[01] Ygeia

(11/2/2004 7:37:00 mm)

Syntakths: Baggelhs QeodwroyPhgh: APE, BBC

Thn proswrinh apagoreysh twn eisagwgwn poylerikwn apo tis HPA anakoinwse h kybernhsh toy Xongk Kongk, meta thn emfanish kroysmatos ths griphs twn poylerikwn se agrokthma ths politeias Ntelagoyer. Hdh, apo to Sabbato, eixe apagoreytei apo to Xongk Kongk h eisagwgh olwn twn eidwn poylerikwn apo th sygkekrimenh politeia, enw sthn idia energeia proxwrhsan h Kina kai alles asiatikes xwres. Sto metajy, h Malaisia stamathse tis eisagwges kai ejagwges olwn twn poylerikwn, se mia prospaqeia na krathsei makria apo th xwra th griph twn pthnwn, opws anakoinwse o ypoyrgos Episthmwn, Texnologias kai Periballontos, Laoy Xiengk Ntingk. Epishs, thn Tetarth, epta nees esties ths griphs twn pthnwn entopisthkan sthn Kina, symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy Gewrgias ths xwras.

Nees esties molynshs sthn Kina

Epelash ths griphs twn pthnwn parathreitai sthn Kina, afoy anakoinwsh to ypoyrgeio Gewrgias ths xwras anakoinwse pws, entopisqhkan epta nees esties ths nosoy. Tesseris esties katagrafhkan sthn kentrikh eparxia Xoympei, dyo sth notia eparxia Xioynan kai mia sthn eparxia Gkoyangkntongk.

Se 14 apo tis 31 eparxies ths asiatikhs xwras exoyn anaferqei kroysmata toy qanathforoy ioy H5N1, poy exei entopisqei se 23 periptwseis.

[02] Eswterika

(11/2/2004 7:54:00 mm)

Me egkyklio toy to ypoyrgeio Oikonomikwn dinei tis aparaithtes dieykriniseis gia tis diadikasies, poy qa akoloyqoyntai gia thn proswrinh hlektrodothsh ayqairetwn ktismatwn. Opws orizetai sthn egkyklio, ta dikaiologhtika ta opoia apaiteitai na ypobalei o idiokthths ths oikodomhs sthn armodia DOY, qa einai ta ejhs: H egkrish apo to dhmo ths perioxhs toy, to entypo E283 twn basikwn ergasiwn ths oikodomhs, kaqws kai h ypeyqynh dhlwsh hlektrologoy ths oikodomhs.

Sthn egkyklio dieykrinizetai oti se kaqe periptwsh den qa ypoballontai forologika stoixeia kaqws kai alla dikaiologhtika anegershs ths oikodomhs. Ayta qa prepei na fylassontai apo ton idiokthth gia na proskomizontai efoson h ypoqesh epilegei gia elegxo.

[03] Eswterika

(11/2/2004 8:20:00 mm)

Phgh: APE

Prwtokollo Synergasias kai Syntonismoy ypegrafh thn Tetarth metajy twn Enwsewn twn ergazomenwn sto xwro toy Typoy. Symfwna me anakoinwsh ths ESHEA to prwtokollo me tis basikes arxes synergasias, syntonismoy kai eniaias ekfrashs ypegracan: "ENWSH SYNTAKTWN HMERHSIWN EFHMERIDWN AQHNWN", "ENWSH SYNTAKTWN PERIODIKOY HLEKTRONIKOY TYPOY", "ENWSH PROSWPIKOY HMERHSIWN EFHMERIDWN AQHNWN", "ENWSH TEXNIKWN HMERHSIOY PERIODIKOY TYPOY AQHNWN", "PANELLADIKH ENWSH LIQOGRAFWN", "ENWSH EFHMERIDOPWLWN AQHNWN" kai "ENWSH PROSWPIKOY PRAKTOREIWN EFHMERIDWN AQHNWN". Oi Enwseis twn ergazomenwn sto xwro toy Typoy, desmeyontai na prowqhsoyn koines diekdikhseis kai draseis, se tomeis opoy ayto einai dynato, na perifroyrhsoyn ta ergasiaka kai asfalistika dikaiwmata twn melwn toys kai na syntonisoyn tis energeies toys pros thn kateyqynsh ths dhmioyrgias enos eniaioy epitelikoy syndikalistikoy organoy me katalhjh to Syndikato sto xwro toy Typoy kai twn MME.

Sxetika Links:

ESHEA

[04] Aqlhtismos

(11/2/2004 8:28:00 mm)

Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

To prwto bhma gia thn hmitelikh fash toy kypelloy ekane sto Aigio o Panaqhnaikos nikwntas mprosta se 4.000 peripoy qeates, ton Patraiko me 1-0 (se agwna gia thn prohmitelikh fash toy kypelloy Ellados), me gkol toy Mikaelsen sto 21'. O Panaqhnaikos eixe thn prwth megalh toy eykairia n' anoijei to skor kai sto molis 8' me ton Epale, o opoios soytare apo to ycos toy penalti alla o termatofylakas toy Patraikoy Sakellaropoylos apekroyse.

To gkol o Mikaelsen

Sto 12' oi filojenoymenoi breqhkan pali mprosta me ton Ntempa ayth th fora, poy epiase ena dynato soyt alla kai pali o Sakellaropoylos apekroyse me diplh prospaqeia.

Sto 21' omws oi paiktes toy PAO katorqwsan na skoraroyn. "Drasths" o Mikaelsen, poy phre thn mpala ligo katw apo th sentra, proxwrhse kai me dynato soyt ejw apo thn perioxh ekane to 0-1. Apo thn pleyra toy o Patraikos eixe sto 35' ena soyt toy Ntikoyme apo plagia qesh poy perase aoyt.

Sthn epanalhch kai sto 49'o Sapanhs breqhke konta sto gkol, alla to soyt poy ekane mplokare o Sakellaropoylos, enw ena lepto meta htan h seira toy Patraikoy na bgei mprosta, omws to dynato soyt toy Gkimpro, ayth th fora, ejoydeterwse o Xalkias.

Sto 74' soyt toy Blaobits mplokare o Sakellaropoylos. Apo ekei kai pera... oyden. Oso gia to Gkonzales, sto trito kata seira paixnidi toy sthn Ellada (epaije kai sta 90'toy agwna), htan apo metrios ews kakos.

DIAITHTHS: Koylias(Qesprwtias)

PATRAIKOS: Sakellaropoylos, Papagrhgorioy, Dhmhtropoylos, Koltshs, Ntikoyme(78' Grabanhs), Gewrgopoylos, Gkimpro, Strantzalhs(65' Gkatshs), Maxairas, Mixos, Argyropoylos.

PANAQHNAIKOS: Xalkias, Xenriksen, Mikaelsen, Seitaridhs, Kwtsios, Kwnstantinidhs, Epale (60' Byntra), Zoytaoytas, Sapanhs, Ntempa (68' Blaobits), Gkonzales.

[05] Ekloges

(11/2/2004 8:54:00 mm)

Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

Thn Pempth, me dhmosia dhlwsh toy kata pasa piqanothta qa jekaqarisei th qesh toy gia to an qa katebei kai me poion stis epomenes ekloges, o prwhn ypoyrgos Antwnhs Samaras. Plhrofories anaferoyn ektos ths ND o k. Samaras, exei milhsei kai me to PASOK gia thn ypochfiothta toy sto protypo ths synergasias me Mano kai Andrianopoylo. Prosfata o k. Samaras eixe dhlwsei oti qa yposthrijei th ND stis ekloges entoytois synergates toy anaferoyn pws ola einai anoixta.

H Rhggilhs ektima oti qa yposthrijei th ND

Ton prwhn ypoyrgo Ejwterikwn kai arxhgo ths POLAN, syndeei filia me ton Giwrgo Papandreoy apo thn epoxh poy htan symfoithtes sthn Amerikh.

H Rhgillhs ektima oti o k. Samaras den prokeitai na paei sto PASOK an kai dhlwnei oti den qa einai ypochfios boyleyths me ta chfodeltia toy kommatos.

Pio piqano einai o k. Samaras na yposthrijei th Nea Dhmokratia kai na desmeytei sth synexeia to komma oti qa ton ajiopoihsei meteklogika.

[06] Ekloges

(11/2/2004 8:59:00 mm)

Syntakths: Maria Tzempelikoy

Toys stoxoys ths koinwnikhs politikhs ths Neas Dhmokratias paroysiase to brady ths Tetarths se anoixth sygkentrwsh sto Menidi o proedros toy kommatos, Kwstas Karamanlhs . O k. Karamanlhs eipe oti stoxos ths ND einai na allajei ta pragmata kai th zwh twn politwn giati, opws eipe, ekei metrioyntai oi ryqmoi anaptyjhs, h yparjh kai h anyparjia toy koinwnikoy kratoys kai dokimazetai h politikh. O Proedros ths ND epekrine thn kybernhsh gia thn politikh poy akoloyqhse sthn anergia kai taxqhke enantion ths protashs toy Giwrgoy Papandreoy gia anasfalisth ergasia twn newn ektimwntas oti dhmioyrgei kindynoys apolysewn gia toys ergazomenoys. To prwi o k. Karamanlhs paroysiase sto Peristeri thn protash toy kommatos toy gia thn antimetwpish twn problhmatwn sto lekanopedio ths Attikhs.

Metra enisxyshs pallinostoyntwn kai metanastwn

O k. Karamanlhs anaferqhke sthn ayjhmenh egklhmatikothta ths perioxhs, sto qema twn narkwtikwn kai sta problhmata stegashs twn seismopaqwn legontas oti h kybernhsh den proxwrhse sthn antimetwpish twn parapanw problhmatwn.

Anaferomenos stoys metanastes, o k. Karamanlhs tonise pws stoxos toy kommatos toy einai h enswmatwsh toys sthn ellhnikh koinwnia me isa dikaiwmata kai ypoxrewseis sthn ygeia, thn asfalish kai thn paideia. Gia toys tsigganoys o k. Karamanlhs tonise pws dikaioyntai na zoyn me asfaleia kai ajioprepeia, oti prepei na entaxqoyn sthn ekpaideysh kai thn paragwgikh diadikasia me sebasmo twn koinwnikwn dikaiwmatwn toys.

O k. Karamanlhs epanelabe tis protaseis toy gia toys palinnostoyntes shmeiwnontas oti oi kybernhseis toy PASOK toys eblepan ws chfoys kai oxi ws anqrwpoys. Malista, desmeythke gia taxeia apodosh ths ellhnikhs iqageneias kai amesh xorhghsh toy eidikoy deltioy taytothtas se osoys to dikaioyntai kaqws kai dieykolynseis.

Epishs o k. Karamanlhs epanelabe ta metra gia th sthrijh twn omogenwn poy diamenoyn stis xwres ths prwhn Sobietikhs Enwshs enw tonise oti epidiwjh toy einai na ayjhsei toys ryqmoys anaptyjhs panw apo to 5%.

O Proedros ths ND epanelabe tis basikes toy qeseis gia thn enisxysh twn koinwnika adynatwn omadwn, thn paroxh anabaqmismenwn yphresiwn ygeias, thn anabaqmish toy ekpaideytikoy systhmatos, thn enisxysh twn katwtatwn syntajewn, th sthrijh twn polyteknwn kai ths ergazomenhs mhteras, thn antimetwpish ths akribeias, thn epilysh toy problhmatos me ta panwtokia , th sthrijh ths topikhs aytodioikhshs.

Sxetikes Eidhseis:

Thn protash ths ND gia ta astika kentra paroysiase o K. Karamanlhs

[07] Eswterika

(11/2/2004 9:31:00 mm)

Phgh: APE

Jekinhse thn Tetarth enwpion toy trimeloys efeteioy kakoyrghmatwn h ekdikash ths ypoqeshs toy aeroporikoy dystyxhmatos to Septembrio toy 1999 me to prwqypoyrgiko "Falkon", poy odhghse sto qanato ton tote anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn Gianno Kranidiwth kai alla eji atoma. Sto edwlio toy kathgoroymenoy kaqetai mono o kybernhths toy aeroskafoys, Iwannhs Androylakhs, o opoios prwtodikws exei katadikastei se poinh fylakishs pente etwn me anastolh, kaqws oi alloi ennea sygkathgoroymenoi toy aphllaghsan me thn apofash toy prwtobaqmioy dikasthrioy apo ta adikhmata poy toys apodidontai. H diadikasia jekinhse me thn ypobolh enstashs gia anabolh ths dikhs logw apoysias toy pragmatognwmona kai martyra, Akriboy Tsolakh, gia thn opoia epifylaxqhke to dikasthrio.

[08] Diafora

(11/2/2004 8:31:00 mm)

Syntakths: Annita PasxalinoyPhgh: Reuters

Aisqhsh exei prokalesei sth Gallia h apofash mias 35xronhs gynaikas na pantreytei to filo ths poy eixe peqanei prin apo dyo xronia se aytokinhtiko dystyxhma. H Kristel Ntemisel, proshlqe prin apo dyo meres sto dhmarxeio ths Nikaias ntymenh sta mayra kai paroysia ligwn filwn kai syggenwn, enwqhke me ta desma toy gamoy me to nekro arrabwniastiko ths. "Me to gamo mas episfragizoyme mia yperoxh istoria agaphs" dhlwse sta gallika mesa enhmerwshs h "neonymfh xhra". Ajizei na shmeiwqei oti sth Gallia, symfwna me nomo poy qespisthke epi proedrias Sarl Nte Gkol, epitrepetai o metaqanatios gamos.

"Aiwnia" agaph

H epilogh ths sygkekrimenhs hmeromhnias den htan tyxaia. Kai ayto giati an zoyse, o Erik Ntemisel qa ekleine ta trianta xronia zwhs.

O filos ths poy htan astynomikos skotwqhke se aytokinhtistiko dystyxhma to Septembrio toy 2002.

Malista, mesa sto aytokinhto htan kai h "neonymfh xhra", h opoia enw katafere na epizhsei, exase to mwro poy kyoforoyse.

[09] Aqlhtismos

(11/2/2004 9:48:00 mm)

Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

O prwtaqlhths toy akontismoy Kwstas Gkatsioydhs qa einai telika o prwtos aqlhths stiboy poy qa paralabei thn Olympiakh floga apo thn Prwqiereia stis 25 Martioy kata thn Teleth ths Afhs, sthn Arxaia Olympia. Ayto apofasise omofwna shmera h olomeleia ths Ellhnikhs Olympiakhs Epitrophs timwntas ton 29xrono aqlhth apo to Didymoteixo. Thn anakoinwsh toy onomatos toy ektoy Olympionikh toy Sidnei kai katoxoy triwn metalliwn se pagkosmia prwtaqlhmata ekane o proedros ths EOE k. Lamphs Nikolaoy."Einai megalos aqlhths poy eixe polles atyxies. Pisteyoyme oti apo edw kai pera qa paei akomh kalytera", tonise o proedros ths EOE anakoinwnontas akomh oti th qesh toy teleytaioy aqlhth poy qa mpei me th floga sto Panaqhnaiko stadio, stis 31 Martioy, qa einai h Katerina Qanoy. O k. Nikolaoy jekaqarise epishs ektos ths Qanoy kai oloi oi alloi Olympionikes qa exoyn th xrysh eykairia na baloyn ypochfiothta gia to teleytaio kommati ths lampadhdromias thn hmera ths Teleths Enarjhs.

Gkatsioydhs: "San na phra to xryso"

O Kwstas Gkatsioydhs emaqe thn apofash ligo argotera kaqws den toy eixe anakoinwqei apo thn EOE, dhlwnontas idiaitera xaroymenos. "Aisqanomai san na exw parei to xryso metallio stoys Olympiakoys Agwnes, eimai poly enqoysiasmenos. Apotelese ekplhjh gia mena h epilogh sto proswpo moy kai eimai poly xaroymenos poy qa ginw o prwtos Lampadhdromos", dhlwse o Ellhnas akontisths.

Sto prwto skelos ths Lampadhdromias qa paroyn meros epishs kai epta jenoi Olympionikes. Prokeitai gia to Rwso dyo fores xryso Olympionikh ths kolymbhshs Alejanter Popof poy qa trejei amesws meta ton K. Gkatsioydh sthn Arxaia Olympia, to Gallo xryso Olympionikh toy Montreal to 1976 sta 110m. empodia Gki Ntri, poy qa trejei epishs sthn Arxaia Olympia, ton "tsaro twn aiqerwn" Oykrano Sergkei Mpoympka, poy qa anacei to bwmo sthn Ilida, thn Italida xrysh Olympionikh se xeimerinoys Olympiakoys agwnes Manoyela Nti Tsenta (Meqwnh), to "qrylo" ths pagkosmias ydatosfairishs me symmetoxh se eji Olympiakoys agwnes kai xryso Olympionikh me thn Ispania, Manoyel Estiarte(Mystras), th Marokinh xrysh Olympionikh sta 400m. sto Los Antzeles Naoyal El Moyntaoyakel kai ton Prigkipa toy Monako Alberto, antiproedro ths Epitrophs Aqlhtwn ths DOE poy exei symmetasxei se pente xeimerinoys Olympiakoys agwnes.

Koryfaioi aqlhtes sth Lampadhdromia

Stoys parapanw Olympionikes, thn Olympiakh floga qa dwsoyn kai qa paroyn koryfaioi Ellhnes aqlhtes opws o Periklhs Iakwbakhs(stibos), Tasoyla Kelesidoy (stibos), Giwrgos Mayrwtas (ydatosfairish), Kwstas Loydhs (ydatosfairish), Sofia Mpekatwroy (Istioploia), Aimilia Tsoylfa (Istioploia), Antzela Maria Kwstantinidoy (xionodromia) kai Basilhs Dhmhtriadhs (Xionodromia).

Epishs h EOE exei proteinei sto xryso Kenyath Olympionikh toy stiboy Kip Keino kai ton Oykrano Olympionikh Baleri Mporzof na metaferoyn th floga sthn Epidayro kai th Nemea antistoixa, oi opoioi akomh den exoyn epibebaiwsei th symmetoxh toys. Telos o proedros ths EOE dieykrinise oti h Olympiakh Epitroph qa agorasei tis dades kai qa tis prosferei stoys aqlhtes poy h idia proteine na trejoyn.

[10] Dieqnh

(11/2/2004 10:11:00 mm)

Syntakths: Annita Pasxalinoy

Pros thn plhrh ejomalynsh twn sxesewn ths me thn Tripolh, prosanatolizetai h Oyasingkton. Endeiktikh toy qetikoy klimatos poy yparxei einai kai h dhlwsh toy Amerikanoy ypoyrgoy Ejwterikwn. "H Libyh jeperase akoma kai tis prosdokies moy" eipe o Kolin Paoyel, ypogrammizontas oti h Tripolh ekplhrwnei poly kala tis desmeyseis gia th dialysh toy programmatos twn oplwn mazikhs katastrofhs. Parallhla, tonise oti poly syntoma prokeitai na epanaleitoyrghsei h amerikanikh presbeia sthn Tripolh.Thn idia wra, pros plhrh apokatastash twn diplwmatikwn ths sxesewn me th Libyh, prosanatolizetai kai h Bretania meta thn istorikh synanthsh poy eixan thn Trith sto Londino, o Libyos ypoyrgos Ejwterikwn Moxament Ampntoylaxman Salgam me ton Toni Mpler kai ton epikefalhs ths bretanikhs diplwmatias Tzak Stro.

Sxetikes Eidhseis:

Anoigma ths Libyhs pros th Dysh

[11] Ekloges

(11/2/2004 10:06:00 mm)

Syntakths: Maria Tzempelikoy

Mia nea panelladikh dhmoskophsh ths etaireias Opinion poy egine me th meqodo ths kalphs gia logariasmo toy thleoptikoy staqmoy MEGA paroysiasthke to brady ths Tetarths. H dhmoskophsh, poy egine to diasthma entos toy opoioy ejelegh o neos proedros toy PASOK (2-10 Febroyarioy), emfanizei th diafora sthn proqesh chfoy anamesa sta dyo megala kommata na brisketai sto 3,2%, dhladh meiwmenh kata 0,8% se sxesh me thn teleytaia dhmoskophsh poy eixe paroysiastei stis 2 Febroyarioy. Sygkekrimena, sto pososto ths proqeshs chfoy, h ND sygkentrwnei 39,1%, to PASOK lambanei 35,9% kai akoloyqoyn to KKE me 5,8%, o SYN 2,9%, to DHKKI 1,2% kai to LAOS 2%. To pososto twn anapofasistwn anerxetai sto 13,1% twn erwthqentwn.

Prohgeitai o Papandreoy kai h ND

Sthn parastash nikhs prohgeitai to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs me pososto 54,3% enanti 33,2% poy sygkentrwnei to PASOK. Sto erwthma "poion qewreite katallhlotero prwqypoyrgo " o Giwrgos Papandreoy ejakoloyqei na prohgeitai me pososto 45,2% enanti toy Kwsta Karamanlh poy sygkentrwnei 43,1%.

Wstoso, ikanotero komma gia th diakybernhsh ths xwras emfanizetai h ND me 39,8% enanti toy PASOK poy sygkentrwnei 36%.

Oson afora th syspeirwsh , h ND emfanizei kalyterh eikona apo ayth toy PASOK, me katagegrammeno pososto 91,3% kai "diarroes" 2% pros to PASOK kai 6,7% pros ta alla kommata, enw to kybernwn komma paroysiazei mikroterh syspeirwsh (80,7%) kai megalyteres "diarroes", pros th ND 9,1% kai pros ta alla kommata 10,2%.

Ti protimoyn oi anapofasistoi

Prohgeitai o Giwrgos Papandreoy kai to PASOK stis protimhseis twn anapofasistwn.

Oson afora thn politikh symperifora twn erwthqentwn poy dhlwnoyn anapofasistoi , ena 41,5% leei oti klinei pros to PASOK enw molis ena 27,9% fainetai na protima th ND.

Oi anapofasistoi qewroyn ws katallhlotero prwqypoyrgo to Giwrgo Papandreoy (37,3%) apo ton Kwsta Karamanlh (21,6%), enw moirasmenoi emfanizontai ws pros thn epilogh toy katallhloteroy kommatos gia th diakybernhsh ths xwras kaqws sto erwthma ayto to PASOK sygkentrwnei ena 16,7% enanti enos 16,4% poy pairnei h ND.

O Giwrgos Papandreoy prohgeitai toy Kwsta Karamanlh kai sth dhmotikothta me 61,2%, enanti 51,8%. Wstoso, h idia omada twn anapofasistwn dinei megalyterh "parastash nikhs" sth ND (43,1%) ap o,ti sto PASOK (23,9%).

Telos oson afora th sxesh anapofasistwn me thn politikh, ta pososta emfanizontai idiaitera xamhla kaqws molis to 8,1% apanta oti endiaferetai poly gia thn politikh, to 19,6% dhlwnei oti endiaferetai "arketa" enw to 34,9% apanta "ligo" kai to 37,3% "kaqoloy".

Sxetikes Eidhseis:

Nea dhmoskophsh

[12] Aqlhtismos

(11/2/2004 10:42:00 mm)

Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

S' ena idiaitera epeisodiako paixnidi gia to kypello Elladas, o Olympiakos epikrathse sth Rizoypolh 1-0 toy Paniwnioy. To monadiko gkol ths anametrhshs petyxe o Gewrgiadhs me penalti sto 61', gegonos poy anace fwties sto stratopedo twn filojenoymenwn poy amfisbhthsan entona thn apofash toy diaithth Spyropoylo. Sth synexeia oi filojenoymenoi kai enw eixan isorrophsei to paixnidi, omws emeinan me deka paiktes sto 76', logw apobolhs toy Klimek (profanws gia diamartyria ston bohqo diaithth), afoy o Polwnos dexthke agkwnia apo ton Kwstoyla. Oi apofaseis aytes toy diaithth prokalesan polles diamartyries sthn pleyra twn filojenoymenwn, poy pros stigmhn apeilhsan na apoxwrhsoyn apo to ghpedo. To paixnidi diakophke gia deka lepta kai janarxise meta thn apoxwrhsh toy genikoy arxhgoy twn "kyaneryqrwn", Giwrgoy Dede, ton opoio apebale o k. Spyropoylos.

Penalti kai eykairies o Olympiakos

Kata t' alla opws htan logiko, oi ghpedoyxoi phran apo ta prwta lepta ton elegxo toy agwna, apenanti se mia omada poy katebhke sto ghpedo me amyntikoys prosanatolismoys.

Omws, apo toys "eryqroleykoys" eleipe h fantasia sto xwro ths mesaias grammhs, apontwn twn Tzortzebits kai Karempe, me synepeia oi faseis mprosta sthn estia toy Ntrompni na einai liges.

Sto 8' o Stoltidhs apo konta den mporese na piasei to soyt opws hqele, enw sto 19' h probolh toy Tziobani perase ligo aoyt. Sto teleytaio dekalepto o Olympiakos anebase thn apodosh toy kai plhsiase to gkol sto 39', me makrino soyt toy Anatolakh, kai sto 44' me soyt toy Kafe mesa apo thn perioxh (kai stis dyo periptwseis apekroyse o Ntrompni).

Sto 43', o Pantos perase treis paiktes kai breqhke apenanti apo ton Tsexo termatofylaka, omws protimhse na sentrarei kai oi "kyanerqyroi" amyntikoi apomakrynan.

O "gordios desmos" ths amynas toy Paniwnioy kophke telika sto 61', otan o diaithths Spyropoylos edwse penalti se mia diekdikhsh ths mpalas anamesa se Gewrgiadh kai Ragkoyel. O "paqwn" ektelese eystoxa anoigontas to skor. Sto ypoloipo ths anametrhshs, o Olympiakos ecaje to deytero gkol poy sxedon qa toy ejasfalize thn prokrish, omws o Ntrompni antedrase swsta se soyt toy Kastigio, enw sto 99'(!) soyt toy Niniadh perase elaxista panw apo to orizontio dokari.

Oi "eryqroleykoi" diamartyrhqhkan sto teleytaio lepto gia mia anatroph toy Tziobani apo to Ragkoyel, omws o Spyropoylos edeije na synexistei to paixnidi.

Diaithths: Spyropoylos (Fqiwtidas) Kitrines: Kwstoylas, Paronti Kokkinh: Klimek (76')

OLYMPIAKOS: Giannoy, Ballas (20' Anatolakhs), Kwstoylas, Pantos, Mayrogenidhs, Gewrgatos (78' Niniadhs), Kafes, Stoltidhs, Gewrgiadhs, Ziobani, Koyzmpa (62' Kastigio).

PANIWNIOS: Ntrompni, Tzoyliano, Tziwrtziwpoylos, Bltsek, Goyndoylakhs, Paronti (70' Pino), Smilianits, Mantzios (67' Klimek), Ragkoyel, Tziwlhs, Katsiaros.

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article