Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-03-22The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] DieqnhGia tis dhmotikes ekloges sth Gallia Gallia: Aristera kai Eqniko Metwpo deixnoyn ta exit polls21/3/2004 10:52:00 mm Syntakths: Aqhna Saloystroy Phgh: APE Ta kommata ths Aristeras kai to akrodejio Eqniko Metwpo kerdizoyn ston prwto gyro twn dhmotikwn eklogwn sth Gallia, symfwna me ta exit poll ,poy metedwsan ta gallika thleoptika diktya. Sto exit poll toy institoytoy CSA h akrodejia sygkentrwnei pososto 17,2% poly konta sto 17,8% poy eixe sygkentrwsei o hgeths toy Eqnikoy Metwpoy Zan-Mari Lepen stis proedrikes ekloges toy 2002. Ta aristera kommata, symperilambanomenwn kai twn Prasinwn sygkentrwnoyn peripoy 40%, treis monades perissoteres apo tis prohgoymenes ekloges toy 1998, enw h akroaristera pososto 5%. Oi synthrhtikoi toy Zak Sirak blepoyn to pososto toys na meiwnetai sto 33,8% apo 37% prin eji xronia. O deyteros gyros twn dhmotikwn eklogwn qa diejaxqei stis 28 Martioy. [02] DieqnhNekros apo israhlina pyra o Seix Axment Giasin Ektelesan ton idryth ths Xamas22/3/2004 7:18:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 22/3/2004 10:05:02 pm) Syntakths: Baggelhs Qeodwroy Phgh: APE, BBC, Reuters Skotwqhke apo pyra israhlinwn elikopterwn sth Gaza, o Seixhs Axment Giasin, pneymatikos hgeths ths islamistikhs organwshs Xamas. H epixeirhsh twn Israhlinwn enantion toy Giasin egine nwris to prwi, thn wra poy ebgaine apo temenos, konta sto spiti toy, meta to telos ths prwinhs proseyxhs. Symfwna me aytoptes martyres, treis pyrayloi eplhjan to aytokinhto toy hgeth ths Xamas kai o qanatos toy htan akariaios. H Xamas kai oi Martyres toy Al Aksa yposxeqhkan na paroyn ekdikhsh, enw hdh arxisan oi epiqeseis se israhlina edafh. Apo thn pleyra ths, h Palaistiniakh Arxh katadikase thn prajh ws "qrasydeilh" kai aformh gia ejarsh ths bias. Symfwna me to radiofwno toy Israhl, thn epiblech ths epixeirhshs eixe o idios o prwqypoyrgos ths xwras, Ariel Saron, o opoios dietaje to kleisimo twn synorwn me tis palaistiniakes perioxes. Ekklhsh pros tis dyo pleyres gia "hremia kai aytosygkrathsh" aphyqynan oi HPA. Klimakwnetai h bia "O Seix Axment Giasin anapayetai en eirhnh. Pote omws aytoi den prokeitai na apolaysoyn th galhnh. Qa steiloyme ton qanato se kaqe spiti, se kaqe polh, se kaqe dromo sto Israhl". Maxhtes ths Xamas Ta apomeinaria ths katestramenhs anaphrikhs kareklas toy Giasin htan orata ejw apo to temenos. Asqenofora kai pyrosbestika oxhmata espeysan ston topo ths epiqeshs, enw melh twn swstikwn synergeiwn perisynelejan tis diamelismenes soroys twn allwn oktw qymatwn. Royketes typoy Kasam eblhqhsan apo th Lwrida ths Gazas kata toy israhlinoy edafoys, enw Palaistinios oplismenos me tsekoyri epiteqhke se treis Israhlinoys, ejw apo stratiwtikh bash konta sto Tel Abib. Isxyrh ekrhjh sygklonise kai ton meqoriako staqmo Erez, poysyndeei th Gaza me to Israhl. Me anakoinwsh toys, h Xamas kai oi Tajiarxies twn Martyrwn toy Al Aksa khryjan ton polemo sto Israhl, yposxomenes na paroyn ekdikhsh gia to qanato toy Axment Giasin. Sygkekrimena, h Xamas proeidopoihse oti qa prokalesei "seismo sto Israhl", kathgorwntas ton prwqypoyrgo, Ariel Saron, oti, "anoije tis pyles ths kolasews me thn energeia ayth". "O Seix Axment Giasin anapayetai en eirhnh. Pote omws aytoi den prokeitai na apolaysoyn th galhnh. Qa steiloyme ton qanato se kaqe spiti, se kaqe polh, se kaqe dromo sto Israhl", fwnazan me megafwna maxhtes ths Xamas stoys dromoys ths Gazas. Apo thn allh, oi Tajiarxies twn Martyrwn toy Al Aksa, poy proskeitai sto kinhma Fatax toy proedroy Giaser Arafat, anakoinwsan pws, khryttoyn ton polemo sto Israhl, meta thn energeia ayth. "Polemos, polemos, polemos stoys gioys ths Siwn. Ofqalmos anti ofqalmoy. Qa yparjei apanthsh entos twn prosexwn wrwn, qeoy qelontos", tonizei se anakoinwqen ths h organwsh. Katadikazei h Palaistiniakh Arxh "Epikindynh kai qrasydeilh prajh" xarakthrise th dolofonia toy Axment Giasin h Palaistiniakh Arxh. Malista, o prwqypoyrgos, Axment Korei, ejefrase foboys gia thn klimakwsh ths bias sth Mesh Anatolh, tonizontas pws, h prajh ayth toy Israhl "anoigei diaplata tis portes sto xaos". O Palaistinios ypoyrgos, Saemp Erakat, ypeyqynos gia tis synomilies me to Israhl, ekane logo gia "apexqes egklhma", poy anoigei to dromo gia "klimakwsh kai sygkroysh", zhtwntas parallhla "dieqnh prostasia" gia toys Palaistinioys. Thn idia wra, ta megafwna sta temenh ths Dytikhs Oxqhs kaloyn ton kosmo se genikh apergia. Hdh, ekleisan ta katasthmata kai ta sxoleia ston topo ths epiqeshs, enw diadhlwseis diamartyrias diorganwnontai se palaistiniakes perioxes. Kleinei th meqorio to Israhl To kleisimo twn synorwn toy Israhl me th Lwrida ths Gazas kai th Dytikh Oxqh apofasise o prwqypoyrgos, Ariel Saron, poy edwse to prasino fws gia thn epiqesh enantion toy pneymatikoy hgeth ths Xamas. Opws dhlwse o yfypoyrgos Amynas ths israhlinhs kybernhshs, Zeeb Mpoim, sto kratiko radiofwno, o k. Saron epeblece thn epixeirhsh, enw o Giasin kai alloi Palaistinioi htan "shmademenoi na peqanoyn", meta th diplh bombistikh epiqesh se israhlino limani thn perasmenh ebdomada. Sto metajy, me anakoinwsh toy, o israhlinos stratos epibebaiwse to qanato toy Giasin, qewrwntas ton "proswpika ypeyqyno gia ekatontades tromokratikes epiqeseis kai qanatoys Israhlinwn". [03] EswterikaTa mesanyxta h chfos empistosynhs H prwth antiparaqesh22/3/2004 8:10:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 22/3/2004 9:41:39 pm) Syntakths: Baggelhs Qeodwroy Phgh: APE, NET, NET 105,8 Me thn onomastikh chfoforia, gia thn apodosh chfoy empistosynhs, oloklhrwnetai ta mesanyxta, h syzhthsh epi twn programmatikwn dhlwsewn ths neas kybernhshs. Xqes, egine h prwth "maxh" metajy toy neoy prwqypoyrgoy, Kwsta Karamanlh, kai twn politikwn arxhgwn ths Antipoliteyshs. O arxhgos ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs, Giwrgos Papandreoy, me aixmh thn Olympiakh proetoimasia, xarakthrise "genikologes" kai "xwris prosanatolismo" tis ejaggelies toy prwqypoyrgoy. Apo thn pleyra ths, h genikh grammateas toy KKE, Aleka Paparhga, proeblece pws, "h nea kybernhsh qa synexisei thn politikh toy PASOK", enw o proedros toy SYN, Nikos Kwntantopoylos, parathrhse "sygklish" sta programmata twn dyo megalwn kommatwn. Kathgories Papandreoy gia aoristia Sklhrh kritikh stis programmatikes dhlwseis askhse o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, Giwrgos Papandreoy, xarakthrizontas to logo toy k. Karamanlh "endiaferoysa, alla proeklogikh omilia". Parallhla, o k. Papandreoy zhthse apo ton neo prwqypoyrgo "ta mesa, to xronodiagramma kai to kostos" twn politikwn poy ejhggeile. O k. Papandreoy epeshmane pws, o prwqypoyrgos ekane mikres anafores sto Kypriako, enw den yphrje kamia "endeijh politikoy prosanatolismoy" sto qema ths Paideias, "para monon amfilegomenes ejaggelies gia ejetaseis". Epishs, o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs epekrine ton k. Karamanlh gia toys agrotes, to ESY kai qemata ejwterikhs politikhs, opws h yfalokrhpida. Katachfizoyn KKE kai SYN H genikh grammateas toy KKE dhlwse pws, katachfizei tis programmatikes dhlwseis kai kathgorhse thn Kybernhsh oti, synexizei to ergo twn kybernhsewn PASOK kai kanei lanqasmenes epiloges sta qemata ths asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn kai to Kypriako. "Oyte politikh allagh, oyte allagh politikhs shmainei h dekapentaetia apo to 1990 mexri shmera", tonise sthn topoqethsh toy o proedros toy SYN, Nikos Kwnstantopoylos, epishmainontas pws, ta programmata ths ND kai toy PASOK, poy exoyn "to monopwlio ths ejoysias", einai akribws ta idia. Apanthsh Karamanlh Ychlwn tonwn htan kai h apanthsh toy prwqypoyrgoy, Kwsta Karamanlh, poy antekroyse ta "belh" toy k. Papandreoy xarakthrizontas "atopo kai ewlo" to epixeirhma peri aoristias. Parallhla, o k. Karamanlhs yperamynqhke twn programmatikwn toy dhlwsewn, kanontas anafora sta qemata ths Olympiakhs proetoimasias, to Kypriako, thn Paideia kai th dhmosionomikh katagrafh. [04] KypriakoSthn krisimoterh fash to Kypriako22/3/2004 8:49:00 pm Syntakths: Mpetty Saboyrdoy Phgh: NET 105,8 APE Sthn telikh eyqeia eiserxontai oi apeyqeias diapragmateyseis gia to Kypriako me th sygklhsh ths tetrameroys diaskechs, thn Tetarth, sth Loykernh ths Elbetias. Aqhna kai Leykwsia paramenoyn se anoixth epikoinwnia gia to syntonismo twn kinhsewn. Shmera, sth Leykwsia, diejagetai h teleytaia synanthsh toy proedroy Tassoy Papadopoyloy kai toy Raoyf Ntenktas, paroysia toy Albaro nte Soto, sto plaisio ths prwths fashs twn apeyqeias synomiliwn. Thn idia wra, o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn, Petros Molybiaths, brisketai stis Bryjelles gia na metasxei sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn. Sygkrathmena aisiodojos o nte Soto Opws dhlwse o eidikos symboylos toy g.g. twn Hnwmenwn Eqnwn, Albaro Nte Soto, oi endiaferomenes pleyres sto Kypriako prepei na thrhsoyn merikes desmeyseis me bash to sxedio Anan. Opws metedwse o radiostaqmos toy katoxikoy kaqestwtos Mpayrak, o nte Soto ekane tis dhlwseis toy milwntas ystera apo tis synomilies poy eixe sthn Agkyra me ton Toyrko yfypoyrgo Ejwterikwn, Oygioyr Zigial, oi opoies dihrkesan ejh peripoy wres. Erwthqeis an einai aisiodojos gia tis dieyrymenes synomilies poy qa ginoyn sthn Elbetia, apanthse oti "an oi pleyres arxisoyn tis synomilies me proqesh oti qa katalhjoyn se mia symfwnia, tote qa mporoyse na prokycei ena qetiko apotelesma". O nte Soto den qelhse na sxoliasei to qema twn parekklisewn apo to koinotiko kekthmeno poy ajiwnei h Toyrkia, oyte th mh symmetoxh toy Raoyf Ntenktas sthn tetramerh diaskech. Apo thn pleyra toy, o Raoyf Ntenktas dhlwse oti kata th shmerinh synanthsh toy me ton Proedro Papadopoylo, qa toy anaferei oti antiproswpeia toy ceydokratoys qa brisketai sthn Elbetia gia tis dieyrymenes synomilies, "me plhrh ejoysia gia na antiproswpeysei toys Toyrkokyprioys". H prohgoymenh synanthsh Papadopoyloy-Ntenktas sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn egine stis 12 Martioy. Apo tis 19 Febroyarioy, poy arxise h diadikasia, eginan 14 synolika synanthseis , xwris, omws oysiastiko apotelesma. Sxetikes Eidhseis: Se dyskolh qesh h Toyrkia Toyrkikh kinhtikothta gia to Kypriako [05] DieqnhAysthra metra asfaleias sto El Salbador22/3/2004 9:13:00 pm Syntakths: Mpetty Saboyrdoy Phgh: APE Ypo thn prwtognwrh se megeqos epiblech twn eidikwn monadwn ths astynomias jekinhse h katametrhsh twn chfwn, meta th lhjh ths chfoforias gia tis proedrikes ekloges sto El Salbador, mesa sto jenodoxeio poy xrhsimopoieitai apo to anwtato eklogodikeio ws kentro plhroforhshs. Ligo meta to kleisimo ths kalphs, o epikefalhs ths ekstrateias ths dejias Eqnikistikhs Repoymplikanikhs Symmaxias (ARENA) toy El Salbador Rene Figkeroa dhlwse pws stis ekloges nikhse o ypochfios toy, o epixeirhmatias toy radiofwnoy, Elias Antonio Saka. Wstoso, h organwsh twn prwhn antartwn toy Salbador, to Eqnikoapeleyqerwtiko Metwpo Farampoynto Marti (FMLN), ypochfios toy opoioy stis proedrikes ekloges ths Kyriakhs htan o Safik Antal, dieceyse kathgorhmatika th dhlwsh ayth. Ayjhmenh symmetoxh Oi kalpes sta 385 eklogika kentra stis 262 perifereies ths xwras ekleisan sth 01.00, wra Ellados. H proseleysh twn chfoforwn efqase to 55% , ayjhmenh kata 15% apo tis prohgoymenes ekloges. Peripoy 75 astynomikoi twn katastaltikwn monadwn, ejoplismenoi me alejisfaira gileka kai ektojeythres dakrygonwn, exoyn dhmioyrghsei mia prostateytikh aspida gyrw apo to megalo jenodoxeio ths prwteyoysas. Malista, exoyn sthsei proxeira odofragmata me syrmatoplegmata kai pragmatopoioyn elegxoys, akomh kai gia ekrhktika, sta aytokinhta poy eiserxontai sthn perimetro toy jenodoxeioy. Symfwna me toys eidikoys analytes, pote allote se mia proedrikh eklogh den eixan lhfqei tosa kai tetoia prostateytika metra gia thn katametrhsh twn chfwn apo to eklogodikeio. [06] DieqnhGia toys xeirismoys toy kata ths tromokratias Boles kata Mpoys22/3/2004 9:54:00 pm Syntakths: Mpetty Saboyrdoy Prwhn syntonisths toy Leykoy Oikoy gia qemata tromokratias kathgorhse thn Kyriakh ton Amerikano proedro Tzortz Mpoys pws exei kanei ''apaisia doyleia'' ston agwna kata ths tromokratias. Malista, milwntas sthn ekpomph "60 Lepta" toy diktyoy CBS, o Ritsarnt Klark xarakthrise skandalwdh thn ek neoy ypochfiothta poy qetei gia thn epaneklogh toy sthn proedria twn HPA, me dedomeno oti agnohse proeidopoihseis ths Al Kainta prin apo to xtyphma ths 11hs Septembrioy. Agnohse tis apeiles O Klark, poy egkateleice th qesh toy ston Leyko Oiko ton Febroyario toy 2003, kathgorhse thn kybernhsh Mpoys pws agnohse tis apeiles ths Al Kainta, epeidh ekeino poy pragmatika apasxoloyse th repoymplikanikh hgesia htan h anatroph toy Santam Xoysein. Malista, o Klark, poy yphrethse sto ajiwma ayto epi proedriwn toy Ronalnt Rigkan, toy Tzortz Mpoys toy presbyteroy kai toy Mpil Klinton, tonise epishs pws o nyn proedros xeiragwghse thn koinh gnwmh prokeimenoy na jekinhsei ton polemo kata toy Irak. O idios, o opoios ayrio prokeitai na kataqesei enwpion mias epitrophs gia thn epishmh ereyna gyrw apo tis epiqeseis ths 11hs Septembrioy, molis ejedwse to biblio ''Kata pantos exqroy'' (Against All Enemies), sto opoio sthliteyei ta sfalmata ths kybernhtikhs omadas toy Mpoys, h opoia endiaferetai apokleistika gia ta idia problhmata poy apasxoloysan kai ton Mpoys ton presbytero, symfwna me ton syggrafea toy. ''Htan sampws na eixan fylaxqei se ena ermari apo th stigmh poy eixe apoxwrhsei apo ton Leyko Oiko prin apo mia oktaetia'', tonizei emfatika sto biblio toy o Klark. [07] IrakEkrhjeis sth Bagdath22/3/2004 10:45:00 pm Syntakths: Mpetty Saboyrdoy Enas Amerikanos stratiwths ki enas Irakinos metafrasths exasan th zwh toys kai alloi treis Amerikanoi stratiwtes traymatisqhkan kata th diarkeia ths nyxtas apo ekrhjh bombas, h opoia eixe topoqethqei se dromo sta dytika ths Bagdaths. Epipleon, bomba ejerragh to prwi ths Deyteras sthn eisodo amerikanikhs stratiwtikhs bashs sthn polh Mpalant, boreia ths Bagdaths, me apotelesma na skotwqei enas Irakinos stratiwths kai na traymatistei allos enas, dhlwse sto Galliko Praktoreio melos ths yphresias Amynas toy Irak. [08] EswterikaSynanthsh Karamanlh - Koj22/3/2004 11:07:00 pm Syntakths: Mpetty Saboyrdoy Phgh: NET 105,8 APE Thn pagia qesh toy gia isxyrh symmetoxh ths Elladas se mia isxyrh Eyrwph , ejefrase o prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs, meta th synanthsh poy eixe to prwi ths Deyteras sto Megaro Majimoy me ton proedro toy Eyrwkoinoboylioy, Pat Koj. Apo thn pleyra toy, o proedros toy Eyrwkoinoboylioy dhlwse ikanopoihmenos gia thn afosiwsh toy Kwsta Karamanlh sth syntajh toy Eyrwpaikoy Syntagmatos. O k. Koj, poy ayth thn wra synantatai me ton Arxiepiskopo Xristodoylo, brisketai sthn Aqhna gia thn Eyrwmesogeiakh Koinoboyleytikh Syneleysh poy synerxetai stis 12:30, me th symmetoxh ekproswpwn twn Koinoboyliwn twn xwrwn-melwn ths E.E., toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, kai twn Koinoboyliwn twn 10 xwrwn ths Notioanatolikhs Mesogeioy, poy metexoyn sthn Diadikasia ths Barkelwnhs. Thn enarjh twn ergasiwn qa khryjei h proedros ths Boylhs, Anna Caroyda - Mpenakh. Symfwnia gia to Syntagma prin apo tis Eyrwekloges "Qeloyme mia Eyrwph sthn opoia qa symmetexei o poliths kai qa exei enan isxyro rolo", anefere o Prwqypoyrgos kai prosqese pws qa prepei na exei epelqei symfwnia gia to Syntagma prin apo tis Eyrwekloges Epipleon, o Prwqypoyrgos dhlwse pws sthrizei thn protash ths Irlandikhs Proedrias gia kalytero syntonismo metajy twn kratwn-melwn gia to qema ths antimetwpishs ths tromokratias. O Prwqypoyrgos ypogrammise oti h Eyrwph megalwnei kai allazei gi ayto mporei na anoijei to bhmatismo ths, epimenontas sthn pagia qesh toy gia ''isxyrh symmetoxh ths Elladas se mia isxyrh Eyrwph''. Sth nea Eyrwph poy oikodomeitai, eipe o k. Karamanlhs, epidiwkoyme thn enisxysh twn eyrwpaikwn dhmokratikwn qesmwn kai th diafaneia. Prwtagwnistikos o rolos ths Elladas O k. Koj eyxhqhke kalh epityxia sth kybernhsh kai shmeiwse oti einai qetiko oti syzhteitai lysh gia to Kypriako ypo thn aigida toy g.g. toy OHE kai me thn symmetoxh sto telos ths ebdomados kai twn k.k. Karamanlh kai Erntogan. Epishs, o idios epeshmane idiaitera oti h Ellada exei ena prwtagwnistiko rolo na paijei to epomeno diasthma sthn perioxh, kaqws ektos apo to Kypriako, se ejelijh einai ta Ellhnotoyrkika kai h syrrajh sta Balkania. Telos, anaferomenos sthn tromokratia o k. Koj tonise oti sthn Eyrwph den qa prepei na yparxoyn krycwnes kai katafygia gia tromokrates. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |