Read the UN Universal Declaration of Human Rights (10 December 1948) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-10-01

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Thn Pempth qa kriqei h apergia twn gewtexnikwn
  • [02] Sthn Iera Synodo h epistolh toy Patriarxh
  • [03] Ypo elegxo h pyrkagia bytioforoy sth N. Madyto
  • [04] Yper ths entajhs ths Toyrkias sthn E.E. h Italia
  • [05] Kai h Ellada sta Dieyrwpaika Diktya Metaforwn
  • [06] Mplij kai Nte Melo, ypochfioi gia to brabeio Zaxarof
  • [07] Ayqentiko to mhnyma toy Al Zaoyaxri, leei h CIA
  • [08] HPA: Shmantikh ayjhsh toy kondylioy gia thn asfaleia
  • [09] Neo sxedio apofashs gia to Irak ypobaloyn oi HPA
  • [10] Sto Ypoyrgiko Symboylio o neos proypologismos
  • [11] Telh ths ebdomadas to sxedio nomoy gia ta dash
  • [12] Nikhse o Olympiakos thn AEK me 71-69
  • [13] Istorikh prokrish toy Peristerioy epi toy Makedonikoy
  • [14] Nikh toy Apollwna Patrwn epi toy Iwnikoy

    [01] Thn Pempth qa kriqei h apergia twn gewtexnikwn

    1/10/2003 8:14:00 mm

    Pollaplasiazontai ta problhmata sthn agora apo th synexizomenh apergia twn kthniatrwn kai twn gewponwn. To proswpiko asfaleias gia ton elegxo twn kreatwn, froytwn, laxanikwn kai cariwn den eparkei, me apotelesma na tiqetai se kindyno h dhmosia ygeia. Ston Tyrnabo, entopisthkan emporoi poy prospaqhsan na diaqesoyn se katanalwtes kreata eisagomena, poy eixan baftistei ellhnika. Alloi, pali, ekmetalleyomenoi thn katastash arxisan na bazoyn kapelo stis times. Thn idia wra, h apergia twn kthniatrwn krinetai thn Pempth sta dikasthria. To ypoyrgeio Gewrgias, exei zhthsei na kriqei h apergia toys paranomh kai kataxrhstikh.

    Kreata amfilegomenhs proeleyshs ston Tyrnabo

    Posothtes kreatos (arni kai kotopoylo) desmeyqhkan se kreopwleia toy Tyrnaboy, kaqws den dieykrinizotan o xwros sfaghs toys, enw parallhla eferan kai sfragides maimoy.

    Milwntas sthn ERA Larisas, o proedros toy pararthmatos kentrikhs Ellados ths PEKDY Qanashs jekaqarise pws ayth th stigmh sthn agora ths Larisas den yparxoyn ntopia kreata.

    Opws ypogrammise, exoyn ejantlhqei kai oi teleytaies posothtes kreatos poy eixe promhqeyqei o nomos Larishs apo geitonikoys nomoys.

    Elleiceis diapistwqhkan epishs kai stoys nomoys Ebroy kai Rodophs.

    Thn idia wra, oi elleiceis sthn agora, fernoyn akribeia. Tis teleytaies meres anatimhqhkan apo 20- 74% tois ekato, tomates, patates ,melitzanes piperies, fasolakia, ola proionta poy qa erxontan apw thn Toyrkia.

    Amesh lysh zhta o proedros toy EBEA

    Thn amesh epilysh twn sobarwn problhmatwn poy exoyn proklhqei se xiliades epixeirhseis apo th synexizomenh apergia twn gewtexnikwn toy Ypoyrgeioy Gewrgias, zhtei to Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio Aqhnwn.

    O proedros toy EBEA Drakoylhs Foyntoykakos, kalei toys synarmodioys ypoyrgoys na dwsoyn amesa lysh sto problhma poy plhttei toso tis eisagwges oso kai tis ejagwges.

    Mexri th lhjh ths apergias, o proedros toy EBEA proteinei na doqei entolh ektelwnismoy twn en logw emporeymatwn, opws eixe ginei kai sto parelqon, xwris ypografh twn gewtexnikwn, h opoia einai teleiws typikh, giati basizontai sta pistopoihtika ejwterikoy.

    [02] Sthn Iera Synodo h epistolh toy Patriarxh

    1/10/2003 7:05:00 mm

    Se ektakth synedriash ths Ierarxias ths Ekklhsias ths Elladas, qa syzhthqei to qema twn sxesewn me to Oikoymeniko Patriarxeio, stis 4, 5, kai 6 Noembrioy. Ayto apofasisthke thn Tetarth, kata pleiochfia, sthn prwth hmera ths trihmerhs synedriashs ths Ierarxias meta apo eishghsh toy Arxiepiskopoy Aqhnwn. Sto metajy, me thn epistolh toy poy paradoqhke to prwi ths Tetarths apo antiproswpeia toy Fanarioy, o Oikoymenikos Patriarxhs epistrefei ton katalogo twn ypochfiwn Mhtropolitwn stis mhtropoleis twn legomenwn "Newn xwrwn", zhtwntas h apostolh na ginetai pros egkrish kai pisth thrhsh twn orwn ths Patriarxikhs Prajhs toy 1928. H apodoxh enos tetoioy aithmatos qetei se amfisbhthsh to aytokefalo kai to aytodioikhto ths Ekklhsias ths Elladas, anteteine o Arxiepiskopos Xristodoylos. H politeia den parembainei sta qemata ths Ekklhsias dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, eyxomenos thn enothta ths orqodojias.

    [03] Ypo elegxo h pyrkagia bytioforoy sth N. Madyto

    1/10/2003 10:19:00 mm

    Fwtografia arxeioy

    Ypo elegxo teqhke apo dynameis ths pyrosbestikhs h pyrkagia poy jespase se bytioforo meta apo sygkroysh me IX forthgo, sthn eqnikh odo Qessalonikhs - Kabalas, sth diastayrwsh ths Neas Madytoy. Nekros anasyrqhke o odhgos toy IX forthgoy, o 32xronos Lazaros Basileiadhs, enw sobara traymatisqhke o 46xronos odhgos toy bytioforoy, Aqanasios Karypidhs.

    Diekoph h kykloforia gia tesseris wres

    H kykloforia twn oxhmatwn kai sta dyo reymata kykloforias ths eqnikhs odoy diekoph apo thn troxaia apo tis 15.45 mexri kai tis 8 to brady.

    Sto shmeio toy dystyxhmatos, espeysan, dekapente oxhmata ths pyrosbestikhs me 30 andres, oi opoioi kataferan na qesoyn ypo elegxo thn pyrkagia.

    Proanakrish gia ta aitia toy dystyxhmatos dienergei to Tmhma Troxaias Asprobaltas.

    [04] Yper ths entajhs ths Toyrkias sthn E.E. h Italia

    1/10/2003 9:40:00 mm

    Yper ths eyrwpaikhs proseggishs ths Toyrkias, tassetai h Italia. Opws dhlwse o Italos ypoyrgos Ejwterikwn Franko Fratini, h Italia desmeyetai na yposthrijei thn entajh ths Toyrkias sthn E.E., dedomenhs ths proodoy poy exei epityxei h xwra, to teleytaio diasthma. "H Italia, parakoloyqei me poly megalh ikanopoihsh tis megales proodoys poy synteloyntai sthn Toyrkia mexri stigmhs" dhlwse xarakthristika o Fratini, meta apo synanthsh poy eixe me ton Ampntoylax Gkioyl.

    Gkioyl: H Toyrkia exei allajei

    Apo thn pleyra toy o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, epeshmane thn proodo poy exei syntelestei sth xwra meta tis teleytaies ekloges.

    "Exoyme kanei megalh proodo kai eimaste apofasismenoi na pragmatopoihsoyme oles tis metarryqmiseis prin apo to telos toy 2004 gia na mporesoyme na diapragmateytoyme thn entajh mas sthn E.E." tonise xarakthristika.

    [05] Kai h Ellada sta Dieyrwpaika Diktya Metaforwn

    1/10/2003 7:02:00 mm

    Toys -ellhnikoy endiaferontos- sidhrodromikoys ajones Aqhnas- Sofias-Boydapesths -Biennhs- Pragas- Nyremberghs- Dresdhs kai Ionioy-Adriatikhs poy syndeei thn Kozanh me thn Kalamata me endiamesoys staqmoys thn Kalampaka, ta Giannena, thn Hgoymenitsa, to Agrinio kai to Antirrio apofasise na symperilabei sta Dieyrwpaika Diktya Metaforwn poy sygxrhmatodotoyntai apo thn Koinothta h Eyrwpaikh Epitroph stis Bryjelles.

    Protash ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia ayjhsh ths xrhmatodothshs

    Parallhla, h Epitroph proteinei stoys arxhgoys kratwn kai kybernhsewn twn xwrwn -melwn ths EE thn ayjhsh ths koinotikhs xrhmatodothshs sta diasynoriaka erga twn Dieyrwpaikwn Diktywn Metaforwn apo 10% poy einai shmera se 30% toy synolikoy kostoys.

    Opws anakoinwqhke, to prwto apo ta dyo sxedia poy endiaferoyn thn Ellada (sidhrodromikos ajonas Aqhnas-Sofias) qa prepei na exei ylopoihqei mexri to 2015, enw se oti afora to deytero (sidhrodromikos ajonas Ionioy-Adriatikhs) h de syndesh Kozanhs- Kalampakas- Hgoymenitsas qa prepei na exei ylopoihqei mexri to 2012 h de grammh poy syndeei Iwannina -Antirrio -Rio- Kalamata ews to 2014.

    Ta erga ayta perilambanontai ston anaqewrhmeno katalogo 29 sxediwn 27 xwrwn (tis 25 xwres- melh, th Boylgaria kai th Roymania) ston tomea twn metaforwn poy yioqethse h Epitroph, kai twn opoiwn to synoliko kostos ylopoihshs ektimatai oti qa ftasei ta 220 dis. eyrw mexri to 2020.

    Symfwna me ektimhseis h ylopoihsh twn ergwn aytwn qa symbalei sthn ayjhsh twn ryqmwn anaptyjhs ths eyrwpaikhs oikonomias.

    O proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti tonise oti oi qetikes epiptwseis apo thn ylopoihsh twn ergwn aytwn sthn ayjhsh toy koinotikoy AEP qa einai ths tajhs toy 0,6% ews 1%.

    Zhteitai kai h syneisfora ths Eyrwpaikhs Trapezas Ependysewn

    Ejalloy, proteinetai h xrhmatodothsh twn ergwn na proelqei kata 20% apo ton idiwtiko tomea kai to ypoloipo apo eqnikoys kai koinotikoys poroys kai h xrhmatodothsh apo ton koinotiko proypologismo apo thn EE na ftasei sto 30% toy kostoys apo to 10% poy einai shmera.

    Akoma zhteitai h syneisfora ths Eyrwpaikhs Trapezas Ependysewn me 50 dis. eyrw.

    Sta ellhnika odika erga, dhladh thn Egnatia odo kai ton ajona PAQE poy qa prepei na oloklhrwqoyn to 2006 kai to 2008 antistoixa, perilambanetai epishs o ajonas poy arxizei apo thn ellhnoboylgarikh meqorio ston Promaxwna kai ftanei mexri th Sofia kai th Boydapesth.

    Epishs, problepetai h ylopoihsh mexri to 2010 toy qalassioy diadromoy Ionioy -Adriatikhs- Kyproy.

    H protash ths Epitrophs qa apasxolhsei thn prosexh Synodo Koryfhs ths EE stis 16-17 Oktwbrioy stis Bryjelles.

    [06] Mplij kai Nte Melo, ypochfioi gia to brabeio Zaxarof

    1/10/2003 8:53:00 mm

    O prwhn epikefalhs twn epiqewrhtwn toy OHE gia ton afoplismo toy Irak Xans Mplij kai o qanwn epikefalhs ths antiproswpeias toy OHE sto Irak, Sertzio Bieira nte Melo, prosteqhkan metajy twn ypochfiwn gia to fetino brabeio Zaxarof toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, poy afora thn yperaspish twn anqrwpinwn dikaiwmatwn. Apo thn epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy exei protaqei epishs gia to fetino brabeio kai o Moxament El Mparantei, genikos dieyqynths ths Dieqnoys Yphresias Atomikhs Energeias. H idia epitroph exei proteinei gia to brabeio kai ton Irano dhmosiografo kai syggrafea Akmpar Gkanzi, enas ypermaxos toy ekdhmokratismoy ths xwras toy, poy prosfatws fylakisthke me thn kathgoria ''ths propagandas kata toy islamikoy systhmatos''.

    To brabeio Zaxarof toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy dinetai ethsiws se proswpikothtes h organismoys poy maxontai yper twn dikaiwmatwn toy anqrwpoy. To brabeio qa aponemhqei fetos ton Dekembrio.

    [07] Ayqentiko to mhnyma toy Al Zaoyaxri, leei h CIA

    1/10/2003 11:02:00 mm

    O Mpin Lanten kai o Al Zaoyaxri

    To hxografhmeno mhnyma poy apodidetai ston Aiman Al Zaoyaxri, deji xeri toy Osama Mpin Lanten, poy metadoqhke thn Kyriakh einai piqanws ayqentiko, dhlwse thn Tetarth, ajiwmatoyxos ths CIA. "Ta apotelesmata mias texnikhs analyshs apokalyptoyn oti prokeitai piqanws gi' ayton", dhlwse o ajiwmatoyxos ths CIA o opoios den qelhse na katonomastei. Dyo arabika doryforika thleoptika diktya to "Al Tzazira" toy Katar kai to "Al Arampigia" poy ekpempei apo to Ntoympai metedwsan thn Kyriakh to mhnyma ayto poy apodidetai ston Al Zaoyaxri. O teleytaios sto mhnyma toy kaloyse toys Pakistanoys na anatrecoyn ton proedro Perbez Moysaraf.

    [08] HPA: Shmantikh ayjhsh toy kondylioy gia thn asfaleia

    1/10/2003 10:55:00 mm

    H prostasia apo epiqeseis me biologika kai xhmika opla apotelei shmeio-kleidi gia toys stoxoys poy qetei gia to epomeno etos to ypoyrgeio Eswterikhs Asfaleias, to opoio dhmioyrghqhke apo thn kybernhsh Mpoys gia thn apotroph tromokratikwn energeiwn, epishmainoyn Amerikanoi ajiwmatoyxoi. O proedros T. Mpoys ypegrace proypologismo, ycoys 30 dis. dolariwn gia to ypoyrgeio Eswterikhs Asfaleias, poso poy einai ayjhmeno kata 14 dis. dolaria, se sxesh me tis dapanes poy ginontan gia thn asfaleia prin apo tis tromokratikes epiqeseis toy 2001.

    Anaptyjh ''prohgmenwn mhxanwn''

    "Den qa perimenoyme, thn wra poy enteinontai oi kindynoi. Qa kanoyme oti einai stis dynatothtes mas gia na apotrecoyme mia nea epiqesh enantion toy amerikanikoy laoy", dhlwse o proedros Mpoys.

    Sto paketo poy egkriqhke perilambanetai dapanh ycoys 5,1 dis. dolariwn thn epomenh pentaetia, gia thn anaptyjh "prohgmenwn mhxanwn" poy qa entopizoyn apeiles apo biologika kai xhmika opla.

    Alla 900 ekatommyria dolaria qa dapanhqoyn gia thn antimetwpish twn epiptwsewn apo mia piqanh epiqesh me opla mazikhs katastrofhs.

    To ypoyrgeio Eswterikhs Asfaleias anakoinwse epishs oti 28 omades ereynas kai diaswshs, poy apartizontai apo 70 andres h kaqe mia, exoyn oloklhrwsei thn ekpaideysh toys kai einai etoimes na anaptyxqoyn sta astika kentra olhs ths xwras, me apostolh na epembainoyn se opoiodhpote shmeio ekdhlwqei epiqesh me opla mazikhs katastrofhs.

    [09] Neo sxedio apofashs gia to Irak ypobaloyn oi HPA

    1/10/2003 10:15:00 mm

    Ena anaqewrhmeno sxedio apofashs gia to Irak, ypebalan stis xwres melh toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, oi HPA. Opws dhlwse, o ekproswpos toy Steit Ntipartment, Ritsarnt Mpaoytser, hdh o Kolin Paoyl, brisketai se synexeis thlefwnikes epikoinwnies me omologoys toys prokeimenoy na toys enhmerwsei gia to periexomeno ths neas apofashs.

    Ti problepetai sto neo sxedio apofashs

    To neo sxedio, orizei safestera to rolo toy ekproswpoy toy OHE sto Irak, ginetai pio sygkekrimeno oson afora thn politikh diadikasia sto Irak, enw jekaqarizei oti mia polyeqnikh dynamh qa analabei to ergo metabibashs ths ejoysias stoys Irakinoys.

    Gia to neo sxedio apofashs exoyn hdh enhmerwqei apo ton Kolin Paoyel, oi Tzak Stro, Ana Palaqio kai Gioska Fiser.

    To anaqewrhmeno sxedio apofashs exei hdh diatypwqei graptws enw epi aytoy qa ginoyn peraiterw diaboyleyseis sthn edra toy OHE sth Nea Yorkh.

    [10] Sto Ypoyrgiko Symboylio o neos proypologismos

    1/10/2003 11:20:00 mm

    Ta megeqh toy neoy proypologismoy oristikopoihqhkan sth synanthsh toy prwqypoyrgoy K. Shmith me ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn N. Xristodoylakh, to brady ths Tetarths. O neos proypologismos qa teqei thn Pempth pros syzhthsh sto ypoyrgiko symboylio, prokeimenoy na egkriqei. Amesws meta o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn anamenetai na anakoinwsei toys ajones stoys opoioys qa sthrixqei o neos proypologismos, to sxedio toy opoioy qa katateqei sth Boylh thn erxomenh Deytera.

    Problepei ayjhmenes dapanes gia misqoys kai syntajeis

    Shmeiwnetai oti o proypologismos toy 2004 qa problepei ayjhmenes dapanes gia misqoys kai syntajeis, kaqws to sxetiko kondyli twn dapanwn misqodosias, anamenetai na ayjhqei kata 9% logw twn newn misqologiwn poy anakoinwse to Ypoyrgeio Oikonomias, enw ta esoda toy qa einai ayjhmena kata peripoy 5%.

    H ayjhsh twn dapanwn toy taktikoy proypologismoy problepetai oti qa kymanqei sta epipeda toy 7%.

    To elleimma ths genikhs kybernhshs problepetai oti qa diamorfwqei sto 1% toy AEP, enw to dhmosio xreos qa pesei se epipeda katw apo to 100% toy AEP.

    [11] Telh ths ebdomadas to sxedio nomoy gia ta dash

    1/10/2003 11:09:00 mm

    H kybernhsh qa epidiwjei na yparjei enas eyrytatos dialogos me ta kommata ths antipoliteyshs kai twn organwsewn prokeimenoy na chfistei ena sxedio nomoy gia ta dash, to opoio qa enisxyei thn prostasia toys, enw taytoxrona qa epilyei ta problhmata poy exoyn shmera oi dasikes yphresies me toys Ellhnes polites. Ayto dhlwse apo ta Xania o ypoyrgos Gewrgias Giwrgos Drys. Opws anakoinwse o ypoyrgos, mexri to telos ths ebdomadas qa doqei sth dhmosiothta to sxedio nomoy poy afora ryqmiseis dasikwn qematwn.

    O k. Drys anakoinwse epishs, oti katateqhkan stoys trapezikoys logariasmoys twn paragwgwn elaioladoy ta xrhmata ths ejoflhshs ths epidothshs ths xronias 2001-2002, poy anerxetai se 44 draxmes ana kilo.

    Parallhla, epishmane oti an h xwra mas den yperbei to plafon twn 458.000 tonwn ladi, h prokatabolh gia thn periodo 2002-2003, qa einai 86 drx. ana kilo.

    H prokatabolh oswn exoyn ypobalei ta aparaithta dikaiologhtika qa katablhqei, opws eipe o k. Drys, stis 16 Oktwbrioy.

    O ypoyrgos Gewrgias anaferqhke kai sthn apoxh -opws th xarakthrise- twn gewtexnikwn, legontas, oti elpizei mesa apo to dialogo na breqei lysh, tonise omws oti an telika o dialogos den exei apotelesma qa anagkastei h politeia na parei ola ekeina ta amyntika metra prokeimenoy na diasfalistei to dhmosio symferon kai h ygeia twn politwn.

    [12] Nikhse o Olympiakos thn AEK me 71-69

    1/10/2003 10:20:00 mm

    Thn eykairia na diekdikhsei to 8o Kypello Elladas sthn istoria toy exei o Olympiakos meta thn megalh ektos edras nikhs toy me 71-69 epi ths AEK sto plaisio ths 2hs agwnistikhs ths B' fashs toy Kypelloy Elladas. Opws me th fanela ths Eqnikhs Elladas sth Soyhdia, etsi kai shmera o Xrhstos Xarishs anadeixthke se anqrwpo ths teleytaias stigmhs shmeiwnontas me tzamp soyt to nikhthrio kalaqi toy Olympiakoy, poy toy edwse thn prokrish sto fainal-for toy qesmoy.

    Dynato paixnidi

    Toso oi paiktes ths AEK oso kai toy Olympiakoy paroysiasthkan arketa neyrikoi, meta ta epeisodia kai thn kaqysterhsh ths enarjhs.

    Tapoytos, Tzenkins kai Zhshs me seri 7-0 metetrecan to eis baros toys 5-2 se 9-5. Amesws meta, omws akoloyqhse seri 7-0 apo ton Olympiako, o opoios prohghqhke me 16-9 sto 8o lepto exontas epiqetikes aixmes se ayto to diasthma toys Mpagkarits kai Gioyrak.

    Me ton Kroath dieqnh, Ntalimpor Mpagkarits, na kaqetai ston pagko me 3 faoyl -opoy kai paremeine se olo to deytero dekalepto- kai ton Baggelh Sklabo na pairnei th qesh toy mesa sth raketa, h finalist toy persinoy prwtaqlhmatos, AEK, meiwse se 15-16 xarh se eystoxes boles toy Glyniadakh kai toy Tzenkins.

    Sthn AEK anhke h deyterh periodos. Me epimeroys skor 11-2 h "Enwsh" isofarise se 20-20 kai o Tapoytos edwse kai pali to probadisma sthn omada toy sth synexeia.

    O Giwrgos Diamantopoylos me tesseris pontoys ekane to 24-24 sto 13', alla ektote oi ghpedoyxoi kataferan na elegjoyn thn enaeria kykloforia kai jefygan me +6, 32-26, alla kai +8, 39-31. O Olympiakos antedrase dia xeiros Gioyrak, 39-33 kai 39-35 kai sth synexeia o Panagiwths Liadellhs eystoxhse se mia bolh 5'' prin to hmixrono, poy elhje, 39-36, yper ths AEK.

    Ntermpi paremeine h anametrhsh kai sto deytero meros.

    Oi "synhqeis ypoptoi", Tapoytos kai Glyniadakhs apo pleyras AEK kai Gioyrak kai Mpagkarits apo pleyras Olympiakoy synexisan na epwmizontai to kyrio baros ths epiqeshs.

    Arxika h AEK diathroyse probadisma me 3 pontoys, alla sth synexeia paroysiase kaqizhsh, paremeine aponth gia perissotero apo tria lepta kai o Olympiakos prohghqhke me 52-47 gia na lhjei to trito dekalepto, 52-51 yper ths omadas toy Peiraia. To probadisma allaze synexeia xeria sthn tetarth periodo, alla otan Glyniadakhs kai Tapoytos symplhrwsan pente faoyl (o prwtos me texnikh poinh epeidh petaje th mpala diamartyromenos gia faoyl poy toy xrewsan oi diaithtes) h zygaria egeire pros thn pleyra toy Olympiakoy.

    O Diamantopoylos "egrace" me mia bolh to 69-67, h prospaqeia toy Zhsh gia triponto alloiwqhke, o idios phre to rimpaoynt astoxhse se soyt dyo pontwn kai to idio ekane kai o Lolis se prospaqeia foloy.

    O Xrhstos Xarishs katebase thn mpala me enapomeinanta xrono 7'' kai epixeirwntas tzamp soyt sto 1 deyterolepto esteile sta oyrania toys sympaiktes toy, alla kai stoys tesseris finalist toy Kypelloy Elladas.

    Sobara epeisodia prin ton agwna

    O agwnas jekinhse me kaqysterhsh mias kai pleon wras kai afoy eixan prohghqei sobara epeisodia metajy twn opadwn twn dyo omadwn.

    Prin to tzampol o Olympiakos ypebale enstash "anejarthtws toy apotelesmatos giati logw ypaitiothtas ths antipaloy, o paikths toy Olympiakoy Mporis Gkorens xtyphqhke apo petra kai traymatisthke".

    Oi dyo diaithtes, Zablanos kai Sxinas, zhthsan, gia na jekinhsei to mats, na ekkenwqei to ghpedo, wstoso yphrxan antidraseis kai etsi breqhke hxrysh tomh: na ekkenwqei h kerkida pisw apo ton pagko toy Olympiakoy, kati poy egine amesa.

    Thn wra poy fainotan pws ola eixan ejomolynqei, dhmioyrghqhke neo epeisodio, otan opados ths AEK phre me bia ena pano apo opadoys toy Olympiakoy.

    O texnikos toy Soympotits zhthse proforika apo toys diaithtes na mhn jekinhsei h anametrhsh, afoy o Mporis Gkorens eixe dexqei petra kai xreiasthke na na toy ginoyn rammata. Elafra traymatisthke kai o bohqos toy Soympotits, Xrhstos Pappas apo gyali.

    [13] Istorikh prokrish toy Peristerioy epi toy Makedonikoy

    1/10/2003 10:50:00 mm

    ''Istorikes'' stigmes zoyn sto Peristeri meta thn prokrish gia prwth fora sthn istoria toy syllogoy sto fainal for toy Kypelloy Elladas. Sth deyterh agwnistikh ths B' fashs toy qesmoy, to Peristeri epikrathse me 59-57 toy Makedonikoy sto Andreas Papandreoy.

    Stioyart (15p.) kai Papamakarios (14p.) oi koryfaioi apo toys "Prigkipes ths Dytikhs Oxqhs", enw sth 12ada htan kai o Franko Nakits, to letter of clearance toy opoioy efqase nwritera, sta grafeia ths KAE.

    O Makedonikos prohgeito sto megalytero diasthma ths prwths periodoy xarh stis lyseis poy edine o Smiq, alla to Peristeri katafere na prohghqei me 13-12 sto 10'.

    Meta thn anapayla to Peristeri brhke lyseis mesa sth raketa apo ton Xizniak kai kaqws, Mpoyntoyrhs kai Mpalogiannhs den proseferan ta anamenomena, oi filojenoymenoi prohghqhkan me 32-27.

    To Peristeri synexise na exei ta hnia kai sthn trith periodo, alla sto teleytaio krisimo dekalepto, an kai diathroyse diafora eji pontwn, 56-50, dyo lepta prin to telos, o Makedonikos katafere na meiwsei se 58-57 me triponto toy Mpoyntoyrh kai ola htan pleon anoixta.

    Amesws meta, omws o arxhgos toy Peristerioy eystoxhse sth mia bolh, 59-57, kai me enapomeinanta xrono 3'', o Kaykhs den prolabe na epixeirhsei emproqesma to soyt ths... apelpisias.

    [14] Nikh toy Apollwna Patrwn epi toy Iwnikoy

    1/10/2003 10:35:00 mm

    Meta ton Panaqhnaiko, o Apollwn Patrwn poy epanhlqe fetos sthn A1 eqnikh kathgoria, apekleise kai ton Iwniko epikratwntas toy antipaloy toy me 81-74, sth Nea Filadelfeia kai prokriqhke sto fainal-for toy Kypelloy Elladas. Epiqetiko resital edwsan oi dyo Amerikanoi twn nikhtwn, Tzooyns kai Tomas shmeiwnontas 26 kai 25 pontoys antistoixa. To kalytero dynato jekinhma ekane o Apollwn Patrwn, otan kai prohghqhke me 10-1 sto 7o lepto.

    Dynath epanodos

    Oi paiktes toy Ntarko Royso edinan resital kai sthn amyna, alla sto 10', oi ghpedoyxoi meiwsan me triponto toy Zoyza kai eystoxes boles se 14-19.

    O Pilafidhs allaze diarkws ta sxhmata gia na spasei thn amyna zwnhs toy antipaloy, sthn opoia edeixnan egklwbismenoi oi paiktes toy, alla h omada ths Patras me odhgoys toys dyo Amerikanoys synexise na exei ton apolyto elegxo ths enaerias kykloforias kai jefyge akomh kai me 34-18 sto 17o lepto (h megalyterh diafora).

    O Gioyritsa Zoyza me 10 pontoys htan o monos diaswqeis twn "kyanoleykwn".

    H eikona allaje ardhn sto b' meros, omws, otan o Barnta traymatisthke kai kaqise ston pagko, enw to idio ekane kai o Marmarinos, afoy symplhrwse ta tessera faoyl.

    Xwris chloys, o Apollwn den eixe allh epilogh apo to na epitrecei ston antipalo toy na plhsiasei, 42-46 sto 26', diasthma sto opoio gia ton Apollwna ton dromo pros ta dixtya ebriske mono o Tomas (dyo triponta). Afoy, to probadisma allaje polles fores xeria, sto 36' o Apollwn prohghqhke kai pali, 63-59, alla mexri to 38' o Iwnikos epanhlqe sto paixnidi kai prosperase me braxeia kefalh, 68-67.

    Eytyxws gia toys filojenoymenoys, ston enapomeinanta xrono, oi ghpedoyxoi epaqan black-out, kati poy ekmetalleyqhke h omada ths Patras gia na prohghqei me 72-68.

    Sta dramatika teleytaia deyterolepta, o Enti Gkil eystoxhse se triponto, 72-71, alla akoloyqhse ena triponto toy Barnta kai ena kocimo toy Tomas ston Mpoylits, energeies kaqoristikes gia thn ekbash toy apotelesmatos, 81-74 yper twn Patrinwn poy den mporoysan -oyte oi idioi- na pistecoyn pws sthn epanodo toys sthn A1 kai prin jekinhsei to prwtaqlhma, eixan hdh ejasfalisei thn prokrish sthn tetrada toy Kypelloy Elladas.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Wednesday, 1 October 2003 - 21:09:25 UTC