[01] Irak

21/6/2004 7:53:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 21/6/2004 10:43:52 pm)

Syntakths: Maria Tzempelikoy

Phgh: APE, Reuters, BBC

Molis dyo hmeres meta th stygnh ektelesh toy Amerikanoy omhroy, Pol Tzonson, apo parakladi ths Al Kainta sth Saoydikh Arabia, irakinh organwsh poy syndeetai me thn tromokratikh organwsh toy Mpin Lanten kai telei ypo thn hgesia toy Al Zarkaoyi, apeilei na apokefalisei ena Notiokoreath omhro ean h Seoyl den aposyrei tis stratiwtikes ths dynameis apo th xwra. To skhniko ths binteotainias, poy metadoqhke thn Kyriakh gia mia akomh fora apo to thleoptiko diktyo Al Tzazira, gnwsto. O omhros Kim Songk Il, poy ergazetai ws diermhneas se etaireia ths Bagdaths, emfanizetai kaqismenos mprosta apo toys apagwgeis toy oi opoioi stekontai pisw toy enoploi kai me kalymmena ta proswpa toys. Ekklhsh gia thn amesh kai xwris oroys apeleyqerwsh toy omhroy aphyqyne o ypoyrgos Ejwterikwn ths Notias Koreas, Mpan Ki Moyn, prosqetontas oti h Seoyl einai apofasismenh na steilei kai alla strateymata gia na bohqhsei ton irakino lao.

Kratoyn toylaxiston deka akomh omhroys

Symfwna me ton proedro ths Gana General Trading, sthn opoia ergazetai o Kim Soyn Il, enas ypallhlos ths etaireias poy phge sth Faloytza gia na diapragmateytei me toys apagwgeis eide oti oi antartes exoyn apagagei akomh toylaxiston deka jenoys omhroys.

O enas apo toys treis antres, poy dhlwsan oti anhkoyn sthn organwsh Taoyxint Oyal Tzixant, emfanizetai sto binteo na zhta apo thn kybernhsh ths Notias Koreas na aposyrei tis stratiwtikes ths dynameis apo to Irak legontas: "Mh stelnete toys stratiwtes sas sto Irak, diaforetika qa steiloyme to kefali toy Koreath aytoy kai qa akoloyqhsoyn, ean to qelei o Qeos, kai alla kefalia twn stratiwtwn sas".

O Notiokoreaths yfypoyrgos Ejwterikwn, Tsoi Giangk Tzin, dhlwse pws o Kim aphxqh stis 17 Ioynioy, mia hmera prin thn anakoinwsh apo th Notio Korea toy sxedioy gia thn apostolh 3.000 stratiwtwn sto Irak, kai pws arxika o proedros ths etaireias sthn opoia ergazetai prospaqhse na diapragmateyqei me toys apagwgeis xwris na eidopoihsei thn kybernhsh.

Ton perasmeno mhna, h idia organwsh apokefalise ton Amerikano Nik Mpergk enw eyqynetai kai gia mia seira epiqesewn symperilambanomenhs kai ths dolofonias toy epikefalhs toy irakinoy kybernhtikoy symboylioy, Ezentin Salim. H Notia Korea exei hdh 660 atoma stratiwtiko kai iatriko proswpiko sthn polh Nasirigia. Thn perasmenh ebdomada h kybernhsh ejedwse tajidiwtikh odhgia me thn opoia proeidopoioyse toys polites ths oti h apofash ths na steilei strateymata sto Irak isws na prokalesei kyma epiqesewn enantion Notiokoreatwn.

Wstoso, h koinh gnwmh ths Notias Koreas antitiqetai sthn apofash ths kybernhshs. Symfwna me prosfath dhmoskophsh, to 57,5% twn politwn de symfwnei me thn apostolh epipleon strateymatwn sto Irak.

Sxetikes Eidhseis:

Stygnh ektelesh Amerikanoy apo thn Al Kainta

Nekros o proedros toy irakinoy Symboylioy

Eikones frikhs kai apotropiasmoy

[02] Oikonomia

21/6/2004 8:58:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 21/6/2004 11:17:19 pm)

Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

Phgh: NET

Katatiqetai isws kai shmera sth Boylh, h ryqmish toy ypoyrgeioy Oikonomikwn poy qa kalyptei tis forologikes ypoqeseis ths trietias 1999-2002, akomh kai ekeines poy ekkremoyn sta dikasthria. Sto metajy, opws proanhggeile thn Kyriakh o ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Alogoskoyfhs, h eisodhmatikh politikh ths kybernhshs gia to 2005 qa perilambanei ayjhseis panw apo ton plhqwrismo. Milwntas sthn ekpomph ths NET "Ebdomh Mera", tonise oti qa thrhqoyn oi proeklogikes desmeyseis ths ND kai epishmane oti prwtarxikos stoxos ths kybernhshs einai h katapolemhsh ths anergias. Proeidopoihse, malista, oti qa afaireqei h adeia twn katasthmatwn poy aisxrokerdoyn me aformh toys Olympiakoys Agwnes.

Ryqmiseis kai gia panwtokia

Epipleon, sto nomosxedio problepetai h ryqmish twn lhjiproqesmwn ofeilwn, h ryqmish gia ta panwtokia alla kai h katarghsh orismenwn diatajewn toy anaptyjiakoy nomoy poy antikeintai sto koinotiko dikaio peri antagwnismoy.

Sth ryqmish gia tis anelegktes forologikes ypoqeseis qa mporoyn na ypaxqoyn to synolo sxedon twn epixeirhsewn kai twn eleyqerwn epaggelmatiwn poy eixan ethsio tziro 9 ek. eyrw.

Epishs, qa mporoyn na ypaxqoyn kai epixeirhseis poy exoyn parapesei se parabaseis toy kwdika bibliwn kai stoixeiwn. Sth periptwsh ayth omws qa problepetai prosayjhsh kata 60% toy telikoy posoy poy qa kaleitai na plhrwsei o endiaferomenos.

Oson afora sta lhjiproqesma xreh qa parexontai kinhtra opws h diagrafh ws kai toy 80% twn tokwn kai prosayjhsewn, enw o endiaferomenos qa mporei na apoplhrwsei tis ofeiles se 60 doseis.

Dhmosionomiko "noikokyrema"

Opws anefere o ypoyrgos se synenteyjh toy sthn "Kaqhmerinh ths Kyriakhs", h kybernhsh qa antimetwpisei tis desmeyseis poy qa analabei gia th meiwsh toy dhmosioy xreoys - to opoio anamenetai na ektinaxqei sta ych meta thn oloklhrwsh ths apografhs twn oikonomikwn toy kratoys apo thn Statistikh Yphresia kai to ypoyrgeio Oikonomikwn me enan sfixto proypologismo, ryqmish (estw kai "gennaiodwrh") twn forologikwn ypoqesewn ths periodoy 1999-2002 kai "tolmhro" programma apokratikopoihsewn .

O k. Alogoskoyfhs, skiagrafwntas to programma trietoys diarkeias me to opoio qa epixeirhqei to dhmosionomiko "noikokyrema", proanhggeile meiwsh twn forologikwn syntelestwn twn epixeirhsewn - alla oxi kat' anagkhn kai twn fysikwn proswpwn - epikaloymenos kai thn epikeimenh forologikh metarryqmish.

Telos, anaferetai oti idiaiterh emfash dinei o ypoyrgos Oikonomikwn sthn xwrotajikh politikh ws politikh anaptyjhs, me epimeroys xwroqethseis kratikhs ghs, h opoia, katopin prosdiorismoy orwn hpias anaptyjhs kai periballontikhs prostasias, qa mporei na pwleitai gia toyristikh h biomhxanikh ekmetalleysh.

[03] Dieqnh

21/6/2004 9:39:00 pm

Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

H arsh toy apokleismoy toy arxhgeioy toy Giaser Arafat sth Ramala, h anadiplwsh toy Israhl sta mexri to 1967 synora toy, h ekkenwsh olwn twn ebraikwn oikismwn kai h apeleyqerwsh twn Palaistiniwn kratoymenwn perilambanontai stoys oroys poy qetei h organwsh Tajiarxies twn Martyrwn toy Al Aksa prokeimenoy na stamathsei tis epiqeseis ths enantion toy Israhl. Symfwna me stelexos ths organwshs, to sxedio anamenetai na syzhthqei shmera me thn palaistiniakh hgesia, apenanti sthn opoia oi islamistes maxhtes throyn epikritikh stash. Apo thn pleyra toy, o prwhn proedros twn Hnwmenwn Politeiwn, Mpil Klinton, se synenteyjh toy sth bretanikh efhmerida "Gkarntian", tonise pws o Tzortz Mpoys kai o Ariel Saron den exoyn allh epilogh apo to na synergastoyn me ton Giaser Arafat gia thn eirhneysh sth Mesh Anatolh.

Korei: Apokleietai h dialysh twn Tajiarxiwn

H diatypwsh ths protashs erxetai amesws meta th dhmosieysh synenteyjhs toy Palaistinioy prwqypoyrgoy sthn efhmerida "Al Sark Al Aoysat" sthn opoia apokleiei to endexomeno dialyshs twn "Tajiarxiwn twn Martyrwn toy Al Aksa" kai prosqetei oti proqesh toy einai na peisei oles tis enoples palaistiniakes organwseis na stamathsoyn tis epiqeseis toys enantion toy Israhl.

O Axment Korei dhlwnei oti apoteloyn tmhma ths Fatax kai den prokeitai na dialyqoyn meta apo endexomenh apoxwrhsh toy Israhl apo th Lwrida ths Gazas, alla qa entaxqoyn sth domh ths Fatax.

An kai diakhryssoyn thn pisth toys pros ton Palaistinio hgeth, ta melh twn Tajiarxiwn twn Martyrwn toy Al Aksa throyn olo kai pio epikritikh stash apenanti sth palaistiniakh hgesia.

Epibeblhmenh h synergasia me Arafat

O prwhn proedros twn Hnwmenwn Politeiwn shmeiwse oti o proedros Mpoys kai o Israhlinos prwqypoyrgos kanoyn laqos an nomizoyn oti mporoyn na parakamcoyn ton beterano palaistinio hgeth.

"Prepei na ergastoyn mazi toy gia thn epiteyjh symfwnias ektos ki an pisteyoyn oti qa broyn kalytero etairo stoys kolpoys ths Xamas", tonise o Klinton.

"H ejoydeterwsh toy Arafat den mporei na symbei kaqws ejakoloyqei na elegxei th megalh pleiochfia twn dynamewn asfaleias" tonise o Klinton prosqetontas oti o palaistinios proedros "einai poly ejypnos".

[04] Aqhna 2004

21/6/2004 10:24:00 pm

Syntakths: Staqhs Petropoylos

To dhmosieyma metajy allwn, anaferqhke sthn ``yperbash'' toy arxika problepomenoy kostoys organwshs twn Agwnwn (5,5 dis dolariwn) kata 1,7 dis, alla kai stis diabebaiwseis ths proedroy toy Aqhna 2004 Giannas Aggelopoyloy-Daskalakh, ths ``kyrias A'', opws thn onomazoyn polloi, symfwna me th neoyorkezikh efhmerida. ``O proypologismos ths Organwtikhs Epitrophs einai isorrophmenos kai se kaqe periptwsh ta erga den eginan gia tis 17 hmeres twn Agwnwn, alla gia ta xronia poy qa akoloyqhsoyn'', tonise h k. Aggelopoyloy. ``To mhnyma twn eperxomenwn yperbasewn toy proypologismoy kai genikotera ths dhmosionomikhs diakindyneyshs qa mporoyse na einai wstoso ayto poy komizoyn oi lampadhdromoi stis poleis poy elpizoyn se mia mellontikh diorganwsh twn Agwnwn'', ypogramisse o dhmosiografos ths efhmeridas, me aformh th metafora ths Olympiakhs Flogas sth Nea Yorkh.

Taytoxrona, epeshmane th ``dyskolia'' poy antimetwpizei h xwra mas sto na apospasei eyshma gia th diorganwsh twn Agwnwn, ``kaqws peran twn dhmosionomikwn yperbasewn kai ths agwnias gia thn egkairh oloklhrwsh twn ergwn (opws ths steghs toy Olympiakoy Stadioy ) exei na antimetwpisei oxi mono aproblepta gegonota (opws th diaqesh toy kaqe ``dystropoy'' aqlhtikografoy apenanti sthn kaqhmerinothta twn Agwnwn), alla kai thn apofash toy Proedroy ths DOE k. Rogk na mhn kanei, antiqeta me ton prokatoxo toy, kamia qetikh anafora gia thn poiothta twn mellontikwn Agwnwn, apofeygontas na toys sygkrinei me prohgoymenoys''. H k. Aggelopoyloy dhlwse sthn efhmerida oti ``pantws, oi Olympiakoi Agwnes, se kaqe periptwsh, qa kriqoyn apo toys qeates toys sthn Aqhna, alla kai ap osoys toys parakoloyqhsoyn apo tis thleoraseis toys se oloklhro ton kosmo''. Telos, o arqrografos anefere oti ``oi Neoyorkezoi mporei na xeirokrotoyn gia th dieleysh ths Flogas, alla einai oi polites ths Elladas ekeinoi poy epwmizontai to baros ths endojhs paradoshs toys'', katelhje o arqrografos.

[05] Podhlasia

21/6/2004 10:49:00 pm

Syntakths: Staqhs Petropoylos

O prwhn pagkosmios prwtaqlhths newn se agwnes podhlasias pistas, timwrhqhke me isobio apokleismo apo toys Olympiakoys Agwnes, apo thn Olympiakh Epitroph ths Aystralias. O 19xronos podhlaths eixe timwrhqei me dieth apokleismo apo kaqe aqlhtikh diorganwsh logw xrhshs anabolikwn, enw eixe polles kathgories eis baros toy gia alles periptwseis. Opws proekyce malista dyo apo tis kathgories aytes aforoysan kai emporia kai etsi o genikos grammateas ths aystralianhs Olympiakhs Epitrophs se epistolh poy toy apesteile ton enhmerwse pws apokleietai isobia apo thn symmetoxh toy se Olympiakoys Agwnes.

[06] Aqlhtismos

21/6/2004 11:09:00 pm

Syntakths: Staqhs Petropoylos

Mia spoydaia synergasia qa synexistei gia enan akomh xrono kaqws o Fragkiskos Alberths symfwnhse na synexisei thn kariera toy ston Panaqhnaiko gia 15o xrono. Opws anamenotan oi diapragmateyseis toy neoy symbolaioy toy arxhgoy ths omadas den dihrkesan para poly, kaqws oi dyo pleyres htan oysiastika etoimes na symfwnhsoyn sta panta, kati to opoio ontws synebh. Etsi o "Fragki" qa apotelesei shmaia ths omadas kai thn epomenh periodo kai shmera to prwi poy epistrefei apo tis diakopes toy, anamenetai na ypogracei to neo toy symbolaio.

[07] Dieqnh

21/6/2004 11:10:00 pm

Syntakths: Maria Tzempelikoy

Phgh: APE

Thn ektimhsh oti o polemos sto Irak bohqhse toys tromokrates na dieisdysoyn sth xwra ejefrase o tews proedros twn HPA, Mpil Klinton, askwntas kritikh sto nyn proedro Tzortz Mpoys gia thn politikh poy akoloyqhse. Me mia seira synenteyjewn poy edwse se amerikanika kai jena MME, ej aformhs ths ekdoshs ths aytobiografias toy, o Klinton tonise oti o idios de qa eixe jekinhsei ton polemo sto Irak prin thn oloklhrwsh twn epiqewrhsewn toy OHE gia ta opla mazikhs katastrofhs, wstoso, ypenqymizei oti eixe yperaspistei thn politikh Mpoys sto Irak tonizontas: "Den pisteyw oti phgame ekei katw gia to petrelaio. Den phgame gia imperialistikoys h oikonomikoys logoys".

"Exw tyceis poy den katafera na syllabw ton Mpin Lanten"

O tews Proedros twn HPA dhlwnei oti kata th gnwmh toy o Mpoys peisqhke na kanei ton polemo apo ton antiproedro Ntik Tseini kai ton yfypoyrgo Amynas Pol Goylfobits oi opoioi toy elegan oti oi Irakinoi qa htan kalytera xwris ton Santam Xoysein , oti oi Hnwmenes Politeies eixan th dynatothta na klonisoyn ta arabika oloklhrwtika kaqestwta ths Meshs Anatolhs kai na enisxysoyn tis dynatothtes toys na wqhsoyn toys Israhlinoys kai toys Palaistinioys pros thn eirhnh.

Sthn aytobiografia toy me titlo "H zwh moy", h opoia kykloforei stis HPA apo th Deytera, o Mpil Klinton tonizei oti kata th diarkeia ths synanthshs toy me to Tzortz Mpoys meta thn eklogikh nikh toy 2000, ton eixe proeidopoihsei gia thn apeilh poy apoteloyse h Al Kainta kai o Mpin Lanten kaqws kai oti poly shmantika qemata htan h anyparjia eirhnhs sth Mesh Anatolh, to adiejodo metajy Indias kai Pakistan kai oi sxeseis metajy Talimpan, Al Kainta kai Irak.

Kanontas thn aytokritikh toy o tews Proedros twn HPA leei oti exei tyceis poy kata th diarkeia ths qhteias toy den katafere na syllabei ton Mpin Lanten kai na peisei toys Israhlinoys kai toys Palaistinioys na katalhjoyn se mia eirhneytikh symfwnia .

"Monh lysh h synergasia me ton Arafat"

Malista, se synenteyjh toy sth bretanikh efhmerida Guardian, o Mpil Klinton yposthrije oti Tzortz Mpoys kai Ariel Saron den exoyn allh epilogh apo to na synergastoyn me to Giaser Arafat gia thn eirhneysh sth Mesh Anatolh.

"Prepei na synergastoyn gia thn epiteyjh symfwnias ektos ki an pisteyoyn oti qa broyn kalytero etairo stoys kolpoys ths Xamas" tonise o Klinton ektimwntas oti h prospaqeia toy Israhl, thn opoia sthrije o Mpoys, gia na parameristei o Arafat kai na ginei h diapragmateysh me enan neo Palaistinio prwqypoyrgo htan ena "makrino bhma" poy den mporoyse na apotelesei amesa enallaktikh lysh kaqws o Arafat, ton opoio o Klinton xarakthrise poly ejypno , "ejakoloyqei na elegxei th megalh pleiochfia twn dynamewn asfaleias".

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article