Browse through our Interesting Nodes of International Mass Media Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 2 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-09-12

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Me kyma kinhtopoihsewn jekinaei h nea sxolikh xronia
  • [02] Eklogikos nomos kai ''poqen esxes'' sth synanthsh Shmith-Skandalidh
  • [03] Sth Qessalonikh gia th DEQ o Karamanlhs
  • [04] Syllhceis laqrometanastwn ston Ebro
  • [05] Enhmerwse o G. Papandreoy ton Prwqypoyrgo
  • [06] Sto Wnaseio prolhptika o Mikhs Qeodwrakhs
  • [07] Periergh ypoqesh apagwghs epixeirhmatia sthn Krhth
  • [08] F.P.A. kai xrhmatopistwtiko systhma sto ECOFIN
  • [09] Allazoyn ta ''prognwstika'' gia to soyhdiko dhmochfisma
  • [10] Fwtografies-proeidopoihseis sta paketa tsigarwn
  • [11] Oloklhrwqhke h agoreysh toy B. Markh
  • [12] Apallages kai enoxes gia to Sykoyrio apo ton Markh
  • [13] Entash gia th leia twn lhsteiwn sthn agoreysh Markh
  • [14] Ekryqmh h katastash sth Mesh Anatolh
  • [15] Airontai oi kyrwseis kata ths Libyhs
  • [16] Klimakwnontai oi epiqeseis Irakinwn enoplwn
  • [17] Ragdaies allages sta katanalwtika daneia
  • [18] Polemos timwn sta soyper market pros ofelos toy katanalwth
  • [19] A. Loberdos: Ayjhsh 7% twn ellhnikwn ejagwgwn
  • [20] Meiwsh telwn tajinomhshs gia I.X-motosykletes
  • [21] Diaceydei to Yp. Oikonomikwn eidhsh toy Reuters
  • [22] Ayjhqhke to elleimma isozygioy to a' pentamhno toy 2003
  • [23] Synanthsh Shmith me toys pagkosmioys Ellhnes prwtaqlhtes
  • [24] Sthn koryfh toy Olympoy h shmaia toy AQHNA 2004
  • [25] Dikaiwsh ths Panaxaikhs sthn EPAE
  • [26] Efyge o qrylos ths kantri Tzoni Kas
  • [27] Ejereynwntas ta ''ANTISWMA''-ta
  • [28] ''Orxhstra twn Xrwmatwn'' me ''oplo ton eqelontismo''
  • [29] Oi Ellhnes apo toys ygiesteroys ths Eyrwphs
  • [30] Egkainia toy Hellas Sat me thlediaskech Shmith-Papadopoyloy
  • [31] H episthmh qa... jorkisei thn ''katara twn Faraw''!
  • [32] Den briskei partener sta Mpolsoi logw ...baroys
  • [33] ''Tainia gia enhlikes'' me fonto... ekklhsia!
  • [34] Odhgoyse paizontas... flaoyto

    [01] Me kyma kinhtopoihsewn jekinaei h nea sxolikh xronia

    12/9/2003 2:04:00 mm

    Hdh apo th Deytera kai gia pente hmeres ta perissotera panepisthmia ths xwras qa einai kleista kaqws h synanthsh, poy eixan oi panepisthmiakoi shmera to prwi me ton yfypoyrgo Oikonomikwn Niko Farmakh katelhje se adiejodo. Opws leei o kaqhghths toy Polytexneioy Giannhs Maistros "h synanthsh htan apogohteytikh kai poly ejw apo ayta, poy perimenan oi kaqhghtes twn panepisthmiwn". Thn idia wra synedriazei h OLME gia na apofasisei an kai oi kaqhghtes qa proxwrhsoyn se apergiakes kinhtopoihseis tis epomenes ebdomades. Anikanopoihtoi, omws, einai kai oi daskaloi, oi opoioi den apokleietai na apofasisoyn na mpoyn kai aytoi sto xoro twn kinhtopoihsewn.

    Oi panepisthmiakoi kathgoroyn thn kybernhsh oti den asxolhqhke me ta oikonomika problhmata twn panepisthmiwn alla ekfrazoyn kai thn apogohteysh toys gia thn ayjhsh stoys misqoys toys, poy ypologizetai peripoy sto 7%.

    Oi idioi sthn trimerh epitroph dialogoy, poy eixe systaqei gia na syzhthsei ta problhmata poy apasxoloyn thn panepisthmiakh koinothta eixan zhthsei ayjhsh 20% stis apodoxes toys gia dyo xronia.

    O yfypoyrgos Oikonomikwn Nikos Farmakhs enhmerwse thn epitroph twn panepisthmiakwn poy episkefthke pws oi anakoinwseis gia ta oikonomika zhthmata twn panepisthmiwn qa ginoyn apo ton k. Xristodoylakh xwris omws na orisei sygkekrimenh hmeromhnia.

    [02] Eklogikos nomos kai ''poqen esxes'' sth synanthsh Shmith-Skandalidh

    12/9/2003 12:49:00 mm

    Oi telikes qeseis gia to dialogo poy qa afora ston eklogiko nomo, h oristikopoihsh toy nomosxedioy gia to "poqen esxes" kai h proetoimasia ths syzhthshs gia thn perifereiakh anasygkrothsh ths xwras breqhkan sto epikentro ths synergasias poy eixe to prwi ths Paraskeyhs o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, me ton ypoyrgo Eswterikwn - Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, Kwsta Skandalidh, me th symmetoxh kai toy dieyqynth toy Nomikoy Grafeioy toy Prwqypoyrgoy, kaqhghth Giwrgoy Papadhmhtrioy, sto Megaro Majimoy. Opws dhlwse o ypoyrgos Eswterikwn meta th synanthsh, h protash sxetika me ta qemata toy dialogoy gia ton eklogiko nomo qa stalei thn erxomenh Deytera sta kommata kai h sygklish ths Diakommatikhs Epitrophs qa ginei th meqepomenh ebdomada. Anaforika me thn oristikopoihsh toy nomosxedioy gia to "poqen esxes", ayto qa doqei sth dhmosiothta thn Pempth 18 Septembrioy.

    ''Metarryqmiseis poy den exoyn proeklogiko orizonta''

    Sxetika me to qema ths proetoimasias ths syzhthshs gia thn perifereiakh anasygkrothsh ths xwras, o k. Skandalidhs eipe pws "kaname mia makra syzhthsh gyrw apo to qema kai exw analabei na epejergastw thn telikh eishghsh, me bash thn opoia qa pame sto Ypoyrgiko Symboylio".

    Telos, o ypoyrgos dhlwse pws "kai gia ta tria ayta qemata poy einai koryfaia zhthmata gia thn politikh strathgikh ths kybernhshs, gia tis diarqrwtikes allages, alla kai gia ton eksygxronismo toy politikoy systhmatos ths dhmokratias kai ths anaptyjiakhs domhs ths xwras, h kybernhsh qa paroysiasei synepeis, gennaies kai proodeytikes metarryqmiseis. Metarryqmiseis poy den exoyn orizonta proeklogiko, alla orizonta thn epomenh istorikh fash gia thn idia thn poreia ths xwras".

    [03] Sth Qessalonikh gia th DEQ o Karamanlhs

    12/9/2003 11:49:00 pm

    Ligo meta tis 10 to prwi eftase sth Qessalonikh gia th DEQ o proedros ths ND Kwstas Karamanlhs, synodeyomenos apo th syzygo toy Natassa. Kata thn afijh den yphrxe ypodoxh, enw amesws meta parabreqhke kai milhse se synedriash toy nomarxiakoy symboylioy. O k. Karamanlhs sthn omilia toy epekrine me drimythta thn kybernhsh gia kaqysterhseis stis ypodomes ths Boreias Elladas kai kathgorhse ton prwqypoyrgo oti kaqe xrono apo to bhma ths DEQ yposxetai ta idia pragmata kai to mono poy allazei kaqe fora einai h eteroxronismenh hmeromhnia ylopoihshs twn yposxesewn toy.

    ''Xarta apoklishs oi ejaggelies Shmith''

    "Einai h xarta ths apoklishs toy apo toys stoxoys toy, h xarta ths apotyxias toy", anefere xarakthristika o k. Karamanlhs kai prosqese oti "aytes einai taktikes poy ypotimoyn toys boreioelladites, poy prosballoyn oloys toys Ellhnes. Epiteloys h agwnia twn politwn gia kalyterh poiothta zwhs, h eylogh ajiwsh toys gia ypodomes poy tairiazoyn se xwra ths Eyrwphs, den mporei na ginontai antikeimena proeklogikhs ekmetalleyshs".

    "Ta metra poy ejhggeile h kybernhsh einai kai sygkekrimena kai qa efarmostoyn. O k. Karamanlhs den ginetai pisteytos", dhlwse o yfypoyrgos Typoy Thlemaxos Xythrhs.

    Oi epiqeseis toy kyrioy Xythrh kata ths ND den exoyn kamia ypostash, h kybernhsh Shmith paramenei dogmatika monodiastath kai gi' ayto anajiopisth, sxoliase o Qodwros Roysopoylos.

    Anafores sta erga ths Qessalonikhs-Anoigmata stoys chfoforoys

    O k. Karamanlhs anaferqhke kai sto Metro ths Qessalonikhs, thn ypoqalassia arthria, ton eksygxronismo toy aerodromioy, thn Egnatia Odo, thn PAQE, toys odikoys ajones ths kentrikhs Makedonias kai ekane logo gia kaqysterhseis, shmeiwnontas, oti "oi kybernwntes nomizoyn oti apeyqynontai se lwtofagoys, afoy koboyn to ergo ths Egnatias se kommatia gia na koboyn kaqe 20 xiliometra kai mia kordela kai na sthnoyn proeklogika paixnidia fqhnoy entypwsiasmoy".

    Tonise, oti prepei na anebasoyme ton phxh chlotera, na diekdikhsoyme kalytera kai perissotera, na pame pio grhgora mprosta kai na xtisoyme mia nea sxesh polith kai politikhs, mia sxesh empistosynhs metajy mas. Se ayth thn epoxh twn proklhsewn kai twn megalwn stoixhmatwn, anefere, oi diaxwristikes grammes den exoyn qesh, den ekfrazoyn tipota apolytws, giati ta problhmata kai oi lyseis toys den exoyn xrwma.

    Epemeine sta anoigmata toy pros toys chfoforoys olwn twn kommatwn, legontas oti "aplwnoyme ta xeria se oloys toys Ellhnes xwris na rwthsoyme ti chfisan xqes" kai tonise oti gnwrizei pws gia na kanei prajh ta oramata toy qa xreiastei th synergasia kai thn empistosynh perissoterwn apo aytoys poy qa ton chfisoyn.

    O k. Karamanlhs epeshmane oti basikh proteraiothta ths politikhs toy einai h epanidrysh toy kratoys mesw ths enisxyshs ths aytodioikhshs, enw ypogrammise oti h nomarxiakh aytodioikhsh antimetwpizei sobarotates elleiceis kai prosqese oti "to eyrytero systhma ejoysias eftase na ginei synwnymo me thn diafqora kai thn adiafaneia, enw to katesthmeno kai o synthrhtismos apoteloyn empodia sthn anaptyjiakh diadikasia kai thn perifereiakh anaptyjh".

    Akomh kathgorhse ton Prwqypoyrgo gia epiqeseis enantion twn airetwn arxontwn ths aytodioikhshs, mia praktikh me thn opoia, opws eipe, epixeireitai na ektrepetai kaqe fora h dysforia twn politwn gia prajeis kai paraleiceis, poy barynoyn thn kybernhsh.

    Oso oi poroi ths nomarxiakhs aytodioikhshs ejartwntai apo ton kommatiko perifereiarxh nomimopoioymaste na miloyme gia syneidhth prospaqeia amfisbhthshs ths nomarxiakhs aytodioikhshs, eipe.

    Paroysiase telos tis basikes arxes ths politikhs toy gia thn aytodioikhsh kai tonise thn anagkh dialogoy, synennohshs kai synergasias me toys anqrwpoys ths, diasfalishs ths oikonomikhs kai dioikhtikhs aytoteleias twn nomarxiwn kai anadeijh toy anaptyjiakoy roloy kai toy koinwnikoy xarakthra toy.

    Toso o nomarxhs Qessalonikhs oso kai o epikefalhs ths meiochfias Panagiwths Cwmiadhs kai Grhgorhs Xatzhsabbas, zhthsan enisxysh twn porwn kai twn armodiothtwn gia thn aytodioikhsh kai epitaxynsh twn ergwn kai twn ypodomwn.

    O k. Cwmiadhs anefere oti "den zhtame elehmosynh apo thn kentrikh ejoysia alla ayto poy dikaioymaste kai paranoma parakrateitai. Koyrasthkame apo yposxeseis kai sxedia epi xartoy kai den qeloyme alles epikoinwniakes yperboles opws oi paroxologies twn teleytaiwn hmerwn".

    [04] Syllhceis laqrometanastwn ston Ebro

    12/9/2003 5:10:00 mm

    Fwto arxeioy

    Enan Ellhna poy prospaqoyse na prowqhsei sto eswteriko ths xwras 29 allodapoys laqrometanastes, synelaban synoriofylakes toy tmhmatos Ferwn, sthn agrotikh perioxh Ardanioy. Oi laqrometanastes eixan perasei sthn Ellada apo thn perioxh ths Brysoylas kai eprokeito na epibibastoyn se aytokinhto poy qa toys metefere sthn Aqhna. Sthn ypoqesh empleketai kai enas Toyrkos doylemporos, o opoios omws diefyge th syllhch kai epestrece sth geitonikh xwra. Oi laqrometanastes qa katebalan stoys diakinhtes toys, me thn afijh toys sthn prwteyoysa, 58 xiliades dolaria.

    [05] Enhmerwse o G. Papandreoy ton Prwqypoyrgo

    12/9/2003 3:25:00 mm

    Synergasia diarkeias mishs peripoy wras eixe to prwi o ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy me ton prwqypoyrgo K. Shmith, ton opoio kai enhmerwse gia ta apotelesmata twn epafwn poy eixe sth Leykwsia, enocei kai ths episkechs poy qa pragmatopoihsei thn epomenh Trith sthn Aqhna o Kyprios proedros Tassos Papadopoylos. Amesws meta to peras ths synanthshs o k. Papandreoy se dhlwseis toy anaferqhke sto klima ''poly stenhs kai kalhs synergasias'' anamesa se Aqhna kai Leykwsia, problepontas oti toys prosexeis mhnes qa yparjoyn shmantikes ejelijeis sto Kypriako. ''Oloi gnwrizoyme oti h poreia ths Toyrkias pros thn E.E briskei mprosta ths kai to qema ths epilyshs toy Kypriakoy'', tonise xarakthristika o k. Papandreoy.

    [06] Sto Wnaseio prolhptika o Mikhs Qeodwrakhs

    12/9/2003 2:55:00 mm

    Gia prolhptiko kardiologiko elegxo noshleyetai apo to prwi ths Pempths sto Wnaseio Kardioxeiroyrgiko Kentro o Mikhs Qeodwrakhs. Ena hpio algos poy ekane thn emfanish toy sthn perioxh ths kardias anhsyxhse toys oikeioys toy, oi opoioi zhthsan apo toys giatroys toy Wnaseioy na proxwrhsoyn se leptomerh kardiologiko elegxo, o opoios anamenetai na oloklhrwqei mesa sto Sabbatokyriako. Den prokeitai gia kati idiaitera sobaro kai oi ejetaseis ginontai gia prolhptikoys logoys ejhgoyn oi giatroi toy, enw ajizei na shmeiwqei oti epikefalhs ths omadas poy ton parakoloyqei einai o kardiologos Dhmhtrhs Kremastinos. An kai den exei ginei gnwsto pote qa bgei apo to nosokomeio o moysikosynqeths, ektimatai oti ayto qa symbei mesa sto Sabbatokyriako.

    [07] Periergh ypoqesh apagwghs epixeirhmatia sthn Krhth

    Phgh: APE 12/9/2003 12:52:00 mm

    Mia periergh kataggelia gia ypoqesh apagwghs enos epixeirhmatia diereynoyn apo xqes oi andres toy Tmhmatos Asfaleias toy Limenarxeioy Hrakleioy. Symfwna me kataggelia ths syzygoy toy epixeirhmatia kai sth synexeia kai toy idioy, o 57xronos epixeirhmatias aphxqh gia arketes wres, afoy oi drastes ton ypoxrewsan na piei kapoio ygro (!) kai meta... apokoimhqhke enw otan jypnhse briskotan sthn paralia toy Tomproyk. Opws yposthrije stoys astynomikoys, proxqes to prwi eixe dexqei thlefwnhma apo kapoion, poy toy edwse ranteboy gia mia doyleia konta sto Benizeleio Nosokomeio, opoy kai phge. Ekei, symfwna me tis kataggelies toy, ton plhsiasan dyo andres 30-35 etwn toys opoioys den gnwrize kai ton apeilhsan, oti qa ton skotwsoyn.

    Polles antifaseis

    O 57xronos sth synexeia katafere na toys jefygei kai na ftasei mexri to plhsiestero kartothlefwno, ap'opoy epikoinwnhse me ton koyniado toy, ston opoio anefere to peristatiko.

    Omws, symfwna panta me tis kataggelies toy, janapese sta xeria twn dyo andrwn, oi opoioi me th bia ton odhghsan se mia mantra. Ekei paremeine, opws eipe, mexri tis 4 to apogeyma, afoy prohgoymenws eixe ypoxrewqei na piei to skeyasma. Apo to shmeio ayto kai meta, opws yposthrizei, den qymatai tipota.

    Oi astynomikes kai limenikes arxes diereynoyn me megalh prosoxh thn ypoqesh enw symfwna me plhrofories o 57xronos epixeirhmatias exei pesei se polles antifaseis.

    [08] F.P.A. kai xrhmatopistwtiko systhma sto ECOFIN

    12/9/2003 1:59:00 mm

    To pedio efarmoghs meiwmenwn syntelestwn F.P.A., h parakoloyqhsh toy xrhmatopistwtikoy systhmatos kai o tropos lhchs apofasewn se qemata oikonomikhs politikhs, einai ta qemata poy qa desposoyn twn syzhthsewn twn ypoyrgwn Oikonomias kai Oikonomikwn ths E.E. sto atypo Symboylio poy qa pragmatopoihqei ayrio Sabbato, sth Stressa ths Italias. Telos, oi ypoyrgoi Oikonomias kai Oikonomikwn qa syzhthsoyn qemata sxetika me tis yperxrewmenes ftwxes xwres, thn proetoimasia twn ethsiwn synanthsewn toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy kai ths Pagkosmias Trapezas. Shmera to apogeyma, qa synedriasei to Eurogroup sto opoio qa symmetexei kai o Ellhnas ypoyrgos Oikonomias, Nikos Xristodoylakhs.

    Mhxanismoi gia thn prolhch krisewn

    Se o,ti afora to F.P.A., oi ypoyrgoi qa syzhthsoyn tis protaseis ths Eyrwpaikhs Epitrophs sxetika me th genikh anaqewrhsh twn meiwmenwn syntelestwn me stoxo th dieyrynsh toy pedioy efarmoghs toy FPA. Stoxos, h ejasfalish omoiomorfias apo tis parekkliseis poy akoloyqoyn oi xwres-melh ths E.E. sthn efarmogh toy foroy.

    Ejalloy, oi ypoyrgoi sto plaisio ths syzhthshs gia thn parakoloyqhsh toy xrhmatopistwtikoy systhmatos qa asxolhqoyn me toys apotelesmatikoys mhxanismoys gia thn prolhch twn krisewn kai qa analyqoyn oi proteraiothtes twn mellontikwn ergasiwn toy xrhmatopistwtikoy systhmatos.

    Epishs, sto kefalaio ''Diakybernhtikh Diaskech'' h syzhthsh qa afora ton tropo lhchs apofasewn sta qemata oikonomikhs politikhs sth nea synqhkh ths E.E.

    [09] Allazoyn ta ''prognwstika'' gia to soyhdiko dhmochfisma

    12/9/2003 1:03:00 mm

    Gia prwth fora to pososto twn yposthriktwn ths entajhs ths Soyhdias sth zwnh toy eyrw "isofarise" to ''oxi'' dyo hmeres prin apo to krisimo dhmochfisma ths Kyriakhs kai afoy h xwra exei sygklonistei apo th dolofonia ths ypoyrgoy Ejwterikwn, Ana Lint. Dhmoskophsh ths etairias Skop edeije oti ypermaxoi kai antipaloi toy eyrw sygkentrwnoyn pleon 50% sthn proqesh chfoy, enw prin liges hmeres to ''oxi'' jepernoyse to ''nai'' kata 10 posostiaies monades. Sto metajy, o soyhdikos Typos kalei toys chfoforoys na dwsoyn to diko toys mhnyma yper ths dhmokratias, proserxomenoi stis kalpes thn Kyriakh stis 14 Septembrioy.

    Sthn prosfath dhmoskophsh to 8% twn erwthqentwn dhlwsan oti teinoyn perissotero na chfisoyn yper toy eyrw meta th dolofonia ths Ana Lint, poy htan ek twn prwtagwnistwn ths entajhs ths Soyhdias sto eniaio eyrwpaiko nomisma.

    Symfwna me polloys analytes, h dolofonia ths Ana Lint, qa proselkysei arketes chfoys sympaqeias sto stratopedo twn opadwn toy eyrw. Apo ton perasmeno Noembrio poy h soyhdikh kybernhsh ejhggeile thn diorganwsh dhmochfismatos gia to Eyrw stis 14 Septembrioy, se oles tis dhmoskophseis yperteroyse to ''oxi''.

    Thn idia wra oi efhmerides ths xwras protrepoyn toys eklogeis na dwsoyn to parwn sto dhmochfisma.

    ''Enas tropos na timhqei to qyma einai na symmetasxoyme sthn chfoforia ths Kyriakhs...Osoi eixan apofasisei na chfisoyn ''nai'' ofeiloyn na to kanoyn, kai osoi eixan apofasisei na chfisoyn ''oxi'' ofeiloyn epishs na to kanoyn'', epishmainetai sto kyrio arqro ths synthrhtikhs efhmeridas Svenska Dagbladet.

    To idio mhnyma apeyqynetai kai apo tis selides ths fileleyqerhs Dagens Nyheter. ''Mia isxyrh symmetoxh sto dhmochfisma ths Kyriakhs kai h yioqethsh mias sygkrothmenhs stashs einai enas kalos tropos gia th synexish twn prospaqeiwn ths Anna Lint gia th dhmokratia''.

    ''Ti na kanoyme;'', einai o titlos toy kyrioy arqroy ths laikhs Expressen. ''Kat arxhn as xrhsimopoihsoyme to dikaiwma chfoy thn Kyriakh'', protrepei.

    [10] Fwtografies-proeidopoihseis sta paketa tsigarwn

    12/9/2003 1:10:00 mm

    Ta krath melh ths EE qa mporoyn apo thn 1h Oktwbrioy 2004 na xrhsimopoioyn fwtografies kai eikones stis proeidopoihseis gia tis synepeies toy kapnismatos sta paketa tsigarwn. Ayto problepei h apofash poy elabe h Eyrwpaikh Epitroph se synexeia twn metrwn poy exoyn hdh prowqhqei gia thn emfanish kai thn pwlhsh proiontwn kapnoy me stoxo thn katapolemhsh toy kapnismatos. Pantws, to neo ayto metro qa einai proairetiko gia ta krath melh. Ypenqymizetai oti me bash thn odhgia toy 2001 gia thn pwlhsh, diafhmish kai kataskeyh twn proiontwn kapnoy oi proeidopoihseis sta paketa tsigarwn exoyn ginei aysthroteres. Ta mhnymata pleon qa prepei na kalyptoyn ypoxrewtika apo tis 30 Septembrioy 2003 to 30% ths mprostinhs pleyras toy paketoy kai to 40% gia to pisw meros toy paketoy.

    Opws anakoinwse h Epitroph, qa epilegoyn meta apo diagwnismo egxrwmes fwtografies, eikones kai grafika mhnymata poy qa mporoyn na xrhsimopoihsoyn ta krath melh gia tis proeidopoihseis sxetika me tis blaberes synepeies toy kapnismatos.

    Oi fwtografies qa aforoyn ta akoloyqa dekatessera mhnymata:

    Oi kapnistes peqainoyn pio neoi. To kapnisma kleinei tis arthries kai prokalei kardiako emfragma kai egkefalikh symforhsh To kapnisma prokalei qanathforo karkino toy pneymona. To kapnisma sthn egkymosynh blaptei to brefos. Prostatecte ta paidia: mhn ta afhnete na anapneoyn ton kapno sas. O giatros sas kai o farmakopoios sas mporoyn na sas bohqhsoyn na stamathsete sto kapnisma. To kapnisma dhmioyrgei eqismo se megalo baqmo, mhn to arxizete. Stamatwntas to kapnisma, meiwnete ton kindyno qanathforwn asqeneiwn ths kardias kai twn pneymonwn. To kapnisma mporei na prokalesei argo kai odynhro qanato. Zhthste bohqeia gia na stamathsete to kapnisma: (thlefwno / taxydromikh dieyqynsh / dieyqynsh diadiktyoy / symboyleyteite to giatro / to farmakopoio sas). To kapnisma endexetai na meiwsei th roh toy aimatos kai na prokalesei sejoyalikh anikanothta. To kapnisma prokalei ghransh toy dermatos. To kapnisma mporei na blacei to sperma kai meiwnei th gonimothta. O kapnos periexei benzolio, nitrozamines, formaldeydh kai ydrokyanio.

    [11] Oloklhrwqhke h agoreysh toy B. Markh

    12/9/2003 3:36:00 mm

    H paraqesh twn stoixeiwn poy kata ton anaplhrwth eisaggelea Basilh Markh odhgei sthn bebaiothta gia thn enoxh toy Alej. Giwtopoyloy edeije na enoxlei ton feromeno ws kaqodhghth ths organwshs. O Giwtopoylos poy apo thn prwth mera enarjhs twn agoreysewn twn eisaggelewn protimoyse na analwnei ton xrono toy sthn anagnwsh bibliwn kai efhmeridwn, diekoce twra thn anagnwsh kai proebh se synexeis parembaseis emmenontas sthn aqwothta toy kai ston isxyrismo oti h emplokh toy sthn ypoqesh apotelei skeywria twn arxwn. O k. Markhs kata thn oloklhrwsh ths agoreyshs toys, yposthrije oti to gegonos pws oi arxes strafhkan ston Alej. Giwtopoylo den htan apotelesma skeywrias, alla logikwn syneirmwn poy afethria toys htan to symperasma gia thn gallikh paideia toy syntakth twn prokhryjewn ths 17N.

    Entona antedrase o Giwtopoylos

    Metajy twn epixeirhmatwn poy xrhsimopoihse o k. Markhs prokalwntas tis antidraseis toy Giwtopoyloy, htan kai ta eyrhmata sth giafka ths odoy Patmoy kapoia apo ta opoia htan kai ta ylika (sfragides astynomikwn, typografika telara k.a) poy xrhsimopoihqhkan gia thn ekdosh toy plastoy deltioy taytothtas poy xrhsimopoioyse o Al. Giwtopoylos sto onoma Mixalhs Oikonomoy.

    Taytothta, poy opws ypenqymise o k. Markhs, eixe kataskeyasei o Sabbas Jhros gia logariasmo toy ''Lamproy'', kai to gegonos eixe kanei gnwsto o Jhros se synenteyjh toy ton perasmeno Septembrio sto dhmosiografo Makh Triantafyllopoylo.

    O eisaggeleas tonise oti an o isxyrismos toy Giwtopoyloy peri skeywrias isxye o Sabbas kata th diarkeia ths epimaxhs synenteyjhs, qa eixe th dynatothta na pei ''Makh einai ola cemata, ton tylijane ton anqrwpo'', kati poy oxi mono den ekane, alla antiqeta yposthrije oti den gnwrize to pragmatiko onoma toy Giwtopoyloy kai oti ton gnwrize san Mixalh Oikonomoy.

    Katalhgontas o k. Markhs eipe metajy allwn: ''Ayth h ypoqesh pairnei th morfh mias tragwdias gia ta qymata, kapoioys apo toys kathgoroymenoys kai tis oikogeneies toys. H ypoqesh ayth prepei na ginei maqhma gia oloys''.

    O eisaggeleas anaferqhke kai sta politika kommata kai th stash poy krathsan kata th diarkeia ths drashs ths 17N.

    ''Prwta kai kyria ta politika kommata ayths ths xwras xrhsimopoihsan ta egklhmata ayths ths organwshs sthn politikh toys antidikia. Rijte mia matia sth dikografia gia th dolofonia toy Payloy Mpakogiannh kai ta dhmosieymata ths epoxhs, sta opoia fainetai oti o enas xwros kathgorei ton arxhgo toy alloy. Ta kommata poy leitoyrgoyn sto xwro ths aristeras anti na problhmatizontai gia th drash ths organwshs, katelhjan sthn ekdoxh ths synomwsiologias''.

    H dikh qa synexistei th Deytera me tis agoreyseis twn synhgorwn politikhs agwghs.

    Prwtos anamenetai na agoreysei o k. Hlias Anagnwstopoylos poy ekproswpei tis oikogeneies twn Amerikanwn qymatwn ths 17N, alla kai toy Bretanoy tajiarxoy Stiben Sonters.

    [12] Apallages kai enoxes gia to Sykoyrio apo ton Markh

    12/9/2003 2:20:00 mm

    Thn enoxh gia to adikhma ths promhqeias ekrhktikwn ylwn mono oswn apo toys kathgoroymenoys elaban meros sthn kloph apo to stratopedo Sykoyrioy, zhthse apo to dikasthrio o anaplhrwths eisaggeleas k. Basilhs Markhs. O eisaggeleas dexqhke, opws kai to parapemptiko boyleyma, ws xrono enarjhs teleshs toy adikhmatos ths promhqeias ekrhktikwn ylwn thn 25h Dekembrioy 1989, hmera, poy egine h kloph apo to Sykoyrio. Diafwnhse, omws, me thn apaggelia kathgorias gia promhqeia ekrhktikwn se baros kai ekeinwn apo toys kathgoroymenoys, poy den ferontai na elaban meros sthn epimaxh energeia. Etsi, enoxh gia to adikhma ths promhqeias ekrhktikwn zhthse mono gia toys Dhmhtrh Koyfontina, Sabba kai Xristodoylo Jhro, Basilh Tzwrtzato, Hraklh Kwstarh, Kwsta Karatswlh, Kwsta Telio kai Qwma Serifh, poy kathgoroyntai gia thn ypoqesh toy Sikoyrioy kai gia hqikh aytoyrgia sthn prajh ayth, zhthse enoxh toy Alejandroy Giwtopoyloy.

    ''Den me epeise gia thn aqwothta toy o Gewrgiadhs''

    Gia toys ypoloipoys kathgoroymenoys, poy barynontai me to adikhma ths promhqeias kai katoxhs oplwn kai ekrhktikwn, o k. Markhs zhthse thn apallagh olwn plhn twn Sabba Jhroy, Dhmhtrh Koyfontina kai Alejandroy Giwtopoyloy oi opoioi symfwna me ton eisaggelea dieqetan kleidia twn krhsfygetwn ths organwshs kai epomenws fylagan kai kateixan toso ta opla oso kai ta ekrhktika.

    O k. Markhs zhthse epishs thn enoxh toy Alejandroy Giwtopoyloy gia thn kathgoria ths hqikhs aytoyrgias sthn anqrwpoktonia kata toy Tzortz Tsantes kai toy odhgoy toy Nikoy Beloytsoy to 1983, tonizontas oti paramenoyn agnwstoi oi fysikoi aytoyrgoi toy diploy egklhmatos.

    O k. Markhs anaferomenos se lhsteia ston OTE Peiraia toy 2001 yposthrije oti prepei na apallagei apo thn kathgoria ths apopeiras anqrwpoktonias o Basilhs Jhros, kaqws, opws tonise den eixe pyrobolhsei aytos kata ypallhloy alla o adelfos toy Sabbas.

    Etsi, proteinontas th metatroph ths kathgorias se baria skopoymenh swmatikh blabh zhthse thn enoxh toy Sabba Jhroy gia thn prajh ayth. Parallhla, zhthse thn apallagh toy Alejandroy Giwtopoyloy, toso apo thn kathgoria ths hqikhs aytoyrgias sthn apopeira anqrwpoktonias, oso kai apo aythn ths hqikhs aytoyrgias sth baria skopoymenh swmatikh blabh, an h metatroph poy zhthse ginei dekth apo to dikasthrio, krinontas, oti o pyrobolismos htan mia "aytonomh" energeia sthn opoia proebh o Sabbas Jhros kai gia thn opoia den eixe labei odhgia apo ton Alejandro Giwtopoylo.

    Apallagh toy Alejandroy Giwtopoyloy, omws, apo kaqe kathgoria zhthse o k. Markhs kai gia thn ypoqesh ths lhsteias se Eqnikh Trapeza sth Qessalonikh, ton Ioylio toy 2000, apodexomenos ton isxyrismo toy Sabba Jhroy, oti o idios me to Dhmhtrh Koyfontina eixan apofasisei kai diaprajei th lhsteia.

    Nwritera, o k. Markhs yposthrije oti o Dionyshs Gewrgiadhs den ton epeise gia thn aqwothta toy kai tonise, pws ton qewrei bohqhtiko melos ths organwshs. O eisaggeleas apedwse sto nearo kathgoroymeno th fysikh aytoyrgia se ekrhjh sthn trapeza Alfa Pistews sta Pathsia, to Martio toy 1999.

    [13] Entash gia th leia twn lhsteiwn sthn agoreysh Markh

    12/9/2003 12:02:00 mm

    Iwanna Koyrtobik

    Entash dhmioyrghqhke sth dikh gia thn ypoqesh ths 17N, otan sthn agoreysh toy o anaplhrwths eisaggeleas k. Basileios Markhs, anaferqhke sta xrhmata twn lhsteiwn poy diepraje h organwsh, afhnontas aixmes, oti diatiqentai gia thn yperaspish twn kathgoroymenwn.

    Basilhs Markhs: "Poy briskontai ayta ta xrhmata kai poioi ta diaxeirizontai shmera; apo to myalo moy pernaei h idea oti endexomenws bohqoyn sthn yparjh mias polymeloys kai polyteloys yperaspishs. Den milw gia oloys".

    Prwth antedrase h synhgoros yperaspishs toy Dhmhtrh Koyfontina kai ths Aggelikhs Swthropoyloy, Iwanna Koyrtobik me synepeia o proedros toy dikasthrioy na diakocei th diadikasia gia liga lepta, prokeimenoy na hremhsoyn ta pneymata. Otan oi dikastes anebhkan kai pali sthn edra , sysswmh h yperaspish twn kathgoroymenwn diamartyrhqhke entona, yposthrizontas, oti h momfh poy diatypwse o anaplhrwths eisaggeleas qigei baqytata toys synhgoroys yperaspishs.

    Giannhs Raxiwths

    Giannhs Raxiwths: "Einai mia poly sobarh momfh. Einai mia epanafora toy gnwstoy qematos poy eixe teqei kapote se aristeroys dikhgoroys. "Ta royblia ths Mosxas", ginontai twra xrhmata twn lhsteiwn. Ayta ta exoyme janakoysei".

    Iwannhs Blaxos: "An poyme oti plhrwnomaste, kindyneyoyme na akoysoyme oti pairnoyme xrhmata apo tis lhsteies. Kai an poyme oti den plhrwnomaste, kindyneyoyme na mas kathgorhsoyn gia synodoiporoys".

    Kwstas Xrysikopoylos: "Me orizei ws anqrwpo kai ws yperaspisth na lene oti plhrwnomaste me xrhmata bammena me aima. Egw prosferomai kai omologw oti plhrwqhka. Na moy askhsei o k. eisaggeleas diwjh gia jeplyma brwmikoy xrhmatos".

    Iwanna Koyrtobik: "Ayto einai aparadekto. Epaneilhmmena o k. eisaggeleas ekane kritikh ston tropo poy askei ta kaqhkonta ths h yperaspish. Sto parelqon mas eixe xarakthrisei "periodeyonta qiaso" epeidh symmeteixame se kapoies koinwnikes ekdhlwseis".

    O k. Markhs dieykrinise oti den eixe kamia proqesh momfhs pros toys synhgoroys yperaspishs oi opoioi, opws eipe, askoyn to kaqhkon toys me ton kalytero tropo.

    "Den mporw, omws, na afhsw xwris ektimhsh, eipe, ena gegonos, poy prokyptei apo ena keimeno ths 17N... To katastatiko ths organwshs anaferei oti h 17N analambanei na bohqhsei ta melh, tis oikogeneies twn melwn, me dikhgoro klp efoson syllhfqoyn. Maqhmata dhmokratikothtas kai proodeytikothtas den dexomai apo kanenan. Kai kyriws den dexomai apo kanenan na diastreblwnei ta logia moy. Htan ena erwthmatiko gia to ti exoyn ginei ayta ta lefta. Proxwrhsa se ena erwthmatiko para panw. As to parei to potami. Zhtw syggnwmh".

    O k. Markhs anaferqhke wstoso kai sth frastikh epiqesh poy dexthkan ta melh toy dikasthrioy apo synhgoroys yperaspishs, kata th diarkeia ths polymhnhs diadikasias.

    "Pws qa eprepe na antidrasoyme emeis otan kathgoroymaste ws xoyntikoi, ws praktores twn Amerikanwn; Skyboyme to kefali kai leme oti einai sta yperaspistika toys kaqhkonta. Poia einai h antidrash enos dikasth, otan kathgoreitai ws xoyntikos kai malista o adelfos toy htan basanismenos apo thn EAT ESA kai kaqetai stwika kai to akoyei;".

    To epeisodio elhje kaqws o k. Markhs zhthse na jexastoyn osa eipwqhkan kai synexizei thn agoreysh toy.

    [14] Ekryqmh h katastash sth Mesh Anatolh

    Dhmhtrhs Alejopoylos 12/9/2003 6:45:00 mm

    Poikiles antidraseis toso sta katexomena oso kai se dieqnes epipedo, prokalei h apofash toy ypoyrgikoy symboylioy toy Israhl, gia thn syllhch kai apelash toy Giaser Arafat. Xiliades Palaistinioi poy enantiwnontai sthn apofash sxhmatisan anqrwpinh aspida ejw apo to arxhgeio toy Proedroy toys sth Ramala, meta apo kalesma ths Fatax, enw o idios diamhnyei oti den egkataleipei thn patrida toy. Yper ths apofashs tassontai peripoy dyo stoys treis Israhlinoys poy symfwna me dhmoskophsh qewroyn oti to Israhl prepei na skotwsei h na ekdiwjei ton Palaistinio hgeth. Thn idia wra, oi Tajiarxies twn Martyrwn toy Al Aksa apeiloyn "na plhjoyn pantoy" to Israhl an ekdiwxqei o Arafat. Kathgorhmatika antiqeth me thn apelash h dieqnhs koinothta.

    Sthrizoyn thn apofash oi Israhlinoi-Apeiloyn oi islamistikes organwseis

    Qewrwntas ton Palaistinio hgeth ws monadiko empodio se opoiadhpote diadikasia proseggishs metajy toy israhlinoy kai toy palaistiniakoy laoy to Israhl apofasise thn Pempth na syllabei kai na apelasei ton Giaser Arafat dinontas entolh ston israhlino strato na katastrwsei sxedio apomakrynshs toy, xwris wstoso na didetai entolh gia amesh ylopoihsh.

    H apofash toy Israhlinoy symboylioy, endexetai na mplokaristei apo ton idio ton Ariel Saron, kaqws oi HPA exoyn allepallhles fores dieykrinisei, oti mia tetoia kinhsh tis briskei kathgorhmatika antiqetes.

    To ypoyrgiko symboylio edwse epishs entolh stis Israhlines dynameis asfaleias na plhttoyn synexws stoxoys twn islamistikwn organwsewn ews thn wra poy oi Palaistiniakes Arxes "patajoyn tis tromokratikes organwseis".

    Se efarmogh ths diataghs, to prwi ths Paraskeyhs, o Israhlinos stratos katedafise me ekrhktika thn katoikia toy stratiwtikoy dioikhth ths Xamas sth Xebrwna, Ezentin Misk, poy skotwqhke thn perasmenh Trith sth diarkeia stratiwtikhs epixeirhshs sthn polh, aneferan aytoptes martyres.

    Thn apofash toy ypoyrgikoy symboylioy sthrizoyn kai oi Israhlinoi polites. Peripoy dyo stoys treis Israhlinoys qewroyn oti to Israhl prepei na skotwsei h na ekdiwjei ton palaistinio hgeth Giaser Arafat, symfwna me dhmoskophsh pragmatopoihqhke to brady ths Pempths apo to institoyto Dahaf, meta thn anakoinwsh ths apofashs ths israhlinhs kybernhshs kai ta apotelesmata ths opoias doqhkan shmera sth dhmosiothta. To paradojo ths ereynas einai to 68% twn erwthqentwn qewrei oti h ekdiwjh toy Arafat den qa meiwsei thn tromokratia.

    Entones htan oi antidraseis poy prokalese sta Palaistiniaka Edafh h epi ths arxhs, apofash toy israhlinoy ypoyrgikoy symboylioy na apelasei ton Giaser Arafat.

    "Ayth einai h Ierh Gh. Kaneis den mporei na me diwjei apo aythn. Mporoyn na me skotwsoyn. Exoyn bombes, egw omws den feygw apo dw", tonise kai ekane ekklhsh sto Koyarteto (HPA, Rwsia, E.E., kai OHE) na drasei egkaira wste na prostateyqei h eirhnh kai o "Odikos Xarths".

    To idio epanelabe apeyqynomenos kai pros toys dekades xiliades Palaistinioys, poy espeysan ejw apo to misogkremismeno grafeio toy sth Ramala gia na toy ekfrasoyn thn symparastash toys: " Eiste enas gennaios laos. O agaphmenos moy. O Ampoy Amar (to epanastatiko onoma toy Arafat) qa parameinei edw".

    H Fatax kalese toys yposthriktes toy Arafat na briskontai gyrw apo to arxhgeio toy mera kai nyxta gia na apotrecoyn opoiadhpote epixeirhsh twn Israhlinwn.

    Dekades xiliades Palaistinioi exoyn bgei stoys dromoys ths Dytikhs Oxqhs kai ths Lwridas ths Gazas se endeijh symparastashs ston Palaistinio hgeth.

    O Palaistinios entolodoxos prwqypoyrgos, Axment Korei apo thn pleyra toy anakoinwse, oti egkataleipei tis prospaqeies sxhmatismoy kybernhshs, proeidopoiwntas oti h apelash toy Giaser Arafat "qa anatinajei" tis eirhneytikes prospaqeies sth Mesh Anatolh.

    Oi tajiarxies twn Martyrwn toy Al Aksa apeilhsan thn Paraskeyh "na plhjoyn pantoy" to Israhl, ean to ebraiko kratos qesei se efarmogh thn apofash gia thn ekdiwjh toy Arafat apo ta palaistiniaka edafh."Leme ston egklhmatia Saron, oti o laos soy qa plhrwsei akriba dioti qa yparjei ena kyma kamikazi, poy qa anatinajei o,ti einai zwntano sto Israhl".

    Epikritikh h dieqnhs koinothta sto endexomeno ths apelashs

    En tw metajy, entones kai epikritikes einai oi antidraseis ths dieqnoys koinothtas gia thn apofash toy ypoyrgikoy symboylioy.

    "H apelash den qa bohqhsei thn katastash alla qa dwsei bhma se nees emfaniseis toy Arafat", dhlwse o ekproswpos toy Steit Ntipartment Ritsarnt Mpaoytser, enw kathgorhmatika antiqetos se ena tetoio endexomeno eixe taxqei pro hmerwn kai o idios o Kolin Paoyel.

    Thn Paraskeyh o Amerikanos presbeyths sto Israhl Ntan Freiser synanthqhke me ton Israhlino ypoyrgo Amynas Saoyl Mofaz gia na syzhthsoyn ta sxedia ths kybernhshs Saron gia thn ekdiwjh toy Palaistinioy Proedroy Giaser Arafat. Symfwna kai me ta israhlina mesa enhmerwshs o Freiser eipe ston Mofaz oti h Oyasingkton den einai eyxaristhmenh me thn apofash ayth.

    Entona epikritikos apenanti sthn apofash toy Israhl na apelasei ton Arafat emfanisthke kai o g.g toy OHE Kofi Anan tonizontas xarakthristika oti kati tetoio qa htan "aperiskecia".

    Th "sobarh anhsyxia" toy gia ta nea dedomena sth Mesh Anatolh ejefrase o Ypatos Ekproswpos ths EE gia thn Ejwterikh Politikh, Xabie Solana, mesw ths ekproswpoy toy Kristinas Kalax.

    H Eyrwpaikh Epitroph anakoinwse thn Paraskeyh pws h ekdiwjh toy Giaser Arafat qa htan "ena tromero laqos" kai prosqese pws oi Dekapente qa diathrhsoyn tis epafes me ton eklegmeno Palaistinio proedro, enw h Italikh proedria ths E.E. zhthse apo to Israhl na mhn proxwrhsei sthn ekdiwjh toy proedroy ths Palaistiniakhs Arxhs Giaser Arafat kai na apofygei kaqe prosfygh sth bia.

    Thn anoikth diafwnia toy me thn apofash ths israhlinhs kybernhshs na ejorisei ton Arafat ejefrase kai o ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy. ''Qelw na tonisw oti qewrw laqos thn apofash ayth giati ean ylopoihqei qa dhmioyrghsei nees entaseis kai piqanws nees peripeteies sth Mesh Anatolh kai eyrytera'', eipe xarakthristika o k. Papandreoy poy otan rwthqhke ean h Ellada qa htan diateqeimenh na filojenhsei ton Arafat ''ean to Israhl epimeinei sthn apofash toy'' o ypoyrgos Ejwterikwn den qelhse na apanthsei ''se ypoqetikes katastaseis''.

    Parapempontas stis dhlwseis toy G. Papandreoy o k. Xythrhs tonise pws ''h ellhnikh kybernhsh apodokimazei thn endexomenh apelash Arafat".

    Thlefwnikh epikoinwnia me ton proedro ths Palaistiniakhs Arxhs Giaser Arafat eixe shmera h genikh grammateas toy KKE. H k. Paparhga ejefrase thn agwnistikh symparastash ths toso ston idio oso kai ton palaistiniako lao kai katadikase thn apofash ths israhlinhs kybernhshs gia thn apelash toy.

    Sto Londino, o Bretanos ypoyrgos Ejwterikwn Tzak Stro dhlwse oti ''h ekdiwjh toy Giaser Arafat qa htan sfalma''.

    Sth Madrith, o kybernhtikos ekproswpos Entoyarnto Qaplana dhlwse pws h katastash sth Mesh Anatolh apaitei metra poy ''symballoyn sth meiwsh ths entashs kai oxi sthn ayjhsh ths''.

    Sto idio mhkos kymatos kai h Germanikh kybernhsh poy qewrei oti h ekdiwjh toy Giaser Arafat apo ta palaistiniaka edafh einai antiqeth me th staqerothta sth Mesh Anatolh.

    "Sobaro politiko laqos", xarakthrise h Mosxa thn apofash ths israhlinhs hgesias, poy kalese tis dyo pleyres na synergasqoyn gia na termatisqei h tromokratia kai oi alles ekdhlwseis bias.

    H Kina proeidopoihse shmera to Israhl oti endexomenh ekdiwjh toy palaistinioy hgeth Giaser Arafat qa klimakwsei thn entash sthn Mesh Anatolh.

    "Na mhn proxwrhsei se energeies ekdiwjhs toy Arafat, zhthse apo to Israhl kai o Aigyptios proedros Xosni Moymparak.

    H India, h opoia eixe ypodexqei me megalh epishmothta ayth thn ebdomada ton israhlino prwqypoyrgo Ariel Saron, dhlwse epishs oti ''apodokimazei entona'' thn kat' arxhn apofash toy Israhl na ekdiwjei ton Arafat.

    [15] Airontai oi kyrwseis kata ths Libyhs

    12/9/2003 7:49:00 mm

    Dekapente xronia meta th bombistikh epiqesh sthn pthsh 103 ths Pan Am to 1988 panw apo to Lokermpi ths Skotias, to Symboylio Asfaleias toy OHE yioqethse shmera apofash me thn opoia airontai oi kyrwseis enantion ths Libyhs kai anoigei o dromos gia thn apodesmeysh ews kai 2,7 disekatommyriwn dolariwn se apozhmiwseis gia tis oikogeneies twn 270 qymatwn ths epiqeshs. H Gallia kai oi HPA apeixan apo thn chfoforia ths protashs, h opoia yioqethqhke apo ta ypoloipa 13 melh toy Symboylioy Asfaleias.

    H chfish ths arshs twn kyrwsewn apo to Symboylio Asfaleias katesth dynath meta thn epiteyjh thn teleytaia stigmh symfwnias ths Gallias me th Libyh gia thn ayjhsh twn apozhmiwsewn apo th libykh kybernhsh pros tis oikogeneies twn 170 qymatwn allhs bombistikhs epiqeshs se galliko aeroskafos ths UTA to 1989.

    Sthn symfwnia problepetai epishs h paraithsh ths Gallias apo kaqe dikastiko metro enantion Libywn yphkown. Eji Libyoi, metajy twn opoiwn o koyniados toy Libyoy hgeth Moyamar Kantafi, poy kathgoroyntan gia anamijh s' ayth thn epiqesh, h opoia prokalese to qanato 170 anqrwpwn, katadikasthkan erhmhn se isobia to 1999 sth Gallia.

    [16] Klimakwnontai oi epiqeseis Irakinwn enoplwn

    12/9/2003 3:13:00 mm

    Dyo Amerikanoi stratiwtes skotwqhkan kai epta traymatisthkan ta jhmerwmata se perioxh dytika ths Bagdaths, anakoinwqhke apo ton amerikaniko strato. Amerikanoi stratiwtes antapedwsan ta pyra Irakinwn sthn polh Ramanti, 100 xiliotera apo th Bagdath, se mia perioxh poy apokaleitai ''soynitiko trigwno" kai thn opoia briskontai sygkentrwmenoi oi pleon fanatikoi opadoi toy Santam Xoysein. ''Ennia Amerikanoi stratiwtes metaferqhkan se kontino nosokomeio, opoy dyo ypekycan sta traymata toys'', anakoinwse h ekproswpos Nikol Tomson.

    Se allh epixeirhsh sth Faloytza, skotwqhkan oktw Irakinoi kata th diarkeia antallaghs pyrwn me Amerikanoys stratiwtes enw to "Al Tzazira" metedwse oti ekdhlwqhkan toylaxiston tesseris epiqeseis kata Amerikanwn stratiwtwn kata th diarkeia ths nyxtas. Sthn idia perioxh, oxhma toy stratoy epese se ekrhktiko mhxanismo me apotelesma na traymatistoyn treis stratiwtes.

    [17] Ragdaies allages sta katanalwtika daneia

    12/9/2003 7:42:00 mm

    Proswpopoihmena katanalwtika daneia, makras diarkeias, to ycos twn opoiwn alla kai to epitokio qa diamorfwnetai apo thn pistolhptikh ikanothta toy katanalwth kai qa fqanei se orismenes periptwseis mexri to poso twn 50.000.000 Eyrw, proteinoyn oi trapezes. Ta prwta daneia me ejatomikeymeno epitokio, anakoinwse thn Pempth h trapeza Peiraiws, enw syntoma qa anoijoyn ta xartia toys kai oi ypoloipes trapezes, oi opoies anepishma exoyn kanei antistoixes kinhseis.

    Allazei to topio sthn katanalwtikh pisth

    Sth maxh katanalwtikhs pisths, epididontai oi trapezes, meta apo thn 1h Ioylioy, opoy lhfqhke h apofash gia apeleyqerwsh twn periorismwn daneismoy.

    To neo katanalwtiko topio xarakthrizetai apo:

    Epitokia mikrotera kata mia ws treis monades apo ayta poy isxyan prin apo thn apeleyqerwsh kai kymainontai metajy 7,5% - 12,75%.

    Diarkeia apoplhrwmhs daneiwn poy jepernoyn kata poly toys 48 mhnes

    Ychla posa xrhmatodothshs poy se orismenes periptwseis fqanoyn apo ta 30.000 Eyrw mexri kai ta 50.000 Eyrw

    Ejatomikeymena epitokia apo thn trapeza Peiraiws

    Xqes h Peiraiws, anakoinwse prwth ta nea katanalwtika daneia, ta opoia exoyn orio mexri to poso twn 50.000 Eyrw kai to epitokio toys poikilei apo 7,5%- 12%.

    To epitokio qa ryqmizetai analoga me thn pistolhptikh ikanothta toy pelath, ton skopo toy daneioy, tis sxeseis toy me thn trapeza.

    Ta nea daneia, qa exoyn diarkeia apoplhrwmhs apo 6-180 mhnes kai den qa apaiteitai h proskomish, se oles tis periptwseis, dikaiologhtikwn.

    Empodio h merikh leitoyrgia ths ''Leykhs Listas''

    Thn idia wra, problhmatismo dhmioyrgei stoys trapezites h merikh leitoyrgia ths Leykhs Listas toy Teiresia.

    H leitoyrgia ths, qewreitai apo tis trapezes, meizonos shmasias kaqws apo aythn qa elegxetai h katanalwtikh symperifora twn ypochfiwn daneiolhptwn.

    Wstoso, opws epishmainoyn oi trapezites, h Leykh Lista qa katastei leitoyrgikh, an perasoyn dyo xronia, kaqws qa exei gemisei me stoixeia h bash dedomenwn gia toys ypochfioys daneiolhptes.

    Einai xarakthristiko, oti epi ths paroyshs, h bash dedomenwn den mporei na trofodothqei me stoixeia apo prohgoymena xronia, kaqws se kati tetoio antisteketai h Arxh Prostasias Proswpikwn Dedomenwn.

    [18] Polemos timwn sta soyper market pros ofelos toy katanalwth

    Annita Pasxalinoy 12/9/2003 6:35:00 mm

    Se polemo timwn, ayth th fora, pros ofelos twn katanalwtwn epididontai oi megales alysides soyper market. Sth xqesinh kinhsh ths Carrefour Marinopoylos na pagwsei tis times ths gia ena tetramhno, erxetai na prosteqei ayth toy Omiloy Soyper Market Beropoylos, poy anakoinwse shmera oti den qa apodexetai kamia anatimhsh apo toys promhqeytes toy to diasthma 15 Septembrioy - 21 Dekembrioy toy 2003. Tetoies kinhseis, diamorfwnoyn neo topio sthn agora toy Lianemporioy kai einai apotelesma twn prospaqeiwn toy ypoyrgeioy Anaptyjhs gia periorismo ths akribeias.

    Xamogela sto yp. Anaptyjhs

    Thn ikanopoihsh toy gia thn prwtoboylia toy omiloy Carrefour - Marinopoylos ejefrase o yfypoyrgos Anaptyjhs, Kimwn Koyloyrhs.

    Ektimhse de, oti analoges kinhseis qa ginoyn kai apo alles epixeirhseis tonizontas oti einai proion twn epafwn toy ypoyrgeioy Anaptyjhs se mia prospaqeia sygkrathshs twn timwn.

    " Tis apo koinoy prospaqeies ypoyrgeioy Syndesmoy Epixeirhsewn Soyper Market" epibebaiwse kai o proedros toy SESME, Giannhs Panteliadhs.

    Apo thn pleyra toy o proedros toy Syndesmoy Ellhnikwn Biomhxaniwn Trofimwn Dhmhtrhs Daskalopoylos, epeshmane tis dynatothtes poy exei to Lianemporio sth diamorfwsh twn timwn.

    "Ston kaqorismo ths lianikhs timhs, to lianemporio exei megalo periqwrio eligmwn kai gia ayto exei kai th shmantikoterh kai kaqoristikoterh eyqynh sth diamorfwsh twn timwn" anefere xarakthristika.

    Pagwma timwn kai apo ton Beropoylo

    Ston apohxo ths kinhshs twn Carrefour, me shmerinh toy anakoinwsh o Omilos Soyper Market Beropoyloy, anakoinwse oti den apodexetai kamia anatimhsh apo toys promhqeytes toy apo th Deytera 15 Septembrioy ws tis 31 Dekembrioy toy 2003.

    Wstoso, to metro ayto, opws dieykrinizetai den qa isxysei gia tis times froytwn, laxanikwn kai freskwn cariwn, oi times, twn opoiwn ayjomeiwnontai se hmerhsia bash kai exoyn entonh epoxikothta.

    O omilos Beropoyloy, epishmainei epishs oti se periptwsh poy kapoioi promhqeytes toy, emmenoyn se anatimhseis, ta proionta toys den qa mpainoyn sta rafia kai qa enhmerwnontai sxetika oi katanalwtes.

    Kinhsh mat apo ta Carrefour

    Prwtos taraje ta nera ston tomea toy Lianemporioy, o omilos Carrefour Marinopoylos.

    Milwntas xqes se ektakth synenteyjh Typoy, o Dieyqynwn Symboylos ths etaireias Didier Fleury, anakoinwse to pagwma twn timwn apo th Deytera kai mexri tis 15 Ianoyarioy.

    "Qeloyme na prostateysoyme thn agorastikh dynamh toy Ellhna katanalwth" eipe xarakthristika, tonizontas oti ayth h kinhsh qa stoixisei oikonomika sthn etaireia apo 5 ws 10 ekat. Eyrw.

    [19] A. Loberdos: Ayjhsh 7% twn ellhnikwn ejagwgwn

    12/9/2003 4:16:00 mm

    Kata 7% ayjhqhkan oi ejagwges tis xwras mas, kata to prwto ejamhno toy 2003, opws dhlwse o yfypoyrgos Ejwterikwn, Andreas Loberdos, meta th synanthsh toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith me to dioikhtiko symboylio toy Panellhnioy Syndesmoy Ejagwgewn kai toy Syndesmoy Ejagwgewn Boreioy Ellados, paroysia toy k. Loberdoy, me qema thn poreia twn ejagwgwn. Apo thn pleyra toys, oi ejagwgeis ekanan logo gia anastrofh ths ptwtikhs poreias. Sygkekrimena, o proedros toy SEBE, Eygenios Plalhs, staqhke sth leitoyrgia toy Eqnikoy Symboylioy Ejagwgwn, to opoio, opws eipe, apodeixqhke ena "aparaithto ergaleio".

    ''Anagkaia h epilysh perissoterwn problhmatwn''

    H ejelijh ayth, shmeiwse o k.Loberdos, den dhmioyrgei efhsyxasmo alla prokalei thn anagkh na doqoyn lyseis se perissotera problhmata kai sto plaisio ayto, sth synanthsh, anazhthqhkan sygkekrimena metra.

    Oi ejagwgeis ths Boreioy Ellados enhmerwsan ton Kwsta Shmith gia thn epanadrasthriopoihsh toy Organismoy Prowqhshs Ejagwgwn (OPE), enw syzhthsan to nomosxedio poy qa chfistei sth Boylh gia thn enswmatwsh twn emporikwn akoloyqwn sto ypoyrgeio Ejwterikwn.

    Ejalloy, zhthsan na anaqewrhqei to tmhma toy G' KPS gia tis ejagwges kai sto plaisio ayto qa ypoblhqei apo koinoy me ton OPE mia protash thn epomenh ebdomada.

    H proedros toy PSE, Xristina Sakellaridh, ekane logo gia anastrofh ths ptwtikhs poreias twn ejagwgwn ta teleytaia xronia kai sxoliase qetika to gegonos oti h probolh kai prowqhsh twn ejagwgwn emperiexontai sthn Xarta Sygklishs poy ejhggeile o Prwqyppoyrgos.

    Emporeymatikes Synallages Ianoyarioy-Maioy

    H synolikh ajia twn eisagwgwn-afijewn, symfwna me anakoinwsh ths Eqnikhs Statistikhs Yphresias, kata to xroniko diasthma Ianoyarioy - Maioy 2003 anhlqe sto poso twn 14.563,3 ekat. eyrw (15.871,7 ekat. dolaria) enanti 12.433 ekat. eyrw (10.987,2 ekat. dolaria) kata to idio diasthma toy etoys 2002, paroysiazontas ayjhsh 17,1% se sygkrish me thn antistoixh periodo toy etoys 2002. H synolikh ajia twn eisagwgwn-afijewn, ejairoymenwn twn petrelaioeidwn, paroysiase ayjhsh 1.520,5 ekat. eyrw h 14,4% se sygkrish me thn antistoixh periodo toy etoys 2002.

    H synolikh ajia twn ejagwgwn-apostolwn kata to xroniko diasthma Ianoyarioy - Maioy 2003 anhlqe sto poso twn 4.947,9 ekat. eyrw (5.421,1 ekat. dolaria) enanti 4.723,6 ekat. eyrw (4.201,0 ekat. dolaria) kata to idio diasthma toy etoys 2002, paroysiazontas ayjhsh 4,7% se sygkrish me thn antistoixh periodo toy etoys 2002. H synolikh ajia twn ejagwgwnapostolwn, ejairoymenwn twn petrelaioeidwn, paroysiase ayjhsh 300,7 ekat. eyrw h 7,1% se sygkrish me thn antistoixh periodo toy etoys 2002.

    To elleimma toy emporikoy isozygioy kata to xroniko diasthma Ianoyarioy - Maioy 2003 anhlqe se 9.615,4 ekat. eyrw (10.450,6 ekat. dolaria) enanti 7.709,4 ekat. eyrw (6.786,2 ekat. dolaria) kata to idio diasthma toy etoys 2002, paroysiazontas ayjhsh 24,7% se sygkrish me thn antistoixh periodo toy etoys 2002.

    Ejairoymenwn twn petrelaioeidwn, to emporiko isozygio paroysiase ayjhsh 1.219,8 ekat. eyrw h 19,2% se sygkrish me thn antistoixh periodo toy etoys 2002.

    [20] Meiwsh telwn tajinomhshs gia I.X-motosykletes

    12/9/2003 3:01:00 mm

    Apo tis 3 Septembrioy isxyoyn ta nea meiwmena telh tajinomhshs aytokinhtwn kai motosykletwn, symfwna me tropologia toy ypoyrgeioy Oikonomikwn. H tropologia eidikotera problepei oti ta telh tajinomhshs einai meiwmena apo 14,3% ews 43,2% gia ta nea aytokinhta kai apo 9,6% ews 12,5% gia ta symbatika kai ta metaxeirismena.

    Gia tis motosykletes problepetai plhrhs apallagh gia oses exoyn kybismo mexri 125 kybika ekatosta kai meiwsh toy teloys apo 20% ews 33,3% gia tis megalyteroy kybismoy. Oi meiwseis twn telwn tajinomhshs qa epiferoyn apwleia 20 ekatommyriwn eyrw ston fetino proypologismo, opws ektima h ekqesh toy Genikoy Logisthrioy poy synodeyei thn tropologia.

    Ta nea telh tajinomhshs isxyoyn kai gia epibatika aytokinhta kai motosykletes, gia ta opoia prwton mexri tis 3 Septembrioy eixan katateqei parastatika telwnismoy kai den exoyn ekdoqei apodeiktika eisprajhs.

    Deyteron, gia osa mexri thn idia hmeromhnia exoyn men ekdoqei apodeiktika eisprajhs toy teloys tajinomhshs, en toytois den exoyn tajinomhqei kai pwlhqei akomh apo tis emporikes epixeirhseis.

    Triton, sta nea telh ypagontai kai ta oxhmata poy mexri tis 3 Septembrioy, eixan timologhqei apo tis emporikes epixeirhseis efoson gia th metabibash ston agorasth den eixe ginei qewrhsh toy pistopoihtikoy tajinomhshs apo thn armodia eforia gia thn katabolh twn ofeilomenwn telwn h se periptwsh poy eixe ginei h qewrhsh den eixan timologhqei apo tis emporikes epixeirhseis.

    To Geniko Logisthrio toy kratoys sthn ekqesh toy epishmainei oti oi apwleies twn 130 ekat. eyrw, toy proypologismoy toy 2004 qa perioristoyn sta 80 ekat. eyrw, kaqws ektimatai oti to poso twn 50 ekat. eyrw, qa kalyfqei apo thn ayjhsh twn pwlhsewn aytokinhtwn kai motosykletwn poy qa epelqei apo th meiwsh toy teloys.

    [21] Diaceydei to Yp. Oikonomikwn eidhsh toy Reuters

    12/9/2003 4:48:00 mm

    To ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn me anakoinwsh toy diaceydei kathgorhmatika shmerinh eidhsh toy praktoreioy Reuters gia anaqewrhsh toy elleimmatos ths Genikhs Kybernhshs ths Elladas apo 0,9% se 1,7% toy AEP gia to 2003. Opws anaferetai, symfwna me ta proswrina diaqesima stoixeia ekteleshs toy Kratikoy Proypologismoy kai toys Proypologismoys olwn twn forewn ths Genikhs Kybernhshs, oi armodies yphresies toy ypoyrgeioy ektimoyn oti o stoxos toy elleimmatos qa epiteyxqei, xwris ajiologh apoklish, opws kai ta prohgoymena xronia.

    [22] Ayjhqhke to elleimma isozygioy to a' pentamhno toy 2003

    12/9/2003 4:27:00 mm

    Kata 24,7% ayjhqhke to elleimma toy emporikoy isozygioy sto pentamhno Ianoyarioy-Maioy 2003 se sxesh me to antistoixo pentamhno toy 2002 kai anhlqe sta 9.615,4 ekat. eyrw enanti 7.709,4 ekat. eyrw.

    Opws anakoinwse h Eqnikh Statistikh Yphresia Elladas, h synolikh ajia twn eisagwgwn-afijewn kata to xroniko diasthma Ianoyarioy-Maioy 2003 anhlqe se 14.563,3 ekat. eyrw enanti 12.433 ekat. eyrw kata to idio diasthma toy etoys 2002 paroysiazontas ayjhsh kata 17,1%.

    H synolikh ajia twn ejagwgwn-apostolwn sto pentamhno Ianoyarioy -Maioy 2003 anhlqe sto poso twn 4.947,9 ekat. eyrw enanti twn 4.723,6 ekat. eyrw toy antistoixoy pentamhnoy toy 2002 paroysiazontas etsi ayjhsh 4,7%.

    Ypenqymizetai oti ta stoixeia poy dinei sth dhmosiothta h Eqnikh Statistikh Yphresia aforoyn mono tis emporeymatikes synallages kai den symperilambanontai stoixeia sxetika me tis synallages yphresiwn kai mh kataxwrhmenwn synallagwn, oi opoies omws mazi me tis emporeymatikes synallages lambanontai ypoch gia thn katartish twn pinakwn twn eqnikwn logariasmwn.

    Telos, na shmeiwqei oti, ejairoymenwn twn petrelaioeidwn, to emporiko isozygio paroysiazei ayjhsh 19,2%. Oi eisagwges-afijeis paroysiazoyn ayjhsh 14%, enw oi ejagwges-apostoles ayjhsh 7,1%.

    [23] Synanthsh Shmith me toys pagkosmioys Ellhnes prwtaqlhtes

    12/9/2003 2:54:00 mm

    Toys prwtaqlhtes kai tis prwtaqlhtries mas, poy katekthsan metallia se pagkosmies aqlhtikes diorganwseis ton teleytaio xrono, dexqhke o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths to prwi ths Paraskeyhs sto Megaro Majimoy, gia na toys sygxarei ek meroys ths Politeias, h opoia einai panta arwgos stis prospaqeies toys. Sthn ekdhlwsh ayth, poy egine se zesto klima, parabreqhkan apo thn kybernhsh oi ypoyrgoi Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, Politismoy, Eyaggelos Benizelos, oi yfypoyrgoi Typoy, Thlemaxos Xythrhs, Aqlhtismoy, Giwrgos Lianhs kai o g.g. Aqlhtismoy, Nikos Ejarxos. "Qelw na sas sygxarw oloys sas. Oi diakriseis sas mas gemizoyn xara kai yperhfaneia", tonise o Prwqypoyrgos stoys prwtaqlhtes.

    ''Qa synexistoyn oi epityxies sas kai to 2004''

    "Exei allajei h eikona twra. Einai poly megales oi diakriseis sas, opws sto tenis, thn gymnastikh, alla kai se omadika aqlhmata, opws sto mpasket, to polo kai to podosfairo. Ginetai doyleia se baqos. Deixnoyme, oti mporoyme na petyxainoyme. H Ellada einai mia xwra poy allazei kai ginetai pio isxyrh", tonise o k. Shmiths.

    Akomh, o Prwqypoyrgos anaferomenos stoys Olympiakoys Agwnes, ypogrammise: "Ayto poy metraei panw ap' ola stoys Olympiakoys Agwnes einai h prospaqeia. Opws fainetai, qa synexistoyn oi epityxies sas. Qerma sygxarhthria kai pali".

    Amesws meta, h Mirela Maniani prosfere ston Prwqypoyrgo ena anamnhstiko dwro, me to peristeri ths eirhnhs. "To pio shmantiko einai h eirhnh. Mporoyme na diasfalisoyme thn eirhnh mesw twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas", eipe tote o k. Shmiths, poy dexqhke sth synexeia ena akomh dwro - mia pena, apo ton Dhmosqenh Tampako.

    O k. Shmiths rwthse toys prwtaqlhtes pws sxoliazoyn oi jenoi aqlhtes tis epityxies toys.

    "Mas zhleyoyn", apanthse tote h Katerina Boggolh, enw h Mirela Maniani, epeshmane sxetika me toys Olympiakoys Agwnes toy 2004: "Leme se oloys sto ejwteriko, oti sthn Aqhna qa ginoyn oi kalyteroi Olympiakoi Agwnes poy exoyn diejaxqei pote".

    Apoxwrwntas apo to Megaro Majimoy oi prwtaqlhtes mas tonisan oti htan megalh timh gia aytoys to gegonos, oti toys dexqhke o Prwqypoyrgos kai diabebaiwsan, pws qa kanoyn o,ti einai efikto stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas. Apo thn pleyra toy, o Kwstas Kenterhs, epeshmane oti to hqiko toy einai ychlo kai pws koitaei panta mprosta.

    [24] Sthn koryfh toy Olympoy h shmaia toy AQHNA 2004

    12/9/2003 12:28:00 mm

    Sthn ychloterh koryfh toy Olympoy, sto Qronos Dios, qa kymatizei apo thn Kyriakh 14 Septembrioy h shmaia twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004. Thn prwtoboylia eixan ta melh twn Oreibatikwn Syllogwn ths Pierias SEO Katerinhs, SEO Litoxwroy, EOS Katerinhs, EOS Leptokaryas, EOS Dioy, EOS Brontoy, EOS N. Pantelehmona, EOS Litoxwroy kai ths Diaswstikhs Omadas, poy m' ayto ton tropo qeloyn na timhsoyn thn epistrofh twn Olympiakwn Agwnwn sthn geneteira toys. Th shmaia twn Olympiakwn Agwnwn qa paradwsei stoys oreibates, o Dieyqynwn Symboylos ths AQHNA 2004 k. Iwannhs Spanoydakhs, sth diarkeia eidikhs ekdhlwshs poy qa pragmatopoihqei thn Kyriakh stis 11 to prwi, ston arxaiologiko xwro toy Dioy, paroysia toy yfypoyrgoy Dhmosias Tajhs k. Pantelh Tsertikidh, twn Dhmarxwn ths perioxhs k.a. Sto metajy thn aithsh toy Eqelonth ths AQHNA 2004 proshlqe kai ypegrace kai o dhmofilhs hqopoios Stratos Tzwrtzogloy.

    Eqelonths o Stratos Tzwrtzogloy

    Sta grafeia ths Organwtikhs Epitrophs Olympiakwn Agwnwn ton ypodexqhkan o Genikos Dieyqynths Eqelontismoy k. Dhmhtrhs Tziras kai h Dieyqyntria Proselkyshs kai Diathrhshs Eqelontwn ka Dhmhtra Hgkan, oi opoioi ton enhmerwsan gia thn poreia toy programmatos Olympiakoy Eqelontismoy.

    Ajizei na shmeiwqei oti ews shmera peripoy 400 hqopoioi kai kallitexnes exoyn kataqesei aithsh symmetoxhs sto programma Eqelontismoy ths AQHNA 2004, apo toys opoioys 150 einai katoikoi Elladas.

    Amesws meta thn ypografh ths aithshs, o k. Tzwrtzogloy dhlwse: "Kat' arxhn qelw na pw oti proswpa twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 den einai mono oi aqlhtes. Einai kai oi Eqelontes. Proswpika, hqela na ginw Eqelonths s' ayto to megalo gegonos, giati prwta ap' ola eimai Ellhnas. Kai nomizw oti oloi osoi aisqanontai baqia sthn cyxh toys Ellhnes, kai oxi mono giati to grafei h taytothta, prepei na bohqhsoyme s' ayto to gegonos.

    Prepei sto telos ayths ths diorganwshs, na eimaste eqnika yperhfanoi kai nikhtes. Na eimaste nikhtes prin akoma arxisoyn oi Olympiakoi Agwnes. Kai ayto mporoyme na to kataferoyme mono me ton eqelontismo. Dhlwsa Eqelonths stis teletes enarjhs kai lhjhs, prwt' ap' ola giati plhroforhqhka oti ekei yparxei megalh anagkh.

    Kanw mia ekklhsh stoys anqrwpoys toy xwroy moy, oxi mono hqopoioys, alla kai oloys osoys asxoloyntai me thn texnh, na paroyme energa meros me thn cyxh mas, gia na bohqhsoyme ayto to megalo gegonos. Eqelontes, wstoso, xreiazomaste se oloys toys tomeis kai prepei na to kanoyme me olh mas thn kardia".

    Na shmeiwqei oti aithseis gia symmetoxh sto programma Eqelontismoy ths AQHNA 2004 ejakoloyqoyn na ypoballontai apo olh thn Ellada. Symfwna me ta stoixeia ths Genikhs Dieyqynshs Eqelontismoy oi aithseis poy eixan ypoblhqei ws thn Pempth 11 Septembrioy, htan 109.996 kai apo aytes to 58% eixan ypoblhqei mesw Internet kai to 42% se entyph morfh.

    [25] Dikaiwsh ths Panaxaikhs sthn EPAE

    12/9/2003 6:25:00 mm

    Paramenei sto prwtaqlhma ths B' Eqnikhs h Panaxaikh, meta apo apofash ths Peiqarxikhs Epitrophs ths EPAE (me chfoys 3-0) h opoia apodexqhke ton isxyrismo ths PAE oti h patrinh omada den prepei na apoblhqei apo to prwtaqlhma, logw plhroys kai olosxeroys ejoflhshs twn podosfairistwn poy anaferontai sthn apo 28/8/2003 ekqesh ths Epitrophs Epaggelmatikoy Aqlhtismoy. Opws einai gnwsto, h EEA eixe anakalesei to pistopoihtiko symmetoxhs ths omadas sto prwtaqlhma ths B' Eqnikhs, logw xrewn ths.

    [26] Efyge o qrylos ths kantri Tzoni Kas

    Mpetty Saboyrdoy 12/9/2003 3:41:00 mm

    Peqane ta jhmerwmata ths Paraskeyhs, o qrylos ths kantri moysikhs, Tzoni Kas, se hlikia 71 etwn, apo epiplokes poy proklhqhkan ejaitias toy diabhth, opws anakoinwse o manatzer toy. O Kas, poy eixe brabeyqei me synolika 11 brabeia Gkrami, afhse thn teleytaia toy pnoh sto nosokomeio twn Baptistwn sto Nasbil toy Tenesi, opoy noshleyotan tis teleytaies treis ebdomades me pagkreatitida, dieykrinise o Loy Rompin. O "Antras me ta Mayra'', apotelese phgh empneyshs gia olh th genia kallitexnwn poy jekinhsan apo to Nasbil. Prosfata, o Kas timhqhke apo to moysiko kanali MTV gia to binteoklip toy ''Hurt''. Ligo prin epideinwqei h ygeia toy, o Kas prospaqoyse na oloklhrwsei ena almpoym me tragoydia poy eixe gracei me th syzygo toy Tzoyn Karter Kas, epishs tragoydistria ths kantri, h opoia peqane ton perasmeno Maio.

    Shmeio anaforas apo to 1950

    To indalma ths kantri moysikhs apo to 1950, me tragoydia opws to "I Walk the Line" kai to "Ring of Fire", egine diashmos gia thn periqwriakh toy emfanish kai tis synaylies toy se fylakes, opoy to 1968 hxografhse zwntana kai to almpoym toy "Folsom Prison Blues".

    O Kas katekthse kai to newtero koino ta teleytaia xronia, meta tis synergasies toy me onomata opws Depeche Mode, U2, Nick Cave, Nine Inch Nail.

    O Tzoni Kas gennhqhke sto Arkansas, to 1932, kai jekinhse na grafei ta tragoydia toy se hlikia 12 etwn, ephrreasmenos apo th moysikh kantri poy akoyge apo to radiofwno.

    Th dekaetia toy '60 eqisthke stis amfetamines, gegonos poy odhghse sth dialysh toy prwtoy gamoy toy. Ligo argotera, gnwrise th deyterh gynaika toy, thn Tzoyn, me thn opoia syneqese apo koinoy th megalh epityxia toy "Ring of Fire".

    Phges: APE, BBC

    [27] Ejereynwntas ta ''ANTISWMA''-ta

    12/9/2003 12:16:00 mm

    Gia deyterh xronia, ystera apo thn epityxia ths persinhs ekqeshs toy tmhmatos "Epimeleia kai Organwsh Ekqesewn Texnhs" toy Ellhnoamerikanikoy Ekpaideytikoy Idrymatos, oi fetinoi symmetexontes paroysiazoyn mia nea eikastikh protash organwnontas thn ekqesh me titlo "ANTISWMA". Xorhgos ths ekdhlwshs, poy qa filojenhqei apo tis 2-10 Oktwbrioy 2003, sthn gkaleri ARTOWER AGORA, (Barbakeios Agora, Armodioy 10, 6os orofos) einai h ERT AE. H ekqesh "ANTISWMA" qa paroysiasei thn doyleia 22 kallitexnwn oi opoioi se diaforetikh xronikh stigmh ths poreias toys kai me diaforetika eikastika mesa xrhsimopoioyn to swma san phgh kallitexnikhs empneyshs. Gia prwth fora sthn Aqhna qa paroysiastei h tolmhrh performance twn Giannh Melanith kai Mariannas Ranhs me ton titlo "Promhqeys".

    Sth sygxronh epoxh o orqologismos exei klecei kati apo ton mystikismo toy swmatos, to opoio ypakoyontas stis epitages mias diafhmistikhs logikhs teinei na katastei monodiastato. Mesa s' ayto to klima h Ellada zei stoys ryqmoys twn Olympiakwn Agwnwn kai epixeirei na proballei ton arrhkto desmo swmatos kai pneymatos. Sth dedomenh loipon xronikh stigmh mia ekqesh san thn "ANTISWMA" briskei gonimo edafos yparjhs.

    Stoxos ths sygkekrimenhs ekqeshs einai na diapragmateytei polypleyra to qema toy anqrwpinoy swmatos, diereynwntas ta oria toy sthn eikastikh pragmatikothta ths sygxronhs texnhs. Mesa apo to ergo twn kallitexnwn poy lambanoyn meros sthn ekqesh proballetai to swma sthn atomikh kai koinwnikh toy diastash, sthn ylikh kai aylh ypostash toy kai paroysiazetai, san meso epikoinwnias kai dhlwshs synaisqhmatwn, san aspida politikokoinwnikwn antiqesewn, san meso emporeymatopoihshs h san antikeimeno ekmetalleyshs.

    Symmetexoyn oi kallitexnes : Argyrhs Akribos, Swthria Anagnwstoy, Kwstas Aygoylhs, Andreas Boyrloymhs, Nikos Giabropoylos, Basilikh Gkotsh, Elenh Gkoyrgkoylia, Kybelh Zaxarioy, Lila Kampanh, Maria Lianoy, Giannhs Melaniths - Marianna Ranhs, Ellh Mparmpagiannh, Kwstas Mpasanos, Bally Nomidoy, Maria Papadhmhtrioy, Lhda Papakwnstantinoy, Dhmhtra Siaterlh - Flwrika Kyriakopoyloy, Andreas Sitoregko, Perla Filippidoy, Eleana Xabiara.

    Omada organwshs: Aikaterinh Tsakwna, Gioylh Karatsikh, Efh Anagnwstakh, Elenh Galanh, Lewnidas Aposkiths, Margarita Laskaridoy, Miranta Simoy.

    Tmhma:"Epimeleia kai Organwsh Ekqesewn Texnhs", Programma Epimorfwshs Enhlikwn, Ellhnoamerikaniko Ekpaideytiko Idryma

    [28] ''Orxhstra twn Xrwmatwn'' me ''oplo ton eqelontismo''

    12/9/2003 11:17:00 pm

    Sto plaisio twn ekdhlwsewn toy Ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas kai toy AQHNA 2004 "Me oplo ton eqelontismo" qa doqei synaylia me erga toy Manoy Xatzidaki apo thn "Orxhstra twn Xrwmatwn" to Sabbato 20 Septembrioy 2003 kai wra 21:00 sto Alsos Stratoy (eisodos apo Katexakh). Symmetexoyn oi tragoydistes: Alikh Kagialogloy, Hlias Lioygkos kai Basilhs Gisdakhs. Dieyqynei o Miltos Logiadhs.

    H eisodos gia to koino einai eleyqerh.

    [29] Oi Ellhnes apo toys ygiesteroys ths Eyrwphs

    12/9/2003 12:19:00 mm

    Zoyme stis pio molysmenes poleis, diaqetoyme ta "kilakia" mas kai kapnizoyme san foygara, wstoso, parea me toys geitones mas toys Italoys, eimaste ekeinoi me th megalyterh diarkeia ygioys zwhs metajy twn Eyrwpaiwn (67 xronia stoys andres kai 70 stis gynaikes, me koinotiko meso oro 63 kai 66 xronia, antistoixa). Ayto prokyptei apo thn ethsia ekqesh ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn koinwnikh katastash sthn Eyrwph, poy dhmosiopoihqhke stis Bryjelles kai exei fetos eidiko qema thn ygeia.

    Polla ta ''straba'', alla... antexoyme

    Symfwna me thn ekqesh to prosdokimo ths zwhs sthn EE exei ayjhqei kata 8 eth apo to 1960, me meso oro ta 75 eth gia toys andres kai ta 81 gia tis gynaikes - ena etos perissotero apo o,ti stis HPA, gegonos poy mporei na ofeiletai sth beltiwsh ths ygeionomikhs periqalchs kai twn synqhkwn zwhs twn Eyrwpaiwn politwn.

    Apo thn ekqesh -poy basizetai se analysh twn koinwnikwn deiktwn twn 15 kratwn melwn kai meleta thn poiothta zwhs sthn Eyrwph- prokyptei epishs oti h Ellada exei toys perissoteroys yperbaroys kai toys perissoteroys kapnistes kaqws kai th megalyterh molynsh stis poleis (sygkentrwsh ozontos poy yperbainei ta anwtata epitrepta oria).

    Exei omws parallhla to mikrotero pososto aytoktoniwn kai aytotraymatismwn (5,7% stoys andres kai 0,9% stis gynaikes) me koinotiko meso oro 17,1% kai 5,2% kai ychlotera pososta sth Filandia kai to Belgio (36,4% kai 8,2% kai 29,8% kai 10,5%, antistoixa).

    Oson afora tis synqhkes diabiwshs poy antikatoptrizontai sthn antilhch poy exoyn oi polites gia th zwh toys, oi Ellhnes kai oi Portogaloi einai oi ligotero ikanopoihmenoi, me pososta 49% kai 50% antistoixws, otan oi Eyrwpaioi kata meson oro dhlwnoyn eyxaristhmenoi se pososto 78%, enw prohgoyntai oi Soyhdoi me 95%.

    Apo thn ereyna prokyptei eidikotera oti se olh thn EE oi andres einai pio eyxaristhmenoi apo th zwh toys apo o,ti oi gynaikes, oi neoi perissotero apo toys hlikiwmenoys, opws perissotero ikanopoihmena emfanizontai kai atoma me anwterh ekpaideysh kai ychlotero eisodhma.

    Stoys alloys koinwnikoys deiktes, h ekqesh ths Epitrophs emfanizei gia to 2001 deyterh thn Ellada sthn anergia, me prwth thn Portogalia kai pososta 10,5% kai 10,6% antistoixa (me koinotiko meso oro 7,4%), kaqws kai sthn anish katanomh eisodhmatos me 6,2 (analogikh metrhsh) enanti 6,4 ths Portogalias kai koinotiko meso oro 4,6 (dhladh kata meson oro sta krath melh ths EE to 1999, to ploysiotero 20% toy plhqysmoy enos kratoys meloys elabe 4,6 fores megalytero meridio toy synolikoy eisodhmatos toy kratoys meloys apo to ftwxotero 20% toy kratoys meloys).

    Me stoixeia toy 1999 epishs h Ellada emfanizei sthn ekqesh to megalytero pososto kindynoy ftwxeias meta apo koinwnikes paroxes (21%) me koinotiko meso oro 15%, enw to antistoixo pososto prin apo tis koinwnikes paroxes htan sth xwra mas 22% kai sthn EE 24%.

    Telos, h Ellada emfanizei ena akomh arnhtiko rekor exontas to mikrotero pososto gynaikwn sto eqniko koinoboylio (9%) enanti 23% toy koinotikoy mesoy oroy. Anaferomenh sthn ekqesh kai idiaiterws sta shmantika qemata ths ygeionomikhs periqalchs sthn EE poy qigei, h armodia Epitropos Anna Diamantopoyloy tonise oti "mas bohqa na katanohsoyme kalytera ta stoixeia poy ephreazoyn thn ygeia mas, ton tropo poy organwnontai oi ygeionomikes yphresies sthn EE kai pws aytes ephreazoyn th zwh twn Eyrwpaiwn, se mia stigmh poy anazhtoyme ton kalytero tropo synergasias".

    Ypogrammise epishs to rolo ths ekpaideyshs, ths apasxolhshs kai ths koinwnikhs yposthrijhs sthn prostasia kai enisxysh ths ygeias.

    [30] Egkainia toy Hellas Sat me thlediaskech Shmith-Papadopoyloy

    12/9/2003 11:57:00 pm

    Se thlediaskech metajy toy prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Shmith kai toy proedroy ths Kyproy Tassoy Papadopoyloy, poy qa ylopoihqei ej oloklhroy mesw toy ellhnokypriakoy doryforoy Hellas Sat, qa arxisei h teleth paradoshs anametadotwn toy doryforoy sthn ellhnikh kybernhsh. O Kwstas Shmiths qa syndeqei apo to ypoyrgeio Metaforwn kai Epikoinwniwn ths Elladas, me to Proedriko Megaro sth Leykwsia stis 12.40 to meshmeri ths Deyteras.

    O Ellhnas prwqypoyrgos qa syndeqei epishs mesw toy Hellas Sat kata thn diarkeia ths teleths me ton epikefalhs toy stratiwtikoy apospasmatos ths Elladas sthn Kampoyl toy Afganistan, opws kai me katoikoys toy nhsioy Foyrnoi konta sthn Ikaria. Oi doryforikes syndeseis poy epeleje o Ellhnas prwqypoyrgos ypogrammizoyn thn epityxia toy ellhnokypriakoy egxeirhmatos, enw anadeiknyoyn kai orismenes shmantikes dynatothtes, opws einai h kalych me ypersygxrona thlepikoinwniaka mesa olwn twn perioxwn ths Elladas alla kai megaloy meroys toy ypoloipoy kosmoy.

    [31] H episthmh qa... jorkisei thn ''katara twn Faraw''!

    12/9/2003 2:35:00 mm

    H Aigyptos qa xrhsimopoihsei thn episthmh gia na... jorkisei thn "katara twn Faraw", h opoia symfwna me ton laiko myqo eyqynetai gia ton qanato oswn anoijan toys tafoys twn basilewn ths arxaias Aigyptoy, dhlwse o Zaxi Xaoyas, genikos dieyqynths toy Anwtatoy Symboylioy Arxaiothtwn ths xwras. Symfwna me ton Xaoyas, qa diejaxqei ereyna stoys tafoys poy einai akoma anepafoi gia tyxon epikindynes oysies, aeria h mikrobia, prokeimenoy na ejhghqei h katara, h fhmh ths opoias diadoqhke sth dekaetia toy 1920, meta to qanato enos Bretanoy aristokrath, o opoios mphke ston tafo toy Basilia Toytagxamwn.

    Epikindyna mikrobia

    ''Se mia apo tis anaskafes poy exoyme kanei, brhka epigrafes poy elegan oti 'ean kapoios aggijei ton tafo qa ton katasparajei krokodeilos, ippopotamos kai liontari'. Ayto omws de shmainei oti qa symbei kiolas'', dhlwse o Xaoyas. ''Episthmonika qeloyme na deijoyme oti otan oi Aigyptioi topoqetoysan thn epigrafh me thn katara de shmainei oti hqelan na blacoyn opoion qa anoige sthn epoxh mas ton tafo'', prosqese.

    Symfwna me ton Xaoyas, meros ths ereynas qa epikentrwqei sta epikindyna mikrobia poy mporei na anaptyxqhkan mesa stoys aiwnes sta moymiopoihmena leicana.

    O Bretanos arxaiologos, Xaoyarnt Karter, kai o xrhmatodoths toy, Lordos Karnarbon, htan metajy twn prwtwn poy mphkan, to 1922, ston tafo toy Toytagxamwn, basilia ths Aigyptoy prin apo perissotera apo 3.000 xronia. O lordos Karnarbon peqane ligo argotera apo molynsh thn opoia toy prokalese to tsimphma koynoypioy.

    Oi efhmerides ths epoxhs eixan kanei logo tote gia thn "katara twn Faraw" poy skotwse ton lordo Karnarbon kai alloys poy eixan symmetasxei sthn anaskafh toy sygkekrimenoy tafoy. Episthmones eixan sto parelqon anaferei oti o Bretanos aristokraths peqane apo kapoia asqeneia apo thn opoia prosblhqhke otan mphke mesa ston tafo.

    ''Qa arxisoyme syntoma tis ereynes mas, isws ton prosexh mhna. Omws, den gnwrizoyme pote qa teleiwsoyme. Oi ereynes mas qa ginoyn se tafoys poy einai akoma anepafoi'', tonise o Xaoyas, o opoios prosqese oti kapote epese lipoqymos se enan arxaio aigyptiako tafo. ''Otan synhlqa eipa se osoys htan konta moy oti ean moy eixe symbei kati oloi qa nomizan oti eftaige h "katara twn Faraw". Omws h lipoqymia moy htan entelws tyxaia'', eipe o Xaoyas.

    [32] Den briskei partener sta Mpolsoi logw ...baroys

    12/9/2003 1:35:00 mm

    Diamaxh jespase anamesa sto qeatro Mpolsoi ths Mosxas kai se mpalarina, poy opws fainetai einai mallon baria gia na th shkwnoyn oi partener ths, otan ayto apaiteitai apo tis xorografies. H Anastasia Bolotskoba, mia apo tis diashmoteres xoreytries sth Rwsia, dhlwse, pws 12 wres prin apo thn programmatismenh ths emfanish sthn parastash "Limnh twn kyknwn" dexthke thlefwnhma apo toys ypeyqynoys toy qeatroy oi opoioi ths eipan, oti den qa symmetasxei sthn parastash. Opws anefere kai se synenteyjh Typoy to gegonos ayto th sygklonise. Symfwna me to fhmismeno qeatro, h Bolotskoba den apolyqhke, alla ths protaqhke kainoyrgio symbolaio. To problhma einai, pws den mporei na breqei partener, poy na mporei na th shkwnei otan to apaitei h xorografia.

    ''Exw mia adynamia sta pagwta''

    "Kaneis apo toys xoreytes toy qeatroy Mpolsoi den dexetai na xorecei mazi ths, logw toy baroys ths", dhlwse o dieyqynths toy qeatroy Anatoli Iskanob. H Bolotsksoba einai chloterh apo tis ypoloipes xoreytries, kai paradexetai oti exei idiaiterh adynamia sta pagwta, an kai synhqws epilegei thn pio diaithtikh lysh toy pagwmenoy giaoyrtioy.

    "Agapw toso poly ta pagwta poy den qa mporoysa na fantastw th zwh moy xwris ayta", dhlwse h xoreytria sth synenteyjh Typoy.

    [33] ''Tainia gia enhlikes'' me fonto... ekklhsia!

    12/9/2003 12:45:00 mm

    fwto Arxeioy

    Ekklhsia sthn kentrikh Italia xrhsimopoihqhke gia na gyristei tainia pornografikoy periexomenoy, symfwna me thn astynomia. To... asemno parelqon ths ekklhsias toy San Bitsentzo apokalyfqhke otan enas ntopios thn anagnwrise thn wra poy parakoloyqoyse thn epimaxh tainia. H astynomia, thn opoia eidopoihse, epibebaiwse tis ypocies toy. O iereas ths ekklhsias dhlwse oti eixe milhsei me to synergeio ths tainias, to opoio toy eixe pei oti qa gyrizan sthn ekklhsia mia skhnh gamoy. Sth skhnh omws, poy gyristhke sthn ekklhsia emfanizetai enas antras ntymenos iereas na kanei sej me mia gynaika ntymenh nyfh. Symfwna me ierea geitonikhs ekklhsias, o episkopos Loytsio Renna, prepei akoloyqwntas ton ekklhsiastiko nomo, na akyrwsei oloys toys gamoys kai ta baftisia, poy exoyn telesqei sthn ekklhsia apo to 1998, apo tote dhladh poy gyristhke h tainia. "Prwta prepei na anakalycoyme akribws ti exei ginei. Gi' ayto prepei na milhsw me oloys toys emplekomenoys, gia to ti synebh kai pws", dhlwse o Renna sto italiko praktoreio eidhsewn.

    [34] Odhgoyse paizontas... flaoyto

    12/9/2003 12:12:00 mm

    H germanikh astynomia synelabe enan andra o opoios epaize flaoyto me ta dyo toy xeria kai taytoxrona etrexe me taxythta 130 xiliometrwn se polysyxnasto aytokinhtodromo. ''Eixe japlwsei pisw sto kaqisma kai odhgoyse to aytokinhto me ta gonata kai ta podia'', dhlwse o Gioaxan Mpooxner, ekproswpos ths astynomias ths polhs Traonstain, konta sta synora me thn Aystraia. ''Emoiaze na exei ejaskhqei sth meqodo ayth. Twra prepei na katabalei prostimo toylaxiston 50 eyrw'', prosqese o idios. O 52xronos apo to Saltsmpoyrgk ths Aystrias, ths geneteiras toy Motsart -kai "gnhsios" apogonos toy ap' oti fainetai- dhlwse oti apla... fysoyse sto moysiko organo.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Friday, 12 September 2003 - 16:58:12 UTC