[01] Dieqnh

4/4/2004 10:35:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 5/4/2004 10:52:09 pm)

Phgh: APE

Israhlinoi stratiwtes eisebalan thn Kyriakh sth monada entatikhs qerapeias enos nosokomeioy ths Toylkarem sth Dytikh Oxqh kai aphgagan ena etoimoqanato melos ths Xamas poy noshleyotan ekei, opws egine gnwsto apo nosokomeiakes phges. Opws dhlwsan oi giatroi prokeitai gia ena anwtero stelexos ths Xamas, o opoios epese se kwma ystera apo ton traymatismo toy sto kefali apo israhlina pyra sth diarkeia xqesinhs stratiwtikhs epidromhs sthn Toylkarem, kata thn opoia skotwqhke enas 19xronos maxhths kai traymatisthkan alloi pente Palaistinioi. Apanqrwph prajh poy antibainei sth dieqnh nomoqesia xarakthrise to gegonos o dieyqynths toy nosokomeioy kai tonise oti ta nosokomeia exoyn asylia. O israhlinos stratos dhlwse oti ereyna to peristatiko.

[02] Irak

5/4/2004 7:56:00 pm

Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

Phgh: BBC- Reuters

Enteinontai ta metra asfaleias sto Irak, meta tis xqesines aimathres sygkroyseis se diafores poleis, poy prokalesan to qanato peripoy 30 atomwn kai ton traymatismo allwn 200. Oi Iapwnes stratiwtes briskontai se ayjhmenh epifylakh, enw o ekproswpos toys, Giasoyo Foykoynta, synesthse cyxraimia kai epikalesthke dhmoskophseis, poy deixnoyn pws, h katastash qa xeirotereysei, ean apoxwrhsoyn oi symmaxikes dynameis. "Ekeino poy proexei einai na kaqhsyxasoyme thn apokardiwsh toy irakinoy laoy, na prosferoyme anqrwpistikh bohqeia, na symbaloyme sthn anoikodomhsh kai na empedwsoyme thn asfaleia", tonise o k. Foykoynta. Thn idia wra, h antipoliteysh toy El Salbador ajiwnei thn epistrofh twn strateymatwn apo to Irak, meta to qanato enos stratiwth kai ton traymatismo allwn 12. O hgeths toy aristeroy kommatos FMLN, Safik Xantal, dhlwse pws, oi dynameis ths xwras, poy anerxontai se 380 andres, den qa prepei na parameinoyn sto Irak. Drakonteia einai ta metra asfaleias kai sth Bagdath, kaqws shmera anamenontai nees diadhlwseis, ws apanthsh sth syllhch toy Siith Moystafa Giaakoympi.

Sxetikes Eidhseis:

Polynekres sygkroyseis sto Irak

[03] Dieqnh

5/4/2004 8:35:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 5/4/2004 8:46:50 pm)

Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

Phgh: NET 105,8- Reuters

Perissoteroi apo 147 ekatommyria Indonhsioi proserxontai stis kalpes gia tis boyleytikes kai topikes ekloges. Oi chfoforoi, hlikias 17 etwn kai anw, qa eklejoyn toys 550 boyleytes ths neas Boylhs, kaqws kai ta melh enos neoy perifereiakoy symboylioy kai toys ekproswpoys toys stis eparxies kai tis perifereies. Oi prwtes kalpes anoijan stis 01:00 ta jhmerwmata wra Elladas, enw ta apotelesmata anamenontai epta wres meta to telos ths chfoforias. Metajy twn 24 kommatwn poy symmetexoyn stis ekloges, sklhrh maxh gia thn ejoysia dinoyn to Dhmokratiko komma toy Agwna, ths proedroy Megkaoyati Soykarnopoytri, kai to komma Gkolkar, toy prwhn diktatora Soyxarto. Stis prohgoymenes ekloges, to Gkolkar eixe labei 22% enanti 34% toy kommatos ths Soykarnopoytri. Wstoso, oi dhmoskophseis deixnoyn oti, to Gkolkar qa anadeixqei prwth dynamh, xwris, omws, na apospasei thn apolyth pleiochfia.

[04] Kypriako

5/4/2004 8:31:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 5/4/2004 9:25:30 pm)

Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

Phgh: APE, BBC GREEK

Krisimh syskech twn sygkybernwntwn kommatwn gia to teliko sxedio Anan, pragmatopoieitai shmera sth Leykwsia, stis 17:00. O Kyprios proedros qa exei mia prwth antallagh apocewn me toys arxhgoys twn AKEL, DHKO kai EDEK gia th stash poy qa thrhqei, enw M. Tetarth h M. Pempth anamenetai na apeyqynei diaggelma pros ton kypriako lao. Sth Leykwsia metabainoyn ayrio o yfyp. Ejwterikwn, Giannhs Balhnakhs, kai o grammateas ths N.D., Baggelhs Meimarakhs, enw shmera metabainei antiproswpeia toy PASOK. Entos twn hmerwn, sth Leykwsia anamenetai kai o Albaro nte Soto. Ekklhsh stoys Ellhnokyprioys na mhn ephreastei h chfos toys mono apo to synaisqhma, aphyqyne o proedros ths Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos. Apo thn pleyra toy, o ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA, Kolin Paoyel, tonise pws ean to sxedio Anan den ginei apodekto, einai apiqano na yparjei mia kalyterh dieyqethsh kai prosqese oti qa ergastei poly sklhra gia na katanohsoyn oloi oi Kyprioi th symfwnia.

Nhfaliothta kai cyxraimos problhmatismos

Sto metajy, pragmatopoieitai shmera stis 11:00 h prwth meta thn epidosh toy telikoy sxedioy synanthsh arxhgwn h ekproswpwn twn ellhnokypriakwn kai twn toyrkokypriakwn kommatwn, me prwtoboylia ths presbeias ths Slobakias sthn Kypro.

Ekklhsh pros toys Ellhnokyprioys na mhn ephreasei mono to synaisqhma thn opoia apofash toys sto dhmochfisma gia thn apodoxh h mh toy sxedioy Anan, aphyqyne o proedros ths ellhnikhs Dhmokratias, apo to Mesologgi , o opoios paresth stoys eortasmoys ths epeteioy ths hrwikhs ejodoy twn Eleyqerwn Poliorkhmenwn ths polhs.

O k. Stefanopoylos synesthse se oles tis pleyres me hremia kai patriwtismo na apofasisoyn gia to mellon ths Kyproy, to mellon ths Ellados.

H kybernhsh twn Aqhnwn exei desmeytei oti qa sthrijei thn opoiadhpote apofash ths Kypriakhs Dhmokratias, dhlwse o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Sphlios Sphliwtopoylos, prosqetontas oti oi ejelijeis sto Kypriako einai anoiktes kai pws anamenoyme to dhmochfisma ths 24hs Aprilioy.

To DH.KO. anakoinwse, hdh, oti qa symparataxqei me thn apofash toy Kyprioy proedroy, h EDEK qa parei tis telikes ths apofaseis th Megalh Tetarth kai to AKEL meta to Pasxa.

Apo thn pleyra toy, ton kwdwna toy kindynoy "epistrofhs ston eqnikismo" ekroyse o proedros ths kypriakhs Boylhs kai g.g. toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias .

O k. Xristofias anefere oti to komma toy me nhfaliothta kai cyxraimo problhmatismo, qa probei se antikeimenikh ektimhsh toy sxedioy kai akoloyqws qa apofasisei gia th stash poy qa thrhsei sto dhmochfisma ths 24hs Aprilioy.

Synedriazei to Symboylio Eqnikhs Asfaleias sthn Agkyra

Sthn Agkyra shmera synedriazei to Symboylio Eqnikhs Asfaleias.

Shmeiwnetai oti oi Toyrkoi strathgoi diafwnoyn me shmeia toy sxedioy Anan.

Na yposthrijei to Sxedio kalese ton Raoyf Ntenktas o legomenos prwqypoyrgos toy ceydokratoys, Mexmet Ali Talat.

Sxetikes Eidhseis:

Pyretos diaboyleysewn

"Oxi sto sxedio Anan"

[05] Dieqnh

5/4/2004 9:58:00 pm

Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

Phgh: BBC- Reuters

Dekapente anqrwpoi synelhfqhsan apo th gallikh astynomia se proastia toy Parisioy, ystera apo epixeirhsh enantion islamistwn, poy qewroyntai ypoptoi gia tis epiqeseis 12 kamikazi aytoktonias sto Maroko, to 2003. Symfwna me anakoinwsh ths astynomias, eji ews oxtw syllhfqentes pisteyetai pws, exoyn sxesh me thn Islamikh Organwsh Marokinwn Agwnistwn (GICM), enw synelhfqhsan kai eji gynaikes ypoptwn. H organwsh GICM feretai ws ypeyqynh gia tis epiqeseis stis 16 Maioy 2003 sth Kazamplanka, poy kostisan th zwh se 45 anqrwpoys, metajy twn opoiwn kai treis Galloi.

[06] Irak

5/4/2004 10:17:00 pm

Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

Phgh: APE

Bombistikes epiqeseis kai biaies diadhlwseis synqetoyn thn eikona poy epikratei se polles perioxes toy Irak, meta th xqesinh syllhch toy rizospasth Siith hgeth, Moktanta Santr. Epta Amerikanoi stratiwtes skotwqhkan kai alloi 20 traymatisthkan sto proastio Santr Siti ths Bagdaths, se antallagh pyrwn me Siites politofylakes toy Santr, gia ton elegxo dhmosiwn kthriwn kai ths edras ths astynomias. Sth Mosoylh, enas Amerikanos stratiwths skotwqhke kai enas traymatisqhke otan bomba ejerragh se dromo, kata th dieleysh amerikanikhs stratiwtikhs falaggas. Sto metajy, peripoy 1.000 politofylakes toy Santr katelaban nwris th Deytera thn edra toy kybernhth ths Basoras, sto notio Irak, zhtwntas thn apeleyqerwsh enos synergath toy rizospasth hgeth poy exoyn syllabei oi dynameis toy synaspismoy, kaqws kai thn arsh ths apagoreyshs ths kykloforias efhmeridas toy Santr. Sfodres sygkroyseis jespasan thn Kyriakh se polles irakines poleis metajy opadwn toy Moktanta Santr kai twn dynamewn katoxhs, prokalesan to qanato peripoy 30 atomwn kai ton traymatismo 200.

Sxetikes Eidhseis:

Polynekres sygkroyseis sto Irak

[07] Ygeia

5/4/2004 10:37:00 pm

Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

Phgh: BBC

Th diadikasia epoylwshs twn traymatwn epibradynei to paqhtiko kapnisma, symfwna me episthmones toy panepisthmioy ths Kalifornia. Oi ereynhtes "prosqesan" kapno tsigarwn se kyttara pontikiwn, kai araiwsan stadiaka thn posothta kapnoy, mexri ayth na fqasei sta epipeda poy parathroyntai stoys paqhtikoys kapnistes. Meta apo ekqesh eji mhnwn ston kapno, oi plhges ekleinan pio arga, se sxesh me tis plhges twn mh- kapnistwn. H meleth twn episthmonwn, poy dhmosieyetai sthn epiqewrhsh ygeias BMC Cell Biology, yposthrizei oti, to kapnisma allazei th xhmikh systash twn kyttarwn, me apotelesma na dysxerainei to "tajidi" toys pros toys plhgwmenoys istoys. Parallhla, h epoylwsh twn traymatwn den ginetai swsta, afoy ta kyttara paramenoyn sygkentrwmena stis akres ths plhghs, afhnontas asynhqistes oyles.

Epibradynetai h epoylwsh

Oi episthmones ekanan mia plhgh 5 xiliostwn se kaqe pontiki kai sth synexeia ta xwrisan se kapnizontes kai mh. Ystera apo mia ebdomada, h plhgh stoys mh- kapnistes eixe epoylwqei kata 95%, enw se osa prosteqhke posothta kapnoy, h plhgh eixe kleisei kata 85%.

To peirama efarmosthke se inoblastes, poy einai "armodioi" gia thn epoylwsh twn plhgwn. Symfwna me toys ereynhtes, oi inoblastes epimhkynqhkan kai diaxwristhkan, enw, parallhla, ayjhqhkan kai ta shmeia ths plhghs, sta opoia "kolloysan".

Sxoliazontas ta apotelesmata toy peiramatos, o dr Stioyart Enox, apo to panepisthmio toy Goyeils, ypogrammise tis blaberes synepeies toy paqhtikoy kapnismatos, epishmainontas pws, einai dyskolo ta apotelesmata apo thn ereyna sta pontikia na odhghsoyn se symperasmata gia ton anqrwpino organismo.

Parallhla, o k. Enox tonise oti, oi inoblastes einai apo ta pleon eypaqh kyttara, enw o kapnos symballei sthn epibradynsh ths anaptyjhs toys.

Sxetika Links:

BMC Cell Biology

[08] Dieqnh

5/4/2004 11:01:00 pm

Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

Phgh: APE- Galliko Praktoreio

Nees apeiles kata toy Palaistinioy Proedroy, Giaser Arafat, diatypwse o Israhlinos prwqypoyrgos Ariel Saron, se radiofwnikh toy synenteyjh. O k. Saron ekane logo gia "eyqynes toy Arafat se dolofonies Ebraiwn edw kai dekaeties", enw tonise pws, h xwra toy qa apomakrynei oloys toys ebraikoys oikismoys apo th Dytikh Oxqh kai tesseris apo th Lwrida ths Gazas sto plaisio toy monomeroys diaxwrismoy apo toys Palaistinioys. Epishs, o israhlinos prwqypoyrgos yperamynqhke twn epiqesewn enantion palaistiniakwn stoxwn, alla kai ths dolofonias toy pneymatikoy hgeth ths Xamas, Axment Giasin, legontas pws, "osoi skotwnoyn Ebraioys h wqoyn alloys na skotwsoyn Ebraioys, ajizoyn to qanato". Parallhla, milwntas sthn efhmerida Xaaretz, o k. Saron afhse anoikto to endexomeno epixeirhshs enantion toy hgeth ths Xezmpolax, Xasan Nasralax. Telos, o prwqypoyrgos toy Israhl aperrice tis epikriseis twn HPA, meta tis apeiles toy kata toy Giaser Arafat thn Paraskeyh, tonizontas oti, "kaqe xwra poy sebetai ton eayto ths kai exei na antimetwpisei dolofonoys, prepei na to kanei, opws to kanoyn kai oi HPA".

Sxetikes Eidhseis:

Anazwpyrwsh ths entashs sth Mesh Anatolh

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article