Compact version |
|
Saturday, 12 October 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-09-18The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Irak"Anoigoyn" oi Irakines Aerogrammes 14 xronia meta ...18/9/2004 12:54:00 mm Syntakths: Anna Koyrth Phgh: BBC, APE Thn prwth dieqnh pthsh pragmatopoihse shmera to prwi h aeroporikh etaireia Iraqi Airways, meta apo 14 xronia diakoph ejaitias twn dieqnwn kyrwsewn poy eixan epiblhqei sto Irak meta thn eisbolh sto Koybeit. To monadiko aeroskafos twn Irakinwn Aerogrammwn apogeiwqhke apo thn prwteyoysa ths Iordanias, Aman, me proorismo th Bagdath. "H prwth pthsh me proorismo th Bagdath anaxwrhse stis 08.30 xwris epibates dioti h anakoinwsh gia thn pragmatopoihsh ths egine me kaqysterhsh, gegonos poy mas empodise na proboyme se pwlhsh eisithriwn", dhlwse o Fati Nasar, anaplhrwths dieyqynths ths Iraqi Airways. Sto mellon sxediazetai kai h kaqierwsh toy dromologioy Bagdath-Damaskos. Sxetikes Eidhseis: Janarxizoyn oi pthseis sto Irak [02] EswterikaSe Kabala kai Grebena Kyklwma paranomwn amnoerifiwn18/9/2004 1:31:00 mm Syntakths: Anna Koyrth Phgh: APE Se paranomh diakinhsh eisagomenwn amnoerifiwn apo th Boylgaria kai th Roymania, ferontai na emplekontai tesseris eisagwgikes epixeirhseis toy nomoy Kabalas kai Grebenwn. Sobares paranomies entopise to SDOE, stis perioxes ths boreias Elladas. Sygkekrimena oi epixeirhseis eishgagan apo th Boylgaria kai thn Roymania amnoerifia, ta opoia sth synexeia me diafora texnasmata ta "baftizan" ellhnika ta dioxeteyan sthn egxwria agora. Sto kyklwma "ellhnopoihshs" twn amnoerifiwn, ferontai anamemeigmenoi kai kratikoi ypallhloi. Oi kreatemporoi piezoyn toys kthnotrofoys Symfwna me plhrofories, ta zwa eisagontai zwntana, sfazontai se ellhnika sfageia kai afoy paroyn thn mple sfragida, diatiqentai sthn agora ws egxwria. Opws lene kthnotrofoi to fainomeno den einai kainoyrgio. Oi idioi exoyn kataggeilei epaneillhmmena stis armodies yphresies, thn "ellhnopoihsh" amnoerifiwn apo xwres ths balkanikhs, alla oi elegktikoi mhxanismoi adynatoyn na antimetwpisoyn plhrws to problhma. Kati tetoio einai praktika anefikto, kaqws mono sto nomo Kabalas eisagontai apo Balkanikes xwres, kaqe xrono peripoy 300.000 arnia, ta opoia sth synexeia dioxeteyontai se olh thn Ellada. Epishs, oi kthnotrofoi anaferoyn pws oi kreatemporoi toys piezoyn na meiwsoyn tis times pwlhshs twn amnoerifiwn, giati diaforetika qa protimhsoyn ta eisagomena poy einai fqhnotera. O yfypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs Alejandros Kontos milwntas sthn ET3 anefere oti to ypoyrgeio einai enhmero gia to problhma , proqetontas oti oi elegxoi qa synexistoyn se olh thn Ellada kai dhlwse oti qa epiblhqoyn aysthres kyrwseis se epixeirhseis kai kratikoys leitoyrgoys oi opoioi emplekontai sto paranomo kyklwma. Telos, to Ypoyrgeio zhthse th syndromh toy SDOE prokeimenoy na diapistwsei thn ektash toy fainomenoy, poy peran twn allwn exei ws apotelesma na xanontai ekatommyria eyrw apo thn epistrofh FPA poy eisprattoyn ta kyklwmata paranomhs "ellhnopoihshs" amnoerifiwn. [03] Diafora"Efage" pente meres ...."porta" Ths kanei mhnysh giati toy arnhqhke to sej18/9/2004 3:17:00 mm Syntakths: Annita Pasxalinoy Phgh: Reuters Me thn kathgoria ths "oikogeneiakhs kakopoihshs" kai ths ejeytelistikhs pros to atomo toy symperiforas kathgorei enas Ispanos apo th Sebillh th syzygo toy. Oxi, mhn paei o noys sas ston jylodarmo. Ejalloy, plhgma ston andriko egwismo den qa prokaloyse mono ena xastoykaki h kana piato sto kefali. O 50xronos apofasise na katafygei sth Dikaiosynh epeidh efage "plath" sto krebati apo th gynaika toy gia pente synexomenes meres. H ypoqesh wstoso, mallon den qa exei kapoio apotelesma afoy o Dikasths poy anelabe thn ekdikash ths protimhse na thn balei sto arxeio. To peristatiko eide to fws ths dhmosiothtas meta apo arqro sthn efhmerida El Sur. [04] IrakSigh ixqyos apo toys Amerikanoys Ekrhjh sto aerodromio ths Bagdaths18/9/2004 4:05:00 mm Syntakths: Annita Pasxalinoy Phgh: Reuters, Associated Press Pykna synnefa kapnoy exoyn kalycei enan kentriko dromo poy odhgei sto aerodromio ths Bagdaths. Oi plhrofories gia to symban einai sygkexymenes enw den yparxei gia thn wra kamia anafora gia nekroys h traymaties. O ariqmos twn ekrhjewn paramenei asafhs. To praktoreio Reuters mila gia mia ekrhjh enw se thlegrafhma toy to Associated Press anaferetai se perissoteres apo mia ekrhjeis. To praktoreio Reuters metedwse oti prokeitai gia ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy thn wra poy apo to dromo toy aerodromioy pernoyse mia stratiwtikh amerikanikh peripolos. H eidhsh den epibebaiwnetai alla oyte diaceydetai apo amerikanika xeilh. [05] PodhlasiaXryso me Pagkosmio rekor18/9/2004 5:00:00 mm Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos Spazontas ta xronometra h omada ths Bretanias katekthse to xryso metallio sthn atomikh xronometrhsh enos xiliometroy sthn kathgoria Tantem B1-3, sthn podhlasia pistas. H Ailin Mak Gklin, me piloto thn Elen Xanter, den termatisan mono prwtes, alla shmeiwsan kai neo pagkosmio rekor dianyontas thn apostash se 1.11.16, exontas mesh wriaia taxythta 50.5 xlm. Th deyterh qesh kai to ashmenio metallio katekthsan oi Amerikanides, Oyitsler kai Kompton (pilotos) me 1.11.22 kai to xalkino metallio kerdisan oi Aystralezes, Xoy kai Lintsei (pilotos) me xrono 1.11.78. [06] AqlhtismosTetarth h Xalkia sto Monako18/9/2004 5:20:00 mm Phgh: APE Katwterh toy anamenomenoy htan h emfanish poy pragmatopoihse h Fanh Xalkia ston teleytaio agwna ths xronias. H "xrysh" Olympionikhs sta 400 metra me empodia katekthse thn 4h qesh ston teliko twn gkran pri, poy diejhxqh sto Monako, kaqws kalyce thn apostash se 55 deytera kai 10 ekatosta. Mexri to biraz, h prwtaqlhtria mas diekdikoyse akomh kai thn prwth qesh, omws sta teleytaia 100 metra edeije koyrasmenh, me apotelesma na thn prosperasoyn h Amerikanida Santra Gklober (54.57), h Oykranh Tatiana Terestsioyk (54.64) kai h epishs Amerikanida Mprenta Teilor me 55.00. [07] SkopobolhXrysh h Kina sto pistoli18/9/2004 5:47:00 mm Opws kai stoys Olympiakoys, etsi kai stoys Paraolymiakoys h Kina katekthse to prwto ths metallio sthn Skopobolh. O Fei Gian Li, me 663.8 katekthse thn prwth qesh kai to xryso metallio sto Aerobolo Pistoli Andrwn (P1-10m-SH1). Deyteros o Banko Karanfilof, apo thn PGDM me 661.6 baqmoys kai tritos o Xoympert Aoyfsnaiter, apo thn Aystria me 658.6. H telikh oxtada 1. Fei Gian Li (Laikh dhmokratia ths Kinas, xryso metallio) 663.8 2. Banko Karanfilof (PGDM, argyro metallio) 661.6 3. Xoympert Aoyfsnaiter (Aystria, xalkino metallio) 658.6 4. Korxan Moyxarem Giamak (Toyrkia) 658.1 5. Geongk Xi Li (Korea) 657.6 6. Tziankarlo Iori (Italia) 656.9 7. Gien Gioyi Xsoy (Kinezikh Taipei) 654.4 8. Gian Mpoynen (Belgio) [08] AqlhtismosTelos sto seri ths Arsenal18/9/2004 6:07:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 18/9/2004 7:35:49 mm) Syntakths: Staqhs Petropoylos Me pente sta pente mexri shmera h Arsenal htan kai sto shmerino ths paixnidi me thn Mpolton to fabori gia thn nikh, wstoso h omada toy Stelioy Giannakopoyloy htan kalyterh kai phre apolytws dikaia thn isopalia me 2-2. oi "kanonierhdes" mporei na prohghqhkan dyo fores, omws isofaristhkan kai tis dyo, enw arketes alles glitwsan to na breqoyn pisw sto skor. To 1-0 ekane o Tieri Anri sto 31 meta apo enan ejairetiko syndyasmo me ton sympatriwth toy, Patrik Bieira. Oi filojenoymenoi isofarisan sthn epanalhch kai sto 63 me ton Tynhsio, Ranti Tzainti na ekmetalleyetai thn astoxh ejodo toy Leman se korner toy TzeiTzei Okotsa kai me kefalia na kanei to 1-1. Ta panhgyria ths Mpolton pantws krathsan ligo, kaqws o Romper Pires, energwntas ws pragmatikos arxhgos, me ena ekplhktiko takoynaki edwse probadisma ek neoy sthn Arsenal. To teliko 2-2 diamorfwse sto 85 o Xenrik Pentersen, o opoios stamathse etsi to seri nikwn stoys prwtoys pente agwnes ths omadas, ayto den shmainei omws pws teleiwnei kai to rekor twn agwnwn xwris htta gia thn omada toy Arsen Bengker, afoy aytos htan o 46os. O Stelios Giannakopoylos logw traymatismoy eixe meinei ektos apostolhs. Kalh arxh gia ton Xioyz Me prwtagwnisth ton Nikola Anelka h Mantsester Siti, jeperase to empodio ths Kristal Palas kai phre thn prwths ths fetinh ektos edras nikh. O Gallos shmeiwse dyo gkol, sto 55' kai sto 64' me penalti kai edwse thn nikh, enw oi ghpedoyxoi to mono poy kataferan na meiwsoyn se 1-2 me penalti toy Tzonson. Sta alla apotelesmata ths ekths agwnistikhs, jexwrizei h, estw kai dyskolh, nikh ths Mplakmpern me 1-0, epi ths Portsmoyq, poy shmane to epityxhmeno ntempoyto toy Mark Xioyz ston pagko ths omadas. To gkol ths nikhs shmeiwse o Giansen sto 75', o opoios shmeiwteon eixe perasei ston agwna ws allagh, gegonos poy xaropoiei idiaiterws toys opadoys ths omadas, gia thn peilogh toy neoy proponhth, toylaxiston ston prwto toy agwna. H Mpermigxam glitwse thn entos edras htta xarh sto gkol toy Giork sto 68', me to opoio isofarise ekeino toy Giangk apo to 48', enw kati antistoixo synebh kai me thn Goyest Mpromits poy breqhke na xanei sto 72' apo thn Foylam gia thn opoia skorare o Kooyl, isofarise omws sto 88' me ton Kanoy. Sto steiro 0-0 emeine h Norits me thn Aston Bila. Analytika ta apotelesmata ths 6hs agwnistikhs Arsenal-Mpolton 2-2 (31' Anri, 66' Pires - 63' Zainti, 85' Pentersen) Mpermigxam-Tsarlton 1-1 (68' Giork - 49' Giangk) Mplakmpern-Portsmoyq 1-0 (75' Giansen) Kristal Palas-Mantsester Siti 1-2 (77' pen. Tzonson - 55', 64' pen. Anelka) Norits-Aston Bila 0-0 Goyest Mprom-Foylam 1-1 (88' Kanoy - 72' Kooyl) H ypoloiph agwnistikh Tselsi-Totenam Kyriakh 19/9 Eberton-Mintlesmpro Kyriakh 19/9 Saoyqampton-Nioykastl Kyriakh 19/9 Mantsester G.-Liberpoyl Deytera 20/9 [09] TzoyntoKyriarxh h Gallida18/9/2004 6:04:00 mm Meta toys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas, oi Galloi tzoyntoka kanoyn aisqhth thn paroysia toys kai stoys Paraolympiakoys. H Karima Mentgientent katafere na lamcei sta tatami toy kleistoy twn Anw Liosiwn kai me entypwsiakes emfaniseis na katakthsei to xryso metallio, afoy ston teliko ths kathgorias twn -48 kilwn epikrathse me ippon se 1 lepto 24 deyterolepta ths Brazilianas Karla Karntoso, h opoia shmeiwteon htan pagkosmia prwtaqlhtria to 2003 (s.s. stoys agwnes atomwn me problhmata orashs).To xalkino metallio moirasqhkan oi Astrint Arnt apo thn Germania kai h Biktoria Potapoba apo thn Rwsia. H Xristina Skandalh me mia htta sta prokrimatika apo th Gallida Karima Mentgientent kai allh mia apo thn Kineza Xoya Pingk Gkoyo perioristhke sthn 7h kai teleytaia qesh ths telikhs katatajhs. H telikh eptada 1. Karima Mentgientent (Gallia) 2. Karla Karntoso (Brazilia) 3. Astrint Arnt (Germania) 3. Biktoria Potapoba (Rwsia) 5. Xoya Pingk Gkoyo (Kina) 5. Masami Akatsoyka (Iapwnia) 7. Xristina Skandalh (ELLADA) [10] EswterikaDiadikasies ekloghs neoy Patriarxh Topothrhths o Mhtropoliths Ajwmhs Petros18/9/2004 6:14:00 mm Syntakths: Annita Pasxalinoy Phgh: NET Ton Mhtropolith Ajwmhs Petro ejelejan Topothrhth oi Mhtropolites toy xhreysantos Patriarxeioy Alejandreias. Sygkentrwnontas tis oktw apo tis 13 chfoys twn Synodikwn Mhtropolitwn, o Mhtropoliths Ajwmhs Petros, kaleitai pleon na syntonisei tis diadikasies gia thn eklogh toy neoy Patriarxh poy qa diadexqei ton Makaristo Petro.To Patriarxeio Alejandreias exei khryxqei epishmws en xhreia apo tis 12 Septembrioy. Symfwna me to katastatiko h eklogh toy neoy Patriarxh, qa prepei na ginei mesa se 45 hmeres dhladh ews tis 27 Oktwbrioy. [11] AqlhtismosPremiera aisiodojias18/9/2004 6:41:00 mm Syntakths: Staqhs Petropoylos Meta thn A' Eqnikh kathgoria seira gia premiera pairnei h B' Eqnikh, to programma ths opoias perilambanei kai ths oktw anametrhseis stis 17:00 to apogeyma ths Kyriakhs. Omades dhmofileis, poy kata paradosh exoyn poly kosmo sta entos edras paixnidia toys, alla exoyn deijei kiolas diaqesh na prosferoyn qeama kai synagwnismo, sthnontai sthn sentra toy neoy prwtaqlhmatos me stoxo na jekinhsoyn me to "deji". H eikona exei allajei apo persi, wstoso ayto den shmainei pws exei allajei pros to xeirotero. Oi treis neofwtistoi, Larisa, Kastoria kai Hlysiakos exoyn prosdwsei ston tomea twn omadwn me dynath ejedra, enw kai oi treis poy antistoixa ypobibasthkan apo thn A' Eqnikh, o Panhleiakos, h Proodeytikh kai o Akrathtos, anamenetai, exontas jeperasei thn apogohteysh na deijoyn kai pali thn kalh toys eikona poy qa toys epanaferei sthn megalh kathgoria. Kakh klhronomia Mesa se ola ayta pantws den qa mporoysame na paraleicoyme to oti o Akrathtos jekina plhrwnontas tis amarties toy parelqontos, molis treis hmeres prin thn enarjh toy prwtaqlhmatos, h apofash toy aqlhtikoy dikasth na timwrhsei thn omada me enan mhna apokleismo apo kaqe agwnistikh drasthriothta fernei thn omada twn Anw Liosiwn se dysxerh qesh, enocei ths synexeias. Stis anametrhseis poy jexwrizoyn pantws se aythn thn premiera ekeinh ths ananewmenhs kai polla yposxomenhs Larisas poy ypodexetai ton Panserraiko, alla kai to Peloponnhsiako ntermpi toy Panhleiakoy me thn Kalamata. Entos edras jekina to prwtaqlhma kai h allh ypobibasmenh omada, h Proodeytikh poy qa antimetwpisei sto ghpedo toy Korydalloy thn Nikh Boloy. Analytika to programma ths B' Eqnikhs KYRIAKH 19 SEPTEMBRIOY Dhmotiko Zwgrafoy 17.00 Hlysiakos-Poseidwn N. Porrwn Panaxaikhs 17.00 Patraikos-Atromhtos Aqhnwn Rizoypolh 17.00 Apollwn Aqhnwn-Lebadeiakos Kastorias 17.00 Kastoria-Kassandra Pyrgoy 17.00 Panhleiakos-Kalamata Nikaias 17.00 Proodeytikh-Nikh Boloy Larisas 17.00 Larisa-Panserraikos Anw Liosiwn 17.00 Akrathtos-Eqnikos Asteras* * H anametrhsh Akrathtos-Eqnikos Asteras mataiwqhke meta thn apofash toy Aqlhtikoy Dikasth, me thn opoia h omada twn Anw Liosiwn timwrhqhke me proswrino apokleismo gia ena mhna apo kaqe epishmo kai filiko agwna. [12] DieqnhDen ikanopoihqhkan ta sxedia ths Oyasingkton "Glitwse" to Symboylio Asfaleias to Iran18/9/2004 6:38:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 18/9/2004 7:53:01 mm) Syntakths: Annita Pasxalinoy To pagwma olwn twn drasthriothtwn poy syndeontai me ton employtismo oyranioy, zhta me chfisma ths h Dieqnhs Epitroph Atomikhs Energeias, ta melh ths opoias synhlqan, nwritera shmera, kekleismenwn twn qyrwn. Symfwna me thlegrafhma toy praktoreioy Reuters, to opoio "phre sta xeria toy" prosxedio ths apofashs, to Iran qa prepei ws tis 25 Noembrioy na epitrecei stoys epiqewrhtes ths IAEA plhrh kai amesh prosbash stis pyrhnikes toy egkatastaseis kai na toys prosferei kaqe aparaithth epipleon plhroforia. Me thn apofash ths ayth, h IAEA den ikanopoihse tis epidiwjeis ths Oyasingkton, h opoia zhta epimona thn parapomph toy Iran sto Symboylio Asfaleias toy OHE. "Nai men...alla" h prwth antidrash ths Texeranhs Pragmatikh synergasia me th Dieqnh Yphresia Atomikhs Energeias gia th mh diadosh twn pyrhnikwn, yposxeqhke, se mia prwth ths antidrash h Texeranh. "Qa synexisoyme na synergazomaste pragmatika me thn IAEA" tonise o Xoysein Moysabian, ekproswpos ths iranikhs kybernhshs, den desmeyqhke omws gia to an h xwra qa epanalabei tis drasthriothtes poy syndeontai me ton employtismo oyranioy. "To Iran qa apofasisei se dyo-treis hmeres an qa epanalabei telika tis diadikasies employtismoy oyranioy" eipe xarakthristika. Nwritera pantws, h Tzaki Senters epikefalhs ths antiproswpeias twn HPA sthn IAEA epeshmane: "Me thn apofash ths h Dieqnhs Yphresia, stelnei sto Iran to apolytws safes mhnyma oti an synexisei to programma pyrhnikoy ejoplismoy qa parapemfqei enwpion toy SA gia epibolh kyrwsewn" [13] PodhlasiaDeytero xryso h Bretania18/9/2004 6:58:00 mm Synarpastiko finale epifylasse o teleytaios telikos ths prwths hmeras twn Paraolympiakwn Agwnwn sthn podhlasia , sthn atomikh xronometrhsh toy 1xlm. andrwn gia tis kathgories CP poy afora aqlhtes me kinhtika problhmata. Apo toys pente teleytaioys aqlhtes poy agwnisthkan, paroysia kai toy proedroy ths DOE Zak Rogk, o opoios ekane kai thn aponomh stoys nikhtes, oi tesseris shmeiwsan neo pagkosmio rekor poy jeshkwsan toys peripoy dyo xiliades tyxeroys qeates poy breqhkan sto podhlatodromio toy OAKA. Telika o Bretanos Ntaren Keni, htan o megalos nikhths toy agwna afoy eixe kai ton megalytero baqmo anaphrias stoixeio poy symchfizetai me ton teliko xrono gia na bgei o nikhths. O Keni prosefere to deytero xryso metallio sthn Beretania shmera se antistoixoys telikoys poy perielambane to programma ths podhlasias pistas meta thn epityxia twn koritsiwn sto Tantem. O aqlhths poy petyxe ton kalytero xrono o Tsexos Giri Mpoyska phre to xalkino metallio enw thn deyterh qesh kai to ashmenio metallio katekthse o Aystralos Antrioy Panatsolo. [14] AqlhtismosAytoktonhse h Ntortmoynt18/9/2004 7:05:00 mm Syntakths: Staqhs Petropoylos Ena ntermpi poy dikaiwse ton xarakthrismo toy htan ekeino anamesa sthn Mporoysia toy Ntortmoynt kai thn Mpagern toy Monaxoy. O agwnas an kai htan ena typiko germaniko ntermpi kaq' olh thn diarkeia toy, dieqete finale me agrio telos me to teliko 2-2 na einai eynoiko gia toys filojenoymenoys. Oi ghpedoyxoi edeixnan pws mporoysan an paroyn toys treis baqmoys ths nikhs, kaqws prohghqhkan me ton Eberton sthn lhjh toy prwtoy meroys kai sto 68' o idios paikths ekane to 2-0 me penalti poy kerdise o Gian Koler. H omada toy Felij Magkat pantws den emeine me stayrwmena ta xeria kai palece mexri teloys se mia maxh poy apefere karpoys. Sto 88' o Loysio me thn plath meiwse se 2-1 kai amesws meta o Makai exase megalh eykairia na isofarisei, omws sto 90' ta katafere, diamorfwnontas to teliko 2-2. Prwth h Bolfsmpoyrgk Sta alla paixnidia ths agwnistikhs, jexwrizei h ektos edras nikh ths Bolfsmpoyrgk, h opoia htan h trith apo to jekinhma toy prwtaqlhmatos kai thn fernei prwth sthn baqmologia, toylaxiston gia shmera, afoy ayrio agwnizetai h Stoytgardh. O Klimobits ekane to 0-1 sto 17' kai para to oti h Xansa Rostok isofarise sto 33' me ton Mantsen, den katafere na apofygei thn htta, afoy sto 78' o Tiam diamorfwse to teliko 1-2. H Bernter Bremhs xwris ton traymatia Aggelo Xaristea, phre eykolh nikh me 3-0, apenanti sto Annobero me termata twn Ismael (20'), Mikoy (78') kai Kloze (88'), enw h Kaizeslaoytern epikrathse toy Amboyrgoy me 2-1. Megalo mats egine kai sto Gkezelkirxen me thn Salke na dyskoleyetai apo thn Gklantmpax alla na pairnei thn nikh me ena jespasma apo to 60' kai epeita, me teliko skor 3-2, enw to "strabopathma" ths hmeras egine kai pali apo thn Leberkoyzen poy katafere sto 80' na parei ton ena baqmo ths nikhs apo thn sklhrotraxhlh Nyrembergh. Analytika ta apotelesmata ths Bernter Bremhs-Annobero 3-0 (Ismael (pen.) 20', Mikoy 78', Kloze 88') Kaizerslaoytern-Amboyrgo 2-1 (Zanti (pen.) 17', Engkelxarnt 55'-Biki 64') Mpager Leberkoyzen-Nyrembergh 2-2 (Mpoyt (pen.) 76', Mpermpatof 80'-Sben Miler 23', Plasente (ayt.) 69') Arminia Mpilefelnt-Maintz 1-1 (Mpaklei 64'-Azaoyax 82') Mporoysia Ntortmoynt-Mpagern Monaxoy 2-2 (Eberton 45', (pen.) 68'-Loysio 89', Makai 91') Salke-Gklantmpax 3-2 (Panter 35', Barela 60', Sant 66'-Korziniets 5', Noibil 47') Xansa Rostok-Bolfsmpoyrgk 1-2 (Mantsen 33'-Klimobits 17', Tiam 78') [15] Kalaqosfairish me amajidioDyskola oi HPA thn Iapwnia18/9/2004 7:15:00 mm Paroti dyskoleythkan apenanti sthn Iapwnia oi HPA, telika katorqwsan na paroyn th nikh me 54-46. To paixnidi eixe paqos kai polles kales stigmes alla kai tromerh diakymansh toy skor se olo to prwto eikosalepto. Th "skytalh" sto probadisma pote thn eixan oi HPA kai pote h Iapwnia (9-10 to prwto dekalepto kai 23-25 to hmixrono me th xwra toy Anatelontos Hlioy na prohgeitai). Omws h piestikh amyna twn Amerikanwn sto trito dekalepto toys epetrece na jefygoyn sto +10 (41-31) ligo prin th lhjh toy tritoy dekaleptoy (41-33). Oi paiktes ths Iapwnias den eixan pei thn teleytaia lejh kai 135 prin th lhjh toy agwna meiwsan se 49-45. Oi Amerikanoi paremeinan cyxraimoi kai phran telika th nikh me 54-46. HPA (Mo Filips): Toyrek 3, Peni 4, Angkoylo 2, Pei, Ntils, Skot 6, Gkrifin, Kloi 2, Nilms, Leint 12, Tzonson 10, Gklasmpriner 15. Iapwnia (Tomoki Ogkaba): Xasegkaba, Mori 2, Migiake 11, Soygkioyra, Koretomo 6, Giasoy 2, Gimpo, Foytzi 2, Koyoga 4, Foytzimoto 4, Osima 13, Soygkasaba 2. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |