Compact version |
|
Tuesday, 5 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-12-15The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Dieqnh"Qymata" stratiwtikhs askhshs(15/12/2003 11:12:00 pm) Syntakths: Anna Koyrth Toylaxiston dyo anqrwpoi skotwqhkan kai 13 traymatisthkan apo obides poy errifqhsan sth diarkeia stratiwtikhs askhshs, se aeroporikh bash konta sto ypo kataskeyh pyrhniko ergostasio toy Mpoyser sto notio Iran, anakoinwse topikos ajiwmatoyxos. "Orismenes plhrofories anaferoyn oti o ariqmos twn nekrwn mporei n' anerxetai stoys epta. Qa to ejakribwsoyme", dhlwse o Asxar Zarei, ypeyqynos toy grafeioy dhmosiwn sxesewn toy genikoy kybernhth. Symfwna me ton ajiwmatoyxo, to dystyxhma shmeiwqhke thn Kyriakh to apogeyma, kata th diarkeia ekpaideytikwn bolwn antiaeroporikwn systoixiwn se bash poy brisketai konta sto ergotajio toy prwtoy pyrhnikoy ergostasioy sto Iran. Oi obides den ejerraghsan sto aera alla peftontas se ena mikro lewforeio kai se katoikoimenh perioxh. Oi dyo nekroi kai oi perissoteroi apo toys traymaties epebainan sto lewforeio. [02] IrakDiadhlwsh foithtwn Syllhch Santam Xoysein(15/12/2003 11:37:00 pm) Syntakths: Anna Koyrth Diapragmateyseis zhta o Santam Xoysein me tis amerikanikes dynameis poy ton synelaban th nyxta toy Sabbatoy, konta sth geneteira toy to Tikrit, anakoinwse ajiwmatikos toy amerikanikoy stratoy poy meteixe sthn epixeirhsh. Symfwna m enan amerikano stratiwth, h synomilia ayth elabe xwra ta jhmerwmata ths Kyriakhs kata th syllhch toy Santam Xoysein, oktw mhnes meta thn anatroph ths kybernhshs toy apo tis ypo tis amerikanikes stratiwtikes dynameis. Sto metajy, peripoy 300 foithtes diadhlwsan yper ths apeleyqerwshs toy Santam sth geneteira toy Tikrit. "O Mpoys stelnei toys xairetismoys toy" "Eipe: Eimai o Santam Xoysein, eimai o proedros toy Irak kai qelw na diapragmateytw", dhlwse o tagmatarxhs Mpraian Rint ths prwths tajiarxias ths 4hs Merarxias Pezikoy, milwntas stoys dhmosiografoys gia thn topoqesia opoy htan krymmenos o ekptwtos irakinos proedros. H apanthsh twn stratiwtwn htan: "O proedros Mpoys stelnei toys xairetismoys toy", synexise o Rint. Epishs, peripoy 300 foithtes pragmatopoihsan diadhlwsh shmera sth geneteira toy Santam, Tikrit, gia na kataggeiloyn th syllhch toy prwhn hgeth toy Irak xqes to brady apo ton amerikaniko strato. Oi diadhlwtes fwnazan synqhmata yper toy Santam opws: "me to aima mas, me thn cyxh mas, qa se yperaspisqoyme Santam Xoysein" kai "olo to Irak ymnei th doja toy Santam Xoysein". Orismenoi apo toys diadhlwtes eklaigan kai alloi epideiknyan irakina xartonomismata me to proswpo toy Santam. H irakinh astynomia kai Amerikanoi stratiwtes dielysan toys diadhlwtes orismenoi apo toys opoioys synelhfqhsan. Dieqnhs ikanopoihsh Me ikanopoihsh dexqhkan thn eidhsh ths syllhchs toy Santam Xoysein yposthriktes kai antipaloi ths amerikano-bretanikhs eisbolhs sto Irak, alla oi pantes ekfrazoyn epifylajeis gia to ti qa epakoloyqhsei kai arketa krath qetoyn twra zhthma epitaxynshs twn diadikasiwn gia ton termatismo ths katoxhs. Epifylajeis poy episkiazoyn ton qriambeytiko tono poy dinoyn oi Amerikanoi. H Gallia, h Rwsia, h Germania kai h Indonhsia, xwres poy ejefrasan antirrhseis ston polemo twn HPA gia thn anatroph toy Santam, xeirokrothsan th syllhch toy, poy egine malista xwris na pesei oyte enas pyrobolismos, opws tonizoyn oi amerikanikes dynameis poy symmeteixan sthn epixeirhsh sto Tikrit. To qetiko klima eixe antanaklash stis asiatikes agores, opoy oi synallages sta Xrhmatisthria eginan se qetiko klima, enisxyqhke to dolario kai epese o xrysos. Oi analytes epishmainoyn oti ayta ta kerdh mporei na ejanemisqoyn ejaitias twn anhsyxiwn gia thn asfaleia se dieqnes epipedo kai twn elleimmatwn poy paroysiazei h amerikanikh oikonomia. "Prokeitai gia ena shmantiko gegonos poy qa symballei oysiastika sth diadikasia ekdhmokratismoy kai staqeropoihshs sto Irak kai qa epitrecei stoys Irakinoys na kaqorisoyn tis tyxes toys se ena eqnika kyriarxo Irak", dhlwse o Gallos proedros Zak Sirak. O Kagkelarios ths Germanias, Gkerxarnt Srenter se thlegrafhma toy pros ton Mpoys, anaferei: "Elpizw oti h syllhch qa bohqhsei tis prospaqeies ths dieqnoys koinothtas gia thn anoikodomhsh kai th staqerothta sto Irak". Analogh einai h grammh poy threi h Kina, h opoia eixe epishs ekfrasei antirrhseis gia thn amerikanikh eisbolh sto Irak. "Elpizoyme oti h teleytaia ejelijh sto Irak qa bohqhsei ton irakino lao na parei sta xeria toy tis tyxes ths xwras", dhlwse o ekproswpos toy kinezikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn Lioy Ziantsao. Sto idio mhkos kymatos htan h Indonhsia, h polyplhqesterh moysoylmanikh xwra toy kosmoy, to Mpagklantes kai h Tailandh. H iapwnikh kybernhsh dhlwse ikanopoihmenh apo th syllhch toy Santam Xoysein, dieykrinizontas wstoso oti qa ejetasei me prosoxh thn katastash asfaleias sto Irak prin apofasisei pote qa steilei strateymata sthn perioxh. "Nomizw oti qa htan kalo ean ayto apodeixqei ena shmantiko bhma gia thn staqerothta kai thn anoikodomhsh sto Irak", dhlwse o iapwnas prwqypoyrgos, Tzoynitsiro Koizoymi. H syllhch toy Santam Xoysein enisxyei ton Amerikano proedro, Mpoys kai ton Bretano prwqypoyrgo Toni Mpler. O Mpoys ekane logo gia to telos "mias skoteinhs kai odynhrhs epoxhs" sthn istoria toy Irak, alla epishmane oti den prepei na anamenetai amesa o termatismos twn biaiwn epiqesewn enantion twn amerikanikwn kai symmaxikwn dynamewn. "Epiteygma h syllhch toy Santam" Oi ploysies petrelaioparagwges xwres toy Kolpoy, kalwsorisan thn eidhsh gia th syllhch toy Santam Xoysein ekfrazontas thn elpida oti h ejelijh ayth qa apotelesei to enaysma gia thn edraiwsh ths staqerothtas sthn perioxh. Thn idia wra polloi Palaistinioi, poy eblepan ton Santam ws hrwa, antidroysan epifylaktika. Stelexos ths Xamas dhlwse oti h syllhch toy Santam Xoysein einai prosblhtikh gia toys Arabes kai toys Moysoylmanoys kai problece oti oi HPA qa plhrwsoyn ychlo timhma gi`ayth thn energeia. H politikh kai oikonomikh symmaxia twn Arabwn, to Symboylio Synergasias toy Kolpoy, sto opoio symmetexoyn h Saoydikh Arabia, to Katar, to Mpaxrein, to Oman, to Koybeit kai ta Hnwmena Arabika Emirata ejefrasan thn elpida oti h syllhch toy Santam qa dwsei thn eykairia gia beltiwsh ths katastashs sthn eyryterh perioxh. "H syllhch toy Santam Xoysein einai ena epiteygma, ena bhma sthn odo thn apokatastashs ths staqerothtas kai ths eqnikhs enothtas sto Irak", dhlwse o Genikos Grammateas toy Symboylioy Synergasias toy Kolpoy Ampntoyl Raxman al-Atigia. O prwqypoyrgos toy Koybeit Seixhs Sampax al-Axment al-Sampax dhlwse oti h syllhch toy Santam einai "mia dikaiwsh gia toys polites toy Koybeit poy ypeferan sta xeria" toy anatrapentos irakinoy proedroy. Polles efhmerides sta krath toy Kolpoy filojenoyn dhlwseis politwn poy ekfrazoyn thn ikanopoihsh toys apo th syllhch toy Santam, alla sygxronws kai thn enoxlhsh toys giati apo thn ejelijh ayth epwfeleitai o amerikanos proedros Tzortz Mpoys. "Hlpiza oti o laos toy qa ton epiane. Me enoxlei poy ton epiase o amerikanikos stratos", dhlwse enas saoydarabas foithths. Alloi Saoydarabes ejefrasan apogohteysh giati h ejelijh ayth edraiwnei thn kyriarxia twn Amerikanwn kai twn symmaxwn toys sto Irak. O iordanikos Typos ektima oti h syllhch toy Santam Xoysein apotelei thn enarjh mias neas epoxhs, sthn opoia oi HPA antimetwpizoyn "megalyteres proklhseis" wste na diorqwsoyn ta sfalmata poy exoyn ginei sto Irak. H agglofwnh efhmerida "Times ths Iordanias" epishmainei oti "oi HPA antimetwpizoyn twra megalyteres proklhseis, exontas syllabei ton Santam". "Den prepei na epanapayqoyn sth lamch aytoy toy epiteygmatos, oso shmantiko ki an einai. Oi Amerikanoi esfalan eisbalontas sto Irak xwris na exoyn ena safes sxedio. Twra exoyn thn eykairia na diorqwsoyn orismena apo ta sfalmata toys kai na kinhqoyn me staqerothta gia thn oikodomhsh enos asfaloys kai sygxronoy Irak", grafei h iordanikh efhmerida. Mia allh iordanikh efhmerida, h al-Ntoystoyr grafei oti "polla qa eipwqoyn gia th syllhch toy Santam kai th dikh toy, alla ayto poy einai shmantiko einai meta apo ayth thn ejelijh na mporesoyn na noiwsoyn oi Irakinoi oti exoyn th dynatothta na beltiwsoyn tis synqhkes diabiwshs, na termatisqei h katoxh kai na epilejoyn mia hgesia poy qa einai ikanh na ekplhrwsei tis elpides toys". Sxetikes Eidhseis: Synelhfqh o Santam Xoysein [03] EswterikaSynexizei o ypoloipos klados thn apergia Ta radiotaji janapianoyn doyleia(15/12/2003 1:10:00 mm) Syntakths: Biky Kelerh Apo th Deytera oi Aqhnaioi qa doyn kai pali taji stoys dromoys ths polhs, afoyo oi tesseris etairies Radiotaji: Kosmos, Ellas, Apollwn kai Ermhs, apofasisan na spasoyn thn apergia. Thn idia wra oi, ypoloipoi synadelfoi toys ejakoloyqoyn n apergoyn s endeijh diamartyrias gia thn topoqethsh tameiakwn mhxanwn sta oxhmata toys. Wstoso, fainetai pws apomakrynqhke to endexomeno na kateboyn sthn Aqhna ekatontades aytokinhta apo thn eparxia, sto plaisio epoxoymenhs diadhlwshs sto kentro ths prwteyoysas. Th Deytera krisimh synanthsh idiokthtwn- Ypoyrgoy Oikonomias H antiproswpeia twn idiokthtwn taji, pantws anamenetai na synanthsei th Deytera ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn N. Xristodoylakh kai ton grammatea toy PASOK Mixalh Xrysoxoidh. Se periptwsh poy den katalhjoyn se kapoia lysh tote piqanologeitai pws h Epitroph Agwna twn aytokinhtistwn qa pragmatopoihsei thn ``agwnistikh ekdhlwsh sthn Aqhna'' thn Trith. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |