Read the Bulletin of New Terminology for the Greek Language (by the Academy of Athens) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 9 July 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-03-02

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Sthn Aqhna shmera o Goyeston Boles Ntenktas kata T. Papadopoyloy
  • [02] Sta ych oi times toy petrelaioy
  • [03] Se megalh sygkentrwsh sth Larisa Metra gia thn enisxysh twn agrotwn
  • [04] Boles kata PASOK "H eyhmeria einai gia oloys toys Ellhnes"
  • [05] Omada toy OHE sthn Aith tis epomenes hmeres Polyeqnikh dynamh sthn Aith
  • [06] Analhch eyqynhs gia thn epiqesh stis 6 Febroyarioy Tsetsenoi epiteqhkan
  • [07] Etoimos na antapokriqei sth laikh entolh Dynath mia synergasia me thn
  • [08] Sto xoro twn Rixter Toyrkia kai Nikaragoya
  • [09] To programma twn politikwn arxhgwn
  • [10] Pyrobolhqhke symboylos toy Arafat
  • [11] Ejhnta nekroi kai 100 traymaties Oi Siites sto stoxastro
  • [12] Qyma dolofonias kai o prokatoxos toy Dolofonhqhke Rwsos antidhmarxos
  • [13] Energopoihsh ths sxeshs polith - politikhs Anagkaia h anadeijh twn
  • [14] Piqanh tromokratikh energeia Caxnoyn gia nayagoys stis Filippines

    [01] Eswterika

    Sthn Aqhna shmera o Goyeston Boles Ntenktas kata T. Papadopoyloy

    (2/3/2004 7:00:00 pm)

    Syntakths: Biky Kelerh

    Ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias, oti aperrice to synolo twn protasewn ths toyrkokypriakhs pleyras, perilambanomenhs kai ths qeshs ths gia dyo eqnh, kathgorhse th Deytera o Raoyf Ntenktas. Apo thn pleyra toy, th diafwnia toy me thn proqesh toy Albaro nte Soto na zhthsei amesh kataqesh analytikwn eggrafwn apo tis dyo pleyres gia allages sto sxedio Anan, ejefrase o Tassos Papadopoylos. H diadikasia proxwra, ektimhse o Amerikanos syntonisths gia to Kypriako Tomas Goyeston, meta tis epafes toy sth Leykwsia, enw shmera qa synanthqei sthn Aqhna me ton ypoyrgo Ejwterikwn, Taso Giannitsh.

    Sth Leykwsia o anaplhrwths gg toy OHE

    Enqarrymenos, dhlwse apo thn poreia twn epafwn toy sth Leykwsia, dhlwse o Amerikanos syntonisths gia to kypriako, Tomas Goyeston, prosqetontas, pws proxwrei h diadikasia prowqhshs toy kypriakoy. Parallhla, tonise, oti oi HPA einai diateqeimenes na afierwsoyn oles toys tis prospaqeies gia ejeyresh lyshs toy Kypriakoy prin apo thn prwth erxomenoy Maioy.

    Sth diarkeia ths paramonhs toy sthn prwteyoysa ths Kyproy, o k. Goyeston, eixe synanthseis me ton proedro Tasso Papadopoylo, ton proedro ths Boylhs kai toys arxhgoys twn kommatwn, enw hrqe s epafh kai me ton Raoyf Ntektas alla kai ton legomeno prwqypoyrgo Mexmet Ali Talat kai arxhgoys toyrkokypriakwn kommatwn.

    Apo pleyras OHE, sth Leykwsia qa breqei thn Trith, o anaplhrwths genikos grammateas toy organismoy gia politikes ypoqeseis, Ser Kiran Prentergkast , o opoios qa pragmatopoihsei dihmerh episkech, ystera apo aithma toy gg, Kofi Anan.

    O Prentergkast qa exei epafes me ton Albaro nte Soto, gia na melethsoyn kai na ajiologhoyn th mexri twra poreia ths prospaqeia gia lysh toy kypriako, enw qa exei epimeroys synanthseis me toys hgetes twn dyo pleyrwn. En synexeia, anamenetai na epistrecei sth Nea Yorkh gia na enhmerwsei me ekqesh toy ton Kofi Anan sxetika me t apotelesmata twn synomiliwn.

    Oi diplwmatikes ektimhseis

    En tw metajy, diplwmatikoi kykloi sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn epimenoyn, oti anejarthta me thn katalhjh twn diapragmateysewn sta dyo prwta stadia, toso stis apeyqeias synomilies toy proedroy Papadopoyloy me to Raoyf Ntenktas, oso kai sth dieyrymenh diaskech, h diadikasia qa proxwrhsei me to trito stadio , to opoio problepei analhch toy epidiaithtikoy roloy apo ton k. Anan, pragma sto opoio eixan symfwnhsei oi dyo pleyres sth Nea Yorkh.

    Oi idioi kykloi qewroyn dedomenh thn pragmatopoihsh xwristwn kai taytoxronwn dhmochfismatwn stis 18 h stis 21 Aprilioy , alla ekfrazoyn anhsyxia gia thn ekbash twn apotelesmatwn toys.

    Sxetikes Eidhseis:

    Epispeysh twn synomiliwn zhta o Albaro nte Soto

    [02] Oikonomia

    Sta ych oi times toy petrelaioy

    (2/3/2004 1:30:00 pm)

    Syntakths: Despoina Xristopoyloy

    Ta 36,45 dolaria to bareli eftase to argo amerikanikoy typoy, aggizontas thn ychloterh timh meta ton polemo sto Irak, enw to petrelaio typoy Mprent ta 32,57. Aities: ta xamhla amerikanika apoqemata, ta opoia einai ta xamhlotera apo th dekaetia toy 70, h anamenomenh ayjhsh ths zhthshs benzinhs kai h politikh abebaiothta, poy epikratei sth Benezoyela. "O OPEC prepei na labei ypoch oti h agora den trofodoteitai omala. Oi times toy petrelaioy einai poly ychles. Einai kako gia thn oikonomia, kako gia tis katanalwtries xwres kai gia tis xwres paragwgoys", dhlwse o dieyqynths ths Dieqnoys Yphresias Energeias, Klont Mantil, enw proeidopoihse oti oi times toy petrelaioy exoyn poly arnhtikes epiptwseis sthn pagkosmia oikonomia.

    Qa diathrhsei omalh thn agora h Saoydikh Arabia

    Oi times, pantws, ypoxwrhsan ligo meta th diabebaiwsh ths Saoydikhs Arabias, h opoia einai prwth se paragwgh petrelaioy, oti qa diathrhsei omalh thn trofodosia ths agoras, wste na diasfalisei th biwsimothta ths oikonomikhs anaptyjhs. "Yp ariqmon ena sth skech mas einai na diasfalisoyme na mhn yparjoyn elleiceis, giati anagnwrizoyme tis epiptwseis sthn oikonomikh anaptyjh", eipe o Saoydarabas ypoyrgos Petrelaioy, Ali al-Naimi. O Naimi, arnhqhke na sxoliasei an qa yparjoyn kyrwseis sta melh toy OPEC, poy parabiazoyn tis epishmes posostwseis poy exei epibalei to kartel.

    Sto metajy, o ypoyrgos Petrelaioy twn Arabikwn Emiratwn, Ompaint Naseri, aperrice to endexomeno na allajoyn oi posostwseis toy OPEC, dhladh na ayjhqei h hmerhsia paragwgh, ws to telos toy Martioy, opote kai qa ginei h synanthsh ths Biennhs. "O OPEC den qa allajei thn apofash toy gia peraiterw meiwsh ths paragwghs. Qa anaqewrhsei thn apofash toy sth Biennh, an oi times parameinoyn sta trexonta ychla epipeda", eipe o Naseri.

    Foboyntai th Benezoyela

    Alla kai h politikh abebaiothta poy epikratei sth Benezoyela, h opoia einai pempth paragwgos ston kosmo, prokalei foboys sthn agora. H bia poy jespase to Sabbatokyriako metajy twn strateymatwn ths Eqnikhs Froyras kai diamartyromenwn kata toy Proedroy Oygko Tsabes, qymise th genikh apergia toy 2002, poy egine aitia na diakopoyn oi ejagwges petrelaioy. O Tsabes kathgorhse akomh mia fora thn Oyasigkton oti yposthrizei tis apopeires ths antipoliteyshs gia thn apopomph toy, enw gia prwth fora apeilhse dhmosia oti qa diakocei tis ejagwges stis HPA, an h teleytaia epixeirhsei na katalabei th xwra h na ths epibalei emporiko empargko.

    [03] Ekloges

    Se megalh sygkentrwsh sth Larisa Metra gia thn enisxysh twn agrotwn

    (2/3/2004 7:12:00 pm)

    Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

    To PASOK einai kai qa einai to komma ths agrotias, diakhryje apo th Larisa to brady ths Deyteras o Giwrgos Papandreoy, enw desmeythke proswpika gia th diorqwsh twn opoiwn laqwn shmeiwqhkan ston agrotiko tomea. O proedros toy PASOK ejhggeile thn epektash toy EKAS kai stoys syntajioyxoys toy OGA, me stoxo na fqasei h syntajh enos zeygarioy agrotwn sta 800 eyrw, thn enisxysh twn KTEL se 43 poleis wste na isxyei to idio fqhno eisithrio se olh th xwra, enw gia ta panwtokia eipe oti den qa jepernoyn to diplasio toy arxikoy kefalaioy. Parallhla, o k. Papandreoy kathgorhse th ND oti katastrofologei kai einai desmia akraiwn politikwn stoixeiwn.

    Symbolaio timhs kai allhleggyhs

    O proedros toy PASOK ypogrammise oti katebainei ws ypochfios boyleyths toy nomoy Larishs, prokeimenoy na endynamwsei toys paradosiakoys desmoys toy kommatos toy me thn agrotia. "Qa thrhsw to symbolaio timhs kai allhleggyhs poy ypegrace mazi sas o Gewrgios kai o Andreas Papandreoy".

    O k. Papandreoy dhlwse sto enqoysiwdes koino ths Larisas oti h paratajh poy antiproswpeyei moirazetai ta idia oneira me to lao ths Qessalias.

    "Qa kanoyme th Qessalia ena sygxrono, eyrwsto, ton pio paragwgiko topo ths Eyrwpaikhs Enwshs twn 450 ekatommyriwn politwn".

    Parallhla, ejapelyse drimeia epiqesh sth ND legontas oti qa ferei th xwra polla xronia pisw sto parelqon sthn oikonomia, to koinwniko kratos kai ta eqnika qemata.

    "H ND mila gia kamenh gh. Einai o eykolos tropos gia na anairesei osa yposxetai sto proeklogiko ths programma", tonise xarakthristika.

    O proedros toy PASOK staqhke idiaitera sto programma toy sxetika me ton agrotiko tomea ejaggellontas mia seira apo metra:

    Eisagwgh toy EKAS kai ston OGA, me stoxo na anebei h syntajh enos zeygarioy agrotwn sta 800 eyrw .

    Desmeysh, oti oi ofeiles twn tokwn apo ta agrotika daneia ths ATE, den qa jepernoyn to diplasio toy arxikoy kefalaioy, enw ta xreh ryqmizontai se periodo 25 etwn me epitokio 3%.

    Enisxysh twn KTEL se 43 poleis mesw twn dhmwn, me 30 ekatommyria eyrw ethsiws, me eisithrio sta 0,45 eyrw opws sthn Aqhna "idio fqhno eisithrio se olh th xwra".

    Gia tis agones grammes ths endoxwras eidikotera, ta KTEL enisxyontai mesw twn kapodistriakwn dhmwn me 50 ek. eyrw ethsiws, "wste kaqe oikismos ths xwras, estw kai me 10 katoikoys na exei kaqhmerinh taktikh sygkoinwnia".

    Katabolh apo thn prwth toy Martioy, toy misoy ths zhmias toy fetinoy xionia kai katabolh twn apozhmiwsewn xwris kaqysterhseis, apeyqeias stoys agrotes.

    Enqarrynsh toy epixeirhmatikoy pneymatos twn newn agrotwn kai prowqhsh ths anadiarqrwshs ths gewrgikhs paragwghs.

    Sxetikes Eidhseis:

    "Epekteinoyme to EKAS ston agrotiko tomea"

    [04] Ekloges

    Boles kata PASOK "H eyhmeria einai gia oloys toys Ellhnes"

    (2/3/2004 7:10:00 pm)

    Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

    Sklhrh glwssa enantion toy PASOK kai toy Giwrgoy Papandreoy, ton opoio kathgorhse oti epixeirei na dixasei toys polites, xrhsimopoihse o Kwstas Karamanlhs milwntas to brady ths Deyteras sto Agrinio. O k. Karamanlhs eipe oti se aytoys poy caxnoyn se qola nera gia na broyn lyseis sta adiejoda toys, apantoyme jekaqara me tis arxes, tis ajies kai to programma mas". Tonise oti h kybernhsh toy qa sebetai kai qa empisteyetai oloys toys polites, qa yphretei oloys toys Ellhnes, den qa anagnwrizei kommatikes taytothtes, alla qa epibrabeyei thn ajiosynh, qa antameibei thn prosfora kai qa yphretei thn koinwnikh dikaiosynh. Milhse epishs gia epanidrysh toy kratoys, xwris fainomena diafqoras kai diaplokhs, kai epanelabe th qesh toy gia anabaqmish toy ASEP , wste na yparxoyn pantoy apolytws ajiokratikes proslhceis.

    Ejaggelies Karamanlh

    Epekrine, epishs, thn kybernhsh gia thn katastash sto nomo Aitwloakarnanias kai staqhke perissotero sta erga, stoys anergoys kai sthn agrotikh paragwgh kai thn oikonomia toy nomoy.

    "Mporei na pistecei kaneis s aytoys, poy jekinhsan me monterno laikismo ki eftasan sta akra;", eipe kai epanelabe th qesh toy kommatos toy gia katarghsh twn kommatikwn taytothtwn .

    "Sthn Ellada toy ayrio den qa yparxoyn oi "dikoi mas" kai oi "dikoi toys", tonise.

    O Kwstas Karamanlhs, anaptyssontas tis qeseis ths ND gia toys agrotes milhse gia ena oloklhrwmeno programma dynamikhs epanentajhs twn paragwgwn sthn kardia ths oikonomikhs zwhs kai epiteqhke sthn kybernhsh gia mia akomh fora gia thn agrotikh ths politikh.

    Epishs, desmeythke gia mia nea kybernhsh, poy q antimetwpizei xwris diakriseis oloys toy polites, dinontas idiaiterh emfash sthn anaptyjh enos koinwnikoy kratoys, enw kathgorhse ton proedro toy PASOK oti jekinhse hpia thn proeklogikh anametrhsh, ftanontas, omws sto telos apo ton monterno laikismo sta ekbiastika dilhmmata kai tis yposxeseis.

    O proedros ths ND ejhggeile th sygkrothsh anaptyjiakwn organismwn perifereias ana nomo, me th symmetoxh ths topikhs aytodioikhshs, epimelhthriwn, kai paragwgikwn dynamewn me stoxo th sthrijh kai thn anaptyjh kaqe perioxhs.

    Katelhje legontas oti "stis 7 toy Marth oloi mazi allazoyme selida, giati h Ellada den antexei allo to parelqon, thn alazoneia ths ejoysias, thn kakodiaxeirish kai thn kataspatalhsh, th diafqora kai thn parakmh".

    "H Ellada allazei kybernhsh kai epilegei mia nea poy qa xarakthrizetai apo ergatikothta, apotelesmatikothta, metriopaqeia, semnothta, tapeinothta. Kai qa steketai konta se kaqe polith", tonise.

    Sxetikes Eidhseis:

    Proteraiothta mas o poliths

    [05] Dieqnh

    Omada toy OHE sthn Aith tis epomenes hmeres Polyeqnikh dynamh sthn Aith

    (2/3/2004 8:12:00 pm)

    Syntakths: Baggelhs QeodwroyPhgh: APE, BBC

    Stratiwtikes dynameis apo tis HPA, th Gallia kai ton Kanada arxisan na anaptyssontai sthn Aith, prokeimenoy na apokatasthsoyn thn tajh, meta thn paraithsh kai fygh sto ejwteriko toy proedroy, Zan- Mpertrant Aristint. Symfwna me ton ypoyrgo Amynas twn HPA, Ntonalnt Ramsflent, to megeqos ths dieqnoys dynamhs den qa yperbainei toys 5.000 andres, enw epikefalhs ths qa einai oi Amerikanoi pezonaytes. Tis epomenes hmeres qa fqasei sthn Aith kai h "omada ajiologhshs" twn Hnwmenwn Eqnwn, h opoia qa proetoimasei to edafos gia thn anaptyjh mias eirhneytikhs dynamhs ypo thn aigida toy OHE. Thn idia wra, qyma prajikophmatos, sto opoio symmeteixan kai oi Hnwmenes Politeies, dhlwnei o prwhn proedros ths xwras, enw ekryqmh paramenei h katastash sthn prwteyoysa, Port- o- Prens, opoy synexizontai oi lehlasies kai h apagoreysh ths kykloforias.

    Prostasia anqrwpwn kai symferontwn

    Sto metajy, oi Amerikanoi pezonaytes exoyn sthsei ena dioikhtiko kentro sthn aiqoysa epishmwn toy aerodromioy, enw o epikefalhs toys, syntagmatarxhs Nteib Mpergker, tonise pws, oi stratiwtikes dynameis qa prostateysoyn "zwnes- kleidia", metajy twn opoiwn kai to proedriko megaro sthn Port- o- Prens. Sto aerodromio ths prwteyoysas ths Aiths, exoyn prosgeiwqei amerikanika kai gallika aeroskafh, kaqws kai dyo gallika elikoptera Poyma.

    Oi ekproswpoi twn Amerikanwn kai Gallwn stratiwtwn dhlwsan oti, den hlqan sth xwra gia na paijoyn ton rolo toy astynomoy, alla gia na prostateysoyn ta eqnika toys symferonta, ekfrazontas synama kai thn kalh toys qelhsh.

    Sxoliazontas thn anaptyjh twn Amerikanwn stratiwtwn sthn Aith, o ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA, Kolin Paoyel, apekleise to endexomeno na diejaxqoyn "megales maxes ", tonizontas wstoso pws, "oi stratiwtes mas prepei na einai proetoimasmenoi gi aytes".

    O Amerikanos ypoyrgos Amynas, Ntonalnt Ramsfelnt, dhlwse oti, oi HPA qa dioikhsoyn thn polyeqnikh dynamh "mexris otoy oi synqhkes epitrecoyn na paradwsoyme th skytalh se mia allh xwra".

    Qyma prajikophmatos dhlwnei o Aristint

    "Monterna apagwgh" kai "prajikophma" xarakthrise thn egkataleich ths Aiths o prwhn proedros, Zan- Mpertran Aristint.

    Se synenteyjh toy sto thleoptiko diktyo CNN, o k. Aristint katonomase ws drastes toy prajikophmatos "aitines kai amerikanikes dynameis, poy edrasan mazi, gia na kyklwsoyn to aerodromio, thn katoikia moy, to megaro moy".

    Wstoso, o Leykos Oikos xarakthrise "anohsies" tis dhlwseis toy k. Aristint kai tis fhmes, poy qeloyn toys Amerikanoys pezonaytes na anagkazoyn se fygh ton prwhn proedro ths Aiths.

    Shmeiwnetai pws, o k. Aristint brisketai sthn Mpangki, prwteyoysa ths Dhmokratias ths Kentrikhs Afrikhs. Opws anaferetai, telikos proorismos toy einai h Notios Afrikh, xwris na exei dieykrinisqei ean h kybernhsh protiqetai na toy prosferei asylo.

    To brady ths Deyteras, treis Amerikanoi, filoi toy prwhn proedroy, ejefrasan th bebaiothta toys pws, o k. Aristint epese qyma apagwghs, enw oi HPA dieceysan toys isxyrismoys toys.

    Sxetikes Eidhseis:

    Aphxqh o Aristint;

    [06] Dieqnh

    Analhch eyqynhs gia thn epiqesh stis 6 Febroyarioy Tsetsenoi epiteqhkan sto metro ths Mosxas

    (2/3/2004 8:31:00 pm)

    Syntakths: Baggelhs QeodwroyPhgh: APE, Reuters

    H "Gazotan Murdash", mia agnwsth, mexri shmera, organwsh Tsetsenwn aytonomistwn anelabe thn eyqynh gia thn polynekrh ekrhjh sto metro ths Mosxas stis 6 Febroyarioy, poy stoixise th zwh se toylaxiston 40 anqrwpoys. "H prwth mas epixeirhsh pragmatopoihqhke me epityxia stis 6 Febroyarioy sto metro ths Mosxas", anaferei mhnyma ths organwshs sthn istoselida www.kavkazcenter.com, poy "filojenei" syxna mhnymata toy Tsetsenoy hgeth, Samil Mpasagef, o opoios exei organwsei polles epiqeseis eis baros rwsikwn stoxwn. Symfwna me th dieyqynsh ths istoselidas, h "Gazotan Murdash" eixe steilei thn anakoinwsh ths treis fores kai epeita thlefwnhse stoys ypeyqynoys, poy apofasisan telika na th dhmosieysoyn. Wstoso, oi ypeyqynoi dhlwnoyn agnoia gia to poioi mporei na krybontai pisw apo thn organwsh ayth. To mhnyma xarakthrizei thn epiqesh sto metro "antipoina gia tis wmothtes, poy dieprajan prin apo tessera xronia, stis 5 kai 6 Febroyarioy toy 2000, ta rwsika strateymata sthn Tsetsenia" kai afhnei anoikto to endexomeno gia nees epiqeseis.

    Sxetikes Eidhseis:

    Makeleio sto metro ths Mosxas

    Sxetika Links:

    KAVKAZCENTER.com

    [07] Ekloges

    Etoimos na antapokriqei sth laikh entolh Dynath mia synergasia me thn Aristera

    (2/3/2004 8:29:00 pm)

    Syntakths: Mpetty SaboyrdoyPhgh: APE

    Na diereynhqoyn oi dynatothtes mias programmatikhs synergasias me ta kommata ths Aristeras proteine to brady ths Deyteras o proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy, milwntas ston thleoptiko staqmo Star. Epipleon, dhlwse oti exei parei entolh gia allages kai anatropes sto komma me thn eklogh toy sthn hgesia toy PASOK kai thn idia entolh zhta kai stis ekloges ths Kyriakhs, desmeyomenos oti qa antapokriqei, xwris na ypologizei to politiko kostos. Megalhs shmasias einai oi ejelijeis sto Kypriako, shmeiwse, epishs, o proedros toy PASOK, tonizontas oti me epilysh toy problhmatos mporei na yparjei ardhn kai monimh allagh stis ellhnotoyrkikes sxeseis, poy qa dhmioyrgei aisqhma asfaleias stoys polites kai oikonomiko merisma eirhnhs, to opoio qa diatiqetai gia thn paideia, thn ygeia kai alles koinwnikes paroxes.

    "Desmios" o K. Karamanlhs

    O prwtos poliths ths xwras prepei na ekproswpei eyrytera ton ellhniko lao, tonise o G. Papandreoy, dhlwnontas oti qa akoloyqhsei th logikh ths epiloghs toy k. Stefanopoyloy, h opoia dikaiwqhke.

    Dhlwse, epishs, oti to PASOK ws kybernhsh me ton idio ws Prwqypoyrgo, mporei na prowqhsei kai na epityxei thn epilysh toy Kypriakoy kai na qesei baseis monimhs synergasias me thn Toyrkia.

    Apantwntas se erwthsh sxetika me to endexomeno synergasias me thn Aristera, o k. Papandreoy anefere oti meta tis ekloges prepei na ejetasqoyn oi dynatothtes synergasias me ta kommata ths aristeras, anejarthta apo to an ayta qa einai sth Boylh h oxi. Kai yposxeqhke oti ayth h synergasia qa einai programmatikh, xwris epidiwjh hgemonias h kapelwmatos apo thn pleyra toy PASOK.

    Anefere epishs oti h kybernhsh poy qa sxhmatisei, efoson kerdisei tis ekloges, qa einai mikrh kai eyelikth kai afhse anoixto to endexomeno na xrhsimopoihsei kai stelexh ths dieyrynshs. Desmeythke epishs oti ston eyrytero mhxanismo qa topoqethqoyn stelexh me krithria, metajy twn opoiwn h kommatikh entajh den qa einai shmantiko.

    Perigrafontas ta xarakthristika twn melwn ths kybernhshs, o k. Papandreoy anefere oti qa einai entima, ikana, kainotoma, apotelesmatika, eilikrinh kai me baqia pisth sth dhmokratia kai th dhmokratikh leitoyrgia ths xwras.

    Katalogise ston k. Karamanlh oti se antiqesh me ton idio poy exei entolh gia allages kai anatropes, ekeinos einai desmios eswterikwn isorropiwn. Kai anarwthqhke an kapoios poy den tolmhse kamia allagh sto komma toy kai symbibasthke me akrodejia stoixeia, qa mporesei na kanei allages sthn koinwnia.

    O Proedros toy PASOK anefere epishs oti, ws Prwqypoyrgos, qa zhthsei apo ta alla kommata na symprajoyn wste na epiteyxqei eqnikh synennohsh se poly sobara qemata, opws einai h ejwterikh politikh, h diafqora (gia thn opoia anefere oti qa yparjei mhdenikh anoxh kai proanhggeile politikes h dikastikes kyrwseis gia osoys apodeixqei oti exoyn emplakei se tetoies ypoqeseis) h paideia, h ygeia k.lp.

    Sxetika me to qema twn narkwtikwn, o k. Papandreoy anefere oti qa yparjei bohqeia ths politeias stis oikogeneies ejarthmenwn atomwn kai poly perissotero sta idia ta atoma, ta opoia, opws tonise, prepei na antimetwpistoyn ws asqeneis kai na mhn odhgoyntai stis fylakes. Gia thn antimetwpish toy problhmatos yposxeqhke oti h politeia qa briskei doyleia sta atoma ayta, qa bohqa sthn apejarthsh toys kai qa dhmioyrghsei perissotera kentra apejarthshs.

    [08] Dieqnh

    Sto xoro twn Rixter Toyrkia kai Nikaragoya

    (2/3/2004 8:59:00 pm)

    Syntakths: Baggelhs QeodwroyPhgh: Reuters

    Eji anqrwpoi skotwqhkan sthn eparxia Antigiaman ths notioanatolikhs Toyrkias, otan ena spiti katerreyse meta apo seismikh donhsh entashs 3, 8 Rixter. Symfwna me ta thleoptika diktya NTV kai CNN- Turk, nekroi einai oloi oi enoikoi toy spitioy, sto xwrio Tselixan. Ligh wra nwritera, seismos 5,7 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke sthn polh Msatsapa ths Nikaragoya, stis aktes toy Eirhnikoy, notia ths prwteyoysas Managoya. Mexri stigmhs, den exoyn anaferqei qymata h zhmies. Ta synergeia ektaktoy anagkhs tonizoyn pws, den yparxoyn sobares ylikes zhmies, enw panikos epikrathse stoys dromoys ths polhs.

    [09] Ekloges

    To programma twn politikwn arxhgwn

    (2/3/2004 9:05:00 pm)

    Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

    Epi podos briskontai ta kommatika epiteleia gia tis megales proeklogikes sygkentrwseis ths Aqhnas. Tis Olympiakes egkatastaseis ston Agio Kosma episkeptetai stis 11:00 o G. Papandreoy kai stis 15:30 mila sto Eygenidio Idryma gia thn koinwnia twn politwn kai ths gnwshs. Stis 18:30, sto Mets, qa pareyreqei se synaylia poy organwnei h Neolaia PASOK. Sto metajy, stis 13:00 o K. Karamanlhs qa episkefqei to eklogiko kentro sthn odo Santaroza, sto kentro, kai stis 17:30 qa exei synanthsh me ton epitimo proedro ths ND, K. Mhtsotakh, sth Rhgillhs. O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths episkeptetai thn Kefalonia. Stis 19:00, o SYN diorganwnei thn kentrikh proeklogikh sygkentrwsh toy sthn plateia Kotzia. To Geniko Nosokomeio Nikaias episkeptetai stis 12:30, o Dhmhtrhs Tsobolas.

    [10] Dieqnh

    Pyrobolhqhke symboylos toy Arafat

    (2/3/2004 9:27:00 pm)

    Syntakths: Baggelhs QeodwroyPhgh: APE, BBC

    O Palaistinios dhmosiografos, Xalil al Zimpan, poy ergazotan gia to topiko grafeio Typoy ths Palaistiniakhs Arxhs, xtyphqhke apo pyra maskoforwn sth Gaza, thn wra poy egkateleipe to grafeio toy, opws anakoinwsan nosokomeiakes phges kai h Enwsh Dhmosiografwn. O 59xronos Al Zimpan, htan ekdoths mias dimhniaias epiqewrhshs gia ta anqrwpina dikaiwmata, enas apo toys symboyloys toy proedroy, Giaser Arafat, kai shmantiko stelexos ths Fatax. Ligh wra argotera, allos enas Palaistinios, o Moxament Ampoy Ratzamp, exase th zwh toy apo israhlina pyra sth Xebrwna. Symfwna me to israhlino radiofwno, o 27xronos skotwqhke kata th diarkeia efodoy sto spiti toy, opoy oi stratiwtes anazhtoysan enan allo Palaistinio.

    Stoxos oi dhmosiografoi

    H dolofonia toy Al Zimpan de sxoliasthke apo toys Palaistinioys. Wstoso, h Enwsh Dhmosiografwn zhta thn amesh diejagwgh ereynas gia th dolofonia toy, afoy oi dhmosiografoi ginontai syxna stoxos epiqesewn.

    Prin treis ebdomades, agnwstoi pyrpolhsan to aytokinhto toy Moynir Ampoy Rizek, dieyqynth ths efhmeridas "Al Xagiat al Tzantinta", poy proskeitai sthn Palaistiniakh Arxh. Epishs, stis arxes toy mhna, kata th diarkeia ths argias toy Al Antxa,eixan bandalisqei ta grafeia ths efhmeridas "Al Ntar".

    Stis 8 Ianoyarioy eixe odhghqei sto nosokomeio, epeita apo epiqesh apo koykoyloforoys, o antapokriths toy arabikoy diktyoy Al Arampigia, Seif Saxin, enw ta grafeia toy diktyoy sth Ramala, dexqhkan epiqesh apo maskoforoys ton perasmeno Septembrio.

    Diamartyromenoi gia oles aytes tis epiqeseis, oi palaistinioi dhmosiografoi sth Lwrida ths Gazas eixan pragmatopoihsei 24wrh apergia stis 9 Febroyarioy.

    [11] Irak

    Ejhnta nekroi kai 100 traymaties Oi Siites sto stoxastro

    (2/3/2004 11:30:00 pm)

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Se loytro aimatos metatraphke h qrhskeytikh teleth twn Siitwn, Asoyra, meta apo tromokratikh epiqesh enantion pistwn se Kermpala kai Bagdath, poy eixan sygkentrwqei gia na timhsoyn thn epeteio toy qanatoy toy imamh Xoysein, eggonoy toy profhth Mwameq. Sthn Kermpala ennea ekrhjeis sygklonisan dyo iera mayswleia me apotelesma 25 atoma na xasoyn th zwh toys, enw sxedon taytoxrona tesseris ekrhjeis sygklonisan to mayswleio toy imamh Moysa al Kazem sth Bagdath, me apotelesma na skotwqoyn toylaxiston 33 anqrwpoi kai 100 na traymatistoyn. Aytoptes martyres anaferoyn oti, agnwstoi ektojeysan royketes enantion toy plhqoys, poy meteixe sth qrhskeytikh teleth. Thn idia wra dyo akoma Siites exanan th zwh toys sto Pakistan apo epiqesh enoplwn sthn polh Koyeta.

    [12] Dieqnh

    Qyma dolofonias kai o prokatoxos toy Dolofonhqhke Rwsos antidhmarxos

    (2/3/2004 10:13:00 pm)

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Qyma dolofonias epese o antidhmarxos ths rwsikhs polhs Nobosimpirsk, Baleri Miariasof, thn wra poy ebgaine apo to spiti toy. Opws metedwsan ta topika mesa enhmerwshs, diataxqhke ereyna gia th dolofonia, enw o eisaggeleas apokleiei to endexomeno na sxetizetai h energeia me to ajiwma toy k. Miariasof. Shmeiwnetai pws, o prokatoxos toy Mariasof eixe epishs dolofonhqei prin apo tessera xronia, xwris na exoyn dieykrinisqei akoma oi synqhkes.

    [13] Ekloges

    Energopoihsh ths sxeshs polith - politikhs Anagkaia h anadeijh twn diaforwn

    (2/3/2004 10:42:00 pm)

    Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

    Tis megistes meteklogikes synaineseis dhlwnei oti qa epidiwjei o Giwrgos Papandreoy, se synenteyjh toy sthn "Kaqhmerinh" ths Triths, alla yposthrizei oti sthn paroysa fash einai aparaithto na anadeixqoyn oi diafores metajy twn paratajewn. Epipleon, tonizei oti thn tetraetia 2004-2008 den exoyn qesh katesthmenes nootropies, enw gia to problhma ths diaplokhs tonizei oti to qema den einai na pagwsoyme thn agora, alla na thn ypoxrewsoyme na leitoyrghsei me diafaneia.

    Stoxos h anaptyjh me dhmosionomikh staqerothta

    Opws dhlwnei o proedros toy PASOK, h symmetoxikh dhmokratia qa apotelesei mia apo tis kinhthries dynameis ths anaptyjhs kai, parallhla, qa beltiwsei thn koinwnikh synoxh h opoia, me th seira ths, qa enisxysei tis anaptyjiakes mas dynatothtes. "To mega zhtoymeno einai h apeleyqerwsh anenergwn paragwgikwn dynamewn ", tonizei. "Den einai stis proqeseis moy na sthsw kapoion kommatiko mhxanismo, alla na energopoihsw th sxesh toy polith me thn politikh. Na diamorfwsw oroys ayjhshs ths politikhs kai koinwnikhs synoxhs. Xwris aythn den yparxei oyte taxyryqmh oikonomikh anaptyjh oyte apotelesmatikh leitoyrgia ths dhmokratias", anaferei xarakthristika o k. Papandreoy.

    Se erwthsh sxetika me tis epikriseis poy diatypwnei h ND sxetika me th diadikasia diadoxhs poy akoloyqhse to PASOK, o k. Papandreoy shmeiwnei oti ekei opoy h ajiwmatikh antipoliteysh anakalyptei daktyloys kai daxtylidia, yparxei o pragmatismos mias dynamikhs paratajhs poy synektimhse ta gegonota kai apofasise na proxwrhsei mprosta .

    Telos o k. Papandreoy tonizei oti to PASOK einai ena "oxhma ananewshs" kai ekfrazei thn ikanopoihsh toy gia th synergasia me toys k.k. Mano kai Andrianopoylo .

    "H paroysia toys ston stibo twn diergasiwn toy PASOK shmainei oti qa ektimatai kata periptwsh h optikh toys, emboliazontas me enan diaforetiko logo ta epixeirhmata poy mpainoyn sto trapezi ths Megalhs Dhmokratikhs Paratajhs".

    [14] Dieqnh

    Piqanh tromokratikh energeia Caxnoyn gia nayagoys stis Filippines

    (2/3/2004 10:49:00 pm)

    Syntakths: Baggelhs QeodwroyPhgh: APE, Reuters

    Toylaxiston 130 anqrwpoi agnooyntai stis Filippines, meta th fwtia poy jespase thn Paraskeyh sto polyteles epibathgo "Super Ferry 14", kaqws eplee anoikta ths prwteyoysas Manila. O epikefalhs ths aktofylakhs, antinayarxos Arqoyr Gkosigkan, dhlwse oti, to 70% toy misobyqismenoy ploioy exei ejereynhqei kai ta synergeia den exoyn brei ixnh twn agnooymenwn, para mono proswpika antikeimena kai aposkeyes. Wstoso, o k. Gkosigkan epeshmane pws, se ena shmeio toy ploioy anadyetai kapoia myrwdia, poy mporei na proerxetai apo swmata, poy briskontai se aposynqesh. To skafos rymoylkhqhke se abaqh konta sto Maribeles, notia ths Manila, enw omades diaswstwn diereynoyn sta geitonika nhsia kai tis paraqalassies koinothtes, elpizontas na entopisoyn zwntanoys kapoioys apo aytoys poy agnooyntai. An kai den exoyn ejakribwqei ta aitia toy nayagioy, stelexos toy islamikoy kinhmatos "Ampoy Sagiaf" epeshmane pws, prokeitai gia tromokratikh energeia.

    Endexomenh epiqesh tromokratwn

    H pyrkagia, h opoia jespase meta apo isxyrh ekrhjh sto mhxanostasio toy ploioy, ypoxrewse ekatontades anqrwpoys na phdhjoyn sth qalassa mesa sth nyxta, prokeimenoy na swqoyn apo tis floges.

    An kai ta aitia toy dystyxhmatos den exoyn ginei gnwsta, o Kantafi Tzanzalani, stelexos ths "Ampoy Sagiaf", yposthrije oti, h fwtia jespase apo bomba, poy topoqethse sto ploio ena melos ths organwshs.

    Se synenteyjh toy sthn agglofwnh efhmerida "Philippine Daily Inquirer", o k. Tzanzalani eipe pws, ena melos ths organwshs, o Ampoy Moyantz, epibibasqhke sto skafos me to onoma Arnoylfo Albarado kai topoqethse th bomba. H proedros twn Filippinwn, Gkloria Makapagal Arogio, aperrice toys isxyrismoys toy k. Tzanzalani, legontas pws, den yparxei kanena stoixeio poy na apodidei to dystyxhma se tromokratikh epiqesh. Pantws, thn yparjh epibath me to onoma poy anefere to stelexos ths organwshs, epibebaiwnei o katalogos twn epibainontwn sto ploio.

    Sxetikes Eidhseis:

    En plw pyrkagia stis Filippines

    Sxetika Links:

    Efhmerida "Philippine Daily Inquirer"


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Tuesday, 2 March 2004 - 9:51:13 UTC