, 48 wres meta to katastrofiko plhgma toy egkeladoy.

    Sto nhsi efqasan, epishs, Aystraloi nosokomoi, enw anamenetai kai allh bohqeia apo pleyras ths Kampera, apo opoy o Aystralos ypoyrgos Ejwterikwn ekane logo gia "sobarh anqrwpistikh krish" sto Nias. Ejalloy, o idios anakoinwse oti o ariqmos twn Aystralwn yphkown poy agnooyntai apo to seismo meiwqhke se 3 apo 15.

    Stis prospaqeies symmetexoyn kai tria elikoptera Sinoyk ths Sigkapoyrhs, metaferontas toys barytera traymatismenoys sthn endoxwra ths Soymatras.

    To amerikaniko nosokomeiako skafos "Mersy" kai to ploio yposthrijhs kai anefodiasmoy "Niagkara Fwls", me tria elikoptera, anamenontai sta anoikta toy Nias entos eji hmerwn.

    Epishs, syntoma anamenontai kai Iapwnes nosokomoi.

    Sxetikes Eidhseis:

    Qrhnos kai apognwsh sthn Indonhsia

    [05] Politikh

    Sto epikentro Kypriako-ellhnotoyrkika-Balkania Se Majimoy kai YPEJ o Zelik

    31/3/2005 12:11:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 31/3/2005 12:56:01 mm)

    Syntakths:

    To Kypriako, oi ellhnotoyrkikes sxeseis kai oi ejelijeis sta Balkania kyriarxhsan stis diadoxikes synanthseis, poy eixe me ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh kai ton YPEJ Petro Molybiath o anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Rompert Zelik, sto plaisio ths eyrwpaikhs periodeias toy se 14 xwres. O k. Molybiaths, epanelabe thn epiqymia Aqhnas kai Oyasigkton gia epanenwsh ths Kyproy basei toy sxedioy Anan, enw xarakthrise qetiko bhma thn apodoxh apo thn Agkyra toy Prwtokolloy Telwneiakhs Enwshs me ta nea krath melh ths Eyrwpaikhs Enwshs. Prosqese wstoso oti, prepei na akoloyqhsei ypografh kai shmeiwse oti, oi symfwnies, poy ypografontai prepei kai na throyntai. Apo thn pleyra toy o k. Zelik, anaferomenos stis sxeseis Ellados - HPA ekane logo gia "strathgikh filia" kai ejefrase ton qaymasmo toy gia to shmantiko epiteygma ths Elladas sthn diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn.

    "Qesh monografhs" h antallagh epistolwn E.E. - Toyrkias

    O k. Molybiaths tonise oti, h antallagh epistolwn metajy Agkyras kai Eyrwpaikhs Epitrophs, sxetika me thn epektash apo thn Toyrkia toy Prwtokolloy gia thn Telwneiakh Enwsh me ta deka nea krath - melh epexei gia thn ellhnikh Kybernhsh "qesh monografhs". H kinhsh ayth apotelei "ena prwto bhma. Prepei na akoloyqhsoyn kai alla. H ypografh toy Prwtokolloy kai h efarmogh toy. Dioti den ypografei kaneis kati, poy den exei skopo na efarmosei", katelhje o k. Molybiaths.

    Anaferomenos stis ejelijeis sthn Mesh Anatolh kai sto rolo, poy endexomenws mporei na diadramatisei h Ellada, o Amerikanos anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn epishmane oti, h xwra mas "ws koitida ths Dhmokratias" qa mporoyse isws na diorganwsei kai kapoia sxetikh dieqnh synanthsh, me thn yposthrijh kai twn HPA

    Opws dhlwsan oi dyo Ypoyrgoi, sthn atzenta ths synanthshs toys htan metajy allwn ta Balkania, h Toyrkia kai to Kypriako.

    Eidika gia to qema ths Kyproy o k. Molybiaths epanelabe thn "koinh epiqymia olwn twn endiaferomenwn pleyrwn na janarxisei h diadikasia me stoxo thn epanenwsh toy nhsioy". Epishmane wstoso thn anagkh na proetoimasqei to egxeirhma, wste na diasfalisqei kata to dynaton h epityxia. O Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn epanelabe thn sthrijh ths Elladas sthn prospaqeia gia diadosh ths Dhmokratias ston kosmo, dieykrinise pantws, opws eixe kanei kai kata thn prosfath episkech toy sthn Oyasigkton oti, ayto qa prepei na ginei xwris epembash sta eswterika twn xwrwn kai xwris ton xarakthra ths epibolhs ap ejw.

    [06] Kosmos

    Sthn Kina Nekroi apo anaqymiaseis xlwrioy

    31/3/2005 11:07:00 pm

    Syntakths:

    Phgh: Reuters - Associated Press

    Eikosi efta anqrwpoi exasan th zwh toys kai toylaxiston 300 akoma noshleyontai, apo anaqymiaseis poy proklhqhkan apo anatroph bytioforoy poy metefere xlwrio, thn Tetarth, se aytokinhtodromo ths Kinas. Meta to dystyxhma, peripoy 10.000 anqrwpoi anagkasthkan na ekkenwsoyn thn perioxh. Synergeia esyran to bytioforo se ena xantaki, to kyklwsan me sakoys gematoys ammo kai erijan alkaliko ygro gia na ejoydeterwsoyn th drash toy xlwrioy. Shmeiwnetai oti to xlwrio dhmioyrgei ena kitrinoprasino aerio poy prokalei egkaymata sto derma kai ta matia kai mporei na katastrecei toys pneymones.

    [07] Kosmos

    Allages ths nomoqesias, sta plaisia ths CAFTA Fqhna farmaka zhtoyn asqeneis me AIDS

    31/3/2005 8:31:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 31/3/2005 9:44:37 pm)

    Syntakths:

    Phgh: APE

    Asqeneis me HIV/AIDS sth Goyatemala diadhlwsan thn Tetarth, arketoi exontas kalycei ta proswpa toys gia na prostateysoyn thn anwnymia toys, diamartyromenoi gia ena neo nomo poy toys sterei thn prosbash se farmaka. Ypo thn piesh ths kybernhshs twn HPA, h Goyatemala enekrine to Martio nomo poy "prostateyei" ta farmaka twn dieqnwn farmakeytikwn etairiwn apo ta fqhna antigrafa toys. O nomos yperchfisqhke sto plaisio twn metrwn poy proypotiqentai gia thn prowqhsh ths Symfwnias Eleyqeroy Emporioy metajy twn HPA kai twn xwrwn ths kentrikhs Amerikhs - pio gnwsths ws CAFTA. Apo toys peripoy 80.000 asqeneis me AIDS sth Goyatemala, molis 3.600 lambanoyn to eidos twn farmakwn poy mporoyn na parateinoyn th zwh toys.

    Epeita apo pieseis

    Oi farmakeytikes etairies mporoyn pleon na mhn apokalyptoyn ta dedomena twn dokimwn twn farmakwn toys gia deka xronia, se ena metro poy einai sxediasmeno wste na epibradynei thn paragwgh fqhnoterwn antigrafwn twn farmakwn aytwn.

    "An ena farmako prostateyetai epi tosa xronia, kai einai to farmako poy prepei na agorasw kai den mporw, ti qa symbei; Qa peqanw", dhlwnei h Roza, asqenhs me AIDS apo thn anatolikh Goyatemala, opoy oi qanatoi apo thn asqeneia syxna apodidontai apo prolhptikoys katoikoys se prajeis mageias.

    To Dekembrio, h Goyatemala eixe xalarwsei toys kanones sxetika me thn paraskeyh fqhnwn antigrafwn farmakwn, omws anagkasthke na aposyrei to sxetiko nomo logw twn piesewn twn HPA.

    "Einai ejorgistiko na blepoyme mia kybernhsh na epembainei se ayto to epipedo se mia apofash ths Goyatemalas, eidika, opoy o nomos eixe perasei me syntriptikh pleiochfia kai eixe monografei apo ton proedro", sxoliase h Stefani Oyeinmpergk ths organwshs Oxfam.

    Etairies opws h Bristol-Myers Squibb, poy paragoyn ta farmaka poy prostateyontai sth Goyatemala basei toy neoy nomoy, yposthrizoyn oti o neos nomos einai anagkaios gia thn prostasia ths kainotomias.

    Sxetikes Eidhseis:

    Aimathrh diadhlwsh sth Goyatemala

    [08] Oikonomia

    Synanthsh Alogoskoyfh me boyleytes An. Makedonias Sto epikentro h perifereiakh anaptyjh

    31/3/2005 1:57:00 pm

    Phgh: NET

    Tis proteraiothtes kai tis prooptikes ths perifereiakhs anaptyjhs syzhthsan, kata th shmerinh toys synanthsh, o Ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Alogoskoyfhs kai oi boyleytes ths Anatolikhs Makedonias kai ths Qrakhs. O k. Alogoskoyfhs tonise, pws qa episkefqei thn perioxh sto telos ths ebdomadas kai qa syzhthsei me toys topikoys foreis thn ajiopoihsh toy Koinotikoy Plaisioy Sthrijhs. O ypoyrgos syzhthse epishs me toys boyleytes ta problhmata ths perioxhs, poy prepei amesa na antimetwpistoyn opws einai h apokatastash twn zhmiwn apo tis plhmmyres, ta oikonomika problhmata toy Panepisthmioy kai oi ypodomes. Idiaiterh barythta doqhke sta kinhtra gia ependyseis, poy parexei o neos Anaptyjiakos Nomos o opoios tiqetai se isxy aythn thn ebdomada.

    [09] Podosfairo (Ellada)

    Den eleican ta "paratragoyda"

    31/3/2005 12:28:00 mm

    Syntakths:

    Mesa sto ghpedo, prin kai kata th diarkeia toy paixnidioy, ola htan acoga. Meta th lhjh omws, shmeiwqhkan mikroepeisodia sto periballonta xwro toy ghpedoy Karaiskakh, enw kai to kentro ths Aqhnas, metetraph se "pedio maxhs". Aporroia aytwn htan h Ellhnikh Astynomia na proxwrhsei se tesseris syllhceis nearwn poy prokalesan ta epeisodia, kai shmera anamenetai na odhghqoyn ston Eisaggelea.

    To "mayro xroniko"

    Ola jekinhsan, molis teleiwse h agwnas ths Eqnikhs mas kai th nikh ths epi ths Albanias. Ektos apo ta mikrh entash poy yphrje sto Karaiskakh, ta epeisodia poy phra ektash, htan ayta sto kentro ths Aqhnas, otan meta th dialysh Ths eirhnikhs poreias poy ekanan ta melh toy Ellhnikoy Koinwnikoy Foroym sthn Plateia Kotzia kalwntas Albanoys kai alloys metanastes na parakoloyqhsoyn to mats, "kapoioi gnwstoi-agnwstoi", arxisan na anaboyn fwties se kadoys aporrimmatwn, enw apo th mania toys den glitwsan kai bitrines katasthmatwn sta Ejarxeia stoys gyrw dromoys kai sta grafeia toy PASOK sth Xarilaoy Trikoyph. H paroysia twn astynomikwn ekane xeirotera ta pragmata, kaqws oi tarajies epidoqhkan se ena petropolemo Me entolh ths hgesias ths ELAS, sth 01.00, ekleise olo to kentro ths Aqhnas apo to ycos ths odoy Omhroy, mexri thn Peiraiws, apo th lewforo Alejandras mexri th Stadioy.

    [10] Ygeia

    Kataggelies gia idiwtikh klinikh Anabaqmish twn monadwn apejarthshs

    31/3/2005 7:23:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 31/3/2005 8:19:28 pm)

    Phgh: NET

    Thn ayjhsh proslhcewn kai thn anabaqmish toy Organismoy Katapolemhshs Narkwtikwn kai twn allwn monadwn qerapeias ejarthmenwn atomwn, opws kai thn paroxh kinhtrwn sthn agora ergasias, ejhggeile thn Tetarth o ypoyrgos Ygeias, Nikhtas Kaklamanhs. Sto metajy, oi dyskolies sthn prospaqeia gia oikonomikh anejarthsia twn apejarthmenwn toys symmetexontes sto dihmero paneyrwpaiko synedrio, poy ginetai sthn Aqhna. Thn idia wra, sobares kataggelies gia th leitoyrgia idiwtikhs klinikhs, sthn opoia efarmozetai programma apejarthshs apo ta narkwtika, eginan sthn armodia epitroph ths Boylhs. H klinikh poy brisketai ston Peiraia den eixe adeia apo to ypoyrgeio Ygeias edw kai 8 xronia, kai amfisbhteitai apo eidikoys episthmones h meqodos poy efarmozetai.

    Meqodos ypo amfisbhthsh

    Genikh anaisqhsia, enesh me thn oysia naltrejonh kai sth synexeia xorhghsh xapiwn gia ena xrono, perilambanei to programma apejarthshs apo tis oysies poy ginetai sthn idiwtikh klinikh "Agios Nikolaos". To programma, symfwna me thn prwhn eyrwboyleyth Menh Malliwrh, leitoyrgei paranoma., h opoia shmeiwnei oti ta meionekthmata einai perissotera apo pleonekthmata, kaqws enexei kindynoys logw genikhs narkwshs.

    To qema anadeixqhke sth Diakommatikh Epitroph ths Boylhs gia ta Narkwtika. Oi boyleytes ths Epitrophs emfanisthkan epifylaktikoi ws pros thn apotelesmatikothta ths meqodoy.

    Oi ypeyqynoi ths klinikhs qewroyn oti oi kataggelies exoyn stoxo na plhjoyn thn apotelesmatikothta ths meqodoy kai na enisxysoyn ta programmata meqadonhs toy OKANA.

    H sygkekrimenh meqodos apejarthshs den exei elegxqei apo toys armodioys ygeionomikoys foreis, stoixizei peripoy 7.000 eyrw kai den kalyptetai apo ta tameia.

    To programma exoyn parakoloyqhsei peripoy 2.500 xrhstes oysiwn, xwris pantws na exoyn anaferqei parenergeies h alloy eidoys problhmata.

    [11] Kosmos

    Pente nekroi apo ekrhjh sthn Kampotzh

    31/3/2005 7:13:00 pm

    Phgh: APE

    Ekrhjh poy shmeiwqhke to brady ths Tetarths, se apoqhkh pyromaxikwn sth boreiodytikh Kampotzh, prokalese to qanato pente xwrikwn thn wra poy koimoyntan, anakoinwse h astynomia. Polloi akomh anqrwpoi traymatisqhkan, orismenoi sobara, apo ta qraysmata twn pyromaxikwn poy ektojeyqhkan se megalh apostash. Dekades xwrikoi klhqhkan na ekkenwsoyn amesa thn perioxh kaqws polla spitia epiasan fwtia apo thn ekrhjh. Ta aitia ths ekrhjhs den einai akomh gnwsta, enw, se ejelijh briskontai oi ereynes.

    [12] Kosmos

    Se tentwmeno sxoini h tsexikh kybernhsh

    31/3/2005 1:08:00 pm

    Syntakths:

    Kybernhtikh krish proekyce sthn Tsexia, meta thn paraithsh triwn ypoyrgwn twn Xristianodhmokratwn apo thn kybernhsh synaspismoy. O Sosialdhmokraths prwqypoyrgos, Stanislab Gkros, exase thn koinoboyleytikh pleiochfia enocei malista ths syzhthshs protashs momfhs ths antipoliteyshs thn Paraskeyh, kaqws, meta thn apoxwrhsh twn Xristianodhmokratwn, mporei na ypologizei sth sthrijh monon twn 80 apo toys 200 boyleytes ths katw Boylhs ths Tsexias, kaqws, opws anakoinwsan oi Xristianodhmokrates, qa symparataxqoyn me th dejia antipoliteysh. Oi treis ypoyrgoi, apoxwrhsan apo thn kybernhsh synaspismoy, kataggellontas kakodiaxeirish dhmosioy xrhmatos.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Thursday, 31 March 2005 - 10:15:13 UTC