[01] Irak

6/10/2004 2:23:00 mm

Syntakths: Anna Koyrth

Pagideymeno aytokinhto ejerragh shmera sthn irakinh polh Anax sto dytiko Irak, prokalwntas to qanato arketwn anqrwpwn, dhlwse aytopths martyras. Enas katoikos ths polhs dhlwse thlefwnika oti h bomba ejerragh konta se ktirio ths politikhs amynas sthn polhs kai eixe stoxo neosyllektoys poy perimenan ap' ejw. H Anax brisketai se apostash 260 xlm. dytika ths Bagdaths. Symfwna me to thleoptiko diktyo Al-Tzazira, oi nekroi anerxontai se deka kai oi traymaties se 25.

[02] Oikonomia

6/10/2004 3:03:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 6/10/2004 7:18:11 mm)

Syntakths: Maria Tzempelikoy

Phgh: APE, NET, NET 105.8

Nea politikh antiparaqesh pyrodothse gia mia akomh fora to qema ths apografhs sthn Oikonomia. Aformh staqhkan oi dhlwseis toy genikoy dieyqynth ths Eurostat, Misel Banten Ampele, poy eipe sthn Epitroph Oikonomikwn kai Nomismatikwn Ypoqesewn toy Eyrwkoinoboylioy oti o neos tropos katagrafhs twn amyntikwn dapanwn diogkwnei ta elleimmata. Amesh htan h antidrash toy PASOK to opoio dia stomatos toy ekproswpoy toy, Nikoy Aqanasakh, eipe oti o k. Alogoskoyfhs einai ekqetos, enw ekane logo kai gia syneidhth allagh apo thn pleyra ths kybernhshs twn oikonomikwn stoixeiwn. Shmera, meta th synanthsh toy me ton prwqypoyrgo, Kwsta Karamanlh, o ypoyrgos Oikonomias, Giwrgos Alogoskoyfhs, eipe oti exoyn epikyrwqei plhrws ta stoixeia ths dhmosionomikhs apografhs legontas xarakthristika: "Problhma exei h prohgoymenh kybernhsh, h opoia epi xronia paroysiaze mia plasth eikona gia ta dhmosia oikonomika".

Epiqesh PASOK sthn kybernhsh

O k. Alogoskoyfhs enhmerwse, epishs, ton Prwqypoyrgo gia tis epafes toy sth Oyasingkton, sto plaisio ths synodoy toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy kai ths Pagkosmias Trapezas, opoy egine mia plhrhs enhmerwsh gia ton proypologismo kai gia tis prooptikes ths ellhnikhs oikonomias prosqetontas oti to klima einai "para poly kalo". Nwritera, o k. Karamanlhs eixe synanthsh me thn anaplhrwtria ypoyrgo Politismoy, Fanh Pallh-Petralia kai me ton proedro ths etairias "Olympiaka Akinhta", Xrhsto Xatzhemmanoyhl.

Ligo argotera, sth Boylh kai meta th sfodrh kritikh toy ekproswpoy toy PASOK, Nikoy Aqanasakh, o k. Alogoskoyfhs eipe pws "opws to PASOK diastreblwne thn eikona twn dhmosiwn oikonomikwn, etsi kai shmera diastreblwnei tis dhlwseis Eyrwpaiwn ajiwmatoyxwn" prosqetontas: "Diasyroyn th xwra ekeinoi poy emfanizan plasth eikona twn dhmosiwn oikonomikwn".

Epishs, anaferomenos sthn ypoqesh toy prwqypoyrgikoy aeroskafoys Empraer kai sta shmerina dhmosieymata, o k. Aqanasakhs eipe oti o k. Sphliwtopoylos antimetwpizei me megalh elafrothta ena poly sobaro qema.

Ypenqymizetai oti se dhlwseis toy, o genikos dieyqynths ths Eurostat, Misel Banten Ampele, eipe thn Trith sthn Epitroph Oikonomikwn kai Nomismatikwn Ypoqesewn toy Eyrwkoinoboylioy, oti o neos tropos katagrafhs twn amyntikwn dapanwn diogkwnei ta elleimmata.

Pantws, o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgos Alogoskoyfhs, tonise oti "to problhma den einai h meqodos katagrafhs alla to gegonos, oti apokrybontan dapanes". Malista, eidika gia to qema twn amyntikwn dapanwn, eipe oti ena meros twn stratiwtikwn dapanwn emfanizotan ston proypologismo, enw ena allo meros, kyriws oi dapanes, poy xrhmatodotoyntan me apeyqeias daneismo, den emfanizontan stis dapanes toy proypologismoy. Proseqese, de, oti "ena megalo meros twn amyntikwn dapanwn den katagrafotan me kamia meqodo. Oyte me th meqodo twn paralabwn, oyte me th meqodo twn plhrwmwn. H meqodos twn plhrwmwn epelegh giati einai pio akribhs kai ajiopisth".

Malista, to ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn, dinei to ejhs paradeigma: To 2003 eixe dhlwqei apo thn prohgoymenh kybernhsh paralabh oplikwn systhmatwn ajias 774 ekatommyriwn eyrw, alla me bash ektimhseis, poy eginan gia na sygkriqoyn oi dyo meqodoi, to 2003 h synolikh ajia twn paralabwn twn oplikwn systhmatwn jeperase ta 2,5 disekatommyria eyrw, enanti plhrwmwn, poy efqanan ta 2,116 disekatommyria. Symfwna me to ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn, me th meqodo ayth h prohgoymenh kybernhsh apekrybe dapanes, poy jepernoysan ta 1,7 disekatommyrio eyrw, poso poy antistoixei sto 1,1% toy AEP.

Entash sthn Epitroph Oikonomikwn

Anaferomenos sto idio qema, o prwhn ypoyrgos toy PASOK, Xrhstos Berelhs, zhthse na enhmerwsei o Ypoyrgos Oikonomikwn th Boylh yposthrizontas oti dhmioyrghqhke mega qema prokeimenoy na bgei mia eikona katastrofhs ths xwras.

Apantwntas, o ypoyrgos Anaptyjhs, Dhmhtrhs Sioyfas, kathggeile thn prohgoymenh kybernhsh oti dhmioyrghse plasmatikh eikona sthn Oikonomia prosqetontas oti to PASOK qa apologeitai gia polla xronia gia thn plasmatikh eikona ths oikonomias thn opoia paroysiaze.

Entash, omws, dhmioyrghqhke kai sthn Epitroph Oikonomikwn ths Boylhs, otan o boyleyths toy PASOK, Dhmhtrhs Gewrgakopoylos, kathgorhse thn kybernhsh gia ejapathsh toy ellhnikoy laoy kai thn kalese na zhthsei syggnwmh. H apanthsh hrqe apo to yfypoyrgo Oikonomias, Adam Regkoyza, o opoios ypogrammise oti to PASOK me toys xeirismoys toy efere thn oikonomia sto xeilos toy gkremoy.

Sto metajy, "apoprosanatolistikh" xarakthrise th diamaxh metajy ND kai PASOK, to KKE, enw tonise, oti "den afora to lao". Malista, se anakoinwsh toy to KKE, anaferei, pws "o laos kanei th dikh toy apografh kai blepei, oti h anergia ayjanetai kai oi pragmatikoi misqoi einai kaqhlwmenoi sta epipeda toy 1980. Apo thn allh, ta kerdh toy kefalaioy kala kratoyn", kalwntas to lao "na gyrisei thn plath" stoys kaygades twn dyo megalwn kommatwn.

[03] Oikonomia

6/10/2004 2:30:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 6/10/2004 4:06:19 mm)

Syntakths: Anna Koyrth

Ena akomh istoriko rekor shmeiwqhke shmera gia ton "mayro" xryso. H timh toy proqesmiakoy symbolaioy paradoshs Noembrioy toy amerikanikoy elafroy argoy anhlqe kata th diarkeia diapragmateysewn sthn hlektronikh platforma Access, sta 51,40 dolaria to bareli, shmeiwnontas kerdh 31 sents (anodos kata 0,6%). Sto International Petroleum Exchange sto Londino, h timh toy proqesmiakoy symbolaioy paradoshs Noembrioy toy Mprent ektinaxqhke sta 47,50 dolaria to bareli, shmeiwnontas kerdh 37 sents. Phgh anhsyxiwn paramenei, to Irak, opoy oi doliofqoreis ejakoloyqoyn na qetoyn ws stoxoys tis petrelaikes egkatastaseis ekei, alla kai h Nighria, h opoia antimetwpizei to fasma ths apergias sthn petrelaikh biomhxania ths. En tw metajy, prostima synolikoy ycoys 750.000 eyrw epiballontai se 50 prathria ygrwn kaysimwn gia noqeia.

"Epanerxetai" h Nighria

Estia anhsyxiwn einai oi HPA kaqws ta epipeda twn amerikanikwn diaqesimwn emporikwn apoqematwn argoy einai kata peripoy 3,5% xamhlotera apo perysi. Ta stoixeia poy qa anakoinwsei thn Tetarth h EIA o statistikos braxionas toy Ypoyrgeioy Energeias twn HPA, ektimatai oti qa deijoyn nea meiwsh toys thn ebdomada poy elhje thn 1h Oktwbrioy.

Oi sxetikes probleceis kanoyn logo gia meiwsh twn amerikanikwn apoqematwn proiontwn diylishs, symperilambanomenoy toy petrelaioy qermanshs, kata 900.000 barelia. Epishs, problepetai ayjhsh twn apoqematwn argoy kata 2,2 ekatommyria barelia, kaqws eiserxontai sth xwra eisagomenes posothtes petrelaioy twn opoiwn h paradosh eixe kaqysterhsei logw toy tyfwna Iban.

H Nighria - ebdomh megalyterh pagkosmiws petrelaioparagwgos xwra kai pemptos megalyteros petrelaioejagwgeas stis HPA epanerxetai sto proskhnio.

Opws yposthrizei h nighrianh hmerhsia Vanguard, h syndikalistikh enwsh NUPENG apeilhse na kleisei tis petrelaikes egkatastaseis sth xwra thn Kyriakh, mia hmera prin th genikh apergia ths Deyteras ektos kai an h kybernhsh meiwsei th lianikh timh ths benzinhs h proselqei se dialogo.

Noqeia se kaysima

Meta apo elegxoys se prathria ygrwn kaysimwn synergeia twn nomarxiwn kai Klimakia Elegxoy Diakinhshs kai Apoqhkeyshs Kaysimwn-KEDAK, diapistwqhke noqeia se kaysima.

Sygkekrimena breqhkan 40 periptwseis apo ta synergeia twn nomarxiwn kai 10 periptwseis apo ta KEDAK.

Ta prostima exoyn ypologistei se 350.000 eyrw gia tis 40 periptwseis, symfwna me to nomo peri asfaleias proiontwn, enw 400.000 eyrw gia tis 10 periptwseis symfwna me th dynatothta epibolhs prostimoy poy exoyn ta KEDAK.

[04] Ygeia

6/10/2004 3:58:00 mm

Syntakths: Barbara Toymazatoy

Phgh: APE,Reuters

Toys Israhlinoys episthmones Aarwn Siesanober kai Abraam Xersko kai ton Amerikano synadelfo toys, Irgoyin Rooyz, timhse h Soyhdikh Basilikh Akadhmia me to Nompel Xhmeias. Oi treis ereynhtes brabeyqhkan giati anakalycan stis arxes ths dekaetias toy 1980 "mia apo tis pleon shmantikes kyklikes diadikasies toy kyttaroy, dhladh thn apodomhsh twn prwteinwn", anaferei h Akadhmia sthn anakoinwsh ths. To ergo toys estiasthke sth diereynhsh toy tropoy metabolismoy anepiqymhtwn prwteinwn apo ton anqrwpino organismo.

Elpides gia katapolemhsh sobarwn asqeneiwn

H syneisfora twn triwn episthmonwn sthn pagkosmia iatrikh koinothta egkeitai sto oti to ergo toys endexetai na symballei sth qerapeia asqeneiwn opws h leyxaimia kai h kystikh inwsh, kaqws brhkan pws o organismos aposynqetei anepiqymhtes prwteines.

"Otan h apodomhsh den ergazetai orqws, asqenoyme. O karkinos toy egkefaloy kai h kystikh inwsh synistoyn dyo paradeigmata", anaferei h Soyhdikh Akadhmia tonizontas oti tetoies gnwseis prosferoyn mia eykairia gia thn anaptyjh farmakwn kata twn asqeneiwn aytwn alla kai allwn.

Ena "fili qanatoy" poy swzei zwes

H diadikasia ths apodomhshs twn prwteinwn kaqorizei prwtistws th diairesh twn kyttarwn, thn apokatastash toy genetikoy kwdika, ton elegxo poiothtas twn newn prwteinwn kai megalo meros toy anosopoihtikoy systhmatos.

H sygkekrimenh diadikasia den einai ayqaireth, kaqws pragmatopoieitai me poly elegxomeno tropo, etsi wste, se opoiadhpote stigmh, oi prwteines poy apoteloyn stoxo "deixnoyn na feroyn mia moriakh etiketa" omoiazontas me ena "fili qanatoy".

Mia prwteinh me ayth thn "etiketa" poy onomazetai "pantaxoy paroysa" einai proorismenh gia na katastrafei mesa se mia "monada epejergasias aporrimmatwn".

[05] Politismos

6/10/2004 4:29:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 6/10/2004 6:03:23 mm)

Syntakths: Anna Koyrth

To megalytero mayswleio ths arxaias Qrakhs sthn epikrateia ths Boylgarias, anakalycan th Deytera omada Boylgarwn arxaiologwn me epikefalhs ton Gkeorgki Kitof. H qyra ths nekropolhs, thn opoia oi arxaiologoi anakalycan diakosmeitai apo proswpeia toy Apollwna kai agnwsths gynaikas. "Prokeitai gia atrantaxth apodeijh, oti oi nekrikes teletes syndeontai me th latreia toy Orfea kai oti ta diakosmhtika ayta stoixeia einai ergo texnitwn ths Arxaias Elladas ", dhlwse o k. Kitof sthn kratikh thleorash ths Boylgarias. Sygkekrimena, anakalycan ena xryso dafnostefano me diametro 50 ekatosta kai baros 300 grammaria, diafora xrysa antikeimena spanias omorfias kai arista synthrhmeno kylika apo atofio xrysafi. Piqanologeitai oti prokeitai gia thn dynasteia toy Qrakiwth basilea Seyqh toy G.

H "Koilada twn Basilewn"

"Synexizontai oi anaskafes sthn "Koilada twn Basilewn", opws einai eyrytata gnwsth h perioxh gyrw apo thn polh Kazanlak, opoy briskontai oi perissoteres nekropoleis twn arxaiwn Qrakiwtwn", dhlwse o k.Kitof.

Symfwna me ton episthmona, piqanws to "margaritari" twn 20 peripoy arxaiwn xryswn antikeimenwn poy anakalycan mexri stigmhs oi arxaiologoi sthn aiqoysa ths tafhs na pernoysan apo genia se genia.

[06] Aqlhtismos

6/10/2004 5:36:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 6/10/2004 6:33:53 mm)

Syntakths: Staqhs Petropoylos

Kalyterh se sxesh me toys agwnes enantion ths Albanias kai ths Toyrkias, perimenei thn Eqnikh mas omada ston trito agwna twn prokrimatikwn toy Moyntial toy 2006, o Oto Rexagkel. O Germanos texnikos shmeiwse sthn shmerinh synenteyjh Typoy pws to gegonos oti to prwtaqlhma jekinhse kai pleon oi ellhnes dieqneis exoyn agwnes sta podia toys, apotelei proypoqesh kalyterhs emfanishs, etsi h omada qa prospaqhsei me oles tis tis dynameis na parei to kalo apotelesma. "Sthn Oykrania qa prospaqhsoyme na nikhsoyme", eipe xarakthristika o Rexagkel kai symplhrwse, "Thn antimetwpisame sto parelqon se dyo agwnes gia ta prokrimatika toy Euro. Einai omada ychloy epipedoy. Diaqetei podosfairistes poy agwnizontai se megales omades ths Eyrwphs kai enan podosfairisth, ton Sebtsenko, me idiaiteres ikanothtes. Yparxoyn plana gia to pws qa ton periorisoyme alla den qa ta dwsoyme sth dhmosiothta. Ta paixnidia krinontai stis leptomereies, opws gia paradeigma synebh sto mats Janqhs-Olympiakoy gia to ellhniko prwtaqlhma h to diko mas sthn Albania".

Den kaleitai allos

O Rexagkel parallhla dieceyse kai kaqe fhmh gia klhsh alloy podosfairisth (toy Salpiggidh) apo aytoys poy hdh exoyn klhqei, kati poy emoiaze ws idanikh lysh sta problhmata me toys traymatismoys twn Basilh Lakh kai Aggeloy Xaristea. Gia toys dyo podosfairistes malista o Germanos tonise, "Eixame sthn proponhsh ena problhma me ton Xaristea kai ton Lakh. O Lakhs qa proponhqei shmera kanonika kai o Xaristeas qa akoloyqhsei qerapeia, alla sthn Oykrania qa einai kala. De qa parw kapoion allo paikth sthn apostolh. To roster mas einai komple", katelhje.

Qa ta poyme sto ghpedo

Anaferomenos sthn dhlwsh toy proponhth ths Oykranias, Olegk Mplaxin pws h omada toy qa kerdisei thn Ellada, arkesthke na pei, "Ayto qa to doyme sto ghpedo", enw parallhla apokalyce pws eixe kai synanthsh mazi toy. "Synanthsa ton k. Mplaxin sto seminario proponhtwn, sth Stokxolmh, kai milhsame. Jerw oti ergazotan sthn Ellada prin apo kairo, alla oi proponhtes to mono poy kanoyn einai na dinoyn odhgies, ta paixnidia ta kerdizoyn oi podosfairistes", tonise me nohma.

[07] Eswterika

6/10/2004 5:34:00 mm

Syntakths: Anna Koyrth

Ypo elegxo teqhke h fwtia poy shmeiwqhke to meshmeri se kentriko alsyllio sth symbolh twn odwn Formiwnos kai Krystalh sto Byrwna. Sthn katasbesh ths fwtias meteixan 45 pyrosbestes me 15 oxhmata, enw to ergo toys enisxyqhke apo tis riceis neroy poy epixeiroyse pilotos ths Pyrosbestikhs me elikoptero. Symfwna me plhrofories ajiwmatikwn ths Pyrosbestikhs, h fwtia brisketai makria apo katoikhmenh perioxh kai thn wra poy ekdhlwqhke den yphrxe kosmos mesa sto alsyllio. Gia ta aitia ths fwtias ginontai ereynes apo to anakritiko tmhma ths Pyrosbestikhs.

[08] Eswterika

6/10/2004 6:16:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 6/10/2004 7:50:20 mm)

Syntakths: Despoina Xristopoyloy

Phgh: NET 105,8-APE

Me stoxo thn kalyterh ejyphrethsh twn politwn, idiaitera twn ergazomenwn kai thn antimetwpish ths kinhshs, o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn, Mixalhs Liaphs, synanthqhke to prwi me ekproswpoys ths GSEE kai ths ADEDY. O ypoyrgos paroysiase to sxediasmo toy neoy systhmatos astikwn sygkoinwniwn me thn kaqierwsh dhmotikwn sygkoinwniwn me eisithrio. Symfwna me ton idio, stoxos toy neoy metroy einai h metafora twn epibatwn apo tis geitonies sta shmeia, opoy dierxontai astikes sygkoinwnies, wste na apotrapei h kinhsh me ta IX aytokinhta. Parallhla, opws dhlwse, epanejetazetai to wrario leitoyrgias toy metro kai toy tram. O neos sygkoinwniakos xarths ths Aqhnas, ypologizetai, oti qa katartistei telos Oktwbrioy, me arxes Noembrioy.

Anagkh anadiorganwshs

O ypoyrgos xarakthrise "xrhsimh kai eilikrinh" th syzhthsh me toys ekproswpoys twn syndikalistikwn organwsewn kai desmeythke, oti prin apo ton oristiko sxediasmo toy neoy sygkoinwniakoy xarth ths Aqhnas, qa janaginei mia teleytaia syzhthsh me oloys toys foreis.

Apo thn pleyra toys, toso o Xrhstos Polyzwgopoylos, proedros ths GSEE, oso kai o Hlias Dolghras, poy paresth ws ekproswpos ths ADEDY, tonisan thn anagkh anadiorganwshs kai enisxyshs twn astikwn sygkoinwniwn me plhrh ajiopoihsh ths shmerinhs sygxronhs ypodomhs kai toy sygkoinwniakoy ergoy twn Dhmwn.

O proedros ths GSEE shmeiwse, epishs, oti h syzhthsh ginetai thn katallhlh stigmh, amesws meta toys Olympiakoys Agwnes, opoy to sygkoinwniako ergo htan acogo, gegonos, poy edwse ston lao ths Aqhnas mia nea sygkoinwniakh koyltoyra. Pantws, ejefrase thn anhsyxia toy sxetika me th symmetoxh idiwtikwn forewn.

Parallhla, o k. Dolghras xarakthrise anagkaia th xrhsh twn meswn mazikhs metaforas kai epanelabe thn antiqesh toy sthn ekxwrhsh ergoy metaforas se idiwtes.

[09] Aqlhtismos

6/10/2004 6:24:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 6/10/2004 7:12:13 mm)

Syntakths: Staqhs Petropoylos

Me ton Petkof na eystoxei apo to shmeio toy penalti sto 89 h AEK phre thn nikh me 2-1 kai thn prokrish apenanti sta Mallia, se mia akomh dramatikh anametrhsh anamesa stis dyo omades. Oi Krhtikoi apodeixthkan kai sta dyo paixnidia "sklhra karydia" gia ton "dikefalo", poy shmera agwnisthke sthn Rizoypolh gia teleytaia fora ws ghpedoyxos, afoy metaferetai sto OAKA. Oi paiktes toy Santos xwris na entypwsiasoyn se oloklhrh thn diarkeia toy agwna, phran probadisma sto 66 me ton Kampantah na shmeiwnei to prwto toy epishmo terma me thn fanela ths omadas. To gkol ths isofarishs gia toys Krhtikoys shmeiwse o Kafantakhs sto 78 kai telika h nikh kai h prokrish hrqan sto 89 me ton Petkof na metatrepei to penalti poy kerdise h AEK se gkol.

AEK: Xiwths, Kappos, Albes, Moras, Tziwrtzopoylos, Toskas, Petkof, Asoynsao( 70 Kwnstantinidhs), Solakhs( 90 Tsebas ), Soares( 70 Lymperopoylos ), Kapantahs. Mallia: Kalomoirhs, Papagiannakhs, Noikokyrakhs M, Marhs, Tsiafantakhs, Okoyara, Noikokyrakhs Z, Katsoylhs, Dermitzakhs, Markakhs, Ierwnymakhs

Kataigistikh h Kerkyra

Me ejasfalismenh thn prokrish apo to 3-1 toy prwtoy agwna h Kerkyra ypodexqhke ton Panaitwliko sthn edra ths kai ton synetrice me 4-1, kanontas epideijh dynamhs kai mhn afhnontas periqwria amfisbhthshs ths diaforas dynamikothtas twn dyo antipalwn. Xarakthristiko malista toy agwna einai pws kai ta pente gkol shmeiwqhkan sto deytero hmixrono, opoy oi ghpedoyxoi epiasan spoydaia apodosh. To 1-0 egine sto 47' me aytogkol toy Repetsa kai deka lepta argotera o Panaitwlikos skorare kai pali, ayth th fora sto swsto terma, me apeyqeias ektelesh korner toy Triantafyllakh. Sto 60' o Gkarozhs ekane to 2-1 kai sto 71' o idios paikths me penalti isofarise to skor toy prwtoy agwna. To teliko 4-1 diamorfwse sto 86' o Iwannoy.

Dyo sta dyo h Xalkhdona

Ftwxo mporei na moiazei to teliko 2-0 ths Xalkhdonas epi ths Kozanhs se sxesh me to 6-1 ths prwths anametrhshs, htan omws arketo gia na sfragisei thn prokrish twn Peiraiwtwn sthn epomenh fash toy kypelloy. H Xalkhdona akomh kai an eixe ejasfalisei thn prokrish, den "ekatse" kai hqele kai shmera thn nikh. Sto prwto meros mporei na dyskoleythke, sthn epanalhch omws htan pio drasthria me apotelesma to 1-0 na ginei 68' me ton Koytsokwsta. To apotelesma diamorfwse o Mikes stis kaqysterhseis.

XALKHDONA: Empente, Mikes, Swthrxos, Pappas (65 Xalarhs), Kormpos, Dhmos, Ntrenoba, Korakakhs (46 Al Tzaxer), Koytsokwstas, Hliopoylos (46 Qemelhs), Masado. KOZANH: Lazariwths, Aslanidhs (46 Symewnidhs), Koytsosimos, Polgkar, Drakos, Kontogoylidhs (68 Adamidhs), Siapanidhs, Eystaqiadhs, Kalampoykas (56 Doymas), Papadopoylos, Makoyntima.

Eykolh prokrish o Hraklhs

Se antiqesh me tis dyskolies poy antimetwpise sthn Qessalonikh o Hraklhs, sto Keratsini ta phge kalytera kai me to eykolo 3-1 oloklhrwse thn prospaqeia prokrishs ston epomeno gyro. Oi "kyanoleykoi" ekleisan to prwto hmixrono me probadisma 2-0 poy toys bohqhse na apoballoyn kai to sxetiko agxos poy yphrxe kai me enan gkol sthn epanalhch phran thn nikh para thn prospaqeia twn Keratsiniwtwn na antidrasoyn afoy nwritera eixan meiwsei se 2-1. to skor anoije sto 20' o Mietsel kai me thn symplhrwsh twn prwtwn 45 leptwn o Iwannoy ekane to 2-0. O Kropintirhs meiwse se 2-1 sto 56' kai edwse kapoies amydres elpides stoys ghpedoyxoys, omws sto 79' o Kapetanos diamorfwse to teliko 3-1.

Prokrish me proponhsh

Me to 3-0 toy prwtoy agwna na dinei kai 99% thn prokrish o Paniwnios ypodexthke sthn Nea Smyrnh ton Pamisso Messhnhs kai me mia akomh nikh, ayth th fora me 2-0, phre to eisithrio gia thn epomenh fash. Oi Neosmyrniwtes eixan arketes allages sthn basikh synqesh toys kai ayto fainetai kai apo to oti skorer twn dyo termatwn htan dyo ligotero gnwstoi podosfairistes ths omadas. Sto 55' to skor anoije o Bidalhs kai to teliko 2-0 diamorfwqhke stis kaqysterhseis apo ton Karaxalio.

Den epiasan oi allages

Me arketa nea proswpa sthn synqesh toy o Olympiakos den katafere na ejasfalisei thn prokrish apo ton prwto agwna me thn Beroia, afoy anagkasthke na meinei sto "leyko" 0-0 kai na qelei pleon epitaktika thn nikh sth rebans toy ghpedoy Karaiskakh thn Kyriakh. Asfalws h shmerinh anametrhsh twn "eryqroleykwn" htan jexwrisths shmasias kaqws shmane thn epistrofh toy Prentragk Tzortzebits sthn agwnistikh drash, omws mazi me ton meso, xrono symmetoxhs phran kai alloi anaplhrwmatikoi podosfairistes, poy mallon den antapokriqhkan sto kalesma. O logos gia toys Taralidh, Rezits, Koyloyxerh, Giannoy, Kwstoyla alla kai Balla, apo toys opoioys mono o Taralidhs jexwrise, afoy htan apo toys kalyteroys twn filojenoymenwn mazi me ton Kastigio kai ton "Tzole". Kalyterh stigmh toy Olympiakoy htan sto 60' otan o Tzortzebits eixe dokari. Gia thn Beroia ena soyt toy Lanarh sto 75' anagkase ton Giannoy na diwjei thn mpala me ta podia.

BEROIA: Gkoytras, Nakoy, Kabakas, Malloys, Samaras (86 Oikonomoy), Sakellaridhs, Gewrgiadhs, Seoy, Lanarhs (90 Dhmhtriadhs), Kyzeridhs, Kyparisshs (67 Papadopoylos). OLYMPIAKOS: Giannoy, Koyloxerhs (59 Stoltidhs), Mayrogenidhs, Pantos, Ballas, Kwstoylas (57 Anatolakhs), Taralidhs, Rezits, Tzortzebits, Mendrinos (67 Gewrgatos), Kastigio.

Analytika ta apotelesmata

Xalkhdona-Kozanh 2-0 (6-1) Koytsokwstas 68', Mikes +90' Keratsini-Hraklhs 1-3 (1-2) Mietsel 20', Iwannoy 45', Kapetanos 79' / Krypitidhs 56' Lamia-Panserraikos Anablhqhke (0-1) * den proshlqan oi bohqoi diaithtes Paniwnios-Pamisos 2-0 (3-0) Bidalhs 55', Karaxalios +90' AEK-PANO Malliwn 2-1 (1-1) Kapantahs 66', Petkof 85'-penalti / Kafantakhs 78' Kerkyra-Panaitwlikos 4-1 (3-1) Repetsas 47'-aytogkol, Gkarozhs 60', 71'-penalti, Iwannoy 86' / Triantafyllakhs 57'

Beroia-Olympiakos 0-0* *O agwnas ths Beroias me ton Olympiako htan o prwtos twn dyo omadwn

To ypoloipo programma

KYRIAKH 10 OKTWBRIOY Filippoypolhs (15:30) Apollwn Larisas-Iwnikos (1-2) Pagkrhtio (16:00) Ergotelhs-Byzas Megarwn (2-0) Karaiskakh (19:00) Olympiakos-Beroia (0-0)

TETARTH 27 OKTWBRIOY Porwn (15:30) Poseidwn N. Porwn-Hrodotos (agwnas ths 1hs agwnistikhs) Xarilaoy (15:30) Arhs-Kabala (agwnas ths 1hs agwnistikhs) ``Q. Bardinogiannhs'' (16:30) Atsalenios-Panaqhnaikos (2-3)

[10] Dieqnh

6/10/2004 6:27:00 mm

Phgh: APE

Seismikh donhsh megeqoys 5,8 baqmwn ths klimakas Rixter sygklonise shmera to Tokio. H metewrologikh yphresia dieykrinise oti kindynos palirroikoy kymatos den yfistatai. To epikentro ths seismikhs donhshs prosdioristhke se mikro baqos katw apo thn epifaneia toy edafoys kai sta oria ths eparxias Imparaki boreioanatolika ths iapwnikhs prwteyoysas.

[11] Eswterika

6/10/2004 6:33:00 mm

Syntakths: Tina Balaoyra

Phgh: APE

Se argia teqhkan katopin entolhs toy ypoyrgoy Ygeias Nikhta Kaklamanh, dyo ypallhloi toy cyxiatreioy Xaniwn eis baros twn opoiwn ekkremoyn kathgories gia biasmo kai jylodarmo trofimwn, ews otoy apofanqei sxetika h Dikaiosynh. O k. Kaklamanhs, o opoios pragmatopoihse shmera episkech-astraph sto idryma, emfanisqhke idiaitera enoxlhmenos gia ta osa exoyn kata kairoys ginei kai milhse gia akraies energeies merikwn aqliwn. "Egw, ws ypoyrgos alla kai ws anqrwpos, aisqanomai ntroph" tonise. Opws eipe, exei dwsei entolh sth dioikhsh kai ton proedro toy PESY Krhths, na ereynhqoyn oi kataggelies kai gia alles ajiopoines prajeis toy parelqontos, enw epeshmane me emfash oti oso o idios qa einai ypoyrgos Ygeias, den qa epitrecei na amayrwqei h istoria toy Qerapeythrioy.

[12] Ygeia

6/10/2004 6:44:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 6/10/2004 7:39:18 mm)

Syntakths: Giwtamina Alejandroy

Phgh: BBC

Exete sthqagxh; Hremhste, japlwste kai foreste ena panteloni. Den ennooyme bebaia to agaphmeno sas tzin, alla to eidiko panteloni, poy proteinoyn Bretanoi episthmones, eisagontas ena neo tropo qerapeias ths sygkekrimenhs kardiakhs nosoy. H nea qerapeia, poy onomazetai Enhanced External Counterpulsation h EECP (Aneptygmenh Ejwterikh Antistaqmistikh Piesh), leitoyrgei ayjanontas thn kykloforia toy aimatos pros thn kardia, me th bohqeia enos eidikoy, "donoymenoy" pantelonioy kai leei "antio" stis paradosiakes iatrikes kai farmakeytikes agwges, opws sthn epembash anoixths kardias, h thn aggeioplastikh.

Pws forietai kai leitoyrgei to panteloni

Prokeitai gia makries, diogkwsimes mansetes, oi opoies tyligontai gyrw apo thn knhmh, toys mhroys kai toys gloytoys toy asqenoys, opws akribws to piesometro.

Otan h kardia jekoyrazetai, ta sygkekrimena mpatzakia foyskwnoyn kai jefoyskwnoyn, akribws ligo prin apo ton kadiako palmo, stelnontas etsi aima apo ta podia pros thn kardia, thn opoia elegxei ena eidiko monitor.

H ayjhmenh roh toy aimatos bohqa mikra, nea aimofora aggeia na anaptyxqoyn gyrw apo tis merikws h olikws fragmenes kentrikes arthries, oi opoies adynatoyn na leitoyrghsoyn swsta, wste na "dwsoyn" ojygono kai qreptikes oysies ston kardiako my.

H meqodos perilambanei kaqhmerines, wriaies synedries, pente fores thn ebdomada gia efta synexeis ebdomades. Se kaqe episkech, o asqenhs japlwnei se eidiko krebati me ta sygkekrimena mpatzakia tyligmena sta podia toy.

Ajioshmeiwta apotelesmata

"Ajiologh" krinei th nea qerapeia, o doktwr Kris Morley, symboylos kardiologias sthn klinikh Giorksair sto Mprantfornt, sthn opoia efarmozetai dwrean h kainotoma meqodos, kaqws exei bohqhsei sthn iash poly sobarwn periptwsewn sthqagxhs.

"Mexri twra efarmosame th qerapeia se 30 peripoy asqeneis toys teleytaioys 18 mhnes kai ta apotelesmata oxi mono ekteinontai peran twn prosdokiwn mas, alla kai enas mikros ariqmos apo aytoys ta phge toso kala, wste allaje ardhn h zwh toys", epeshmane o Bretanos episthmonas.

Kaqws oi kardiakes asqeneies plhttoyn ena poly megalo meros toy plhqysmoy, pagkosmiws, h meqodos EECP fainetai na dinei th lysh se polloys asqeneis, opws tonizei kai h Alison Sw, toy Bretanikoy Idrymatos Kardias: "Ayth h texnikh exei polla yposxomena apotelesmata se asqeneis me kardiologika problhmata, idiaitera se ekeinoys, poy exoyn hdh ypoblhqei se bareia farmakeytikh agwgh kai se oloys, osoys h xeiroyrgikh epembash den einai epilejimh".

Sth Bretania, h qerapeia EECP efarmozetai kai se klinikes sto Mantsester, to Lints kai to Londino kai to kostos ths kymainetai apo 3.500 me 15.200 eyrw, peripoy, analoga me to timologio ths ekastote klinikhs.

[13] Eswterika

6/10/2004 7:06:00 mm

Syntakths: Annita Pasxalinoy

Phgh: APE

Ston kako syntonismo kai thn oligwria epta yphresiwn twn Enoplwn Dynamewn, epirriptontai oi eyqynes gia thn kaqysterhsh sthn enhmerwsh ths stratiwtikhs kai politikhs hgesias meta thn ptwsh toy Sinoyk. Pio sygkekrimena, symfwna me to porisma poy paradoqhke xqes ston ypoyrgo Amynas, epirriptontai eyqynes sto Rantar Xortiath, sto Eqniko Kentro Aeroporikoy Elegxoy Larisas, sto Kentro Epixeirhsewn toy Genikoy Epiteleioy Aeroporias, sto 4o Tagma Elikopterwn Aeroporias Stratoy twn Megarwn, sthn 1h Tajiarxia Aeroporias Stratoy toy Stefanobikioy , sto Swma Dynamewn Amesoy Epembasews kai Efedreias Beroias kai sto Kentro Epixeirhsewn toy Genikoy Epiteleioy Stratoy.

Symfwna me to porisma, ta aitia ths kaqysterhshs sthn enhmerwsh twn armodiwn, ofeilontai sthn "epideixqeisa oligwria kai ton kako syntonismo toy proswpikoy kai twn organwn" ta opoia htan epifortismena me thn parakoloyqhsh twn stratiwtikwn pthsewn kai eidikotera ths sygkekrimenhs, eidikoy endiaferontos pthshs .

Me bash ta stoixeia ths dikografias ta armodia epiteleia qa epimerisoyn eyqynes sto enexomeno proswpiko toys.

[14] Aqlhtismos

6/10/2004 7:24:00 mm

Syntakths: Staqhs Petropoylos

Me megaloys prwtagwnistes toys Gkagkaloydh kai Basileiadh o PAOK synetrice ton Paniwnio kai phre thn prokrish gia thn Trith fash toy kypelloy Elladas sto mpasket se enan agwna omws toy opoioy to teliko skor adikei toys filojenoymenoys. Oi dyo omades eixan ena moirasmeno prwto hmixrono poy tis brhke kai sxedon isopales (45-47). Oi "Kyaneryqroi" phran apo nwris probadisma kai me hgeth ton Diamantopoylo alla kai ton Oikonomoy se kalh hmera, kataferan na briskontai kai se apostash apo ton PAOK. Meta to hmixrono omws to skhniko allaje afoy o Paniwnios xalarwse apelpistika kai den mporese na brei lyseis apenanti ston epiqetiko kataigismo toy Basileiadh, toy Gkagkaloydh kai toy Moylaomerobits. Sto teleytaio dekalepto de h diafora eixe parei diastaseis qriamboy, etsi o Prelebits htan se qesh na dokimasei kai alloys paiktes. Ayth thn wra agwnizontai o Arhs apenanti ston Iwniko kai h AEK apenanti ston Panaqhnaiko.

KYPELLO ANDRWN - 2h HMERA (B' FASH)

PAOK-Paniwnios 104-81 Makedonikos-Maroysi 64-62 Arhs-Iwnikos 18:00 AEK-Panaqhnaikos 19:00

[15] Oikonomia

6/10/2004 7:36:00 mm

Syntakths: Tina Balaoyra

Phgh: APE

Ypenqymizontas tis entoles toy prwqypoyrgoy K. Karamanlh gia ejantlhsh twn dynatothtwn sthrijhs kai ejyphrethshs twn agrotwn, o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn Eyaggelos Mpasiakos aphyqyne ekklhsh se oloys toys nomarxes ths xwras na kinhtopoihqoyn oytws wste na doqoyn egkaira oi epidothseis stoys dikaioyxoys. To sxetiko xronodiagramma toy ypoyrgeioy problepei metajy allwn:

H katabolh twn enisxysewn gia thn paragwgh elaioladoy gia to 2003-2004 prepei na jekinhsei apo 16 Oktwbrioy 2004 kai na oloklhrwqei mesa se ena mhna. Oi plhrwmes gia th symplhrwmatikh enisxysh sthn sodeia toy kapnoy gia to 2004 na oloklhrwqoyn mexri ta telh Oktwbrioy 2004 kai oi ejoflhseis gia th metablhth primodothsh amesws me thn ypobolh twn fakelwn apo tis Omades Paragwgwn. Oi plhrwmes ektasewn sto OSDK gia 2004 na jekinhsoyn thn 1h Noembrioy 2004 kai na oloklhrwqoyn mesa se ena mhna. Oi prokataboles plhrwmwn sto bodino kreas gia to 2004 na arxisoyn na dinontai apo tis 16 Oktwbrioy 2004. Oi prokataboles enisxysewn aigoprobeio kreas 2004 na jekinhsoyn apo tis 16 Oktwbrioy. Oi prokataboles twn enisxysewn gia th stafida na xorhghqoyn mexri kai to prwto dekapenqhmero toy Ianoyarioy 2005 kai oi ejoflhseis mexri to telos Febroyarioy 2005. Oi prokataboles gia to bambaki na xorhghqoyn amesa me thn ypobolh twn fakelwn apo tis ekkokkistikes epixeirhseis kai oi ejoflhseis synypeyqynothtas na doqoyn entos enos mhnos apo thn apofash ths EE gia thn oristikh paragwgh. Oi oikonomikes enisxyseis gia th ntomata na katablhqoyn apo to Dekembrio 2004. Gia ta rodakina apo ton Ianoyario 2005. Gia ta esperidoeidh, me thn ypobolh twn fakelwn apo toys paragwgoys.

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article