Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 10 October 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 05-01-23

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Nikh prwtia gia thn AEK
  • [02] Anekmetalleyth eykairia
  • [03] Baqmologikh anasa gia ton Hraklh
  • [04] Pio "dikefalos" o PAOK
  • [05] "Dikefalh" koryfh

    [01] Aqlhtismos

    Nikh prwtia gia thn AEK

    23/1/2005 8:53:00 mm

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Epistrofh stis nikes alla kai sthn koryfh ths baqmologias gia thn AEK meta to 1-0 epi toy Aigalew sto OAKA. O Kwstas Katsoyranhs petyxe to monadiko gkol gia ton "Dikefalo" poy eftase toys 33 baqmoys, osoys kai o Panaqhnaikos, ton opoio omws exei nikhsei ston metajy toys agwna. Poly kalos sto ntempoyto toy o Sezar, poy edeije oti an egklimatistei akoma perissotero, qa enisxysei shmantika thn epiqetikh grammh ths Enwshs.

    Kaqarise o arxhgos

    Monotono kai ypotoniko htan to prwto hmixrono, me thn AEK na exei ton elegxo toy agwna, alla to Aigalew na xanei tis eykairies.

    To Aigalew exontas dwsei xwro sthn Enwsh na kanei to paixnidi ths, katafere me swsth amyna na krathsei makria apo thn perioxh toy, toys Sezar (ntempoyto me thn kitrinomayrh fanela), Lymperopoylo kai Krassa, alla kai me jafnikes antepiqeseis, na ftasei dyo fores konta sto gkol me toys Agrith kai Xlwro.

    Apo thn allh pleyra h AEK, mporei na eixe ton elegxo toy agwna alla h swsth amyntikh leitoyrgia toy Aigalew, eixe ws apotelesma na egklwbistei metajy kentroy kai megalhs perioxhs toy "Siti" kai na mhn mporesei na apeilhsei ton Sentimpe.

    Parola ayta h "Enwsh" katafere na lysei to "gordio desmo" me ena gkol apo sthmenh fash stis arxes toy B' hmixronoy.

    Htan to 50 otan o Katsoyranhs breqhke monos toy mesa sthn megalh perioxh toy Aigalew, meta apo kala xtyphmeno korner toy Sezar kai me karfwth kefalia ekane to 1-0.

    H AEK apo ekei kai pera epanapaythke sto gkol toy arxhgoy kai prosexontas sthn amyna, prospaqhse na krathsei to 1-0. Xarakthristiko einai to gegonos oti h Enwsh ektos enos soyt poy eixe me ton Lymperopoylo sto 88 den exase allh eykairia se olo to hmixrono.

    Antiqeta to Aigalew eftase konta sthn isofarish se dyo periptwseis me ton Manoysakh, alla xwris na ta kataferei.

    Ektos klimatos o Malmpasa sthn prwth toy emfanish sthn arxikh endekada. Kalos kinhtikos kai me poly kalh texnikh katartish o Sezar afhse yposxeseis gia to mellon.

    Diaithths: Bassaras (Qessalonikhs)

    Kitrines: Katsoyranhs, Xlwros, Papoytshs

    AEK: Xiwths, Konths, Kwstenogloy, Moras, Malmpasa, Asoynsao, Katsoyranhs, Ibits (71' Mpoyrmpos), Krassas, Zoylio Sezar (89' Petkof), Lymperopoylos

    Aigalew: Sintimpe, Papoytshs, Entoysei (46' Xrhstoy), Alejopoylos, Cwmas, Fwtakhs, Skopeliths, Mparkogloy, Tsatsos (79' Makrhs), Xlwros (70' Manoysakhs), Agriths

    [02] Aqlhtismos

    Anekmetalleyth eykairia

    23/1/2005 9:04:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 23/1/2005 9:49:15 mm)

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Isopalos me 1-1 emeine o Olympiakos sto El Paso me thn Kalliqea. O Fanhs Gkekas, htan kai pali o skorer twn ghpedoyxwn kai sterhse apo ton Olympiako th nikh alla kai na ekmetalleytei to "strabopathma" toy prwtoporoy Panaqhnaikoy sth Neapolh. To skor eixe anoijei me aytogkol toy Tzwrmpatzakh h omada toy Mpagiebits sto 40, enw gia toys ghpedoyxoys isofarise o Ellhnas epiqetikos me penalti sto 53.

    Hrwas o Mpartzwkas

    Poly dynata jekinhse o Olympiakos to paixnidi. Molis sto deytero lepto exase kalh eykairia me ton Okka, toy opoioy h kefalia perase ligo aoyt. Apo ekei kai pera oi eryqroleykoi phran ta hnia, me thn Kalliqea na mh brisketai poyqena. H yperoxh ths omadas toy Mpagiebits fanhke karpoforei sto 13 lepto. O O kkas kerdise penalti, meta apo anatroph toy Karatza, omws o Tzortzebits poy anelabe thn ektelesh den mporese na nikhsei ton Mpartzwka apo thn asprh boyla, o opoios pragmatopoihse ejairetikh apokroysh. Par ola ayta o Olympiakos synexise na exei ton plhrh elegxo kai exase sto 30 mia akoma kalh eykairia, ayth th fora me ton Ribalnto.

    Eixe tyxh

    O Brazilianos breqhke se kalh qesh sth mikrh perioxh, alla to soyt toy kontraristhke thn teleytaia stigmh. Sto 37 htan h seira ths Kalliqeas na apeilhsei. O Gkekas ekmetalleythke laqos gyrisma toy Kwstoyla, efyge monos toy, omws o Nikopolidhs prolabe kai ton ekoce. Sto 40 telika anoije to skor gia toys filojenoymenoys. Oti den kataferan oi epiqetikoi twn "kokkinwn" to ekane prajh enas amyntikos twn galaziwn. O Okkas epixeirhse to soyt, o Tzwrmpatzakhs prospaqhse na diwjei, omws h parembash toy esteile th mpala sta dixtya ths omadas toy. Ayto htan to skor toy prwtoy hmixronoy.

    Gkekas kai pali

    To deytero meros jekinhse anagnwristika. O Olympiakos edeixne na elegxei to mats stis arxes, omws h Kaliiqea "xtyphse" sto 53 O Gkekas elixqhke wraia sthn perioxh kai o Nikopolidhs mhn exontas allh epilogh ton anetrece. O diaithths sfyrije thn parabash kai o Ellhnas epiqetikos thn ektelese eystoxa kanontas to 1-1. H omada toy Lemonh meta thn isofarish isorrophse to paixnidi.

    Oi "kokkinoi" prospaqhsan na anadiorganwqoyn kai sto 67 exasan kalh eykairia me to Ribalnto. O "Rimpo" ektelese faoyl, h mpala kontrare sto teixos kai allaje poreia, omws o Mpartzwkas prolabe prin ayth perasei ta dixtya kai thn esteile korner. Sto 80 oi eryqroleykoi exasan poly megalh eykairia me ton Ntakol. O Brazilianos breqhke tet a tet me ton Mpartzwka, omws to plase toy perase ligo aoyt. Sto 85 oi ghpedoyxoi emeinan me 10 paiktes meta thn apobolh toy Tzwrmpatzakh me deyterh kitrinh. Sto 93 oi kokkinoi exasan th megalyterh eykairia gia na paroyn to triponto. Meta apo mia sygxysh sthn amyna o Kastigio, poy eixe perasei allagh sth qesh toy Okka ligo prin, breqhke monos toy me to terma alla esteile th mpala aoyt. Teliko skor 1-1 me ton Olympako na "klwtsaei" thn eykairia na breqei prwtos.

    Diaithths: Takidhs (Kilkis)

    Kitrines: Passas, Kwstoylas, Tzwrmpatzakhs, Gewrgato

    Kokkinh: Tzwrmpatzakhs (2h kitrinh, 85')

    Oi synqeseis:

    KALLIQEA: Mpartzwkas, Aggelopoylos, Koylakiwths, Karatzas, Gkeorgkief (74' Oyangka), Ntragkisebits, Passas (46' Sabbidhs), Tzwrmpatzakhs, Kyriakos, Tsigkas (84' Koytsospyros), Gkekas.

    OLYMPIAKOS: Nikopolidhs, Mayrogenidhs (30' Pantos), Anatolakhs, Kwstoylas, Gewrgatos, Stoltidhs, Kafes, Gewrgiadhs (68' Nt'Akol), Tzortzebits, Ribalnto, Okkas (81' Kastigio)

    [03] Aqlhtismos

    Baqmologikh anasa gia ton Hraklh

    23/1/2005 8:51:00 mm

    Phgh: APE

    Xwris na antimetwpisei kanena problhma, o Hraklhs epikrathse 2-0 toy Ergotelh sto Kaytantzogleio, pairnontas baqia baqmologikh anasa. Ajizei na shmeiwqei pws htan molis h deyterh entos edras nikh twn "kyanoleykwn" sto fetino prwtaqlhma, me thn prohgoymenh na exei shmeiwqei th 2h agwnistikh, prin apo tesseris mhnes (25 Septembrioy), epi ths Xalkhdonas

    Oi ghpedoyxoi phran apo thn arxh ton elegxo ths anametrhshs, apenanti se enan nwqro antipalo. Meta apo kapoies kales, plhn hmiteleis, energeies sta prwta lepta, exasan thn prwth megalh toys eykairia sto 26', otan o Makridakhs apekroyse entypwsiaka to apeyqeias faoyl toy Kwsta Kapetanoy. Dyo lepta argotera omws, o termatofylakas toy Ergotelh ekane ena laqos poy apodeixqhke moiraio gia thn omada toy. O Droygas ektelese dynata ena plagio aoyt, o prowqhmenos Iwannoy epiase mia kefalia pros ta pisw poy fainotan akindynh, omws o Makridakhs htan se entelws laqos qesh, me apotelesma h mpala na katalhjei sta dixtya kai o ``Ghraios'' na anoijei to skor.

    H eikona toy agwna den allaje sth synexeia, me ton Hraklh na diathrei thn yperoxh kai na dhmioyrgei eykairies me ton Mpakirtziogloy sto 52' (makrino aoyt poy efyge ligo panw apo to orizontio dokari) kai ton Poyrsanidh sto 56' (kai to diko toy soyt efyge aoyt). Telika, oi ghpedoyxoi "kleidwsan" th nikh sto 68', otan efygan treis me enan sthn antepiqesh kai o Zoel Epale plasare cyxraima ton Makridakh, diamorfwnontas to teliko 2-0.

    Diaithths: Ntampwshs (Pierias)

    Kitrines: Boskaridhs, Argyrakhs, Papapostoloy

    HRAKLHS: Amparhs, Snaoytsner, Papazaxarias, Droygas, Perperidhs, Poyrsanidhs, Iwannoy, Epale (90' Keita), K.Kapetanos (63' Lagos), Mpakirtziogloy, P.Kapetanos (80' Papapostoloy)

    ERGOTELHS: Makridakhs, Argyrakhs, Spyridakhs, Xaralampakhs, Dhmhtrhs, Eleyqeriadhs (43' Koiliaras), Parboy, Lamprakhs (64' Anto), Soytzhs, Boskaridhs (82' Gkirtsa), Ogkoynsoto

    [04] Aqlhtismos

    Pio "dikefalos" o PAOK

    23/1/2005 9:26:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    O PAOK htan o megalos nikhths sto ntermpi twn "dikefalwn" ths AI Mpasket, kontra sthn AEK. H omada toy Mpane Prelebits, h opoia briskotan pisw sto skor gia tria dekalepta, "ebgaze fwties" sto tetarto kai me mprostarh toys Nilsen kai Moylaomerobits anetrecan ta ws ekeinh thn wra dedomena kai petyxan thn spoydaia anatroph. Antiqeta oi "kitrinoi" poy gia 30 lepta, kratoysan to roz fyllo sta xeria toys, "epaqan kaqizhsh" sto telos kai htthqhkan fysiologika. Pantws megalo rolo sth arnhtiko tetarto dekalepto epaije h apobolh toy Mpeili poy htan o koryfaios ths Enwshs mexri tote.

    H eikona

    Ta dekalepta toy agwna: 11-20, 23-33, 52-54, 80-67

    Diaithtes: Boreadhs-Zablanos-Petrakhs

    Oi synqeseis:

    PAOK: Moylaomerobits 27 (4), Basileiadhs 8 (2), Maglos, Basilopoylos 11 (1), Gkagkaloydhs, Tamir 12 (3), Magie 4, Nilsen 18.

    AEK: Lolis 8, Nikolaidhs 9, Zhshs 4, Magkoynhs, Koys 2, Xatzhs 12 (2), Nitsebits 7, Glyniadakhs 2, Antits 4, Mpeili 19 (5).

    Nikh sthn ekpnoh

    Megalo saspens eixe kai o agwnas sto SEF anamesa sto Olympiako kai ton Apollwna Patras. Oi eryqroleykoi epikrathsan me kalaqi toy Gioyrkobits sthn ekpnoh me 75-74 kai efygan apo thn teleytaia qesh ths baqmologias. Oi Patrinoi pantws diamartyrontai entona gia ton katalogismo toy kalaqioy, kaqws yposthrizoyn pws htan ekproqesmo. Ajizei na shmeiwqei pws to binteo diakaiwnei ton Apollwna kaqws o xronos moiazei na exei lhjei prin o paikths toy Olympiakoy soytarei. H omada apo thn Patra ypebale enstash kai anamenetai synexeia. Ta dekalepta toy agwna: 25-13, 43-25, 56-47, 75-74.

    Diaithtes: Papadhmhtrioy-Anastopoylos-Mixalopoylos

    Oi synqeseis:

    OLYMPIAKOS: Peri 7, Meison 20 (4), Gkorens 9 (1), Zoroski 4, Korwnios, Kalampokhs, Gioyrkobits 13 (2), Agadakos 12, Gkoylias 2.

    APOLLWN P.: Mparlos 9 (1), Argyropoylos 10 (2), Gewrgalhs 5, Pettas, Liadelhs 6, Tsakits 2, Nteibits 10, Xarisshs 25 (6), Moris 7 (1).

    H baqmologia

    SYNOLO ENTOS EKTOS

    AG. N-H N-H N-H PONTOI B.

    Panaqhnaikos 13 11-2 6-0 5-2 1078-878 24

    PAOK 13 8-5 5-1 3-4 1063-992 21

    AEK 13 8-5 4-3 4-2 1029-965 21

    Maroysi 12 9-3 5-1 4-2 955-891 21

    Arhs 13 7-6 4-3 3-3 1031-987 20

    Paniwnios 13 6-7 4-2 2-5 1028-1075 19

    Makedonikos 13 6-7 3-3 3-4 915-917 19

    Apollwn P. 13 6-7 6-1 0-6 1010-1004 19

    Hraklhs 13 5-8 4-2 1-6 889-920 18

    Iwnikos N.F. Amal. 13 5-8 3-4 2-4 1022-1102 18

    MENT 13 5-8 4-3 1-5 954-1054 18

    Olympiakos 12 6-6 5-1 1-5 911-916 18

    Panellhnios 13 4-9 3-4 1-5 945-1023 17

    Olympia Larisas 13 4-9 3-3 1-6 950-1041 17

    [05] Aqlhtismos

    "Dikefalh" koryfh

    23/1/2005 9:31:00 mm

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    H ERTonline, to eixe problecei apo thn prohgoymenh Kyriakh oti o deyteros o gyros qa htan synarpastikos mexri thn teleytaia toy agwnistikh. Ta apotelesmata ths 16hs agwnistikhs mas dikaiwsan plhrws. Panaqhnaikos kai Olympiakos skontacan me Iwniko kai Kalliqea antistoixa, enw h AEK estw kai dyskola ekamce thn antistash toy maxhtikoy Aigalew, kai epiase sthn koryfh toys "prasinoys", mia molis Kyriakh meta thn prwth ths htta sto prwtaqlhma. Kai na fantasteite oti to Septembrio, oloi milagan gia to fainomeno toy "dipolismoy" sthn koryfh caxnontas gia ton trito kai ton tetarto. Ta gegonota diaceydoyn tis arxikes ektimhseis, kai oloi pleon skeftomaste ti katalhjh qa exei pleon ayto to prwtaqlhma, poios qa parei thn prwth qesh, poios qa bgei sto Champions League, poios UEFA, poios qa pesei. Exei cwmi akoma ayto to prwtaqlhma, me ta dyskola twra na arxizoyn, afoy toso sthn koryfh, oso kai sthn oyra ola einai anoixta.

    Staqerh ajia h AEK

    Sto pio synarpastiko prwtaqlhma twn teleytaiwn etwn, ta prognwstika pernane sth deyterh moira, afoy mexri twra exoyn diaceystei.

    Poios perimene oti o Olympiakos twn Ribalnto, Ziobani kai Soyrer, h o Panaqhnaikos twn Gkonzales, Mpasina, Kwnstantinoy, qa eixan tetoia skampanebasmata sthn apodosh toys, xarizontas omws stoys latreis toy aqlhmatos th mageia ths agwnias.

    "Kala thn allh Kyriakh ti qa ginei;", rwtame pleon oloi. Afhste to qa to maqoyme thn allh Kyriakh paidia. Mhn trexoyme giati qa jana skontacoyme.

    Ton titlo "ths staqerhs ajias", pantws pairnei me diafora h AEK. H omada toy Fernanto Santos deixnei hmera me thn hmera, oti thn diafora den thn kanoyn mono mia dwdekada kaloi paiktes, alla kai o proponhths poy me systhmatikh doyleia odhgei ta bhmata paiktwn, pros thn koryfh.

    Nai kyrie Santos to jeroyme, stoxos den einai h katakthsh toy prwtaqlhmatos alla poios sas pisteyei pia. Mhpws prospaqhste "Kwtsoys";. Makari giati etsi apokta kai endiaferon h zwh mas, afoy oi anatropes poy exete epiferei fetos sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka, kanoyn ta bradia mas kalytera apo ta prwina mas.

    Maxh gia to UEFA alla kai sthn oyra

    Sto paixnidi toy UEFA, mphke gera apo shmera o PAOK me th nikh toy sthn Kerkyra. An o "Dikefalos toy Borra", kataferei na brei kai thn agwnistikh staqerothta poy toy leipei efetos tote qa mporei na elpizei gia mia apo mia apo tis qeseis poy odhgoyn sta "eyrwpaika salonia".

    Ekei poy qa brei mia apo tis Janqh, Xalkhdona, Aigalew kai isws ton OFH, poy omws qa prepei na deijei xarakthra gia na mporesei na diekdikhsei mia apo tis treis qeseis.

    Arhs kai Hraklhs me tis shmerines toys nikes, phran shmantikh baqmologikh anasa kai pleon elpizoyn oti feygoyn siga - siga apo thn mizeria ths oyras toy pinaka.

    Shmantiko bhma ekane kai h Kalliqea poy me thn isopalia poy phre apo ton Olympiako, apodeiknyetai sklhro karydi gia oloys toys antipaloys, eidika otan paizei sthn edra ths.

    Dyskola ta pragmata gia Egrotelh kai Kerkyra meta apo tis shmerines httes.

    H eikona ths agwnistikhs

    Paniwnios-Xalkhdona 0-0

    Arhs-Janqh 2-1 40'pen., 67'pen. Lazanas / 90'pen. Loytsiano

    OFH-Apollwn Kalamarias 0-0

    Kerkyra-PAOK 0-1 75' Salpiggidhs

    Iwnikos-Panaqhnaikos 0-0

    Hraklhs-Ergotelhs 2-0 28' Iwannoy, 68' Epale

    Kalliqea-Olympiakos 1-1 53'pen. Gkekas / 42'ayt. Tzwrmpatzakhs

    AEK-Aigalew 1-0 49' Katsoyranhs

    BAQMOLOGIA

    1. AEK 33 . Panaqhnaikos 33 3. Olympiakos 31 4. Janqh 26 5. PAOK 22 6. Aigalew 21 . Xalkhdona 21 8. OFH 20 9. Arhs 18 . Hraklhs 18 . Kalliqea 18 12. Paniwnios 17 13. Iwnikos 16 14. Ergotelhs 14 . Apollwn Kal. 14 16. Kerkyra 13

    * Olympiakos kai Paniwnios exoyn apo enan mhdenismo kai -3 baqmoys

    O pinakas twn skorer sto prwtaqlhma ths A' eqnikhs exei ws ejhs:

    10 gkol: Gkekas (Kalliqea)

    9 gkol: Loytsiano (Janqh), Maxlas (OFH)

    8 gkol: Soares (AEK), Ogkoynsoto (Ergotelhs), Tziobani (Olympiakos)

    7 gkol: Mparkogloy (Aigalew), Salpiggidhs (PAOK), Kwnstantinoy (Panaqhnaikos), Zaxaropoylos (Xalkhdona)

    6 gkol: Makor (Iwnikos), Ribalnto (Olympiakos), Papadopoylos (Panaqhnaikos)

    5 gkol: Katsoyranhs (AEK), Mpaikara (Janqh), Maladenhs (PAOK)


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Sunday, 23 January 2005 - 21:56:47 UTC